Опель Зафира - Opel Zafira
Опель Зафира | |
---|---|
Обзор | |
Производитель | Опель (Дженерал Моторс ) |
Также называемый | Vauxhall Zafira |
Производство | 1999–2019 |
Кузов и шасси | |
Учебный класс | Компактвэн |
Тип кузова | 5-дверный MPV |
Макет | Передний двигатель, передний привод |
Хронология | |
Преемник | Opel Zafira Life / Воксхолл Виваро Лайф Опель Грандленд Х |
В Опель Зафира, также известный как Зафира Турер с 2011 г.[1] это многофункциональное транспортное средство (MPV) производства немецкого автопроизводителя Опель с 1999 по 2019 гг.[2] Он также продавался под маркой Vauxhall в Соединенном Королевстве до июня 2018 г.,[3] то Холден Marque в Австралии до июня 2005 года, а также под рядом других рыночных марок и наименований. Это модель марки Opel на базе шасси из Астра маленькая семейная машина.
Зафира А. (1999–2005)
Зафира А (T98) | |
---|---|
Обзор | |
Также называемый | Chevrolet Nabira Chevrolet Зафира Холден Зафира Subaru Traviq Vauxhall Zafira |
Производство | 1998–2005 (Германия) 2001–2012 (Бразилия) |
сборка |
|
Кузов и шасси | |
Учебный класс | Компактвэн |
Платформа | Т-образная платформа |
Связанный | Опель Астра грамм |
Трансмиссия | |
Двигатель | 1,6 л Семья 1 I4 (бензин ) 1,8 л Семья 1 I4 (бензин)[4] 2,0 л Семья II турбо I4 (бензин) 2,2 л Ecotec I4 (бензин) 2,0 л X20DTL / Y20DTH I4 (дизель ) 2,2 л Y22DTR I4 (дизель) |
Размеры | |
Колесная база | 2694 мм (106,1 дюйма) |
Длина | 4317 мм (170,0 дюйма) |
Ширина | 1742 мм (68,6 дюйма) |
Высота | 1,684 мм (66,3 дюйма) |
Снаряженная масса | 1,320–1,560 кг (2,910–3,439 фунтов) |
Хронология | |
Преемник | Subaru Exiga (для Subaru Traviq, Япония) |
Первое поколение Zafira обычно именовалось Zafira A, как это было принято для моделей Opel. Разработано с помощью Порше,[5] Концепт Zafira был впервые показан на выставке 1997 года. Франкфуртский автосалон, и поступила в серийное производство в январе 1999 года, а продажи начнутся в апреле.[6] Zafira заняла третье место в Европейский автомобиль года на 2000 год, позади только Fiat Multipla и Toyota Yaris.
Автомобиль был основан на той же Платформа T как 1998 Астра G, и у него было много общего с этой машиной. Кузов Zafira A использовался в GM / Opel. концепция водородный топливная ячейка автомобиль HydroGen3. Предлагаемые с серией бензиновых двигателей и первоначально одним дизельным двигателем, двигатели "X" были заменены более новым поколением двигателей "Z" в 2000 году.[6]
Эти представленные изменяемые впускные коллекторы и смогли встретиться Евро 3 стандарты выбросов. Реставрация была начата в феврале 2003 года.
В Opel Zafira было семь сидений, расположенных в три ряда, задний ряд которых можно было сложить в пол, по отдельности или вместе, чтобы создать больше места, вместо того, чтобы требовать физического удаления дополнительных сидений из автомобиля. Система получила название Flex 7. В рейтинге TüV качества трехлетних автомобилей Zafira была безусловно лучшим Opel; лишь немного отстает от победы Ford Focus.[5]
Представлено на Женева В феврале 2001 года Zafira OPC с турбонаддувом поступила в продажу в октябре 2001 года. Имея 192 л.с. (141 кВт), это был самый быстрый минивэн, продаваемый в Европе.[7] Доступно только с пятиступенчатой механической коробкой передач, разгон 0–100 км / ч (62 миль / ч) за 8,2 секунды, а максимальная скорость составляет 220 км / ч (137 миль / ч).[4]
В январе 2002 года популярные двухлитровые турбодизели были дополнены 2.2-литровым двигателем мощностью 125 л.с. (92 кВт).[5] Opel Zafira A был заменен на Zafira B в Европе, но все еще продавался на большинстве других рынков до 2012 года (хотя выпуск его двоюродного брата Chevrolet Astra был прекращен в 2011 году), за исключением Австралия и Новая Зеландия, где модель вообще отказалась.
