Признание однополых союзов в Эстонии - Recognition of same-sex unions in Estonia

Брак
ЛГБТ портал

Эстония признала однополые союзы с 1 января 2016 года, разрешив однополым парам подписывать соглашение о сожительстве (эстонский: кузелулепинг), первый бывшийСоветский государство сделать так.[1]

Кроме того, в декабре 2016 г. был заключен однополый брак в г. Швеция признан судом и внесен в регистр народонаселения.[2][3][4][5][6] В сентябре 2018 г. постановление посредством Европейский суд, эстонский суд постановил, что к однополым парам следует относиться так же, как к парам противоположного пола при выдаче вида на жительство,[7] подтверждено Верховный суд в июне 2019 г.

Зарегистрированные партнерства

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

История

В декабре 2005 г. эстонский законопроект о семейном праве Министерство юстиции, недвусмысленно определяя брак как союз мужчины и женщины, инициировал общественную дискуссию по вопросу признания однополых союзов. Общественные дебаты были вызваны Министерство социальных дел, в котором были высказаны оговорки по поводу законопроекта.

Общественные дебаты вызвали значительный отклик со стороны правозащитных групп ЛГБТ, которые выступили против законопроекта о семье и призвали Правительство Эстонии не проводить различие между однополыми и противоположными парами в браке, заявив, что: «Мы призываем правительство убрать из законопроекта пункт о семье, который не позволяет регистрировать однополые браки или партнерства» . 4 января 2006 года пять эстонских НПО, поддерживающих права ЛГБТ, выпустили пресс-релиз, в котором содержится призыв принять новый закон о партнерстве, который предоставит однополым парам равные права с парами противоположного пола.[8]

С другой стороны, ряд консервативных политиков утверждали, что Эстония еще не готова к однополым бракам и что нет необходимости в создании отдельного закона об однополых союзах, поскольку существующие законы уже предполагают защиту некоторых из них. союзы, несмотря на то, что однополые союзы прямо не упоминаются. Вяйно Линде, председатель Конституционной комиссии Рийгикогу (Парламент Эстонии) заявил, что «рад видеть консервативные взгляды в парламенте и в Комиссии по конституции».[9]

По состоянию на 2005 г. Социал-демократическая партия была единственной политической партией, которая публично подтвердила свою поддержку однополых браков. В Центральная партия и Партия реформ сказали, что потерпят такой закон. Разные правые партии, особенно Союз Pro Patria и Res Publica, заявили о своем неприятии однополых браков.[9]

Закон о зарегистрированном партнерстве

В июле 2008 года Министерство юстиции объявило, что разрабатывает закон о зарегистрированных партнерских отношениях для однополых пар. Закон, который первоначально предполагалось вступить в силу в 2009 году, был предназначен для предоставления ряда прав однополым парам, таких как наследование и совместное владение недвижимостью. Закон получил поддержку большинства партий в Рийгикогу.[10][11]

Минюст изучил предложения о регистрации пар, не состоящих в браке, в том числе однополых. В июле 2009 года был выпущен всеобъемлющий отчет, в котором рассматривались три варианта: признание незарегистрированного сожительства; создание реестра партнерств; и распространение брака на однополые пары. Решение о том, какую модель реализовать, оставалось за Рийгикогу и другие «заинтересованные стороны».[12][13] 1 июля 2010 г. был принят новый закон о семье, определяющий брак как брак между мужчиной и женщиной и объявляющий союзы между лицами одного пола «недействительными». премьер-министр Андрус Ансип цитируется так: "Я не верю, что Эстония, Латвия и Литва скоро примет однополые браки в глазах закона ".[14]

25 мая 2011 года канцлер юстиции Индрек Тедер потребовал от Министерства юстиции ввести закон о гражданском партнерстве.[15] Он постановил, что непризнание однополых отношений противоречит Конституция Эстонии. После этого признание партнерства снова стало активной политической дискуссией в Эстонии.

