Однополые браки в Финляндии - Same-sex marriage in Finland

Брак
ЛГБТ портал

Однополые браки в Финляндии является законным с 1 марта 2017 года. Законопроект о легализации однополые браки был одобрен Финский парламент 12 декабря 2014 г. и подписано Президент Саули Ниинистё 20 февраля 2015 г. Закон вступил в силу 1 марта 2017 г.

Ранее, с 2002 по 2017 год, зарегистрированные партнерства был доступен для однополых пар, что обеспечивает те же права и обязанности, что и брак для пар противоположного пола, за исключением, например, право усыновления и право на совместную фамилию.

Зарегистрированные партнерства

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

Законодательство о регистрации товариществ (Финский: rekisteröity parisuhde; Шведский: зарегистрируйтесь)[а] для однополых пар прошел Парламент 28 сентября 2001 г. при голосовании 99–84.[1] Закон вступил в силу 1 марта 2002 года. Зарегистрированные партнерства, которые были доступны только однополым парам, предоставляли те же права и обязанности, что и брак, для пар противоположного пола, за исключением, например, права усыновления и фамилии, и они были зарегистрированы и расторгнуты с использованием процедуры, аналогичной процедуре гражданского брака. Законодательство также предоставило иммиграционные права иностранному партнеру.[2]

В мае 2009 года парламент внес поправки в закон, разрешив парам усыновлять биологических детей своего партнера.[3][4] 1 марта 2017 года закон был отменен в части, касающейся заключения партнерских отношений, в результате чего существующие партнерские отношения остались нетронутыми, а зарегистрированным парам было предоставлено право преобразовывать свои союзы в браки.[5][6]

Однополый брак

Парламентский срок 2007–2011 гг.

Опрос, проведенный христианской газетой Котимаа В марте 2010 года сообщалось, что незначительное большинство финских депутатов выступают против однополых браков. Из 126 депутатов, которых спросили, поддержат ли они гендерно-нейтральный закон о браке, 46% высказались за и 54% - против. 63% от Социал-демократический представители поддержали однополые браки, а также все депутаты от Зелень и Левый Альянс. Большинство Центр партии и Национальная коалиционная партия (NCP) выступала против однополых браков.[7][8]

Однако более поздний опрос в апреле 2010 г. Helsingin Sanomat сообщила, что однополые браки и право на совместное усыновление получили межпартийную поддержку. Секретарь Национальная коалиционная партия Тару Туюнен заявила, что на следующей партийной конференции будет выдвинута инициатива о браке, нейтральном в гендерном отношении.[9][10] На партийной конференции в июне 2010 года делегаты ПНК проголосовали за гендерно-нейтральный закон о браке, хотя заместитель председателя парламентской группы НКП, Бен Зыскович, сказал, что большинство депутатов НКП были против.[11][12] Двумя неделями ранее Социал-демократы приняла меру в пользу однополых браков.[13] Левый альянс и Зеленая лига также поддерживают его.[14][15] Министр иностранных дел Александр Стубб, который выступил на церемонии открытия недели прайда в Хельсинки 28 июня 2010 года, заявил, что поддерживает гендерно-нейтральный закон о браке с полными правами на усыновление для однополых пар.[16]

2 июля 2010 г. министр юстиции Туйя Бракс объявил, что Министерство юстиции будет готовить реформу Закон о браке (Финский: Авиолииттолаки; Шведский: Äktenskapslag)[b] осенью 2011г.[18] Считалось возможным, что однополый брак будет легализован после Парламентские выборы 2011 г., где предполагалось превратить его в главную тему,[19] хотя в исследовании, проведенном в августе 2010 г. Yle, только 20% респондентов заявили, что этот вопрос должен стать главной темой.[20]

Парламентский срок 2011–2015 гг.

Согласно заявление о голосовании из Helsingin Sanomat, 90 депутатов 200-местного Парламент избранный в апреле 2011 г. поддержал совместное усыновление однополых пар, тогда как 93 депутата выступили против этого.[21] При вступлении в Катайнен Кабинет, то Христианские демократы требовалось гарантировать, что ни один государственный закон не узаконит однополые браки.[22] Однако, согласно Левый Альянс, в ходе переговоров о формировании правительства было согласовано, что, если будет предложено в качестве инициатива члена отдельными депутатами, такой законопроект может быть одобрен оставшимися пятью партиями в правительстве: Национальная коалиция, то Социал-демократы, Левый Альянс, Зеленая лига и Шведская народная партия.[23] Законодательное предложение было представлено как инициатива члена 29 сентября 2011 года.[24][25][26]

21 марта 2012 года, после пяти месяцев сбора подписей депутатов, законопроект о легализации однополых браков был внесен в Парламент. 76 из 199 голосующих депутатов подписали свою поддержку законопроекта, и ожидалось, что за него проголосуют несколько дополнительных членов, включая премьер-министра. Юрки Катайнен.[27][28][29] 27 февраля 2013 года законопроект был отклонен Комитетом по правовым вопросам 9–8 голосами.[30][31] После того, как комитет отклонил этот закон, аналогичный закон был выдвинут как гражданская инициатива, организованная кампанией Tahdon2013 («Я делаю 2013»).[32] Кампания по сбору подписей началась 19 марта 2013 года.[30][33] и к вечеру первого дня инициатива собрала более 90 000 онлайн-подписей, в конечном итоге достигнув 166 851 подписи. Необходимый минимум для отправки инициативы в парламент - 50 000 подписей.[34][35]

