Тиви язык - Tiwi language

Тиви
Родной для	Австралия
Область, край	Острова Батерст и Мелвилл, Северная территория
Этническая принадлежность	Тиви люди
Носитель языка	2040 (перепись 2016 г.)
Языковая семья	Языковая изоляция
Диалекты	Традиционный тиви; Новый Тиви;
Коды языков
ISO 639-3	тив
Glottolog	tiwi1244
AIATSIS	N20
	Тиви (фиолетовый), среди других языков, не относящихся к пама-ньюнганскому (серый)
	Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без должного оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Тиви /ˈтяшя/^[4] является Австралийский язык аборигенов говорит Тиви люди на Острова Тиви, в пределах видимости побережья северной Австралии. Это один из примерно 10% австралийских языков, изучаемых детьми.

Традиционный тиви, на котором к 2005 году говорили люди старше пятидесяти лет, полисинтетический язык. Однако эта грамматическая сложность утеряна молодым поколением. У Tiwi около сотни номиналов, которые могут быть включены в глаголы, большинство из них сильно отличаются от соответствующих свободных форм.^[5]

Тиви долгое время считался язык изолировать^[6].

Фонология

Согласные

Как и в большинстве австралийских языков, тиви имеет четыре фонетически различных серии корональные остановки. (Видеть Короналы на языках коренных народов Австралии.) Есть контрастные альвеолярный и постальвеолярный апикальные согласные, последнее часто называют ретрофлекс. Однако два пластинчатый ряд находятся в дополнительное распространение, с постальвеолярно-пластинчатым [t̠] (иногда описывается как альвеоло-небный ) перед гласной переднего ряда /я/, и зубно-альвеолярный пластинчатый [t̪] встречающиеся перед гласными не переднего ряда, / а /, / о /, / и /. То есть фонологически Tiwi имеет не более трех серий. Однако некоторые анализы лечат постальвеолярный [ʈ] как последовательность / ɻt /, так как это происходит только в медиальном положении.

	Периферийный		Ламинал		Апикальный
	Губной	Velar	Небный	Стоматологический	Альвеолярный	Ретрофлекс
Взрывной	п [п]	k [k]	j [t̠] ~ [t̪]		т [т]	rt [ʈ]
Носовой	м [м]	нг [ŋ]	нью-йорк [n̪]		п [n]	rn [ɳ]
Ротический					rr [р]	р [ɻ]
Боковой					л [l]	rl [ɭ]
Приблизительный	ш [w]	грамм [ɰ]	у [j]

Кроме того, в Tiwi есть велярный аппроксимант, что несколько необычно для австралийского языка. Как правило, для австралийского языка фрикативы отсутствуют.

Tiwi позволяет кластеры согласных в медиальном положении. Помимо возможности / ɻt / за [ʈ], к ним относятся другие группы, препятствующие попаданию жидкости, и группы, препятствующие носу, такие как / mp /. Однако нет особых причин выбирать между анализом / mp / как кластер, а не преназализованный стоп.^[7]

Также есть голосовая остановка (ʔ) в перечне речевых звуков в тиви, но, как отмечает Осборн, он служит для обозначения конца предложения и, как таковой, лучше всего анализируется как часть просодии Тиви.^[8]

Гласные

Тиви имеет четыре фонематических гласных.

	Передний	Центральная	Назад
Закрывать	я		ты
Открыть		а	о

Частота открытой гласной / о / относительно невысокий. Нейтрализуется / а / следующий / w /, и не происходит ни изначально, ни окончательно.^[8] Однако существуют минимальные пары, хотя и немногочисленные, чтобы доказать его существование как отдельную фонему:

/ джилати / нож

/ джилоти / навсегда

Каждая фонематическая гласная имеет широкий диапазон аллофонов, многие из которых перекрываются с аллофонами других гласных, а также три гласных (/я/, / а / и / u /) сократить до / ə / во многих безударных слогах.^[9] Все гласные фонемно короткие, в то время как длинные гласные встречаются при уменьшении медиального скольжения. Например:

/ paɻuwu / [paɻu:] (топоним)