Партия реформ и Социал-демократическая партия поддержали введение закона о партнерстве против оппозиции консервативных сил. Союз Pro Patria и Res Publica. Центристская партия поддержала обсуждение этого вопроса.[16] Законопроект был разработан в августе 2012 года министром юстиции и находился на согласовании до 1 октября 2012 года.[17][18][19] В марте 2014 года парламентская группа приступила к рассмотрению законопроекта.[20] Законодательство под названием Закон о зарегистрированном партнерстве (эстонский: Kooseluseadus), был внесен в парламент 17 апреля 2014 года.[21][22][23][24] 22 мая законопроект был поддержан Правительство Рыйваса.[25] 19 июня 2014 года парламент отклонил предложение об отмене законопроекта в первом чтении, проголосовав 32–45.[26] Второе чтение состоялось 8 октября, когда предложение о проведении референдума по законопроекту было отклонено при голосовании 35–42, а другое предложение об отмене закона было отклонено при голосовании 41–33.[27] Законопроект прошел окончательное голосование 9 октября (40–38 голосов). Он был подписан президентом. Тоомас Хендрик Ильвес в тот же день и вступил в силу 1 января 2016 г.[28][29]

9 октября 2014 голосование в Парламенте Эстонии (Рийгикогу)
ПартияПроголосовали заПроголосовали противВоздержалсяОтсутствующий
  Эстонская партия реформ
  Центристская партия Эстонии
  Союз Pro Patria и Res Publica-
  Социал-демократическая партия-
Общий40381013

По состоянию на 2020 год, некоторые исполнительные акты, необходимые для вступления закона в силу, еще не приняты, что требует поддержки большинства депутатов. Консервативный Союз Pro Patria и Res Publica (IRL), который присоединился к Правительство Рыйваса после Мартовские выборы 2015 г., сказал, что эти акты должны быть приняты парламентом, а не кабинетом, вызвав спор с Партией реформ и социал-демократами.[30] 25 ноября 2015 года парламент отклонил предложение об отмене законопроекта в первом чтении, проголосовав 41 против 42.[31] 10 декабря председатель комитета по правовым вопросам объявил, что комитет не завершит работу над законопроектом, и попросил парламент начать второе чтение до 17 декабря, до его закрытия 11 января. Это означало, что Закон о зарегистрированном партнерстве вступит в силу без принятия мер, что вызовет ряд юридических лазеек и проблем.[32][33] Дальнейшие чтения были запланированы на конец января 2016 года.[34]

Поскольку Рийгикогу еще не принял исполнительные акты, однополые пары в Эстонии находятся в состоянии правовой неопределенности и все чаще обращаются в суд за признанием своих прав. В Эстонии было заключено множество партнерских отношений, но изначально эти пары не регистрировались в регистре населения.[35] В августе 2016 года однополая пара подала жалобу в Таллиннский административный суд.[36] 10 апреля 2018 года Верховный суд постановил, что закон действует и должен быть приведен в исполнение, несмотря на отсутствие мер по его осуществлению.[37]

В январе 2017 года председатель комитета по правовым вопросам парламента Яанус Карилайд (Центристская партия) заявил, что имплементационные акты для закона о зарегистрированном партнерстве вряд ли будут приняты в текущем периоде парламента, поскольку принятие этих законов «только привести к новым столкновениям ». В то же время Карилайд предположил, что у парламента нет числа для отмены основного закона о партнерстве.[38] премьер-министр Юри Ратас поддержал его предложение, заявив, что закон не будет отменен ни нынешним, ни последующим Рийгикогу.[39] Спустя месяц, отвечая на жалобу, поданную в августе 2016 г. (см. Выше), Таллиннский административный суд постановил Правительство Эстонии возместить денежную компенсацию за непринятие исполнительных актов. Позже государство обжаловало это решение.[40] В сентябре 2017 г. Керсти Кальюлайд критиковал Парламент за непринятие исполнительных актов.[41]

