Макбет, король Шотландии - Macbeth, King of Scotland

Эта статья о шотландском короле. Для использования в других целях см. Макбет (значения).

Макбет
Король Альбы
Царствовать1040–1057
ПредшественникДункан I
ПреемникЛулах
Мормар из Мурены
Царствовать1032–1057
ПредшественникЖилле Коэмгейн
ПреемникЛулах
Родившийсяc. 1005
Умер(1057-08-15)15 августа 1057
Lumphanan или же Лепешка
Захоронение
Иона
СупругГруох
ДинастияМурена
ОтецFindláech

Макбет (Средневековый гэльский: Mac Bethad mac Findlaích; Современный гэльский: MacBheatha Mac Fhionnlaigh; английский: Макбет, сын Финдли по прозвищу Ри Deircc, «Красный король»;[1] c. 1005 - 15 августа 1057 г.) Король шотландцев с 1040 г. до самой смерти. Он правил частью современного Шотландия.

Мало что известно о ранней жизни Макбета, хотя он был сыном Финдлах из Мурены и, возможно, был внуком Малькольм II. Он стал Мормар из Мурены - полуавтономное владычество - в 1032 году и, вероятно, несет ответственность за смерть предыдущего мормаэра, Жилле Коэмгейн. Впоследствии он женился на вдове Жилле Коэмгейн, Груох, хотя вместе у них не было детей.

В 1040 г. Дункан I начал атаку на Морей и был убит в бою войсками Макбета. Макбет сменил его на посту короля Альбы, по-видимому, с небольшим сопротивлением. Его 17-летнее правление было в основном мирным, хотя в 1054 году он столкнулся с английским вторжением во главе с Сивард, граф Нортумбрии, от имени Эдуард Исповедник. Макбет был убит на Битва при Лумфанане в 1057 году силами верными будущему Малькольм III. Он был похоронен на Иона, традиционное место отдыха шотландских королей.

Макбету сначала наследовал его пасынок Лулах, но Лулах правил всего несколько месяцев, прежде чем также был убит Малкольмом III, чьи потомки будет править Шотландией до конца 13 века. Макбет сегодня наиболее известен как главный герой из Уильям Шекспир трагедия Макбет и многие работы, которые он вдохновил. Однако «Макбет» Шекспира основан на Хроники Холиншеда (опубликовано в 1577 году) и не является исторически точным.

Имя

Полное имя Макбета в Средневековый гэльский был Mac Bethad mac Findlaích. Это реализовано как MacBheatha Mac Fhionnlaigh в Современный гэльский, и на английском языке как Макбет МакФинлей (также пишется Финдли, Финдли, или же Финли). Название Мак Бетад, от которого англизировано слово «Макбет», означает «сын жизни».[2] Хотя он имеет вид Гэльское отчество это не имеет никакого значения филиал но вместо этого подразумевает "праведник"[2] или «религиозный человек».[3] Предлагаемый альтернативный вывод состоит в том, что это искажение Macc-Bethad что означает «один из избранных».[2]

Королевское происхождение

Некоторые источники называют Макбета внуком короля Малькольм II и таким образом двоюродный брат Дункан I, кому ему это удалось. Возможно, он был также двоюродным братом Торфинн Могучий, Граф Оркнейский и Кейтнесс. Найджел Трантер в его романе Макбет Король, зашел так далеко, что изобразил Макбета сводным братом Торфинна, и Дороти Даннетт изображает Макбета и Торфинна как одного человека (Макбет имя при крещении ) в романе "Король будущей жизни.[4] Тем не менее, это предположение, возникшее из-за отсутствия исторической достоверности относительно количества дочерей Малькольма.[5]

Мормаер и dux

Когда Кнут Великий прибыл на север в 1031 году, чтобы принять подчинение короля Малькольма II, Макбет тоже подчинился ему:

... Малькольм, король шотландцев, подчинился ему и стал его человеком вместе с двумя другими королями, Макбетом и Иемарком ...[6]

