Однополые браки на Мальте - Same-sex marriage in Malta

Брак
ЛГБТ портал

Однополые браки на Мальте является законным с 1 сентября 2017 года, после принятия законодательства в Парламент 12 июля 2017 года. Закон был подписан Президент Мари-Луиза Колейро Прека 1 августа 2017 года. 25 августа 2017 года министр по вопросам равноправия издал официальное уведомление о вступлении в силу закона 1 сентября 2017 года.

Мальта позволил гражданские союзы для однополых и разнополых пар с 2014 года после вступления в силу Закон о гражданских союзах. Он предоставляет гражданским союзам те же права, обязанности и обязанности, что и брак, включая право совместного усыновления. Парламент окончательно утвердил закон 14 апреля 2014 г. 37 голосами за при 30 воздержавшихся. Он был подписан законом, также Колейро Прека, 16 апреля и опубликован в правительственной газете на следующий день. Первый гражданский союз состоялся 13 июня 2014 года.

Сожительство

3 апреля 2017 года мальтийский парламент утвердил Закон о сожительстве 2016 г. (Мальтийский: Att tal-2016 гном иль-коабитаццджони). Закон признает сожительствующие пары, которые живут вместе не менее двух лет, и дает сожителям больше прав, касающихся, в частности, решений родителей и медицинского обслуживания. Закон определяет сожительство как между двумя людьми, независимо от пола. Президент Мари-Луиза Колейро Прека подписал закон 7 апреля.[1] Закон вступил в силу 1 июля 2017 года.

Гражданские союзы

История

Перед Выборы 2008 г. Мальтийское движение за права геев разослало всем основным политическим партиям опрос, в котором спрашивал их мнение о признании однополых союзов. Ни одна из сторон не поддерживала однополые браки, однако все они в той или иной степени поддерживали признание однополых союзов. Управляющий Националистическая партия поддержал распространение некоторых прав на совместно проживающие однополые пары. В Лейбористская партия поддержали признание «однополых семей и партнерств», хотя неизвестно, будет ли это в форме незарегистрированных Сожительство или зарегистрированное партнерство. Национальное действие поддерживал гражданские партнерства, которые предоставляли однополым парам некоторые права супружеских пар, не включая социальные пособия. Демократическая альтернатива поддерживал гражданское партнерство, обеспечивая все права брака.[2]

Закон о гражданском партнерстве 2012 г.

28 марта 2010 г. премьер-министр Лоуренс Гонци объявил, что Правительство Мальты работал над законопроектом, регулирующим сожительство, который должен был быть завершен к концу года.[3][4][5][6][7] Законопроект (известный как Закон о гражданском партнерстве и правах и обязанностях сожителей 2012 г.) был представлен министром юстиции 28 августа 2012 года, и процесс консультаций длился до 30 сентября.[8][9] Законопроект был внесен, но умер в декабре 2012 года из-за падения правительства и роспуска парламента.[10][11]

Закон о гражданских союзах 2014 г.

В течение Избирательная кампания 2013 г., Лейбористская партия объявила о своем намерении принять закон, разрешающий создание гражданских союзов для однополых пар в случае их избрания в правительство. Это было запланировано на лето 2013 года, но было отложено до 2014 года.[12] Хелена Далли, министр по социальному диалогу, делам потребителей и гражданским свободам, утверждал, что легализация однополых браков потребует референдума, и что Мальтийское правительство не намеревалась ставить вопрос на всенародное голосование.[13]

30 сентября 2013 года, в первый день новой законодательной сессии, Парламент Мальты провел первое чтение Гражданский брак законопроект,[14] который был опубликован 14 октября 2013 года. Закон устанавливает гражданские союзы (Мальтийский: Unjoni ivili) для однополых и разнополых пар с теми же правами, что и супружеские пары,[15] включая права на совместное усыновление.[16] Несмотря на то, что люди на Мальте, независимо от сексуальной ориентации, уже могли усыновлять как отдельные личности,[17] оппоненты сделали право усыновления центром своих возражений против законодательства.[18] В своей рождественской проповеди 2013 года римско-католический епископ Чарльз Дж. Шиклуна осудил усыновление однополыми парами и сказал Папа Франциск сказал ему публично выступить против этого.[19] 25 февраля 2014 года законопроект прошел комиссию. Третье чтение было отложено, потому что президент Джордж Абела указал, что не подпишет его.[20] Мари-Луиза Колейро Прека, которая указала, что подпишет его, стала президентом 4 апреля.[21] Законопроект был одобрен в третьем чтении 14 апреля 37 голосами против, при этом все члены Лейбористской партии высказались за, а все члены оппозиционной Националистической партии воздержались.[22] Он был подписан президентом Колейро Прека 16 апреля и опубликован в правительственной газете 17 апреля, официально став Закон о гражданских союзах 2014 г. (Мальтийский: Att tal-2014 dwar l-Unjonijiet ivili).[23][24] Первый гражданский союз состоялся 13 июня 2014 года.[25][26] 20 июня 2014 года Министерство внутренних дел и национальной безопасности опубликовало постановления, на основании которых страна признает гражданские союзы и партнерства, зарегистрированные за границей, которые, по мнению Министерства, имеют статус, эквивалентный гражданским союзам Мальты.[27] С 1 сентября 2017 года пары, состоящие в гражданском союзе, могут преобразовать свой союз в брак в течение пяти лет с момента вступления в силу Закон о браке и другие законы (поправки), 2017.[28]

