Билл Клинтон - Bill Clinton
Билл Клинтон | |
|---|---|
 Официальный портрет, 1993 г. | |
| 42-й Президент США | |
| В офисе 20 января 1993 г. - 20 января 2001 г. | |
| Вице-президент | Альберт Гор |
| Предшествует | Джордж Х. У. Буш |
| Преемник | Джордж Буш |
| 40-я и 42-я Губернатор Арканзаса | |
| В офисе 11 января 1983 г. - 12 декабря 1992 г. | |
| Лейтенант | |
| Предшествует | Фрэнк Д. Уайт |
| Преемник | Джим Гай Такер |
| В офисе 9 января 1979 г. - 19 января 1981 г. | |
| Лейтенант | Джо Перселл |
| Предшествует | Джо Перселл (игра актеров) |
| Преемник | Фрэнк Д. Уайт |
| Председатель Национальная ассоциация губернаторов | |
| В офисе 26 августа 1986 г. - 28 июля 1987 г. | |
| Заместитель | Джон Х. Сунуну |
| Предшествует | Ламар Александр |
| Преемник | Джон Х. Сунуну |
| Заместитель председателя Национальная ассоциация губернаторов | |
| В офисе 6 августа 1985 г. - 26 августа 1986 г. | |
| Лидер | Ламар Александр |
| Предшествует | Ламар Александр |
| Преемник | Джон Х. Сунуну |
| 50-е Генеральный прокурор Арканзаса | |
| В офисе 3 января 1977 г. - 9 января 1979 г. | |
| Губернатор |
|
| Предшествует | Джим Гай Такер |
| Преемник | Стив Кларк |
| Личная информация | |
| Родившийся | Уильям Джефферсон Блайт III 19 августа 1946 г. Хоуп, Арканзас, НАС. |
| Политическая партия | Демократичный |
| Супруг (а) | |
| Дети | Челси Клинтон |
| Родители | |
| Родственники | Семья Клинтон |
| Резиденция | Чаппакуа, Нью-Йорк, НАС. Вашингтон, округ Колумбия., НАС. |
| Образование | Джорджтаунский университет (BS ) Университетский колледж, Оксфорд Йельский университет (JD ) |
| Род занятий |
|
| Награды | |
| Подпись |  |
| ||
|---|---|---|
Губернатор Арканзаса Президент США Политики Назначения Первый срок Второй срок Президентские кампании Споры Пост-президентство
 | ||
Уильям Джефферсон Клинтон (нет Блайт III; родился 19 августа 1946 г.) - американский политик и поверенный, занимавший 42-е место. президент США с 1993 по 2001 год. До своего президентства он служил губернатор Арканзаса (1979–1981 и 1983–1992) и как генеральный прокурор Арканзаса (1977–1979). Член Демократической партии, Клинтон был известен как Новый демократ, и многие его политики отражали центрист "Третий путь "политическая философия. Он - муж бывшего госсекретаря, бывшего сенатора США и дважды кандидат для президента Хиллари Клинтон.
Клинтон родился и вырос в Арканзас и присутствовал Джорджтаунский университет,[1] Университетский колледж, Оксфорд, и Йельская школа права. Он встретил Хиллари Родэм в Йельском университете, и они поженились в 1975 году. После окончания юридической школы Клинтон вернулся в Арканзас и победил на выборах в качестве генерального прокурора штата, а затем два срока подряд на посту губернатора Арканзаса. Как губернатор, он радикально изменил систему образования штата и был председателем Национальная ассоциация губернаторов. Клинтон был избран президентом в 1992, победив действующего республиканского противника Джордж Х. У. Буш. В 46 лет он стал третий самый молодой президент в истории.
Клинтон председательствовал на протяжении самого длительного периода экономического роста в мирное время в американской истории. Он подписал закон Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) и Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка, но не смог передать свой план национальная реформа здравоохранения. в 1994 выборы, Республиканская партия выиграл единый контроль из Конгресс впервые за 40 лет. В 1996, Клинтон стал первым демократом после Франклин Д. Рузвельт быть избранным на второй полный срок. Он прошел реформа социального обеспечения и Государственная программа медицинского страхования детей, а также меры финансового дерегулирования. Он также назначил Рут Бадер Гинзбург и Стивен Брейер к Верховный суд США. За последние три года президентства Клинтона Бюджетное управление Конгресса сообщил об профиците бюджета - первом таком профиците с 1969 года. Во внешней политике Клинтон приказал военное вмешательство США в Боснийский и Косово войны, подписал Дейтонское мирное соглашение подписал Закон об освобождении Ирака в противовес Саддам Хусейн, участвовал в Осло I Соглашение и Саммит Кэмп-Дэвида продвигать Израильско-палестинский мирный процесс, и помог Мирный процесс в Северной Ирландии. В 1998 г. Клинтон был привлечен к ответственности посредством палата представителей, став вторым президентом США, подвергшимся импичменту после Эндрю Джонсон.[2] Импичмент был основан на обвинениях, которые совершил Клинтон. лжесвидетельство и препятствие отправлению правосудия с целью сокрытия его Роман с Моника Левински, 22 года Стажер Белого дома. Он был оправдан Сенат и завершил свой второй срок полномочий.
Клинтон покинула офис с самым высоким сроком службы Рейтинг одобрения любого президента США с Вторая Мировая Война, и постоянно получает высокие баллы в исторический рейтинг президентов США, но также подвергался существенной критике за его секс-скандалы и ложь особенно после того, как Я тоже движение. После ухода с должности он принимал участие в публичных выступлениях и гуманитарной деятельности. Он создал Фонд Уильяма Дж. Клинтона для решения международных проблем, таких как профилактика СПИДа и глобальное потепление. В 2004 году Клинтон опубликовал свою автобиографию, Моя жизнь. В 2009 году он был назван ООН. Специальный посланник к Гаити и после Землетрясение на Гаити 2010 г., он объединился с Джордж Буш сформировать Фонд Клинтона Буша Гаити. Кроме того, он добился выпуска два американских журналиста заключены в тюрьму Северная Корея, посещение столицы Пхеньян в 2009 году и ведут переговоры об их освобождении с тогдашним лидером Северной Кореи Ким Чен Ир.
