Однополые браки в Теннесси - Same-sex marriage in Tennessee

Однополые браки в американском штате Теннесси стал законным с Верховный суд США правящий в Обергефелл против Ходжеса 26 июня 2015 года. В этот день, Губернатор Билл Хаслам объявили, что государство будет следовать судебному постановлению, и однополые пары начали жениться в Теннесси.[1]

Однополый брак

Статут

В 1996 году Теннесси ввел в действие законодательный запрет на однополые браки.[2] Этот запрет был отменен Верховный суд США 26 июня 2015 г.

Конституция

6 мая 2004 г. палата представителей одобрен 85 голосами против 5 Поправка 1, поправка к конституции, запрещающая однополые браки. 19 мая штат Сенат одобрил его 28 голосами против 1. В следующем году, 28 февраля 2005 г., Сенат одобрил его 29 голосами против 3. 17 марта Палата представителей одобрила его 88 голосами против 7.[3] 7 ноября 2006 г. избиратели Теннесси одобрили поправку 81,3% против 18,7%.[4]

Традиционный день брака

25 марта 2013 г. Сенат Теннесси проголосовали 32-0 в пользу необязательной резолюции, объявив 31 августа «традиционным днем ​​брака» в Теннесси. 18 апреля Палата представителей Теннесси проголосовали 89-0 за резолюцию. Губернатор Билл Хаслам подписал постановление 2 мая.[5]

Федеральный иск

Танко против Хаслама

21 октября 2013 г. Национальный центр прав лесбиянок подала иск в окружной суд США от имени нескольких однополых пар в Теннесси. Дело, Танко против Хаслама, стремились потребовать от государства признания их браков, заключенных в Калифорния и Нью-Йорк. 14 марта 2014 г. окружной судья США Алета Траугер вынес предварительный судебный запрет, требующий от государства признания брака супружеских пар истцов.[6] Государственные ответчики подали апелляцию Tanco к Апелляционный суд США шестого округа, которому предоставлено пребывание. Коллегия из трех судей заслушала устные аргументы по делу 6 августа 2014 г., а также дела об однополых браках, возникшие в Мичиган, Огайо, и Кентукки.[7] В конечном итоге Шестой округ вынес решение в пользу штатов и 6 ноября 2014 года подтвердил запреты.[8]

Tanco был включен в Обергефелл против Ходжеса и принял решение вместе с несколькими другими судебными делами Шестого округа, касающимися законности государственных запретов на однополые браки со стороны Верховный суд США 26 июня 2015 года. Постановлением 5-4 Верховный суд отменил решение Шестого округа и снял запрет Теннесси.[1][9]

После Обергефелл против Ходжеса

Законодательство

20 января 2016 г. подкомитет Палаты представителей отклонил законопроект Закон о защите естественного брака, который пытался отменить решение Верховного суда США. Законопроект умер при голосовании 4: 1. Представитель Майк Картер выразил озабоченность по поводу правовых оснований для игнорирования решения Верховного суда, назвав его "аннулированием". К Картеру присоединились еще один республиканец и два демократа, отклонившие закон.[10]

8 февраля 2017 г. Закон о защите естественного брака был вновь введен в Генеральная Ассамблея Теннесси. Законопроект поддержали 13 депутатов, все Республиканцы. По мнению аналитиков-законодателей, закон обошелся бы штату более чем в 9 миллионов долларов США. доллары если одобрено. Противники утверждали, что закон был неконституционным и нарушал Обергефелл.[11] 29 марта подкомитет палаты представителей решил отложить обсуждение законопроекта как минимум до 2018 года.[12][13] В январе 2018 законопроект был отозван.[14][15] Он был повторно представлен в феврале 2019 года.[16] но умер без голосования ни в палате, ни в сенате.[17]

Статус округов

Первоначально следующие округа Теннесси не выдавали лицензии на брак однополым парам: Decatur, Гранди, Марион, Обион и Уоррен, но с тех пор все они уступили.