Некоторые усмотрели в этом признак силы Макбета; другие видели его присутствие вместе с Иемарком, который, возможно, Echmarcach mac Ragnaill, как доказательство того, что Малькольм II был повелителем Морея и Королевство Островов.[7] Каким бы ни было истинное положение дел в начале 1030-х годов, кажется более вероятным, что Макбет подчинялся королю Альбы Малькольму II, который умер в Glamis, 25 ноября 1034 г. Пророчество Берхана, по-видимому, единственный в почти современных источниках, говорит, что Малкольм умер насильственной смертью, называя это «убийством родственников», не называя имена своих убийц.[8] В летописи Тигернака говорится только:

Умер Маэль Колуим, сын Синаеда, короля Альбы, чести Западной Европы.[9]

Внук Малькольма II Дункан (Доннчед мак Кринайн), позже король Дункан I, был провозглашен королем Альбы 30 ноября 1034 года, по-видимому, без сопротивления. Дункан, похоже, был Tánaise Ríg, король в ожидании, так что это далеко не отказ от танистика, как иногда утверждают, его царствование было оправданием этой практики. Предыдущие преемники были связаны с раздорами между различными Ригдомна - люди королевской крови.[10] Настоящий король Дункан был далек от престарелого короля Дункана из пьесы Шекспира, он был молодым человеком в 1034 году, и даже после его смерти в 1040 году отмечается его молодость.[11]

Раннее правление Дункана, по-видимому, прошло без особых событий. Его более позднее правление, в соответствии с его описанием как «человек многих скорбей» в Пророчество Берхана, не удалось. В 1039 году Стратклайд подвергся нападению Нортумбрийцы, и ответный рейд во главе с Дунканом против Дарем превратился в катастрофу. Дункан пережил поражение, но в следующем году повел армию на север в Мурена, Владения Макбета, очевидно, в карательной экспедиции против Морея.[12] Там он был убит в бою, в Ботнаговане, ныне Питгавены, недалеко от Элгин, людьми Морея во главе с Макбетом, вероятно, 14 августа 1040 года.[13][14]

Верховный король Альбы[нужна цитата ]

После смерти Дункана Макбет стал королем. В то время не было никакого сопротивления, но это было бы совершенно нормально, если бы его правление не было общепризнанным. В 1045 году отец Дункана Кринан из Дункельда (потомок шотландского отделения Сенел Конай и наследственные Настоятель Ионы ) был убит в битве между двумя шотландскими армиями.[15]

Иоанн Фордунский писал, что жена Дункана сбежала из Шотландии, забрав своих детей, в том числе будущих королей Малькольм III (Маэль Колуим мак Доннчада) и Дональд III (Domnall Bán mac Donnchada, или Donalbane) с ней. На основании убеждений автора относительно того, на ком женился Дункан, различные места ссылки, Нортумбрия и Оркнейские острова среди них были предложены. Тем не мение, Э. Уильям Робертсон предлагает самое безопасное место для вдовы Дункана и ее детей, которые будут с ней или родственниками и сторонниками Дункана в Атолл.[16]

После поражения от Кринана Макбет, очевидно, не встретил сопротивления. Мариан Скот рассказывает, как король сделал паломничество к Рим в 1050 году, где, по словам Мариана, он раздавал деньги бедным, как если бы это были семена.

Карл Хандасон

В Сага об Оркнейинге говорит, что спор между Торфинн Сигурдссон, Граф Оркнейских островов, и Карл Хандасон началось, когда Карл Хандасон стал «королем Шотландии» и заявил Кейтнесс. Личность Карла Хандасона, неизвестная шотландским и ирландским источникам, уже давно является предметом споров, и далеко не ясно, что этот вопрос решен. Наиболее распространено предположение, что Карл Хандасон был оскорбительным именем (Древнескандинавский для "Чурл, сын пса"), данный Макбету его врагами.[17] Уильям Форбс Скин Предположение, что это был Дункан I из Шотландии, возродилось в последние годы. Наконец, возникла идея о том, что все это поэтическое изобретение.[18]

Согласно Сага об Оркнейинге, в последовавшей войне Торфинн победил Карла в морском сражении у Олень в восточном конце Материк Оркнейских островов. Затем племянник Карла Мутатан или Муддан, назначенный управлять Кейтнессом вместо него, был убит в Thurso к Торкель Воспитатель. Наконец, большая битва при Tarbat Ness[19] на южной стороне Дорнох Ферт закончился поражением Карла, бегством или смертью. Торфинн, как говорится в саге, затем двинулся на юг через Шотландию до Файф, сжигая и грабя, когда он проходил. В более поздней записи саги утверждается, что Торфинн выиграл девять шотландских графств.[20]