Гражданские инициативы были возможны только в Финляндия с 2012 года.[36][37] Таким образом, в марте 2013 года еще не было ясно, будет ли гражданская инициатива рассматриваться наравне с правительственным законопроектом (Hallituksen esitys, предложение regeringens) или инициатива члена (лакиалоит, задержка движения).[38] Инициативы членов, подписанные как минимум 100 депутатами, имеют приоритет в законодательном процессе, в то время как инициативы с меньшим количеством подписей обычно истекают в конце законодательной сессии.[39][40]

В апреле 2013 года Совет спикера парламента издал рекомендации о том, как инициативы граждан должны реализовываться в парламенте. Все инициативы направляются в комитет, выбранный пленарным заседанием Парламента. Комитет должен проинформировать подписавших инициативу в течение шести месяцев о том, как комитет планирует решить этот вопрос (например, путем проведения слушаний специалистов), рекомендовать ли инициативу для голосования на пленарном заседании и т. Д. дело и работает самостоятельно.

Сбор подписей для инициативы однополых браков закончился после стандартного шестимесячного периода в сентябре 2013 года, и инициатива была представлена ​​в парламент 13 декабря 2013 года. В феврале 2014 года инициатива была отправлена ​​в Комитет по правовым вопросам.[41][42][35][43][44] Комитет единогласно проголосовал за то, чтобы назначить публичные слушания на 13 марта 2014 г.[45] После публичных слушаний Yle Сообщается, что инициатива будет отправлена ​​на пленарное заседание и не умрет в комиссии.[46][47] 25 июня 2014 г., после нескольких слушаний в комитете с экспертами, Юридический комитет 10–6 проголосовал против однополых браков. Голосование было бы более близким, но два члена, выступающие за однополые браки, пропустили голосование и были заменены одним запасным членом против него.[48][49]

20 ноября 2014 года комитет 9 голосами против 8 рекомендовал парламенту отклонить закон об однополых браках.[50][51] При первом чтении законопроекта 28 ноября 2014 г. вся сессия парламента 92–105 голосов не приняла эту рекомендацию.[52][53] Поскольку Парламент не принял рекомендацию, Большой комитет продолжил рассмотрение инициативы 3 декабря 2014 года, в итоге проголосовав 17–8 за.[54][55] Закон был одобрен 101–90 на полном заседании Парламента во втором чтении 12 декабря и подписан Президент Саули Ниинистё 20 февраля 2015 года. Наряду с окончательным голосованием Парламент также одобрил заявление, требующее от следующего правительства подготовить необходимые поправки к другим соответствующим законам, чтобы они соответствовали Закон о браке.[56][57][58][59][60] Закон вступил в силу 1 марта 2017 года.[61][62][63]

В 2014 году тысячи финнов уволились из Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии из-за комментариев церковных чиновников, поддерживающих новое законодательство.[64]

12 декабря 2014 голосование в парламенте Финляндии[65]
ПартиядаДа check.svgНетX mark.svgВоздержаниеНетОбщий
  Национальная коалиционная партия26150344
  Социал-демократическая партия3630241
  Партия финнов1350137
  Центр партии6291036
  Левый Альянс1200012
  Шведская народная партияа910010
  Христианские демократы06006
  Зеленая лига900110
  Диссиденты из левого альянса20002
  Изменение 201101001
Общий1019017199б
а. В Парламентская группа шведоязычных финнов состоит из девяти Шведская народная партия члены и один Независимый представитель Автономного региона Аландских островов.
б. В Оратор голосует только в необычных обстоятельствах, хотя он или она продолжает оставаться одним из 200 членов парламента.

Парламентский срок 2015–2019 гг.

После выборы 19 апреля 2015 г., новый больше консервативное правительство был сформирован, состоящий из Центр партии, то Партия финнов и Национальная коалиционная партия. Несмотря на то, что большинство их депутатов проголосовало против однополых браков, предполагалось внести поправки в другие законы, в формулировках которых супружеская пара по-прежнему упоминается как «мужчина» и «женщина». В то время как большинство финнов придерживалось мнения, что поправки в Закон о браке должны быть отменены, две другие стороны в целом не согласны. Оппозиционные партии, за исключением христианских демократов, почти полностью выступали за внесение поправок в другие акты, чтобы привести их в соответствие с законами. Закон о браке.[66]

22 октября 2015 года парламент начал обсуждение закона о внесении поправок в другие законы, в которых все еще есть конкретные ссылки на пары противоположного пола. Министр юстиции Яри ​​Линдстрем от Партии финнов, внесшей законопроект, заявил, что сделал это, несмотря на его личное возражение.[67][68] 11 декабря 2015 года Правовой комитет рекомендовал принять закон с поправками.[69] Законопроект был одобрен парламентом 17 февраля 2016 года при голосовании 106–42.[70] Он был подписан Президентом 8 апреля 2016 года и вступил в силу 1 марта 2017 года, в тот же день, когда были внесены поправки в Закон о браке. Среди поправок к законам были внесены Закон об информационной системе населения и справочные службы Центра регистрации населения (661/2009),[c] то Закон о юридическом признании пола транссексуалов (563/2002),[d] и Закон о свободе вероисповедания (453/2003).[e][71][72][73]

17 февраля 2016 голосование в парламенте Финляндии[74]
ПартияПроголосовали заПроголосовали противОтсутствует (не голосовал)
  Центр партии
  Партия финнов
  Национальная коалиционная партия–
  Социал-демократическая партия
  Зеленая лига–
  Левый Альянс–
  Шведская народная партия–
  Христианские демократы––
Общий1064252
а. В Оратор голосует только в необычных обстоятельствах, хотя он или она продолжает оставаться одним из 200 членов парламента.

