Вестминстерское аббатство - Westminster Abbey

Для использования в других целях см. Вестминстерское аббатство (значения).
Не путать с Вестминстерский собор.

Вестминстерское аббатство
Соборная церковь Святого Петра в Вестминстере
Вестминстерское аббатство Святого Петра.jpg
Западный фасад
Место расположенияДинс Двор,
Лондон, SW1
СтранаАнглия
НоминалЦерковь Англии
Предыдущий номиналРимский католик
Церковное мастерствоВысокая Церковь
Интернет сайтwww.westminster-abbey.org Отредактируйте это в Викиданных
История
Положение делСоборная церковь
Основан960; 1060 лет назад (960)
ПреданностьСвятой Петр
Освященный13 октября 1269 г.
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Архитектор (ы)Смотритель ткани Вестминстерского аббатства
Архитектурный типЦерковь
СтильГотика
Годы построены
  • 960
  • 1065
  • 13 век (перестроен в готическом стиле)
  • 1517 г. Часовня Генриха VII
  • 1722 (башни)
Характеристики
Неф ширина85 футов (26 м)[1]
Высота101 фут (31 м)[1]
Площадь пола32000 квадратных футов (3000 м2)[1]
Количество башни2
Высота башни225 футов (69 м)[1]
Колокольчики10
Администрация
ЕпархияВнесепархиальный (королевский особенный )
Духовенство
ДеканДэвид Хойл
Канон (ы)видеть Дин и глава
Миряне
Музыкальный директорДжеймс О'Доннелл
(Органист и магистр хористов )
Органист (ы)Питер Холдер
(суборганист)
Мэтью Джориш
(помощник)
Ученый-органАлександр Гамильтон
Вестминстерское аббатство находится в центре Лондона.
Вестминстерское аббатство
Расположение в центре Лондона
Координаты51 ° 29′58 ″ с.ш. 00 ° 07′39 ″ з.д. / 51,49944 ° с.ш.0,12750 ° з. / 51.49944; -0.12750Координаты: 51 ° 29′58 ″ с.ш. 00 ° 07′39 ″ з.д. / 51,49944 ° с.ш.0,12750 ° з. / 51.49944; -0.12750
Основан10 век[2]
Официальное названиеВестминстерский дворец, Вестминстерское аббатство и Церковь Святой Маргариты
ТипКультурный
Критериия, II, IV
Назначен1987 (11-е сессия )
Номер ссылки426
Странаобъединенное Королевство
Область, крайЕвропа и Северная Америка
Официальное названиеВестминстерское аббатство (Соборная церковь Святого Петра)
Назначен24 февраля 1958 г.
Номер ссылки1291494[3]

Вестминстерское аббатство, официально названный Соборная церковь Святого Петра в Вестминстере, большой, в основном Готика аббатская церковь в Город Вестминстер, Лондон, Англия, к западу от Вестминстерский дворец. Это одно из самых известных религиозных сооружений Соединенного Королевства и традиционное место коронация и место захоронения английский и позже, Британский монархи. Само здание было Бенедиктинская монастырская церковь пока монастырь не был растворенный в 1539 году. Между 1540 и 1556 годами аббатство имело статус собор. С 1560 года здание больше не является аббатство или собор, имеющий вместо этого статус Церковь Англии "Королевский особенный "- церковь, ответственная непосредственно перед суверен.

Согласно традиции, о которой впервые сообщил Sulcard примерно в 1080 г. на этом месте была основана церковь (тогда известная как Thorn Ey (Остров Торн) ) в седьмом веке, во времена Mellitus, епископ Лондона. Строительство нынешней церкви началось в 1245 году по приказу Король Генрих III.[4]

С момента коронации Вильгельм Завоеватель в 1066 году все коронации английских и британских монархов проходили в Вестминстерском аббатстве.[4][5] Там были 16 королевских свадеб в аббатстве с 1100 г.[6] Как место захоронения более 3300 человек, обычно занимающих видное место в британской истории (в том числе не менее шестнадцати монархов, восемь Премьер-министры, поэты-лауреаты, актеры, ученые, военачальники и Неизвестный воин ) Вестминстерское аббатство иногда называют британским Валгалла ', после культового зала избранных героев в Норвежская мифология.[7]

История

Поздняя традиция утверждает, что молодой рыбак Олдрич на река Темза, имел зрение из Святой Петр рядом с участком. Похоже, это было указано как происхождение лосося, который рыбаки Темзы предложили аббатству в более поздние годы - обычай, который до сих пор ежегодно соблюдается Компания торговцев рыбой. Зарегистрированное происхождение аббатства датируется 960-ми или началом 970-х годов, когда Святой Дунстан и Король Эдгар установил сообщество Бенедиктинский монахи на сайте.[8]

1042: Эдуард Исповедник начинает восстановление аббатства Святого Петра

Аббатство Святого Петра во время похорон Эдуарда, изображенное на Гобелен из Байе

Между 1042 и 1052 годами король Эдуард Исповедник начал восстановление аббатства Святого Петра, чтобы построить там королевскую погребальную церковь. Это была первая церковь в Англии, построенная в Романский стиль. Строительство было завершено около 1060 года и освящено 28 декабря 1065 года, всего за неделю до смерти Эдуарда 5 января 1066 года.[9] Через неделю его похоронили в церкви; а девять лет спустя его жена Эдит был похоронен рядом с ним.[10] Его преемник, Гарольд II, вероятно, был коронован в аббатстве, хотя первая задокументированная коронация - коронация Вильгельм Завоеватель позже в том же году.[11]

Единственное сохранившееся изображение аббатства Эдварда вместе с прилегающим Вестминстерский дворец, находится в Гобелен из Байе. Некоторые из нижних частей монастырского общежития, являющегося продолжением Южного трансепта, сохранились в Норманнском подземелье Великой школы, в том числе дверь, которая, как утверждается, была из предыдущего Саксонский аббатство. Увеличение пожертвований поддержало сообщество, которое увеличилось с дюжины монахов в первоначальном фонде Дунстана до максимум около восьмидесяти монахов.[12]

Строительство нынешней церкви

План расположения от 1894 г.

