Домашнее партнерство в Орегоне - Domestic partnership in Oregon

Брак
ЛГБТ портал

В апреле и мае 2007 г. после предыдущей попытки в 2005 г. Законодательный орган штата Орегон принял закон, делающий практически все права, предоставляемые государством супружеским парам, доступными для однополые пары. В законодательстве штата Орегон статус упоминается как домашнее партнерство без использования терминов брак или же Гражданский брак. Губернатор Тед Кулонгоски подписал закон 9 мая 2007 года. Хотя 1 января 2008 года был датой вступления закона в силу, обжалование в суде задержало его выполнение. Решение было принято 1 февраля 2008 г., и в тот же день закон вступил в силу, а регистрация началась 4 февраля 2008 г.[1]

История

Основная статья: Однополые браки в Орегоне

8 июля 2005 года сенаторы штата Орегон одобрили закон, разрешающий однополые гражданские союзы. Как было написано изначально, Сенат Орегона Билль 1000 создаст гражданские союзы и запретит дискриминацию на основе сексуальная ориентация в сфере жилья, занятости, общественных мест и коммунальных услуг.[2] Голосование на Капитолий штата Орегон в Салем было 19-10 в пользу меры.

В Республиканец Спикер Палата представителей штата Орегон, Карен Миннис, объявила, что не допустит принятия законопроекта. 21 июля Палата представителей совершила ряд действий, в результате которых в законопроект были внесены поправки, в результате чего была удалена большая часть его формулировки и заменена другим текстом (который некоторые считают «интуицией и прочим»).[3] маневр). Новый текст сенатского билля 1000 больше не содержал слов о сексуальной ориентации, запрете дискриминации или гражданских союзах. Вместо этого он подтвердил недавний конституционный запрет штата на однополый брак и предложили заключить «взаимные бенефициарные соглашения».[4] «Взаимными бенефициарами» могут быть любые два человека, которым по закону запрещено вступать в брак друг с другом, например «овдовевшая мать и ее неженатый сын», и не будут иметь прав и обязанностей женатых лиц, в частности, исключая льготы, предоставляемые работодателем, такие как медицинская страховка или пенсионные пособия. Взаимным бенефициарам будут предоставлены права наследования и право принимать медицинские или финансовые решения, если обратный бенефициар окажется недееспособным.

Изменения фактически убили импульс к принятию законопроекта, который умер в комитете.

Однако после промежуточных выборов в ноябре 2006 г. Демократы выиграл большинство голосов в Палате представителей, ранее контролируемых республиканцами,[нужна цитата ] а в начале 2007 года демократы вновь внесли в палату законопроект, аналогичный законодательству 2005 года. В законопроекте для обозначения этих союзов был принят термин «домашнее партнерство»; термины «брак» или «гражданский союз» отсутствовали. Этот законопроект относительно легко прошел через законодательные органы по сравнению с его предшественником 2005 года. Принято Палатой представителей 17 апреля 2007 г. (34–26 голосов) и Сенатом 2 мая 2007 г. (21–9 голосов) губернатор Кулонгоски подписал Закон штата Орегон о семейной справедливости 9 мая 2007 года. Закон должен был вступить в силу 1 января 2008 года, но был отложен из-за предварительного судебного запрета до слушаний 1 февраля 2008 года, на которых судебный запрет был отменен. Отечественные партнерства вступили в силу с 4 февраля 2008 года.

Различия в законодательстве

Учитывая использование термина «домашнее партнерство», законодательство штата Орегон больше соответствует Признание штатом Вашингтон однополых отношений и Признание Калифорнии однополых отношений, в отличие от законодательства о гражданских союзах, созданного в Вермонт, Нью-Джерси, и Нью-Гемпшир. Однако, в отличие от регистров в Калифорнии и штате Вашингтон, домашние партнерства в Орегоне недоступны для пар противоположного пола.

Законодательство штата Орегон не требует церемоний. Все законы о браке и гражданском союзе требуют, чтобы церемония, религиозная или гражданская, считалась действительной. В Орегоне супружеским парам требуется только зарегистрировать свои семейные отношения, заполнив бумажную форму. Кроме того, в статуте штата Орегон говорится, что «юридическое признание семейных партнерств в соответствии с законами этого штата может не иметь силы за пределами этого штата и не может влиять на ограничения, содержащиеся в федеральном законе».[5]

Законопроект о доме 2839

Законопроект о доме № 2839 был представлен во время Законодательная сессия 2009 г. внести некоторые технические исправления в действующее законодательство штата о внутреннем партнерстве, в том числе в области налогообложения и льгот и прав на медицинское страхование, взяв фамилию внутреннего партнера и уточнив термины «домашнее партнерство» и «гражданский союз», используемые в других штатах. , чтобы штат Орегон признал их как «домашние партнерства».[6] Губернатор подписал закон 25 июня 2009 года.

Задержки

В 2007 году попытка референдума по отмене этих законов до их вступления в силу не смогла собрать достаточно подписей. Подобное усилие, достигнутое посредством петиции, в которой законы утверждаются избирателями посредством голосования, отложило бы введение закона в действие до 1 января 2009 года.[7][требуется проверка ][8][требуется проверка ] В сентябре 2007 года группы, оспаривающие поправку, подали около 63 000 подписей в поддержку отмены закона; минимальное количество подписей, необходимое для референдума - 55 179. В государственный секретарь Офис позже определил, что было собрано только 55 063 действительных подписи, тем самым устранив барьер для вступления в силу 1 января 2008 года.[9] 28 декабря федеральный судья Майкл В. Мосман издал судебный запрет, препятствующий применению закона, после того, как выслушал юридический протест (со стороны группы, выступающей против этой меры), критикуя метод, используемый канцелярией государственного секретаря для определения того, что является действительной подписью.[10][требуется проверка ] Затем слушание по этому вопросу было назначено на 1 февраля 2008 г., когда судебный запрет был отменен, что позволило немедленно вступить в силу с регистрацией, начатой ​​4 февраля 2008 г.[1][11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Постановление разрешает юридический статус партнерам одного пола». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. 2008-02-03.
  2. ^ "Законопроект Сената 1000 (оценка A)" (PDF). Законодательное собрание Орегона. 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 28 февраля 2008 г.
  3. ^ «Законодательный глоссарий». Законодательное собрание Орегона. Архивировано из оригинал на 2007-03-03.
  4. ^ "Законопроект Сената 1000 (оценка B)" (PDF). Законодательное собрание Орегона. 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 28 февраля 2008 г.
  5. ^ [Роббен, Джанин. «Понимание Закона штата Орегон о семейной справедливости». Бюллетень адвокатуры штата Орегон, Декабрь 2007 г.], по состоянию на 30 июня 2013 г.
  6. ^ Дом изменяет закон о домашнем партнерстве для однополых пар
  7. ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев". 365gay.com. Получено 2014-04-05.
  8. ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев". 365gay.com. Получено 2014-04-05.
  9. ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев". 365gay.com. Получено 2014-04-05.
  10. ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев". 365gay.com. Получено 2014-04-05.
  11. ^ [1] В архиве 5 февраля 2008 г. Wayback Machine

внешняя ссылка