Захоронения и мемориалы в Вестминстерском аббатстве - Burials and memorials in Westminster Abbey
Чествование людей с захоронения и мемориалы в Вестминстерское аббатство имеет давнюю традицию.
История
Генрих III перестроен Вестминстерское аббатство в честь королевского святого Эдуард Исповедник чьи мощи были помещены в святыня в святилище, а теперь лежат в усыпальница ниже 1268 Космати мозаика тротуар перед Главным алтарем. Сам Генрих III был похоронен неподалеку в великолепном сундук гробницы с чучело памятник. Многие из Плантагенет короли Англии, их жены и другие родственники также были похоронены в аббатстве. Со времен Эдуарда Исповедника до смерти Георгий II в 1760 г. здесь было похоронено большинство королей и королев Англии, хотя есть исключения (особенно Эдуард IV, Генрих VIII и Карл I кто похоронен в Часовня Святого Георгия, Виндзорский замок ). Все монархи, умершие после Георгий II были похоронены в Виндзоре; большинство из них были похоронены в часовне Святого Георгия, хотя Королева Виктория и Эдуард VIII похоронены в Frogmore, где королевская семья также имеет частное кладбище.
Со времен средневековья аристократов хоронили в часовнях, а монахов и других людей, связанных с аббатством, хоронили в Монастыри и другие области. Один из них был Джеффри Чосер, который был похоронен здесь, так как у него были апартаменты в аббатстве, где он работал мастером King's Works. Другие поэты, писатели и музыканты были похоронены или увековечены вокруг Чосера в месте, известном как Уголок поэтов. К ним относятся: У. Х. Оден, Уильям Блейк, Роберт Бернс, Лорд байрон, Чарльз Диккенс, Джон Драйден, Джордж Элиот, Т. С. Элиот, Томас Грей, Джерард Мэнли Хопкинс, Сэмюэл Джонсон, Джон Китс, Редьярд Киплинг, Дженни Линд, Джон Мейсфилд, Джон Милтон, Лоуренс Оливье, Александр Поуп, Николас Роу, Перси Биши Шелли, Томас Шедвелл, Альфред, лорд Теннисон и Уильям Вордсворт. Музыканты аббатства, такие как Генри Перселл также были похоронены на рабочем месте.
Впоследствии захоронение или чествование здесь стало одной из самых значительных почестей Великобритании.[1]Практика захоронения национальных деятелей в аббатстве началась еще при Оливер Кромвель с захоронением Адмирал Роберт Блейк в 1657 г.[2] Эта практика распространилась на генералов, адмиралов, политиков, врачей и ученых, таких как Исаак Ньютон, похоронен 4 апреля 1727 г. и Чарльз Дарвин, похоронен 19 апреля 1882 г.
В аббатстве похоронены восемь премьер-министров Великобритании; Уильям Питт старший, Уильям Питт Младший, Джордж Каннинг, Генри Джон Темпл, третий виконт Пальмерстон, Уильям Юарт Гладстон, Бонар Ло, Невилл Чемберлен и Клемент Эттли.