В аббат а монахи в непосредственной близости от Вестминстерского королевского дворца, резиденции правительства с конца 13 века, стали мощной силой в столетия после норманнского завоевания. В Аббат Вестминстера часто служил на королевской службе и со временем занял свое место в Дом лордов по праву. Освобожден от бремени духовного руководства, которое перешло к реформаторам. Cluniac движение после середины X века, занимаясь управлением крупными земельными владениями, некоторые из которых находились далеко от Вестминстера, «бенедиктинцы достигли замечательной степени отождествления со светской жизнью своего времени, особенно с жизнью высшего класса» , Заключает Барбара Харви, поскольку ее изображение повседневной жизни дает более широкий взгляд на заботы английского дворянства в Высоко и Позднее средневековье.[13]

Близость Вестминстерского дворца не распространялась на монахов или аббатов с высокими королевскими связями; По своему социальному происхождению бенедиктинцы Вестминстера были такими же скромными, как и большинство представителей ордена. Настоятель остался Лорд поместья Вестминстера как город с населением от двух до трех тысяч человек вырос вокруг него: как крупный потребитель и работодатель монастырь помогал подпитывать городскую экономику, и отношения с городом оставались необычайно сердечными, но в Средние века не было выдано ни одного закона о правах голоса. Возраст.[14]

Аббатство стало местом коронации нормандских королей. Никто не был похоронен там до тех пор, пока Генрих III, страстно приверженный культу Исповедника, не восстановил аббатство в Англо-французский готический стиль как святыню в честь короля Эдуарда Исповедника и как подходящее царственное место для собственной гробницы Генриха под высочайшей готикой неф в Англии. Святыня Исповедника впоследствии сыграла большую роль в его канонизация.[8]

Строительство нынешней церкви началось в 1245 г. Генрих III[15] который выбрал место для своего захоронения.[16] Первый этап строительства включал в себя весь восточный конец, трансепты, и самый восточный залив неф. В Часовня леди построенный примерно в 1220 году на крайнем восточном конце, был включен в чевет нового здания, но позже был заменен. Эта работа должна была быть в основном завершена к 1258–1260 гг., Когда начался второй этап. Это перенесло неф на дополнительные пять заливов, в результате чего он оказался в одном заливе за пределами ритуала. хор. Здесь строительство остановилось примерно в 1269 году, церемония освящения состоялась 13 октября того же года.[17] и из-за смерти Генри не возобновился. Старый Романский Неф оставался присоединенным к новому зданию более века, пока он не был снесен в конце 14 века и перестроен в 1376 году, в точности следуя первоначальному (и к настоящему времени устаревшему) проекту.[18] Строительство в основном было завершено архитектором. Генри Йевеле в царствование Ричард II.[19]

Аббатство около 1711 года до постройки северных башен

Генрих III также заказал уникальный Cosmati тротуар перед Главным алтарем (тротуар недавно прошел серьезную программу очистки и консервации и был повторно освящен деканом на службе 21 мая 2010 года).[20]

Генрих VII добавил Перпендикулярный стиль часовня, посвященная Пресвятой Богородицы в 1503 г. (известный как Часовня Генриха VII или «Часовня леди»). Большая часть камня пришла из Кан, во Франции (Канский камень ), Остров Портленд (Портлендский камень ) и Долина Луары регион Франции (известняк туффо ).[21] Часовня была построена около 1519 года.[18]

16-17 веков: роспуск и восстановление

В 1535 г. во время аттестации на Роспуск монастырей годовой доход аббатства составлял 3000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1850000 фунтов стерлингов на 2019 год).[22][23]

1540–1550: 10 лет как собор

Генрих VIII взял на себя прямой королевский контроль в 1539 году и предоставил аббатству статус собора уставом в 1540 году, одновременно выпустив патентные письма создание Вестминстерская епархия. Предоставив аббатству статус кафедрального собора, Генрих VIII получил предлог, чтобы избавить его от разрушения или роспуска, которые он нанес большинству английских аббатств в этот период.[24]

После 1550 года: неспокойные времена

Вестминстерская епархия была распущена в 1550 году, но аббатство было признано (в 1552 году, задним числом до 1550 года) вторым собором Лондонская епархия до 1556 г.[25][26][27] Уже старое выражение "ограбление Питера, чтобы заплатить Полу "могли получить новую жизнь, когда деньги, предназначенные для аббатства, посвященного Святой Петр, был перенаправлен в казну Собор Святого Павла.[28]

Аббатство было возвращено бенедиктинцам при католической церкви. Мария I Англии, но они снова были выброшены под Елизавета I в 1559 году. В 1560 году Элизабет восстановила Вестминстер как "Королевский особенный "- церковь Церковь Англии несет ответственность непосредственно перед Государьём, а не перед епархиальным епископом - и сделал его Соборная церковь Святого Петра (т. е. несоборная церковь с прикрепленной главой каноны во главе с деканом).[29]

Он пострадал во время бурных 1640-х годов, когда на него напали Пуританин иконоборцы, но снова был защищен его тесными связями с государством во время Содружество период. Оливер Кромвель там устроили тщательно продуманные похороны в 1658 году только для того, чтобы извлеченный в январе 1661 г. и посмертно повешен в виселица в Тайберн.[30]

1722–1745: построены западные башни.