Ранняя жизнь и карьера
| Часть серии по |
| Новые демократы |
|---|
 |
|
Политический порталКлинтон родился Уильям Джефферсон Блайт III 19 августа 1946 года в больнице Джулии Честер в г. Хоуп, Арканзас.[3][4] Он сын Уильям Джефферсон Блайт мл., коммивояжер, погибший в автомобильной катастрофе за три месяца до своего рождения, и Вирджиния Делл Кэссиди (позже Вирджиния Келли).[5] Его родители поженились 4 сентября 1943 года, но этот союз позже оказался двоеженским, поскольку Блайт все еще был женат на своей третьей жене.[6] Вирджиния отправилась в Жители Нового Орлеана учиться медсестре вскоре после рождения Билла, оставив его в Надежде с ее родителями Элдриджем и Эдит Кэссиди, которые владели и управляли небольшим продуктовым магазином.[4] В то время, когда юг Соединенных Штатов был расово сегрегированный, Бабушка и дедушка Клинтона продавали товары на кредит людям всех рас.[4][7][8][9][10] В 1950 году мать Билла вернулась из школы медсестер и вышла замуж. Роджер Клинтон-старший., который был совладельцем автосалон в Хот-Спрингс, Арканзас, со своим братом и Эрл Т. Рикс.[4] Семья переехала в Хот-Спрингс в 1950 году.[11]
Хотя он сразу же взял на себя фамилию отчима, но только когда Клинтону исполнилось 15 лет.[12] что он формально принял фамилию Клинтон как знак своего обращения.[4] Клинтон описал своего отчима как игрока и алкоголика, который регулярно издевался над своей матерью и сводным братом. Роджер Клинтон-младший. Он несколько раз угрожал отчиму расправой, чтобы защитить их.[4][13]
В Хот-Спрингс Клинтон посещала католическую начальную школу Св. Иоанна, начальную школу Рэмбла и Средняя школа Хот-Спрингс, где он был активным студенческим лидером, заядлым читателем и музыкантом.[4] Клинтон был в хоре и играл тенор-саксофон, заняв первое место в секции саксофона государственного оркестра. Он ненадолго подумал о том, чтобы посвятить свою жизнь музыке, но, как он отметил в своей автобиографии, Моя жизнь:
Клинтон начал интересоваться юриспруденцией в школе Хот-Спрингс, когда он принял вызов, чтобы отстаивать защиту древних Римский сенатор Катилина в инсценированном суде в его уроке латинского языка.[14] После решительной защиты, в которой использовались его «подающие надежды риторические и политические навыки», он сказал учителю латинского языка Элизабет Бак, что «заставило его понять, что когда-нибудь он будет изучать право».[15]
Клинтон выделил два важных момента в своей жизни, оба из которых произошли в 1963 году, которые способствовали его решению стать общественным деятелем. Одним из них был его визит в качестве Мальчики Нация сенатор белый дом встретиться с президентом Джон Ф. Кеннеди.[4][13] Другой смотрел Мартин Лютер Кинг младший. 1963 год "У меня есть мечта «выступление по телевидению, которое произвело на него такое впечатление, что позже он запомнил его.[16]
Годы колледжа и юридического факультета
Джорджтаунский университет
С помощью стипендий Клинтон посетила Школа дипломатической службы в Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия, получив Бакалавр дипломатической службы степень в 1968 году.
В 1964 и 1965 годах Клинтон выиграла выборы в президент класса.[17] С 1964 по 1967 год он был интерном, а затем клерком в офисе сенатора Арканзаса. Дж. Уильям Фулбрайт.[4] Во время учебы в колледже он стал братом сервисного братства. Альфа Фи Омега[18] и был избран в Пхи Бета Каппа. Клинтон также был членом Орден ДеМолая,[19] молодежная группа, связанная с Масонство, но он так и не стал масоном. Он является членом Каппа Каппа Пси почетный оркестр братства.[20]
Оксфорд
После окончания Джорджтауна в 1968 году Клинтон выиграла Стипендия Родса к Университетский колледж, Оксфорд, где он изначально читал B.Phil. в философия, политика и экономика но переведен в B.Litt. в политике и, наконец, Б.Фил. в политике.[21] Клинтон не ожидал вернуться на второй год из-за призыва, и он поменял программу; этот вид деятельности был распространен среди других ученых Родса из его когорты. Ему предложили учиться в Йельская школа права, Йельский университет, поэтому он рано уехал, чтобы вернуться в Соединенные Штаты, и не получил степени в Оксфорде.[13][22][23]
Во время учебы в Оксфорде Клинтон подружился с американским ученым из Родса Фрэнком Аллером. В 1969 году Аллер получил проект письмо о развертывании в война во Вьетнаме. Самоубийство Аллера в 1971 году оказало большое влияние на Клинтона.[21][24] Британский писатель и феминистка Сара Мейтленд сказал о Клинтоне: «Я помню, как Билл и Фрэнк Аллер водили меня в паб на Уолтон-стрит летом 1969 года и говорили со мной о войне во Вьетнаме. Я ничего не знал об этом, и когда Фрэнк начал описывать напалминг гражданских лиц Я заплакал. Билл сказал, что плохое самочувствие недостаточно. Это был первый раз, когда я столкнулся с мыслью, что либеральной чувствительности недостаточно и что с такими вещами нужно что-то делать ».[21] Клинтон был членом Баскетбольный клуб Оксфордского университета а также играл за Оксфордский университет регби команда.[25]
Хотя Клинтон был президентом в 1994 году, он получил почетную степень и стипендию от Оксфордский университет, в частности, за то, что он «стойкий и неутомимый поборник дела мира во всем мире», имея «сильного сотрудника в своей жене», и за то, что получил «всеобщие аплодисменты за его достижение в разрешении тупика, который помешал согласованному бюджету».[22][26]
Оппозиция войны во Вьетнаме и разногласия по проекту
Во время войны во Вьетнаме Клинтон получил отсрочку от призыва на военную службу, находясь в Англии в 1968 и 1969 годах.[27] Во время учебы в Оксфорде он участвовал в Протесты против войны во Вьетнаме и организовал Мораторий на прекращение войны во Вьетнаме событие в октябре 1969 года.[4] Он планировал поступить в юридическую школу в США и знал, что может лишиться отсрочки. Клинтон безуспешно пыталась получить позиции в Национальная гвардия или же Воздушные силы, а затем он принял меры, чтобы присоединиться к Учебный корпус офицеров запаса (ROTC) в Университет Арканзаса.[28]
Впоследствии он решил не вступать в ROTC, заявив в письме офицеру, ответственному за программу, что он выступает против войны, но не считает за честь использовать ROTC, национальную гвардию или службу резерва, чтобы избежать службы во Вьетнаме. Он также заявил, что, поскольку он выступал против войны, он не пойдет добровольцем на службу в военной форме, а подчинится призыву и будет служить, если будет выбран только как способ «сохранить мою политическую жизнеспособность в системе».[29] Клинтон зарегистрировалась для участия в драфте и получила большое число (311), что означает, что те, чьи дни рождения были нарисованы цифрами От 1 до 310 будет составлен перед ним, что делает маловероятным, что он будет призван. (Фактически, наибольшее количество призывников было 195.)[30]
Полковник Юджин Холмс, армейский офицер, который участвовал в подаче заявления Клинтона о ROTC, подозревал, что Клинтон пытался манипулировать ситуацией, чтобы избежать призыва и не служить в военной форме. Он издал нотариально заверенный заявление во время президентской кампании 1992 года:
Во время кампании 1992 года выяснилось, что дядя Клинтона пытался обеспечить ему положение в правительстве. Военно-морской резерв, что предотвратило бы его отправку во Вьетнам. Эта попытка не увенчалась успехом, и Клинтон сказал в 1992 году, что до тех пор не знал об этом.[32] Несмотря на то, что действия Клинтона законны, действия Клинтона в отношении призыва и решения о том, следует ли служить в армии, подверглись критике во время его первой президентской кампании со стороны консерваторов и некоторых ветеранов Вьетнама, некоторые из которых обвиняли его в том, что он использовал влияние Фулбрайта, чтобы избежать военной службы.[33][34] Менеджер кампании Клинтона 1992 года, Джеймс Карвилл, успешно доказал, что письмо Клинтона, в котором он отказался присоединиться к ROTC, должно быть обнародовано, настаивая на том, что избиратели, многие из которых также выступали против войны во Вьетнаме, поймут и оценят его позицию.[35]
Юридическая школа
После Оксфорда Клинтон поступила на юридический факультет Йельского университета и получила доктор юридических наук (J.D.) в 1973 году.[4][13] В 1971 году он встретил свою будущую жену Хиллари Родэм в Юридическая библиотека Йельского университета; она опередила его на год в классе.[4][36] Они начали встречаться и вскоре стали неразлучны. Примерно через месяц Клинтон отложил свои летние планы на роль координатора Джордж Макговерн кампания для 1972 президентские выборы в США чтобы переехать к ней в Калифорнию.[37] Пара продолжила жить вместе в Нью-Хейвене, когда они вернулись в юридическую школу.[38]