Отдельный законопроект о внесении необходимых изменений, связанных с социальными льготами, социальными и медицинскими услугами, был внесен 3 ноября 2016 года и одобрен парламентом 13 декабря 2016 года путем голосования 128–28 голосов.[75][76][77][78] Он был подписан Президентом 13 января 2017 года и вступил в силу одновременно с внесением изменений в Закон о браке 1 марта.[79][80][81]

13 декабря 2016 голосование в парламенте Финляндии[82]
ПартияПроголосовали заПроголосовали противВоздержалсяОтсутствует (не голосовал)
  Центр партии--
  Партия финнов
  Национальная коалиционная партия--
  Социал-демократическая партия--
  Зеленая лига--
  Левый Альянс--
  Шведская народная партия--
  Христианские демократы---
Общий12828440
а. В Оратор голосует только в необычных обстоятельствах, хотя он или она продолжает оставаться одним из 200 членов парламента.
б. Присутствовавшие девять депутатов Шведской народной партии случайно проголосовали против законопроекта, хотя вся группа его поддержала.[83]
c. Оба SDP MP Генри Валлин и депутат от партии финнов Мика Никко сообщили, что намеревались проголосовать «нет».[84]

29 марта 2015 года началась гражданская инициатива по отмене закона о браке, нейтральном в гендерном отношении.[85] К 29 сентября 2015 года инициатива собрала почти 110 000 подписей и была представлена ​​в парламент 22 июня 2016 года. 8 сентября 2016 года она была отправлена ​​в Юридический комитет после пленарного обсуждения.[86][87] 15 февраля 2017 года комитет рекомендовал парламенту отклонить инициативу.[88][89][90] 17 февраля парламент проголосовал за принятие рекомендации комитета с перевесом 120–48 при 2 воздержавшихся.[91][92][93][94]

17 февраля 2017 голосование в парламенте Финляндии[94]
ПартияПроголосовали заПроголосовали противВоздержалсяОтсутствует (не голосовал)
  Центр партии
  Партия финнов-
  Национальная коалиционная партия-
  Социал-демократическая партия-
  Зеленая лига––
  Левый Альянс––
  Шведская народная партия––
  Христианские демократы–––
Общий12048230
а. В Оратор голосует только в необычных обстоятельствах, хотя он или она продолжает оставаться одним из 200 членов парламента.
б. Депутат от Шведской народной партии Ева Биоде и зеленый депутат Криста Микконен заявили, что проголосовали неправильно, так как оба были зарегистрированы как отсутствующие.[95] Оба они намеревались проголосовать за отчет комитета.[96][97]

Статистика

Зарегистрированные партнерства

С 2002 по 2017 год в Финляндии было создано 4215 зарегистрированных партнерств. В 2002 году было зарегистрировано наибольшее количество партнерств - 446. В 2017 году было зарегистрировано только 36.[98]

Браки

В первый месяц после вступления в силу закона о браке, нейтральном в гендерном отношении, в Финляндии было заключено 857 однополых браков, из которых 87 были заключены недавно, а 770 были зарегистрированы как партнерства, преобразованные в браки.[99][100]

В период с марта по август 2017 года было заключено 1578 однополых браков, из которых 456 были новыми браками, а 1122 - зарегистрированными партнерствами, преобразованными в браки.[101][102]

В следующей таблице показано количество браков и разводов, совершенных в Финляндии, согласно данным, опубликованным Статистическое управление Финляндии. Он не включает конверсии от зарегистрированных партнерств.[103][104]

ГодОднополые бракиВсего браковОднополые разводыВсего разводов
женскийМужскойОбщийженскийМужскойОбщий
201737318155426,54211213,483
201824214538723,7992362913,116
201926311337622,29642125413,311

Общественное мнение

Поддержка однополых браков в Финляндии постепенно росла с 2000-х годов. По данным опроса ЕС, проведенного в декабре 2006 года, Финляндия поддерживает однополые браки на уровне 45%,[105] а исследование, проведенное в августе 2010 г. Yle поставили поддержку на уровне 54%, против 35%.[20] В январе 2013 г. опрос, проведенный YouGov обнаружили, что поддержка поднялась до 57%, против 32% и неуверенно 12%. В том же опросе поддержка однополого усыновления составила 51%, против 36% и неуверенность 13%.[106][107] Опрос, проведенный Taloustutkimus в марте 2013 года, показал, что 58% финнов поддерживают однополые браки.[108] В марте 2014 года дополнительный опрос Taloustutkimus показал поддержку 65%, 27% противников и 8% неуверенных.[47]

