Однополые браки в Огайо - Same-sex marriage in Ohio

Однополый брак является законным в штате США Огайо под Верховный суд США правящий в Обергефелл против Ходжеса, знаменательное решение, в котором 26 июня 2015 года суд отменил законодательные и конституционные запреты Огайо на выдачу разрешений на брак однополым парам.[1] Дело было названо в честь истца Джима Обергефелла, который подал в суд на штат Огайо после того, как официальные лица отказались признать его брак в свидетельстве о смерти его мужа.[2] Однополые браки были исполнены в Огайо вскоре после того, как Верховный суд опубликовал свое решение, поскольку местные власти выполняли его.[1]

Два иска в федеральном суде оспаривали отказ Огайо в праве на брак однополым парам, прося Огайо признать браки из других юрисдикций с целью внесения супруга в свидетельство о смерти и для записи имен родителей в свидетельства о рождении. Судья Тимоти Блэк, из Окружной суд США Южного округа Огайо постановил, что Огайо должен признавать однополые браки из других юрисдикций. Он оставил общее исполнение своего решения, но приказал штату признать однополые браки за пределами штата для заполнения свидетельств о смерти во всех случаях и для четырех свидетельств о рождении. Огайо Генеральный прокурор Майк ДеВайн обжаловал постановления в Шестой окружной апелляционный суд, который объединил два дела и провел устную дискуссию 6 августа 2014 года. Этот суд оставил в силе запрет Огайо на однополые браки 6 ноября 2014 года. Верховный суд США отменил решение и объявил однополые браки законными в Соединенные Штаты в Обергефелл против Ходжеса 26 июня 2015 г.

Правовые ограничения

В результате Верховный суд решение в Обергефелл против Ходжеса однополым супругам предоставляются те же привилегии, что и разнополым супругам, включая совместное усыновление и усыновление пасынков.

История

10 декабря 2003 г. Палата представителей Огайо 73–23 голосами приняли решение штата Огайо Закон о защите брака. 21 января 2004 г. Сенат Огайо принял закон 18–15 голосами. 6 февраля 2004 г. Боб Тафт подписал законопроект. Огайо Закон о защите брака запретили однополые браки, наряду с «установленными законом преимуществами законного брака перед внебрачными отношениями». Он также запретил государственное признание однополых браков за пределами штата.[3][4]

2 ноября 2004 г. избиратели Огайо одобрили Государственный выпуск 1, Штат инициировал конституционную поправку который запрещал признание однополых браков, а также любой «правовой статус отношений не состоящих в браке лиц, который намеревается приблизиться к дизайну, качествам, значению или последствиям брака» в штате Огайо. Поправка вступила в силу 2 декабря 2004 г.[5]

Инициатива по отмене конституционного запрета

В 2013 году FreedomOhio и Равенство Огайо добивался одобрения государственных чиновников инициативы голосования, которая заменила бы конституционную поправку и разрешила однополые браки.[6][7] Два выдающихся Республиканцы, Сенатор Роб Портман и бывший генеральный прокурор Джим Петро, поддержите отмену запрета на однополые браки.[8]

Иски

Обергефелл против Ходжеса

Это дело ранее называлось Обергефелл против Вимисло, затем Обергефелл против Хаймса.

А Цинциннати однополая пара подала в суд, Обергефелл против Касича, в Южный округ США штата Огайо 19 июля 2013 года, утверждая, что государство дискриминировало однополые пары, вступившие в законный брак за пределами штата. 22 июля 2013 г. районный судья Тимоти С. Блэк удовлетворил ходатайство пары, временно сдерживая Регистратору штата Огайо нельзя принимать какое-либо свидетельство о смерти, если в нем не указано, что на момент смерти умерший был «женат», а его партнер - «пережившим супругом».[9] 13 августа 2013 года Блэк продлил действие временного запретительного судебного приказа до конца декабря.[10] 23 декабря 2013 года судья Блэк постановил, что отказ Огайо признавать однополые браки из других юрисдикций является дискриминационным, и обязал Огайо признавать однополые браки из других юрисдикций в свидетельствах о смерти.[11]

Примерно в то же время судья Блэк вынес решение по аналогичному делу. В Генри против Вимисло, четыре однополые пары, состоящие в законном браке в других штатах, подали в суд, чтобы заставить штат указать обоих родителей в свидетельствах о рождении их детей.[12] 14 апреля 2014 года Блэк постановил, что Огайо должен признавать однополые браки из других юрисдикций.[13] и 16 апреля 2014 г. приостановил исполнение своего решения, за исключением свидетельств о рождении, запрошенных истцами.[14]

