Признание однополых союзов в Венгрии - Recognition of same-sex unions in Hungary

Венгрия предоставил зарегистрированные партнерства (Венгерский: Bejegyzett élettársi kapcsolat) однополым парам с 1 июля 2009 года. Это учреждение предлагает почти все преимущества брак. Незарегистрированное сожительство (Венгерский: élettársi kapcsolat) для однополых пар была признана и поставлена ​​в один ряд с незарегистрированным сожительством разнополых пар в 1996 году. Однако однополый брак запрещено 2011 Конституция Венгрии, который вступил в силу в январе 2012 года.

Незарегистрированное сожительство

Закон о сожительстве применяется к парам, живущим вместе в экономических и сексуальных отношениях, включая пары противоположного пола и однополые пары. Официальной регистрации не требуется. Закон дает определенные права и льготы двум людям, живущим вместе, эти права включают посещение больницы и доступ к медицинской информации, право посещения тюрьмы и тюрьмы для партнера заключенного лица, право принимать решения о похоронах умершего партнера, право на объявить однополого партнера ближайший родственник, пенсия по вдовству, иммиграционные права и т. д. Для некоторых из этих льгот требуется официальное заявление от социального отдела местного правительства, которое доказывает, что партнеры действительно проживают вместе.

Зарегистрированное партнерство

В 2007 году Правительство в составе Альянс свободных демократов (SZDSZ) и Венгерская социалистическая партия (MSZP) представила в парламент законопроект, который вводит зарегистрированные партнерства как для однополых, так и для разнополых пар. Парламент принял законопроект 17 декабря 2007 года.[1] Этот закон предоставил бы зарегистрированным партнерам все права женатых супругов, за исключением права усыновления и права брать общую фамилию. Закон о зарегистрированном партнерстве вступил бы в силу 1 января 2009 года, но 15 декабря 2008 года Конституционный суд Венгрии объявил его неконституционным на том основании, что он дублирует институт брака для пар противоположного пола. Суд постановил, что закон о зарегистрированном партнерстве, который применяется только к однополым парам, будет конституционным; действительно, было высказано мнение, что парламент обязан принять такой закон. премьер-министр Ференц Дюрчань поручил министру юстиции разработать новый, пересмотренный законопроект, который соответствовал бы решению суда.

23 декабря 2008 года правительство Венгрии объявило, что внесет новый закон о зарегистрированном партнерстве в соответствии с решением Конституционного суда. Закон предоставит однополым парам все права, предусмотренные предыдущим законом, и будет представлен в парламент уже в феврале 2009 года.[2] 12 февраля 2009 года правительство Венгрии одобрило новый закон.[3]

Законопроект был принят парламентом 20 апреля 2009 года.[4] За закон проголосовали 199 депутатов (Венгерская социалистическая партия и Альянс свободных демократов), 159 депутатов (Фидес и Христианско-демократическая народная партия (КДНП)) проголосовали против, 8 депутатов, не являющихся союзниками, воздержались. Новый закон о зарегистрированном партнерстве вступил в силу 1 июля 2009 года. Зарегистрированные партнерства открыты только для однополых пар. Применяются все правила брака, за исключением права брать общую фамилию, права усыновления и участия в искусственном оплодотворении.[5]

23 марта 2010 года Конституционный суд признал закон конституционным.[6]

В феврале 2018 г. Будапешт Окружной суд постановил, что Венгрия должна признать однополые браки, заключенные за границей, эквивалентом зарегистрированного партнерства.[7]

Голосование по законопроекту о зарегистрированном партнерстве 2009 г.