Опрос, проведенный в июне 2014 г., показал, что среди духовенства государства Евангелическо-лютеранская церковь 44% поддержали гендерно-нейтральный закон о браке, 41% выступили против и 15% были нейтральными. 60% поддержали церковные благословения для зарегистрированных партнеров, а 28% заявили, что церковь должна отказаться от установленной законом обязанности заключать браки, если будет принят гендерно-нейтральный закон о браке.[109]

2015 год Евробарометр обнаружили, что 66% финнов считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 28% были против.[110]

А Pew Research Center Опрос, проведенный с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 64% ​​финнов поддерживают однополые браки, 26% выступают против, а 10% не знают или отказываются отвечать.[111] При разделении по религии, 84% религиозно не связанных людей, 62% непрактикующих христиан и 30% христиан, посещающих церковь, поддерживали однополые браки.[112] Оппозиция составила 12% среди 18–34-летних.[113]

Евробарометр 2019 года показал, что 76% финнов считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 21% были против.[114]

Опрос 2019 года, проведенный Университет Восточной Финляндии показал, что 57% священников в Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии женился бы на однополых парах, если бы разрешил.[115]

Региональное значение

Финляндия была последней северной страной, которая ввела однополые браки. Хотя это изменение привело его в соответствие со своими северными соседями, это представляет собой существенное отличие подхода к соседним странам. Россия, который исторически оказывал влияние на дела Финляндии через Финляндизация и враждебно относится к правам ЛГБТ.[116]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Северные саамы: регистрироватьrejuvvon párragaskavuohta; Инари Сами: registeristum kyeimikoskâvuotâ; Скольт-саамский: registõllum paarrkõskkvuõtt
  2. ^ Северные саамы: Náittosláhka;[17] Инари Сами: Näimilittolaahâ; Скольт-саамский: Veäʹncclääʹǩǩ
  3. ^ Финский: Laki väestötietojärjestelmästä ja Digi- ja väestötietoviraston varmennepalveluista; Шведский: Lag om befolkningsdatasystemet och de certifikattjänster som tillhandahålls в Myndigheten для оцифровки и передачи данных
  4. ^ Финский: Лаки транссексуалан сукупуолен вахвистамисеста; Шведский: Lag om fastställande av transsexuella personers könstillhörighet
  5. ^ Финский: Усконнонвапауслаки; Шведский: Религии

