Die Elenden Sollen Essen, BWV 75 - Die Elenden sollen essen, BWV 75

Die Elenden Sollen Essen
BWV 75
Церковная кантата к Иоганн Себастьян Бах
Leipzig Nikolaikirche um 1850.jpg
ПоводПервое воскресенье после Троица
Текст БиблииПсалом 22:26
Хорал
"Должен был тут, дас ист вольгетан"
Составлен1723 (1723): Köthen
Выполнила30 мая 1723 г. (1723-05-30): Лейпциг
КомментарийПервая кантата в первый цикл кантаты
Движения14 в двух частях (7, 7)
ВокалSATB хор и соло
Инструментальная
  • труба
  • 2 гобоя
  • гобой д'амур
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо
КомментарийПервая кантата в первый цикл кантаты

Иоганн Себастьян Бах составили церковная кантата Die Elenden Sollen Essen (Несчастный поест),[1] BWV 75, в Лейпциг в первое воскресенье после Троица и впервые выполнил ее 30 мая 1723 года. Сложная работа в двух частях по семь движения каждый отмечает начало своего первый годовой цикл кантат.

Бах сочинил кантату в решающий поворотный момент в его карьере. После различных должностей в церквях и судах он занял свой пост Thomaskantor в Лейпциге в первое воскресенье после Троицы, исполняя эту кантату. Он начал амбициозный проект сочинения новой кантаты на каждый случай литургического года.

Работа построена по необычной схеме: 14 частей в двух симметричных частях, которые будут выполняться до и после проповеди. Неизвестный поэт начинает свой текст цитатой из Псалом 22 и отходит от своих представлений о богатстве и бедности, богатых и бедных, и иллюстрирует контрасты. Вторая часть посвящена тому, чтобы быть бедным или богатым духом. Обе части завершаются строфа из Сэмюэл Родигаст с гимн "Должен был тут, дас ист вольгетан".

Фон

Иоганн Себастьян Бах служил в нескольких церквях как Кантор и органист, и в судах Веймар и Köthen, когда он подал заявку на должность Thomaskantor в Лейпциг. Ему было 38 лет, и он имел репутацию органиста и знатока органа.[2] Он написал церковные кантаты, особенно похоронную кантату. Actus tragicus около 1708 г. В Веймаре он начал проект, охватывающий все случаи литургического года, предоставляя по одной кантате в месяц в течение четырех лет, включая такие произведения, как Вайнен, Клаген, Сорген, Заген, BWV 12, и Эршалле, Ир Лидер, BWV 172.

История и слова

Бах сочинил кантату для Первое воскресенье после Троицы и впервые выполнил это в сервисе в Николаикирхе 30 мая 1723 г., чтобы занять пост Thomaskantor.[3] С тех пор он отвечал за образование Thomanerchor, выступления в регулярных службах в Thomaskirche, то Николаикирхе, Neue Kirche и Петрикирхе.[4] Он начал проект сочинения одной кантаты для каждого воскресенья и праздника литургический год,[5] названный Кристоф Вольф «Художественное мероприятие самого большого масштаба».[3]

Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Первое послание Иоанна, "Бог есть любовь"(1 Иоанна 4: 16–21 ), и из Евангелие от Луки, притча о Богач и Лазарь (Луки 16: 19–31 ). Неизвестный поэт начинает кантату стихом из псалом, Псалом 22:26 (стих 27 в Библии Лютера): «Кроткие будут есть и насыщаться; будут славить Господа ищущие Его; сердце твое будет жить вовек», связывая Евангелие с Ветхий Завет в качестве отправной точки.[4] Поздняя кантата по тому же случаю, Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39 (Разделяйте хлеб для голодных), начинается аналогично цитатой из Ветхого Завета. Поэт расширяет контраст "Reichtum und Armut"(богатство и бедность, богатые и бедные) в четырнадцати тщательно продуманных движения, состоящий из двух частей, которые будут исполняться до и после проповеди. Поэт расширяет контраст "Reichtum und Armut"(богатство и бедность, богатые и бедные) Обе части заключаются в строфа из Сэмюэл Родигаст с гимн "Должен был тут, дас ист вольгетан", строфа 2 в части 7, строфа 6 в части 14.[4]