Римско-католический доминиканский священник, действуя вопреки предписаниям церкви, благословил кольца геев на церемонии помолвки в апреле 2015 года.[29][30]

Статистика

К апрелю 2015 года, через год после их создания, было зарегистрировано 47 гражданских объединений.[31]

К ноябрю 2016 года в стране было зарегистрировано 153 однополых гражданских союза.[32] К апрелю 2017 года это число увеличилось до 188.[33]

Согласно сообщениям, появившимся в ходе обсуждения законопроекта об однополых браках в конце июня 2017 года, к тому времени было зарегистрировано около 200 однополых гражданских союзов.[34]

В 2018 году, после введения однополых браков, количество новых гражданских союзов значительно упало, и осталось только 4 новых союза. 3 из них были между однополыми парами и 1 между парами противоположного пола.[35]

Однополый брак

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

История

В марте 2016 г. премьер-министр и лидер правящей Лейбористская партия Джозеф Маскат заявлено на Международный женский день если он лично выступал за легализацию однополый брак в стране и что настало «время для общенациональных дебатов» по ​​этому вопросу.[36] Оппозиция Националистическая партия лидер Саймон Бусуттил ответил, заявив, что, хотя Маскат пытался использовать проблему однополых браков, чтобы отвлечься от правительственного скандала, он не мог предвидеть никаких трудностей в внесении поправок в законодательство Мальты о гражданских союзах, чтобы легализовать однополые браки.[36] Впоследствии ведущая организация страны по защите прав геев призвала незамедлительно внести закон о разрешении брака для всех пар, независимо от пола.[37]

21 февраля 2017 г. - министр по социальному диалогу, делам потребителей и гражданским свободам. Хелена Далли сказала, что готовит законопроект о легализации однополых браков.[38][39] На следующий день Далли заявил, что дело в Кабинет решить, будет ли законопроект внесен в Парламент до следующих выборов, предварительно назначенных на 2018 год.[40][41] Однако 1 мая были объявлены внеочередные выборы. 3 июня 2017 г., откладывая вопрос до следующего законодательного срока. Из основные партии, Премьер-министр Джозеф Маскат заявил, что его партия незамедлительно внесет законопроект о легализации однополых браков в случае переизбрания,[42][43] в то время как лидер Националистической партии Саймон Бусуттил подтвердил, что его партия манифест будет включать поддержку однополых браков.[44]

Закон о браке 2017

После того как Лейбористская партия уверенно выиграла выборы, премьер-министр Маскат заявил, что Правительство лейбористов намеревались принять законодательство об однополых браках в Парламент до конца лета.[45] 18 июня 2017 года премьер-министр объявил, что закон об однополых браках будет рассматриваться в обоих чтениях в первый день парламентской сессии, которая начнется 26 июня.[46][47][48] 23 июня 2017 года Националистическая партия подтвердила свое намерение проголосовать за законопроект и внести поправки на стадии комитета.[49][50][51][52][53]

