Права ЛГБТ на Фарерских островах - LGBT rights in the Faroe Islands

Права ЛГБТ в Фарерские острова
LocationFaroeIslands.png
Положение делДекриминализована с 1933 г., брачный возраст уравновешен в 1988 г.
ВоенныйЛГБТ разрешено открыто служить в армии с 1978 года.
Защита от дискриминацииДа, но только для преступлений на почве ненависти и языка вражды
Семейные права
Признание отношенийОднополые браки с 2017 г.
ПринятиеЛегально с 2017 г. (только супружеские пары)

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) на Фарерских островах относительно похожи на Дания. Однако прогресс прав ЛГБТ был медленнее. Хотя однополые сексуальные отношения были законными в Фарерские острова с 1930-х годов однополые пары никогда не имели права на зарегистрированное партнерство. В апреле 2016 г. Løgting (Парламент Фарерских островов) принял закон, легализующий гражданское однополый брак на Фарерских островах, признавая однополые браки, заключенные в Дании и за рубежом, и разрешая однополое усыновление. Это было ратифицировано Фолькетинг (Парламент Дании) в апреле 2017 года. Закон вступил в силу 1 июля 2017 года.

Закон об однополых сексуальных отношениях

Однополые сексуальные отношения были легальны на Фарерских островах с 1933 года, когда они были легализованы во всех частях страны. Королевство Дания. В то время брачный возраст было установлено 18 для однополых мужчин. Пока Дания (включая графство Гренландия ) снизил возраст согласия до 15 в 1977 году, сделав его гендерно нейтральным, автономный Фарерские острова не меняли свой закон до 1988 года.[1]

Признание однополых отношений

Основная статья: Однополые браки на Фарерских островах

Дания легализовала однополые браки в 2012 году, а идентичный закон о браке в Гренландии вступил в силу 1 апреля 2016 года, но аналогичная попытка была отклонена на Фарерских островах, пока закон не был окончательно принят в конце апреля 2016 года.

Попытка представить датский зарегистрированные партнерства закон на Фарерских островах рассматривался в 2007 году, но так и не был внесен в парламент Фарерских островов; в то время как законопроект об однополых браках был отклонен парламентом в 2014 году, до выборов 2015 года. После этих выборов в сентябре 2015 года в парламент был внесен законопроект об однополых браках. Предложенный закон включал гражданский брак и полные права усыновления для однополых пар в соответствии с законами Дании и Гренландии.

Первое чтение состоялось 24 ноября 2015 года, а второе чтение было начато 16 марта 2016 года, но оно было отправлено обратно в комитет.[2] Под петицией против однополых браков было подписано 1 262 подписи.[3]

Счет был снова внесен 26 апреля 2016 года.[4] Парламент проголосовал за него во втором чтении: 19 голосов "за" и 14 "против".[5] Третье чтение законопроекта состоялось 29 апреля 2016 года, и он был принят снова 19 голосами "за" и 14 "против".[6] Законопроект получил официальную ратификацию в Датский парламент в апреле 2017 г. и получил королевское согласие в следующем месяце.[7][8] Закон вступил в силу 1 июля 2017 года. Первая однополая свадьба на Фарерских островах состоялась 6 сентября 2017 года.[9][10]

Усыновление и воспитание

Закон об однополых браках, принятый Løgting 29 апреля 2016 г. и ратифицирована Датский парламент 25 апреля 2017 г. содержит положения, разрешающие усыновление детей женатыми однополыми парами.[8][11] Закон вступил в силу 1 июля 2017 года. Законно усыновлять детей могут только супружеские пары, а не одинокие люди или неженатые пары.

Защита от дискриминации

Запрет Дании на дискриминацию по признаку сексуальной ориентации вступил в силу в 1987 году. Парламент Фарерских островов предложил аналогичный законопроект в 1988 году, но он был отклонен, и только один член проголосовал за и 17 проголосовали против.[12] Законопроект не предлагался повторно до ноября 2005 года, когда он был снова отклонен 20 голосами против 12. Члены, проголосовавшие против него, заявили, что, поскольку «гомосексуализм противоречит Библии», дискриминация человека на этом основании должна быть законной. . Многочисленные оскорбительные высказывания были сделаны и депутатами Фарерских островов, в том числе приравниванием ЛГБТ к грешникам и педофилам.[13][14] Голосование вызвало критику со стороны исландского депутата.[15]