В начале ХХ века из-за недостатка места захоронение кремирован Остается, а не гробы. В 1905 году актер Сэр Генри Ирвинг был кремирован, а его прах захоронен в аббатстве, таким образом, он стал первым человеком, кремированным перед погребением.[3] Это стало важной вехой, поскольку после смерти сэра Джозеф Хукер в декабре 1911 года декан и капитул Вестминстерского аббатства решили предложить Хукеру могилу рядом с Чарльз Дарвин в неф но также настаивал чтобы он был кремирован раньше. Однако его вдова отказалась, и тело Хукера было похоронено на кладбище Церковь Святой Анны, Кью. Большинство захоронений в аббатстве представляют собой кремированные останки, но некоторые захоронения все еще имеют место - Фрэнсис Челлен, жена преподобного Себастьяна Чарльза, Каноник Вестминстера, была похоронена вместе со своим мужем в южном хоровом проходе в 2014 году.[4] Члены Семья Перси иметь семейное хранилище «Нортумберлендское хранилище» в часовне Святого Николая в аббатстве.[5] Прах физика Стивен Хокинг были похоронены в аббатстве 15 июня 2018 года, возле могилы сэра Исаака Ньютона.[6][7] Мемориальный камень с надписью «Здесь лежит то, что было смертельно Стивеном Хокингом 1942–2018 гг.», Включает в себя форму Энтропийное уравнение Бекенштейна – Хокинга. относящиеся к черным дырам.[7]
В полу прямо за большой западной дверью, в центре нефа, находится могила Неизвестный воин, неопознанный британский солдат, убитый на европейском поле битвы во время Первой мировой войны. Похоронен в аббатстве 11 ноября 1920 года. В этажах аббатства много могил, но это единственная могила, по которой запрещено ходить.[8]
Захоронения
- Смотрите также: Категория: Захоронения Вестминстерского аббатства
Монархи и их супруги
Следующие английские, шотландские и британские монархи и их супруги похоронены в аббатстве:
- Sberht из Эссекса (возможно)
- Эдуард Исповедник и его жена, Эдит из Уэссекса
- Генрих III Англии
- Эдуард I Англии и его жена, Элеонора Кастильская
- Эдуард III Англии и его жена, Филиппа Эно
- Ричард II Англии и его жена, Анна Богемия
- Генрих V Англии и его жена, Екатерина Валуа
- Эдвард V Англии (возможно)
- Энн Невилл, жена Ричард III
- Генрих VII Англии и его жена, Елизавета Йоркская
- Эдуард VI Англии
- Анна Клевская, жена короля Генриха VIII
- Мария I Англии
- Мария, королева Шотландии, мать Джеймса VI и I
- Елизавета I Англии
- В 19 веке исследователи искали могилу Джеймс I частично открыли подземное хранилище, содержащее останки Елизаветы I и Марии I. Свинцовые гробы были сложены друг на друга, а Элизабет покоилась на гробах ее сводной сестры.[9]
- Джеймс VI Шотландии и я Англии и его жена, Анна Датская
- Положение гробницы Якова I Английского было утрачено на два с половиной века. В 19 веке, после раскопок многих подземелий под полом, свинцовый гроб был найден в склепе Генриха VII.[9]
- Карл II Англии и Шотландии
- Мария II Англии и Шотландии
- Вильгельм III Англии и II Шотландии
- Анна, королева Великобритании и ее муж, Принц Джордж Дании
- Георг II Великобритании и его жена, Каролина Ансбахская
Другие монархи и консорты
- Елизавета Стюарт, королева Богемии, дочь Якова VI и I
Следующие похоронены в неф:
- Альфонсо, граф Честер (сердце похоронено в Блэкфрайарс, Лондон )
- Эдмунд Алленби, первый виконт Алленби
- Джон Андре[10]
- Фрэнсис Аттербери
