Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124 - Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124
Meinen Jesum laß ich nicht | |
---|---|
BWV 124 | |
Хоральная кантата к Иоганн Себастьян Бах | |
Thomaskirche, Лейпциг | |
Повод | Первое воскресенье после Богоявление |
Хорал | |
Выполнила | 7 января 1725 г. Лейпциг : |
Движения | 6 |
Вокал | SATB хор и соло |
Инструментальная |
|
Meinen Jesum laß ich nicht (Я не отпущу моего Иисуса),[1] BWV 124,[а] это церковная кантата написано Иоганн Себастьян Бах. Он составил хоральная кантата в Лейпциг в первое воскресенье после Богоявление и впервые исполнил его 7 января 1725 года. Он основан на гимн "Meinen Jesum laß ich nicht " к Кристиан Кейманн.
История и слова
Бах написал кантату хора на втором курсе в Лейпциге для Первое воскресенье после Крещения.[2] Предписанные показания для воскресенья были взяты из Послание к римлянам, говоря об обязанностях христианина (Римлянам 12: 1–6 ), и из Евангелие от Луки, то находка в Храме (Луки 2: 41–52 ).
Годом ранее по тому же случаю Бах размышлял Mein Liebster Jesus ist verloren, BWV 154, с точки зрения человека, потерявшего Иисуса. Этот текст кантаты основан на хорал в шести строфах Кристиана Кеймана (1658).[3] Текст гимна начинается, как и в предыдущем произведении, с идеи, близкой к Евангелию: христианин не хочет отпускать Иисуса, так как его родители хотели не терять своего 12-летнего мальчика, но затем хорал преследует мысль о соединении с Иисусом после смерти. Неизвестный поэт сохранил первую и последнюю строфы и перефразировал внутренние строфы на последовательность из стольких речитативы и арии. Бах впервые исполнил кантату 7 января 1725 года, через день после Либстер Иммануэль, Херцог дер Фроммен, BWV 123, для Богоявления.[2]
Подсчет очков и структура
Кантата в шести частях рассчитана для четырех солистов. сопрано, альт, тенор, и бас, четырехчастный хор, Рог играть Cantus Firmus с сопрано, гобой д'амур, два скрипки, альт, и бассо континуо.[2]
- Припев: Meinen Jesum laß ich nicht
- Речитатив (тенор): Solange sich ein Tropfen Blut
- Ария (тенор): Und wenn der harte Todesschlag
- Речитатив (бас): Дочь ач! Welch Schweres Ungemach
- Ария (сопрано, альт): Entziehe dich eilends, mein Herze, der Welt
- Хорал: Jesum laß ich nicht von mir
Музыка
Во вступительном припеве сопрано и валторна построчно исполняют Cantus Firmus, мелодия Андреас Хаммершмидт, который сотрудничал с Кейманном над хоралами.[4] Нижние голоса устанавливаются в основном в гомофония, а оркестр играет свою темы во вступлении, интермедиях и сопровождении. Характер движения - менуэт, а гобой д'амур исполняет ведущую партию виртуозного концертанта.[2] Фраза "klettenweis an ihm zu kleben"(цепляйся за него, как за заусенец)[1] иллюстрируется всеми тремя нижними голосами, держащими ноту для трех тактов, как будто цепляясь за нее. Джон Элиот Гардинер отмечает «мягкий, почти наивный тон голоса, отражающий покорный характер текста».[5] Короткий речитатив секко приводит к теноровой арии, которая сопровождается гобоем, в то время как струнные играют «настойчивую четырех нотную игру на барабанах» для выражения ».Furcht und Schrecken"(страх и ужас).[1][5] Альфред Дюрр сравнивает эти повторы с аналогичными фигурами в альт-речитативе »Warum wollt ihr erschrecken", часть 49 Баха Рождественская оратория, часть V.[2] В другом секко речитативе термин "nach vollbrachtem Lauf"(после завершения моего курса)[1] изображается шкалой, охватывающей октава. Дуэт сопрано и альта, сопровождаемый только континуо, движется как танец в простых периодах из четырех тактов. Кантата завершается заключительной строфой в четырехчастной постановке.[2]
Записи
- Бах Кантаты Vol. 1 - Адвент и Рождество, Карл Рихтер, Мюнхенер Бах-Чор, Münchener Bach-Orchester, Лотте Шедле, Герта Тёппер, Эрнст Хефлигер, Тео Адам, Archiv Produktion 1967
- Die Bach Kantate Vol. 21 год, Хельмут Риллинг, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Штутгарт, Арлин Огер, Хелен Уоттс, Альдо Балдин, Вольфганг Шене, Hänssler 1980
- J.S. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 7, Николаус Харнонкур, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Вена, солисты группы Tölzer Knabenchor, Курт Эквилуз, Томас Томашке, Teldec 1980
- Bach Edition Vol. 20 - Cantatas Vol. 11, Питер Ян Леусинк, Хор мальчиков Голландии, Нидерландский Коллегиум Баха, Рут Холтон, Сыце Бувальда, Кнут Шох, Bas Ramselaar, Блестящая классика 1999
- Бах Кантаты Vol. 18: Берлин / Веймар / Лейпциг / Гамбург / На Рождество и на Крещение / На первое воскресенье после Крещения., Джон Элиот Гардинер, Хор Монтеверди, Солисты английского барокко, Кларон Макфадден, Майкл Ченс, Джеймс Гилкрист, Питер Харви, Соли Део Глория 2000
- J.S. Бах: Полные кантаты Vol. 12, Тон Купман, Амстердамский оркестр и хор в стиле барокко, Лиза Ларссон, Аннетт Маркерт, Кристоф Прегардиен, Клаус Мертенс, Антуан Маршан 2000
- J.S. Бах: Кантаты Vol. 32, Масааки Сузуки, Коллегиум Баха Япония, Юкари Ноношита, Робин Блейз, Андреас Веллер, Питер Кой, БИС 2005
Примечания
- ^ «BWV» - это Bach-Werke-Verzeichnis, тематический каталог произведений Баха.
Рекомендации
- ^ а б c d Деллал, Памела. "BWV 124 - Meinen Jesum laß ich nicht". Эммануэль Музыка. Получено 10 января 2015.
- ^ а б c d е ж Дюрр, Альфред (1971). Кантатен фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком). 1. Bärenreiter-Verlag. OCLC 523584.
- ^ "Meinen Jesum laß 'ich nicht / Текст и перевод хорала". Веб-сайт кантат Баха. 2005 г.. Получено 3 января 2012.
- ^ "Хоровые мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Meinen Jesum laß ich nicht". Веб-сайт кантат Баха. 2006 г.. Получено 3 января 2012.
- ^ а б Гардинер, Джон Элиот (2010). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 32, 63, 65, 123, 124 и 154 (Примечания для СМИ). Соли Део Глория (в Hyperion Records интернет сайт). Получено 31 декабря 2018.
Источники
- Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки
- Meinen Jesum lass ich nicht BWV 124; BC A 30 / Хоральная кантата (1-е воскресенье Богоявления) Bach Digital
- Кантата BWV 124 Meinen Jesum laß ich nicht история, озвучивание, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, бах-кантаты интернет сайт
- BWV 124 Meinen Jesum laß ich nicht Английский перевод, Вермонтский университет
- BWV 124 Meinen Jesum laß ich nicht текст, оценка, Университет Альберты
- Глава 34 BWV 124 Meinen Jesum Lass ich nicht / Мой Иисус, я не брошу тебя. Джулиан Минчем, 2010 г.
- BWV 124,6 bach-chorales.com