Несмотря на законодательные попытки, этот вопрос не стал предметом публичных дебатов до 2006 года, когда на открытого гея-музыканта и популярного радиоведущего Расмуса Расмуссена напали пять мужчин в Торсхавн.[16][17] Затем членам семьи Расмуссена стали поступать телефонные звонки с угрозами. Однако полиция отказалась рассматривать дело, потому что в то время на Фарерских островах не было закона, запрещающего дискриминацию сексуальных меньшинств. Интернет-петиция собрала 20 000 подписей из разных частей мира, большинство из которых поступило в основном из Дании, Исландии и самих Фарерских островов, призывая парламент Фарерских островов принять законы против дискриминации по признаку сексуальной ориентации.[18] В то же время восемь женщин из Торсхавна также собрали 2000 подписей по электронной почте, собирая подписи в магазинах, туристических центрах и заправочных станциях Фарерских островов.[19]

В то время опрос, проведенный фарерской газетой Сосиалурин показал, что общественность Фарерских островов разделилась по этому вопросу.[20]

15 декабря 2006 года при голосовании 17–15 законодатели Фарерских островов одобрили включение слов «сексуальная ориентация» в закон Фарерских островов о борьбе с дискриминацией, заявив, что «любое лицо, публично или с целью распространения информации среди более широкого круга лиц, делает заявление или иное сообщение, посредством которого группа лиц подвергается угрозам, оскорблению или унижению по причине их расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения, религии или сексуальной ориентации, подлежит выплате штрафа или тюремному заключению на срок до двух лет ".[21][22] Когда закон вступил в силу 1 января 2007 года, Фарерские острова стали последней страной Северной Европы, которая запретила дискриминацию и домогательства по признаку сексуальной ориентации.

Условия жизни

До 2012 года права ЛГБТ не были особо важной проблемой на Фарерских островах.

Фарерские острова долгое время рассматривались соседними странами и мировыми СМИ как гомофобная страна. Как правило, это произошло потому, что религиозные обряды сильнее и распространены на Фарерских островах, чем в любой другой северной стране.[23] и из-за отсутствия прав ЛГБТ, таких как признание однополых союзов, особенно по сравнению с другими странами Северной Европы. Оба фактора создали представление о нетерпимости жителей Фарерских островов к ЛГБТ. В прошлом церквями или религиозными лидерами Фарерских островов была демонизация ЛГБТ как «монстров» или «уродов».[13] и до недавнего времени были ограниченные знания или дискуссии о ЛГБТ и их правах, в результате чего многие фарерские ЛГБТ десятилетиями оставались взаперти из страха перед дискриминацией. Были также случаи, когда Фарерских ЛГБТ отвергали члены семьи или друзья, и ЛГБТ-люди были вынуждены искать убежища в других странах Северной Европы, чтобы избежать дискриминации или добиться признания их прав. Некоторые, живущие за границей, даже отказались вернуться на Фарерские острова.[14][24] Вдобавок ко всему, в скандинавской прессе был отмечен ряд громких инцидентов на почве гомофобии.

