Флоренция Вустер - Florence of Worcester

Флоренция Вустер (умер в 1118 г.), известный на латыни как Флорентий, был монахом Worcester, сыгравшие какую-то роль в постановке Chronicon ex chronicis, латинский мировая хроника который начинается с творения и заканчивается в 1140 году.[1]

Природа и масштабы его вклада остаются неясными. Обычной отправной точкой для изучения его карьеры является сообщение о его смерти в последней записи за 1118 год. Хроникон:

7 июля скончался вустерский монах Флоренс. Его кропотливое обучение и научные труды сделали эту летопись хроник [хронический хронический] выдающийся среди всех остальных.

Его тело покрыто землей, его душа ищет небеса.
Там пред Богом пусть он будет царствовать среди святых вовеки. Аминь.
— [2], в 200 пикселей, Chronicon ex chronicis, s.a. 1118

Предыдущие поколения ученых считали, что это означает, что Флоренция была основным автором хроники для записей до 1118 года, и это предположение привело к тому, что ее обычно называют «Хрониками Флоренции (Вустера)».[1][3][4]

Однако теперь признано, что работа в том виде, в котором она сохранилась сегодня, была автором Джон, товарищ монах из Вустера,[1] подпись которого находится в двух более поздних записях (1128 и 1138). Он был найден работающим над этим по указанию Вульфстан, епископ Вустера (ум. 1095), когда англо-нормандский летописец Orderic Vitalis посетил Вустер где-то в начале двенадцатого века.[3]

Историки сформулировали два основных аргумента против приписывания Флоренции и в пользу этого Иоанна. Во-первых, нет стилистического перерыва в Хроникон после смерти Флоренс, что создает впечатление, что за всю работу отвечал один автор.[3][5] Во-вторых, в некоторых разделах до 1118 г. Эдмер с Historia novorum, который не был завершен до 1121-1124 гг.[5][6]

Тем не менее, долг перед Флоренцией, признанный Иоанном в записи за 1118 год, является значительным. Одна из возможностей, которая в конечном итоге не поддается проверке, заключается в том, что вклад Флоренции заключался в сборе исходных материалов, к которым Иоанн обращался для записей, охватывающих период между девятым и одиннадцатым веками.[1][3] Прецедентом для такой задачи, порученной епископом Вульфстаном, является составление и изготовление картуляр, называется Картуляр Хемминга, монахом Hemming. Поскольку почти полвека проходит между смертью Вульфстана (1095 г.) и последней записью Джона (1140 г.), историк Саймон Кейнс высказал предварительное предположение, что Флоренс могла быть монахом, первым которого Вульфстан поручил составить материал для мировой хроники, и что Джон продолжил эту задачу.[1] По словам историка Ник Хайэм, Уильям Мальмсбери и Иоанн Вустерский, вероятно, оба следовали утраченному тексту Флоренции.[7]

Имена Хемминга, Флоренс и Джон встречаются вместе в Дарем Liber Vitae, книга для братства, в которой перечислены имена благотворителей и посетителей епископальной церкви Дарема (и домов ее предшественников). Соответствующий раздел представляет собой список монахов церкви Святой Марии (главы собора) в Вустере, который был введен в то время, когда Самсон был епископом Вустера (1096–1112).[1]

Флоренция также является первым монахом, которого поминают в так называемой Titulus для Вустера, сохранившийся в моргальном свитке, принадлежащем Виталис (ум. 1122), аббат Савиньи.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Кейнс, «Флоренция».
  2. ^ Chronicon ex chronicis, запись 1118, перевод МакГурка.
  3. ^ а б c d Грансден, Легенды, традиции и история средневековой Англии, п. 117.
  4. ^ Например, Ходжкин, "История Англии с древнейших времен до норманнского завоевания", стр. 502.
  5. ^ а б Грансден, Историческое письмо, п. 144.
  6. ^ Дарлингтон, Вита Вульфстани Уильяма Малмсберийского, п. XVI-XVII.
  7. ^ Хайэм, "Репутация Эдварда Старшего", стр. 2

Рекомендации

  • Дарлингтон, Р. Р. (1928). Вита Вулфстани Уильяма Мальмсберийского. Лондон.
  • Грансден, Антония (1974). Историческое письмо в Англии ок. 550 в 1307. 1. Лондон.
  • Грансден, Антония (1992). Легенды, традиции и история средневековой Англии. Лондон и др .: Hambledon.
  • Хайэм, Ник (2001). «Репутация Эдварда Старшего: Введение». In Higham, N.J .; Хилл, Д. Х. (ред.). Эдуард Старший, 899–924 гг.. Лондон, Великобритания: Рутледж. С. 1–11. ISBN  0-415-21497-1.
  • Ходжкин, Томас (1906). «История Англии с древнейших времен до норманнского завоевания». У Уильяма Ханта и Реджинальда Л. Пул (ред.). Политическая история Англии. 1. Лондон: Лонгманс.
  • Кейнс, Саймон (2001). "Флоренция". В Майкл Лапидж; и другие. (ред.). Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии. Оксфорд: Блэквелл. п. 188.
  • МакГурк, П., изд. (1998). Хроники Иоанна Вустерского, III: Анналы с 1067 по 1140 год. ОМТ. Оксфорд: Кларендон.

внешняя ссылка