Кем бы ни был Карл Хандасон, похоже, что в саге рассказывается о локальном конфликте с шотландским правителем Морей или Росс:

[] Весь рассказ согласуется с идеей о том, что борьба Торфинна и Карла является продолжением той борьбы, которую вели с девятого века графы Оркнейских островов, в частности Сигурд Рогнвальд сын, Ljot, и Сигурд Крепкий, против князей или мормаеры Морея, Сазерленда, Росса и Аргайлла, и что, в общем, Малкольм и Карл были мормаеры одной из этих четырех провинций.[21]

Последние годы

В 1052 году Макбет косвенно участвовал в раздоре между Королевство Англии между Годвин, граф Уэссекс и Эдуард Исповедник когда он получил ряд Норман изгнанников из Англии при своем дворе, возможно, став первым королем Шотландии, который ввел феодализм в Шотландию.[нужна цитата ] В 1054 году Эдвард Граф Нортумбрии, Siward, возглавил очень крупное вторжение в Шотландию (вдова Дункана и мать Малкольма, Сатхед, родилась в Нортумбрии; это вероятно, но не доказано, что между Сивардом и Малькольмом была семейная связь). Кампания привела к кровавой битве, в которой Анналы Ольстера сообщил о 3000 шотландцах и 1500 англичанах погибших, что может означать очень много с обеих сторон, а также один из сыновей Сиварда и зять были среди погибших. Результатом вторжения стало то, что некий Маэль Колуим, "сын короля Кумбрийцы "(не путать с Маэлем Колуимом маком Доннчадой, будущим Малкольмом III из Шотландии) был восстановлен на своем троне, то есть в качестве правителя королевство Стратклайд.[22] Возможно, именно события 1054 года послужили причиной появления в пьесе Шекспира идеи о том, что Малькольм III был поставлен у власти англичанами.

Макбет недолго пережил английское вторжение, поскольку был разбит и смертельно ранен или убит будущим Малкольмом III («Король Малькольм Ceann-mor", сын Дункан I )[23] на северной стороне Mounth в 1057 г., после отступления со своими людьми через Cairnamounth Пройдите, чтобы занять последний бой в битве при Lumphanan.[24] Пророчество Берхана Говорят, что он был ранен и умер в Лепешка, шестьдесят миль к югу, несколько дней спустя.[25] Пасынок макбета Лулах вскоре был поставлен королем.

В отличие от более поздних авторов, ни один из почти современных источников не упоминает Макбета как тирана. В Дуан Альбанах, который сохранился в форме, относящейся ко времени правления Малькольма III, называет его «Мак Бетад прославленный». Пророчество Берхана, история стихов, претендующая на роль пророчества, описывает его как «великодушного царя Фортриу ", и говорит:

Рыжий, высокий, златовласый, мне понравится среди них; Шотландия будет переполнена западом и востоком во время правления разъяренной красной.[26]

Жизнь легенды

Основные статьи: Макбет и Макбет (персонаж)
Макбет и Банко сталкиваются с ведьмами. Иллюстрация из Хроники Холиншеда (1577)

Жизнь Макбета, как и жизнь короля Дункана I, к концу XIV века, когда Иоанн Фордун и Эндрю из Винтуна писали свои истории. Гектор Боес, Уолтер Бауэр, и Джордж Бьюкенен все внесли свой вклад в легенду.

Изображение Уильяма Шекспира и его влияние

Макбет и ведьмы к Генри Фузели (Иоганн Генрих Фюссли) (1741–1825)

В пьесе Шекспира, основанной главным образом на Рафаэль Холиншед аккаунт, Макбет изначально доблестный и верный генерал пожилому королю Дункану. После манипуляций со стороны Три ведьмы и его жена, Леди Макбет, Макбет убивает Дункана и захватывает трон. В конечном счете, однако, пророчества ведьм оказываются обманчивыми, и Макбет становится тираном-убийцей. Сын Дункана, Малькольм, поднимает восстание против Макбета, во время которого охваченная чувством вины леди Макбет совершает самоубийство. Во время боя Макбет встречает Macduff, дворянин-беженец, жена и дети которого были ранее убиты отрядами смерти Макбета. Поняв, что он умрет, если сразится с Макдуфом, Макбет сначала отказывается это делать. Но когда Макдуф объясняет, что, если Макбет сдастся, он будет подвергнут насмешкам со стороны своих бывших подданных, Макбет клянется: «Я не уступлю, чтобы целовать землю перед ногами молодого Малькольма, чтобы поддаться на проклятие черни». Вместо этого он предпочитает драться с Макдуфом до смерти. Макдуф убивает и обезглавливает Макбета, и игра заканчивается тем, что принц Малькольм становится королем.