Эта картина церкви.Каналетто был создан вскоре после завершения строительства западных башен.

Две западные башни аббатства были построены между 1722 и 1745 годами. Николас Хоксмур, построенный из Портлендский камень к раннему примеру Готическое возрождение дизайн. Мрамор Purbeck был использован для стен и полов Вестминстерского аббатства, хотя различные надгробия сделаны из разных видов мрамора. Дальше восстановление и восстановление произошло в 19 веке при Сэр Джордж Гилберт Скотт.[31]

А нартекс (портик или вестибюль) для западного фасада был спроектирован Сэр Эдвин Лютьенс в середине 20 века, но так и не был построен. Изображения аббатства до строительства башен немногочисленны, хотя на официальном веб-сайте аббатства говорится, что в здании были «башни, которые в средневековый период оставались незаконченными».[32]

В 1750 году вершина одной из опор на северной стороне аббатства обрушилась из-за землетрясения, связанного с железом и свинцом, которыми она крепилась. Несколько домов обрушились, многие дымоходы были повреждены. Еще один шок ощущался в течение предыдущего месяца.[33]

Вторая мировая война

Вестминстер получил незначительные повреждения во время блиц 15 ноября 1940 г. Затем, 10/11 мая 1941 г., территория и крыша Вестминстерского аббатства были поражены зажигательными бомбами. Все бомбы были потушены ARP надзиратели, за исключением одной бомбы, которая загорелась вне досягаемости среди деревянных балок и гипсового свода крыши фонаря (1802 г.) над Северным трансептом. Пламя быстро распространялось, горящие балки и расплавленный свинец начали падать на деревянные скамейки, скамьи и другие церковные сооружения на 130 футов ниже. Несмотря на падающие обломки, сотрудники утащили как можно больше мебели, прежде чем удалиться. Наконец крыша фонаря рухнула на переход, не давая пожарам распространиться дальше.[34]

Послевоенный

Внешний вид церкви, какой она есть сегодня.

Именно в Вестминстерском аббатстве шесть отрядов видных церковников во главе с Ланселот Эндрюс, Декан Вестминстера, недавно перевели Библию на английский язык, поэтому Версия короля Джеймса в начале 17 века.[35] Объединенный комитет, ответственный за сборку Новая английская Библия также встречался дважды в год в Вестминстерском аббатстве в 1950-х и 1960-х годах.[36]

В 1990-х годах две иконы русский иконописец Сергей Федоров были повешены в аббатстве.[37] В 1997 году аббатство, которое тогда принимало примерно 1,75 миллиона посетителей ежегодно, начало взимать с посетителей плату за вход.[38]

6 сентября 1997 г. похороны Дианы, принцессы Уэльской, проходил в аббатстве.[39] 17 сентября 2010 г. Папа Бенедикт XVI стал первым папой, ступившим в аббатство.[40]

В июне 2009 года были предложены первые за 250 лет работы в аббатстве. А корона - архитектурный объект в виде короны - предлагалось построить вокруг фонарь над центральным переход, заменив существующую пирамидальную структуру 1950-х годов. Это было частью более широкой застройки аббатства стоимостью 23 миллиона фунтов стерлингов, завершенной в 2013 году.[41][42]

4 августа 2010 г. декан и отделение объявили, что «после значительного объема предварительных и исследовательских работ» усилия по созданию короны не будут продолжены.[43] В 2012 году архитекторы Пантер Хадспит завершили реконструкцию продовольственного магазина XIV века, первоначально использовавшегося монахами аббатства, превратив его в ресторан с мебелью из английского дуба от производителей мебели из Ковент-Гарден. Люк Хьюз и компания. Теперь это кафе и терраса Cellarium.[44]

29 апреля 2011 г. свадьба принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон произошло в аббатстве.[45]

Галереи бриллиантового юбилея Королевы были созданы в средневековье. трифорий аббатства. Это экспозиция сокровищ аббатства в галереях высоко вокруг его нефа. Новый Готика Башня доступа с лифтом была спроектирована архитектором аббатства и Сюрвейер ткани, Птолемей Дин. Новые галереи открылись в июне 2018 года.[46][47]

Галерея

Коронации

Кресло короля Эдуарда
Основные статьи: Коронация британского монарха и Список британских коронаций

С момента коронации в 1066 г. Вильгельм Завоеватель, каждый английский и британский монарх (кроме Эдвард V и Эдуард VIII, которые никогда не короновались) был коронован в Вестминстерском аббатстве.[4][5] В 1216 г. Генрих III не мог быть коронован в Лондоне, когда он взошел на престол, потому что французский принц Луи взял под свой контроль город, и поэтому король был коронован в Глостерский собор. Эта коронация считалась Папой Римским. Гонорий III быть неправильным, и 17 мая 1220 года в Вестминстерском аббатстве была проведена новая коронация.[48]

Кресло короля Эдуарда (или кресло Святого Эдуарда), трон, на котором английские и британские правители восседали в момент коронации, теперь находится в аббатстве в часовне Святого Георгия рядом с Западной дверью и используется при каждой коронации с 1308 года. С 1301 по 1996 год (за исключением короткого периода 1950 года, когда камень был временно украден Шотландские националисты ), на стуле разместились Камень лепешки на котором коронованы короли Шотландии. Хотя Камень сейчас хранится в Шотландии, в Эдинбургский замок, предполагается, что Камень будет возвращен в кресло Святого Эдуарда для использования во время будущих церемоний коронации.[49]

