Однополые браки в Мехико - Same-sex marriage in Mexico City

Брак
ЛГБТ портал

Однополый брак законно в Мехико, получив одобрение своего Законодательное собрание 21 декабря 2009 г. и подписан Глава правительства Марсело Эбрард 29 декабря 2009 г.[1] Закон вступил в силу 4 марта 2010 года.[2]

Гражданские союзы, известный как sociedades de convivencia которые предлагают некоторые из прав, преимуществ и обязательств брак, были признаны однополыми парами с марта 2007 года.

Гражданские союзы

Будучи резиденцией Полномочия Союза, Мехико принадлежал не какому-то конкретному государству, а всем. После многих лет требований большего политического автономия, жители получили право напрямую избирать Глава правительства Мехико и представители однопалатный Законодательное собрание (ALCDMX) автор: всенародное голосование в 1997 году. С тех пор левоцентристский Партия демократической революции (PRD) контролировал оба политические силы.

В начале 2000-х гг. Эноэ Уранга открыто лесбиянка политик и активист, безуспешно толкнувший законопроект которые легализовали бы однополые гражданские союзы в Мехико под названием Ley de Sociedades de Convivencia.[3] Несмотря на то, что законопроект был принят законодательными комиссиями четыре раза, он неоднократно задерживался на пленарном голосовании из-за его деликатного характера, что могло быть связано с широким сопротивлением со стороны правое крыло группы, а затем - глава правительства Андрес Мануэль Лопес Обрадор двусмысленность в отношении законопроекта.[4] Тем не менее, как новый левое крыло Глава правительства Марсело Эбрард ожидалось, что он придет к власти в декабре 2006 г., Ассамблея решила рассмотреть законопроект и утвердила его 9 ноября 2006 г. голосами 43–17.[4]

Политическая партияЧленыдаНетВоздерживатьсяОтсутствующий
Партия демократической революции34331
Партия национального действия17161
Институционально-революционная партия44
Новая партия альянса4211
Эколог Зеленая партия Мексики33
Социал-демократическая партия22
Лейбористская партия11
Конвергенция11
Общий66431751

Закон был хорошо воспринят феминистка и группы ЛГБТ, в том числе Эмилио Альварес Икаса, тогдашний председатель Комиссии по правам человека Федерального округа, который заявил, что «закон не представляет угрозы для кого-либо в частности, и что это будет вопросом времени, когда он покажет положительные последствия для различных социальных групп». Ему категорически противостояли правые группы, такие как Национальный родительский союз и Римская католическая церковь, который обозначил монтажники кто голосовал за закон как "грешники ", и жаловался, что это была" месть католической церкви со стороны более радикальных групп из оставили, которые считали, что это спрос на справедливость."[4]

Закон официально вступил в силу 16 марта 2007 года.[5] Первый однополый гражданский союз в Мехико был заключен между 31-летним Хорхе Серпа. экономист, и Антонио Медина, 38-летний журналистка.[5] К декабрю 2009 года в городе состоялось 736 однополых гражданских союзов, из которых 24 (3%) были аннулированы.[6]

Однополый брак

Однополые союзы проводятся в мексиканских штатах
  Заключены однополые браки. *
Полосы: доля муниципального покрытия.
  Проведены гражданские союзы; брак по ампаро Только.
  Брак не состоялся (кроме ампаро), несмотря на Верховный суд порядок.
  Брак доступен по ампаро или выезжая за пределы штата.
* Законодательство не во всех штатах одинаковое. Видеть Детали.