Клинтон в конце концов переехал в Техас с Родэмом в 1972 г. устроиться на работу, руководя усилиями Макговерна. Он провел много времени в Даллас, в местном штабе кампании на Леммон-авеню, где у него был офис. Клинтон работал с будущими двухместными мэр Далласа Рон Кирк,[39] будущее губернатор Техаса Энн Ричардс,[40] а затем неизвестный телевизионный режиссер (и будущий режиссер) Стивен Спилберг.[41]
Билл женился на Хиллари 11 октября 1975 года, и их единственный ребенок, Челси, родился 27 февраля 1980 года.[36]
Губернатор Арканзаса (1979–1981, 1983–1992)
После окончания Йельской школы права Клинтон вернулся в Арканзас и стал профессором права в Университете Арканзаса. В 1974 году он баллотировался в палата представителей. Бег в консервативном 3-й район против действующего республиканца Джон Пол Хаммершмидт, Кампанию Клинтона поддержали антиреспубликанские и антиправительственные настроения, возникшие в результате Уотергейтский скандал. Хаммершмидт, получивший 77 процентов голосов в 1972 году, победил Клинтона с отрывом от 52 до 48 процентов. В 1976 году Клинтон баллотировался в Генеральный прокурор Арканзаса. При незначительной оппозиции на первичных выборах и отсутствии оппозиции на всеобщих выборах,[42] Клинтон был избран.[13]
В 1978 году Клинтон поступил на праймериз губернатора Арканзаса. В возрасте всего 31 года он был одним из самых молодых кандидатов в губернаторы в истории штата. Клинтон был избран Губернатор Арканзаса в 1978, победив кандидата от республиканцев Линн Лоу, фермер из Texarkana. Клинтону было всего 32 года, когда он вступил в должность, он был самым молодым губернатором страны на то время и вторым самым молодым губернатором в истории Арканзаса.[43] Из-за его юной внешности Клинтона часто называли «мальчиком-губернатором».[44][45][46] Он работал над образовательной реформой и руководил обслуживанием дорог Арканзаса, а его жена Хиллари возглавляла успешный комитет по реформе городского здравоохранения. Однако его срок включал непопулярный налог на автотранспортные средства и гнев граждан по поводу побега кубинских беженцев (из Лодочный подъемник Мариэль ) содержится в Форт Чаффи в 1980 году. Монро Шварцлозе, из Kingsland в Кливленд Каунти, набрал 31% голосов против Клинтона на губернаторских праймериз Демократической партии в 1980 году. Некоторые полагали, что неожиданная явка избирателей Шварцлозе предвещала поражение Клинтона от соперника-республиканца. Фрэнк Д. Уайт на всеобщих выборах в том году. Как однажды пошутил Клинтон, он был самым молодым экс-губернатором в истории страны.[13]
Клинтон присоединился к другу Брюс Линдси Юридическая фирма Райта, Линдси и Дженнингса в Литл-Роке.[47] В 1982 году он был избран губернатором во второй раз и занимал этот пост в течение десяти лет. Начиная с выборов 1986 года, Арканзас изменил срок своих губернаторских полномочий с двух до четырех лет. Во время своего срока он помог преобразовать экономику Арканзаса и улучшить систему образования штата.[48] За Пожилые граждане, он удалил налог с продаж от лекарств и увеличил освобождение от уплаты налога на имущество.[49] Он стал ведущей фигурой среди Новые демократы, группа Демократы кто выступал за реформу социального обеспечения, меньшее правительство и другие политики, не поддерживаемые либералами. Формально организованный как Совет демократического лидерства (DLC) Новые демократы утверждали, что в свете президента Рональд Рейган с убедительная победа в 1984 году Демократической партии необходимо было занять более центристскую политическую позицию, чтобы добиться успеха на национальном уровне.[49][50] Клинтон поставил Демократический ответ Рейгану Послание о положении страны в 1985 году и служил председателем Национальная ассоциация губернаторов с 1986 по 1987 год, представив его публике за пределами Арканзаса.[13]
В начале 1980-х Клинтон сделал реформу системы образования Арканзаса главным приоритетом своей губернаторской администрации. Комитет по стандартам образования Арканзаса возглавляла жена Клинтона Хиллари, которая также была адвокатом и председателем Корпорация юридических услуг. Комитет преобразовал систему образования Арканзаса. Предлагаемые реформы включали увеличение расходов на школы (при поддержке увеличения налога с продаж), улучшение возможностей для одаренных детей, профессиональное образование, более высокую заработную плату учителей, большее разнообразие курсов и обязательные экзамены на квалификацию учителей. Реформы прошли в сентябре 1983 г. после того, как Клинтон созвала специальную законодательная сессия - самый длинный в истории Арканзаса.[48] Многие считают это величайшим достижением губернаторства Клинтона.[13][49] Он победил четырех республиканских кандидатов на пост губернатора: Лоу (1978), Уайта (1982 и 1986), Джонсборо бизнесмены Вуди Фриман (1984), и Шеффилд Нельсон Литл-Рока (1990).[42]
Также в 1980-х годах личные и деловые отношения Клинтонов включали транзакции, которые стали основой Споры о Уайтуотере расследование, которое впоследствии преследовало его администрацию президента.[51] После обширного расследования, продолжавшегося несколько лет, Клинтонам не было предъявлено никаких обвинений, связанных с годами, проведенными в Арканзасе.[13][52]
Согласно некоторым источникам, Клинтон в ранние годы был противником смертной казни, но в конце концов поменял позицию.[53][54] Во время правления Клинтона в Арканзасе были проведены первые казни с 1964 года (смертная казнь была восстановлена в 1976 году).[55] Как губернатор, он руководил четырьмя казнями: электрический стул и три смертельная инъекция. Позже Клинтон был первым президентом, который помиловал приговоренного к смертной казни с момента восстановления федеральной смертной казни в 1988 году.[56]
1988 Демократические президентские праймериз
В 1987 году СМИ предположили, что Клинтон вступит в президентскую гонку после того, как действующий президент Губернатор Нью-Йорка Марио Куомо отказался баллотироваться и стал лидером от Демократической партии Гэри Харт отказался от участия в связи с раскрытием множественных супружеских измен.[57] Клинтон решила остаться на посту губернатора Арканзаса (после рассмотрения потенциальной кандидатуры Хиллари Родэм Клинтон на пост губернатора, первоначально одобренной - но в конечном итоге наложенной вето - первой леди).[58] Клинтон одобрил выдвижение Губернатор Массачусетса Майкл Дукакис. Он выступил с обращением к открытию, транслируемым по национальному телевидению. 1988 Национальный съезд Демократической партии, но его речь, которая длилась 33 минуты и в два раза больше ожидаемой, подверглась критике за то, что она слишком длинная.[59] и плохо доставлен.[60] Клинтон представил себя одновременно и как умеренный, и как член нового демократического крыла Демократической партии, и он возглавлял умеренный Совет демократического лидерства в 1990 и 1991 годах.[49][61]
Президент (1993–2001)
Во время своего президентства Клинтон выступала за широкий спектр законов и программ., большинство из которых были приняты в качестве закона или выполнялись исполнительной властью. Его политика, особенно Североамериканское соглашение о свободной торговле и реформа социального обеспечения, были отнесены к центрист Третий путь философия управления.[62][63] Его политика фискальный консерватизм помогли сократить дефицит по бюджетным вопросам.[64][65] Клинтон председательствовал на протяжении самого длительного периода экономического роста в мирное время в американской истории.[66][67][68]
В Бюджетное управление Конгресса сообщил об профиците бюджета в размере 69 миллиардов долларов в 1998 году, 126 миллиардов долларов в 1999 году и 236 миллиардов долларов в 2000 году,[69] в течение последних трех лет президентства Клинтона.[70] За годы зарегистрированного профицита валовой национальный долг ежегодно увеличивался. В конце финансового года (30 сентября) для каждого года был зарегистрирован профицит, казначейство США сообщило о валовом долге в размере 5,413 триллиона долларов в 1997 году, 5,526 триллиона долларов в 1998 году, 5,656 триллиона долларов в 1999 году и 5,674 триллиона долларов в 2000 году.[71][72] За тот же период Управленческое и бюджетное управление сообщило о валовом долге на конец года (31 декабря) в размере 5,369 триллиона долларов в 1997 году, 5,478 триллиона долларов в 1998 году, 5,606 триллиона долларов в 1999 году и 5,629 триллиона долларов в 2000 году.[73] В конце своего президентства Клинтоны переехали в Чаппакуа, Нью-Йорк, чтобы удовлетворить требования к месту жительства для его жены, чтобы победить на выборах сенатором США от Нью-Йорка.
