Эдуард I Англии - Edward I of England

«Эдвард I» и «Молот шотландцев» перенаправляются сюда. Для других Эдварда I см. Эдвард I (значения). Для других королей см. Король Эдвард (значения). Для настольной игры см. Молот шотландцев (настольная игра).

Эдуард I
Портрет в Вестминстерском аббатстве, предположительно, Эдварда I.
Король Англии (Больше...)
Царствовать	20 ноября 1272 г. - 7 июля 1307 г.
Коронация	19 августа 1274 г.
Предшественник	Генрих III
Преемник	Эдуард II
Родился	17 или 18 июня 1239 г. Вестминстерский дворец, Лондон, Англия
Умер	7 июля 1307 г.(1307-07-07) (68 лет) Burgh by Sands, Камберленд, Англия
Захоронение	27 октября 1307 г. Вестминстерское аббатство, Лондон, Англия
Супруга	Элеонора Кастильская ​ ​ (м. 1254; умер1290)​ Маргарет Франции ​ (м. 1299)​
Проблема среди прочего	Генри Элеонора, графиня Бар Джоан, графиня Хертфорд Альфонсо, граф Честер Маргарет, герцогиня Брабантская Мэри Вудсток Элизабет, графиня Херефорд Эдуард II, король Англии Томас, граф Норфолк Эдмунд, граф Кентский
жилой дом	Плантагенет
Отец	Генрих III Англии
Мама	Элеонора Прованса

Эдуард I (17/18 июня 1239 - 7 июля 1307), также известный как Эдвард Лонгшенкс и Молот шотландцев (латинский: Маллеус скоторум), был Король Англии с 1272 по 1307 год. До восшествия на престол его обычно называли Лорд Эдвард.^[1] Первый сын Генрих III, Эдвард был вовлечен с раннего возраста в политические интриги правления своего отца, в том числе в прямом восстании англичан. бароны. В 1259 году он ненадолго встал на сторону баронского реформаторского движения, поддерживая Положения Оксфорда. Однако после примирения с отцом он оставался верным на протяжении всего последующего вооруженного конфликта, известного как Вторая война баронов. После Битва при Льюисе, Эдвард был заложником мятежных баронов, но через несколько месяцев сбежал и победил вождя баронов. Симон де Монфор на Битва при Ившеме в 1265 году. В течение двух лет восстание было подавлено, и после умиротворения Англии Эдуард присоединился к Девятый крестовый поход к Святая Земля. Он был на пути домой в 1272 году, когда ему сообщили, что его отец умер. Медленно возвращаясь, он достиг Англии в 1274 году и был коронован в Вестминстерское аббатство.

Эдуард провел большую часть своего правления, реформируя королевскую администрацию и общее право. Проведя обширное юридическое расследование, он исследовал владение различными феодальный свободы, в то время как закон был реформирован посредством ряда уставы регулирование уголовного и имущественного права. Однако все больше внимание Эдварда обращалось на военное дело. Подавив небольшое восстание в Уэльсе в 1276–1277 гг., Эдвард ответил на второе восстание в 1282–83 гг. полномасштабная захватническая война. После успешной кампании он подчинил Уэльс английскому правлению, построил ряд замков и городов в сельской местности и заселил их. Англичане. Затем его усилия были направлены на Королевство Шотландия. Первоначально приглашен в арбитраж спор о правопреемстве, Эдвард утверждал феодальную сюзеренитет над Шотландией. Война то, что последовало за этим, продолжилось после смерти Эдварда, хотя англичане казались победителями в нескольких моментах. Одновременно Эдвард оказался в война с Францией (а Шотландский союзник ) после короля Филипп IV Франции конфисковал Герцогство Гасконь, который до этого проводился в личный союз с Королевство Англии. Хотя Эдвард восстановил свое герцогство, этот конфликт ослабил военное давление Англии на Шотландию. В то же время дома были проблемы. В середине 1290-х годов обширные военные кампании требовали высокого уровня налогообложение, и Эдвард встретился с обоими заложить и церковная оппозиция. Первоначально эти кризисы удалось предотвратить, но вопросы остались нерешенными. Когда король умер в 1307 году, он оставил своему сыну Эдуард II продолжающаяся война с Шотландией и множество финансовых и политических проблем.

Эдуард I был высоким человеком для своей эпохи, ростом 1,88 м (1,88 м), отсюда и прозвище «Длинноногий». Он был темпераментен, и это вместе с его ростом делало его устрашающим человеком, и он часто внушал страх своим современникам. Тем не менее, он пользовался уважением своих подданных за то, как воплотил средневековый идеал королевской власти, как солдат, администратор и человек веры. Современные историки разделились в оценке Эдварда: одни хвалили его за вклад в закон и управление, другие критиковали его за бескомпромиссное отношение к своей знати. В настоящее время Эдуарду I приписывают множество достижений во время его правления, в том числе восстановление королевской власти после правления Генриха III, создание Парламент как постоянный институт и, следовательно, также функциональная система для повышения налогов и реформирования законодательства посредством законодательных актов. В то же время его также часто критикуют за другие действия, такие как его жестокое поведение по отношению к валлийцам и шотландцам и выдача Указ об изгнании в 1290 году, когда евреи были изгнаны из Англии. Указ оставался в силе до конца Средний возраст, и прошло более 350 лет, прежде чем он был официально отменен Оливер Кромвель в 1657 г.

Ранние годы, 1239–1263 гг.

Детство и брак

Рукопись начала XIV века начальный показаны Эдвард и его жена Элеонора Кастильская. Возможно, художник пытался изобразить Эдварда. блефароптоз (опущенное веко), черта, которую он унаследовал от своего отца.^[2]

Эдвард родился в Вестминстерский дворец в ночь с 17 на 18 июня 1239 г. королю Генрих III и Элеонора Прованса.^[3][а]Эдвард является Англосаксонское имя, и не было принято среди аристократии Англии после Нормандское завоевание, но Генрих был предан почитанию Эдуард Исповедник, и решил назвать своего первенца в честь святого.^[4][b] Среди его друзей детства был его двоюродный брат Генрих Альмайнский, сын брата короля Генриха Ричард Корнуолл.^[6] Генрих Альмайнский останется близким соратником принца как во время последовавшей гражданской войны, так и во время крестового похода.^[7] Эдвард находился на попечении Хью Гиффарда - отца будущего. Канцлер Годфри Джиффард - пока Варфоломей Печче не вступил во владение после смерти Жиффара в 1246 году.^[8]

Были опасения по поводу здоровья Эдварда в детстве, и он заболел в 1246, 1247 и 1251 годах.^[6] Тем не менее он стал внушительным человеком; при росте 6 футов 2 дюйма (188 см) он возвышался над большинством своих современников, и поэтому, возможно, его эпитет «Longshanks», что означает «длинные ноги» или «длинные голени». Историк Майкл Прествич утверждает, что его «длинные руки давали ему преимущество как фехтовальщика, длинные бедра - как всадника. В юности его вьющиеся волосы были светлыми, в зрелом возрасте они потемнели, а в старости поседели». были омрачены опущенным левым веком.] Его речь, несмотря на шепелявость, была признана убедительной ".^[9][10]

В 1254 г. английские опасения перед Кастильский вторжение в английскую провинцию Гасконь побудил короля Генриха устроить политически выгодный брак между пятнадцатилетним Эдвардом и тринадцатилетним Элеонора, сводная сестра короля Альфонсо X Кастильский.^[11] Они поженились 1 ноября 1254 г. в г. Аббатство Санта-Мария-ла-Реаль-де-Лас-Уэльгас в Кастилии.^[12] В рамках брачного договора Эдвард получил грант на землю на сумму 15000 рублей.Метки год.^[13] Хотя пожертвования короля Генриха были значительными, они не давали Эдуарду особой независимости. Он получил Гасконь еще в 1249 г., но Симон де Монфор, шестой граф Лестер, был назначен королевским лейтенантом годом ранее и, следовательно, получал свой доход, так что на практике Эдвард не получал ни власти, ни доходов от этой провинции.^[14] Грант, который он получил в 1254 году, включал большую часть Ирландии и много земель в Уэльсе и Англии, включая графство Честер, но король Генрих сохранил значительный контроль над рассматриваемой землей, особенно в Ирландии, поэтому власть Эдуарда была ограничена и там, и король получал большую часть дохода от этих земель.^[15]

С 1254 по 1257 год Эдуард находился под влиянием родственников своей матери, известных как савойцы,^[16] самый известный из которых был Петр II Савойский, дядя королевы.^[17] После 1257 г. Эдуард все больше сближался с Пуатевенами или Лузиньян фракция - сводные братья его отца Генриха III - во главе с такими людьми, как Вильгельм де Валенс.^[18][c] Это объединение было значительным, потому что две группы привилегированных иностранцев были возмущены устоявшейся английской аристократией, и они будут в центре движения за баронские реформы в последующие годы.^[20] Рассказы о буйном и жестоком поведении Эдварда и его родственников из Лузиньянов поднимали вопросы о личных качествах Эдварда. Следующие годы будут определяющими для его характера.^[21]

Ранние амбиции

Эдуард продемонстрировал независимость в политических вопросах еще в 1255 году, когда он встал на сторону семьи Солер в Гаскони, в продолжающемся конфликте между семьями Солер и Коломб. Это противоречило политике посредничества его отца между местными фракциями.^[22] В мае 1258 г. группа магнаты составили документ о реформе королевского правительства - так называемый Положения Оксфорда - в основном направлен против Лузиньянов. Эдуард поддерживал своих политических союзников и решительно выступал против положений. Однако реформаторскому движению удалось ограничить влияние Лузиньяна, и постепенно отношение Эдварда начало меняться. В марте 1259 года он заключил формальный союз с одним из главных реформаторов, Ричард де Клэр, шестой граф Глостер. Затем, 15 октября 1259 года, он объявил, что поддерживает цели баронов и их лидера Симона де Монфора.^[23]

Мотив изменения взглядов Эдварда мог быть чисто прагматическим; Монфор был в хорошей позиции, чтобы поддержать свое дело в Гаскони.^[24] Когда в ноябре король уехал во Францию, поведение Эдуарда превратилось в чистое неповиновение. Он сделал несколько встреч для продвижения дела реформаторов, заставив своего отца поверить, что Эдвард рассматривает возможность государственный переворот.^[25] Когда король вернулся из Франции, он сначала отказался видеть своего сына, но при посредничестве графа Корнуолла и Бонифаций, архиепископ Кентерберийский, эти двое в конечном итоге примирились.^[26] Эдуарда отправили за границу, а в ноябре 1260 года он снова соединился с лузиньянами, которые были сосланы во Францию.^[27]

Вернувшись в Англию в начале 1262 года, Эдуард поссорился с некоторыми из своих бывших союзников Лузиньянов по финансовым вопросам. В следующем году король Генрих отправил его в Уэльс в поход против Лливелин ап Грифит, с ограниченными результатами.^[28] Примерно в то же время Монфор, который уезжал из страны с 1261 года, вернулся в Англию и возродил баронское реформаторское движение.^[29] Именно в этот решающий момент, когда король, казалось, был готов смириться с требованиями баронов, Эдуард начал брать ситуацию под контроль. Хотя до сих пор он был непредсказуемым и двусмысленным, с этого момента он оставался твердо приверженным защите королевских прав своего отца.^[30] Он воссоединился с некоторыми мужчинами, которых он отчуждал годом ранее, среди них был его друг детства Генрих Альмейнский и Джон де Варенн, шестой граф Суррей - и забрал Виндзорский замок от повстанцев.^[31] Через арбитраж короля Людовик IX Франции, между двумя сторонами было заключено соглашение. Это так называемое Миза Амьена был в значительной степени благосклонен к стороне роялистов и заложил основу для дальнейшего конфликта.^[32]

Гражданская война и крестовые походы, 1264–1273 гг.