Рекомендации

  1. ^ «Парламент узко принимает закон, разрешающий регистрацию лиц одного пола». Helsingin Sanomat. 28 сентября 2001 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 20 марта 2013.
  2. ^ "Laki rekisteröidystä parisuhteesta" (на финском). Finlex. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  3. ^ «Финляндия позволяет однополым парам усыновлять детей партнера». PinkNews. 15 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 26 января 2016 г.. Получено 20 марта 2013.
  4. ^ "Laki rekisteröidystä parisuhteesta annetun lain 9 §: n muuttamisesta" (на финском). ФИНЛЕКС. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  5. ^ "Avioliitto, avoliitto ja rekisteröity parisuhde" (на финском). Oikeus.fi. 1 марта 2017. Архивировано с оригинал 17 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля 2017.
  6. ^ "Rekisteröidyn parisuhteen muuttaminen avioliitoksi" (на финском). Местные ЗАГСы. Архивировано из оригинал 17 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля 2017.
  7. ^ «Незначительное большинство финских депутатов против однополых браков - опрос». Helsinki Times. 11 марта 2010. Архивировано с оригинал 19 марта 2016 г.. Получено 11 марта 2010.
  8. ^ "Homoliitot jakavat eduskunnan". MTV3 (на финском). 11 марта 2010. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 11 марта 2010.
  9. ^ «Широкая поддержка гендерно нейтрального брака в парламентских партиях». Helsingin Sanomat. Архивировано из оригинал 10 июня 2012 г.. Получено 23 апреля 2010.
  10. ^ Нордал, Эрлингур (23 апреля 2010 г.). «Финский парламент поддерживает однополые браки и права усыновления». IceNews. Архивировано из оригинал 26 января 2016 г.. Получено 23 апреля 2010.
  11. ^ «Противоречивые позиции NCP в отношении шведского языка в Финляндии». Yle. 13 июня 2010. Архивировано с оригинал 21 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  12. ^ "Lehdet: Zyskowicz toppuuttelee sukupuolineutraalia avioliittolakia". Helsingin Sanomat (на финском). 29 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 31 марта 2014 г.. Получено 30 июля 2010.
  13. ^ «Делегаты NCP поддерживают отмену обязательного шведского нейтрального брака». Helsingin Sanomat. 14 июня 2010. Архивировано с оригинал 19 августа 2010 г.. Получено 17 февраля 2016.
  14. ^ "Rikkaus lisääntyy jakamalla". Левый Альянс (на финском). 20 июня 2010. Архивировано с оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 17 февраля 2016.
  15. ^ "Vihreä tehtävä 2010–2014 - poliittinen ohjelma". Зеленая лига (на финском). Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 17 февраля 2016.
  16. ^ Хуусконен, Матти (28 июня 2010 г.). "Stubb vaati homopareille täyttä accepttio-oikeutta Helsinki Priden avajaisissa". Helsingin Sanomat (на финском). Архивировано из оригинал 19 августа 2010 г.. Получено 20 июля 2010.
  17. ^ "Vähemmistöjen sisäisten vähemmistöjen ihmisoikeudet JA moniperustainen syrjintä: saamelaiset vammaiset henkilöt JA seksuaali- JA sukupuolivähemmistöt - Unnitloguid siskkáldas unnitloguid olmmošvuoigatvuođat JA máŋggadáfot vealaheapmi: sápmelaš lámisolbmot JA seksuála- JA sohkabealleunnitlogut" (PDF). lauda.ulapland.fi. Рованиеми. 2017 г.
  18. ^ «Закон о гендерно-нейтральных браках возможен к 2012 году». Yle. 2 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 2 января 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  19. ^ "Авиолииттолаки я усконто куументават алькаваа ваалитаистоа". Helsingin Sanomat (на финском). Helsingin Sanomat. 17 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2014 г.. Получено 20 июля 2010.
  20. ^ а б «Исследование: большинство выступает за закон о браке, нейтральном в гендерном отношении». Yle. 21 августа 2010. Архивировано с оригинал 11 января 2016 г.. Получено 7 июля 2011.
  21. ^ Хямяляйнен, Марко; Рокка, Юсси (25 апреля 2011 г.). "Homoparien ulkopuolinen accepttio jakaa uuden eduskunnan". Helsingin Sanomat (на финском). Новости Sanoma. Архивировано из оригинал 25 февраля 2014 г.. Получено 7 июля 2011.
  22. ^ "Neuvottelutulos hallitusohjelmasta" (PDF) (на финском). Кабинет Финляндии. 17 июня 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 30 октября 2013 г.. Получено 22 июн 2011.
  23. ^ "Sukupuolineutraalia avioliittolakia ei hallitusohjelmaan". Yle (на финском). 17 июня 2011. Архивировано с оригинал 11 января 2016 г.. Получено 22 июн 2011.
  24. ^ «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Многопартийная инициатива по изменению законодательства о браке, чтобы разрешить однополые браки». Helsingin Sanomat. 28 сентября 2011. Архивировано с оригинал 30 декабря 2011 г.. Получено 17 февраля 2016.
  25. ^ «АНАЛИЗ НОВОСТЕЙ: Проблема равенства в браке, оставшаяся после переговоров о формировании правительства». Helsingin Sanomat. 29 сентября 2011. Архивировано с оригинал 25 февраля 2014 г.. Получено 17 февраля 2016.
  26. ^ «Партии предлагают брак, нейтральный в гендерном отношении». Yle. 28 сентября 2011. Архивировано с оригинал 21 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  27. ^ "Законопроект о равенстве брака разделяет парламент". Helsingin Sanomat. 22 марта 2012. Архивировано с оригинал 31 марта 2014 г.. Получено 19 февраля 2016.
  28. ^ Вассинен, Ээро (21 марта 2012 г.). «Финские депутаты стремятся легализовать однополые браки». Рейтер. Архивировано из оригинал 5 декабря 2014 г.. Получено 22 марта 2012.
  29. ^ «Лакиалоит 2/2012 вп» (на финском). Парламент Финляндии. Архивировано из оригинал 4 марта 2013 г.
  30. ^ а б «Парламентский комитет узко блокирует однополые браки». Yle. 27 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 11 января 2016 г.. Получено 19 марта 2013.