К 30 июня 2015 г. все 95 штатов Теннесси графства либо выдавали лицензии на брак однополым парам, либо заявляли о своей готовности сделать это.[18]

Правовые проблемы

В январе 2016 года консервативный юрист подал иск в Округ Уильямсон пытается остановить однополые браки в Теннесси. Аналогичный иск был подан в г. Округ Брэдли в феврале.[19]

В июне 2016 года судья округа Уильямсон, заявив о своем личном несогласии с Обергефелл против Ходжеса, отклонил иск, поданный в январе. Судья постановил, что истцы не могут доказать, что им был причинен ущерб Обергефелл постановление.[20] Это решение было поддержано Апелляционным судом Теннесси в мае 2018 года.[21] В заключении суда говорилось: «Ни один из граждан-истцов не утверждал, что им было отказано в выдаче разрешения на брак; вместо этого они жалуются на выдачу разрешения на брак другим лицам».

Иск округа Брэдли, который первоначально был подан Дэвидом Фаулером (президентом Совета по семейным действиям штата Теннесси) от имени местного пастора и комиссара округа, был направлен на то, чтобы помешать клерку округа выдавать разрешения на брак однополым парам. Фаулер обвинил Верховный суд в «узурпации» права Генеральной ассамблеи Теннесси определять брак, и что, поскольку он еще не изменил свои законы о браке, все браки заключаются с тех пор. Обергефелл (лица одного или противоположного пола) недействительны. Окружной служащий потребовал закрыть дело. Слушание о прекращении иска прошло в декабре 2017 года.[22] В марте 2018 года республиканцы в Палате представителей отменили законопроект о запрете детские браки из-за противодействия Совета Семейных Действий, который опасался, что закон может помешать их иску. Этот шаг получил широкое освещение в СМИ. Представитель Даррен Джерниган, главный спонсор законопроекта, сказал: «По сути, произошло то, что Совет семейных действий хочет и дальше разрешать 13-летним молодым людям жениться в штате ради судебного процесса против однополых пар. Это позорно. Мне неловко за штат Теннесси, и я могу только молиться, чтобы мы вернули это в следующем году и не позволяли им мешать ».[23] Законопроект был возобновлен из-за политического давления, принят и подписан в мае 2018 года губернатором Хасламом, запрещающим вступать в брак в Теннесси лицам младше 17 лет.[24] В конце концов, дело было прекращено судьей окружного суда в марте 2019 года. Cleveland Daily Banner судебный процесс обошелся округу от 15 000 до 70 000 доллары.[25]

В июне 2019 года было опубликовано видео, на котором запечатлен Крейг Норткотт, окружной прокурор Coffee County, заявив, что он намеревался преследовать в судебном порядке нападения в однополых браках как обычные нападения, а не как домашние нападения (что будет караться более сурово). Причина Норткотта коренится в его личном мнении. Он сказал, что усиленные обвинения были введены «для признания и защиты неприкосновенности брака. И я сказал, что нет брака, который нужно защищать [между людьми одного пола]. Поэтому я не преследую их как прислугу».[26]

В декабре 2019 года группа христианских служителей подала иск, утверждая, что штат нарушает Конституцию Теннесси, выдавая свидетельства о браке однополым парам.[27] У костюма нет шансов на успех, так как Конституция США гарантирует однополым парам право вступать в брак по Обергефелл.[28]

Резолюции поддержки / противодействия

В сентябре 2015 г. Комиссия графства Грин приняла резолюцию, выражающую протест против однополых браков. Впоследствии аналогичные постановления были приняты в графствах Картер, Диксон, Хокинс, Джонсон, Макминн, Морган, Салливан и Unicoi.[29][30][31] Hamblen и Вашингтон округа отклонили такие решения.[32] Округ Дэвидсон, с другой стороны, одобрил резолюцию, выражающую поддержку однополых браков, и попросил законодателей штата отклонить законопроекты против геев.[33]

3 марта 2016 года Государственная палата приняла постановление, в котором выражается несогласие и несогласие с постановлением Верховного суда. Решение было принято 73 голосами против 18.[34]

Статистика брака

С 26 июня 2015 г. по начало февраля 2016 г. выдана 101 лицензия на однополый брак. Гамильтон Каунти, что составляет 7% от всех лицензий. Соседние округа, включая Брэдли и Рея выпущено 12 и 3 соответственно.[35]

Оценки за 2018 г. Бюро переписи населения США показали, что в Теннесси насчитывается около 18 000 однополых семей. По оценкам Бюро, 52% этих пар были женаты.[36]