2009 голосование по зарегистрированным товариществам
ПартияПроголосовали заПроголосовали противВоздержание
  Венгерская социалистическая партия (MSZP)18300
  Альянс свободных демократов - Венгерская либеральная партия (СЗДСЗ)1600
  Фидес - Венгерский гражданский альянс01310
  Христианско-демократическая народная партия (КДНП)0220
  Независимые068
Общий1991598

Статистика

Количество зарегистрированных партнерств, создаваемых в Венгрии за год, показано в таблице ниже.[8][9][10]

ГодЖенские парыМужские парыОбщий
2009491867
2010611980
2011242145
201232941
201321930
2014301242
2015362965
2016503484
2017493887
20184486130
Общий396275671

Однополый брак

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

В сентябре 2007 г. Альянс свободных демократов (SZDSZ), входящая в правящую коалицию с Выборы 2002 г. представила законопроект в парламентский комитет по правам человека. Это позволило бы заключить полный однополый брак, если бы брак определялся как брак между двумя людьми старше 18 лет.[11] 6 ноября 2007 года комитет отклонил законопроект без обсуждения. Противники законопроекта указали на решение Конституционного суда, вынесенное несколькими месяцами ранее, в котором институт брака определялся как связь между мужчиной и женщиной.[12]

1 января 2012 г. конституция принятый правительством Виктор Орбан, лидер правящей Партия фидес вступил в силу, ограничивая браки парами противоположного пола и не содержащий никаких гарантий защиты от дискриминации по признаку сексуальной ориентации.[13] Статья L гласит: «Венгрия защищает институт брака как союза мужчины и женщины, созданного добровольным решением, и семью как основу выживания нации».[а]

29 июня 2015 г. Габор Фодор от Либеральная партия внесла поправку в Конституцию, определяющую брак как союз двух людей, и законопроект о внесении соответствующих изменений в статутные законы.[16][17][18][19] Обе меры были отклонены парламентским комитетом по правосудию 26 октября 2015 года.[16][17][20]

Общественное мнение

Было проведено несколько опросов общественного мнения, чтобы оценить отношение жителей Венгрии к этому вопросу. А Евробарометр опубликованный в декабре 2006 года, показал, что 18% согласны с тем, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе.[21]

Опрос, проведенный Medián в июле 2007 года, показал, что 30% считают приемлемым брак для однополых пар.[22]

Опрос MASMI, опубликованный в декабре 2007 года, показал, что 35% венгров выступают за разрешение однополым парам вступать в брак.[23]

Опрос, проведенный Szonda Ipsos в сентябре 2009 года, показал, что большинство венгров, 58%, поддерживают недавно введенный закон о зарегистрированном партнерстве для однополых пар.[24]

Опрос Ipsos, проведенный в мае 2013 года, показал, что 30% респондентов высказались за однополые браки, а еще 21% поддержали другие формы признания однополых пар.[25]

Евробарометр 2015 года показал, что 39% венгров считали, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 53% были против.[26]

Опрос общественного мнения, проведенный в 2016 году Budapest Pride and Integrity Lab, показал, что 36% венгров выступают за однополые браки, в то время как 56% против и 7% затрудняются с ответом (21% полностью поддерживают, 15% частично поддерживают, 15% частично против и 41% категорически против). Опрос также показал, что 60% населения согласны с тем, что лесбиянки, геи и бисексуалы должны иметь те же права, что и натуралы, а 46% поддержали право усыновления для однополых пар, а 47% выступили против. Поддержка однополых браков была выше среди женщин (40%), чем среди мужчин (33%), среди выпускников университетов (43%) и среди людей, лично знавших гея (46%). Оппозиция была в основном сконцентрирована среди религиозных людей: 75% постоянных посетителей церкви выступали против однополых браков. посещение церкви, а также среди избирателей правящей партии «Фидес» (71%). Среди нерелигиозных людей поддержка и оппозиция были одинаковыми - по 47%. Несмотря на то, что большинство венгров выступают против однополых браков, опрос показал, что 60% не согласны с убеждением, что однополые браки представляют угрозу для венгерских ценностей, а 66% придерживаются мнения, что «однополые пары хотят получить женились в знак взаимной любви и преданности ".[27]

Опрос, проведенный Pew Research Center опубликованная в мае 2017 года, обнаружила, что 27% венгров выступают за однополые браки, а 64% против. Поддержка была выше среди нерелигиозных людей (34%) и 18–34 лет (39%), в отличие от католиков (25%) и людей в возрасте 35 лет и старше (23%).[28]