Zafira продавалась на Филиппинах с 2001 по 2005 год. Это был последний европейский автомобиль Opel, продаваемый на Филиппинах после того, как они прекратили продажу Opel Astra в 2003 году. Chevrolet Зафира продавалась вместе с другими Опель до тех пор, пока название Opel не было снято с филиппинского рынка его дистрибьютором GM Philippines. Производство Zafira A закончилось 25 мая 2005 г. Бохум.
Zafira продавалась в Японии с августа 2001 г. по ноябрь 2004 г. как Subaru Traviq наряду со стандартным автомобилем Opel, который был отменен и заменен позже в 2008 году на Subaru Exiga - разработан на основе Subaru Legacy Платформа. Согласно Subaru, название было комбинацией слов «путешествия» и «быстро»,[8] однако это слово больше напоминает английское слово «traffic».
Из-за габаритов превышающих Постановления правительства Японии для автомобилей, определенных как «компактные», японские покупатели должны были уплатить дополнительные налоги. Первоначально Traviq был доступен только с двигателем объемом 2,2 литра, хотя в июле 2003 года был добавлен более дешевый вариант объемом 1,8 литра.[8]
Используемые двигатели не поставлялись Subaru. боксер двигатели, но были обычными в соответствии агрегаты, которые были нехарактерны для признанных на рынке продуктов Subaru, а также отсутствовала технология полного привода.
Продажа Zafira как Subaru вызвала конфликт с ранее установленными Yanase Co., Ltd. в розничных представительствах, в которых Янасэ уже продавал продукцию Opel, такую как Zafira. Когда производство Traviq закончилось, Янасэ продолжал импортировать продукцию Opel в Японию до 2006 года.
Zafira продавалась в Малайзия как Chevrolet Nabira.[9]
В июне 1999 года, вскоре после выпуска Zafira, Грифф Рис Джонс снялся в рекламе Vauxhall Zafira, в которой сыграл профессора, увлеченного автомобилем.[10] Он был уволен компанией Vauxhall в апреле 2001 года после того, как Vauxhall VX220.[11]
Опель Зафира А
Опель Зафира А OPC
Vauxhall Zafira до подтяжки лица (Великобритания)
Vauxhall Zafira после фейслифтинга (Великобритания)
Chevrolet Zafira (Бразилия)
Холден Зафира (Австралия)
Subaru Traviq (Япония)
Зафира Б. (2005–2014)
Зафира Б (A05) | |
---|---|
Opel Zafira B (2005–2009) | |
Обзор | |
Также называемый | Chevrolet Зафира Семья Opel Zafira (2011–2014) Vauxhall Zafira |
Производство | 2005–2011 2012–2014 (Россия)[12] |
сборка | Германия: Бохум Польша: Гливице Россия: Калининград |
Кузов и шасси | |
Учебный класс | Компактвэн |
Платформа | Платформа Delta[13] |
Связанный | Опель Астра H Опель Мерива Б |
Трансмиссия | |
Двигатель | 1,6 л Семья 1 I4 (бензин ) 1,8 л Семья 1 I4 (бензин) 2,0 л Ecotec турбо I4 (бензин) 2,2 л Ecotec I4 (бензин) 1,9 л CDTi I4 (дизель ) |
Передача инфекции | 5-ступенчатая руководство 6-ступенчатая механика[nb 1] 4-х ступенчатая автоматический 6-ступенчатая автоматическая |
Размеры | |
Колесная база | 2703 мм (106,4 дюйма) |
Длина | 4468 мм (175,9 дюйма) |
Ширина | 1801 мм (70,9 дюйма) |
Высота | 1801 мм (70,9 дюйма) (2006–2008) 1,636 мм (64,4 дюйма) (2009 – настоящее время) |
Хронология | |
Преемник | Chevrolet HHR (Мексика) Шевроле Орландо (Чили) |
Второе поколение Zafira, получившее название Zafira B, дебютировало в Европе в июне 2005 года, а продажи начнутся 9 июля 2005 года. Платформа и механические части у него были общие с платформой и механическими деталями. Опель Астра H. В феврале 2007 г. Zafira B была запущена в г. Сингапур. К марту 2007 года модель была представлена только в Европе и Сингапуре.