24 ноября 2009 г., член Ассамблеи PRD Дэвид Разу предложил законопроект, который узаконит однополый брак в Мехико. По словам Разу, «геи и лесбиянки платят налоги как и все остальные, соблюдайте закон, как все, строите город, как все, и нет никаких причин, по которым у них должен быть другой и особый набор правил ».[7] Законопроект стремился изменить определение брак содержащиеся в Гражданском кодексе с использованием нейтрального в гендерном отношении языка. Разу добавил, что законопроект «должен соответствовать статье 1 Конституция, который гласит, что никто не может быть подвергнут дискриминации по какой-либо причине, и статьей 2 Гражданского кодекса, которая гласит, что никто не может быть лишен возможности пользоваться своими правами по причинам сексуальная ориентация."[7]

Член парламента Эмилиано Агилар (PRI ) был раскритикован за выдачу гомофобный брошюры, в которых трансгендер проститутки с надписью «Законодатель, вы бы хотели, чтобы ваши дети так закончили? гомосексуализм."[8] Луис Гонсалес Плащенсия, председатель Комиссии по правам человека Мехико, поддержал законопроект и заявил, что его рассмотрение должно рассматриваться Законодательным собранием. Принятие ЛГБТ.[8]

В Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов (ILGA), Международная амнистия (AI), Фонд здравоохранения СПИДа и более 600 неправительственные организации выразили поддержку легализации однополых браков в Мехико.[9] В Партия национального действия (PAN) объявили, что либо обратятся в суд, чтобы обжаловать закон, либо потребуют референдум.[10][11] Однако референдум об однополых браках был отклонен Законодательным собранием при голосовании 36–22 18 декабря 2009 года.[12]

21 декабря 2009 года Ассамблея проголосовала 39–20 голосов за легализацию однополых браков. Глава правительства Марсело Эбрард ожидалось, что он подпишет счет. Закон изменил определение брака в Гражданском кодексе города с «свободного союза между мужчиной и женщиной» на «свободный союз между двумя людьми».[13] Закон был написан, чтобы однополые пары могли усыновить детей, подать заявку на банковские кредиты, унаследовать богатство и быть включенным в страхование политика их супруга, помимо других прав, в которых им ранее было отказано в соответствии с законом о гражданском союзе.[14] PAN пообещала оспорить закон в суде.[14]

29 декабря 2009 года Эбрард подписал закон, и он вступил в силу 4 марта 2010 года.[1][2] 5 августа Верховный суд проголосовали 9–2 за подтверждение конституционности закона Мехико об однополых браках.[15] 10 августа 2010 года Верховный суд постановил, что однополые браки, заключенные в Мехико, должны быть признаны на всей территории страны.[16]

Политическая партияЧленыдаНетВоздерживатьсяОтсутствующий
Партия демократической революции3434
Партия национального действия1515
Институционально-революционная партия8251
Лейбористская партия55
Эколог Зеленая партия Мексики33
Новая партия альянса11
Общий66392052

11 декабря 2016 г. Учредительное собрание Мехико, орган, сформированный для создания конституции Мехико, 9–7 проголосовал за включение однополых браков в проект текста.[17][18] В начале января 2017 года Учредительное собрание на своем пленарном заседании 68–11 проголосовало за полное закрепление однополых браков в Конституции Мехико.[19] Статья 11 (H) (2) гласит: «Равные права признаются для семей, образованных однополыми парами, с дочерьми и сыновьями или без них, которые состоят в гражданском браке, сожительстве или каком-либо другом гражданском союзе».[а]

Статистика брака

С марта по июль 2010 года в Мехико поженились более 270 однополых пар.[22]

В следующей таблице показано количество однополых браков, заключенных в Мехико с момента легализации в 2010 году, по данным Национальный институт статистики и географии.[23]

Количество заключенных браков в Мехико
ГодОднополыеПротивоположный полОбщий% однополых
женскийМужскойОбщий
201030938068933,75534,4442.00%
201134545780234,28435,0862.29%
201244748993634,60035,5362.63%
20135366491,18535,88837,0733.20%
20147618511,61235,05236,6644.40%
20156577771,43431,79633,2304.32%
20166778041,48131,03432,5154.55%
20176827801,46229,40630,8684.74%
20186907671,45725,06426,5215.49%
20197437961,53925,92327,4625.60%