Вторая война баронов

Основная статья: Вторая война баронов

В 1264–1267 годах произошел конфликт, известный как Вторая война баронов, в котором баронские войска под предводительством Симона де Монфора сражались против тех, кто остался верен королю. Первой ареной битвы был город Глостер, который Эдвард сумел отбить у врага. Когда Роберт де Феррер, шестой граф Дерби Пришедший на помощь повстанцам Эдуард заключил с графом перемирие, условия которого позже Эдуард нарушил. Затем он захватил Нортгемптон от Симон де Монфор Младший перед тем, как начать ответную кампанию против земель Дерби.^[33] Силы баронов и роялистов наконец встретились на Битва при Льюисе 14 мая 1264 года. Эдуард, командующий правым флангом, хорошо проявил себя и вскоре разбил лондонский контингент войск Монфора. Однако неблагоразумно он преследовал рассеянного врага и по возвращении обнаружил, что остальная часть королевской армии побеждена.^[34] По соглашению, известному как Миз Льюиса, Эдвард и его двоюродный брат Генрих Альмайнский были отданы в заложники Монфору.^[35]

Средневековый манускрипт с изображением Симон де Монфор изувеченное тело на поле Evesham

Эдвард оставался в плену до марта, и даже после выхода на свободу он находился под строгим наблюдением.^[36] Затем, 28 мая, ему удалось сбежать от своих хранителей и он присоединился к Жильбер де Клэр, седьмой граф Глостер, недавно перешедший на сторону короля.^[37]

Поддержка Монфора стала уменьшаться, и Эдвард снова взял Worcester и Глостер с относительно небольшими усилиями.^[38] Тем временем Монфор заключил союз с Лливелином и начал двигаться на восток, чтобы объединить силы со своим сыном Саймоном. Эдвард сумел внезапно атаковать Замок Кенилворт, где был расквартирован младший Монфор, прежде чем двинуться дальше, чтобы отрезать графа Лестера.^[39] Затем эти две силы встретились во втором крупном столкновении Войны Баронов. Битва при Ившеме 4 августа 1265 года. У Монфора было мало шансов против превосходящих королевских сил, и после своего поражения он был убит и изуродован на поле боя.^[40]

Благодаря таким эпизодам, как обман Дерби в Глостере, Эдвард приобрел репутацию ненадежного. Однако во время летней кампании он начал учиться на своих ошибках и действовал таким образом, что снискал уважение и восхищение его современников.^[41] Война не закончилась смертью Монфора, и Эдвард участвовал в продолжающейся кампании. На Рождество он договорился с Симоном Младшим и его соратниками в Остров Аксхольм в Линкольншире, а в марте он возглавил успешный штурм Пять портов.^[42] Контингент повстанцев удерживался в практически неприступном замке Кенилворт и не сдавался до тех пор, пока не был составлен примирительный акт. Изречение Кенилворта.^[43][d] В апреле казалось, что Глостер возьмется за дело реформаторского движения, и гражданская война возобновится, но после пересмотра условий изречения Кенилворта стороны пришли к соглашению.^[44][e] Эдвард, однако, мало участвовал в переговорах об урегулировании после войн; в этот момент его основное внимание было сосредоточено на планировании предстоящего крестовый поход.^[45]

Крестовый поход и присоединение

Смотрите также: Восьмой крестовый поход и Девятый крестовый поход

Операции во время крестового похода Эдуарда I

Эдуард принял крест крестоносца на сложной церемонии 24 июня 1268 года вместе со своим братом. Эдмунд Краучбэк и двоюродный брат Генри Олмэйн. Среди других, принявших участие в Девятом крестовом походе, были бывшие противники Эдварда, такие как граф Глостер, хотя де Клэр в конечном итоге не участвовал.^[46] Когда страна умиротворена, самым большим препятствием для проекта было обеспечение достаточных финансов.^[47] Король Франции Людовик IX, который был лидером крестового похода, предоставил ссуду в размере около 17 500 фунтов стерлингов.^[48] Однако этого было недостаточно; остальное должно было быть увеличено за счет налога на миряне, который не взимался с 1237 г.^[48] В мае 1270 года парламент установил налог в двадцатую,^[f] в обмен на что Король согласился подтвердить Великая хартия вольностей и ввести ограничения на выдачу ссуд еврейским деньгам.^[49] 20 августа Эдвард отплыл из Дувр для Франции.^[50] Историки точно не определили численность войск, но Эдуард, вероятно, привел с собой около 225 рыцарей и в целом менее 1000 человек.^[47]

Первоначально крестоносцы намеревались освободить осажденную христианскую цитадель от Акко, но король Людовик был отвлечен Тунис. Луи и его брат Карл Анжуйский, король Сицилии, решил атаковать эмират, чтобы основать крепость в Северной Африке.^[51] Планы провалились, когда французские войска были поражены эпидемией, которая 25 августа унесла жизнь самого Луи.^[52] К тому времени, когда Эдуард прибыл в Тунис, Карл уже подписал договор с эмиром, и ему оставалось лишь вернуться на Сицилию. Крестовый поход был отложен до следующей весны, но разрушительный шторм у берегов Сицилии отговорил Карла и преемника Людовика Филипп III от любой дальнейшей кампании.^[53] Эдуард решил продолжить путь один и 9 мая 1271 года, наконец, высадился в Акко.^[54]

Покушение на Эдуарда I в июне 1272 г.

К тому времени ситуация в Святая Земля был ненадежным. Иерусалим пал в 1244 году, и теперь Акко был центром Христианское государство.^[55] Мусульманские государства перешли в наступление под Мамлюк руководство Байбарс, и теперь угрожали самой Акко. Хотя люди Эдварда были важным дополнением к гарнизону, у них было мало шансов против превосходящих сил Байбарса, и первоначальный набег на близлежащий Сен-Жорж-де-Лебейн в июне был в основном бесполезен.^[56] Посольство в Ильхан Abaqa^[57] (1234–1282) Монголы помог вызвать атака на Алеппо на севере, что помогло отвлечь силы Байбарса.^[58] В ноябре Эдвард возглавил рейд на Qaqun, который мог служить плацдармом для Иерусалима, но и монгольское вторжение, и нападение на Какун потерпели неудачу. Теперь ситуация казалась все более отчаянной, и в мае 1272 г.Хью III Кипра, кто был номинальным царь Иерусалима, подписал с Байбарсом перемирие сроком на десять лет.^[59] Сначала Эдвард был непокорным, но это была попытка убийства сирийцем. Низари (Убийца), якобы посланный Байбарсом в июне 1272 года, вынудил его отказаться от дальнейшей кампании. Хотя ему удалось убить убийцу, он был ранен в руку кинжалом, который боялся быть отравленным, и в последующие месяцы он сильно ослабел.^[60][г][62]

Только 24 сентября 1272 года Эдуард покинул Акко. Прибыв на Сицилию, он был встречен новостью о том, что его отец умер 16 ноября 1272 года.^[63] Эдвард был глубоко опечален этой новостью, но вместо того, чтобы сразу поспешить домой, он неспешно отправился на север. Частично это было связано с его все еще плохим здоровьем, но также и с отсутствием срочности.^[64] Политическая ситуация в Англии была стабильной после потрясений середины века, и Эдуард был провозглашен королем после смерти отца, а не во время своей коронации, как это было до сих пор.^[65][час] В отсутствие Эдварда страной управлял королевский совет во главе с Роберт Бернелл.^[66] Новый король отправился в сухопутное путешествие через Италию и Францию, где, помимо прочего, посетил Папа Григорий X. Лишь 2 августа 1274 г. он вернулся в Англию и был коронован 19 августа.^[67]

Раннее правление, 1274–1296 гг.

Валлийские войны

Завоевание

Смотрите также: Завоевание Уэльса Эдуардом I

Уэльс после Договор Монтгомери из 1267

  Гвинед, княжество Лливелина ап Грифита

  Территории, завоеванные Лливелином

  Территории вассалов Лливелина

  Светлости Марчеровских баронов

  Светлости короля Англии

Лливелин ап Грифит наслаждался выгодной ситуацией после войны баронов. Через 1267 г. Договор Монтгомери, он официально получил землю, которую он завоевал в Четыре кантрефа Perfeddwlad и был признан в его титуле принц Уэльский.^[68][69] Тем не менее вооруженные конфликты продолжались, в частности с некоторыми недовольными Marcher Lords, например, Жильбер де Клер, граф Глостер, Роджер Мортимер и Хамфри де Богун, третий граф Херефорд.^[70] Проблемы обострились, когда младший брат Лливелина Дафидд и Грифид ап Гвенвинвин из Поуис после неудачной попытки убийства Лливелина перешел на сторону англичан в 1274 году.^[71] Ссылаясь на продолжающиеся военные действия и укрывательство Эдуардом своих врагов, Лливелин отказался воздать должное королю.^[72] Для Эдварда еще одной провокацией послужила запланированная свадьба Лливелина с Элеонора, дочь Симона де Монфора.^[73]

В ноябре 1276 г. была объявлена ​​война.^[74] Первоначальные операции были начаты под командованием Мортимера, брата Эдварда Эдмунда, графа Ланкастера, и Уильям де Бошан, девятый граф Уорик.^[74][я] Поддержка Лливелина среди его соотечественников была слабой.^[75] В июле 1277 года Эдуард вторгся с силами 15 500, из которых 9 000 были валлийцами.^[76] Кампания так и не привела к крупному сражению, и Лливелин вскоре понял, что у него нет другого выбора, кроме как сдаться.^[76] Посредством Аберконвиский договор в ноябре 1277 года ему осталась только земля Гвинед, хотя ему было разрешено сохранить титул принца Уэльского.^[77]

Когда в 1282 году снова разразилась война, это было совершенно другое дело. Для валлийцев эта война шла из-за национальной идентичности и пользовалась широкой поддержкой, особенно спровоцированной попытками навязать Английское право по уэльской тематике.^[78] Для Эдварда это стало завоевательной войной, а не просто карательная экспедиция, как и прежний поход.^[79] Война началась с восстания Дафидда, который был недоволен наградой, которую он получил от Эдварда в 1277 году.^[80] Вскоре к ним присоединились Лливелин и другие валлийские вожди, и сначала валлийцы добились военного успеха. В июне Глостер потерпел поражение на Битва при Лландейло Фаур.^[81] 6 ноября, пока Джон Пекхэм, Архиепископ Кентерберийский, вел мирные переговоры, командующий Эдуардом Англси, Люк де Тани, решил провести внезапную атаку. А понтонный мост были построены на материке, но вскоре после перехода Тани и его людей они попали в засаду валлийцев и понесли тяжелые потери на Битва при Моэль-и-Дон.^[82] Наступление валлийцев закончилось 11 декабря, когда Лливелин был заманен в ловушку и убит на Битва за Оревинский мост.^[83] Завоевание Гвинеда было завершено пленением в июне 1283 года Дафида, который был доставлен в Шрусбери и казнен как предатель следующей осенью.^[84]

Дальнейшие восстания произошли в 1287–1288 гг. И, что более серьезно, в 1294 г. под предводительством Мадог ап Лливелин, дальний родственник Лливелина ап Грифита.^[85] Этот последний конфликт потребовал внимания короля, но в обоих случаях восстания были подавлены.