Морфология

Tiwi характеризуется очень сложной морфологией глаголов. Тиви - это полисинтетический язык с интенсивным использованием объединение существительных так, чтобы все элементы предложения могли быть выражены одним морфологическим и фонологическим словом, как в следующем примере.^[8]

jinuatəməniŋilipaŋəmat̪at̪umaŋələpiaŋkin̪a

Он пришел и украл мой дикий мед этим утром, пока я спал

Около ста номиналов могут быть включены в глагол в Tiwi, но включенные формы часто значительно отличаются от соответствующих свободных форм или их ближайшего семантического корреспондента, как показано ниже.^[5]

Инкорпорированная форма	Свободная форма	Глянец
-maŋu-	кукуни	'пресная вода'
-ki-	Иквани	'Огонь'
-kəri-	Yikara	'рука'

Диксон (1980) предполагает, что, хотя некоторые формы просто претерпели фонологическую редукцию в результате грамматизированный, другие не имеют фонологического сходства со своей соответствующей свободной формой из-за лексической замены и табу.

Морфология глагола

Осборн (1974) выделяет одиннадцать грамматические категории что можно отметить на глаголах. Они перечислены ниже с использованием его терминологии. Все глаголы должны быть помечены для времени, лица и числа, а субъекты и объекты в третьем лице в единственном числе также обязательно помечены для пола. Все остальные категории, перечисленные ниже, не являются обязательными с грамматической точки зрения.

Вербальные категории после Осборна (1974)^[8]

Категория	Описание
Человек	Исполнитель и / или участник мероприятия по отношению к говорящему и слушающему.
Число	Либо Единственное число или же Множественное число.
Пол	Либо Мужское начало или же Женский.
Напряженный	Либо Прошлое, Не прошедший или же Будущее.
Аспект	Помимо немаркированных, есть еще пять аспектов: длительный, повторяющийся, движущийся, начало и возбуждающий.
Настроение	Настроения бывают неотмеченными указательными, повелительными, сослагательными, принуждениями и неполными.
Голос	Голоса рефлексивные, ответные, коллективные и причинные.
Расположение / направление	Отмеченное место - «на расстоянии» или, если оно отмечено глаголом движения, «на расстоянии».
Время суток	Можно отмечать время суток: раннее утро (до полудня) или вечер.
Позиция	Глаголы могут использовать маркеры стоек, чтобы указывать, было ли событие выполнено во время стоя или пока гуляя по.
Акцент	Глаголы в повелительном наклонении могут дополнительно выделять ударение.

Терминология, которую Осборн использует для грамматических категорий, в частности аспектов и голосов, не соответствует более современным межлингвистическим стандартам (видеть сроки для различных аспектов ). Например, Осборн дает толкование глаголов, содержащих начало аспект как начал, что ближе к тому, что сейчас называется зачаточный или зачаточный, а аспект, который Осборн называет возбуждающий обозначается как Собираюсь, что больше напоминает перспективный.

Номинальная морфология

Тиви, как и многие Коренные австралийские языки, не делает различий между существительными и прилагательными. И вещи, и свойства или качества этих вещей кодируются номинальный слово класс. Номиналы в Тиви отмечаются за Пол и номер. Тем не менее множественное число не имеет выражения, что приводит к трем категориям: мужскому, женскому и множественному.

Пол

Пол присваивается половым путем для людей и животных, но семантически присваивается неодушевленным предметам на основе формы. Вещи тонкие, маленькие и прямые относятся к мужскому роду, а большие круглые и широкие - к женскому. В результате, кандидаты в Tiwi могут иметь любой пол в зависимости от контекста и ссылки. Трава, например, имеет мужской род, когда относится к травинке, и женский, когда относится к участку или участку травы.

Номиналы мужского рода обозначаются суффиксом -ни или же -ti, а женские номинации - -ŋa или же -ка. Более того, многие номиналы являются неявно мужскими или женскими и не имеют явных обозначений. Однако, поскольку именные имена, обозначающие свойства, всегда используют обычные гендерные суффиксы, которые согласуются с объектом, который они изменяют, скрытый пол этих имен может быть установлен.

Приведенная ниже таблица из Osborne (1974: 52)^[8] перечисляет суффиксы, обозначающие каждый пол, а также их частоту встречаемости среди 200 токенов от каждого класса.