В феврале 2017 года Таллиннский административный суд постановил, что Министерство внутренних дел должно правильно зарегистрировать усыновление пасынка эстонской однополой пары, как того требует Закон о зарегистрированном партнерстве. Министерство заявило, что не планирует подавать апелляцию.[42] В январе 2018 года окружной суд Тарту постановил, что лесбийская пара, состоящая в зарегистрированном партнерстве, может усыновить ребенка. Суд отменил решение суда низшей инстанции, отклонившее заявление пары об усыновлении.[43]

В ходе публичного обсуждения законопроекта ряд общественных деятелей вышел из как гей, в том числе хореограф Юри Наэль,[44] актер Ристо Кубар,[45] модельер Альдо Ярвсу,[46] и певец Лаури Лийв.[47]

Статистика

К августу 2016 года было заключено 29 однополых партнерств.[36] К октябрю 2017 года было заключено 59 договоров о совместном проживании.[48]

Законопроект об однополых партнерствах

В феврале 2016 г. несколько политиков (в основном из Эстонская Свободная партия ) представил Закон об однополых партнерствах, направленных на отмену Закон о зарегистрированном партнерстве и создание отдельного закона для однополых пар. Андрес Херкель, который выступал от имени Свободной партии, обосновал необходимость законопроекта и раскритиковал закон о партнерстве, утверждая, что он привел к правовой путанице, связанной с включением однополых и разнополых пар в один и тот же закон: "Включение постановления в отношении разнополых пар и однополых пар в одном законе является основой очень многих концептуальных путаниц ". Законопроект был против Консервативная народная партия, Партия реформ и социал-демократы, и в конечном итоге потерпели неудачу в парламенте 14–55.[49]

Законопроект об отмене Закона о зарегистрированном партнерстве

В октябре 2017 г. Рийгикогу проголосовали против законопроекта[а] который стремился отменить Закон о зарегистрированном партнерстве.[50] Закон об отмене, поддержанный Консервативной народной партией и Союзом Pro Patria и Res Publica, был отклонен голосованием 19-47 в первом чтении 17 октября. Социал-демократы, Партия реформ и оба независимые выступил против законопроекта, утверждая, что он «отнимет права». Центристская партия раскололась: одни проголосовали против законопроекта, другие воздержались, в то время как Свободная партия в основном воздержалась.[51] Законодатели, поддержавшие законопроект, утверждали, что Закон о зарегистрированном партнерстве внес раскол в эстонское общество.

17 октября 2017 голосование в Рийгикогу[52]
ПартияПроголосовали заПроголосовали противВоздержалсяОтсутствующий
  Эстонская партия реформ
 грамм  Центристская партия Эстонии-
 грамм  Социал-демократическая партия---
 грамм  Союз Pro Patria и Res Publica-
  Эстонская Свободная партия-
  Консервативная народная партия Эстонии---
  Независимый---
Общий19472015
а. Оба депутата ранее были членами профсоюзов Pro Patria и Res Publica.

Иммиграционные права и права на проживание

В июне 2017 года Верховный суд Эстонии постановил, что однополые пары имеют право на защиту семейной жизни. Разъясняя юрисдикцию судов в вопросе применения правовой защиты в спорах о виде на жительство, суд постановил, что эстонское законодательство не запрещает выдачу вида на жительство однополым супругам.[53]

В ноябре 2017 года Окружной суд Таллинна постановил, что американке, состоящей в однополых отношениях с эстонкой, не может быть выдан вид на жительство. Пара обратилась в Верховный суд,[54] которые отклонили их дело в апреле 2018 года.[55] Затем пара заключила договор о совместном проживании, поскольку в том же месяце Верховный суд постановил, что закон о партнерстве вступил в силу. Это позволило американскому партнеру проживать в Эстонии.[56] Следуя постановлению Европейский суд в июне 2018 года о правах однополых пар в Евросоюз Эстонский суд постановил, что к однополым парам следует относиться так же, как к парам противоположного пола при выдаче вида на жительство.[7][57]