24 июня 2017 г. первое чтение законопроекта был перемещен во время Государственное открытие парламента.[54][55] Тем не менее, ряд депутатов-националистов выразили обеспокоенность по поводу отдельных частей закона, в частности разделов, в которых гендерные ссылки заменены гендерно-нейтральной терминологией, и высказали мнение о том, что партия получит свободное голосование по законопроекту.[56] Второе чтение законопроекта началось 26 июня.[57][58] Обе демократическая партия В тот же день депутаты заявили о намерении поддержать законопроект.[59][60] В второе чтение Законопроект был завершен 5 июля, и все члены проголосовали за, кроме депутата-националиста. Эдвин Вассалло.[61][62][63] Законопроект прошел комиссионную стадию в комиссии по рассмотрению законопроектов, которая прошла 6, 7 и 10 июля. Комитет отклонил все поправки, предложенные Националистической партией.[64][65][66] 12 июля законопроект прошел третье чтение 66 голосами против 1, причем все депутаты проголосовали за, кроме Вассалло.[67][68][69] Он был подписан законом Президент Мари-Луиза Колейро Прека 1 августа 2017 г.,[70][71] таким образом становясь Закон о браке и другие законы (поправки), 2017 (Мальтийский: Att tal-2017 li jemenda l-Att dwar iż-Żwieġ u Liġijiet oħrajn). 25 августа министр по вопросам равноправия издал официальное уведомление о вступлении в силу закона 1 сентября 2017 года.[72][73][74][75]

Круизные суда

Во Флориде Круизы со знаменитостями объявил 11 октября 2017 г., что будет выполнять юридические однополые браки на своих кораблях в то время как в международные воды после легализации однополых браков на Мальте, где зарегистрирована большая часть флота Celebrity.[76][77]

Статистика

На Мальте было заключено 7 однополых браков (исключая Гозо ) в 2017 году, за ними следуют 63 в 2018 году и 78 в 2019 году.[78]

Общественное мнение

А Евростат опрос, проведенный в 2006 г., показал, что 18% Мальты поддерживают однополый брак.[79]

Однако поддержка среди молодежи, похоже, намного выше. Опрос, проведенный в октябре 2009 г. студенческой организацией Мальтийский университет показали, что 49% студентов университетов поддерживают однополые браки, 35% выступают против, а 16% затрудняются с ответом.[80] Опрос, проведенный в октябре 2011 года, показал, что 56,5% студентов университетов поддерживают однополые браки.[81]

В июне 2012 г. опрос, проведенный по заказу Мальта сегодня обнаружили, что поддержка однополых браков значительно возросла: 60% людей в возрасте 18–35 лет поддерживают однополые браки. Опрос выявил разрыв между поколениями: изменения поддержали только 23% людей старше 55 лет. В целом опрос показал, что 41% населения выступают за однополые браки, а 52% - против.[82] большое изменение по сравнению с 2006 годом, когда его поддержали только 18% населения.[79]

Опрос, проведенный в ноябре 2013 года, показал, что 69,9% поддержали легализацию гражданских союзов. Однако при этом лишь 24,7% поддержали право однополых пар на усыновление.[83]

2015 год Евробарометр обнаружили, что 65% мальтийских респондентов считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 29% были против.[84]

Опрос, проведенный в апреле 2016 г. Независимая Мальта обнаружили, что 61% респондентов из Мальты выступают за однополые браки, 25% - против, 10% ответили «все равно» и 4% не уверены.[85] Опрос выявил значительную разницу в возрасте: 91,7% молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет высказались за однополые браки, тогда как только 42,5% в возрасте 65 лет и старше высказались за. При разделении по политической принадлежности 52,5% Националистическая партия избирателей и 70,1% Труд, работа избиратели поддержали однополые браки. Женщины также чаще поддерживали однополые браки (62,7%), чем мужчины (59,7%).