- Клемент Эттли
- сэр Чарльз Барри
- Эрнест Бевин
- Бонар Ло
- Анджела Бёрдетт-Куттс, первая баронесса Бёрдетт-Куттс
- Невилл Чемберлен
- Томас Кокрейн, 10-й граф Дандональд
- Чарльз Корнуолл
- Чарльз Дарвин
- Йост де Бланк
- Фримен Фриман-Томас, первый маркиз Виллингдон
- Джордж Грэм
- Стивен Хокинг
- сэр Джон Гершель
- Бен Джонсон (похоронен вертикально)
- Дэвид Ливингстон (сердце похоронено в Замбия )
- Чарльз Лайель
- сэр Исаак Ньютон
- Джеймс Стэнхоуп, первый граф Стэнхоуп & семья
- Герберт Плюмер, первый виконт Плюмер
- Эрнест Резерфорд, первый барон Резерфорд
- сэр Джордж Гилберт Скотт
- Роберт Стивенсон
- Людовик Стюарт, второй герцог Леннокс
- Джордж Эдмунд-стрит
- Дж. Дж. Томсон
- Уильям Томсон, первый барон Кельвин
- Томас Томпион
- Неизвестный воин
- Беатрис Уэбб
- Сидни Уэбб, первый барон Пассфилд
Северный трансепт
Следующие похоронены в Северный трансепт:
- Роберт Стюарт, виконт Каслри
- Джордж Каннинг
- Чарльз Джон Каннинг, первый граф Каннинг
- Уильям Питт, первый граф Чатем
- Чарльз Джеймс Фокс
- Уильям Юарт Гладстон
- Генри Граттан
- Эдмунд Краучбэк, первый граф Ланкастер
- Уильям Питт Младший
- сэр Джон Малкольм
- Уильям Мюррей, первый граф Мэнсфилд
- Сэр Хью Воан
- Уильям Уилберфорс
- Теодор Палеолог (младший)
Южный Трансепт
Следующие похоронены в Южном трансепте, известном как Уголок поэтов:
- Роберт Адам
- Роберт Браунинг
- Уильям Камден
- Томас Кэмпбелл
- Джеффри Чосер
- Уильям Конгрив
- Авраам Коули
- Уильям Давенант
- Джон Денхэм
- Чарльз Диккенс
- Майкл Дрейтон
- Джон Драйден
- Адам Фокс
- Дэвид Гаррик
- Джон Гей
- Габриэль Гудман
- Джордж Фредерик Гендель
- Томас Харди (сердце похоронено в Стинсфорд )
- сэр Генри Ирвинг
- Доктор Сэмюэл Джонсон
- Редьярд Киплинг
- Томас Маколей
- Джон Мейсфилд
- Джон Милтон
- Энн Олдфилд
- Лоуренс Оливье, барон Оливье
- Томас Парр
- Ричард Бринсли Шеридан
- Эдмунд Спенсер
- Альфред Теннисон, первый барон Теннисон
Монастыри
Следующие похоронены в монастыри:
- Эдмунд Айртон[11]
- Афра Бен
- Gen. Джон Бургойн
- Муцио Клементи
- Бенджамин Кук
- Роберт Кук
- Перси Дирмер
- Лорд Фрейзер из Лонсдейла
- Говард Никсон
- Джон Парсонс
- Иоганн Питер Саломон
- Уильям Шилд
- Герберт Торндайк
- Джон Торндайк
- Уильям Тернер
- Джеймс Райт[12]
Северный хоровой проход
В Северном хоровом проходе похоронены:
Южный хоровой проход
В Южном хоровом проходе похоронены:
- Эндрю Белл
- Джеймс Кендалл
- сэр Пол Метуэн
- Адмирал сэр Клодесли Шовелл
- Дама Сибил Торндайк
- Чарльз Уитворт, первый барон Уитворт[13]
Амбулаторные часовни
В амбулаторных часовнях похоронены:
Часовня Святого Иоанна Крестителя
- сэр Томас Сесил, первый граф Эксетер, КГ, Лорд Бергли (ум. 1623)
- Леди Дороти Невилл Сесил (ум. 1608; первая жена сэра Томаса Сесила, дочь Джон Невилл, четвертый барон Латимер )
Часовня Святого Николая
Нортумберлендское хранилище
Список захоронений:[5]
- Джордж Сеймур, виконт Бошан (ум. 1745; единственный сын Алджернона Сеймура, седьмого герцога Сомерсетского)
- Алджернон Сеймур, седьмой герцог Сомерсет (ум. 1750)
- Фрэнсис Перси, Née Thynne, Герцогиня Сомерсетская (ум. 1754; вдова 7-го герцога)
- Леди Элизабет Энн Фрэнсис Перси (ум. 1761; дочь 1-го герцога Нортумберленда)
- Элизабет Перси, Née Seymour, Герцогиня Нортумберленд (ум. 1776)
- Леди Элизабет Перси (ум. 1779; дочь Алджернон Перси, первый граф Беверли, в то время в стиле лорда Алджернона Перси)