Он поступил в продажу в Мексике в апреле 2006 года и в Чили в сентябре 2007 года. В обеих странах он был известен как Chevrolet Zafira. Хотя это поколение было заменено в конце 2011 года на Zafira C, эта модель оставалась в производстве до мая 2014 года и продавалась как Zafira. Семья.
Имена и рынки
- Vauxhall Zafira - Объединенное Королевство
- Chevrolet Zafira - Чили, Мексика и Таиланд
- Опель Зафира - Европа (кроме Великобритании), Япония, Китай, Гонконг, Сингапур, Тайвань и Южная Африка
В Мексике производство Opel Zafira было прекращено после 2006MY и заменено пятиместным автомобилем. Chevrolet HHR (снято с производства в Мексика с 2009 г.).
Однако к 2010 году, отражая как его статус устаревшей модели, так и негативную реакцию потребителей на неуверенность в будущем Opel, автомобиль уступил по продажам недавно обновленным. Volkswagen Touran на рынке Германии: за первые два месяца года было продано 2 568 Zafiras против 7 270 Tourans.[14]
Opel Zafira B (2005–2009)
Opel Zafira B (2009–2014)
Вид сзади (2009–2014)
Панель приборов (Opel Zafira B 2006)
Опель Зафира OPC
(2009–2011)Vauxhall Zafira (Соединенное Королевство) (2005–2009 годы)
Vauxhall Zafira VXR (Соединенное Королевство) (2005–2009 годы)
Vauxhall Zafira (Соединенное Королевство) (2009–2014 годы)
Vauxhall Zafira (с новым дизайном значка) (Великобритания)
Chevrolet Zafira B (2005-2009)
Chevrolet Zafira B (2009-2014)
Двигатели
Линейка двигателей Zafira B частично заимствована из предыдущего поколения Astra / Zafira, но Opel заменил старый турбодизель 2.0 и 2.2. I4 двигатели с турбодизелями Common Rail объемом 1,9 л разработки Fiat (Multijet). Центр производительности Opel разработал с турбонаддувом 240 л.с. (180 кВт) 2,0-литровая производительная версия Zafira B. Также доступна версия новой Zafira, работающая на сжатом природном газе, с двигателем 1,6 л.
Бензиновый двигатель | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Модель | Двигатель | Смещение | Мощность | Крутящий момент | CO2 выбросы (г / км) | Годы | Примечания | |
1,6 ТвинПорт | I4 | 1,598 куб. | 105 л.с. (77 кВт; 104 л.с.) при 6000 оборотах в минуту | 150 Нм (111 lb⋅ft) при 4000 оборотах в минуту | 172 | (2005–08) | EU4 | |
1,6 ТвинПорт | 115 л.с. (85 кВт; 113 л.с.) при 6000 оборотах в минуту | 155 Нм (114 lb⋅ft) при 4000 оборотах в минуту | 157 | (2008–11) | EU5 | |||
1,8 ВВТ | 1,796 куб. | 140 л.с. (103 кВт; 138 л.с.) при 6300 оборотах в минуту | 175 Нм (129 lb⋅ft) при 3800 оборотах в минуту | 168 | (2005–11) | |||
2.2 ВВТ | 2198 куб. | 150 л.с. (110 кВт; 148 л.с.) при 6000 оборотах в минуту | 215 Нм (159 lb⋅ft) при 4000 оборотах в минуту | 197 | (2005–10) | EU4 | ||
2.0 Турбо | 1,998 куб. | 200 л.с. (147 кВт; 197 л.с.) при 4900–6000 об / мин | 262 Нм (193 lb⋅ft) при 1850–4900 об / мин | 228 | (2005–09) | |||
240 л.с. (177 кВт; 237 л.с.) при 6000 оборотах в минуту | 320 Нм (236 lb⋅ft) | 230 | (2005–10) | |||||
Дизель | ||||||||