За первые пять лет после вступления закона в силу в городе было заключено около 6000 однополых браков. Из них 30% были между парами из других штатов, и только 2% закончили развод.[24]

Общественное мнение

Опрос общественного мнения, проведенный в сентябре 2009 года, показал, что население Мехико почти поровну разделено по вопросу об однополых браках: 48% за и 46% против.[25]

С 27 ноября по 30 ноября 2009 г. главная газета Эль Универсал опросили 1000 граждан Мехико по поводу легализации однополых браков в городе. 50% поддержали, 38% были против и 12% не придерживались мнения. Тот же опрос показал, что поддержка была сильнее среди молодого населения (возраст: 18–29 лет) - 67% и слабее среди самого старшего (возраст: 50 лет и старше) - 38%. С 48% наиболее цитируемой причиной было «право выбора» для сторонников, за которым следовали «все равны» с 14%. 39% оппонентов назвали «это ненормально» в качестве основной причины не поддерживать однополые браки, а затем «мы теряем ценности» с 18%.[26]

Опрос, проведенный в 2017 г. Gabinete de Comunicación Estratégica обнаружили, что 63% жителей Мехико поддерживают однополые браки. 32% высказались против.[27]

Согласно опросу 2018 г. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), 29% населения Мехико выступают против однополых браков, что является самым низким показателем во всей Мексике.[28]

Оппозиция

В Партия национального действия опубликовала заявление, в котором назвал законопроект об однополых браках "предвыборной уловкой PRD, которая высмеивает и злоупотребляет ЛГБТ-сообщество."[29] В Римская католическая церковь решительно выступил против закона, когда он был принят Законодательным собранием города, назвав, среди прочего, однополые браки "аморальный, "говоря, что брак должен обещать продолжение рода, то, что возможно только между мужчиной и женщиной.[30] Армандо Мартинес Гомес, президент группы католических поверенных, призвал главу правительства Марсело Эбрард к вето законопроект, который, как отметил Мартинес, пошел дальше, чем предполагала городская исполнительная власть, когда законодатели удалили пункт, запрещавший принятие.[30]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В испанский: Se reconoce en igualdad de derechos a las familias formadas por parejas de personas LGBTTTI, con o sin hijas e hijos, que estén bajo la figura de matrimonio civil, concubinato o alguna otra unión civil.[20]
    В Науатль: Mah amo quinixtlahuelitacan в непапане tlacah ipampa imincihuayo nozo iminoquicho в yuh LGBTTTI, mah zan ihcuitic quipiacan iminnamic huan imincenyeliz, в tlaa quipiazque nozo amo quipiazuan iteanchimpilhilh.[21]