Вероятная причина[27] для нелестного изображения Макбета Шекспиром заключается в том, что Король Джеймс VI и я произошел от Малькольм III через Дом Брюса и его собственный Дом Стюартов, в то время как линия Макбета умерла со смертью Лулаха через шесть месяцев после его отчима. Король Иаков также считался потомком Банко через Уолтер Стюарт, шестой верховный стюард Шотландии.

Макбет в форте Макдуф

В эссе 1959 г. Борис Пастернак сравнил шекспировскую характеристику Макбета с Раскольников, главный герой Преступление и наказание к Федор Достоевский. Пастернак объяснил, что ни один из персонажей не начинается как убийца, но становится таковым из-за набора ошибочных объяснений и веры в то, что он выше закона.

Леди Макбет также прославилась сама по себе. В его романе 1865 года Леди Макбет Мценского района, Николай Лесков обновлено Трагедия Макбета так что это происходит среди Императорский Русский купеческий класс. Однако по иронии судьбы Лесков меняет гендерные роли: женщина - убийца, а мужчина - подстрекатель. Роман Лескова лег в основу Дмитрий Шостакович 1936 год одноименная опера.

Другие изображения

В наше время, Дороти Даннетт роман Король будущей жизни стремится изобразить исторический Макбет, но предлагает, чтобы Макбет и его соперник, а иногда и союзник Торфинн Оркнейский одно и то же (Торфинн - его имя при рождении, а Макбет - его имя при крещении). Джон Каргилл Томпсон игра Макбет говорит 1997, переработка его ранее Макбет говорит, это монолог исторического Макбета, знающего о том, что Шекспир и его потомки сделали с ним. Шотландский писатель Найджел Трантер основал один из его исторические романы, Макбет Король, об исторической личности. Дэвид Грейг спектакль 2010 года Дунсинан берет падение Макбета на Дунсинан в качестве отправной точки, когда его только что закончившееся правление изображается столь же долгим и стабильным, в отличие от правления Малькольма. Британский гастрольный Шекспир также произведено в 2010 году Сезон до трагедии Макбета драматург Глория Карреньо описание событий от убийства первого мужа Груоха Макбета «Лорд Гиллкомгейн» до рокового письма в первом акте трагедии Шекспира.

Макбет выглядит как характер в телесериале Горгульи с горгульей Демона сыграл решающую роль как в его взлете, так и в падении на посту короля Шотландии. Его озвучил Джон Рис-Дэвис.