1992 президентская кампания
В первом первичном конкурсе Айова Кокус Клинтон финишировал на третьем месте после сенатора Айовы. Том Харкин. Во время кампании за Праймериз в Нью-Гэмпшире появились сообщения о том, что Клинтон имела внебрачную связь с Геннифер Цветы. Клинтон сильно отстал от бывшего сенатора Массачусетса Пол Тсонгас в опросах Нью-Гэмпшира.[13] Следующий Суперкубок XXVI, Клинтон и его жена Хиллари продолжили 60 минут чтобы дать отпор обвинениям. Их появление на телевидении было рассчитанным риском, но Клинтон вернула себе несколько делегатов. Он финишировал вторым после Тсонгаса в Праймериз в Нью-Гэмпшире, но после того, как они проиграли в опросах и приблизились к однозначным цифрам победы, СМИ сочли это победой. Новостные агентства назвали его "Возвращающимся ребенком" за уверенное второе место.[74]
Получение крупных призов Флориды и Техаса и многих других Южные праймериз на Супер вторник дал Клинтону значительное делегатское лидерство. Однако бывший губернатор Калифорнии Джерри Браун одерживал победы, а Клинтону еще предстояло выиграть значительное соревнование за пределами своего родного Юга.[13][61] Не оставив крупного южного штата, Клинтон нацелился на Нью-Йорк, где было много делегатов. Он одержал громкую победу в Нью-Йорке, потеряв свой имидж регионального кандидата.[61] Превратившись в единогласного кандидата, он обеспечил выдвижение от Демократической партии, завершившись победой в родном штате Джерри Брауна в Калифорнии.[13]
В ходе кампании вопросы конфликт интересов относительно государственного бизнеса и политически влиятельных Юридическая фирма Rose, партнером которой была Хиллари Родэм Клинтон. Клинтон утверждала, что эти вопросы были спорными, потому что все операции с государством вычитались до определения твердой оплаты Хиллари.[4][75] Дальнейшее беспокойство возникло, когда Билл Клинтон объявил, что с Хиллари избиратели получат двух президентов «по цене одного».[76]
Клинтон по-прежнему был губернатором Арканзаса во время кампании за президента США, и он вернулся в свой родной штат, чтобы убедиться в этом. Рики Рэй Ректор будет казнен. После убийства полицейского и гражданского лица Ректор выстрелил себе в голову, что привело, по словам его адвокатов, к состоянию, в котором он все еще мог говорить, но не понимал идеи смерти. Согласно законам штата Арканзас и Федеральному закону, заключенный с серьезными психическими отклонениями не может быть казнен. Суды не согласились с утверждением о серьезном психическом расстройстве и разрешили казнь. Возвращение Клинтона в Арканзас для казни было оформлено в статье для Нью-Йорк Таймс как возможный политический ход для противодействия обвинениям в "мягком преступлении".[53][77]
Буша рейтинги одобрения составляли около 80 процентов во время Война в Персидском заливе, и он был описан как непобедимый. Когда Буш пошел на компромисс с демократами, пытаясь снизить федеральный дефицит, он отказался от своих обязательств. обещать не повышать налоги, что снизило его рейтинг одобрения. Клинтон неоднократно осуждал Буша за обещание, которое он не сдержал.[61] Ко времени выборов в экономике происходило ухудшение, и рейтинг Буша упал до чуть более 40 процентов.[61][78] Наконец, консерваторы ранее были объединены антикоммунизмом, но с окончанием холодной войны у партии не было объединяющего вопроса. Когда Пэт Бьюкенен и Пэт Робертсон обратился к христианским темам на Республиканский национальный съезд - когда Буш критиковал демократов за то, что они упускают Бога из своей платформы, - многие умеренные были отчуждены.[79] Затем Клинтон указал на свой умеренный «новый демократ» на посту губернатора Арканзаса, хотя некоторые из более либеральных сторонников партии оставались подозрительными.[80] Многие демократы, которые поддерживали Рональда Рейгана и Буша на предыдущих выборах, перешли на Клинтон.[81] Клинтон и его напарник, Альберт Гор, совершил поездку по стране в последние недели кампании, заручившись поддержкой и пообещав «новое начало».[81]
26 марта 1992 г. во время Демократической сборщик средств президентской кампании, Роберт Рафски столкнулся тогда с губернатором Арканзаса Биллом Клинтоном и спросил, что он собирается делать с СПИД, на что Клинтон ответила: «Я чувствую вашу боль».[82] Телетрансляция привела к тому, что СПИД стал проблемой на президентских выборах 1992 года. 4 апреля тогдашний кандидат Клинтон встретился с членами БАРАХЛИТЬ и другие ведущие защитники СПИДа обсудили его повестку дня по СПИДу и согласились выступить с важной речью о политике в отношении СПИДа, чтобы люди с ВИЧ говорили с Демократический съезд, и подписаться на AIDS United План действий из пяти пунктов.[83]
Клинтон выиграл 1992 президентские выборы (370 голосов выборщиков) против действующего республиканца Джорджа Буша (168 голосов выборщиков) и миллиардера популист Росс Перо (нулевое количество голосов выборщиков), который баллотировался как независимый на платформе, сосредоточенной на внутренних вопросах. Резкое снижение общественного одобрения Буша было важной частью успеха Клинтона.[81] Победа Клинтона на выборах положила конец двенадцати годам республиканского правления Белого дома и двадцати из предыдущих двадцати четырех лет. Выборы дали демократам полный контроль над Конгресс США,[5] первый раз, когда одна партия контролировала как исполнительную, так и законодательную ветви власти с тех пор, как демократы держали 96-й Конгресс США вовремя президентство Джимми Картера.[84][85]
Первый срок (1993–1997)
Инаугурационная речь 20 января 1993 г.[86]
Клинтон был торжественно открыт как 42-й президент Соединенных Штатов 20 января 1993 года. Менее чем через месяц после вступления в должность он подписал Закон о семейных и медицинских отпусках 1993 года, который требовал от крупных работодателей разрешать работникам брать неоплачиваемый отпуск в связи с беременностью или серьезным заболеванием. Это действие было поддержано обеими партиями,[87] и пользовался популярностью у публики.[88]
Через два дня после вступления в должность, 22 января 1993 г. - 20-летие решения Верховного суда США в Роу против Уэйда - Клинтон отменил ограничения на внутренние и международные планирование семьи программы, навязанные Рейганом и Бушем.[89] Клинтон сказала, что аборт должен быть «безопасным, законным и редким» - лозунг, предложенный Калифорнийский университет в Сан-Диего политолог Сэмюэл Л. Попкин и впервые использовался Клинтоном в декабре 1991 года во время кампании.[90] За восемь лет правления Клинтона количество абортов в США снизилось примерно на 18,4 процента.[91]
15 февраля 1993 года Клинтон сделал свое первое обращение к нации, объявив о своем плане повысить налоги, чтобы закрыть дефицит бюджета.[92] Два дня спустя в обращении по национальному телевидению к совместное заседание Конгресса Клинтон обнародовал свой экономический план. План был сосредоточен на сокращении дефицита, а не на снижении налогов для среднего класса, что было одним из главных приоритетов его предвыборной кампании.[93] Советники Клинтона заставляли его поднять налоги, основываясь на теории, согласно которой уменьшение дефицита федерального бюджета приведет к снижению процентных ставок по облигациям.[94]
Генеральный прокурор президента Клинтона Джанет Рино санкционировал использование ФБР бронетехники для применения слезоточивого газа в зданиях общины Бранч-Давидиан недалеко от Вако, штат Техас, в надежде положить конец 51 день осады. Во время операции 19 апреля 1993 года дома загорелись, погибло 75 жителей, в том числе 24 ребенка.[95][96][97]