  31. ^ «Комитет голосует против законопроекта о равных правах в браке». Helsinki Times. 27 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля 2016.
  32. ^ «Тахдон2013» (на финском). Tasa-arvoinen Suomi ry. Архивировано из оригинал 8 февраля 2016 г.. Получено 19 марта 2013.
  33. ^ Морган, Джо (1 марта 2013 г.). «Финляндия голосует против однополых браков». Новости геев. Архивировано из оригинал 22 февраля 2015 г.. Получено 14 апреля 2016.
  34. ^ Тойвонен, Терхи (19 марта 2013 г.). "Tasa-arvoisen avioliittolain kansalaisaloitteella jo 100 000 nimeä kasassa". Yle (на финском). Архивировано из оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 19 марта 2013.
  35. ^ а б «Kansalaisaloite Таса-arvoisesta avioliittolaista Suomen nykyinen lainsäädäntö asettaa ihmiset eriarvoiseen asemaan. Vain nainen JA Мис voivat avioitua keskenään. Rekisteröidyssä parisuhteessa olevilla pareilla на Самат velvollisuudet muttei samoja oikeuksia. Tasa-arvoinen avioliittolaki takaisi jokaiselle oikeuden Менна avioliittoon riippumatta puolison sukupuolesta. NAIN kaikki Парит olisivat lain edessä yhdenvertaisia ​​" (на финском). Министерство юстиции Финляндии. Архивировано из оригинал 11 января 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  36. ^ «Гражданские инициативы в Финляндии». Министерство юстиции Финляндии. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 20 марта 2013.
  37. ^ «Конституция Финляндии» (PDF). Министерство юстиции Финляндии.
  38. ^ «Законодательная работа парламента». Парламент Финляндии. Архивировано из оригинал 23 апреля 2015 г.
  39. ^ Ромеро, Ребека (6 марта 2013 г.). "Kannattaako kansalaisaloitteen tekeminen?". Iltalehti (на финском). Альма Медиа. Архивировано из оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 20 марта 2013.
  40. ^ Хальминен, Лаура; Рантанен, Миска (12 марта 2013 г.). "Tiitisen puheille kansalaisaloitteesta tyrmäys:" Hän on väärässä"". Helsingin Sanomat (на финском). Новости Sanoma. Архивировано из оригинал 25 февраля 2014 г.. Получено 20 марта 2013.
  41. ^ «Парламент думает, как поступить с гражданскими инициативами». Yle. 13 марта 2013. Архивировано с оригинал 27 октября 2015 г.. Получено 14 апреля 2016.
  42. ^ "Kansalaisaloitteelle Wastaus kuudessa kuukaudessa". Парламент Финляндии. 17 апреля 2013. Архивировано с оригинал 20 октября 2013 г.
  43. ^ Поттс, Эндрю (20 сентября 2013 г.). «Парламент Финляндии рассмотрит возможность однополых браков после популярной кампании». Новости геев. Архивировано из оригинал 24 сентября 2013 г.. Получено 14 апреля 2016.
  44. ^ Луукка, Теему; Тейвайнен, Алекси (13 декабря 2013 г.). «Инициатива закона о равных браках представлена ​​в парламент». Helsinki Times. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.. Получено 14 апреля 2016.
  45. ^ Аро, Джессикка (27 февраля 2014 г.). "Homoliittojen käsittely eduskunnassa jatkuu - lakivaliokunnalta yksimielinen päätös". Yle (на финском). Архивировано из оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 5 марта 2014.
  46. ^ Уусиваара, Терхи (13 марта 2014 г.). "Сукупуолинейтраалин авиолииттолайн каннаттайат: Ихмистен тарпитон луокиттелу поистеттава" [Сторонники нейтрального в гендерном отношении брака выступают: «Следует прекратить ненужную классификацию людей»]. Yle (на финском). Архивировано из оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 17 февраля 2016.
  47. ^ а б "Tahdon2013-kysely: Samaa sukupuolta olevien avioliiton kannatus noussut". Yle (на финском). 13 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 14 марта 2014.
  48. ^ «Юридический комитет голосует против однополых браков». Yle. 25 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2016 г.
  49. ^ Похьянпало, Олли; Рантанен, Анника; Саарикоски, Лаура; Тейвайнен, Алекси (25 июня 2014 г.). «Инициатива по равноправию в браке отклонена юридическим комитетом». Helsinki Times, Helsingin Sanomat. Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.. Получено 15 апреля 2016.
  50. ^ «Депутаты перед лицом совести голосуют за однополые браки». Yle. 20 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 30 января 2015 г.. Получено 13 декабря 2014.
  51. ^ Ниеминен, Мартта; Тейвайнен, Алекси (20 ноября 2014 г.). «Комитет по правовым вопросам еще раз заявляет о неприятии равных прав в браке». Helsinki Times, Helsingin Sanomat. Архивировано из оригинал 18 марта 2015 г.. Получено 15 апреля 2016.
  52. ^ «Парламент Финляндии одобряет однополые браки». Yle. 28 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 15 февраля 2016 г.. Получено 13 декабря 2014.
  53. ^ Розендаль, Юсси; Эрканбрак, Анна (28 ноября 2014 г.). «Финляндия голосует за легализацию однополых браков». Рейтер. Архивировано из оригинал 25 августа 2015 г.. Получено 13 декабря 2014.
  54. ^ "Stora utskottet sade ja till könsneutral äktenskapslag". Yle (на шведском языке). 3 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2015 г.
  55. ^ Ниеминен, Мартта; Тейвайнен, Алекси (3 декабря 2014 г.). «Большой комитет голосует за равные права в браке». Helsinki Times, Helsingin Sanomat. Архивировано из оригинал 13 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля 2016.
  56. ^ «Парламент утверждает равные права на брак». Парламент Финляндии. 12 декабря 2014. Архивировано с оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 13 февраля 2016.
  57. ^ «Второе голосование одобрения гендерно нейтрального закона о браке». Yle. 12 декабря 2014. Архивировано с оригинал 2 января 2016 г.. Получено 13 декабря 2014.