- Леди Шарлотта Перси (ум. 1781; дочь Хью Перси, 2-го герцога Нортумберленда) в то время в стиле графа Перси)
- Хью Перси, первый герцог Нортумберленд, (ум. 1786)
- Лорд Генри Перси (ум. 1794; сын Хью Перси, 2-го герцога Нортумберленда)
- Леди Луиза Маргарет Перси (ум. 1796; дочь Алджернона Перси, 1-го графа Беверли)
- Лорд Алджернон Джеймс Перси, (ум. 1805; сын Джорджа Перси, 5-го герцога Нортумберленда, в то время как лорд Ловейн)
- Лорд Генри Алджернон Питт Перси, (ум. 1809; сын Джорджа Перси, 5-го герцога Нортумберленда, в то время как лорд Ловейн)
- Леди Маргарет Перси (ум. 1810; дочь Джорджа Перси, 5-го герцога Нортумберленда) в то время как лорд Ловейн)
- Изабелла Сюзанна Перси, Née Burrell, Графиня Беверли (ум. 1810; вдова Алджернона Перси, 1-го графа Беверли)
- Хью Перси, второй герцог Нортумберленд (ум. 1817)
- Леди Элизабет Перси (ум. 1820; дочь Хью Перси, 2-го герцога Нортумберленда)
- Фрэнсис Джулия Перси, Née Burrell, Герцогиня Нортумберленд (ум. 1820; вторая жена 2-го герцога Нортумберленда)
- Хью Перси, третий герцог Нортумберленд (ум. 1847)
- Леди Агнес Буллер, Урожденная Перси, (ум. 1856; дочь Хью Перси, 2-го герцога Нортумберленда; жена генерал-майора Ф.Т. Буллера)
- Алджернон Перси, 4-й герцог Нортумберленд (ум. 1865)
- Шарлотта Флоренция Перси, Урожденная Клайв, Герцогиня Нортумберленд (ум. 1866)
- Джордж Перси, пятый герцог Нортумберленд, (ум. 1867)
- Общий Лорд Генри Хью Манверс Перси ВК KCB, (ум. 1877)
- Леди Луиза Перси (ум. 1883; дочь Джорджа Перси, 5-го герцога Нортумберленда)
- Луиза Перси, Née Drummond, Герцогиня Нортумберленд (ум. 1890; жена Алджернона Джорджа Перси, 6-го герцога Нортумберленда)
- Алджернон Джордж Перси, шестой герцог Нортумберленд, (ум. 1899)
- Алан Ян Перси, восьмой герцог Нортумберленд (ум. 1930)
- Хелен Магдалина Перси, Урожденная Гордон-Леннокс, Герцогиня Нортумберленд (ум. 1965)
- Хью Алджернон Перси, 10-й герцог Нортумберленд, (ум. 1988)
- Элизабет Диана Перси, Урожденная Монтегю Дуглас Скотт, Герцогиня Нортумберленд (ум. 2012 г.) Прах предан земле
Часовня Святого Павла
- Кэтрин Перси, Née Neville, Графиня Нортумберленд (ум. 1596; дочь Джон Невилл, четвертый барон Латимер; жена Генри Перси, восьмой граф Нортумберленд )[5]
- сэр Льюис Робессарт (ум. 1430) и его жена Элизабет Bourchier, 4-я баронесса Bourchier (умер 1432)[14]
Другие амбулаторные часовни
- Роберт Эйтун
- Элеонора де Богун
- Анна Клевская
- Лайонел Крэнфилд, первый граф Миддлсекс
- Джон Элтэм, граф Корнуолл
- сэр Роуленд Хилл
- Саймон Лэнгэм
- Эдвард Талбот, восьмой граф Шрусбери
- Уильям де Валанс, первый граф Пембрук
- Екатерина Валуа
- Джордж Вильерс, первый герцог Бекингемский
- Кэтрин Вильерс, герцогиня Бекингемская
- Сэр Томас Ингрэм, канцлер герцогства Ланкастер и тайный канцлер; сын сэра Артура и Алисы Феррарс Инграм из Темпл-Ньюзама в Йоркшире; 1672 г. (южная амбулаторная часовня, у ступенек часовни Девы Марии)[15]
- Фрэнсис Инграм, жена сэра Томаса Ингрэма и дочь Томаса Беласиса, лорда виконта Фоконберга; 1680[15]
- Мэри Ингрэм, дочь сэра Томаса и Фрэнсис Ингрэм; 1651[15]
Часовня леди Генриха VII
В часовне Генриха VII похоронены:
Антуан Филипп, герцог Монпансье, брат французского короля Луи Филипп I
- Джозеф Аддисон (похоронен в склепе в Северном проходе; также статуя из белого мрамора в Уголке поэтов)