Королевские свадьбы

Свадьба 1382 г. Ричард II к Анна Богемия

Королевские свадьбы включали:[50]

ДатаЖенихНевеста
11 ноября 1100Король Генрих I АнглииМатильда Шотландская
4 января 1243 г.Ричард, граф Корнуолл (позже король Германии),
брат короля Генрих III Англии		Санчия Прованса (вторая жена жениха;
сестра Элеонора Прованса, Королева Генриха III.)
8 или 9 апреля 1269 г.Эдмунд, граф Лестер и Ланкастер, сын короля Генриха IIIЛеди Авелин де Форц
30 апреля 1290 г.Седьмой граф ГлостерЖанна Акко, дочь Король Эдуард I
8 июля 1290Иоанн II, сын герцога БрабантаМаргарет Англии, дочь короля Эдуарда I
20 января 1382 г.Король Ричард II АнглииАнна Богемия
18 января 1486 г.Король Генрих VII АнглииЕлизавета Йоркская
27 февраля 1919 г.Капитан Достопочтенный. Александр РамзиПринцесса Патрисия Коннахтская
28 февраля 1922 г.Виконт ЛасселлесКняжна Мэри, дочь Король Георг V
26 апреля 1923 г.Принц Альберт, герцог Йоркский (позже король Георг VI), второй сын короля Георга VЛеди Элизабет Боуз-Лайон (позже Королева Елизавета Королева-мать )
29 ноября 1934 г.Принц Джордж, герцог Кентский, сын короля Георга VПринцесса Марина Греции и Дании
20 ноября 1947 г.Герцог Эдинбургский (который до утра был лейтенантом Филипом Маунтбеттеном)Принцесса Елизавета (сейчас Королева Елизавета II ), старшая дочь короля Георга VI
6 мая 1960 г.Энтони Армстронг-Джонс (потом Граф Сноудон )Принцесса Маргарет, вторая дочь короля Георга VI
24 апреля 1963 г.Достопочтенный Ангус ОгилвиПринцесса Александра Кентская
14 ноября 1973 г.Капитан Марк ФиллипсПринцесса анна, единственная дочь королевы Елизаветы II
23 июля 1986 г.Принц Эндрю, герцог Йоркский, второй сын королевы Елизаветы IIСкучать Сара Фергюсон
29 апреля 2011 г.[51]Принц Уильям, герцог Кембриджский, внук королевы Елизаветы IIСкучать Кэтрин Миддлтон

Дин и глава

Основная статья: Декан и глава Вестминстера

Вестминстерское аббатство коллегиальная церковь регулируется Декан и глава Вестминстера, как установлено Королевская хартия из Королева Елизавета I от 21 мая 1560 г.,[52] который создал его как коллегиальную церковь Святого Петра Вестминстера, Королевский особенный под личной юрисдикцией Государя.[29] Члены Капитула - Декан и четыре каноника резиденции;[53] им помогают генеральный приемник и секретарь отделения.[54] Один из канонов также является ректором Церковь Святой Маргариты, Вестминстер, а также часто занимает пост капеллана Спикер Палаты общин.[55] В дополнение к декану и канонам, в настоящее время существует три полных минорных канона: регент, то ризник и капеллан.[56] Ряд священников-викариев помогают второстепенным каноникам.[56]

Могилы и мемориалы

Основная статья: Захоронения и мемориалы в Вестминстерском аббатстве
Аудиоописание святыни Эдуарда Исповедника. Джон Холл
А лежачий чучело на могиле в Вестминстерском аббатстве
В монастырь

Генрих III перестроил аббатство в честь королевского святого, Эдуард Исповедник, мощи которого были помещены в святыня в святилище. Сам Генрих III был похоронен неподалеку, как и многие другие Плантагенет короли Англии, их жены и другие родственники. До смерти Георгий II в 1760 году большинство королей и королев были похоронены в аббатстве, за некоторыми заметными исключениями Генрих VI, Эдуард IV, Генрих VIII и Карл I кто похоронен в Часовня Святого Георгия в Виндзорский замок. Другие исключения включают Эдуард II похоронен в Глостерский собор, Джон похоронен в Вустерский собор, Генрих IV похоронен в Кентерберийский собор и Ричард III, теперь похоронен в Лестерский собор, а де-факто Королева Леди Джейн Грей, похоронен в часовне Святой Петр ад Винкула в Башня Лондона. Совсем недавно монархи хоронили либо в часовне Святого Георгия, либо в Frogmore к востоку от Виндзорского замка.[57]

Со времен средневековья аристократов хоронили в часовнях, а монахов и других людей, связанных с аббатством, хоронили в монастыри и другие области. Один из них был Джеффри Чосер, который был похоронен здесь, так как у него были апартаменты в аббатстве, где он работал мастером King's Works. Другие поэты, писатели и музыканты были похоронены или увековечены вокруг Чосера в месте, известном как Уголок поэтов. Музыканты аббатства, такие как Генри Перселл также были похоронены на рабочем месте.[58]

Впоследствии захоронение или чествование в аббатстве стало одной из самых значительных наград Великобритании.[59] Практика захоронения национальных деятелей в аббатстве началась еще при Оливер Кромвель с захоронением адмирала Роберт Блейк в 1657 г.[60] Эта практика распространилась на генералов, адмиралов, политиков, врачей и ученых, таких как Исаак Ньютон, похоронен 4 апреля 1727 г., Чарльз Дарвин, похоронен 26 апреля 1882 г., и Стивен Хокинг, прах захоронен 15 июня 2018 года. Уильям Уилберфорс возглавивший движение за отмену рабства в Соединенном Королевстве и на плантациях, похоронен 3 августа 1833 года. Уилберфорс был похоронен в северном трансепте, недалеко от своего друга, бывшего премьер-министра, Уильям Питт.[61]