Партитура с автографом написана аккуратно на нелипцигской бумаге, вероятно, когда Бах еще жил в Köthen.[6] Лейпцигская хроника "Acta Lipsiensium academica", сообщается о светском мероприятии:"... führte ... Hr. Joh. Себастьян Бах ... mit gutem applauso seine erste Music auf«(... исполнил ... под хорошие аплодисменты свою первую музыку).[4] «Хорошие аплодисменты» означает «большое одобрение».[3] а не хлопки в ладоши.[4] В другом переводе примечание звучит так: «... новый кантор и директор Collegium Musicum, герр Иоганн Себастьян Бах, который приехал сюда из двора принца Кетена, с большим успехом написал здесь свою первую музыку».[7]

Музыка

Структура и оценка

Кантата состоит из двух частей, каждая из которых состоит из семи частей, которые должны исполняться до и после проповеди. Он рассчитан на четырех вокалистов-солистов (сопрано (S), альт (А), тенор (T) и бас (B)), а четырехголосный хор САТБ, труба (Tr), два гобоев (Обь), гобой д'амур (Оа), два скрипки (Vl), альт (Ва), и бассо континуо (Bc) в том числе фагот.[5] Две части из семи частей каждая составлены как одна и та же аранжировка чередующихся речитативы и арии с заключительным хоралом только Часть II открывается симфония вместо хора.[4] Продолжительность составляет 35 минут.[8]

В следующей таблице движений подсчет очков следует за Neue Bach-Ausgabe. В ключи и размеры взяты из Альфред Дюрр, используя символ общего времени (4/4).[8] Инструменты показаны отдельно для духовых и струнных, в то время как континуо, играющее повсюду, не показано.

Движения Die Elenden Sollen Essen, Часть 1
Нет.ЗаголовокТекстТипВокалВетрыСтруныКлючВремя
1Die Elenden Sollen EssenПсалом 22:26хорSATB2Ob Fg2Vl VaМи минор
  • 3/4
  • обычное время
2Был hilft des Purpurs Majestätанон.РечитативB2Vl Vaобычное время
3Mein Jesus soll mein alles seinанон.АрияТОбь2Vl VaСоль мажоробычное время
4Gott stürzet und erhöhetанон.РечитативТобычное время
5Ich nehme mein Leiden mit Freuden auf michанон.АрияSОаНесовершеннолетний3/8
6Indes schenkt Gott ein gut Gewissenанон.РечитативSобычное время
7Должен был тут, дас ист вольгетанРодигастХоралSATB2Ob2Vl VaСоль мажоробычное время
Движения Die Elenden Sollen Essen, Часть II
Нет.ЗаголовокТекстТипВокалВетрыСтруныКлючВремя
8СимфонияТр2Vl VaСоль мажорсократить время
9Nur eines kränktанон.РечитативА2Vl Vaобычное время
10Иисус махт мих гейстлих райханон.АрияА2Vl unis.Ми минор3/8
11Вер Нур в Jesu bleibtанон.РечитативBобычное время
12Mein Herze glaubt und liebtанон.АрияBТрVl VaДо мажоробычное время
13O Armut, der kein Reichtum gleichtанон.РечитативТобычное время
14Должен был тут, дас ист вольгетанРодигастХоралSATB2Ob2Vl VaСоль мажоробычное время


Движения

Бах отметил это событие, создав вступительный припев, напоминающий Французская увертюра, с медленной первой частью в пунктирном ритме и быстрой фуга. Через год он выбрал ту же форму, чтобы начать свой второй годовой цикл хоральные кантаты с О Эвигкейт, дю Доннерворт, BWV 20. Композицию также можно рассматривать как прелюдия и фуга в больших масштабах. В прелюдия снова состоит из двух частей, разделенных коротким перерывом, мотет по разным идеям текста. В фуге на слова «Euer Herz soll ewiglich leben» (ваше сердце будет жить вечно),[9] то предмет разворачивается трижды, снова разделенные интермедиями.[4]

Четыре речитатива - это «секко», сопровождаемые только континуо, но первая часть каждой части - «аккомпаньато», оживленная струнами.[5] В ариях голос и инструменты в основном имеют общие темы. Арии можно рассматривать как люкс французских танцевальных движений, тенор Полонез, сопрано ария а Менуэт, альтовая ария а Passepied и басовая ария а Жига.[6] В последней арии труба открывает сеттинг, а затем виртуозно аккомпанирует басу, добавляя блеска словам "Mein Herze glaubt und liebt«(Мое сердце верит и любит).[4][5][9]