- Маргарет Дуглас, графиня Леннокс (похоронена с сыном Чарльз, в гробнице в Южном проходе)
- Хью Даудинг, первый барон Даудинг
- Джордж Монк, первый герцог Альбемарль (также мемориальная часовня Генриха VII, Южный проход)
- Джордж Сэвил, первый маркиз Галифакс
- Принц Уильям, герцог Глостерский (сын королевы Анны)
- Виконт Тренчард
- Генерал-майор Чарльз Уорсли (мемориала не осталось)
Неизвестное местоположение
- Сэр Артур Ингрэм (1562-1642), сын Хью и Энн Голдторп Ингрэм; похоронен 26 августа 1642 г .; упущение из основной книги захоронений во время гражданской войны в Англии.[16]
Мемориалы
Следующие поминают в аббатстве и / или имели поминальную службу в аббатстве, но были похоронены в другом месте:
Физическим лицам
- Лица, увековеченные в Вестминстерском аббатстве
"Размещение канадских цветов на Генерал Джеймс Вулф Памятник в Вестминстерское аббатство " к Эмили Уоррен
Старая доска для Роберт Баден-Пауэлл, теперь заменен на новый, также прославляющий его жену Олаву
- Кристофер Энсти, похоронен в церкви Св. Суизина Ванна, Сомерсет
- Дама Пегги Эшкрофт кремировали в Крематорий Голдерс Грин, Лондон
- У. Х. Оден, похоронен в Кирхштеттен, Австрия
- Джейн Остин, похоронен в Винчестерский собор, Хэмпшир
- Роберт, лорд Баден-Пауэлл, хотя его могила в Ньери, Кения, и его жена Леди Олав Баден-Пауэлл, чей прах также захоронен в Ньери.[17]
- Стэнли Болдуин кремировали в Крематорий Голдерс Грин и прах похоронен в Вустерский собор, Вустершир
- Адмирал Роберт Блейк (на каменном мемориале в южном проходе хора), первоначально похоронен в аббатстве, но перезахоронен в Сент-Маргарет, Вестминстер в 1661 г.
- Уильям Бут, похоронен в Сток Ньюингтон, Лондонский боро Хакни
- сэр Адриан Боулт, его тело было завещано науке
- Бенджамин Бриттен, барон Бриттен из Альдебурга, похоронен в приходской церкви г. Альдебург
- Шарлотта Бронте, Эмили Бронте, Энн Бронте; Шарлотта и Эмили похоронены в Haworth, а Энн похоронена в Скарборо, Северный Йоркшир
- Лорд байрон, похоронен в Hucknall, Ноттингемшир
- сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман, похоронен в Meigle, Пертшир
- сэр Уинстон Черчилль, похоронен в Bladon, Оксфордшир
- Джон Клэр, похоронен на погосте святого Ботольфа, Helpston, Кембриджшир
- Джеймс Корнуолл, похоронен в море Тулон. Его памятник в аббатстве был первым, когда-либо установленным парламентом за государственный счет.[18]
- Эдвард Кук, похоронен в Калькутта, Индия
- Ноэль Кауард, похоронен на территории своего дома Firefly Estate в Ямайка
- Уильям Каупер (в витражном окне, открытом Джордж У. Чайлдс в 1875 г.), похоронен в East Dereham, Норфолк
- Диана, принцесса Уэльская, похоронен в Althorp, Нортгемптоншир
- Ричард Димблби, похоронен на погосте Святого Петра, Линчмер, Западный Сассекс
- Поль Дирак, похоронен в Таллахасси, Флорида
- Бенджамин Дизраэли, первый граф Биконсфилд, похоронен в Hughenden Manor, Бакингемшир
- сэр Фрэнсис Дрейк, похоронен в море Портобело, Панама
- сэр Эдвард Элгар, похоронен в церкви Св. Вулфтана в Маленький Малверн, Вустершир
- Говард Флори, похоронен в Марстон, Оксфордшир
- сэр Джон Франклин, предположительно похоронен в море недалеко от Остров Кинга Уильяма, Канада
- Адам Линдси Гордон, похоронен в Австралии
- Джордж Грин, математик, похоронен в родной Ноттингемшир.
