Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist, BWV 45 - Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist, BWV 45

Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist
BWV 45
Церковная кантата к Иоганн Себастьян Бах
Thomaskirche-1885.png
Thomaskirche, Лейпциг
ПоводВосьмое воскресенье после Троица
Текст Библии
Хорал
к Иоганн Хеерманн
Выполнила11 августа 1726 г. (1726-08-11): Лейпциг
Движения7 в двух частях
Вокал
  • SATB хор
  • соло: альт, тенор и бас
Инструментальная
  • 2 флаути траверси
  • 2 гобоя
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо

Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist (Тебе сказано, мужик, что хорошо),[1] BWV 45 это церковная кантата к Иоганн Себастьян Бах. Он написал это в Лейпциг на восьмое воскресенье после Троица и впервые исполнил его 11 августа 1726 года.

История и слова

Бах сочинил кантату в Лейпциге для Восьмое воскресенье после Троицы.[2] Это часть его третьего цикла кантат.[3]

Предписанные чтения для воскресенья взяты из Послание к римлянам, «Ибо все водимые Духом Божиим суть сыны Божии» (Римлянам 8: 12–17 ), и из Евангелие от Матфея, предупреждение лжепророков от Нагорная проповедь (Матфея 7: 15–23 ). Здесь и в Siehe, ich will viel Fischer aussenden, BWV 88, составленный за три недели до этого, текст похож по структуре и содержанию на кантаты Иоганн Людвиг Бах. Текст приписывается Эрнст Людвиг, герцог Саксен-Майнинген, издано в сборнике 1705 года.[3] Поэт выбрал для открытия стих пророка. Мика «Он показал тебе, человек, что хорошо; и чего требует от тебя Господь, кроме как поступать справедливо, любить милосердие и смиренно ходить пред Богом твоим?» (Михея 6: 8 ), что связано со знаменитым высказыванием Иисуса «по плодам их узнаете их» и «исполняющий волю Отца Моего» из Евангелия. Поэт соединился с образом слуги, упомянутым в Евангелие от Луки, Луки 12: 42–47 и Луки 16: 1–9. Центральный движение, открывая вторую часть (отмечена Parte seconda), которая должна выполняться после проповеди, - это цитата из стиха 22 из Евангелия: «Многие скажут мне в тот день: Господи, Господи! разве мы не пророчествовали твоим именем? во имя Твое сделано много чудесных дел? ». Следующее ария это пересказ Матфея 10:32. Кантата закрывается вторым строфа из Иоганн Хеерманн с гимн "O Gott, du frommer Gott" (1630).[2][4] Кантата представляет собой симметричную структуру вокруг центральной цитаты Евангелия, начинающейся с Ветхий Завет и ведущий к хорал.

Бах впервые исполнил кантату 11 августа 1726 года.[2]

Подсчет очков и структура

Кантата в семи частях рассчитывается для трех солистов-вокалистов (альт, тенор, и бас ), а четырехчастный хор, два Flauti Traversi, два гобоев, два скрипки, альт и бассо континуо.[2]

Часть I
  1. Припев: Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist
  2. Речитатив (тенор): Der Höchste läßt mich seinen Willen wissen
  3. Ария (тенор): Weiß ich Gottes Rechte
Часть II
  2. Ариозо (бас): Es werden viele zu mir sagen an jenem Tage
  3. Ария (альт): Wer Gott bekennt aus wahrem Herzensgrund
  4. Речитатив (альт): So wird denn Herz und Mund selbst von mir Richter sein
  5. Хорал: Gib, daß ich tu mit Fleiß

Музыка

Вступительный припев представляет собой сложную структуру, начинающуюся с расширенной инструментальной части, затем чередующиеся фугальный секции с другими, в которых вокальные партии встроены в оркестровую концерт. Обе речитативы являются секко. Теноровая ария сопровождается танцевальными струнными.[2]

Центральная часть, цитата из Евангелия, дается басу как голос Кристи (голос Христа). Бах отмечает это Ариозо струны играют в живом движении, чтобы страстно подчеркнуть слова. Струны открывают механизм и повторяют эту музыку четыре раза в разных тональностях, басовая часть демонстрирует смелые скачки и богатые колоратуры.[2] Джон Элиот Гардинер замечает:

Вторая часть кантаты открывается партией для баса и струнных с пометкой ариозо - обманчиво (это способ Баха выделять изречения Христа лично в отличие от отрывков косвенной речи), так как на самом деле это полномасштабное исполнение, в высшей степени виртуозная ария, наполовину концерт Вивальдиана, наполовину оперная сцена.[5]

Фигурация похожа на следующую альтовую арию, но мягкая в солирующей флейте с континуо, что соответствует утешительным словам. Заключительный хорал на мелодию А. Ахасверус Фрич[6] состоит из четырех частей.[2]

Записи

Рекомендации

  1. ^ Деллал, Памела. "BWV 45 - Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist". Эммануэль Музыка. Получено 22 июля 2014.
  2. ^ а б c d е ж грамм Дюрр, Альфред (1981). Кантатен фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. стр.385–387. ISBN  3-423-04080-7.
  3. ^ а б Вольф, Кристоф (2008). "Третий годичный цикл кантат Лейпцига (1725–1727), III" (PDF). Веб-сайт кантат Баха. п. 13. Получено 9 августа 2011.
  4. ^ "O Gott, du frommer Gott / Текст и перевод хорала". Веб-сайт кантат Баха. 2006 г.. Получено 8 августа 2011.
  5. ^ Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 45, 46, 101, 102, 136 и 178 (Кантаты, том 5) (Примечания для СМИ). Соли Део Глория (в Hyperion Records интернет сайт). Получено 11 августа 2018.
  6. ^ "Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / O Gott, du frommer Gott". Веб-сайт кантат Баха. 2006 г.. Получено 9 августа 2011.

Источники