Колонизация

Смотрите также: Замки и городские стены короля Эдуарда в Гвинеде

К 1284 г. Статут Руддлана, то Княжество Уэльс был включен в состав Англии и получил административную систему, подобную английской, с округами под контролем шерифов.^[86] Английский закон был введен в уголовных делах, хотя валлийцам было разрешено сохранять свои собственные нормы обычного права в некоторых случаях имущественных споров.^[87] После 1277 г. и все чаще после 1283 г. Эдвард приступил к полномасштабному проекту английского поселения Уэльс, создавая новые города, такие как Флинт, Аберистуит и Rhuddlan.^[88] Их новыми жителями были английские мигранты, местным валлийцам запрещено жить внутри них, и многие из них были защищены обширными стенами.^[89]

Также был начат обширный проект строительства замка под руководством Мастера Иаков Святого Георгия, престижный архитектор, с которым Эдвард познакомился в Савой по возвращении из крестового похода.^[90] К ним относятся Бомарис, Caernarfon, Конви и Harlech замки, предназначенные как крепости и королевские дворцы для короля.^[91] Его программа строительства замков в Уэльсе ознаменовала введение широкого использования стрелки в стенах замков по всей Европе, опираясь на восточные влияния.^[92] Также продуктом крестовых походов было введение концентрический замок, и четыре из восьми замков, основанных Эдуардом в Уэльсе, следовали этому проекту.^[93] Замки сделали четкое имперское заявление о намерениях Эдуарда править Северным Уэльсом на постоянной основе и использовали образы, связанные с византийский Римская империя и король Артур в попытке укрепить легитимность своего нового режима.^[94]

В 1284 году у короля Эдуарда родился сын Эдуард (позже Эдуард II ) родился в замке Карнарфон, вероятно, чтобы сделать преднамеренное заявление о новом политическом порядке в Уэльсе.^[95] Дэвид Пауэл священник XVI века предположил, что младенец был предложен валлийцам как принцу, «который родился в Уэльсе и не мог сказать ни слова по-английски», но нет никаких доказательств, подтверждающих эту версию.^[96] В 1301 году в Линкольне молодой Эдуард стал первым английским принцем, получившим титул принца Уэльского, когда король пожаловал ему Графство Честер и земли через Северный Уэльс.^[97] Король, похоже, надеялся, что это поможет умиротворить регион и даст его сыну больше финансовой независимости.^[97][j]

• 

  Примеры строительной программы Эдварда, включая внешний вид ...

• 

  ... и интерьер замка Кэрнарфон, выполненный в римском и коренном стиле;

• 

  использование концентрической конструкции в Бомарисе ...

• 

  ... и замок Харлех;

• 

  и обширная оборона недавно спланированных городов, таких как Конуи.

Дипломатия и война на континенте

Дальнейшая информация: Раббан Бар Саума, Франко-монгольский союз, и Европейцы в средневековом Китае § Дипломатические миссии в Европе

Эдуард I (справа) воздает должное Филипп IV Франции (осталось). Так как Герцог Аквитании, Эдвард был вассал французского короля.

После своего возвращения в Англию в 1274 году Эдуард больше никогда не отправлялся в крестовый поход, но он сохранял намерение сделать это и снова принял крест в 1287 году.^[99] Это намерение определяло большую часть его внешней политики, по крайней мере, до 1291 года. Чтобы организовать общеевропейский крестовый поход, необходимо было предотвратить конфликт между великими князьями на континенте. Серьезным препятствием этому был конфликт между французскими Дом Капетингов в Анжу правящей южной Италией, а Королевство Арагон в Испании. В 1282 году жители Палермо восстали против Карла Анжуйского и обратились за помощью к Петр III Арагонский, в том, что стало известно как Сицилийская вечерня. В последовавшей войне Карл Анжуйский, сын Карл Салерно, попал в плен к арагонцам.^[100] Французы начали планировать нападение на Арагон, что повысило перспективу крупномасштабной европейской войны. Для Эдуарда было крайне важно избежать такой войны, и в 1286 году в Париже он заключил перемирие между Францией и Арагоном, что помогло освободить Карла.^[101] Однако в отношении крестовых походов усилия Эдварда оказались неэффективными. Разрушительный удар по его планам был нанесен в 1291 году, когда мамлюки захваченный Акко, последний христианский оплот на Святой Земле.^[102]

После падения Акко международная роль Эдварда изменилась с дипломата на антагониста. Он давно был глубоко вовлечен в свои дела. Герцогство Гасконь. В 1278 году он назначил следственную комиссию своим доверенным соратникам. Отто де Внук и канцлер Роберт Бернелл, что привело к замене сенешаля Люк де Тани.^[103] В 1286 году Эдуард сам посетил этот регион и пробыл там почти три года.^[104] Однако извечной проблемой был статус Гаскони в королевстве Франция и роль Эдуарда как вассала французского короля. Во время своей дипломатической миссии в 1286 году Эдуард воздал должное новому королю, Филипп IV, но в 1294 году Филипп объявил Гасконскую конфискацию, когда Эдуард отказался явиться к нему в Париж, чтобы обсудить недавний конфликт между английскими, гасконскими и французскими моряками, в результате которого были захвачены несколько французских кораблей, а также разграблен французский порт. Ла Рошель.^[105]

Элеонора Кастильская умерла 28 ноября 1290 года. Супруги любили друг друга, и, как и его отец, Эдвард был очень предан своей жене и был верен ей на протяжении всей своей супружеской жизни. Он был глубоко тронут ее смертью. Он показал свое горе, воздвиг двенадцать так называемых Элеонора пересекает, по одному в каждом месте, где ее похоронный кортеж останавливался на ночь.^[106] В рамках мирного соглашения между Англией и Францией в 1294 году было решено, что Эдуард должен жениться на сводной сестре Филиппа IV. Маргарет, но свадьба затянулась из-за начала войны.^[107]

Эдуард заключил союзы с немецким королем, графами Фландрии и Гельдера и бургундами, которые нападут на Францию ​​с севера.^[108] Однако альянсы оказались нестабильными, и Эдвард в то время столкнулся с проблемами дома, как в Уэльсе, так и в Шотландии. Лишь в августе 1297 года он, наконец, смог отплыть во Фландрию, когда его союзники уже потерпели поражение.^[109] Поддержка со стороны Германии так и не материализовалась, и Эдуард был вынужден искать мира. Его брак с Маргарет в 1299 году положил конец войне, но все это дело оказалось дорогостоящим и бесплодным для англичан.^[110][k]

Великое дело

Смотрите также: Конкуренты на корону Шотландии

Кресло короля Эдуарда, в Вестминстерское аббатство. Первоначально Камень судьбы держался в щели под сиденьем; сейчас он находится в Эдинбургский замок.

Отношения между народами Англии и Шотландии к 1280-м годам были относительно гармоничным сосуществованием.^[111] Вопрос о почитании не достиг такого уровня споров, как в Уэльсе; в 1278 году король Александр III Шотландии воздавал должное Эдуарду I, но, по-видимому, только за земли, которые он владел Эдуардом в Англии.^[112] Проблемы возникли только с шотландским кризисом преемственности в начале 1290-х годов. В период с 1281 по 1284 год трое детей короля Александра умерли в быстрой последовательности, затем сам король умер в 1286 году, оставив наследником шотландского престола свою трехлетнюю внучку, Маргарет.^[113] Посредством Биргамский договор было решено, что Маргарет должна выйти замуж за шестилетнего сына короля Эдуарда. Эдвард Карнарвонский, хотя Шотландия останется свободной от английского господство.^[114][115]

Маргарет, которой исполнилось семь лет, осенью 1290 года отплыла из Норвегии в Шотландию, но по дороге заболела и умерла в Оркнейские острова.^[116][117] Это оставило страну без явного наследника и привело к спору о правопреемстве, известному в истории как Великая причина.^[118][l]

Несмотря на то, что 14 претендентов выдвинули свои претензии на титул, настоящая борьба шла между Джон Баллиол и Роберт де Брус, пятый лорд Аннандейла.^[119] Шотландский магнаты обратился к Эдварду с просьбой провести разбирательство и управлять результатом, но не выступать в качестве арбитра в споре. Фактическое решение будет принято 104 аудиторами - 40 назначенных Баллиолом, 40 - Брюсом, а остальные 24 - выбранными Эдуардом I из высокопоставленных членов шотландского политического сообщества.^[120] В Биргаме, с учетом перспективы личного союза между двумя королевствами, вопрос сюзеренитета не имел большого значения для Эдварда. Теперь он настаивал на том, что для того, чтобы уладить спор, он должен был быть полностью признан феодальным сюзереном Шотландии.^[121] Шотландцы не хотели идти на такую ​​уступку и ответили, что, поскольку в стране нет короля, никто не имеет права принимать это решение.^[122] Эту проблему удалось обойти, когда участники согласились, что королевство будет передано Эдварду до тех пор, пока не будет найден законный наследник.^[123] После продолжительных слушаний 17 ноября 1292 года решение было принято в пользу Джона Баллиола.^[124][м]

Даже после вступления Баллиола на престол Эдвард все еще продолжал утверждать свою власть над Шотландией. Несмотря на возражения шотландцев, он согласился заслушать апелляции по делам, рассмотренным судом опекунов, который управлял Шотландией в период междуцарствия.^[125] Еще одной провокацией стало дело, возбужденное Макдуфом, сыном Малькольм II, граф Файф, в котором Эдвард потребовал, чтобы Баллиол лично явился перед Английский парламент ответить на обвинения.^[126] Это сделал шотландский король, но последней каплей стало требование Эдуарда, чтобы шотландские магнаты предоставили военную службу в войне против Франции.^[127] Это было недопустимо; вместо этого шотландцы сформировали союз с Францией и начал безуспешную атаку на Карлайл.^[128] В ответ Эдуард вторгся в Шотландию в 1296 году и взял город Берик-апон-Твид при особенно кровавом приступе.^[129] На Битва при Данбаре, Шотландское сопротивление было эффективно подавлено.^[130] Эдвард конфисковал Камень судьбы - шотландский камень для коронации - и привезли его в Вестминстер, поместив в то, что стало известно как Кресло короля Эдуарда; он сверг Баллиола и поместил его в Башня Лондона, и поставил англичан управлять страной.^[131] Кампания была очень успешной, но триумф англичан был временным.^[132]

Правительство и закон

Персонаж как король

Круглый стол, сделанный Эдвардом, теперь висел в Винчестерский замок. Он носит имена различных рыцарей двора короля Артура.