Модель | Двигатель | Смещение | Мощность | Крутящий момент | CO2 выбросы (г / км) | Годы | Примечания | |
1.7 CDTI Ecotec | I4 | 1,686 куб. | 110 л.с. (81 кВт; 108 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 260 Нм (192 lb⋅ft) при 1750–2500 оборотах в минуту | 134 | 2009–11 | EU5 | |
125 л.с. (92 кВт; 123 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 280 Нм (207 lb⋅ft) при 1750–3500 об / мин | 2010–11 | ||||||
1.9 CDTI Ecotec | 1,910 куб. | 120 л.с. (88 кВт; 118 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 280 Нм (207 lb⋅ft) при 2000–2500 об / мин | 167 | 2005 | EU3 | ||
280 Нм (207 lb⋅ft) при 1700–2550 об / мин | 159 | 2005–10 | EU4 | |||||
150 л.с. (110 кВт; 148 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 315 Нм (232 lb⋅ft) при 2000–2 500 об / мин | 167 | 2005 | EU3 | ||||
315 Нм (232 lb⋅ft) при 2000–2 500 оборотах в минуту | 159 | 2005–10 | EU4 |
Известные вопросы
В декабре 2015 года представители службы безопасности Великобритании попросили Vauxhall инициировать полный отзыв модели Zafira B из-за вызывающего беспокойство уровня автомобильные пожары очевидно или предположительно было вызвано «ненадлежащим ремонтом».[15]
Пожары продолжались, даже те, которые были отозваны, и в мае 2016 года было объявлено о втором полном отзыве по безопасности, при этом всем владельцам было рекомендовано не использовать вентилятор на скоростях, регулируемых «блоком резисторов», который содержал ненадежный термопредохранитель на основе припоя, до тех пор, пока второй отзыв, начиная с августа 2016 г., был проведен.[16]
3 мая 2018 года в Соединенном Королевстве было начато уголовное расследование действий компании Vauxhall по поводу возгорания Zafira B и отзывов.[17]
7 января 2020 года произошел стихийный пожар в Opel Zafira, в результате которого на парковке в г. Аэропорт Ставангера, Сола быть уничтоженным. Никто не пострадал.[18]
Zafira Tourer C (2011-2019)
Зафира Турер С | |
---|---|
Обзор | |
Также называемый | Opel Zafira Tourer (Европа) Vauxhall Zafira Tourer (Великобритания) |
Производство | 2011–2019 (LHD) 2011–2018 (RHD) |
сборка |
|
Кузов и шасси | |
Учебный класс | Компактвэн |
Платформа | Платформа Delta II |
Связанный | Опель Астра Дж Опель Каскада |
Трансмиссия | |
Двигатель | 1,4 л A14NEL (LUH) / U14NFT I4 (бензин ) 1,4 л A14NET I4 (бензин, СУГ ) 1,6 л A16XHT (LVP) / A16SHT / B16SHT (LWC) I4 (бензин) 1,6 л GM Opel A16XNT I4 (бензин, СПГ ) 1,8 л ВВТ I4 (бензин) 1,6 л CDTI I4 (дизель ) 2,0 л CDTI / CDTI ecoFLEX / CDTI Bi-Turbo I4 (дизель) |
Передача инфекции | 5-ступенчатая руководство 6-ступенчатая механика[1] 6-ступенчатая автоматический |
Размеры | |
Колесная база | 2760 мм (108,7 дюйма) |
Длина | 4660 мм (183,5 дюйма) |
Ширина | 1820 мм (71,7 дюйма) |
Высота | 1690 мм (66,5 дюйма) |
Концепт третьего поколения Zafira, получившего название Zafira Tourer, был анонсирован на выставке Женевский автосалон 2011, как «Концепт Zafira Tourer».