Евробарометр 2019 года показал, что 67% мальтийцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 25% были против.[86]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Закон о сожительстве». Парламент Мальты. 22 ноября 2016 г.
  2. ^ "Добро пожаловать на maltagayrights.net". www.maltagayrights.net. Получено 13 июля 2017.
  3. ^ Ltd, Allied Newspapers. «Правительственный проект закона о сожительстве». Получено 13 июля 2017.
  4. ^ Ltd, Allied Newspapers. «Закон о сожительстве в разработке - ПМ». Получено 13 июля 2017.
  5. ^ "Запрос на отзыв о законопроекте о совместном проживании". Получено 13 июля 2017.
  6. ^ «Новый закон о сожительстве будет представлен в парламент до конца года». Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 13 июля 2017.
  7. ^ Ltd, Allied Newspapers. «Закон о сожительстве будет перенесен до конца года - PM». Получено 13 июля 2017.
  8. ^ «Обновление 2 - Закон о сожительстве признает однополые пары, но не семьи, JPO предлагает поправки». Получено 13 июля 2017.
  9. ^ «Запущен закон о сожительстве: гей-пары - это не семья, - Крис Саид». Архивировано из оригинал 21 февраля 2013 г.. Получено 13 июля 2017.
  10. ^ "Parlament Ta 'Malta". www.parlament.mt. Получено 13 июля 2017.
  11. ^ Ltd, Allied Newspapers. «Совместное проживание 15 векселей приостановлено». Получено 13 июля 2017.
  12. ^ Законопроект об однополых гражданских союзах к лету, Times of Malta
  13. ^ "Законопроект о гражданском партнерстве ожидается после лета". Мальта сегодня. 5 июня 2013 г.
  14. ^ «Парламент встречается сегодня - на повестке дня стоит закон о гражданских союзах». Времена Мальты. 30 сентября 2013 г.
  15. ^ "Parlament Ta 'Malta". www.parlament.mt. Получено 13 июля 2017.
  16. ^ «Парламент обсуждает законопроект об однополых браках». Независимая Мальта. 22 октября 2013 г.
  17. ^ Каллеха, Габи (16 октября 2012 г.). «О геях и усыновлении». Мальтийская звезда. Получено 15 апреля 2014.
  18. ^ «Однополые союзы одобрены - Праздники в Валлетте - Оппозиция воздерживается из-за усыновления». Times of Malta. 14 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  19. ^ Гандер, Кашмира (30 декабря 2013 г.). «Папа Франциск« шокирован »усыновлением геем, говорит епископ Мальты». Индепендент (Великобритания). Получено 16 апреля 2014.
  20. ^ «Премьер-министр молчит, поскольку президент отказывается подписать закон о гражданских союзах». Times of Malta. 27 марта 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  21. ^ «У назначенного президента не возникнет проблем с подписанием закона о гражданских союзах». Времена Мальты. 5 марта 2014 г.. Получено 15 апреля 2014.
  22. ^ «Однополые союзы становятся законными - торжества в Валлетте; оппозиция воздерживается из-за усыновления». The Times of Malta. 14 апреля 2014 г.
  23. ^ Камиллери, Нил (17 апреля 2014 г.). "Президент подписывает законопроект об однополых браках". Независимая Мальта. Получено 17 апреля 2014.
  24. ^ «Уведомления правительства, опубликованные в правительственной газете № 19 239 от 17 апреля 2014 г.». Правительство Мальты. 17 апреля 2014 г.. Получено 2 апреля 2015.
  25. ^ «Первый гражданский союз зарегистрирован в пятницу». Независимая Мальта. 17 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  26. ^ "L-ewwel unjoni ċivili se ssir f'Għawdex" (на мальтийском языке). iNews Мальта. 8 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  27. ^ "Se jibdew jiġu rrikonoxxuti unjonijiet ivili barranin" (на мальтийском языке). iNews Мальта. 20 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 21 июн 2014.
  28. ^ «Гражданские браки открыты для однополых пар с пятницы». Независимая Мальта. 31 августа 2017.
  29. ^ Сияй, Роберт; Редактор, управляющий (15 апреля 2015 г.). «Священник благословляет помолвку однополой пары на Мальте; архиепископ сохраняет спокойствие». Служение новых путей.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  30. ^ «Священник с неоднозначной репутацией благословляет кольца на церемонии помолвки гей-пары - The Malta Independent». www.independent.com.mt. Получено 13 июля 2017.
  31. ^ «Через год после введения гражданских союзов 47 гей-пар связывают себя узами брака на Мальте и Гозо». Независимая Мальта. 14 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2017 г.. Получено 12 ноября 2017.
  32. ^ Степонкуте, Евгения (15 ноября 2016 г.). «153 однополые пары зарегистрировались в гражданских союзах на Мальте». Гей Таймс. Архивировано из оригинал 12 ноября 2017 г.. Получено 12 ноября 2017.
  33. ^ «188 однополых пар вступили в гражданский союз с момента введения закона». Независимая Мальта. 8 ноября 2017. Архивировано с оригинал 12 ноября 2017 г.. Получено 12 ноября 2017.