Эдвард имел репутацию человека с жестоким характером, и он мог быть устрашающим; одна история рассказывает о том, как Декан Святого Павла, желая противостоять Эдуарду из-за высокого уровня налогов в 1295 году, упал и умер в присутствии короля.^[9] Когда Эдуард Карнарфонский потребовал графство для своего любимца Гавестона, король разгневался и якобы вырвал кучу волос своему сыну.^[133] Некоторые из его современников считали Эдварда пугающим, особенно в первые годы его жизни. В Песня Льюиса в 1264 году описал его как леопарда, животного, которое считалось особенно сильным и непредсказуемым.^[134]

Однако, несмотря на эти пугающие черты характера, современники Эдварда считали его способным, даже идеальным королем.^[135] Хотя его не любили подданные, его боялись и уважали.^[136] Он оправдал современные ожидания королевской власти в своей роли способного, решительного солдата и в своем воплощении общих рыцарских идеалов.^[137] В религиозном обряде он также оправдал ожидания своего возраста: он регулярно посещал часовню и давал милостыня щедро.^[138]

Эдвард очень интересовался рассказами о король Артур, которые были очень популярны в Европе во время его правления.^[139] В 1278 г. он посетил Аббатство Гластонбери открыть то, что тогда считалось гробницей Артура и Гвиневра, получив «корону Артура» у Лливелина после завоевания Северного Уэльса, в то время как, как отмечалось выше, его новые замки опирались на мифы о короле Артуре в своем дизайне и расположении.^[140] Он проводил мероприятия «круглого стола» в 1284 и 1302 годах, включая турниры и пиршества, и летописцы сравнивали его и события при его дворе с Артуром.^[141] В некоторых случаях Эдвард, похоже, использовал свой интерес к мифам о короле Артуре в своих политических интересах, включая узаконивание своего правления в Уэльсе и дискредитацию Вера валлийцев в то, что Артур может вернуться как их политический спаситель.^[142]

Администрация и закон

Крупа Эдуарда I (4пенсы ). Две монеты с изображением аверса и реверса одного достоинства. Слева - аверс, изображающий голову с короной. В окружающем тексте сокращенно написано на латыни: «Эдуард милостью Бога, короля Англии». На реверсе изображен крест и текст «Герцог Аквитанский и лорд Ирландии» и «Сделано в Лондоне».

Вскоре после вступления на престол Эдуард приступил к восстановлению порядка и восстановлению королевской власти после катастрофического правления своего отца.^[143] Для этого он немедленно приказал провести обширную смену административного персонала. Самым важным из них было назначение Роберта Бернелла на должность канцлер, человек, который оставался на этом посту до 1292 года в качестве одного из ближайших соратников короля.^[144] Затем Эдвард заменил большинство местных чиновников, таких как похитители и шерифы.^[145] Эта последняя мера была предпринята в рамках подготовки к обширному расследованию, охватывающему всю Англию, в ходе которого будут рассмотрены жалобы на злоупотребление силой королевскими офицерами. Следствие произвело набор так называемых Сотня рулонов, от административного подразделения сотня.^[n] Второй целью дознания было установить, какие земли и права корона утратила во время правления Генриха III.^[146]

Сотня рулонов легла в основу более поздних юридических расследований, названных Quo warranto разбирательства. Целью этих расследований было установить, на основании какого ордера (латинский: Quo warranto) различный свободы были проведены.^[147][o] Если ответчик не мог предъявить королевскую лицензию для доказательства предоставления свободы, то это было мнение короны, основанное на трудах влиятельного правоведа XIII века. Генри де Брактон - что свобода вернется к королю.

Длинный крестовый пенни с портретом Эдварда

Оба Вестминстерский статут 1275 г. и Вестминстерский статут 1285 г. кодифицировал действующий в Англии закон. Принимая Статут Глостера в 1278 году король бросил вызов баронским правам, возродив систему всеобщего Эйрс (королевские судьи отправляются в турне по стране) и благодаря значительному увеличению числа просьб о гарантии, которые должны быть услышаны такими эйрами.

Это вызвало большой ужас среди аристократии, которая настаивала на том, что длительное употребление само по себе составляет лицензия.^[148] В конечном итоге в 1290 году был достигнут компромисс, согласно которому свобода считалась законной, если можно было доказать, что она осуществлялась с момента коронации Ричард Львиное Сердце в 1189 г.^[149] Королевская прибыль от Quo warranto судебное разбирательство было незначительным; королю было возвращено немного вольностей.^[150] Тем не менее Эдуард одержал значительную победу, четко установив принцип, согласно которому все свободы по существу исходят от короны.^[151]

Статут 1290 г. Quo warranto был лишь частью более широкой законодательной инициативы, которая была одним из самых важных вкладов правления Эдварда.^[152] Эта эра законодательных действий началась еще во времена баронского реформаторского движения; то Статут Мальборо (1267) содержал элементы обоих Положения Оксфорда и Изречение Кенилворта.^[153] За составлением Сотни рулонов вскоре последовал выпуск Вестминстера I (1275 г.), в котором утверждалось королевская прерогатива и изложил ограничения свобод.^[154] в Mortmain (1279 г.), речь шла о даче земли церкви.^[155] Первая статья Вестминстера II (1285 г.), известная как De donis conditionalibus, занимались семейным заселением земли, и влечет за собой.^[156] Торговцы (1285) установил твердые правила взыскания долгов,^[157] в то время как Винчестер (1285) занимался поддержанием мира на местном уровне.^[158] Quia emptores (1290) - выпущен вместе с Quo warranto - призваны урегулировать споры о собственности на землю, возникшие в результате отчуждения земли субинфеудация.^[159] Эпоха великих статутов в значительной степени закончилась со смертью Роберта Бернелла в 1292 году.^[160]

Финансы, парламент и изгнание евреев

Иллюстрация XVI века с изображением Эдуарда I, председательствующего в парламенте. Сцена показывает Александра III Шотландского и Лливелин ап Грифит Уэльса по обе стороны от Эдварда; эпизод, которого никогда не было.^[161]

Частые военные кампании Эдуарда I ложились тяжелым финансовым бременем на страну.^[162] Король мог собрать деньги на войну несколькими способами, включая таможню. обязанности, кредитование денег и закладывать субсидии. В 1275 году Эдуард I заключил соглашение с местным торговым сообществом, которое гарантировало постоянную пошлину на шерсть. В 1303 году аналогичное соглашение было достигнуто с иностранными купцами в обмен на определенные права и привилегии.^[163] Поступления от таможенной пошлины обрабатывались Риккарди, группа банкиров из Лукка в Италии.^[164] Это было взамен их услуг в качестве ростовщиков короны, которая помогала финансировать валлийские войны. Когда разразилась война с Францией, французский король конфисковал активы Риккарди, и банк обанкротился.^[165] После этого Фрескобальди из Флоренция взял на себя роль ростовщиков английской короны.^[166]

Другой источник дохода короны был представлен Английские евреи. Евреи были личной собственностью короля, и он мог по своему усмотрению облагать их налогом.^[167] К 1280 году евреи эксплуатировались до такой степени, что они больше не приносили большой финансовой пользы короне, но их все еще можно было использовать в политических торгах.^[168] Их ростовщичество бизнес - практика, запрещенная для христиан, - заставил многих людей быть в долгу перед ними и вызвал всеобщее недовольство народа.^[169] В 1275 году Эдуард издал Статут еврейства, который объявил ростовщичество вне закона и побудил евреев заняться другими профессиями;^[170] в 1279 г. в контексте разгрома ножницы для монет он арестовал всех глав еврейских семей в Англии и казнил около 300 из них.^[171] В 1280 году он приказал всем евреям посещать специальные проповеди, которые проповедовали доминиканские монахи, в надежде убедить их обратиться, но этим увещаниям не последовали.^[172] Последнее нападение на евреев в Англии произошло в Указ об изгнании в 1290 году, когда Эдуард формально изгнал всех евреев из Англии.^[173] Это не только принесло доходы за счет присвоения королевской еврейской ссуды и собственности, но и дало Эдуарду политический капитал для ведения переговоров о существенной субсидии в парламенте 1290 года.^[174] Изгнание, которое было отменено в 1656 году,^[175] последовал прецеденту, установленному другими европейскими правителями: Филипп II Франции изгнал всех евреев со своих земель в 1182 году; Иоанн I, герцог Бретани, изгнал их из своего герцогства в 1239 г .; и в конце 1240-х гг. Людовик IX Франции изгнал евреев из королевских владений перед своим первым переходом на Восток.^[172]

Эдвард регулярно заседал в парламенте на протяжении всего своего правления.^[176] Однако в 1295 году произошло значительное изменение. Для этого Парламента, помимо светских и церковных лордов, были вызваны по два рыцаря от каждого графства и по два представителя от каждого района.^[177] В представлении общин в парламенте не было ничего нового; что было новым, так это полномочия, в соответствии с которыми были вызваны эти представители. Если раньше ожидалось, что население будет просто соглашаться с решениями, уже принятыми магнатами, то теперь было провозглашено, что они должны встретиться с полной властью (Plena Potestas) своих сообществ, чтобы дать согласие на решения, принятые в парламенте.^[178] Теперь король полностью поддержал сбор субсидий для мирян со всего населения. Мирские субсидии - это налоги, взимаемые с определенной доли движимого имущества всех мирян.^[179] В то время как Генрих III за время своего правления собрал только четыре из них, Эдуард I собрал девять.^[180] Этот формат в конечном итоге стал стандартом для более поздних парламентов, и историки назвали собрание «Образцовым парламентом».^[181][п]

Позднее правление, 1297–1307 гг.

Конституционный кризис

Непрекращающиеся войны 1290-х годов предъявили большие финансовые потребности подданным Эдварда. В то время как до 1294 г. король взимал только три субсидии для мирян, в 1294–97 гг. Было предоставлено четыре таких налога, собрав более 200 000 фунтов стерлингов.^[182] Вместе с этим пришло бремя призы, изъятие шерсти и шкур и непопулярная дополнительная пошлина на шерсть, получившая название мальтольт.^[183] Финансовые требования к подданным короля вызвали недовольство, и это недовольство в конечном итоге привело к серьезному политическому противостоянию. Первоначальное сопротивление было вызвано не налогами на мирян, а субсидиями священнослужителей. В 1294 году Эдуард потребовал выплаты половины всех доходов канцелярии. Было некоторое сопротивление, но король ответил угрозой вне закона, и в конечном итоге грант был предоставлен.^[184] В то время архиепископство Кентерберийское был вакантным, так как Роберт Винчелси был в Италии, чтобы получить хиротонию.^[185][q] Уинчелси вернулся в январе 1295 года и должен был согласиться на другой грант в ноябре того же года. Однако в 1296 году его положение изменилось, когда он получил папскую буллу. Clericis laicos. Эта булла запрещала духовенству платить налоги светским властям без явного согласия Папы.^[186] Когда духовенство, ссылаясь на быка, отказалось платить, Эдвард ответил объявлением вне закона.^[187] Уинчелси столкнулся с дилеммой между лояльностью королю и поддержанием папской буллы, и он ответил, предоставив каждому отдельному священнослужителю платить по своему усмотрению.^[188] К концу года решение было предложено новой папской буллой. Etsi de statu, что позволяло взимать канцелярские налоги в случаях крайней необходимости.^[189]

Эдвард
Ей-богу, сэр Эрл, иди или повесь
Роджер Бигод
По той же клятве, о царь, я не пойду и не повешу

Хроника Уолтер Гисборо^[190]