Примечания

  1. ^ Уильям Форбс Скин, Хроники, п. 102.
  2. ^ а б c Эйчисон, Николас Бойтер (1999). Макбет: человек и миф. п. 38. ISBN  978-0750918916.
  3. ^ Дэвис, Дж. Мэдисон (1995). Словарь имен и мест Шекспира. п. 294. ISBN  978-1884964176.
  4. ^ Кнапп, Том. "Найджел Трантер: Король Макбет". Rambles.net. Получено 8 августа 2016.
  5. ^ "Короли Шотландии". Фонд средневековой генеалогии. Получено 8 августа 2016.
  6. ^ Англосаксонская хроника, Г-жа Э, 1031.
  7. ^ Сравните Дункана, Королевство шотландцев, стр. 29–30 с Хадсоном, Пророчество БерханаС. 222–223.
  8. ^ Хадсон, Пророчество Берхана, п. 223; Дункан, Королевство шотландцев, п. 33.
  9. ^ Летопись Тигернаха 1034.1
  10. ^ Дункан I как Tánaise Ríg, избранный наследник, см. Дункан, Королевство шотландцев, стр. 33–35; Хадсон, Пророчество Берхана, pp. 223–224, где принято считать, что Дункан был королем Strathclyde. О танистике и т. Д. В Ирландии см. Ó Cróinín, Раннесредневековая Ирландия, 63–71. Бирн, Ирландские короли и высшие короли, pp. 35–39, предлагает иную точку зрения.
  11. ^ Летопись Тигернах 1040. 1.
  12. ^ Дж. У. С. Барроу, Царство и единство: Шотландия 1000–1306 гг., Издательство Эдинбургского университета, 1981, стр. 26.
  13. ^ Браун, «Дункан I (ум. 1040)»; дата от Мариан Скот и убийство зафиксировано Летопись Тигернаха.
  14. ^ Хадсон, Пророчество Берхана, стр. 223–224; Дункан, Королевство шотландцевС. 33–34.
  15. ^ Летопись Тигернаха 1045.10; Анналы Ольстера 1045.6.
  16. ^ Робертсон, Шотландия под ее ранними королями, п. 122. Хадсон, Пророчество Берхана, п. 224 упоминает графа Сиварда как «покровителя» Малкольма III; Дункан, Королевство шотландцев, стр. 40–42 - в пользу Оркнейских островов; Вульф не высказывает своего мнения. Нортумбрия, очевидно, является заблуждением, более того, этого нельзя сказать с уверенностью.
  17. ^ Однако отца Макбета можно называть «ярлом Хунди» в Сага о Ньяле; Кроуфорд, стр. 72.
  18. ^ Андерсон, ESSH, п. 576, примечание 7, называет эту историю «сказочной историей» и делает вывод, что «[нет] решения загадки кажется оправданным».
  19. ^ Робертс, Джон Ленокс (1997), Затерянные королевства: кельтская Шотландия и средневековье, Издательство Эдинбургского университета, стр.22, ISBN  978-0-7486-0910-9
  20. ^ Сага об Оркнейинге, куб. 20 и 32.
  21. ^ Тейлор, стр. 338; Кроуфорд, стр. 71–74.
  22. ^ Флоренция Вустер, 1052; Англосаксонская хроника, Г-жа Д, 1054; Анналы Ольстера 1054,6; и обсуждено Дунканом, Королевство шотландцев, стр. 38–41; см. также Вульф, Пиктленд в АльбуС. 260–263.
  23. ^ Монкрифф, Иэн (сэр Иэн Монкрифф того же Илка). Робертсоны (клан Доннахейда Атолла). W. & A.K. Johnston & G.W.Bacon Ltd., Эдинбург. 1962 г. (оттиск 1954 г.), стр. 6
  24. ^ Эндрю Винтун, Оригинальная летопись, изд. Ф.Дж. Амур, т. 4. С. 298–299 и 300–301 (ок. 1420).
  25. ^ Точные даты неизвестны, Вульф дает 15 августа, Гудзон - 14 августа, а Дункан, вслед за Джоном Фордунским, дает 5 декабря; Летопись Тигернаха 1058.5; Анналы Ольстера 1058.6.
  26. ^ Хадсон, Пророчество Берхана, п. 91, строфы 193 и 194.
  27. ^ "История Шотландии Джона Лесли, 1578 г.". Британская библиотека. Получено 8 августа 2016.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Трантер, Найджел Макбет Король Ходдер и Стоутон, 1978.
  • Эйчисон, Ник Макбет Sutton Publishing, 2001 г., ISBN  0-7509-2640-6.
  • Даннетт, Дороти Король будущей жизни Кнопф, 1982 г., ISBN  0-394-52378-4.
  • Эллис, Питер Берресфорд Макбет: верховный король Шотландии 1040–1057 гг. Учебные ссылки, 1991, ISBN  0-85640-448-9.
  • Грегг, Уильям Х. Спорные вопросы в истории Шотландии Патнэм, 1910 г.
  • Марсден, Джон Альба Воронов: В поисках кельтского королевства шотландцев Констебль, 1997 г., ISBN  0-09-475760-7.
  • Уокер, Ян Лорды Альбы Sutton Publishing, 2006 г., ISBN  0-7509-3492-1.
Макбет, король Шотландии
Родившийся: 1005 Умер: 15 августа 1057
Королевские титулы
Предшествует
Дункан I		 Король шотландцев
1040–1057		Преемник
Лулах
Предшествует
Жилле Коэмгейн		 Мормар из Мурены
1032–1057