Отечественное партнерство

В некоторых юрисдикциях Теннесси предусматривается заключение договоров о частном домашнем партнерстве.[37] Губернатор Билл Хаслам и лидер большинства в Государственной палате Джеральд МакКормик оба заявили, что в Теннесси нет большого спроса на внутренние партнерства.[38]

Карта округов и городов Теннесси, которые предлагают преимущества внутреннего партнера либо в округе, либо в отдельных городах.
  Город предлагает преимущества для внутреннего партнера
  Преимущества для партнеров в масштабах округа благодаря домашнее партнерство
  Округ или город не предлагают льготы для внутреннего партнера

Collegedale

В августе 2013 г. Collegedale Городская комиссия со счетом 4: 1 проголосовала за предоставление льгот для однополых пар. Постановление вступило в силу 1 января 2014 года.[39]

Knoxville

В октябре 2013 г. Knoxville Мэр Мэдлин Роджеро создали программу внутреннего партнерства для города. Он вступил в силу 1 января 2014 года.[40]

Чаттануга

12 ноября 2013 г. Чаттануга Городской совет проголосовал 5–4 за предоставление льгот для однополых пар.[41] 19 ноября 2013 года городской совет в окончательном голосовании 5: 3 проголосовал за предоставление льгот для домашнего партнерства.[42]

До вступления в силу Постановления о домашнем партнерстве[43] Граждане за подотчетность и прозрачность правительства, местный сегмент Чайная вечеринка, собрал достаточно подписей, чтобы поставить отмену постановления на всеобщее голосование в августе 2014 года.[44][45] Городской совет не отменил постановление самостоятельно, разрешив провести голосование 7 августа, дату всеобщих выборов для Гамильтон Каунти.[46]

Опрос, проведенный в декабре 2013 года с помощью Multi-Quest, показал, что 53% зарегистрированных избирателей Чаттануги выступили против постановления города, разрешающего домашнее партнерство и добавляющего сексуальную ориентацию, гендерную идентичность и гендерное самовыражение к политике недискриминации города, в то время как 37% поддержали.[47]

7 августа 2014 года избиратели Чаттануги отменили постановление, проголосовав 62,58% за и 37,42% против.[48]

Нашвилл и округ Дэвидсон

17 июня 2014 года Совет метрополитена проголосовал 27 против 7 в третьем и окончательном чтении за предоставление льгот семейного партнерства для однополых пар в городе Нэшвилл и Округ Дэвидсон. 25 июня 2014 г. Карл Дин подписал постановление.[49][50]

Общественное мнение

Опросы зарегистрированных избирателей штата Теннесси периодически проводились Университет Вандербильта, Государственный университет Среднего Теннесси (МТСУ), а Институт исследования общественной религии (PRRI).

Согласно опросу Vanderbilt, проведенному в январе 2011 года, 27% респондентов поддерживали однополые браки, а 69% - против.[51] Другой опрос Vanderbilt, проведенный в мае 2013 года, показал, что 32% избирателей Теннесси поддерживают однополые браки, 17% - гражданские союзы, но не брак, и 46% выступают против любого типа юридического признания. Избиратели в возрасте до 30 лет в подавляющем большинстве более склонны поддерживать один из этих типов юридического признания.[52] Когда в том же опросе был задан вопрос о льготах для домашнего партнера, 62% выразили поддержку и 31% - против.[53]

Опрос государственного университета Среднего Теннесси, проведенный в марте 2013 года, показал, что 28% респондентов поддерживают однополые браки, а 62% - против.[54] Аналогичный опрос, проведенный в январе 2014 года, показал поддержку 26% и оппозицию 64%.[55] в то время как опрос, проведенный в январе 2015 года, показал поддержку 32% и оппозицию 55%.[56] Другой опрос общественного мнения МТСУ, проведенный в ноябре 2015 года после легализации однополых браков, нашел поддержку у 29% и против 57%.[57]

Опрос Вандербильта, проведенный в ноябре 2016 года, обнаружил поддержку однополых браков у 32% и противников у 45%.[58]