19 мая 1993 года Клинтон уволил семерых сотрудников бюро путешествий Белого дома. Это вызвало Противоречие между бюро путешествий Белого дома несмотря на то, что сотрудники бюро путешествий служили по воле президента и могли быть уволен без причины. Белый дом ответил на противоречие, заявив, что обстрелы были произведены в ответ на финансовые нарушения, выявленные в ходе краткого расследования ФБР.[98] Критики утверждали, что увольнения были произведены, чтобы позволить друзьям Клинтонов взять на себя управление туристическим бизнесом, а участие ФБР было необоснованным.[99]
В августе Клинтон подписал Закон об омнибусной выверке бюджета 1993 года, который принял Конгресс без голосования республиканцев. Он снизил налоги на 15 миллионов семей с низкими доходами позволили снизить налоги для 90 процентов малых предприятий,[100] и повысили налоги для 1,2 процента самых богатых налогоплательщиков. Кроме того, он предписал, чтобы бюджет был сбалансирован в течение нескольких лет за счет введения ограничений на расходы.[101]
22 сентября 1993 г. Клинтон выступил перед Конгрессом с большой речью относительно план реформы здравоохранения; Программа нацелена на достижение всеобщего охвата через национальный план здравоохранения. Это был один из самых важных вопросов в законодательной повестке дня Клинтона, и он стал результатом работы рабочей группы, возглавляемой Хиллари Клинтон. План был хорошо принят в политических кругах, но в конечном итоге был обречен хорошо организованной лобби-оппозицией консерваторов. Американская медицинская ассоциация, и отрасль медицинского страхования. Однако биограф Клинтон Джон Ф. Харрис сказал, что программа провалилась из-за отсутствия координации в Белом доме.[52] Несмотря на демократическое большинство в Конгрессе, усилия по созданию национальной системы здравоохранения в конечном итоге прекратились, когда закон был компрометирован. Джордж Дж. Митчелл не получил поддержки большинства в августе 1994 года. Неудача законопроекта была первым крупным законодательным поражением администрации Клинтона.[49][52]
В ноябре 1993 г. Дэвид Хейл - источник криминальных обвинений против Билла Клинтона в споре о Уайтуотере - утверждал, что, когда он был губернатором Арканзаса, Клинтон оказал на него давление, чтобы он предоставил незаконную ссуду в размере 300 000 долларов Сьюзан Макдугал, партнеру Клинтонов по земельной сделке в Уайтуотере.[102] А Комиссия по ценным бумагам и биржам США расследование привело к осуждению Макдугалов за их роль в проекте Уайтуотер, но самим Клинтонам так и не было предъявлено обвинение, и Клинтон настаивает на невиновности его и его жены в этом деле.
30 ноября 1993 г. Клинтон подписал закон Брэди Билл, который уполномочил федеральные проверка данных на людей, которые покупают огнестрельное оружие в Соединенных Штатах. Закон также установил пятидневный период ожидания покупок, пока Система NICS был реализован в 1998 году. Он также расширил Налоговая скидка на заработанный доход, субсидия для работников с низкими доходами.[52]
В декабре того же года обвинения военнослужащих штата Арканзас Ларри Паттерсон и Роджера Перри впервые сообщили Дэвид Брок в Американский зритель. В деле, позже известном как "Troopergate ", офицеры утверждали, что они организовали сексуальные связи для Клинтона еще в то время, когда он был губернатором Арканзаса. В истории упоминается женщина по имени Паула, ссылка на Паула Джонс. Позже Брок извинился перед Клинтон, заявив, что статья была политически мотивирована «плохой журналистикой», и что «солдаты были жадными и имели грязные мотивы».[103]
В том же месяце Клинтон осуществила директиву Министерства обороны, известную как "Не спрашивай, не говори ", который разрешал мужчинам и женщинам-геям служить в вооруженных силах при условии, что они держат в секрете свои сексуальные предпочтения. Закон запрещал военным спрашивать о сексуальной ориентации человека.[104] Эта политика была разработана как компромисс после того, как предложение Клинтона разрешить геям открыто служить в армии встретило стойкое сопротивление со стороны видных республиканцев и демократов в Конгрессе, включая сенаторов. Джон Маккейн (R-AZ) и Сэм Нанн (D-GA). В соответствии с Дэвид Микснер Поддержка Клинтоном компромисса привела к ожесточенному спору с вице-президентом Элом Гором, который считал, что «президент должен отменить запрет ... даже несмотря на то, что [его распоряжение] обязательно будет отменено Конгрессом».[105] Некоторые защитники прав геев критиковали Клинтона за то, что он не зашел достаточно далеко, и обвинили его в том, что он дал обещание своей кампании получить голоса и пожертвовать.[106] Их позиция заключалась в том, что Клинтон должен был интегрировать вооруженные силы указом президента, отмечая, что президент Гарри С. Трумэн использовал указ исполнительной власти для расовой десегрегации вооруженных сил. Защитники Клинтона утверждали, что постановление правительства могло побудить Сенат прописать исключение геев в качестве закона, что потенциально затруднило интеграцию вооруженных сил в будущем.[49] Позже, в 1999 году, во время своего президентства, Клинтон подверг критике способ реализации этой политики, заявив, что он не думает, что какой-либо серьезный человек может сказать, что она не «не в порядке».[107] Политика остается спорным, и, наконец, отменен в 2011 г., устранение открытой сексуальной ориентации как причины увольнения из вооруженных сил.[108]
1 января 1994 года Клинтон подписал Североамериканское соглашение о свободной торговле.[109] На протяжении первого года своего пребывания в должности Клинтон последовательно поддерживал ратификацию договора Сенатом США. Клинтон и большинство его союзников в Комитете демократического руководства решительно поддержали меры свободной торговли; Однако внутри партии оставались серьезные разногласия. Оппозиция исходила в основном от анти-торговых республиканцев, протекционистских демократов и сторонников Росса Перо. Законопроект был принят парламентом 234 голосами против 200 против (132 республиканца и 102 демократа проголосовали за; 156 демократов, 43 республиканца и один независимый против). Затем договор был ратифицирован Сенатом и подписан президентом.[109]
В Законопроект о борьбе с преступностью, который Клинтон подписала в сентябре 1994 г.,[110] внес много изменений в преступное и правоохранительное законодательство США, включая распространение смертной казни на преступления, не приводящие к смерти, например, управление крупномасштабным наркобизнесом. During Clinton's re-election campaign he said, "My 1994 crime bill expanded the death penalty for drug kingpins, murderers of federal law enforcement officers, and nearly 60 additional categories of violent felons."[111] It also included a subsection of запрет на штурмовое оружие сроком на десять лет.[112]
On October 21, 1994, the Clinton administration launched the first official White House website, whitehouse.gov.[113][114] The site was followed with three more versions, resulting in the final edition launched in 2000.[115][116] The White House website was part of a wider movement of the Clinton administration toward web-based communication. According to Robert Longley, "Clinton and Gore were responsible for pressing almost all federal agencies, the U.S. court system and the U.S. military onto the Internet, thus opening up America's government to more of America's citizens than ever before. On July 17, 1996, Clinton issued Executive Order 13011—Federal Information Technology, ordering the heads of all federal agencies to utilize information technology fully to make the information of the agency easily accessible to the public."[117]