В начале 20 века все чаще хоронили кремирован остатки, а не гробы в аббатстве. В 1905 году актер Сэр Генри Ирвинг был кремирован, а его прах захоронен в Вестминстерском аббатстве, таким образом, он стал первым человеком, который был кремирован до погребения в аббатстве.[62] Большинство захоронений в аббатстве представляют собой кремированные останки, но некоторые захоронения все еще имеют место - Фрэнсис Челлен, жена Себастьяна Чарльза, Каноник Вестминстера, была похоронена вместе со своим мужем в южном хоровом проходе в 2014 году.[63] Члены Семья Перси иметь семейное хранилище, Хранилище Нортумберленда, в часовне Святого Николая в аббатстве.[64]

В полу, прямо за Великой западной дверью, в центре нефа, находится могила Неизвестный воин, неопознанный британский солдат, убитый на европейском поле битвы во время Первая мировая война. Похоронен в аббатстве 11 ноября 1920 года. Эта могила - единственная в аббатстве, по которой запрещено ходить.[65]

В восточной части Часовни Леди находится мемориальная часовня летчикам королевские воздушные силы кто был убит в Вторая мировая война. Он включает мемориальное окно в Битва за Британию, который заменяет более ранний витраж в стиле Тюдоров, разрушенный во время войны.[66]

Похороны принцессы Уэльской Дианы в Вестминстере

6 сентября 1997 г. официальная, но не «государственная» похороны Дианы, принцессы Уэльской, был проведен. Это были королевские церемониальные похороны, включая королевское зрелище и англиканскую похоронную литургию. Вторая общественная служба была проведена в воскресенье по требованию народа. Позже в тот же день произошло частное захоронение. Присутствовали бывший муж Дианы, сыновья, мать, братья и сестры, близкий друг и священник. Тело Дианы было облачено в черное платье с длинными рукавами, разработанное Кэтрин Уокер, который она выбрала несколько недель назад. В руки ей вложили набор четок, подарок, который она получила от Мать Тереза, который умер за день до похорон Дианы. Ее могила находится на территории ее родового имения, Althorp, на частном острове.[67]

В 1998 году десять свободных ниш для статуй на фасаде над Великой западной дверью были заполнены представительными Христианские мученики 20 века различных номиналов. В память о Максимилиан Кольбе, Манче Масемола, Джанани Лувум, Великая Княгиня Елизавета Российская, Мартин Лютер Кинг младший., Оскар Ромеро, Дитрих Бонхёффер, Эстер Джон, Лучиан Тапиеди, и Ван Чжимин.[68][69]

9 апреля 2002 г. торжественные похороны королевы Елизаветы Королевы-матери проходил в аббатстве. Позднее в тот же день она была похоронена в Мемориальная часовня короля Георга VI в Часовня Святого Георгия, Виндзорский замок рядом с мужем, Король Георг VI, который умер 50 лет назад. В то же время пепел Королева-мать дочь, Принцесса Маргарет, графиня Сноудон, которые скончались 9 февраля 2002 г., также были похоронены на частной семейной службе.[70]

Школы

Вестминстерская школа и Хоровая школа Вестминстерского аббатства также находятся в окрестностях аббатства. Хоровая школа обучает и тренирует певчих, которые поют для службы в аббатстве.[71]

Музыка

Президент Джордж Буш приветствует хор Вестминстерского аббатства

Вестминстерское аббатство славится своими хоровыми традициями и репертуаром Англиканская церковная музыка слышно в повседневном богослужении, особенно при служении Хоровая Вечерняя Песня.[72][73]

Орган

Смотрите также: Список органистов Вестминстерского аббатства

Орган был построен Харрисон и Харрисон в 1937 году, затем с четырьмя руководствами и 84 репликами, и впервые был использован при коронации Король Георг VI. Некоторые трубы из предыдущего органа Хилла 1848 года были переделаны и включены в новую схему. Два органных корпуса, спроектированные и построенные в конце 19 века компанией Джон Лафборо Пирсон, были восстановлены и окрашены в 1959 году.[74]

В 1982 и 1987 годах Харрисон и Харрисон расширили орган под руководством тогдашнего аббатского органиста. Саймон Престон чтобы включить дополнительный нижний орган хора и орган Bombarde: текущий инструмент теперь имеет пять руководств и 109 разговорных остановок. В 2006 году консоль органа была отремонтирована Харрисоном и Харрисоном, и было подготовлено место для двух дополнительных 16-футовых остановок на нижнем хоровом органе и органе Bombarde.[74]

Электрический ток Органист и магистр хористов, Джеймс О'Доннелл на почте с 2000 года.[75]

Колокольчики

Колокола в аббатстве были отремонтированы в 1971 году. звенеть теперь состоит из десяти колоколов, подвешенных для изменить звонок, отлитый в 1971 г. Литейный завод колоколов Уайтчепел, настроенный на ноты: F #, E, D, C #, B, A, G, F #, E и D. Колокол Тенора в D (588,5 Гц) имеет вес 30 центнеров, 1 кварту, 15 фунтов (3403 фунта) или 1544 кг).[76]

Кроме того, есть два служебных колокола, отлитых Робертом Мотом в 1585 и 1598 годах соответственно, колокол Sanctus, отлитый в 1738 году компанией Ричард Фелпс и Томас Лестер и два неиспользованных колокола: один был отлит в 1320 году преемником Р. де Вимбиша, а второй - в 1742 году Томасом Лестером.[76] Два служебных колокола и колокол 1320 года, а также четвертый маленький серебряный «кухонный колокол», хранящийся в трапезной, были отмечены Советом по церковным зданиям Англиканской церкви как имеющие историческое значение.[77]