Опрос PRRI, проведенный в 2016 году, показал, что 46% жителей Теннесси поддерживают однополые браки, в то время как 43% выступают против, впервые опрос нашел больше поддержки, чем оппозиции.[59] Аналогичный опрос, проведенный в 2017 году, показал поддержку 46% и противодействие 45%.[60]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Барченджер, Стейси (26 июня 2015 г.). «Однополые браки начинаются в Нэшвилле после постановления Верховного суда». Получено 26 июня, 2015.
  2. ^ «Государственные законы, запрещающие признание однополых отношений» (PDF).
  3. ^ Информация о счете для SJR0031. Генеральная Ассамблея Теннесси.
  4. ^ Дэйви, Моника (9 ноября 2006 г.). «Либералы находят лучи надежды на избирательные меры». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 21 сентября, 2014.
  5. ^ «Теннесси посвящает день традиционного брака, в то время как однополые браки остаются запрещенными». The Huffington Post. 24 апреля 2013 г.
  6. ^ Сноу, Джастин (14 марта 2014 г.). «Теннесси приказал признать однополые браки». Metro Weekly. Архивировано из оригинал 15 марта 2014 г.. Получено 14 марта, 2014.
  7. ^ Кин, Лиза (7 августа 2014 г.). "Судьи Республиканской партии шестого округа: почему бы не позволить избирателям решать, кому женится?". Кин Служба новостей. Получено 14 августа, 2014.
  8. ^ Марголин, Эмма (6 ноября 2014 г.). «Шестой округ поддерживает запреты на однополые браки». MSNBC. Получено 26 июня, 2015.
  9. ^ Глум, Юлия (26 июня 2015). "Решение Верховного суда по гомосексуальным бракам: однополые пары могут вступать в брак после того, как Обергефелл против Ходжеса". International Business Times. Получено 26 июня, 2015.
  10. ^ "Группа Теннесси отвергает Закон о защите естественного брака". Адвокат. 21 января 2016 г.
  11. ^ "'Счет за естественный брак может стоить Теннесси более 9 миллиардов долларов ". Теннесси. 23 марта 2017 года.
  12. ^ "'Закон о естественном браке отложен до следующего года ". Теннесси. 29 марта 2017 года.
  13. ^ "TN HB0892 110-я Генеральная Ассамблея". ЛегиСкан.
  14. ^ «Закон штата Теннесси против однополых браков вернулся в Генеральную Ассамблею». FOX17 Нэшвилл. 17 января 2018.
  15. ^ «Закон штата Теннесси № 892». ЛегиСкан.
  16. ^ «В Теннесси введен закон о запрете однополых браков». WVLT-TV. 18 февраля 2019.
  17. ^ "TN HB1369 111-я Генеральная Ассамблея". ЛегиСкан.
  18. ^ Стейси Барченджер (30 июня 2015 г.). «Все округа TN готовы выдать лицензии на однополые браки». Теннесси.
  19. ^ Уолтон, Джуди (4 февраля 2016 г.). «Гей-брак снова в поле зрения с новым иском в округе Брэдли». Chattanooga Times Free Press.
  20. ^ «Судья отклоняет один иск штата против однополых браков». knoxblogs.com.
  21. ^ Апелляционный суд отклонил иск против секретаря округа Уильямсон против однополых браков, Теннесси, 25 мая 2018
  22. ^ «Клерк округа Брэдли добивается отклонения иска о выдаче лицензии на брак». Chattanooga Times Free Press. 14 декабря 2017 года.
  23. ^ Республиканцы в Палате представителей фактически отрицают законопроект, запрещающий детские браки, и приводят возможный случай против однополых браков, 7 марта 2018 г., Теннессианский
  24. ^ «Губернатор Билл Хаслам подписывает закон, запрещающий брак в Теннесси несовершеннолетних младше 17 лет». Теннессианский. Получено 2018-05-31.
  25. ^ Тим Синиард (16 марта 2019 г.). "Иск о выдаче лицензии на однополые браки отклонен". Cleveland Daily Banner.
  26. ^ «DA: геи не имеют права на защиту от домашнего насилия». WTVF. 2019-06-03. Получено 2019-06-04.
  27. ^ «Христианские служители говорят, что однополые браки не защищены Конституцией Теннесси». FOX17 Нэшвилл. 24 декабря 2019.
  28. ^ «Адвокат утверждает, что клерки округа Теннесси нарушают конституцию штата, разрешая однополые браки». Chattanooga Times Free Press. 7 января 2020.