After two years of Democratic Party control, the Democrats lost control of Congress to the Republicans in the mid-term elections in 1994, for the first time in forty years.[118]
A speech delivered by President Bill Clinton at the December 6, 1995 White House Conference on HIV/AIDS projected that a cure for AIDS and a vaccine to prevent further infection would be developed. The President focused on his administration's accomplishments and efforts related to the эпидемия, including an accelerated drug-approval process. Он также осудил гомофобия and discrimination against people with ВИЧ. Clinton announced three new initiatives: creating a special working group to coordinate AIDS research throughout the Федеральное правительство; convening public health experts to develop an action plan that integrates HIV prevention with substance abuse prevention; and launching a new effort by the Департамент юстиции to ensure that health care facilities provide equal access to people with HIV and AIDS.[119]
В ФБР в Белом доме подает противоречие of June 1996 arose concerning improper access by the White House to ФБР security-clearance documents. Craig Livingstone, head of the White House Office of Personnel Security, improperly requested, and received from the FBI, background report files without asking permission of the subject individuals; many of these were employees of former Republican administrations.[120] In March 2000, Independent Counsel Robert Ray determined there was no credible evidence of any crime. Ray's report further stated, "there was no substantial and credible evidence that any senior White House official was involved" in seeking the files.[121]
On September 21, 1996, Clinton signed into law the Закон о защите брака (DOMA), which defined marriage for federal purposes as the legal union of one man and one woman; the legislation allowed individual states to refuse to recognize gay marriages that were performed in other states.[122] Пол Яндура, speaking for the White House gay and lesbian liaison office, said Clinton's signing DOMA "was a political decision that they made at the time of a re-election". In defense of his actions, Clinton has said that DOMA was intended to "head off an attempt to send a constitutional amendment banning gay marriage to the states", a possibility he described as highly likely in the context of a "very reactionary Congress".[123] Administration spokesman Richard Socarides said, "the alternatives we knew were going to be far worse, and it was time to move on and get the president re-elected."[124] Clinton himself said DOMA was something "which the Republicans put on the ballot to try to get the base vote for Bush up, I think it's obvious that something had to be done to try to keep the Republican Congress from presenting that".[125] Others were more critical. The veteran gay rights and gay marriage activist Эван Вольфсон has called these claims "historic revisionism".[124] In a July 2, 2011, editorial Нью-Йорк Таймс opined, "The Defense of Marriage Act was enacted in 1996 as an election-year wedge issue, signed by President Bill Clinton in one of his worst policy moments."[126] В конечном итоге в Соединенные Штаты против Виндзора, the U.S. Supreme Court struck down DOMA in June 2013.[127]
Despite DOMA, Clinton was the first president to select openly gay persons for administrative positions,[128] and he is generally credited as being the first president to publicly champion gay rights.[129] During his presidency, Clinton issued two substantially controversial executive orders on behalf of gay rights, the first lifting the ban on security clearances for LGBT federal employees[130] and the second outlawing discrimination based on sexual orientation in the federal civilian workforce.[131] Under Clinton's leadership, federal funding for HIV/AIDS research, prevention and treatment more than doubled.[132] Clinton also pushed for passing hate crimes laws for gays and for the private sector Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости, which, buoyed by his lobbying, failed to pass the Senate by a single vote in 1996.[133] Advocacy for these issues, paired with the politically unpopular nature of the gay rights movement at the time, led to enthusiastic support for Clinton's election and reelection by the Кампания за права человека.[129] Clinton came out for gay marriage in July 2009[134] and urged the Supreme Court to overturn DOMA in 2013.[135] He was later honored by GLAAD for his prior pro-gay stances and his reversal on DOMA.[136]
Bill Clinton's announcement of Next Generation Internet initiative, Октябрь 1996 г.[137]
В Споры о финансировании избирательной кампании в США 1996 года was an alleged effort by Китай to influence the domestic policies of the United States, before and during the Clinton administration, and involved the fundraising practices of the administration itself.[138][139] Despite the evidence,[138][140] в Китайское правительство отверг все обвинения.[141]
As part of a 1996 initiative to curb нелегальная иммиграция, Clinton signed the Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов (IIRIRA) on September 30, 1996. Appointed by Clinton,[142] в Комиссия США по иммиграционной реформе recommended reducing legal immigration from about 800,000 people a year to about 550,000.[143][144]
Кен Гормли, автор The Death of American Virtue: Clinton vs. Starr, reveals in his book that Clinton narrowly escaped possible assassination in the Philippines in November 1996. During his visit to the Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (APEC) forum in Manila, while he was on his way to meet with a senior member of the Philippine government, Clinton was saved from danger minutes before his motorcade was scheduled to drive over a bridge charged with a timed improvised explosive device (IED).[145] According to officials, the IED was large enough to "blow up the entire presidential motorcade".[146] Details of the plot were revealed to Gormley by Льюис К. Мерлетти, former member of the presidential protection detail and Director of the Секретная служба. Intelligence officers intercepted a radio transmission indicating there was a wedding cake under a bridge.[145] This alerted Merletti and others as Clinton's motorcade was scheduled to drive over a major bridge in downtown Manila.[146] Once more, the word "wedding" was the code name used by a terrorist group for a past assassination attempt.[146] Merletti wanted to reroute the motorcade, but the alternate route would add forty-five minutes to the drive time. Clinton was very angry, as he was already late for the meeting, but following the advice of the secret service possibly saved his life. Two other bombs had been discovered in Manila earlier in the week so the threat level that day was high.[147] Security personnel at the Manila International Airport uncovered several grenades and a timing device in a travel bag.[148] Officials also discovered a bomb near a major U.S. naval base.[148] The president was scheduled to visit both these locations later in the week. An intense investigation took place into the events in Manila and it was discovered that the group behind the bridge bomb was a Saudi terrorist group in Afghanistan known as Аль-Каида and the plot was masterminded by Усама бен Ладен.[146] Until recently, this thwarted assassination attempt was never made public and remained top secret. Only top members of the U.S. intelligence community were aware of these events.[146]
Президентские выборы 1996 г.