Громкие гомофобные инциденты

  • Первый гей-парад на островах в 2005 году вызвал много споров и критики.[25]
  • В 2005 г. Великие девушки с чесноком, группа норвежских мужчин, которые выступают в перетягивании, были вынуждены бежать, чтобы спасти свою жизнь, когда банда молодых людей, намереваясь физически напасть на них, преследовала их по улице Торсхавна во время их выступления. Больше нигде группа не подвергалась физическому нападению.[13]
  • В 2006 году Расмус Расмуссен, популярный и уважаемый фарерский певец, автор песен, гитарист и радиоведущий, был жестоко избит пятью мужчинами в Торсхавне и был госпитализирован вскоре после того, как публично объявил о своем отказе. Позже он был переведен в психиатрическую больницу, страдая от глубокой депрессии, якобы усугубленной избиением. После сообщений СМИ о нападении ему и его семье поступили телефонные звонки с угрозами.[13] Премьер-министр Дании и Северный Совет выразили свою озабоченность по этому поводу. Между тем, в интервью датским СМИ в декабре 2006 года Расмуссен сказал, что устал от снисходительных взглядов и насмешливых комментариев со стороны фарерского общества.
  • В 2010, Партия христианского центра Депутат Дженис ав Рана отклонил приглашение на ужин с премьер-министром Исландии Йоханна Сигурдардоттир, замужняя лесбиянка, объяснив, что сделал это «из-за взглядов партии против однополых браков». Он вызвал дальнейшие споры, заявив, что большинство жителей Фарерских островов согласятся с его заявлением.[15] Этот инцидент был широко освещен в скандинавской прессе и вызвал много критики, особенно со стороны Фарерских островов, из-за потенциально разрушительного характера его действий для дипломатических отношений между Исландией и Фарерскими островами. Некоторые также критиковали Дженис ав Рана за нанесение ущерба репутации Фарерских островов.[26]
  • В июне 2015 года спикер Løgting Йогван á Лакьюни написал письмо редактору под названием «Hvar eru vit á veg?» («Куда мы идем?»).[27] Йогван а Лакьюни писал, что «мы видим, как избирательная [национальная телекомпания] Крингварп Фёройя - то есть, сколько места получают ЛГБТ и его президент, - в то время как другие, которые пытаются выступить против них, высмеиваются и игнорируются! А еще есть Nordic House в Торсхавне, который сейчас незадолго до Lavsøka В наш национальный христианский праздник пройдет так называемое «драг-шоу», в котором гомо-организация также играет важную роль. Что это? Разве эти люди не испытывают никакого стыда, затаскивая не-культуру в Северный Дом? "[28]
Видный член ЛГБТ Føroyar, Эйлер Фаграклетт в 2015 году.
  • В августе 2015 года одна из тем, которая привлекла относительно большое внимание в прошедшем году Всеобщие выборы Кампания была однополым браком. Партия центра процитировала Бог и Библия несколько раз. 29 августа 2015 года перед зданием парламента прошел молитвенный митинг под открытым небом, призывающий людей молиться за выборы и за брак между одним мужчиной и одной женщиной, поскольку организаторы чувствовали, что христианская основа фарерского общества находится под угрозой.[29] Четыре члена различных христианских общин обратились к общественности с призывом собраться на Тингусвёллур перед зданием парламента и помолиться.[30][31] Лидер Центристской партии Дженис ав Рана сравнил ЛГБТ Føroyar организация с Общество охраны морских пастухов, который проводил кампанию против охоты на пилотных китов на Фарерских островах в 2014 и 2015 годах. Дженис ав Рана утверждал, что и ЛГБТ Фёрояр, и Морской пастух представляли угрозу из-за границы для фарерского общества, но он считал ЛГБТ Фёрояр более серьезной угрозой, потому что Общество морских пастырей присутствовало только на лето, в то время как ЛГБТ Фёрояр был на Фарерских островах весь год и «представлял гораздо большую угрозу христианским ценностям». Дженис ав Рана повторил почти то же самое в июле 2015 года, предложив перенести прайд-парад, проводившийся в центре Торсхавна непосредственно перед национальным праздником Славсёка, на Хойвик за пределами Торсхавна, как это было с протестующими на китобойном промысле в 2014 году.[32] Эйлер Фаграклетт, представитель LGBT Føroyar, ответил на Facebook что его глубоко задела дискуссия о брачном законе Фарерских островов и особенно то, что многие Фарерцы во время избирательной кампании описали геев как больших грешников. Фаграклетт также отметил, что премьер-министр, спикер Лёгтинга, три священника и 800 человек приняли участие в молитвенном собрании перед зданием парламента, чтобы молиться за выборы и против однополых браков.[33]

Последние достижения

Участники парада Faroe Pride 2017

Более поздние события показали, что Фарерские острова становятся более либеральными, хотя законы все еще были относительно консервативными по сравнению с другими странами Северной Европы, отчасти из-за запрета дискриминации в отношении ЛГБТ, что, в свою очередь, побудило многих выступить публично, а предыдущие негативные смягчено отношение к ЛГБТ.[24] Различные ЛГБТ-выставки на островах, такие как «Hvat er natúrligt?»,[34] «Гей-Гренландия» также помогла увеличить общественную поддержку ЛГБТ-сообщества.[35]

Кроме того, ЛГБТ-сообщество Фарерских островов получало поддержку от известных фарерских деятелей, таких как певец и автор песен. Эйвёр Палсдоттир, который защищал геев в интервью исландским СМИ, говоря, что следует игнорировать тех, кто придерживается узкого мнения о геях и трансгендерах.[36][37]

Несмотря на недавнюю либерализацию отношения к ЛГБТ, ограничения на условия их жизни сохраняются. Многие депутаты и правительственные чиновники по-прежнему придерживаются гомофобных взглядов или используют религиозные аргументы, чтобы критиковать ЛГБТ-людей и блокировать шаги, направленные на расширение прав ЛГБТ.[38] Страна получила очень низкие баллы в рейтингах «Радужная карта Европы 2013» и «Радужная карта Европы 2015».[39][40][41]