  34. ^ 200 однополых браков с момента принятия гражданского союза. Times of Malta. 26 июня 2017 г.
  35. ^ «Гражданские союзы выходят из моды». Times of Malta. 23 января 2019.
  36. ^ а б "'Я за однополые браки, время для дискуссии по этому поводу »- Джозеф Маскат». Times of Malta. 4 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 31 мая 2016 г.
  37. ^ «MGRM лаконично приветствует заявления о введении однополых браков». Независимая Мальта. 5 марта 2016. Архивировано с оригинал 6 марта 2016 г.
  38. ^ "Гей-браки скоро появятся на Мальте". Times of Malta. 21 февраля 2017. Архивировано с оригинал 23 февраля 2017 г.
  39. ^ «Правительство работает над введением однополых браков». Независимая Мальта. 21 февраля 2017. Архивировано с оригинал 14 мая 2017 г.
  40. ^ «Правительство все еще не уверено, вводить ли однополые браки в этот законодательный орган». Независимая Мальта. 22 февраля 2017. Архивировано с оригинал 23 февраля 2017 г.
  41. ^ «Согласно закону о равенстве брака, мужья могут брать фамилии жен». Мальта сегодня. 22 февраля 2017. Архивировано с оригинал 23 февраля 2017 г.
  42. ^ «Маскат: каждое предложение лейбористов основано на принципах». Мальта сегодня. 9 мая 2017. Архивировано с оригинал 14 мая 2017 г.
  43. ^ Диаконо, Тим (16 мая 2017 г.). «Маскат хочет получить консультацию по рекреационной марихуане до конца года». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 16 мая 2017 г.. Получено 16 мая 2017.
  44. ^ «Националистическая партия включит однополые браки в предвыборный манифест». Независимая Мальта. 13 мая 2017. Архивировано с оригинал 14 мая 2017 г.
  45. ^ Греч, Елена (4 июня 2017 г.). «Премьер-министр Маскат обязуется принять закон об однополых браках до лета». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 6 июня 2017 г.. Получено 29 сентября 2017.
  46. ^ Диаконо, Тим (18 июня 2017 г.). «В парламенте начнутся дебаты о однополых браках». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 18 июня 2017 г.. Получено 29 сентября 2017.
  47. ^ Греч, Елена (19 июня 2017). «PN возмущен тем, что не получил копию законопроекта о однополых браках перед дебатами». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 14 мая 2017 г.. Получено 29 сентября 2017.
  48. ^ «Брачное равенство перед летними каникулами в парламенте - Маскат». Times of Malta. 18 июня 2017. Архивировано с оригинал 14 мая 2017 г.
  49. ^ Диаконо, Тим (23 июня 2017 г.). «ПН проголосует за однополые браки». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 23 июня 2017 г.. Получено 24 июн 2017.
  50. ^ «Националистическая партия проголосует за законопроект о однополых браках и внесет некоторые поправки». Независимая Мальта. 23 июня 2017. Архивировано из оригинал 23 июня 2017 г.. Получено 24 июн 2017.
  51. ^ «Депутаты от ДП будут приглашены на заседания парламентской группы ПН - ПН проголосуют за закон об однополых браках на всех этапах». Times of Malta. 23 июня 2017. Архивировано из оригинал 14 мая 2017 г.
  52. ^ Петухи, Пол (25 июня 2017 г.). «Бусуттил подтверждает, что PN поддержит законопроект о равенстве в браке, несмотря на опасения». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 23 июня 2017 г.
  53. ^ Шембри, Габриэль (25 июня 2017 г.). «Депутаты Националистической партии проголосуют за однополые браки». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 23 июня 2017 г.
  54. ^ «Предложение № 9 - Закон о браке и другие законы (поправки) - первое чтение». Парламент Мальты. Архивировано из оригинал 12 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря 2017.
  55. ^ «Законопроект № 1 - Закон о браке и закон (поправки) к другим законам». Парламент Мальты. Архивировано из оригинал 12 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря 2017.
  56. ^ Микаллеф, Кейт (25 июня 2017 г.). «Депутаты от ПН отвергают закон об однополых браках, хотят свободного голосования». Times of Malta. Архивировано из оригинал 14 мая 2017 г.
  57. ^ Пейс, Янник (26 июня 2017 г.). «Далли: Закон о равенстве в браке выходит за рамки однополых отношений». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 26 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  58. ^ «200 однополых браков с момента принятия закона о гражданском союзе». Times of Malta. 26 июня 2017. Архивировано с оригинал 26 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  59. ^ «Депутаты от ДПР проголосуют« однозначно »за равный брак». Независимая Мальта. 26 июня 2017. Архивировано с оригинал 26 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  60. ^ Диаконо, Тим (26 июня 2017 г.). «Марлен Фарруджа и Годфри Фарруджа проголосуют за законопроект о равенстве брака». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 26 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  61. ^ Диаконо, Тим (5 июля 2017 г.). «Маскат проверяет консервативных депутатов от ПН, проводя голосование по законопроекту о однополых браках». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 5 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  62. ^ «Второе чтение закона об однополых браках одобрено парламентом, окончательное голосование - в среду». Независимая Мальта. 5 июля 2017. Архивировано с оригинал 5 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  63. ^ «Законопроект о гомосексуальных браках проходит первое голосование - правительство отклоняет поправки оппозиции». Times of Malta. 5 июля 2017. Архивировано с оригинал 5 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  64. ^ «Все поправки оппозиции к закону о равенстве брака отклонены». Times of Malta. 6 июля 2017. Архивировано с оригинал 6 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  65. ^ «Законопроект о равенстве в браке более сложен, чем ирландский аналог - эксперт министерства». Times of Malta. 7 июля 2017. Архивировано с оригинал 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  66. ^ Шембри Орланд, Кевин (11 июля 2017 г.). «Законопроект об однополых браках проходит через комитет, окончательное голосование - в среду». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 11 июля 2017 г.. Получено 11 июля 2017.
  67. ^ Пейс, Янник (12 июля 2017 г.). «Мальта узаконивает однополые браки, поскольку парламент голосует за законопроект о равенстве брака». Мальта сегодня. Архивировано из оригинал 13 июля 2017 г.. Получено 12 июля 2017.
  68. ^ Греч, Елена (12 июля 2017 г.). «Мальта - 15-я европейская страна, легализовавшая однополые браки, против депутата парламента от ПН Эдвин Вассалло». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 13 июля 2017 г.. Получено 12 июля 2017.
  69. ^ "Закон о равенстве в браке одобрен, и Эдвин Вассалло проголосовал против". Times of Malta. 12 июля 2017. Архивировано с оригинал 13 июля 2017 г.. Получено 12 июля 2017.
  70. ^ «Уведомления правительства, опубликованные в правительственной газете №19,840 от 1 августа 2017 года». Бюллетень правительства Мальты. 1 августа 2017 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2017 г.. Получено 2 августа 2017.
  71. ^ «Закон № XXIII от 2017 года - Закон о браке и другие законы (поправки), 2017 год». Министерство юстиции, культуры и местного самоуправления Мальты. Получено 1 августа 2017.
  72. ^ «MJCL - Правовая информация». Министерство юстиции, культуры и местного самоуправления Мальты. Получено 29 августа 2017.
  73. ^ «L.N. 212 Закона о браке 2017 года и Закона (поправка) к другим законам, 2017 год (Закон № XXIII от 2017 года), Уведомление о начале работы». Министерство юстиции, культуры и местного самоуправления Мальты. 25 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  74. ^ Сансоне, Курт (29 августа 2017 г.). «Однополые пары могут вступать в брак с пятницы». Times of Malta. Архивировано из оригинал 29 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  75. ^ Лаверс, Майкл К. (1 сентября 2017 г.). «Мальтийский закон об однополых браках вступает в силу». Вашингтон Блейд. Архивировано из оригинал 3 сентября 2017 г.
  76. ^ Эррера, Чабели (11 октября 2017 г.). «Celebrity Cruises теперь может проводить однополые свадьбы в международных водах». Майами Геральд. Получено 12 октября, 2017.
  77. ^ Сатчелл, Арлин (11 октября 2017 г.). «Круизы знаменитостей теперь предлагают легальные однополые браки на международных лайнерах». Sun-Sentinel. Получено 12 октября, 2017.
  78. ^ «В этом году зарегистрировано 27 однополых браков; 78 в 2019 году». Независимая Мальта. 16 ноября 2020.
  79. ^ а б «Восемь стран ЕС поддерживают однополые браки». Архивировано из оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 13 июля 2017.
  80. ^ Ltd, Allied Newspapers. «Половина студентов университета согласна с однополым браком - опрос». Получено 13 июля 2017.
  81. ^ Ltd, Allied Newspapers. «Исследование показывает, что большинство студентов университета поддерживают однополые браки». Получено 13 июля 2017.
  82. ^ «Радостное изменение отношения к тому, чтобы включить гей-союзы в политическую повестку дня». Мальта сегодня. 5 июня 2012 г.
  83. ^ «Опрос MaltaToday - большинство выступает за« гражданские союзы », но не за усыновление геев». Получено 13 июля 2017.
  84. ^ «Евробарометр специальный 437» (PDF).
  85. ^ «Опрос: 61% готовы изменить гражданский союз геев на брак». Независимая Мальта. 20 апреля 2016 г.
  86. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.

внешняя ссылка