в Президентские выборы 1996 г., Clinton was re-elected, receiving 49.2 percent of the popular vote over Republican Боб Доул (40.7 percent of the popular vote) and Реформа candidate Ross Perot (8.4 percent of the popular vote). Clinton received 379 of the Коллегия выборщиков votes, with Dole receiving 159 electoral votes. He became the first Democratic incumbent since Линдон Б. Джонсон to be elected to a second term and the first Democrat since Франклин Д. Рузвельт to be elected president more than once.[149]
Second term (1997–2001)
In the January 1997, State of the Union address, Clinton proposed a new initiative to provide health coverage to up to five million children. Сенаторы Тед Кеннеди —a Democrat—and Оррин Хэтч —a Republican—teamed up with Hillary Rodham Clinton and her staff in 1997, and succeeded in passing legislation forming the Государственная программа медицинского страхования детей (SCHIP), the largest (successful) health care reform in the years of the Clinton Presidency. That year, Hillary Clinton shepherded through Congress the Закон об усыновлении и безопасных семьях and two years later she succeeded in helping pass the Закон о независимости приемных семей. Bill Clinton negotiated the passage of the Закон о сбалансированном бюджете 1997 года by the Republican Congress. In October 1997, he announced he was getting hearing aids, due to hearing loss attributed to his age, and his time spent as a musician in his youth.[150] In 1999, he signed into law the Financial Services Modernization Act also known as the Закон Грэмма – Лича – Блайли, which repealed the part of the Закон Гласса-Стигалла that had prohibited a bank from offering a full range of вложение, коммерческий банкинг, and insurance services since its enactment in 1933.[151]
Impeachment and acquittal
Clinton was подвергнут импичменту on December 19, 1998 by the House of Representatives. The House voted 228–206 to impeach him for perjury to a большое жюри[152] and voted 221–212 to impeach him for obstruction of justice.[153] Clinton was only the second U.S. president (after Эндрю Джонсон ) to be impeached.[154][155] Impeachment proceedings were based on allegations that Clinton had illegally lied about and covered up his relationship with 22-year-old White House (and later Министерство обороны ) employee Моника Левински.[156] После Отчет Старра was submitted to the House providing what it termed "substantial and credible information that President Clinton Committed Acts that May Constitute Grounds for an Impeachment",[157] the House began impeachment hearings against Clinton before the промежуточные выборы. To hold impeachment proceedings, the Republican leadership called a сессия хромой утки в декабре 1998 г.
В то время как Судебный комитет палаты представителей hearings ended in a straight party-line vote, there was lively debate on the House floor. The two charges passed in the House (largely with Republican support, but with a handful of Democratic votes as well) were for perjury and obstruction of justice. The perjury charge arose from Clinton's testimony before a grand jury that had been convened to investigate perjury he may have committed in his sworn deposition during Джонс против Клинтона, Paula Jones's sexual harassment lawsuit.[158] The obstruction charge was based on his actions to conceal his relationship with Lewinsky before and after that deposition.
The Senate later acquitted Clinton of both charges.[159] The Senate refused to meet to hold an impeachment trial before the end of the old term, so the trial was held over until the next Congress. Clinton was represented by Washington law firm Уильямс и Коннолли.[160] The Senate finished a twenty-one-day trial on February 12, 1999, with the vote of 55 not guilty/45 guilty on the perjury charge[159] and 50 not guilty/50 guilty on the obstruction of justice charge.[161] Both votes fell short of the constitutional two-thirds majority requirement to convict and remove an officeholder. The final vote was generally along party lines, with no Democrats voting guilty, and only a handful of Republicans voting not guilty.[159]
On January 19, 2001, Clinton's law license was suspended for five years after he acknowledged to an Arkansas circuit court that he had engaged in conduct prejudicial to the administration of justice in the Джонс дело.[162][163]
Помилование и смягчение наказания
Клинтон controversially issued 141 pardons and 36 commutations on his last day in office on January 20, 2001.[52][164] Most of the controversy surrounded Марк Рич and allegations that Hillary Clinton's brother, Hugh Rodham, accepted payments in return for influencing the president's decision-making regarding the pardons.[165] Федеральный прокурор Мэри Джо Уайт was appointed to investigate the pardon of Rich. She was later replaced by then-Republican Джеймс Коми, who found no wrongdoing on Clinton's part. Some of Clinton's pardons remain a point of controversy.[166]
Military and foreign affairs
Сомали
В Битва за Могадишо произошло в Сомали in 1993. During the operation, два вертолета США были сбиты реактивная граната нападки на их хвостовые роторы, заманивая солдат в тыл врага. This resulted in an urban battle that killed 18 American soldiers, wounded 73 others, and one was taken prisoner. There were many more Somali casualties. Some of the American bodies were dragged through the streets—a spectacle broadcast on television news programs.[167] In response, U.S. forces were withdrawn from Somalia and later conflicts were approached with fewer soldiers on the ground.[168]
Руанда
В апреле 1994 г. геноцид вспыхнул в Руанда. Intelligence reports indicate that Clinton was aware a "final solution to eliminate all Tutsis" was underway, long before the administration publicly used the word "genocide".[169][170][171] Fearing a reprisal of the events in Somalia the previous year, Clinton chose not to intervene.[172] President Clinton has referred to the failure of the U.S. government to intervene in the genocide as one of his main foreign policy failings, saying "I don't think we could have ended the violence, but I think we could have cut it down. And I regret it."[173]
Босния и Герцеговина
In 1995, U.S. and НАТО самолет bombed Bosnian Serb targets to halt attacks on U.N. safe zones and pressure them into a peace accord that would end the Боснийская война. Клинтон направила американских миротворцев в Боснию в конце 1995 года для поддержки последующих Дейтонское соглашение.[168]
Irish peace talks
In 1992, before his presidency, Clinton proposed sending a peace envoy to Северная Ирландия, but this was dropped to avoid tensions with the Правительство Великобритании. In 1994 Clinton angered London by granting a visa to Джерри Адамс, лидер Шинн Фейн, то ИРА 's political arm. In November 1995, Clinton became the first U.S. president to visit Северная Ирландия, seeing both the divided communities of Белфаст and later famously shaking Adams' hand, 14 months into an IRA ceasefire during Проблемы.[174] Несмотря на профсоюзный деятель criticism, Clinton used this as a way to negotiate an end to the violent conflict with London, Dublin, the paramilitaries and the other groups. Clinton went on to play a key role in the мирные переговоры, что в конечном итоге привело к Соглашение Страстной пятницы в 1998 г.[175]
Иран
In February 1996, the Clinton administration agreed to pay Iran US$131.8 million (equivalent to $214.86 million in 2019) in settlement to discontinue a case brought by Iran in 1989 against the U.S. in the Международный суд after the shooting down of Рейс 655 авиакомпании Iran Air by the U.S. Navy управляемый ракетный крейсер.[176]
Усама бен Ладен