Дом главы

Интерьер дома главы
Потолок дома главы

В дом главы был построен одновременно с восточными частями аббатства при Генрихе III, примерно между 1245 и 1253 годами.[78] Это было восстановлен к Сэр Джордж Гилберт Скотт в 1872 году. Вход осуществляется с восточной галереи и включает двойной дверной проем с большим тимпаном наверху.[78]

Внутренние и внешние вестибюли ведут к восьмиугольному капитулу. Он построен в стиле геометрической готики с восьмиугольным склепом внизу. Сводчатый потолок несет пирс из восьми шахт. По бокам находятся слепые аркады, остатки картин 14 века и многочисленные каменные скамейки, над которыми расположены инновационные большие четырехсветовые окна с фольгой.[78] Они практически современны Sainte-Chapelle, Париж.[78]

В доме капитула сохранилась оригинальная кафельная мостовая середины 13 века. Дверь в вестибюле датируется примерно 1050 годом и считается самой старой в Англии.[79] Внешний вид включает в себя аркбутаны, добавленные в 14 веке, и свинцовую крышу-фонарь на железном каркасе, разработанном Скоттом. Дом капитула первоначально использовался в 13 веке монахами-бенедиктинцами для ежедневных встреч. Позже он стал местом встречи Великого королевского совета и палаты общин, предшественников парламента.[80]

Палата Пикса составляла подвал общежития монахов. Он датируется концом 11 века и использовался как монастырская и королевская сокровищница. Наружные стены и круглые опоры датируются 11 веком, несколько столиц были обогащены в 12 веке, а каменный алтарь добавлен в 13 веке. Период, термин pyx относится к сундуку из самшита, в котором хранились монеты и были представлены жюри во время Испытание Pyx, в котором были представлены недавно отчеканенные монеты, чтобы убедиться, что они соответствуют требуемым стандартам.[81]

Дом капитула и палата Пикс в Вестминстерском аббатстве находятся под опекой Английское наследие, но под опекой и управлением декана и главы Вестминстера.[80]

Музей

В Музей Вестминстерского аббатства был расположен в 11 веке сводчатый подвал под бывшим общежитием монахов в Вестминстерском аббатстве. Это была одна из старейших частей аббатства, восходящая к основанию церкви. Эдуард Исповедник в 1065 году. Это пространство использовалось как музей с 1908 года.[82] но был закрыт для публики в июне 2018 года, когда он был заменен в качестве музея галереей Бриллиантового юбилея королевы, расположенной высоко в аббатстве. трифорий.[46]

Транспорт

Лондонское метроСент-Джеймсский парк Круглый круг1.PNG Окружной округ1.PNG
Вестминстер Круглый круг1.PNG Окружной округ1.PNG Юбилейный раундель1.PNG
London River ServicesВестминстерский пирс Миллениум LRS roundel.svg