21 июня 2019 г. Верховный суд Эстонии постановил по двум делам, что отказ в выдаче вида на жительство иностранному однополому партнеру гражданина Эстонии является неконституционным. Суд постановил, что раздел, запрещающий выдачу разрешения на временное проживание однополым партнерам, зарегистрированным в Эстонии, является неконституционным и недействительным в отношении Закон об иностранцах (эстонский: Välismaalaste seadus). В соответствии с принципами человеческого достоинства и равного обращения, гарантированными Конституция Эстонии Верховный суд постановил, что семейное право также защищает право лиц одного пола жить в Эстонии в качестве семьи. В результате постановления зарегистрированные партнеры из-за рубежа теперь имеют право подавать заявление на получение вида на жительство.[58][59][60]

Однополый брак

Однополый брак был признан судом в декабре 2016 года.[61] Пара, двое мужчин, которые первоначально поженились в Швеция но сейчас живут в Эстонии, их брак был официально зарегистрирован в конце января 2017 года.[62][2] Первоначально суд в Харьюмаа отказались регистрировать брак, но пара обжаловала это решение. В декабре Таллиннский окружной суд постановил, что брак должен быть внесен в регистр населения Эстонии.[2] После вынесения постановления возникла большая неопределенность в отношении того, применяется ли постановление универсально ко всем парам или только к этому конкретному случаю. По мнению нескольких эстонских юристов и юристов, вопрос о признании однополого брака необходимо оценивать в каждом конкретном случае.[3] Другие утверждают, что Закон о международном частном праве (эстонский: Rahvusvahelise eraõiguse seadus), закон, который применяется при необходимости оценки действительности иностранных браков, прямо не запрещает признание однополых браков.[6][63]

В марте 2017 г. Мартин Хельме из Консервативная народная партия, выступая в Рийгикогу, пригрозил судьям, вынесшим постановление от декабря 2016 года, заявив, что он хочет, чтобы им «повернулись головы». Многие раскритиковали его комментарии, в том числе президент Керсти Кальюлайд, Председатель Верховного суда Прийт Пикамяэ и спикер парламента Эйки Нестор.[64]

В ноябре 2017 года архиепископ Урмас Виилма из Эстонская евангелическо-лютеранская церковь утверждал, что Конституция Эстонии Следует определить брак как брак между «мужчиной и женщиной». Это предложение поддерживается Кампания 2019 платформы как Консервативная народная партия,[65] и Исамаа.[66] Спикер парламента Эйки Нестор отклонил его призыв, заявив, что «даже не Библия сделали такое уточнение, и Конституция тоже не должна ".[67]

Общественное мнение

Опрос, проведенный в июне 2009 года, показал, что 32% эстонцев считают, что однополые пары должны иметь те же юридические права, что и пары противоположного пола. Поддержка была 40% среди молодежи по сравнению с 6% среди пожилых людей.[68]

Опрос, проведенный в сентябре 2012 года, показал, что 34% эстонцев поддерживают однополые браки и 46% поддерживают зарегистрированные партнерства (60% и 45% выступают соответственно). Опрос выявил этническое разделение: 51% этнических эстонцев поддерживают зарегистрированные партнерства по сравнению с 21% этнических русских.[69]

Аналогичный опрос, проведенный в 2014 году во время парламентских дебатов о зарегистрированных партнерствах, показал, что поддержка значительно упала: 29% респондентов поддерживают однополые браки и 40% поддерживают зарегистрированные партнерства; оппозиция выросла до 64% ​​и 54% соответственно.[70]

Опрос Евробарометра 2015 года показал, что 44% эстонцев поддерживают геев, лесбиянок и бисексуалов, имеющих те же права, что и гетеросексуалы, в то время как 45% были против. 40% эстонцев согласны с тем, что в гомосексуальных отношениях нет ничего плохого, и 49% не согласны, в то время как 31% эстонцев поддерживают однополые браки, а 58% - против.[71]