Оппозиция со стороны мирян проявлялась дольше. Это сопротивление было сосредоточено на двух вещах: праве короля требовать военную службу и его праве взимать налоги. В парламенте Солсбери в феврале 1297 г. Эрл Маршал Роджер Бигод, пятый граф Норфолк, возражал против королевского призыва на военную службу. Бигод утверждал, что военная обязанность распространяется только на службу вместе с королем; если король намеревался плыть во Фландрию, он не мог отправить своих подданных в Гасконь.^[191] В июле Бигод и Хамфри де Богун, третий граф Херефорд и Констебль Англии, составил серию жалоб, известных как Протесты, в котором высказывались возражения против грабительского уровня налогообложения.^[192] Не испугавшись, Эдвард потребовал еще одну субсидию для мирян. Этот был особенно провокационным, потому что король искал согласия только у небольшой группы магнатов, а не у представителей общин в парламенте.^[193] Пока Эдвард был в Winchelsea, готовясь к кампания во Фландрии, Бигод и Богун явились в казначейство, чтобы помешать взиманию налога.^[194] Когда король покинул страну со значительно уменьшенными силами, королевство, казалось, было на грани гражданской войны.^[195][196] Ситуацию разрешило поражение англичан от шотландцев на Битва при Стирлинг-Бридж. Возобновившаяся угроза родине дала королю и магнатам общее дело.^[197] Эдвард подписал Confirmatio cartarum - подтверждение Великая хартия вольностей и сопровождающие его Хартия леса - и знать согласилась служить с королем в кампании в Шотландии.^[198]

Проблемы Эдварда с оппозицией не закончились кампанией Фолкерка. В последующие годы он сдержал свои обещания, в частности, соблюдение Лесной Хартии.^[р] В парламенте 1301 г. король был вынужден приказать провести оценку королевские леса, но в 1305 году он получил папскую буллу, которая освободила его от этой уступки.^[199] В конечном итоге именно кадровый провал положил конец противостоянию Эдварду. Богун умер в конце 1298 года, вернувшись из Фолкеркской кампании.^[200] В 1302 году Бигод заключил с королем соглашение, выгодное для обоих: Бигод, у которого не было детей, сделал Эдуарда своим наследником в обмен на щедрую ежегодную субсидию.^[201] Эдвард наконец отомстил Винчелси в 1305 году, когда Климент V был избран папой. Клемент был гасконец, симпатизировавший королю, и по наущению Эдуарда Уинчелси отстранили от должности.^[202]

Вернуться в Шотландию

Смотрите также: Первая шотландская война за независимость

У Эдварда были основания полагать, что он завершил завоевание Шотландии, когда он покинул страну в 1296 году, но вскоре возникло сопротивление под руководством Эндрю де Морей на севере и Уильям Уоллес на юге. 11 сентября 1297 г. большие английские силы под командованием Джон де Варенн, шестой граф Суррей, и Хью де Крессингем был разбит гораздо меньшей шотландской армией во главе с Уоллесом и Мореем в Мост Стирлинга.^[203] Поражение потрясло Англию, и немедленно началась подготовка к ответной кампании. Вскоре после того, как Эдвард вернулся из Фландрии, он направился на север.^[204] 22 июля 1298 года, в единственной крупной битве, в которой он участвовал после Ившема в 1265 году, Эдвард разбил силы Уоллеса при Битва при Фалкирке.^[205] Эдвард, однако, не смог воспользоваться моментом, и в следующем году шотландцам удалось отбить Замок Стирлинг.^[206] Хотя Эдуард проводил кампанию в Шотландии в 1300 году, когда он успешно осадил Замок Кэрлаверок а в 1301 году шотландцы отказались снова участвовать в открытом сражении, предпочитая вместо этого совершать набеги на английскую сельскую местность меньшими группами.^[207]

Побежденные шотландцы обратились к Папа Бонифаций VIII заявить претензии на господство над Шотландией вместо англичан. Его папская булла, адресованная королю Эдуарду в таких выражениях, была решительно отвергнута в пользу Эдуарда. Письмо баронов 1301 г.. Однако англичанам удалось подчинить страну иными способами. В 1303 году между Англией и Францией было заключено мирное соглашение, фактически разорвавшее франко-шотландский союз.^[208] Роберт Брюс, внук претендента на корону в 1291 году, перешёл на сторону англичан зимой 1301–02 годов.^[209] К 1304 году большинство других дворян страны также присягнули Эдуарду, и в этом году англичанам также удалось вернуть Замок Стерлинг.^[210] Большая пропагандистская победа была достигнута в 1305 году, когда Уоллес был предан сэром Джон де Ментейт и передали англичанам, которые отправили его в Лондон, где он был публично казнен.^[211] Поскольку Шотландия в значительной степени находилась под контролем Англии, Эдвард поставил англичан и сотрудничающих с ним шотландцев управлять страной.^[212]

Ситуация снова изменилась 10 февраля 1306 года, когда Роберт Брюс убил своего соперника. Джон Комин, а несколько недель спустя, 25 марта, Изабель, сестра графа Бьюкена, короновала его королем Шотландии.^[213] Брюс начал кампанию по восстановлению независимости Шотландии, и эта кампания застала англичан врасплох.^[214] К этому времени у Эдварда было слабое здоровье, и вместо того, чтобы самому возглавить экспедицию, он отдал разные военные приказы Эймер де Валанс, второй граф Пембрук, и Генри Перси, первый барон Перси, а главную королевскую армию возглавлял принц Уэльский.^[215] Сначала англичане добились успеха; 19 июня Эймер де Валанс разбил Брюса на Битва при Метвене.^[216] Брюс был вынужден скрываться, в то время как английские войска отбивали потерянные территории и замки.^[217]

Эдвард действовал с необычайной жестокостью по отношению к семье, союзникам и сторонникам Брюса. Его сестра, Мэри, был заключен в клетку на Замок Роксбург на протяжении четырех лет. Изабелла Макдафф, графиня Бьюкен, который короновал Брюса, содержался в клетке в Замок Бервик. Его младший брат Нил был казнен повешен, нарисован и четвертован; он был схвачен после того, как он и его гарнизон сдерживали силы Эдварда, которые искали его жену Элизабет, дочь Марджори, сестры Мэри и Кристина, и Изабелла.^[218][219]

Было ясно, что Эдвард теперь рассматривал борьбу не как войну между двумя народами, а как подавление восстания нелояльных подданных.^[220] Однако эта жестокость, вместо того чтобы помочь подчинить шотландцев, имела противоположный эффект и мобилизовала растущую поддержку Брюса.^[221]

Смерть и наследие

Смерть, 1307

Останки Эдуарда I с иллюстрации, сделанной при открытии его гробницы в 1774 году.

В феврале 1307 года Брюс возобновил свои усилия и начал собирать людей, а в мае он победил Валенсию на Битва при Лаудун-Хилл.^[222] Эдвард, который немного сплотился, теперь сам двинулся на север. Однако по пути он разработал дизентерия, и его состояние ухудшилось. 6 июля он расположился лагерем в Burgh by Sands, к югу от шотландской границы. Когда на следующее утро слуги пришли поднять его, чтобы он мог поесть, он умер у них на руках.^[223]

Появились различные истории о предсмертных желаниях Эдварда; согласно одной традиции, он просил, чтобы его сердце было перенесено в Святую Землю вместе с армией для борьбы с неверными. Более сомнительная история рассказывает о том, как он хотел, чтобы его кости были унесены в будущие экспедиции против шотландцев. Другой рассказ о его сцене на смертном одре более достоверен; согласно одной хронике, Эдуард собрался вокруг него Генри де Лейси, третий граф Линкольна; Ги де Бошан, 10-й граф Уорик; Эймер де Валанс; и Роберт де Клиффорд, первый барон де Клиффорд, и поручил им заботиться о его сыне Эдварде. В частности, они должны убедиться, что Пирс Гавестон не разрешили вернуться в страну.^[224] Однако это желание сын проигнорировал, и его любимца почти сразу отозвали из ссылки.^[225] Новый король Эдуард II оставался на севере до августа, но затем отказался от кампании и направился на юг.^[226] Он был коронован 25 февраля 1308 года.^[227]

Мемориал Эдуарда I XIX века в Бург-Марше. Эта структура заменила более раннюю и, как говорят, отмечает точное место, где он умер.

Тело Эдуарда I было доставлено на юг, где оно лежало в Уолтемском аббатстве, а затем 27 октября было похоронено в Вестминстерском аббатстве.^[228] Есть несколько записей о похоронах, которые стоили 473 фунта стерлингов.^[228] Могила Эдуарда была необычно простой саркофаг из Мрамор Purbeck, без привычного королевского чучело, возможно, из-за нехватки королевских средств после смерти короля.^[229] Саркофаг обычно мог быть покрыт богатой тканью и первоначально мог быть окружен резными бюстами и религиозным религиозным изображением, которые с тех пор утеряны.^[230] В Общество антикваров Лондона открыл гробницу в 1774 году, обнаружив, что тело хорошо сохранилось за предыдущие 467 лет, и воспользовался возможностью, чтобы определить первоначальный рост короля.^[231][s] Следы латинский надпись Edwardus Primus Scottorum Malleus hic est, 1308. Pactum Serva («Вот Эдуард I, Молот шотландцев, 1308. Соблюдайте обет») все еще можно увидеть нарисованным на стороне гробницы, ссылаясь на его клятву отомстить за восстание Роберта Брюса.^[232] Это привело к тому, что Эдвард получил от историков эпитет «Молот шотландцев», но не современник по происхождению, поскольку аббат добавил его. Джон Фекенхэм в 16 веке.^[233]

Историография

Епископ Уильям Стаббс, в его Конституционная история (1873–78) подчеркивал вклад Эдуарда I в конституцию Англии.

Первые истории Эдуарда в XVI и XVII веках основывались в основном на трудах летописцы, и мало использовал официальные записи того периода.^[234] Они ограничились общими комментариями о значении Эдуарда как монарха и повторили похвалы летописцев за его достижения.^[235] В 17 веке адвокат Эдвард Коук много писал о законодательстве Эдуарда, называя короля «английским Юстинианом», в честь известного византийского законодателя, Юстиниан I.^[236] Позже в этом веке историки использовали имеющиеся исторические свидетельства, чтобы обратиться к роли парламента и королевской власти при Эдуарде, проводя сравнения между его правлением и политической борьбой своего столетия.^[237] Историки 18-го века представили Эдварда как способного, хотя и безжалостного монарха, обусловленного обстоятельствами своего времени.^[238]

Влиятельный историк Виктории Уильям Стаббс вместо этого предположил, что Эдвард активно формировал национальную историю, создавая английские законы и институты и помогая Англии развивать парламентский и конституционная монархия.^[239] Его сильные и слабые стороны как правителя считались символом английского народа в целом.^[240] Ученица Стаббса, Томас Тоут Первоначально придерживался той же точки зрения, но после обширных исследований королевского двора Эдварда и при поддержке исследований его современников в отношении ранних парламентов того периода он изменил свое мнение.^[241] Тоут стал рассматривать Эдварда как корыстного, консервативного лидера, использующего парламентскую систему как «хитрый прием автократа, стремящегося использовать народные массы как сдерживающий фактор для своих наследственных врагов среди высшего баронажа».^[242]