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d «Размеры Вестминстерского аббатства» (PDF). westminster-abbey.org. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 12 января 2016.
  2. ^ Ньюкомб, Рексфорд (1997). "Аббатство". В Джонстон, Бернард (ред.). Энциклопедия Кольера. Я к Амеланду (Первое изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: П.Ф. Кольер. С. 8–11.
  3. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1291494)". Список национального наследия Англии. Получено 9 июля 2015.
  4. ^ а б c "История". Декан и глава Вестминстерского аббатства. Архивировано из оригинал 3 июля 2014 г.. Получено 19 апреля 2008.
  5. ^ а б "Коронации". Декан и глава Вестминстерского аббатства. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 19 апреля 2008.Westminster-abbey.org
  6. ^ «Королевские свадьбы в Вестминстерском аббатстве». Вестминстерское аббатство. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 29 апреля 2011.
  7. ^ Касл, Стивен (15 июня 2018 г.). «Стивен Хокинг попадает в британскую Валгаллу, где мало места». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала на 2 января 2019 г.. Получено 1 января 2019.
  8. ^ а б Пейдж, Уильям (1909). "'Монахи-бенедиктинцы: аббатство Святого Петра, Вестминстер, в «Истории лондонского графства: том 1, Лондон в пределах бара, Вестминстер и Саутварк»,. Лондон. С. 433–457. В архиве из оригинала 29 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  9. ^ Эрик Ферни, в издании Мортимера, Эдуард Исповедник, стр. 139–143
  10. ^ Полин Стаффорд, «Эдит, жена и королева Эдварда», в издании Мортимера, Эдуард Исповедник, п. 137
  11. ^ "Вильгельм I (Завоеватель)". Westminster-abbey.org. 2016 г. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  12. ^ Харви 1993, стр. 2
  13. ^ Харви 1993
  14. ^ Харви 1993, стр. 6 сл.
  15. ^ История - Вестминстерское аббатство В архиве 3 июля 2014 г. Wayback Machine. Проверено 29 апреля 2011 г.
  16. ^ "Генрих III". Westminster-abbey.org. 2016 г. В архиве из оригинала от 3 августа 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  17. ^ Вестминстерское аббатство (26 сентября 2014 г.), Добро пожаловать в Вестминстерское аббатство, получено 30 июля 2017
  18. ^ а б "Опись исторических памятников Лондона, том 1, Вестминстерское аббатство". Лондон: Британская история в Интернете. 1924 г. В архиве из оригинала 3 ноября 2018 г.. Получено 8 ноября 2018.
  19. ^ "Йевеле, Генри". Интернет-галерея искусств. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 8 ноября 2018.
  20. ^ «Тротуар Космати». Вестминстерское аббатство. В архиве из оригинала 15 мая 2013 г.. Получено 16 июн 2013.
  21. ^ Аллинсон, Кеннет (2008). Архитекторы и архитектура Лондона. Рутледж. п. 31. ISBN  978-0750683371.
  22. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  23. ^ Харви, Барбара (22 ноября 2007 г.). «Роспуск и Вестминстерское аббатство». Аббатство Амплфорт. В архиве из оригинала 15 октября 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  24. ^ Диксон, Х. Клэйборн (1900). "Аббатства Великобритании". Т. Вернер Лори.
  25. ^ "История аббатства". Westminster-abbey.org. В архиве из оригинала 14 февраля 2014 г.. Получено 8 января 2017.
  26. ^ Даффи, Имон и Лодс, Дэвид (ред.) Церковь Марии Тюдор. стр. 79–82. Проверено 24 июля 2014 г.
  27. ^ Найтон, С.С. (ред.). Деяния декана и капитула Вестминстера, 1543–1609: Часть первая. стр. xviii – xx.
  28. ^ Брюэр, Эбенезер Кобэм (2001). Словарь фраз и басен Вордсворта. Издания Вордсворта. п. 923. ISBN  978-18-402-2310-1.
  29. ^ а б "Англия епархией". Англиканцы онлайн. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  30. ^ палата общин (1802). «Журнал Палаты общин: том 8: 1660–1667». С. 26–7. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 28 июля 2018. Эттейндер датируется 1 января 1649 г. (в документе 1648 г. год старого стиля )
  31. ^ Добыча из Вестминстерского аббатства / Джордж Гилберт Скотт, с приложениями, содержащими дополнительные сведения и завершающими историю зданий аббатства, У. Берджес (2-е доп. Изд.). Оксфорд: Джон Генри и Джеймс Паркер. 1863 [1861]. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  32. ^ "Николас Хоксмур". Вестминстерское аббатство. В архиве из оригинала 7 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  33. ^ "Вестминстерское аббатство: Исторические церемонии | Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk.
  34. ^ Томас, Ронан. «Вестминстерское аббатство». Вест-Энд в состоянии войны. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  35. ^ "Ее Величество Королева посещает Библейскую службу короля Якова". Вестминстерское аббатство. 16 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  36. ^ «Предисловие к Новой английской Библии». Исследование Библии. В архиве с оригинала 3 августа 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  37. ^ "Руководство Джона Виндзора по сбору современного искусства". Независимый. 10 ноября 1998 г. В архиве из оригинала 22 октября 2010 г.. Получено 28 апреля 2011.
  38. ^ «Вестминстерское аббатство - пример того, как обращаться с туристами». Епископальная служба новостей. 6 марта 2002 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 18 сентября 2017.
  39. ^ «Похороны Дианы, принцессы Уэльской: Порядок службы». BBC. 6 сентября 1997 г. В архиве из оригинала 26 сентября 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  40. ^ Шйонберг, Мэри Фрэнсис (17 сентября 2010 г.). «Бенедикт становится первым папой, посетившим Ламбет, Вестминстерское аббатство». Епископальная жизнь в Интернете. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 17 сентября 2010.
  41. ^ «В аббатстве объявлены строительные работы». Новости BBC. 28 июня 2009 г.. Получено 29 июн 2009.
  42. ^ Кеннеди, Маев (29 июня 2009 г.). «Дин выстраивает новую крышу в форме короны для Вестминстерского аббатства». Хранитель. В архиве из оригинала 4 декабря 2013 г.. Получено 29 июн 2009.
  43. ^ «Обновление плана развития аббатства». Вестминстерское аббатство. 4 августа 2010 г. В архиве из оригинала от 9 августа 2010 г.. Получено 7 сентября 2010.
  44. ^ «Рождественский послеобеденный чай в кафе и на террасе Cellarium». Sloan Magazine. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  45. ^ «Все великолепные фото с королевской свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон в 2011 году». Журнал "Город и деревня". 27 апреля 2018. В архиве из оригинала 7 ноября 2018 г.. Получено 7 ноября 2018.
  46. ^ Уэйнрайт, Оливер (29 мая 2018 г.). "'Готическая космическая ракета в секретное царство - новая башня Вестминстерского аббатства стоимостью 23 миллиона фунтов стерлингов ". хранитель. В архиве с оригинала 30 мая 2018 г.. Получено 31 мая 2018.
  47. ^ "Генрих III, Archonotology.org". В архиве из оригинала 22 апреля 2008 г.. Получено 21 апреля 2008.
  48. ^ «Камень все еще ждет своей окончательной судьбы». BBC. 28 ноября 2016. В архиве с оригинала 15 декабря 2017 г.. Получено 8 октября 2017.
  49. ^ «Ее Королевское Высочество принц Уильям Уэльский и мисс Кэтрин Миддлтон встретятся в аббатстве». Вестминстерское аббатство. Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 25 декабря 2018.
  50. ^ "Newsbeat - Королевская свадьба: принц Уильям и Кейт Миддлтон женятся". BBC. 29 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 2 мая 2011 г.. Получено 8 января 2012.
  51. ^ Вестминстерское аббатство и Закон Святой Маргарет Вестминстер 1972 года. Лондон, Великобритания: HMSO. 1972. с. 1.
  52. ^ «Джон Холл будет деканом Вестминстера». Church Times. 2 ноября 2006 г. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  53. ^ "Сэр Стивен Лэмпорт". Азиатские женщины достижений. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  54. ^ «Интервью: Роберт Райт, заместитель декана Вестминстерского аббатства, ректор церкви Святой Маргариты». Church Times. 26 мая 2009 г. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  55. ^ а б «Королевские встречи». Канцелярский справочник Crockfords. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  56. ^ «Осмотрите Фрогмор, секретный сад королевской семьи, который откроется для публики на этой неделе». Телеграф. 4 июня 2016 г. В архиве из оригинала 29 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  57. ^ "Генри Перселл и семья". www.westminster-abbey.org. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 26 января 2017.
  58. ^ Дантон, Ларкин (1896). Мир и его люди. Серебро, Бёрдетт. п. 26.
  59. ^ Вестминстерское аббатство В архиве 9 ноября 2012 г. Wayback Machine Миссис А. Мюррей Смит, опубликовано 30 августа 1904 г.
  60. ^ "Уильям Уилберфорс и семья". Westminster-abbey.org. 2016 г. В архиве из оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  61. ^ "Крематорий Уокинг". Интернет. Кремационное общество Великобритании. Архивировано из оригинал 3 августа 2010 г.. Получено 28 ноября 2010.
  62. ^ "Себастьян Чарльз". Интернет. Декан и глава Вестминстера. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 19 сентября 2015.
  63. ^ "Вестминстерское аббатство" Элизабет, герцогиня Нортумберлендская и семья Перси ". Архивировано из оригинал 31 декабря 2015 г.. Получено 30 сентября 2013.
  64. ^ «Могила Неизвестного воина». Британский легион. В архиве из оригинала 20 сентября 2016 г.. Получено 29 августа 2016.
  65. ^ "Часовня Королевских ВВС". Официальный веб-сайт. В архиве из оригинала 22 сентября 2015 г.. Получено 8 августа 2015.
  66. ^ "Диана возвращается домой". Новости BBC. 1997. В архиве из оригинала 25 октября 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  67. ^ Хеллер, Дженни Э. (22 сентября 1998 г.). "Вестминстерское аббатство возвышает 10 иностранцев". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  68. ^ Стритер, Майкл (17 октября 1997 г.). «Наследие: Вестминстерское аббатство готовит уголок современных мучеников». Независимый. В архиве с оригинала от 20 августа 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  69. ^ "Королева-мать упокоена". Новости BBC. 10 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 13 сентября 2016 г.. Получено 31 августа 2016.
  70. ^ "Создание правильных звуков: интервью с Джонатаном Милтоном, директором хоровой школы Вестминстерского аббатства". KCW сегодня. 15 сентября 2017. В архиве с оригинала 10 января 2019 г.. Получено 28 июля 2018.
  71. ^ "Вестминстерское аббатство: Хоровая вечерняя песня". choralevensong.org. В архиве из оригинала 12 октября 2017 г.. Получено 12 октября 2017.
  72. ^ «Хоровые службы». Вестминстерское аббатство. В архиве из оригинала 13 октября 2017 г.. Получено 12 октября 2017.
  73. ^ а б "N00646". Npor.org.uk. Получено 31 июля 2012.
  74. ^ «Джеймс О'Доннелл (дирижер)». Hyperion Records. В архиве из оригинала 8 апреля 2008 г.. Получено 24 апреля 2011.
  75. ^ а б Вестминстер - коллегиальная церковь Святого Петра (Вестминстерское аббатство) В архиве 16 августа 2019 в Wayback Machine, Руководство Dove для звонарей церковных колоколов, 25 октября 2006 г. Проверено 16 октября 2008 г.
  76. ^ «База данных исторически значимых колоколов и рамок колоколов». Сайт Churchcare. Церковь Англии. 1 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 29 июля 2010 г.. Получено 16 октября 2008. поиск по "Вестминстерскому аббатству" для деталей колокола
  77. ^ а б c d Скотт, сэр Джордж Гилберт (1863). Собранные в Вестминстерском аббатстве. Дж. Генри и Дж. Паркер. стр.41 –43, 56–58.
  78. ^ Историческая Англия. "Дом капитула и палата Пикса в монастырях аббатства Вестминстерского аббатства (1003579)". Список национального наследия Англии. Получено 20 января 2017.
  79. ^ а б "Дом капитула и палата Пикса". Английское наследие. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  80. ^ "История суда над Пиксом". Королевский монетный двор. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  81. ^ Троулз 2008, стр. 156