Во многом это было основано на Опель Астра J, и когда Zafira Tourer C поступил в продажу, Zafira B оставалась в продаже с 2011 по 2014 год, хотя и в обновленном виде как «Zafira Family», чтобы выступать в качестве уменьшенной и более дешевой версии, поскольку Zafira Tourer C увеличился. по размеру, чтобы выступать в качестве достойного соперника Ford C-Max.[21]
Ожидается, что в 2012 году появится гибридная / электрическая версия. Этот автомобиль косвенно заменил Опель Синтра, единственный предыдущий полноразмерный минивэн Vauxhall / Opel в Европе, который был снят с производства в мае 1999 года после всего трех лет продажи как медленно продаваемый продукт, производимый в Соединенных Штатах. Серийная версия дебютировала на Франкфуртский автосалон 2011 в сентябре, а в продажу поступила ноябрь 2011 года.[22]
Версия Zafira Tourer, работающая на природном газе, была анонсирована в декабре 2011 года. Двухтопливный автомобиль с баком для сжатого природного газа, проехавшим 530 километров, и 14-литровый бензобак обеспечили дополнительный запас хода или возможность работы в условиях отсутствия заправочной станции.[23]
В июне 2016 года была представлена модификация на 2017 год (продажи начнутся в конце 2016 года), в результате чего в названии автомобиля Opel было убрано слово «Tourer». В рамках обновления были добавлены новые передний и задний бамперы, а также новый интерьер. Опель Астра К. OnStar Навигация также была представлена как часть обновленной информационно-развлекательной системы IntelliLink с точкой доступа 4G LTE, совместимостью с Apple CarPlay и Android Auto.
Среди других новых опций 2017 модельного года - адаптивные светодиодные фары, передняя камера Opel Eye, система помощи при дальнем свете, помощь при движении по дорожным знакам, предупреждение о столкновении вперед, предупреждение о выезде с полосы движения и адаптивный круиз-контроль.[24]
В июне 2018 года производство Vauxhall Zafira Tourer было прекращено в Соединенном Королевстве, сославшись на рост числа внедорожников и кроссоверов.[3]
Опель Зафира Турер 1.4 Турбо
Facelift Opel Zafira (Бельгия)
Opel Zafira Tourer CNG
Концепт Opel Zafira Tourer
Приборная панель
Vauxhall Zafira Tourer
Обновленный Vauxhall Zafira Tourer
Двигатели
Все двигатели в стандартной комплектации имели шестиступенчатую механическую коробку передач, за исключением бензинового 1.8, у которого стандартная пятиступенчатая механическая коробка передач. Автоматическая коробка передач была доступна в качестве опции для 1.4T и 2.0 CDTI (165 л.с.), обе без S / S.
An EcoFLEX версия поступила в продажу в 2012 году, оснащена двигателем 2.0 CDTI (130 л.с.) и получила Система старт / стоп чтобы сделать его более экономичным, выбрасывая 119 г / км CO2, так как для бензиновых вариантов это были 1.4T ecoFLEX с Система старт / стоп с такой же мощностью (120 и 140 л.с.), что и стандартные версии, но с меньшими выбросами CO2 - 144 г / км и большей топливной экономичностью.[25]
В 2013 году были представлены два совершенно новых двигателя: 1.6 SIDI Turbo бензиновый двигатель мощностью 170 и 200 л.с. новой разработки 1,6 CDTI дизельный двигатель мощностью 136 л.с. В сентябре 2014 года Opel представил все свое новое поколение двигателей - большие дизельные двигатели, начиная с двигателя 2.0 CDTI с мощностью 170 л.с. и 400 Нм, что является частью новой стратегии, согласно которой Opel представит семнадцать новых двигателей в период с 2014 года. –2018.[26]