  29. ^ «Округ Вашингтон готовит резолюцию против однополых браков». Джонсон Сити Пресс. 11 января 2016 г.
  30. ^ «Комиссары компании Dickson Co. приняли резолюцию против однополых браков». Новостной канал 5. 19 января 2016 г.
  31. ^ «Округ Хокинс одобрил решение о запрете гомосексуальных браков». ЛГБТК нация. 27 января 2016 г.
  32. ^ «В округе Хэмблен не удалось решить закон, запрещающий однополые браки». Новости Нокс. 21 декабря 2017 года.
  33. ^ «Совет Нэшвилла просит штат выступить против законопроектов, запрещающих однополые браки». Теннесси. 3 февраля 2016 г.
  34. ^ «Дом Теннесси принимает резолюцию, критикующую решение об однополых браках». Теннесси. 3 марта 2016 г.
  35. ^ «Геи получают 7% разрешений на брак в округе Гамильтон, 2% в других местах». nooganomics.com. 10 февраля 2016 г.
  36. ^ «Характеристики домохозяйств однополых пар: с 2005 г. по настоящее время». census.gov.
  37. ^ «Отечественное партнерство». Она Московиц и Макги. Архивировано из оригинал на 2013-10-23.
  38. ^ «Нет планов штата Теннесси в отношении однополых льгот». timesfreepress.com. 8 сентября 2013 г.
  39. ^ «Колледжейл - первый город штата Теннесси, предлагающий льготы для однополых домашних партнеров». 5wmctv.com. 6 августа 2013 г.
  40. ^ «Ноксвилл расширяет льготы на сотрудников для однополых домашних партнеров». WBIR. 17 октября 2013 г.
  41. ^ «Городской совет принял постановление о спорных местных партнерах». chattanoogan.com. 12 ноября 2013 г.
  42. ^ «В окончательном голосовании городской совет Чаттануги одобряет однополые льготы». timesfreepress.com. 19 ноября 2013 г.
  43. ^ "Городское постановление о предоставлении" местным партнерам "одинакового медицинского обслуживания и медицинских льгот". chattanoogan.com. 1 ноября 2013.
  44. ^ «Форум по организации чаепития в Чаттануге, посвященный Постановлению о национальном партнерстве». newschannel9.com. 15 ноября 2013 г.
  45. ^ «Петиции блокируют новый закон Чаттануги о льготах для внутреннего партнера». timesfreepress.com. 14 декабря 2013 г.
  46. ^ «Жители Чаттануги проголосуют за льготы для домашнего партнера». timesfreepress.com. 8 января 2014 г.
  47. ^ «Опрос: избиратели Чаттануги выступают против постановления о домашнем партнерстве». nooga.com. 8 января 2014 г.
  48. ^ "Постановление 12781". Архивировано из оригинал 9 августа 2014 г.
  49. ^ «Совет метрополитена утверждает льготы для внутреннего партнера». Теннесси. 17 июня 2014 г.. Получено 21 августа, 2014.
  50. ^ Мэр подписал закон о льготах для местных партнеров
  51. ^ «ИТОГИ ОПРОСА VANDERBILT В ЯНВАРЕ 2011 ГОДА» (PDF). Университет Вандербильта. Получено 24 февраля, 2019.
  52. ^ «В Теннесси у однополых браков есть молодые сомневающиеся республиканцы». Блумберг. 3 июня 2013 г.
  53. ^ «КОНЕЦ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ СЕССИИ 2013» (PDF). Университет Вандербильта. 14 мая 2013 года.
  54. ^ «Опрос: 62 процента в Теннесси против однополых браков». Страж новостей Ноксвилля. 5 марта 2013 г.
  55. ^ «Теннесси открыты для разрешения использования марихуаны в медицинских целях». Ливанский демократ. 2015-12-18. Получено 2019-06-04.
  56. ^ «Опрос MTSU: измеряет мнения Теннесси об абортах, однополых браках и повышении налога на бензин». Боковые линии. 2015-02-07. Получено 2019-06-04.
  57. ^ "Опрос: большинство жителей Теннесси выступают против однополых браков". 9 ноя 2015.
  58. ^ Паттерсон, Джим. «Опрос Вандербильта: жители Теннесси настроены оптимистично, поскольку эра Трампа начинается». Университет Вандербильта. Получено 2016-12-22.
  59. ^ «PRRI - Атлас американских ценностей». ava.prri.org. Получено 2019-06-04.
  60. ^ «PRRI - Атлас американских ценностей». ava.prri.org. Получено 2019-06-04.