20 мая Шестой округ объединил два дела и 6 ноября постановил 2–1, что запрет Огайо на однополые браки не нарушает Федеральную конституцию.[15] 16 января 2015 г. Верховный суд США консолидированный Обергефелл против Ходжеса с тремя другими случаями из Кентукки, Мичиган и Теннесси, давая согласие на рассмотрение дела.[16] Выслушав устные аргументы в апреле следующего года, суд постановил 26 июня 2015 года, что конституционный запрет Огайо нарушает Четырнадцатую поправку к Конституции Соединенных Штатов на основании равной защиты и надлежащей правовой процедуры. Постановление означало, что предыдущее решение Шестого окружного апелляционного суда было отменено, и однополые пары немедленно начали жениться в штате.[17]

После Обергефелл против Ходжеса

15 марта 2016 г. Верховный суд Огайо решила выдавать нейтральные с гендерной точки зрения рекомендации в делах суда по семейным делам. Приказ включает отца, мать, родителя и супруга в описание терминов, выражающих семейные отношения, которые охватывают такие области, как развод, алименты, опека, усыновление, домашние отношения и домашнее насилие.[18][19] Приказ вступил в силу в тот же день.

Статистика брака

В 2014 г. Институт Уильямса По оценкам, в Огайо проживало 19 684 однополых пары, из которых 19% воспитывали детей.[20]

Оценки за 2018 г. Бюро переписи населения США показали, что в Огайо насчитывается около 32 900 однополых семей. По оценкам Бюро, 54,4% этих пар были женаты.[21] Это представляет собой увеличение по сравнению с 2017 г. (около 31 400), 2016 (около 27 600), 2015 (около 26 850) и 2014 (около 26 000).

Общественное мнение

Опрос, проведенный в сентябре 2012 г. Вашингтон Пост указали, что 52% опрошенных жителей Огайо заявили, что однополые браки должны быть законными, а 37% заявили, что они должны быть незаконными.[22]

Опрос Саперштейна, проведенный в марте 2013 года для Columbus Dispatch, показал, что 54% ​​опрошенных жителей Огайо поддержали предложенную поправку, которая отменит конституционный запрет штата на однополые браки 2004 года.[23]

Опрос 551 избирателя в Огайо, проведенный в августе 2013 года, показал, что 48% респондентов поддерживают однополые браки, в то время как 42% остаются против. 10% сказали, что не уверены. Опрос был первым, проведенным PPP, который выявил множественную поддержку однополых браков в Огайо. Опросы также показали, что 69% жителей Огайо поддерживают брак (44%) или гражданские союзы (25%) однополых пар, в том числе большинство (54%) избирателей-республиканцев. 27% респондентов заявили, что не должно быть юридического признания однополых отношений.[24]

Опрос, проведенный в феврале 2014 года, показал, что 50% избирателей Огайо поддерживают однополые браки, 44% - против, а 5% не знают или к ним это неприменимо.[25] Другой опрос, проведенный в феврале 2014 года, опубликованный двумя днями позже Исследовательским институтом общественной религии, показал, что 53% жителей Огайо поддерживают однополые браки, 38% - против, а 9% не знают или отказываются отвечать.[26]

Опрос, проведенный SurveyUSA в апреле 2014 года, показал, что 49% избирателей Огайо считают, что однополые браки не следует легализовать, при этом 43% считают, что следует, и 8% не уверены.[27]

Опрос, проведенный YouGov в октябре 2014 года, показал, что 45% жителей Огайо выступают за однополые браки, 40% против таких союзов и 15% не уверены.[28]