  58. ^ Нурми, Ээро (12 декабря 2014 г.). "Eduskunta hyväksyi kansalaisaloitteen avioliittolain muuttamisesta". Yle (на финском). Архивировано из оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 13 декабря 2014.
  59. ^ «Президент подписывает гендерно нейтральный закон о браке». Yle. 20 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 2 января 2016 г.
  60. ^ Морган, Джо (20 февраля 2015 г.). «Президент Финляндии подписывает закон о однополых браках - парам придется ждать свадьбы до 2017 года». Новости геев. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 14 апреля 2016.
  61. ^ «В Финляндии вступает в силу закон об однополых браках». Yle. 1 марта 2017. Архивировано с оригинал 1 марта 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  62. ^ Даффи, Ник (1 марта 2017 г.). «Сегодня в Финляндии наконец-то начинаются однополые свадьбы». PinkNews. Архивировано из оригинал 1 марта 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  63. ^ Робинс-Ранний, Ник (1 марта 2017 г.). «Финляндия впервые разрешает однополые браки». The Huffington Post. Архивировано из оригинал 1 марта 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  64. ^ Eroakirkosta.fi - Tänään eronnut 1052 ihmistä klo 11: n mennessä - 2600 jätti kirkon eilen.
  65. ^ "Kansalaisaloite eduskunnalle avioliittolain, rekisteröidystä parisuhteesta annetun lain ja transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta annetun lain muuttamisesta (KAA 3/2013 vp) - Toinen käsittely" (на финском). 12 декабря 2014. Архивировано с оригинал 20 января 2017 г.. Получено 20 января 2017.
  66. ^ Гранхольм, Александр (20 апреля 2015 г.). "Så här tycker den nya riksdagen". Yle (на шведском языке). Архивировано из оригинал 2 октября 2015 г.. Получено 17 февраля 2016.
  67. ^ «Министр юстиции неохотно представит закон об однополых браках». Yle. 22 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 25 декабря 2015 г.. Получено 17 февраля 2016.
  68. ^ Аувинен, Пирджо (22 октября 2015 г.). "Avioliittolaista Hurja väittely eduskunnassa:" Ministerit ja kansanedustajat ovat saaneet tehtävänsä Jumalalta"". Yle (на финском). Архивировано из оригинал 23 декабря 2015 г.. Получено 17 февраля 2016.
  69. ^ "Valiokunnan mietintö LaVM 7/2015 vp HE 65/2015 vp". Парламент Финляндии (на финском). Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 14 апреля 2016.
  70. ^ «Парламент утверждает закон об однополых браках». Yle. 17 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  71. ^ «В 2017 году все системы стремятся к гендерно нейтральному браку». Yle. 8 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля 2016.
  72. ^ "Президент Тасаваллана в период с 8.4.2016" (на финском). Президент Финляндии. 8 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля 2016.
  73. ^ "HE 65/2015 vp" (PDF) (на финском). Парламент Финляндии. Архивировано из оригинал (PDF) 17 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля 2017.
  74. ^ "Hallituksen esitys eduskunnalle eräiksi avioliittolain muutoksen edellyttämiksi lainmuutoksiksi - Toinen käsittely" (на финском). 17 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  75. ^ "HE 232/2016 vp" (на финском). Парламент Финляндии. Архивировано из оригинал 20 января 2017 г.. Получено 18 ноября 2016.
  76. ^ Моллгрен, Сами (3 ноября 2016 г.). "Hallitus antoi esityksen avioliittolain uudistukseen liittyvistä sosiaaliturvalakien muutoksista". ranneliike.net (на финском). Архивировано из оригинал 14 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  77. ^ "Eduskunta hyväksyi lakiesityksiä tiistain täysistunnossa" (на финском). Парламент Финляндии. 13 декабря 2016. Архивировано с оригинал 14 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  78. ^ Моллгрен, Сами (13 декабря 2016 г.). "Eduskunta hyväksyi avioliittolain uudistuksen toisen liitännäislakipaketin". ranneliike.net (на финском). Архивировано из оригинал 14 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  79. ^ "Президент Тасаваллана на 13 января 2017 г." (на финском). Президент Финляндии. 13 января 2017. Архивировано из оригинал 17 апреля 2017 г.. Получено 13 января 2017.
  80. ^ Моллгрен, Сами (13 января 2017 г.). "Avioliittolain uudistus valmis: presidentti vahvisti toisen liitännäislakipaketin". ranneliike.net (на финском). Архивировано из оригинал 13 января 2017 г.. Получено 13 января 2017.
  81. ^ "HE 232/2016 vp" (PDF) (на финском). Парламент Финляндии. Архивировано из оригинал (PDF) 17 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля 2017.
  82. ^ "Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi sairausvakuutuslain ja elatustukilain 6 ja 8 §: n muuttamisesta sekä eräiksi muiksi avioliittolain muutokseen liittyviksi laeiksi - Toinen käsittekilain" (на финском). Парламент Финляндии. 13 декабря 2016. Архивировано с оригинал 13 января 2017 г.. Получено 14 декабря 2016.
  83. ^ Похьянпало, Олли (14 декабря 2016 г.). "Koko Rkp: n ryhmä painoi väärää nappia - äänesti vahingossa väärin eduskunnassa isyysrahalain käsittelyssä". Helsingin Sanomat (на финском). Архивировано из оригинал 14 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  84. ^ "Pöytäkirjan asiakohta PTK1322016 vp - 11. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi sairausvakuutuslain ja elatustukilain 6 ja 8 §: n muuttamisesta sekä eräiksi muiksi avioliittoli laeiksi laeiksi" (на финском). Парламент Финляндии. 13 декабря 2016. Архивировано с оригинал 18 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  85. ^ «Kansalaisaloite avioliiton säilyttämisestä aidosti Tasa-arvoisena, miehen JA naisen välisenä liittona JA sukupuolineutraalin avioliittolain kumoamisesta. Sukupuolineutraali avioliitto riistää adoptiolapselta mahdollisuuden korvaavaan kokemukseen эри sukupuolta olevista vanhemmista, isästä JA äidistä. Lapsen oikeus олье Isan JA Aidin hoidettavana й ВОИ toteutua канал SAMAA sukupuolta olevien avioliitossa. Samaa sukupuolta olevien parien oikeudet on huomioitu riittävällä tavalla parisuhdelaissa ". Министерство юстиции Финляндии (на финском). Архивировано из оригинал 26 января 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  86. ^ «КАА 2/2016 вп» (на финском). Парламент Финляндии. Получено 16 сентября 2016.