Рекомендации

  • Брэдли, С. и Н. Певснер (2003) Здания Англии - Лондон 6: Вестминстер, Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, стр. 105–207. ISBN  0-300-09595-3
  • Мортимер, Ричард, изд., Эдвард Исповедник: Человек и легенда, The Boydell Press, 2009. Эрик Ферни, «Вестминстерское аббатство Эдварда Исповедника», стр. 139–150. Уорик Родвелл, «Новые взгляды на аббатство Эдварда Исповедника в Вестминстере», стр. 151–167. Ричард Гем, Ремесленники и администраторы в здании Исповеднического аббатства », стр. 168–172. ISBN  978-1-84383-436-6
  • Харви, Б. (1993) Жизнь и смерть в Англии 1100–1540: монашеский опыт, Серия лекций Форда, Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  0-19-820161-3
  • Мортон, Х.В. [1951] (1988) В поисках Лондона, Лондон: Метуэн. ISBN  0-413-18470-6
  • Троулз, Т. (2008) Сокровища Вестминстерского аббатства, Лондон: Scala. ISBN  978-1-85759-454-6

дальнейшее чтение

  • Вестминстерскому аббатству 900 лет. 1965
  • Брук-Хант, Вайолет История Вестминстерского аббатства. Лондон: Джеймс Нисбет

внешняя ссылка