Опрос, проведенный с марта по апрель 2017 года, показал, что, хотя поддержка законодательства об однополых партнерствах практически не изменилась за три года, поддержка однополых браков увеличилась до 39% против 52% (по сравнению с 60% против в 2012 году). и 64% к 2014 г.).[70][72][73] Также было обнаружено, что принятие гомосексуализма увеличилось с 34% в 2012 году до 41% в 2017 году при 52% против. В то же время поддержка прав на совместное усыновление осталась неизменной, против 66%.[74]

Поддержка соглашений о совместном проживании наиболее активна среди молодежи (более 70% по данным опроса 2017 года) и говорящих на эстонском языке (56%).[48]

Евробарометр 2019 года показал, что 41% эстонцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 51% были против.[75]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Названный Законопроект об отмене Закона о зарегистрированном партнерстве (эстонский: Kooseluseaduse kehtetuks tunnistamise seaduse eelnõu)

Рекомендации

  1. ^ «Эстония легализует однополые браки - просто». Независимый. 9 октября 2014 г.
  2. ^ а б c «Некоммерческая организация: Суд постановил внести однополые браки в реестр Эстонии». ERR. 25 января 2017 года.
  3. ^ а б Айли Кала. «11 - ГЛАВА Положение ЛГБТ». Центр по правам человека.
  4. ^ Девушка, Лийсу; Каасик, Марью (25 января 2017 г.). "Notar kooseluseadusest: kohtupraktika peab täitma poliitikute jäetud lüngad". Õhtuleht (на эстонском языке).
  5. ^ Нылвак, Андра (24 января 2017 г.). "Võõrsil sõlmitud geiabielu kehtib ka Eestis". Õhtuleht (на эстонском языке). Tallinna Ringkonnakohtu otsusega tuleb Eesti rahvastikuregistrisse kanda iga välisriigis sõlmitud abielu - ka siis, kui mõlemad abikaasad on samast soost. По решению Таллиннского окружного суда каждый брак, заключенный за границей, должен быть внесен в регистр населения Эстонии, даже если оба супруга одного пола.
  6. ^ а б Леппер, Елена (2017). Välisrrigis sõlmitud samasooliste abielude tunnustamisest Eestis (PDF) (Тезис). Tartu Ülikool Õigusteaduskond, Avaliku õiguse osakond (на эстонском и английском языках).
  7. ^ а б «Суд: партнер в однополом партнерстве имеет право на вид на жительство». ERR. 17 сентября 2018.
  8. ^ «Эстонские геи хотят права на брак». Swaf News. 3 января 2006 г.. Получено 30 сентября, 2007.
  9. ^ а б "Первый тест на толерантность и общеевропейские ценности в Эстонии для геев". Гей-новости Великобритании. 10 января 2005 г.. Получено 30 сентября, 2007.
  10. ^ «Эстония обсуждает однополые партнерства».
  11. ^ "GLT» Мировые новости ". web.archive.org. 9 августа 2008 г.
  12. ^ Эстония может разрешить однополые браки
  13. ^ "Переводчик Google". translate.google.com.
  14. ^ «Веселая жизнь в Эстонии». www.globalgayz.com.
  15. ^ «Канцлер юстиции призывает принять закон об однополых партнерствах». News.err.ee. 25 мая 2011 г.. Получено 3 апреля, 2014.
  16. ^ «Социальные демарши и Партия реформ достигли точки соприкосновения в вопросах гражданского партнерства». News.err.ee. 3 октября 2011 г.. Получено 3 апреля, 2014.
  17. ^ «Министерство поддерживает идею однополого партнерства без усыновления». ERR. 28 августа 2012 г.