Соня Йогвансдоттир стал первым открытым геем, избранным в Парламент Фарерских островов после Сентябрь 2015 всеобщие выборы. Она получила 1020 голосов, что сделало ее третьим по популярности политиком Фарерских островов. Она была видной фигурой в борьбе за легализацию однополых браков.[42]

В последние годы Faroe Pride (fo ), ежегодно проводимый в Торсхавне 27 июля, привлекает около 10% всего населения Фарерских островов.[43] Среди прошлых гостей и спикеров был бывший мэр Торсхавна. Хеин Мортенсен, бывший мэр Рейкьявик Йон Гнарр, бывший посол США в Дании Руфус Гиффорд, местный священник Марджун Бэк и бывший премьер-министр Исландии Йоханна Сигурдардоттир.

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешеныда (С 1933 г.)
Равный возраст согласия (15)да (С 1988 г.)
Законы о борьбе с дискриминацией в сфере занятостиНет
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услугНет
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды)да (С 2007 г.)
Законы о борьбе с дискриминацией в отношении гендерной идентичностиНет
Законы о преступлениях на почве ненависти включают сексуальную ориентациюда (С 2007 г.)
Однополые бракида (С 2017 г.)[7]
Признание однополых парда (С 2017 г.)
Усыновление пасынка однополыми парамида (С 2017 г.)
Совместное усыновление однополыми парамида (С 2017 г.)
ЛГБТ разрешили служить в армиида (С 1978 г .; Королевство Дания отвечает за оборону)
Право изменить пол по законуда (С 1967 г .; еще один закон с 2018 г. ожидается)[44][45]
Доступ к ЭКО для лесбиянокНет
Коммерческое суррогатное материнство для пар геевНет (Запрещено также для гетеросексуальных пар)
МСМ разрешено сдавать кровьда/Нет 6 месяцев отсрочки платежа[46]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фарерская гордость[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Гаард, Хейни (15 марта 2016 г.). "Lagnan hjá hjúnabandslógini avgjørd mikudagin" (на Фарерских островах). Крингварп Фёройя. Получено 15 марта 2016.
  3. ^ "Nei til broyting av hjúnabandslógini". Skrivunder.net. Получено 27 мая 2018.
  4. ^ (www.knassar.com), Knassar - новый информационный веб-партнер. "Hjúnabandslógin til viðgerðar aftur týsdagin - Føroyski portalurin - portal.fo". Архивировано из оригинал 7 августа 2018 г.. Получено 27 мая 2018.
  5. ^ Грегерсен, Арни (27 апреля 2016 г.). "Uppskot um at samkynd kunnu giftast samtykt" (на Фарерских островах). Информация. Архивировано из оригинал 16 ноября 2018 г.. Получено 27 апреля 2016.
  6. ^ "Atkvøtt um fólkaatkvøu og hjúnabandslógina". Архивировано из оригинал 30 апреля 2016 г.. Получено 27 мая 2018.
  7. ^ а б "Løgtingið". www.logting.fo. Получено 27 мая 2018.
  8. ^ а б «Фарерские острова одобряют однополые браки и усыновление». Блог Perchy Bird. 29 апреля 2016 г.
  9. ^ "Første homoseksuelle par gift på Færøerne". DR (на датском). 6 сентября 2017. Архивировано с оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 7 сентября 2017.
  10. ^ В., Кристиан (7 сентября 2017 г.). «На Фарерских островах впервые в истории состоялся однополый брак». Почта Копенгагена. Архивировано из оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 7 сентября 2017.
  11. ^ «Парламент Дании ратифицирует закон Фарерских островов об однополых браках». Блог Perchy Bird. 27 апреля 2017.
  12. ^ Быть «другим» с Фарерских островов В архиве 19 марта 2014 г. Wayback Machine
  13. ^ а б c d «Равные права человека и гражданские права для всех людей: независимо от их пола и сексуальной ориентации: информационный бюллетень». Равные права человека и гражданские права для всех людей: независимо от их пола и сексуальной ориентации: информационный бюллетень. Архивировано из оригинал 20 мая 2017 г.. Получено 27 мая 2018.