Бензиновый двигатель | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Модель | Двигатель | Смещение | Мощность | Крутящий момент | Примечание | CO2 выбросы (г / км) | Год | ||
1.4 Турбо SS | I4 | 1,364 куб. | 120 л.с. (88 кВт; 118 л.с.) при 4900–6000 об / мин | 200 Нм (148 lb⋅ft) при 1850–4900 об / мин | N / A в Великобритании | 154 | |||
140 л.с. (103 кВт; 138 л.с.) при 4900–6000 оборотах в минуту | 200 Нм (148 lb⋅ft) при 1850–4900 об / мин | 154 | |||||||
1.6 Турбо SIDI | 1598cc | 170 л.с. (125 кВт; 168 л.с.) при 6000 (4250) оборотах в минуту | 260 Нм (192 lb⋅ft) (избыточное ускорение 280 (207)) при 1650–3200 (4250) оборотах в минуту | 144 | 2013– | ||||
200 л.с. (147 кВт; 197 л.с.) при 5500 оборотах в минуту | 280 Нм (207 lb⋅ft) (избыточное ускорение 300 (221)) при 1650–3500 об / мин | 154 | 2014– | ||||||
1,8 ВВТ | 1,796 куб. | 115 л.с. (85 кВт; 113 л.с.) при 5600 оборотах в минуту | 175 Нм (129 lb⋅ft) при 3800 оборотах в минуту | 169 | |||||
140 л.с. (103 кВт; 138 л.с.) при 6300 оборотах в минуту | 175 Нм (129 lb⋅ft) при 3800 оборотах в минуту | 169 | |||||||
Двигатель LPG / CNG | |||||||||
Модель | Двигатель | Смещение | Мощность | Крутящий момент | Примечание | CO2 выбросы (г / км) | Год | ||
1.4 Турбо ecoFLEX | I4 | 1,364 куб. | 140 л.с. (103 кВт; 138 л.с.) при 4900–6000 оборотах в минуту | 200 Нм (148 lb⋅ft) при 1850–4900 об / мин | СУГ | 139 | |||
1.6 Turbo ecoFLEX | I4 | 1,598 куб. | 150 л.с. (110 кВт; 148 л.с.) при 5000 оборотах в минуту | 210 Нм (155 lb⋅ft) при 2300–5000 об / мин | СПГ | 129 | |||
Дизель | |||||||||
Модель | Двигатель | Смещение | Мощность | Крутящий момент | Примечание | CO2 выбросы (г / км) | Год | ||
1,6 CDTI | I4 | 1,598 куб. | 120 л.с. (88 кВт; 118 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 320 Нм (236 lb⋅ft) при 2000 оборотах в минуту | N / A в Великобритании | 119 | 2014–2019 | ||
136 л.с. (100 кВт; 134 л.с.) при 3500–4000 оборотах в минуту | 320 Нм (236 lb⋅ft) при 2000 оборотах в минуту | 109 | 2013–2019 | ||||||
2.0 CDTI | 1,956 куб. | 110 л.с. (81 кВт; 108 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 260 Нм (192 lb⋅ft) при 1750–2 500 оборотах в минуту | N / A в Великобритании | 137 | 2011–2014 | |||
2.0 CDTI ecoFLEX S / S | 1,956 куб. | 130 л.с. (96 кВт; 130 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 300 Нм (221 lb⋅ft) при 1750–2500 об / мин | с 2013 года только с В | 119; 154 с В | 2012–2019 | |||
2.0 CDTI S / S | 1,956 куб. | 165 л.с. (121 кВт; 163 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 350 Нм (258 lb⋅ft) при 1750–2500 об / мин | 137 | 2012–2014 | ||||
2.0 CDTI ecoFLEX S / S | 1,956 куб. | 170 л.с. (125 кВт; 168 л.с.) при 3750 оборотах в минуту | 400 Нм (295 lb⋅ft) при 1750–2 500 об / мин | 129 | 2015–2019 | ||||
2.0 CDTI би-турбо S / S | 1,956 куб. | 195 л.с. (143 кВт; 192 л.с.) при 4000 оборотах в минуту | 400 Нм (295 lb⋅ft) при 1750–2 500 об / мин | 144 | 2012–2019 |
Награды
- Автомобиль Zafira Tourer был удостоен награды «Лучший универсал» в номинации «Немецкий автомобиль года 2012».
- Zafira Tourer получила пять звезд в рейтинге EuroNCAP.
- Opel Zafira Tourer получил престижную награду "Золотой руль 2012" от немецких изданий. Авто Билд, Bild am Sonntag и двадцать шесть европейских журналов-партнеров.[27]
Примечания
Рекомендации
- ^ а б «Конфигуратор». Opel.ie. Получено 22 апреля 2012.
- ^ «Opel продвигает мобильность от Ampera к Zafira Tourer Concept». Опель Ирландия. 1 марта 2011 г.. Получено 21 августа 2013.