  18. ^ курс, Балтийский курс-Балтийский. «Новый закон в Эстонии предоставит больше защиты парам, не состоящим в браке». Балтийский курс | Новости и аналитика стран Балтии.
  19. ^ "KOOSELUSEADUSE EELNÕU KONTSEPTSIOON" (PDF).
  20. ^ «Парламентская рабочая группа по кодификации сожительства». ERR. 21 марта 2014 г.
  21. ^ "Законопроект о гендерно-нейтральном сожительстве представлен в парламент". ERR. 17 апреля 2014 г.
  22. ^ "Eelnõu". Рийгикогу.
  23. ^ (на эстонском языке) Seletuskiri kooseluseaduse eelnõu juurde
  24. ^ "Samasooliste kooselu registreerimist võimaldav eelnõu sai valmis". Дельфи. 17 апреля 2014 г.
  25. ^ «Правительство одобряет законопроект о сожительстве». ERR. 22 мая 2014 года.
  26. ^ «Гендерно-нейтральный законопроект о гражданском союзе пережил раннее утреннее голосование». ERR. 19 июня 2014 г.
  27. ^ «Законопроект о сожительстве подает окончательное голосование». ERR. 8 октября 2014 г.
  28. ^ «Парламент принимает закон о сожительстве; это провозглашает президент». ERR. 9 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 30 ноября 2015 г.
  29. ^ «Рийгикогу». Рийгикогу.
  30. ^ «Коалиция уже не согласна с Законом о сожительстве». EER.ee. 10 апреля 2015 года.
  31. ^ «Имплементационные акты Закона о сожительстве проходят первое чтение единовременным голосованием». ERR. 25 ноября 2015 года.
  32. ^ «Закон о сожительстве вступит в силу без исполнительных актов». ERR. 10 декабря 2015 г.
  33. ^ "Kooseluseaduse rakendusaktid jäävad sel aastal wastu võtmata". Postimees. 10 декабря 2015 г.
  34. ^ "Kooseluseaduse rakendusaktid tulevad riigikogus teisele lugemisele jaanuari lõpus". ERR. 14 декабря 2015 года.
  35. ^ «Позиция отклонена, что Закон о зарегистрированном партнерстве так и не вступил в силу». ERR. 12 января 2018.
  36. ^ а б ""Radari "видео: Geiaktivist läheb kooseluseaduse tõttu riigiga kohtusse". Дельфи. 6 сентября 2016 г.
  37. ^ «Верховный суд: Закон о зарегистрированном партнерстве - часть правового порядка Эстонии». ERR. 10 апреля 2018.
  38. ^ «Карилайд: Этот парламент Эстонии не примет исполнительный акт закона о гражданском партнерстве». www.baltictimes.com.
  39. ^ «Ратас: Действующий, следующий Рийгикогу не отменяет Закон о зарегистрированном партнерстве». ERR. 8 октября 2017 года.
  40. ^ «Эстония выплатит компенсацию за непринятие имплементационного законодательства о гражданском партнерстве». ERR. 8 февраля 2017 года.
  41. ^ «Президент упрекает депутатов в том, что они уклоняются от имплементирующих положений Закона о партнерстве». ERR. 11 сентября 2017 года.
  42. ^ Суд: усыновление однополой парой должно быть внесено в реестр Eesti Rahvusringhääling, 22 февраля 2017
  43. ^ «Суд отменяет постановление, запрещающее однополой паре усыновлять ребенка». ERR. 24 января 2018.
  44. ^ "Jüri Naela pihtimus: olen gei ega tea ühtki inimest, kes mind sellepärast vihkaks - Eesti Päevaleht". LP. 13 сентября 2014 г.
  45. ^ Кубар, Ристо. ""Ei ebanormaalsusele "ehk kuidas Varro Vooglaid mind tappa tahab".
  46. ^ Альдо Ярвсу: loodan, et kõik segaduses poisid-tüdrukud elavad selle nõiajahi üle
  47. ^ Лаури Лийв: Eestis on mõnus olla ka geimehena