Музыка двух строф хорала[10] идентично. Мелодия не является простой четырехчастной сеттингом, как в большинстве поздних кантат Баха, но голоса встроены в концерт оркестра под управлением первой скрипки и первого гобоя.[5] Инструментальная тема происходит от первой строки хоральной мелодии.[4]

Симфония, начинающаяся во второй части, редко встречающаяся в кантатах Баха, особенно примечательна тем, что она хоральная фантазия на ту же хоральную мелодию.[5] Мелодия играет труба, которая молчала на протяжении всей части I, поскольку Cantus Firmus против полифонический установка струн, еще раз подчеркивая "Was Gott tut, das ist wohlgetan" (То, что делает Бог, хорошо сделано).[4][9]

Записи

Записи в следующей таблице взяты из списка записей, предоставленного веб-сайтом Bach Cantatas.[11] Ансамбли, играющие на старинных инструментах в исторически обоснованная производительность отмечены зеленым фоном.

Записи Die Elenden Sollen Essen, BWV 75
ЗаголовокДирижер / Хор / ОркестрСолистыЭтикеткаГодОрч. тип
Die Bach Kantate Vol. 38Хельмут Риллинг
Франкфуртер Кантореи
Bach-Collegium Штутгарт
Hänssler1970 (1970)Камера
И. С. Бах: Das Kantatenwerk • Полные кантаты • Les Cantates, Folge / Vol. 19Густав Леонхардт
Леонхардт-Консорт
Teldec1977 (1977)Период
И. С. Бах: Complete Cantatas Vol. 6Тон Купман
Амстердамский оркестр и хор в стиле барокко
Антуан Маршан1998 (1998)Период
J. S. Bach: Cantatas Vol. 8 - Лейпцигские кантатыМасааки Сузуки
Коллегиум Баха Япония
БИС1998 (1998)Период
Bach Edition Vol. 19 - Cantatas Vol. 10Питер Ян Леусинк
Хор мальчиков Голландии
Нидерландский Коллегиум Баха
Блестящая классика2000 (2000)Период
Бах Кантаты Vol. 1: Лондонский Сити / Первое воскресенье после Троицы.Джон Элиот Гардинер
Хор Монтеверди
Солисты английского барокко
Соли Део Глория2000 (2000)Период
И. С. Бах: Вайнен, Клаген Филипп Херревег
Collegium Vocale Gent
Harmonia Mundi Франция2003 (2003)Период


Рекомендации

  1. ^ Вершев, Франсуа (2007). Répertitres. Lulu.com. п. 525. Получено 16 июн 2014.
  2. ^ "Иоганн Себастьян Бах". Карус-Верлаг. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 15 марта 2013.
  3. ^ а б c Вольф, Кристоф (1991). Бах: Очерки его жизни и музыки.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Дюрр, Альфред (1981). Кантатен фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. стр.325–330. ISBN  3-423-04080-7.
  5. ^ а б c d е ж Минчем, Джулиан (2010). "Глава 2 BWV 75 Die Elenden sollen essen / Первая кантата цикла к Первому воскресенью после Троицы". jsbachcantatas.com. Получено 21 июн 2011.
  6. ^ а б Гардинер, Джон Элиот (2004). Бах Кантаты Vol. 1: Лондонский Сити (PDF) (Примечания для СМИ). Соли Део Глория (в Hyperion Records интернет сайт). стр. 12–13. Получено 29 июн 2019.
  7. ^ Вольф, Кристоф (1997). ""Die Elenden sollen essen "BWV 75" (PDF). Перевод Стюарта Спенсера. Веб-сайт кантат Баха. п. 16. Получено 10 февраля 2017.
  8. ^ а б Дюрр, Альфред; Джонс, Ричард Д. П. (2006). Кантаты И. С. Баха: с либретто в немецко-английском параллельном тексте. Oxford University Press. С. 381–387.
  9. ^ а б c Деллал, Памела. "BWV 75 -" Die Elenden sollen essen"". Эммануэль Музыка. Получено 16 июн 2014.
  10. ^ "Хоровые мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Was Gott tut, das ist wohlgetan". Веб-сайт кантат Баха. 2006 г.. Получено 21 июн 2011.
  11. ^ Орон, Арье (2006). "Cantata BWV 75 Die Elenden sollen essen". Веб-сайт кантат Баха. Получено 8 июн 2015.

Источники

внешняя ссылка