  14. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 мая 2014 г.. Получено 17 мая 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ а б «Депутат Фарерских островов отказывается обедать с премьер-министром Исландии-геем и ее партнером». Получено 27 мая 2018.
  16. ^ "Министр разъясняет политику Фарерских геев". 31 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2017 г.. Получено 27 мая 2018.
  17. ^ [DR2 Tema: De sidste bøsser på Færøerne]
  18. ^ «Гомофобия» совершенно легальна «на Фарерских островах». Получено 27 мая 2018.
  19. ^ "Lokale kvinder støtter færøske homoseksuelle". Получено 27 мая 2018.
  20. ^ «Опрос: Фарерские избиратели более разделены, чем депутаты, по вопросу о том, следует ли защищать гомосексуалистов в соответствии с § 266B Уголовного кодекса Фарерских островов (только на датском языке)»..
  21. ^ "Гей-новости от 365Gay.com". 3 января 2007 г. Архивировано с оригинал 3 января 2007 г.. Получено 27 мая 2018.
  22. ^ «§266b». Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 27 мая 2018.
  23. ^ Фарерская религия
  24. ^ а б «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 марта 2014 г.. Получено 19 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  25. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 мая 2014 г.. Получено 17 мая 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  26. ^ Атеист, дружелюбный. "Христианский политик пренебрегает премьер-министром-геем Исландии". Получено 27 мая 2018.
  27. ^ Lakjuni, Jógvan á (10 июня 2015 г.). "Hvar eru vit á veg?" (на Фарерских островах). in.fo (Сосиалурин). Получено 29 июн 2015.
  28. ^ Лакьюни, Йогван б (11 июня 2015 г.). "HVAR ERU VIT Á VEG?" (на Фарерских островах). Vitin.fo. Получено 29 июн 2015.
  29. ^ Hentze, Bergljót; Мор, Бьярни (25 августа 2015 г.). "Biðja fyri løgtingsvalinum" (на Фарерских островах). Крингварп Фёройя. Получено 1 сентября 2015.
  30. ^ Эйдесгаард, Марин (26 августа 2015 г.). "Prestar fara at biðja fyri valinum og hjúnabandinum" (на Фарерских островах). Portal.fo. Получено 1 сентября 2015.
  31. ^ Нильсен, Йоанис (29 августа 2015 г.). "Nógv fólk til bønarátak á Tinghúsvøllinum - myndir" (на Фарерских островах). jn.fo. Получено 1 сентября 2015.
  32. ^ Бертольдсен, Аки (6 июля 2015 г.). "Samkynd skrúðgonga ólavsøku skal bannast" (на Фарерских островах). Информация. Получено 1 сентября 2015.
  33. ^ Мидьорд, Хёгни (30 сентября 2015 г.). "Эйлер Фаграклетт - Kjakið um samkynd srir meg djúpt" (на Фарерских островах). Portal.fo. Получено 1 сентября 2015.
  34. ^ "Hvat er natúrligt? Røða og ferniseringsmyndir". listinblog.blogspot.hk. Получено 27 мая 2018.
  35. ^ "ЛГБТ-мероприятие в Северной Атлантике | Facebook". www.facebook.com.
  36. ^ "Javnstøða! Einki meira! Einki minni! - Facebook". www.facebook.com. Получено 27 мая 2018.
  37. ^ "Певица Эйвёр Палсдоттир: Ignore Jenis av Rana - GayIceland". www.gayiceland.is. Получено 27 мая 2018.
  38. ^ "Kløkt er gestins eyga - Stríðið um §266b - LGBT". lgbt.fo. Получено 27 мая 2018.
  39. ^ "LGBT Føroyar". www.facebook.com. Получено 27 мая 2018.
  40. ^ "LGBT Føroyar". www.facebook.com. Получено 27 мая 2018.
  41. ^ "LGBT Føroyar". www.facebook.com. Получено 27 мая 2018.
  42. ^ "Lesbisk stemmesluger vil kæmpe для простого lighed på Færøerne". Получено 27 мая 2018.
  43. ^ «Бывший премьер-министр Исландии откроет Faroe Pride». faroeislands.fo.
  44. ^ "Lov om ikraftsættelse for Frøerne af lov om sterilization or kastration som sat I Kraft ved kongelig anordning".
  45. ^ "9/2018 Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um fólkayvirlit (Løgfrøðiligt kynsskifti)". Løgting.
  46. ^ "Vantandi rættindi og mismunur". Lgbt.fo. Получено 5 апреля 2014.

внешняя ссылка