  48. ^ а б "Kooseluseaduse mõjud: 59 sõlmitud kooselulepingut, mitu kohtuvaidlust ja kasvav toetus samasooliste abielule". Delfi.ee (на эстонском языке). 4 октября 2017 г.
  49. ^ «Рийгикогу завершил первое чтение законопроекта об однополых партнерских отношениях». Рийгикогу. 16 февраля 2016 г.
  50. ^ «Рийгикогу отклоняет законопроект об отмене Закона о зарегистрированном партнерстве». ERR. 17 октября 2017 года.
  51. ^ «Комитет направит законопроект об отмене зарегистрированного партнерства в первое чтение». ERR. 28 сентября 2017 года.
  52. ^ "Hääletustulemused / kohalolekukontroll". Рийгикогу.
  53. ^ «Верховный суд: однополые пары имеют право на защиту семейной жизни». ERR. 27 июня 2017 года.
  54. ^ «Однополая пара подаст апелляцию на решение окружного суда». www.baltictimes.com. Получено 23 ноября, 2017.
  55. ^ Ханкевиц, Стен (19 мая 2018 г.). «Эстония - одна из самых гомофобных стран в ОЭСР».
  56. ^ «Налогоплательщики, уходите! Эстония отказывается от равных прав для однополых пар». Свободы. 15 мая 2018.
  57. ^ «Эстония выдает вид на жительство гей-паре».
  58. ^ "Riigikohus tunnistas samast soost elukaaslasele elamisloast keeldumise põhiseadusvastaseks". Postimees (на эстонском языке). 21 июня 2019.
  59. ^ "Riigikohus: Eesti kodaniku samast soost registreeritud elukaaslasele elamisloa mitteandmine on põhiseadusvastane". ERR.ee (на эстонском языке). 21 июня 2019.
  60. ^ «Верховный суд отклонил иск министра финансов о признании однополых браков». err.ee. 3 июля 2019.
  61. ^ "GAY.RU - В Эстонии однополая пара через суд добилась признания своего брака, заключенного в Швеции". www.gay.ru. Получено 25 января, 2017.
  62. ^ «Гей-пара выигрывает право на брак в Эстонии». Новости геев. 30 января 2017 года.
  63. ^ "Закон о международном частном праве". Riigi Teataja.
  64. ^ «Эстония: спикер парламента осуждает словесное нападение депутата на судей». www.baltictimes.com.
  65. ^ «Платформа EKRE: более низкие налоги, меньше абортов, получение от США миллиарда долларов». ERR Новости (BNS). 6 января 2019 г.,. Получено 4 марта, 2019.
  66. ^ «Pro ​​Patria представляет платформу кампании, намереваясь конкурировать с EKRE». ERR Новости. 15 января 2019 г.,. Получено 4 марта, 2019.
  67. ^ «Председатель Рийгикогу: Конституция не должна определять семью». ERR. 2 декабря 2017 г.
  68. ^ "Переводчик Google". translate.google.com.
  69. ^ "Uuring: eestlased pole samasooliste kooselu registreerimise vastu". Postimees. 13 сентября 2012 г.
  70. ^ а б "Avaliku arvamuse uuring LGBT teemadel (2017)" (PDF) (на эстонском языке). Эстонский центр по правам человека.
  71. ^ "Eurobaromeeter kraadis: sallivuses jääme Euroopa keskmisele tublisti alla". Хеа Коданик. 1 ноября 2015 г.
  72. ^ "Avaliku arvamuse uuring LGBT teemadel (2014)" (PDF) (на эстонском языке). Эстонский центр по правам человека.
  73. ^ "Avaliku arvamuse uuring LGBT teemadel (2012)" (PDF) (на эстонском языке). Эстонский центр по правам человека.
  74. ^ "Eesti elanike hoiakud LGBT teemadel" (на эстонском языке). Эстонский центр по правам человека.
  75. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября, 2019.

внешняя ссылка