Рекомендации

  1. ^ а б Марк Стивенсон (Associated Press) (29 декабря 2009 г.). «Мехико принимает первый в регионе закон о гомосексуальных браках». MSNBC. Архивировано из оригинал 2 января 2010 г.. Получено 30 декабря 2009.
  2. ^ а б Mónica Archundia (5 января 2010 г.). "La primera unión gay, para marzo" (на испанском). Эль Универсал. Получено 5 января 2010.
  3. ^ Latin American Herald Tribune (16 марта 2009 г.). "Первый открытый гей-кандидат в мэры Мексики". Получено 15 декабря 2009.
  4. ^ а б c Эрих Адольфо Монкада Кота (19 ноября 2006 г.). «Мехико одобряет однополые союзы». Получено 15 декабря 2009.
  5. ^ а б New York Times (17 марта 2007 г.). «Веха в Мехико». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 декабря 2009.
  6. ^ Фернандо Мартинес (25 декабря 2009 г.). "Sociedades de convivencia, 97% пирог" (на испанском). Эль Универсал. Получено 26 декабря 2009.
  7. ^ а б Latin American Herald Tribune (24 ноября 2009 г.). "Законодатели Мехико рассмотрят возможность однополых браков". Получено 15 декабря 2009.
  8. ^ а б Mónica Archundia (25 ноября 2009 г.). "Proyecto de matrimonio gay" divorcia "a la ALDF" (на испанском). Эль Универсал. Получено 15 декабря 2009.
  9. ^ Анодис (11 декабря 2009 г.). "Preparan dictamen de matrimonio entre personas del mismo sexo" (на испанском). Архивировано из оригинал 15 декабря 2009 г.. Получено 15 декабря 2009.
  10. ^ Орасио Хименес и Элла Граеда (16 декабря 2009 г.). "PAN amaga con impedir bodas gay" (на испанском). Эль Универсал. Получено 16 декабря 2009.
  11. ^ Notimex (15 декабря 2009 г.). "Recurrirá PAN a Corte de legalizarse 'matrimonio' ​​entre homosexuales" (на испанском). Yahoo! Мексика. Архивировано из оригинал 22 декабря 2009 г.. Получено 16 декабря 2009.
  12. ^ Росио Гонсалес Альварадо (18 декабря 2009 г.). "Rechaza ALDF referéndum para bodas gay" (на испанском). La Jornada. Получено 18 декабря 2009.
  13. ^ Associated Press (21 декабря 2009 г.). «Мехико - 1 место в регионе, одобрившее однополые браки». Получено 21 декабря 2009.
  14. ^ а б Associated Press (21 декабря 2009 г.). «Ассамблея Мехико легализует однополые браки». Получено 21 декабря 2009.
  15. ^ Двайер Арсе (6 августа 2010 г.). "Высокий суд Мексики поддерживает закон Мехико об однополых браках". ЮРИСТ - Paper Chase.
  16. ^ Двайер Арсе (11 августа 2010 г.). «Высокий суд Мексики постановил, что однополые браки в Мехико должны признаваться по всей стране». ЮРИСТ - Paper Chase.
  17. ^ (на испанском) PRD y Constituyente buscan garantizar matrimonio gay, eutanasia y uso de mariguana
  18. ^ (на испанском) Con 9 проголосовал за 7 en contra se aprueba el #MatrimonioIgualitario en la Ciudad de México
  19. ^ (на испанском) Aprueban matrimonio civil igualitario en Constitución de CDMX
  20. ^ "Constitución Política de la Ciudad de México" (PDF). infodf.org.mx (на испанском).
  21. ^ "Ihueytlanahuatil Mexihco Hueyaltepetl" (PDF). Правительство Мехико (в науатле).
  22. ^ Баррионуево, Алексей (15 июля 2010 г.). «Аргентина впервые в регионе одобряет однополые браки». Нью-Йорк Таймс. В прошлом году Мехико стал первой юрисдикцией в регионе, легализовавшей однополые браки ... в городе заключено более 270 пар.
  23. ^ "Матримониос, Entidad y municipio de registro, Sexo, Sexo". ИНЕГИ (на испанском).
  24. ^ (на испанском) ESTADÍSTICAS BODAS GAY CIUDAD DE MÉXICO
  25. ^ Мехико одобряет однополые браки
  26. ^ El Universal (27–30 ноября 2009 г.). "Опрос однополых браков в Мехико" (на испанском). Получено 15 декабря 2009.
  27. ^ (на испанском) Encuesta nacional 2017, Gabinete de Comunicación Estratégica
  28. ^ "¿Quién está en contra del matrimonio gay?". Эль-Соль-де-Мексико (на испанском). 15 апреля 2019.
  29. ^ Agence France-Presse (21 декабря 2009 г.). «Мехико одобряет однополые браки». Получено 21 декабря 2009.
  30. ^ а б Трейси Уилкинсон (22 декабря 2009 г.). «Мехико одобряет однополые браки и усыновление». Чикаго Трибьюн. Получено 22 декабря 2009.