2016 год Институт исследования общественной религии (PRRI) опрос показал, что 56% голосов в Огайо высказываются за однополые браки. 35% были против, 9% затруднились с ответом.[29] В 2017 году PRRI обнаружил, что 61% жителей штата Огайо поддерживают однополые браки, 33% выступают против, а 6% не уверены.[30]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б «Последнее: однополые браки в Огайо». Fox 19 Сейчас. 26 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 27 июня 2015 г.. Получено 26 июня, 2015.
  2. ^ Гейднер, Крис (26 июня 2015 г.). «Джим Обергефелл - первый в очереди, ожидая сообщения Верховного суда о его браке». Новости BuzzFeed. Получено 26 июня, 2015.
  3. ^ Что такое DOMA (Закон о защите брака)?
  4. ^ Sub. H.B. 272
  5. ^ «Граждане Огайо одобряют Вопрос 1». The Post (Университет Огайо). 3 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2014 г.. Получено 6 декабря, 2013.
  6. ^ «Огайо может получить шанс одобрить однополые браки». Cleveland.com. 26 июня 2013 г.
  7. ^ «Что будет дальше с Огайо после постановлений СКОТА об однополых браках?». Columbus Monthly. Июнь 2013.
  8. ^ "Джим Петро, ​​бывший генеральный прокурор Республиканской партии Огайо, поддерживает кампанию по отмене запрета на однополые браки в штате". Huffington Post. 8 июля 2013 г.
  9. ^ «Чиновникам Огайо приказано признать брак геев». Buzzfeed. 22 июля 2013 г.. Получено 22 июля, 2013.
  10. ^ "Гей-пара из Огайо выигрывает продление срока, признавая брак". Край Бостон. 13 августа 2013 г.
  11. ^ Бздек, Винсент; Сьюэлл, Дэн (23 декабря 2013 г.). «Запрет Огайо на однополые браки признан неконституционным в ограниченном случае». Вашингтон Пост. Получено 17 января, 2014.
  12. ^ Майерс, Аманда Ли (10 февраля 2014 г.). "Пары подали в суд, чтобы заставить Огайо бороться за однополые браки". ABC News. Получено 11 февраля, 2014.
  13. ^ Майерс, Аманда Ли (14 апреля 2014 г.). «Судья: Огайо должен признать однополые браки в других штатах». USA Today. Получено 14 апреля, 2014.
  14. ^ Сноу, Джастин (16 апреля 2014 г.). "Федеральный судья разрешил частично приостановить действие решения о запрете брака в Огайо". Metro Weekly. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля, 2014.
  15. ^ Гейднер, Крис (6 ноября 2014 г.). "Федеральный апелляционный суд поддерживает запреты четырех штатов на однополые браки". Новости BuzzFeed. Получено 6 ноября, 2014.
  16. ^ Гейднер, Крис (16 января 2015 г.). «Верховный суд рассмотрит четыре дела об оспаривании запрета на однополые браки». Новости BuzzFeed. Получено 16 января, 2015.
  17. ^ «Церемонии бракосочетания геев начинаются в Огайо после того, как запрет отклонен Верховным судом». WLWT 5. 26 июня 2015 г.
  18. ^ «Верховный суд Огайо отказывается от слов« муж »и« жена »за гендерно нейтральные термины». ЛГБТ-нация. 15 марта 2016 г.
  19. ^ «Верховный суд Огайо принимает гендерно-нейтральный язык». WYSO. 15 марта 2016 г.
  20. ^ «Однополые пары в Огайо: демографические сводки» (PDF). Институт Уильямса. Апрель 2014 г.
  21. ^ «Характеристики домохозяйств однополых пар: с 2005 г. по настоящее время». census.gov.
  22. ^ Сомашекхар, Сандхья; Крейгилл, Пейтон М. (9 октября 2012 г.). «Опросы во Флориде, Огайо и Вирджинии показывают поддержку однополых браков». Вашингтон Пост. Получено 15 декабря, 2012.
  23. ^ Роуленд, Даррел (24 марта 2012 г.). "Опрос: сдвиг взглядов на брак в Огайо". Columbus Dispatch. Получено 25 марта, 2013.
  24. ^ "Множество жителей Огайо поддерживают однополые браки". Журнал «Сверху». 23 августа 2013 года.
  25. ^ Quinnipiac HomeРегиональные определенияКонтакты и информацияРаботы по поиску сотрудников 24 февраля 2014 г. - Избиратели из Огайо поддерживают медицинскую марихуану 8-1 Результаты опроса Университета Quinnipiac; Поддержка однополых браков достигла 50 процентов
  26. ^ Меняющийся пейзаж
  27. ^ Избиратели штата Огайо сосредоточены на создании рабочих мест, против Закона о доступном медицинском обслуживании, разделения на однополые браки, в пользу медицинской марихуаны:
  28. ^ «YouGov | Избиратели в 31 штате выступают за однополые браки». YouGov: Что думает мир. Получено 31 марта, 2017.
  29. ^ «Общественное мнение об однополых браках по государству». ava.prri.org.
  30. ^ «Общественное мнение об однополых браках по штатам: Огайо». ava.prri.org.