- Джон Харрисон, похоронен в церкви Святого Иоанна в Hampstead, Северный Лондон
- Филип Ларкин, похороненный Коттингем муниципальное кладбище возле Халла
- Рев Эвелин Леветт Саттон, Prebendary Вестминстера и капеллан к палата общин который упал в обморок после прочтения девятой заповеди во время воскресной службы и умер на следующий день (у памятника)
- К. С. Льюис, похоронен на погосте Церковь Святой Троицы, Headington, Оксфорд
- Дженни Линд, похоронен в Великий Малверн, Вустершир
- Дэвид Ллойд Джордж, похоронен рядом с Река Дуайфор в Llanystumdwy, Карнарвоншир.[19]
- Генри Уодсворт Лонгфелло, похоронен в Кембридж, Массачусетс
- Джордж Герберт (в витражном окне, открытом Джордж У. Чайлдс в 1875 г.)
- Джеймс Рамзи Макдональд, похоронен в Спайни, недалеко от Lossiemouth, Грампиан
- сэр Роберт Мензис кремирован в Австралии[20]
- Луи Маунтбеттен, первый граф Маунтбеттен Бирмы, похоронен в Аббатство Ромси.
- Паскуале Паоли, похоронен в Моросаглия, Корсика
- Артур Филлип, похоронен в Bathampton, Сомерсет
- Уильям Шекспир, похоронен в Стратфорд-на-Эйвоне, Уорикшир
- Дилан Томас (на мемориальной доске, открытой в 1982 г.), похоронен в г. Laugharne, Уэльс
- Томас Тотти, похоронен в Портсмутская гарнизонная часовня, Портсмут, Хэмпшир
- Уильям Виллеттс, похоронен в Ямайка.[21]
- Чарльз Уэсли, похоронен в Приходская церковь Сент-Мэрилебон, Лондон
- Джон Уэсли, похоронен в Часовня City Road, Лондон
- Оскар Уальд (в витражном окне, открытом в 1995 г.), похоронен в Кладбище Пер-Лашез, Париж
- Gen. Джеймс Вулф, похоронен в Церковь Святого Альфеджа, Гринвич, Юго-Восточный Лондон
Поэты Первой мировой войны
Память шестнадцати поэтов Великой войны увековечена на сланцевом камне, открытом 11 ноября 1985 года в Южном Трансепте (Уголке поэтов):[22]
- Ричард Алдингтон, похоронен в Sury, Арденны, Франция
- Лоуренс Биньон, автор "Для павших ", похоронен в Чтение, Беркшир
- Эдмунд Бланден, похоронен в Лонг Мелфорд, Саффолк
- Руперт Брук, автор "Солдат ", похоронен в Скирос, Греция
- Уилфрид Гибсон, один из Грузинские поэты
- Роберт Грейвс, автор Я, Клавдий и единственный поэт из шестнадцати, еще живший на момент поминовения, похоронен в Deià, Майорка, Испания
- Джулиан Гренфелл, похоронен в Булонь-сюр-Мер, Франция
- Айвор Герни, похоронен в Twigworth, Глостершир
- Дэвид Джонс, похоронен в Crofton Park, Льюишам
- Роберт Николс, похоронен в Церковь Святой Марии, Лоуфорд, Эссекс
- Уилфред Оуэн, автор "Dulce et Decorum est " и "Гимн обреченной молодежи ", похоронен в Орс, Франция
- Герберт Рид, похоронен в Stonegrave, Северный Йоркшир
- Исаак Розенберг, похоронен в Па-де-Кале, Франция
- Зигфрид Сассун, похоронен в Меллс, Сомерсет
- Чарльз Сорли, также отмечается на Мемориал Лооса во Франции
- Эдвард Томас, похоронен в Агни Военное кладбище, Франция
Мученики 20 века
Над Великой западной дверью, 10 веков ХХ века. Христианские мученики со всего мира изображены в статуях; слева направо:
- Максимилиан Кольбе (ум. 1941)
- Манче Масемола (ум. 1928)
- Джанани Лувум (ум. 1977)
- Великая Княгиня Елизавета Российская (ум. 1918)
- Мартин Лютер Кинг младший. (ум. 1968)
- Оскар Ромеро (ум. 1980)
- Дитрих Бонхёффер (ум. 1945)
- Эстер Джон (ум. 1960)
- Лучиан Тапиеди (ум. 1942)
- Ван Чжимин (ум. 1973)
Ранее похоронен (снят)
Король Гарольд I первоначально был похоронен в аббатстве, но его тело было эксгумировано, обезглавлено и брошено в болото в июне 1040 года. Позже тело было спасено и перезахоронено в церкви St Clement Danes в Вестминстере.