Историки 20-го и 21-го веков провели обширное исследование Эдварда и его правления.^[243] Большинство пришло к выводу, что это был очень важный период в английской средневековой истории, некоторые пошли дальше и описали Эдварда как одного из великих средневековых королей, хотя большинство также согласны с тем, что его последние годы были менее успешными, чем его первые десятилетия у власти.^[244][т] За этот период были созданы три основных академических повествования об Эдварде.^[249] Ф. М. Повик Тома, опубликованные в 1947 и 1953 годах, составлявшие стандартные работы об Эдварде на несколько десятилетий, в значительной степени положительно оценивали достижения его правления и, в частности, его внимание к правосудию и закону.^[250] В 1988 г. Майкл Прествич подготовил авторитетную биографию короля, сосредоточив внимание на его политической карьере, по-прежнему изображая его с сочувствием, но подчеркивая некоторые последствия его неудачной политики.^[251] Марк Моррис Биография Эдуарда последовала в 2008 году, в которой подробно рассказывалось о личности Эдварда и в целом более жестко рассматривались его слабости и менее приятные качества.^[252] Значительные академические дебаты развернулись вокруг характера королевского сана Эдварда, его политических навыков и, в частности, его управления своими графами, а также степени, в которой это было совместным или репрессивным по своей природе.^[253]

Есть также большая разница между английской и шотландской историографией короля Эдуарда. Дж. У. С. Барроу в своей биографии о Роберте Брюсе обвинил Эдварда в безжалостной эксплуатации лишенного лидера государства Шотландия для получения феодального превосходства над королевством, за которым последовала его решимость свести его к не более чем английскому владению.^[254] Тот же взгляд на Эдварда как на тирана-завоевателя представлен в обширном обзоре Шотландской войны за независимость Эваном Маклаодом Бэрроном.^[255]

Семья и дети

Эдвард

Элеонора Кастильская

Эдвард был дважды женат:

Первый брак

От первой жены Элеоноры Кастильской у Эдварда было по крайней мере четырнадцать детей, а может, и шестнадцать. Из них пять дочерей дожили до взрослого возраста, но только один сын пережил своего отца, короля Эдуарда II (1307–1327). Сообщается, что он был обеспокоен тем, что его сын не оправдал ожиданий наследника короны, и в какой-то момент решил изгнать любимца принца Пирса Гавестона.^[256] Дети Эдварда с Элеонор были:^[257]

• Дочь (1255-29 мая 1255), мертворожденная или умершая вскоре после рождения.
• Екатерина (до 17 июня 1264 г. - 5 сентября 1264 г.), похоронена в г. Вестминстерское аббатство.
• Иоанна (лето или январь 1265 г. - до 7 сентября 1265 г.), похоронена в Вестминстерском аббатстве.
• Иоанн (13 июля 1266 - 3 августа 1271), умер раньше своего отца и умер в Wallingford находясь под опекой своего дедушки Ричард, граф Корнуолл, похоронен в Вестминстерском аббатстве.
• Генри (6 мая 1268 - 14 октября 1274), умерший раньше своего отца, похоронен в Вестминстерском аббатстве.
• Элеонора (ок. 18 июня 1269 - 19 августа 1298), в 1293 году вышла замуж Генрих III, граф Бар, от которого у нее было двое детей, похороненных в Вестминстерском аббатстве.
• Юлиана (после мая 1271 - 5 сентября 1271), родилась и умерла, когда Эдвард и Элеонора были в Акко.
• Жанна Акко (1272-23 апреля 1307), женился (1) в 1290 году Жильбер де Клэр, шестой граф Хертфорд, умерший в 1295 г., и (2) в 1297 г. Ральф де Монтермер. У нее было четверо детей от Клэр и трое или четверо от Монтермера.
• Альфонсо, граф Честер (24 ноября 1273 - 19 августа 1284), умерший раньше своего отца, похоронен в Вестминстерском аббатстве.
• Маргарет (около 15 марта 1275 г. - после 11 марта 1333 г.), женат Иоанн II Брабантский в 1290 г., от которого у нее родился сын.
• Беренгария (май 1276 г. - с 7 июня 1277 г. по 1278 г.), похоронен в Вестминстерском аббатстве.
• Дочь (декабрь 1277 - январь 1278), похоронена в Вестминстерском аббатстве.
• Мэри Вудсток (11 марта 1278 г.^[258] - до 8 июля 1332 г.^[259]), а Бенедиктинский монахиня в Amesbury, Уилтшир, где она, вероятно, была похоронена.
• Сын (1280/81 - 1280/81), умерший раньше отца; мало доказательств существует для этого ребенка.
• Елизавета Руддланская (ок. 7 августа 1282 - 5 мая 1316), женился (1) в 1297 г. Иоанн I, граф Голландии, (2) в 1302 г. Хамфри де Богун, 4-й граф Херефорд. Первый брак был бездетным; by Bohun У Елизаветы было десять детей.
• Эдуард II (25 апреля 1284 - 21 сентября 1327), сменил своего отца на посту короля Англии. В 1308 году он женился Изабелла Франции, с которой у него было четверо детей.

Второй брак

От Маргарет Французской у Эдварда было два сына, оба из которых дожили до совершеннолетия, и дочь, которая умерла в детстве. В Аббатство Хейлс хроника указывает, что Джон Ботетур мог быть внебрачным сыном Эдварда; однако это требование необоснованно.^[260] Его потомками от Маргарет Французской были:

• Томас Браттон, первый граф Норфолк (1 июня 1300 - 4 августа 1338), похоронен в Аббатство Бери-Сент-Эдмундс. Женат (1) на Алисе Хейлз, имеет ребенка; (2) Мэри Брюс, без проблем.^[261]
• Эдмунд Вудсток, первый граф Кент (5 августа 1301-19 марта 1330), женат Маргарет Уэйк, третья баронесса Уэйк из Лидделл, с вопросом.^[262]
• Элеонора (4 мая 1306 - август 1311)^[263]

Происхождение

Предки Эдуарда I Англии[264]

8. Генрих II, король Англии 4. Джон, король Англии 9. Элеонора, герцогиня Аквитании 2. Генрих III, король Англии 10. Эймер, граф Ангулем 5. Изабелла, графиня Ангулемская 11. Алиса Куртенэ 1. Эдуард I, король Англии 12. Альфонсо II, граф Прованса 6. Рамон Беренгер IV, граф Прованса 13. Гарсенда, графиня Форкалькье 3. Элеонора Прованса 14. Томас I, граф Савойский 7. Беатрис Савойская 15. Беатрис Женевская

Смотрите также

• Культурные изображения Эдуарда I Англии
• Список графов в правление Эдуарда I Англии

Заметки

1. Поскольку источники указывают время просто как ночь с 17 на 18 июня, мы не можем знать точную дату рождения Эдварда.^[3]
2. Королевские числа не часто использовались во времена Эдварда;^[5] его называли просто «король Эдуард» или «король Эдуард, сын короля Генриха». Только после наследования сначала его сына, а затем его внука - оба носили одно и то же имя - «Эдуард I» вошел в обиход.^[4]
3. Мать Генриха III Изабелла Ангулемская состоите в браке Хью Икс из Лузиньяна после смерти короля Джон Англии.^[19]
4. Dictum вернул землю лишенным наследства повстанцам в обмен на штраф в зависимости от степени их участия в войнах.^[43]
5. Существенная уступка заключалась в том, что лишенным наследства теперь будет позволено завладеть своими землями. перед оплата штрафов.^[44]
6. Это означало предоставление 1/20 всего движимого имущества.
7. Анекдот о королеве Элеоноре, спасающей жизнь Эдварда, высасывая яд из его раны, почти наверняка является более поздней выдумкой.^[61] В других рассказах об этой сцене Джон де Весси уводит Элеонору в слезах, и предполагают, что это был еще один из близких друзей Эдварда, Отто де Внук, который попытался высосать яд из раны.^[60]
8. Хотя письменных доказательств не существует, предполагается, что эта договоренность была согласована до отъезда Эдварда.^[65]
9. Пост Ланкастера до апреля занимал Пейн де Чаворт.^[74]
10. Этот титул стал традиционным титулом предполагаемый наследник на английский престол. Принц Эдвард не родился наследником, но стал им, когда его старший брат Альфонсо, граф Честер, умер в 1284 году.^[98]
11. Прествич оценивает общую стоимость около 400 000 фунтов стерлингов.^[110]
12. Этот термин является изобретением 18 века.^[118]
13. Хотя принцип первородство не обязательно относился к происхождению от наследниц женского пола, нет сомнений в том, что утверждение Баллиола было самым сильным.^[124]
14. Немногочисленные сохранившиеся документы из Сотни рулонов показывают обширный масштаб проекта. Они широко рассматриваются в: Хелен Кэм (1963). Сотня рулонов: схема местного самоуправления в средневековой Англии (Новое изд.). Лондон: Merlin Press..
15. Среди тех, кого особо выделяли королевские судьи, был Жильбер де Клэр, шестой граф Хертфорд, который был замечен в безжалостном посягательстве на королевские права в предыдущие годы.^[147]
16. Термин был впервые введен Уильям Стаббс.^[181]
17. Посвящение Уинчелси задержалось из-за длительного 1292–1294 папские выборы.^[185]
18. Полный текст устава с дополнительной информацией можно найти по адресу: Джонс, Грэм. «Лесной устав короля Генриха III». Колледж Святого Иоанна, Оксфорд. Получено 17 июля 2009..
19. Исходный отчет можно найти в Айлоффе, Дж. (1786). «Отчет о теле короля Эдуарда Первого, как он появился при открытии его гробницы в 1774 году». Археология. iii: 386, 398–412..
20. Г. Темплман утверждал в своем историографическом эссе 1950 г., что «общепризнано, что Эдуард I заслуживает высокого места в истории средневековой Англии».^[245] Совсем недавно Майкл Прествич утверждал, что «Эдуард был грозным королем; его правление, с его успехами и разочарованиями, было великим», и он был «без сомнения одним из величайших правителей своего времени», в то время как Джон Гиллингем предполагает что «ни один король Англии не оказал большего влияния на народы Британии, чем Эдуард I» и что «современные историки английского государства ... всегда признавали правление Эдуарда I как решающее». ^[246] Фред Казел также комментирует, что «никто не может сомневаться в величии правления».^[247] Совсем недавно Эндрю Спенсер согласился с Прествичем, утверждая, что правление Эдварда «было действительно ... великим», а Кэролайн Берт заявляет, что «Эдвард I, без сомнения, был одним из величайших королей, правивших Англией».^[248]