Евробарометр 2019 года показал, что 33% венгров считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 61% были против.[29]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Венгерский: Magyarország védi a házasság intézményét mint férfi és nő között, önkéntes elhatározás alapján létrejött életközösséget, valamint a családot fjnátázátánázöt. A családi kapcsolat alapja a házasság, illetve a szülőgyermek viszony.[14][15]

Рекомендации

  1. ^ «Венгрия легализует однополые гражданские партнерства». In.reuters.com. 18 декабря 2007 г.. Получено 25 февраля 2010.
  2. ^ «Правительство внесет новый закон о гражданских союзах». Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.
  3. ^ «Правительство Венгрии предлагает зарегистрировать однополые партнерства». PinkNews. Получено 23 августа 2015.
  4. ^ «Венгрия вводит зарегистрированное партнерство для однополых партнеров». ИЛГА-Европа. 20 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2009 г.
  5. ^ "ИЛГА-Европа". Архивировано из оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 23 августа 2015.
  6. ^ «Конституционный суд Венгрии подтверждает зарегистрированные партнерские отношения для гей-пар». Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 августа 2015.
  7. ^ "Венгерский суд постановил, что однополые браки за границей признаются равносильными гражданскому партнерству". Середина. 8 февраля 2018.
  8. ^ "Demográfiai évkönyv, 2016" (PDF). Központi Statisztikai Hivatal (на венгерском).
  9. ^ "Demográfiai évkönyv, 2017" (PDF). Központi Statisztikai Hivatal (на венгерском).
  10. ^ "Magyarország 2018 (стр.119)" (PDF). Központi Statisztikai Hivatal (на венгерском). 2019 г.. Получено 2020-04-07.
  11. ^ «Венгерские либералы выступают за однополые браки». Новости монстров и критиков. 20 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2008 г.
  12. ^ «Венгерский парламент отклоняет предложение об однополых браках». caboodle.hu. 7 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 15 февраля 2012 г.
  13. ^ «Новая конституция Венгрии вступает в силу с запретом однополых браков», PinkNews, 3 января 2012 г., по состоянию на 6 января 2012 г.
  14. ^ «Конституция Венгрии 2011 года» (PDF). Создать проект.
  15. ^ "Magyarország Alaptörvénye". Köztársasági Elnöki Hivatal (на венгерском).
  16. ^ а б "T / 5423 Magyarország Alaptörvényének 6. módosítása".
  17. ^ а б "T / 5424 Az azonos neműek házasságkötéséhez szükséges jogi feelételek megteremtéséről".
  18. ^ "Törvényjavaslatban kezdeményezik, hogy Magyarországon is házasodhassanak azonos neműek". propeller.hu. 29 июня 2015 года.
  19. ^ «Фодор Габор: Magyarországon - это engedélyezzék azonos neműek házasságát!».
  20. ^ «Ежегодный обзор положения с правами человека лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов в Европе, 2016 г .: Венгрия» (PDF).
  21. ^ «Восемь стран ЕС поддерживают однополые браки». Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.
  22. ^ "Hűvös fogadtatás | Közvélemény a homoszexuálisok megítéléséről".
  23. ^ Салаи Анна (19 декабря 2007 г.). "Archívum: A szabad kapcsolatok mellett - NOL.hu". NOL.hu. Получено 23 августа 2015.
  24. ^ "A szólás szabadsága: mit mondana, ha kiderülne, hogy meleg?". MTV. 6 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.
  25. ^ "Однополый брак". Ипсос. 7–21 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2016 г.
  26. ^ «Специальный Евробарометр 437» (PDF).
  27. ^ "Восприятие однополых браков в венгерском обществе | Будапештский прайд". budapestpride.com.
  28. ^ «Религиозные убеждения и национальная принадлежность в Центральной и Восточной Европе». Pew Research Center. Получено 11 мая 2017.
  29. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.

внешняя ссылка