Несколько кромвельцев также были похоронены в аббатстве, но позже удалены, в 1661 году, по приказу Король Карл II, и похоронен в яме на кладбище Святой Маргариты, рядом с аббатством. Современная мемориальная доска на внешней стене церкви записывает имена тех, кто был раскопан:
В ноябре 1869 г. по просьбе Декан Вестминстера и с одобрения Королева Виктория, филантроп Джордж Пибоди был временно захоронен в аббатстве, но позже перенесен и похоронен в Салем, Массачусетс.
Примечания
- ^ Дантон, Ларкин (1896). Мир и его люди. Серебро, Бёрдетт. п.26.
- ^ Вестминстерское аббатство Миссис А. Мюррей Смит, опубликовано 30 августа 1904 г.
- ^ "Крематорий Уокинг". Интернет. Кремационное общество Великобритании. Архивировано из оригинал 3 августа 2010 г.. Получено 28 ноября 2010.
- ^ "Себастьян Чарльз". Интернет. Декан и глава Вестминстера. Получено 19 сентября 2015.
- ^ а б c "Элизабет, герцогиня Нортумберленд - Вестминстерское аббатство". Архивировано из оригинал 31 декабря 2015 г.. Получено 30 сентября 2013.
- ^ «Поминальная служба Стивена Хокинга назначена на июнь». Вестминстерское аббатство. Март 2018 г.. Получено 31 марта 2018.
- ^ а б «Звезды появляются на мемориале Стивена Хокинга в Вестминстерском аббатстве». Новости BBC. 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
- ^ «Могила Неизвестного воина». Британский 1. Получено 29 августа 2016.
- ^ а б Стэнли, Артур (1886). Вестминстерское аббатство. Лондон: Джон Мюррей. п. 499.
- ^ "Поминовение - Джон Андре". Вестминстерское аббатство. Получено 15 июн 2018.
- ^ Сквайр, Уильям Барклай (1885). . В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 02. Лондон: Smith, Elder & Co.
Он был похоронен в западных монастырях Вестминстерское аббатство 28 мая.
- ^ Кук, Джеймс Ф. (2004). Губернаторы Грузии: 1754–2004 гг.. Мейкон: Издательство Мерсерского университета. ISBN 978-0-86554-954-8.
- ^ «Чарльз Уитворт, барон Голуэйский». Вестминстерское аббатство - Чарльз Уитворт, барон Голуэя. Вестминстерское аббатство. Получено 18 сентября 2014.
- ^ "Сэр Льюис Робессарт, лорд Буркье". Вестминстерское аббатство. Получено 27 мая 2020.
- ^ а б c pixeltocode.uk, PixelToCode. "Сэр Томас Ингрэм". Вестминстерское аббатство. Получено 14 января 2020.
- ^ «Вестминстерское аббатство».
- ^ "Роберт и Олав Баден-Пауэлл". Вестминстерское аббатство. Получено 1 августа 2018.
- ^ Coutu, Джоан (2006). Памятники убеждения и пропаганды и Британская империя восемнадцатого века. Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 160. ISBN 9780773576643.
- ^ «Поминовение - Дэвид Ллойд Джордж». Вестминстерское аббатство. Получено 15 июн 2018.
- ^ «НАА - бывшие премьер-министры Австралии, Мензис после своего поста». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 6 февраля 2016.
- ^ Роберт Холден и Десмонд Грегори (2004). "Виллеттс, Уильям Энн". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 28284. Получено 9 сентября 2017. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ «Поэты». Net.lib.byu.edu. Архивировано из оригинал 22 сентября 2008 г.. Получено 15 ноября 2012.
- ^ Роберт Блейк - Вестминстерское аббатство, Вестминстерское аббатство