Сонет 90 - Sonnet 90

« » Сонет 90
Сонет 90 в квартале 1609 года
Q1 2 квартал 3 квартал C Тогда ненавидь меня, когда хочешь; если вообще, то сейчас; Теперь, пока мир склоняется, мои дела пересекаются, Присоединяйтесь, несмотря на удачу, заставьте меня поклониться, И не заглядывать в убыток: Ах, не надо, когда мое сердце снесло эту печаль, Приходите в тыл покоренного горя; Не дай ночи ветреной дождливому завтра, Чтобы отложить намеренное свержение. Если ты оставишь меня, не оставляй меня последним, Когда другие мелкие горести сделали свое зло, Но в начале наступит: так я попробую Сначала самое худшее из могущества фортуны; И другие приступы горя, которые теперь кажутся печальными, По сравнению с потерей тебя так не будет. 4 8 12 14 -Уильям Шекспир[1]

Сонет 90 один из 154 сонета написано английским драматургом и поэтом Уильям Шекспир. Он является членом Справедливая Молодежь эпизод, в котором поэт выражает свою любовь к молодому человеку.

Синопсис

Сонет продолжает темы разрыва отношений юноши и поэта. Поэт предлагает молодому человеку отвергнуть его сейчас, когда все вроде бы против него. Поэт призывает молодежь не ждать, чтобы отвергнуть его, пока не пройдут другие, менее важные печали. По крайней мере, если его сейчас отвергнут, другие его проблемы отойдут на второй план.

Структура

Сонет 90 - английский или шекспировский сонет. В английском сонете три катрены с последующим рифмом куплет. Это следует за типичным схема рифмовки формы ABAB CDCD EFEF GG и состоит из ямб пентаметр, разновидность поэтического метр на основе пяти пар метрически слабых / сильных слоговых позиций. 10-я строка представляет собой обычный пентаметр ямба:

  × / × / × / × / × / Когда другие мелкие горести сделали свое зло, (90.10)

В строках 5 и 7 заключительный экстраметрический слог или женский конец. Строка 7 также может быть прочитана как показывающая другое распространенное метрическое изменение, начальное разворот:

 / × × / × / × / × / (×) Не дай ночи ветреной дождливое утро, (90.7)

/ = ictus, метрически сильная слоговая позиция. × = nonictus. (×) = экстраметрический слог.

Начальные развороты также происходят в строках 3 и 6 и, возможно, 2. Потенциальный разворот средней линии происходит в строке 11 («так и должно»).

Примечания

1. Пулер, К. [Харлес] Нокс, изд. (1918). Произведения Шекспира: Сонеты. Арден Шекспир [1 серия]. Лондон: Метуэн и компания. OCLC  4770201.

Рекомендации

Первое издание и факсимиле

• Шекспир, Уильям (1609). Сонеты со встряхиванием копий: никогда ранее не отпечатанные. Лондон: Томас Торп.
• Ли, Сидни, изд. (1905). Сонеты Шекспира: являясь факсимильной репродукцией первого издания. Оксфорд: Clarendon Press. OCLC  458829162.

Редакции Variorum

• Олден, Раймонд Макдональд, изд. (1916). Сонеты Шекспира. Бостон: Компания Houghton Mifflin. OCLC  234756.
• Роллинз, Хайдер Эдвард, изд. (1944). Новое вариорумное издание Шекспира: Сонеты [2 тома]. Филадельфия: J. B. Lippincott & Co. OCLC  6028485.

Современные критические издания

• Аткинс, Карл Д., изд. (2007). Сонеты Шекспира: с 300-летним комментарием. Мэдисон: Издательство Университета Фэрли Дикинсона. ISBN  978-0-8386-4163-7. OCLC  86090499.
• Бут, Стивен, изд. (2000) [1-е изд. 1977]. Сонеты Шекспира (Ред. Ред.). Новый рай: Йельский Нота Бене. ISBN  0-300-01959-9. OCLC  2968040.
• Берроу, Колин, изд. (2002). Полное собрание сонетов и стихотворений. Оксфордский Шекспир. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN  978-0192819338. OCLC  48532938.
• Дункан-Джонс, Кэтрин, изд. (2010) [1-е изд. 1997]. Сонеты Шекспира. Арден Шекспир, Третья серия (Ред. Ред.). Лондон: Bloomsbury. ISBN  978-1-4080-1797-5. OCLC  755065951.
• Эванс, Дж. Блейкмор, изд. (1996). Сонеты. Новый Кембриджский Шекспир. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521294034. OCLC  32272082.
• Керриган, Джон, изд. (1995) [1-е изд. 1986]. Сонеты; и жалоба любовника. Новый Пингвин Шекспир (Ред. Ред.). Книги о пингвинах. ISBN  0-14-070732-8. OCLC  15018446.
• Mowat, Barbara A .; Верстин, Пол, ред. (2006). Сонеты и стихи Шекспира. Библиотека Фолджера Шекспира. Нью-Йорк: Washington Square Press. ISBN  978-0743273282. OCLC  64594469.
• Оргель, Стивен, изд. (2001). Сонеты. Пеликан Шекспир (Ред. Ред.). Нью-Йорк: Книги о пингвинах. ISBN  978-0140714531. OCLC  46683809.
• Вендлер, Елена, изд. (1997). Искусство сонетов Шекспира. Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN  0-674-63712-7. OCLC  36806589.