Мужское начало	Женский
-ни (54.0%)	-ŋa (54.0%)
-ti (17.0%)	-ка (24.5%)
-ø (29.0%)	-ø (21.5%)

Число

Номиналы в тиви могут обозначаться для множественного числа либо суффиксом множественного числа. -wi или же -число Пи. Суффикс множественного числа заполняет ту же ячейку морфемы, что и суффиксы рода, и в результате множественное число не контрастирует для пола. Некоторые номиналы (Осборн насчитывает девятнадцать) претерпевают частичное дублирование основы при множественном числе. Форма дубликата всегда Ca- (куда C становится начальной согласной основы), таким образом Мурунтани "белый человек" и Мурунтака "белая женщина" во множественном числе Мамурунтави 'белые люди'.

Человек и нечеловек

Осборн также определяет различие между номиналами Tiwi в отношении того, принадлежат ли они к классу людей или классу нечеловеческих. Однако категория скрытый на самих номиналах и обозначается только цифрами.

	Человек	Мужской нечеловеческий	Женский нечеловеческий
два	Джурана	джирана	jin̪t̪aa
три	Джуратрима	джиратрима	t̪at̪ərima

Современный Тиви

С момента контакта с европейцами тиви претерпел изменения в своей структуре, в результате которых появилась современная версия языка, типологически отличающаяся от традиционного тиви.^[9] Эти изменения повлияли на морфологию глаголов и лексику тиви, в результате чего язык стал относительно изоляция по сравнению со своим полисинтетическим предшественником.

Контакт с английским языком также привел к появлению ряда других разновидностей тиви, таких как детский тиви и тиви-английский, в которых люди тиви имеют разный уровень владения. В 1993 году на традиционном тиви говорили только люди старше 55 лет, а на современном тиви говорили все до 30 лет.^[9]

Основное отличие традиционного и современного тиви - это уровень сложности глагола. Традиционный тиви - это полисинтетический язык, в то время как современный тиви изолирует, с некоторыми интонациями. Примеры ниже показывают разницу между предложением, написанным на традиционном тиви и современном тиви.

Она (солнце) там светит утром

(Лит. Она идет туда утром с светом)

Традиционный тиви

(Ньирра) ампи-ни-вату-вуджинги-ма-дж-иррикирниги-й-ангурлимай-ами.

(Она Она.NPST-LOC-утро-ПРОДОЛЖЕНИЕ-с-резюме-свет-резюме-ходить-MOV

Современный Тиви

Джапинара джирра вокапат ампи-дзики-ми кутаву с лайитом.

Утром она гуляет.NPST-ПРОДОЛЖЕНИЕ-давай там со светом

Словарный запас

Capell (1940) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса:^[10]

блеск	Тиви (Мелвилл )
человек	Wawärini
женщина	имбалинджа
голова	дулува
глаз	Бидара
нос	Джирундамура
рот	Irubudara
язык	имидала
желудок	Wurara
кость	bwɔda
кровь	маджибани
кенгуру	дирага
опоссум	unuŋa
ворона	вагвагини
летать	ubɔni
солнце	bugwi, imuŋa
Луна	дабара
Огонь	jugni
курить	гумурибини
воды	гугуни

Capell (1942) перечисляет следующие основные словарные элементы для разновидностей нгалаган и анжула:^[11]

блеск	Нгалаган	Анджула
человек	Bigur	mininŋia
женщина	болоболо	Ananawaija
голова	Mira	Wulaia
глаз	andjula	miː
нос	Gudjeː	ŋuɽu
рот	Gudjaːla	Мулу
язык	djalŋ	andal
желудок	гувар	ваджу
кость	Чагага	Guɽuwuɽu
кровь	гурайдж	Джинашуля
кенгуру	иди в	Wunäla
опоссум	дугула	бивали
эму	urundɔidj	Джагудугуду
ворона	Waːɽŋwaːɽŋ	Rawaga
летать	bd	рамидзимиджи
солнце	uwadji	рагамба
Луна	гурша	agala
Огонь	guŋwɛ	Bújuga
курить	Guguwalbɛŋɛ	Wulŋara
воды	гу'у	Ваджуру

внешняя ссылка

Paradisec имеет ряд коллекций, включающих материалы на языке тиви.