использованная литература

1. Берт 2013, п. 75; Плотник 1985; Ллойд 1986; Powicke 1947.
2. Моррис 2009, п. 22
3. Моррис 2009, п. 2
4. Карпентер, Дэвид (2007). «Король Генрих III и Святой Эдуард Исповедник: истоки культа». Английский исторический обзор. cxxii (498): 865–91. Дои:10,1093 / ehr / cem214.
5. Моррис 2009, стр. XV – XVI
6. Прествич 1997, п. 6
7. Прествич 1997, стр.46, 69
8. Прествич 1997, стр. 5–6
9. Прествич 2007, п. 177
10. Прествич 2008
11. Моррис 2009, стр. 14–18
12. Моррис 2009, п. 20
13. Прествич 1997, п. 10
14. Прествич 1997, стр. 7–8
15. Прествич 1997, стр. 11–14
16. Прествич 2007, п. 96
17. Моррис 2009, п. 7
18. Прествич 1997, стр. 22–23
19. Прествич 1997, п. 21 год
20. Прествич 2007, п. 95
21. Прествич 1997, п. 23
22. Прествич 1997, стр. 15–16
23. Плотник 1985
24. Прествич 1997, стр. 31–32
25. Прествич 1997, стр. 32–33
26. Моррис 2009, стр. 44–45
27. Прествич 1997, п. 34
28. Powicke 1962, стр. 171–172
29. Мэддикотт 1994, п. 225
30. Powicke 1962, стр.178
31. Прествич 1997, п. 41 год
32. Прествич 2007, п. 113
33. Прествич 1997, стр. 42–43
34. Сэдлер 2008, стр. 55–69
35. Мэддикотт 1983, стр. 592–599
36. Прествич 1997, стр. 47–48
37. Прествич 1997, стр. 48–49
38. Прествич 1997, стр. 49–50
39. Powicke 1962, стр. 201–202
40. Сэдлер 2008, стр. 105–109
41. Моррис 2009, стр. 75–76
42. Прествич 1997, п. 55
43. Прествич 2007, п. 117
44. Прествич 2007, п. 121
45. Прествич 1997, п. 63
46. Моррис 2009, стр. 83, 90–92
47. Прествич 1997, п. 71
48. Прествич 1997, п. 72
49. Мэддикотт 1989, стр. 107–110
50. Моррис 2009, п. 92
51. Райли-Смит 2005, п. 210
52. Рассматриваемая болезнь была либо дизентерия или тиф; Райли-Смит 2005, стр. 210–211
53. Райли-Смит 2005, п. 211
54. Прествич 1997, п. 75
55. Моррис 2009, п. 95
56. Прествич 1997, п. 76
57. Авнер Фальк, Франки и сарацины: реальность и фантазия в крестовых походах, Июль 2010 г., стр. 192
58. Моррис 2009, стр. 97–98
59. Прествич 1997, п. 77
60. Моррис 2009, п. 101
61. Прествич 1997, п. 78
62. Слэк, Корлисс (2009). От А до Я крестовых походов. Роуман и Литтлфилд. п. 36. ISBN  978-0-8108-6815-1.
63. Прествич 1997, стр.78, 82
64. Прествич 1997, п. 82
65. Моррис 2009, п. 104
66. Плотник 2004, п. 466
67. Powicke 1962, п. 226
68. Плотник 2004, п. 386
69. Моррис 2009, п. 132
70. Дэвис 2000, стр. 322–323
71. Прествич 1997, п. 175
72. Прествич 1997, стр. 174–175
73. Дэвис 2000, п. 327
74. Powicke 1962, п. 409
75. Прествич 2007, п. 150
76. Прествич 2007, п. 151
77. Powicke 1962, п. 413
78. Дэвис, Рис (1984). «Закон и национальная идентичность в Уэльсе тринадцатого века». В Р. Р. Дэвисе; Р. А. Гриффитс; И. Дж. Джонс; К. О. Морган (ред.). Валлийское общество и нация. Кардифф: Университет Уэльса Press. стр.51–69. ISBN  0-7083-0890-2.
79. Прествич 1997, п. 188
80. Дэвис 2000, п. 348
81. Моррис 2009, п. 180
82. Прествич 1997, стр. 191–192
83. Дэвис 2000, п. 353
84. Плотник 2004, п. 510
85. Прествич 1997, стр. 218–220
86. Плотник 2004, п. 511
87. Дэвис 2000, п. 368
88. Прествич 1997, п. 216
89. Лилли 2010, стр. 104–106
90. Холодный поток 2010, стр. 39–40
91. Прествич 1997, п. 160; Brears 2010, п. 86
92. Кэткарт Кинг 1988, п. 84
93. Кэткарт Кинг 1988, п. 83; Монах 2003, п. 77
94. Прествич 2010, п. 6; Уитли 2010, стр.129, 136
95. Филлипс 2011, стр. 35–36; Хейнс 2003, п. 3
96. Филлипс 2011, п. 36; Хейнс 2003, стр. 3–4
97. Филлипс 2011, стр. 85–87; Филлипс, Дж. Р. С. (2008). «Эдуард II (Эдуард Карнарфонский) (1284–1327), король Англии и лорд Ирландии, герцог Аквитанский». Оксфордский словарь национальной биографии, онлайн-издание. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8518.(подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
98. Прествич 1997, стр. 126–127
99. Прествич 1997, стр. 326–328
100. Powicke 1962, стр. 252–253
101. Прествич 1997, стр. 323–325
102. Прествич 1997, п. 329
103. Прествич 1997, п. 304
104. Моррис 2009, стр. 204–217
105. Моррис 2009, стр. 265–270
106. Моррис 2009, стр. 230–231
107. Прествич 1997, стр. 395–396
108. Прествич 1997, стр. 387–390
109. Прествич 1997, п. 392
110. Прествич 1972, п. 172
111. Плотник 2004, п. 518
112. Прествич 1997, п. 357
113. Курган 1965, стр. 3–4
114. Прествич 1997, п. 361
115. Моррис 2009, п. 235
116. Курган 1965, п. 42
117. Моррис 2009, п. 237
118. Моррис 2009, п. 253
119. Прествич 2007, п. 231
120. Powicke 1962, п. 601
121. Прествич 1997, стр. 361–363
122. Курган 1965, п. 45
123. Прествич 1997, п. 365
124. Прествич 1997, стр. 358, 367
125. Прествич 1997, п. 370
126. Прествич 1997, п. 371
127. Курган 1965, стр. 86–8
128. Курган 1965, стр. 88–91, 99
129. Курган 1965, стр. 99–100
130. Прествич 1997, стр. 471–473
131. Прествич 1997, стр. 473–474
132. Прествич 1997, п. 376
133. Прествич 1997, п. 552
134. Прествич 1997, п. 24
135. Прествич 1997, п. 559
136. Прествич 2003, стр. 37–38
137. Прествич 2003, стр. 33–34
138. Прествич 1997, стр. 112–113
139. Рабан 2000, п. 140; Прествич 2003, п. 34
140. Моррис 2009, п. 192; Прествич 1997, стр. 120–121
141. Прествич 1997, стр. 120–121; Лумис 1953, стр. 125–127
142. Моррис 2009, стр. 164–166; Прествич 1997, стр. 121–122
143. Моррис 2009, стр. 116–117
144. Прествич 1997, п. 92
145. Прествич 1997, п. 93
146. Моррис 2009, п. 115
147. Сазерленд 1963, стр. 146–147
148. Сазерленд 1963, п. 14
149. Powicke 1962, стр. 378–379
150. Сазерленд 1963, п. 188
151. Сазерленд 1963, п. 149
152. Прествич 1997, п. 267
153. Бренд, Пол (2003). Короли, бароны и судьи: создание и соблюдение законодательства в Англии XIII века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-37246-1.
154. Плакнетт 1949, стр. 29–30
155. Плакнетт 1949, стр. 94–98
156. Прествич 1997, п. 273
157. Плакнетт 1949, стр. 140–144
158. Прествич 1997, стр. 280–1
159. Плакнетт 1949, стр. 45, 102–104
160. Прествич 1997, п. 293
161. Прествич 1997, п. тарелка 14
162. Харрис 1975, п. 49
163. Коричневый 1989, стр. 65–66
164. Прествич 1997, стр. 99–100
165. Коричневый 1989, стр. 80–81
166. Прествич 1997, п. 403
167. Прествич 1997, п. 344
168. Прествич 1997, стр. 344–345
169. Моррис 2009, п. 86
170. Powicke 1962, п. 322
171. Моррис 2009, стр. 170–171
172. Моррис 2009, п. 226
173. Моррис 2009, стр. 226–228
174. Прествич 1997, п. 345; Powicke 1962, п. 513
175. Прествич 1997, п. 346
176. Powicke 1962, п. 342
177. Коричневый 1989, п. 185
178. Харрис 1975, стр. 41–42
179. Коричневый 1989, стр. 70–71
180. Коричневый 1989, п. 71
181. Моррис 2009, стр. 283–284
182. Прествич 1972, п. 179
183. Харрис 1975, п. 57
184. Прествич 1997, стр. 403–404
185. Powicke 1962, п. 671
186. Powicke 1962, п. 674
187. Powicke 1962, п. 675
188. Прествич 1997, п. 417
189. Прествич 1997, п. 430
190. Гарри Ротвелл, изд. (1957). Хроника Уолтера Гисборо. 89. Лондон: Камденское общество. С. 289–90. Цитируется в Прествич 1997, п. 416
191. Прествич 1972, п. 251
192. Харрис 1975, п. 61.
193. Прествич 1997, п. 422
194. Powicke 1962, п. 682
195. Прествич 1997, п. 425
196. Powicke 1962, п. 683
197. Прествич 1997, п. 427
198. Прествич 2007, п. 170
199. Прествич 1997, стр. 525–526, 547–548
200. Powicke 1962, п. 697
201. Прествич 1997, стр. 537–538
202. Прествич 2007, п. 175
203. Курган 1965, стр. 123–126
204. Powicke 1962, стр. 688–689
205. Прествич 1997, п. 479
206. Уотсон 1998, стр. 92–93
207. Прествич 2007, п. 233
208. Прествич 2007, п. 497
209. Прествич 2007, п. 496
210. Powicke 1962, стр. 709–711
211. Ватсон 1998, п. 211
212. Powicke 1962, стр. 711–713
213. Курган 1965, стр. 206–207, 212–213
214. Прествич 2007, п. 506
215. Прествич 1997, стр. 506–507
216. Курган 1965, п. 216
217. Прествич 1997, стр. 507–508
218. Образование Шотландия, «Элизабет де Бург и Марджори Брюс» В архиве 11 июля 2015 г. Wayback Machine, Образование Шотландия (Шотландское государственное агентство, «национальный орган в Шотландии по поддержке качества и улучшения обучения и преподавания»). Проверено 11 июля 2015 года.
219. Дэвид Корнелл, "Бэннокберн: Триумф Роберта Брюса", Издательство Йельского университета,, 2009. Дата обращения 11 июля 2015.
220. Прествич 1997, стр. 508–509
221. Прествич 2007, п. 239
222. Курган 1965, п. 244
223. Прествич 1997, стр. 556–557
224. Прествич 1997, п. 557
225. Моррис 2009, п. 377
226. Курган 1965, п. 246
227. Прествич 2007, п. 179
228. Даффи 2003, п. 96
229. Даффи 2003, стр. 96–98
230. Даффи 2003, п. 98
231. Прествич 1997, стр. 566–567
232. Моррис 2009, п. 378; Даффи 2003, п. 97
233. Прествич 1997, п. 566; Даффи 2003, п. 97
234. Темплман 1950, стр. 16–18
235. Темплман 1950, стр. 16–18; Моррис 2009, стр. 364–365
236. Темплман 1950, п. 17
237. Темплман 1950, п. 18
238. Темплман 1950, стр. 21–22
239. Стаббс 1880; Темплман 1950, п. 22
240. Берт 2013, п. 2
241. Темплман 1950, стр. 25–26
242. Темплман 1950, п. 25; Все 1920, п. 190
243. Берт 2013, п. 1
244. Темплман 1950, п. 16; Прествич 1997, п. 567; Прествич 2003, п. 38; Джиллингем, Джон (11 июля 2008 г.), "Тяжело для Уэльса", Литературное приложение Times, Литературное приложение Times, получено 26 июн 2014; Cazel 1991, п. 225; Спенсер 2014, п. 265; Берт 2013, стр. 1–3
245. Темплман 1950, п. 16
246. Прествич 1997, п. 567; Прествич 2003, п. 38; Джиллингем, Джон (11 июля 2008 г.), "Тяжело для Уэльса", Литературное приложение Times, Литературное приложение Times, получено 26 июн 2014
247. Cazel 1991, п. 225
248. Спенсер 2014, п. 265; Берт 2013, стр. 1–3
249. Моррис 2009, п. viii; Берт 2013, п. 1; Спенсер 2014, п. 4
250. Powicke 1947; Powicke 1962; Берт 2013, п. 2; Cazel 1991, п. 225
251. Прествич 1997; Дентон 1989, п. 982; Cazel 1991, п. 225; Плотник 2004, п. 566
252. Моррис 2009; Берт 2013, п. 1; Голдсмит, Джереми (январь 2009 г.), «Великий и ужасный король: Эдуард I и создание Британии», Обзоры в истории, Лондонский университет, ISSN  1749-8155, получено 29 июн 2014
253. Макфарлейн 1981, п. 267; Берт 2013, стр. 7–8
254. Курган 1965, п. 44
255. Бэррон, Эван Маклауд (1914). Шотландская война за независимость. США: Barnes & Noble. п. 87.
256. Powicke 1962, п. 719
257. Информация о детях Эдварда от Элеоноры основана на Парсонс, Джон Карми (1984). "Год рождения Элеоноры Кастильской и ее детей Эдуардом I". Средневековые исследования. XLVI: 245–65.
258. Путеводитель Берка по королевской семье (1-е изд.). Лондон, пэрство Берка. 1973. С.197. ISBN  9780220662226.
259. Вейр, Элисон (1999). Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия. Лондон, Великобритания: The Bodley Head. п. 85. ISBN  978-0099539735.
260. Горски, Ричард (2009). «Боттур, Иоанн, первый лорд Боттур (ум. 1324)». Оксфордский словарь национальной биографии, онлайн-издание. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 2966.(подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
261. Во, Скотт Л. (2004). «Томас, 1-й граф Норфолк (1300–1338)». Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 27196.(подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
262. Во, Скотт Л. (2004). «Эдмунд, первый граф Кентский (1301–1330)». Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8506.(подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
263. Парсонс, Джон Карми (2008). «Маргарет (1279? –1318)». Оксфордский словарь национальной биографии, онлайн-издание. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 18046.(подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
264. Ватсон 1895, п. 30.