Концепция Zafira Tourer привносит амбиции, качество и инновационные технологии Insignia в сегмент больших MPV.
- ^ а б "Vauxhall Zafira Tourer и GTC прекращены из-за роста числа внедорожников".
- ^ а б Нётцли, Макс, изд. (7 марта 2002 г.). Автомобиль Ревю 2002 (на немецком и французском языках). 97. Берн, Швейцария: Büchler Grafino AG. п. 455. ISBN 3-905386-02-X.
- ^ а б c "Gebrauchtwagentest: Opels Bester" [Оценка подержанных автомобилей: лучший автомобиль Opel], AutoBild (на немецком языке), Гамбург, Германия: Axel Springer Auto Verlag, 25 февраля 2002 г.
- ^ а б Автомобиль Ревю 2002, п. 454
- ^ «Зафира: факты и цифры». ramp-it.net. 24 января 2010 г.. Получено 23 мая 2012.
- ^ а б "索 結果: 2001 年 ス バ ル ト ラ ヴ ィ ッ ク S パ ッ ケ ー ジ" [Большой автомобильный павильон: Subaru Traviq S-package 2001 года] (на японском языке). Gazoo.com. Архивировано из оригинал 11 октября 2008 г.. Получено 22 мая 2012.
- ^ http://autoworld.com.my/news/2005/01/05/Test-Driving-the-Chevrolet-Nabira/
- ^ «Рис Джонс сыграет главную роль в запуске 12,5-метрового Vauxhall Zafira». www.marketingweek.com. 20 мая 1999 г.. Получено 30 марта 2017.
- ^ Роланд Гриббен (13 апреля 2001 г.). "Vauxhall дает комику сапог". telegraph.co.uk. Получено 1 декабря 2015.
- ^ «Как дома в Европе и в мире». Опель. Архивировано из оригинал 13 декабря 2014 г.
- ^ Платформа GM Delta
- ^ Остман, Бернд, изд. (11 марта 2010 г.). "Kräftig im Minus". Авто, Мотор и Спорт. 2010-07: 14.
- ^ Крис Чой (14 декабря 2015 г.). «Vauxhall Zafira получил полный статус отзыва по безопасности». itv.com. Получено 15 декабря 2015.
- ^ «Отзыв Vauxhall Zafira: что вам нужно знать». ITV. 19 мая 2016. Получено 19 мая 2016.
- ^ «В отношении пожаров Vauxhall Zafira возбуждено уголовное дело». Новости BBC. 3 мая 2018. Получено 3 мая 2018.
- ^ Холтер, Микаэль (8 января 2020 г.). «Сотни автомобилей уничтожены пожаром в аэропорту Норвегии». Автомобильные новости Европы. Получено 11 января 2020.
- ^ «Опель Зафира». Wroom.ru (на английском и русском языках). Архивировано из оригинал 10 мая 2017 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
- ^ Макилрой, Джон (1 марта 2011 г.). «Женевский автосалон: Vauxhall Zafira». Auto.cz. Архивировано из оригинал 7 июня 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
- ^ Филлипс, Том (8 февраля 2011 г.). «Следующая Zafira Vauxhall анонсируется как Tourer Concept». Авто Экспресс. Получено 23 апреля 2012.
- ^ «Новый CNG Zafira Tourer с лучшими в своем классе запасами природного газа 530 км» (Пресс-релиз). Опель. 8 декабря 2011 г.. Получено 23 апреля 2012.
- ^ Вонг, Джеймс (июнь 2016 г.). «Представлен рестайлинг Opel Zafira 2017». CarAdvice. Получено 7 июн 2016.
- ^ «Opel представляет новую Zafira Tourer перед выставкой во Франкфурте». Полномочия GM. 19 мая 2012 года. Получено 27 октября 2012.
- ^ «Совершенно новый Opel 2.0 CDTI: дебюты большого дизельного двигателя нового поколения в Париже». Медиа Опель. 10 сентября 2014 г.. Получено 14 ноября 2014.
- ^ «Opel Zafira Tourer получает награду« Золотой руль 2012 »». Опель Медиа Европа. 7 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.