  87. ^ «Парламент обсуждает инициативу лишить однополые пары права на брак». Helsinki Times. 11 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 13 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября 2016.
  88. ^ Моллгрен, Сами (15 февраля 2017 г.). "Lakivaliokunta esittää Aito avioliito -kansalaisaloitteen hylkäämistä - aloite eduskunnan täysistuntoon". ranneliike.net (на финском). Архивировано из оригинал 16 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  89. ^ «Парламент отклоняет инициативу об отмене закона об однополых браках». Yle. 15 февраля 2017. Архивировано с оригинал 15 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  90. ^ "Valiokunnan mietintö LaVM 1/2017 vp - KAA 2/2016 vp" (на финском). Парламент Финляндии. 15 февраля 2017. Архивировано с оригинал 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  91. ^ «Парламент Финляндии отклоняет предложение об отмене однополых браков». Yle. 17 февраля 2017. Архивировано с оригинал 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  92. ^ Розендаль, Юсси; Форселл, Туомас (17 февраля 2017 г.). «Финский парламент подтверждает закон об однополых браках». Рейтер. Архивировано из оригинал 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  93. ^ Хаутанен, Суви (17 февраля 2017 г.). "Aito avioliitto -kansalaisaloite kaatui eduskunnassa äänin 120–48". Verkkouutiset (на финском). Архивировано из оригинал 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  94. ^ а б "Kansalaisaloite avioliiton säilyttämisestä aidosti tasa-arvoisena, miehen ja naisen välisenä liittona ja sukupuolineutraalin avioliittolain kumoamisesta - Toinen käsittely" (на финском). Парламент Финляндии. 17 февраля 2017. Архивировано с оригинал 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  95. ^ "Бен Зыскович: Сааттаа олла, этта äänestin väärin, mutta äänestin oman näkemykseni mukaisesti" (на финском). Verkkouutiset. 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  96. ^ "Pöytäkirjan asiakohtaPTK92017 vp (Täysistunto Perjantai: 17.2.2017 klo 12.59–13.31)" (на финском). Парламент Финляндии. 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  97. ^ «Пункт и протоколPR92017 rd (Plenum Fredag: 17.2.2017 кл. 12.59—13.31)» (на финском). Парламент Финляндии. 17 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  98. ^ "Ändringar i civilstånd efter Händelsemånad, År och Uppgifter". stat.fi (на шведском языке).
  99. ^ «Более 800 пар женятся в первый месяц законных однополых союзов». Yle. 4 апреля 2017 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2017 г.. Получено 4 апреля 2017.
  100. ^ Моллгрен, Сами (4 апреля 2017 г.). "Kaikkiaan 857 samaa sukupuolta olevaa paria avioliittoon maaliskuussa 2017". ranneliike.net (на финском). Архивировано из оригинал 4 апреля 2017 г.. Получено 4 апреля 2017.
  101. ^ "Maalis-elokuussa yhteensä 1578 samaa sukupuolta olevaa paria avioliittoon". Väestörekisterikeskus (на финском). 5 сентября 2017. Архивировано с оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 7 сентября 2017.
  102. ^ Элоранта, Вилле (5 сентября 2017 г.). "Yli 1 500 samaa sukupuolta olevaa paria meni naimisiin Suomessa ensimmäisen puolen vuoden aikana". Helsingin Sanomat (на финском). Архивировано из оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 7 сентября 2017.
  103. ^ "Solmittujen avioliittojen määrä väheni huomattavasti". Статистическое управление Финляндии (на финском). 18 июня 2019.
  104. ^ "Ändringar i civilstånd, 1990-2019". Статистическое управление Финляндии (на шведском языке).
  105. ^ «Восемь стран ЕС поддерживают однополые браки». Общественное мнение Ангуса Рида. 24 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2010 г.. Получено 20 марта 2013.
  106. ^ «Однополые браки в Европе, опрос 2013». YouGov. 1 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 7 февраля 2016 г.. Получено 18 февраля 2016.
  107. ^ «Результаты опроса YouGov / EMEA» (PDF). YouGov. 1 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 27 февраля 2014 г.. Получено 18 февраля 2016.
  108. ^ «Опрос: более половины финнов выступают за закон об однополых браках». Yle. 9 марта 2013. Архивировано с оригинал 11 января 2016 г.. Получено 20 марта 2013.
  109. ^ Ланг, Линус (26 июня 2014 г.). "Många präster stöder könsneutral äktenskapslag". Yle (на шведском языке). Архивировано из оригинал 18 февраля 2016 г.. Получено 14 апреля 2016.
  110. ^ «Специальный Евробарометр 437» (PDF). Евробарометр. Архивировано из оригинал (PDF) 22 января 2016 г.
  111. ^ Религия и общество, Pew Research Center, 29 мая 2018
  112. ^ Быть христианином в Западной Европе, Pew Research Center, 29 мая 2018
  113. ^ Жители Восточной и Западной Европы различаются по важности религии, взглядов меньшинств и ключевых социальных вопросов, Pew Research Center, 2017
  114. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.
  115. ^ «Исследование: большинство священников вступят в брак с однополыми парами, если это разрешено церковью». Yle. 27 марта 2019.
  116. ^ Приндивилле, Николай. «Однополые браки в Финляндии - значит противостоять России». Разговор. Получено 5 октября 2016.

внешняя ссылка