Список используемой литературы

• Барроу, Г. В. С. (1965). Роберт Брюс и Сообщество Королевства Шотландия. Лондон, Великобритания: Эйр и Споттисвуд. OCLC  655056131.
• Brears, Питер (2010). "Продовольствие и приготовление в замках эпохи короля Эдуарда". В Уильямс, Дайан; Кеньон, Джон (ред.). Влияние эдвардианских замков в Уэльсе. Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books. С. 85–98. ISBN  978-1-84217-380-0.
• Браун, А.Л. (1989). Управление в позднесредневековой Англии, 1272–1461 гг.. Лондон, Великобритания: Эдвард Арнольд. ISBN  0-8047-1730-3.
• Берт, Кэролайн (2013). Эдуард I и управление Англией, 1272–1307 гг.. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521889995.
• Карпентер, Дэвид (1985). «Клятва лорда Эдуарда помогать и советовать Симону де Монфору, 15 октября 1259 года». Вестник Института исторических исследований. 58: 226–37. Дои:10.1111 / j.1468-2281.1985.tb01170.x.
• Карпентер, Дэвид (2004). Борьба за господство: Великобритания, 1066–1284 гг.. Лондон, Великобритания: Penguin Books. ISBN  9780140148244.
• Кэткарт Кинг, Дэвид Джеймс (1988). Замок в Англии и Уэльсе: история интерпретации. Лондон, Великобритания: Крум Хелм. ISBN  0-918400-08-2.
• Казел, Фред А. (1991). «Эдвард I Майкла Прествича». Зеркало. 66 (1): 225–227. Дои:10.2307/2864011.
• Колдстрим, Никола (2010). «Иаков Георгиевский». В Уильямс, Дайан; Кеньон, Джон (ред.). Влияние эдвардианских замков в Уэльсе. Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books. С. 37–45. ISBN  978-1-84217-380-0.
• Дэвис, Р. (2000). Эпоха завоеваний: Уэльс, 1063–1415 гг.. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-820878-2.
• Дентон, Дж. Х. (1989). «Эдвард I Майкла Прествича». Английский исторический обзор. 104 (413): 981–984.
• Даффи, Марк (2003). Королевские гробницы средневековой Англии. Страуд, Великобритания: Темпус. ISBN  978-0-7524-2579-5.
• Брат, Стивен (2003). Саттон-компаньон замков. Страуд, Великобритания: Sutton Publishing. ISBN  978-0-7509-3994-2.
• Хейнс, Рой Мартин (2003). Король Эдуард II: его жизнь, его правление и его последствия, 1284–1330 гг.. Монреаль, Канада и Кингстон, Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0-7735-3157-4.
• Харрисс, Г. (1975). Король, парламент и государственные финансы в средневековой Англии до 1369 г.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-822435-4.
• Лилли, Кейт Д. (2010). «Пейзажи новых городов Эдварда: их планирование и дизайн». В Уильямс, Дайан; Кеньон, Джон (ред.). Влияние эдвардианских замков в Уэльсе. Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books. С. 99–113. ISBN  978-1-84217-380-0.
• Ллойд, Саймон (1986). "Жильбер де Клер, Ричард Корнуоллский и крестовый поход лорда Эдуарда". Ноттингемские средневековые исследования. 30: 46–66.
• Лумис, Роджер Шерман (1953). «Эдуард I, энтузиаст Артура». Зеркало. 28 (1): 114–127. Дои:10.2307/2847184.
• Мэддикотт, Джон (1983). «Миза Льюиса, 1264 год». Английский исторический обзор. 98 (338): 588–603. Дои:10.1093 / ehr / xcviii.ccclxxxviii.588.
• Мэддикотт, Джон (1989). «Налогообложение крестового похода 1268–1270 годов и развитие парламента». В П. Р. Коссе; С. Д. Ллойд (ред.). Англия тринадцатого века. 2. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. С. 93–117. ISBN  0-85115-513-8.
• Мэддикотт, Джон (1994). Симон де Монфор. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-37493-6.
• Макфарлейн, К. (1981). Дворянство позднесредневековой Англии. Лондон, Великобритания: Хэмблдон. ISBN  0-9506882-5-8.
• Моррис, Джон Э. (1901). Валлийские войны Эдуарда I. Вклад в средневековую военную историю, основанный на подлинных документах. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. OCLC  562375464.
• Моррис, Марк (2009). Великий и ужасный король: Эдуард I и создание Британии. Лондон, Великобритания: Windmill Books. ISBN  978-0-09-948175-1.
• Филлипс, Сеймур (2011). Эдуард II. Нью-Хейвен, США и Лондон, Великобритания: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-17802-9.
• Плакнетт, Теодор Франк Томас (1949). Законодательство Эдуарда I. Оксфорд, Великобритания: The Clarendon Press. OCLC  983476.
• Повик, Ф. М. (1947). Король Генрих III и лорд Эдвард: Сообщество королевства в тринадцатом веке. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. OCLC  1044503.
• Повик, Ф. М. (1962). Тринадцатый век, 1216–1307 гг. (2-е изд.). Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. OCLC  3693188.
• Прествич, Майкл (1972). Война, политика и финансы при Эдуарде I. Лондон, Великобритания: Фабер и Фабер. ISBN  0-571-09042-7.
• Прествич, Майкл (1997). Эдуард I (Изд. Йельского университета). Нью-Хейвен, США: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-07209-0.
• Прествич, Майкл (2003). Три Эдварда: война и государство в Англии, 1272–1377 гг. (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Рутледж. ISBN  9780415303095.
• Прествич, Майкл (2007). Плантагенеты, Англия: 1225–1360 гг. (новое изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-822844-9.
• Прествич, Майкл (2008). "Эдуард I (1239–1307)". Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8517. Получено 28 февраля 2019. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
• Прествич, Майкл (2010). «Эдвард I и Уэльс». В Уильямс, Дайан; Кеньон, Джон (ред.). Влияние эдвардианских замков в Уэльсе. Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books. С. 1–8. ISBN  978-1-84217-380-0.
• Рабан, Сандра (2000). Англия при Эдуарде I и Эдуарде II, 1259–1327 гг.. Оксфорд, Великобритания: Блэквелл. ISBN  9780631223207.
• Райли-Смит, Джонатан (2005). Крестовые походы: история. Лондон: Continuum. ISBN  0-8264-7269-9.
• Сэдлер, Джон (2008). Вторая война баронов: Саймон де Монфор и битвы при Льюисе и Ившеме. Барнсли, Великобритания: Военные «Перо и меч». ISBN  1-84415-831-4.
• Спенсер, Эндрю (2014). Дворянство и королевство в средневековой Англии: графы и Эдуард I, 1272–1307 гг.. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107026759.
• Стаббс, Уильям (1880). Конституционная история Англии. 2. Оксфорд, Великобритания: Кларендон.
• Сазерленд, Дональд (1963). Quo Warranto Proceedings в период правления Эдуарда I, 1278–1294 гг.. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. OCLC  408401.
• Темплман, Г. (1950). «Эдуард I и историки». Кембриджский исторический журнал. 10 (1): 16–35.
• Все, Томас Фредерик (1920). Главы административной истории средневековой Англии: платяной шкаф, камера и маленькие печати. 2. Манчестер, Великобритания: Издательство Манчестерского университета. OCLC  832154714.
• Уотсон, Г. (1895). "Захватывающие кварталы королей и королев Англии". В H.W. Форсайт Харвуд (ред.). Генеалог. Новая серия. 11. Эксетер: Уильям Поллард и Ко.
• Уотсон, Фиона Дж. (1998). Под молотом: Эдуард I и трон Шотландии, 1286–1307 гг.. Ист Линтон: Tuckwell Press. ISBN  1-86232-031-4.
• Уитли, Эбигейл (2010). «Замок Кернарфон и его мифология». В Уильямс, Дайан; Кеньон, Джон (ред.). Влияние эдвардианских замков в Уэльсе. Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books. С. 129–139. ISBN  978-1-84217-380-0.

внешние ссылки

• Эдуард I на сайте королевской семьи
• Памятник королю Эдуарду I
• «Архивные материалы, относящиеся к Эдуарду I Англии». Национальный архив Великобритании.
• Портреты короля Эдуарда I на Национальная портретная галерея, Лондон

Эдуард I Англии Дом Плантагенетов Родился: 17 июня 1239 г. Умер: 7 июля 1307 г.
Королевские титулы
Предшествует Генрих III	Король Англии Герцог Аквитании Лорд Ирландии 1272–1307	Преемник Эдуард II
	Герцог Гаскони 1249–1307
Предшествует Джоан	Граф Понтье 1279–1290 с участием Элеонора
Политические офисы
Предшествует Мэтью де Гастингс	Лорд-надзиратель из пяти портов 1265	Преемник Сэр Мэтью де Безилль
Предшествует Джеффри ле Рос	Верховный шериф Бедфордшира и Бакингемшира 1266–1272	Преемник Томас де Брей