Capturing Osama bin Laden had been an objective of the U.S. government during the presidency of Bill Clinton (and continued to be until bin Laden's death in 2011 ).[177] Несмотря на заявления Mansoor Ijaz and Sudanese officials that the Sudanese government had offered to arrest and extradite bin Laden, and that U.S. authorities rejected each offer,[178] в Отчет комиссии 11 сентября stated that "we have not found any reliable evidence to support the Sudanese claim".[179]
In response to a 1996 State Department warning about bin Laden[180] и 1998 bombings of U.S. embassies in East Africa by al-Qaeda (which killed 224 people, including 12 Americans), Clinton ordered several military missions to capture or kill bin Laden, all of which were unsuccessful. In August 1998, Clinton ordered cruise missile strikes on terrorist targets in Afghanistan and Sudan, targeting the Фармацевтическая фабрика Аль-Шифа in Sudan, which was suspected of assisting bin Laden in making chemical weapons, and bin Laden's terrorist training camps in Afghanistan.[181]
Косово
In the midst of a brutal crackdown on ethnic Albanian separatists в провинции Косово посредством Союзная Республика Югославия, Clinton authorized the use of U.S. Armed Forces in a NATO bombing campaign against Yugoslavia in 1999, named Операция Allied Force.[182] The stated reasoning behind the intervention was to stop the этническая чистка (and what the Clinton administration labeled геноцид )[183][184] of Albanians by Yugoslav anti-guerilla military units. Общий Уэсли Кларк был Supreme Allied Commander of NATO and oversaw the mission. С Резолюция Совета Безопасности ООН 1244, the bombing campaign ended on June 10, 1999. The resolution placed Kosovo under UN administration and authorized a миротворческие силы to be deployed to the region.[185] NATO announced its soldiers all survived combat,[186] though two died in an Вертолет Apache крушение.[187] Journalists in the popular press criticized genocide statements by the Clinton administration as false and greatly exaggerated.[188][189] Prior to the bombing campaign on March 24, 1999, common estimates showed that the number of civilians killed in the over year long conflict in Kosovo had approximately been 1,800, of which were primarily Albanians but also Serbs and that there was no evidence of genocide or ethnic cleansing.[190][191] In a post-war inquiry, the Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе noted "the patterns of the expulsions and the vast increase in lootings, killings, rape, kidnappings and pillage once the NATO air war began on March 24".[192] В 2001 г. U.N.-supervised Верховный суд Косово ruled that genocide (the intent to destroy a people) did not take place, but recognized "a systematic campaign of terror, including murders, rapes, arsons and severe maltreatments" with the intention being the forceful departure of the Albanian population.[193] The term "ethnic cleansing" was used as an alternative to "genocide" to denote not just ethnically motivated murder but also displacement, though critics charge there is little difference.[194] Слободан Милошевич, the president of Yugoslavia at the time of the atrocities, was eventually brought to trial перед Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии в Гаага on charges including преступления против человечности and war crimes for his role in the war.[195] He died in 2006, before the completion of the trial.[195][196]
Ирак
In Clinton's 1998 State of the Union Address, he warned Congress that Iraqi dictator Саддам Хусейн was building an arsenal of chemical, biological and nuclear weapons:
Saddam Hussein has spent the better part of this decade, and much of his nation's wealth, not on providing for the Iraqi people, but on developing nuclear, chemical and biological weapons and the missiles to deliver them. The United Nations weapons inspectors have done a truly remarkable job, finding and destroying more of Iraq's arsenal than was destroyed during the entire gulf war. Now, Saddam Hussein wants to stop them from completing their mission. I know I speak for everyone in this chamber, Republicans and Democrats, when I say to Saddam Hussein, "You cannot defy the will of the world", and when I say to him, "You have used weapons of mass destruction before; we are determined to deny you the capacity to use them again.[197]
Seeking to weaken Hussein's grip on power, Clinton signed the Iraq Liberation Act of 1998 into law on October 31, 1998, which instituted a policy of "regime change" against Iraq, though it explicitly stated it did not provide for direct intervention on the part of American military forces.[198][199] The administration then launched a four-day bombing campaign named Операция Desert Fox, lasting from December 16 to 19, 1998. At the end of this operation Clinton announced that "So long as Saddam remains in power, he will remain a threat to his people, his region, and the world. With our allies, we must pursue a strategy to contain him and to constrain his weapons of mass destruction program, while working toward the day Iraq has a government willing to live at peace with its people and with its neighbors."[200] American and British aircraft in the Iraq no-fly zones attacked hostile Iraqi air defenses 166 times in 1999 and 78 times in 2000.[201][202]
Вьетнам
Clinton's November 2000 visit to Вьетнам was the first by a U.S. president since the end of the Vietnam War.[203]
Китай
On October 10, 2000, Clinton signed into law the U.S.–China Relations Act of 2000, который предоставил постоянные нормальные торговые отношения (PNTR) trade status to China.[204] The president asserted that free trade would gradually open China to democratic reform.[205] Clinton also oversaw a boom of the U.S. economy. Under Clinton, the United States had a projected federal профицит бюджета for the first time since 1969.[206]
Отношения были на время испорчены Взрыв США посольства Китая в Белграде in May 1999. President Clinton later apologized for the bombing, stating it was accidental.[207]
В U.S.–China Relations Act of 2000 granted China постоянные нормальные торговые отношения (NTR) status (previously called самая любимая нация (MFN)) when China becomes a full member of the Мировая Торговая Организация (WTO), ending annual review and approval of NTR. The Act was signed into law on October 10, 2000 by Clinton.[208][209][210] President Clinton in 2000 pushed Congress to approve the U.S.-China trade agreement and China's accession to the WTO, saying that more trade with China would advance America's economic interests: "Economically, this agreement is the equivalent of a one-way street. It requires China to open its markets—with a fifth of the world's population, potentially the biggest markets in the world—to both our products and services in unprecedented new ways," said Clinton.[211]
U.S. manufacturing jobs have decreased by almost five million since 2000.[212] Since the entry of China into the WTO in 2001, the decline in manufacturing jobs has accelerated.[213][214]
Израильско-палестинский конфликт
After initial successes such as the Осло Соглашения of the early 1990s, which also led to the Мирный договор между Израилем и Иорданией в 1994 году и Меморандум Уай-Ривер in October 1998, Clinton attempted an effort to end the Израильско-палестинский конфликт. He brought Israeli prime minister Эхуд Барак and Palestinian Authority chairman Ясир Арафат together at Кэмп-Дэвид для Саммит Кэмп-Дэвида in July 2000, which lasted 14 days.[52] Following the failures of the peace talks, Clinton said Arafat had "missed the opportunity" to facilitate a "just and lasting peace". In his autobiography, Clinton blames Arafat for the collapse of the summit.[4][215] Following another attempt in December 2000 at Bolling Air Force Base, in which the president offered the Параметры Клинтона, the situation broke down completely after the end of the Таба Саммит and with the start of the Вторая интифада.[52]
Судебные назначения
Clinton appointed two justices to the Верховный суд: Рут Бадер Гинзбург в 1993 г.[216] и Стивен Брейер в 1994 г.[217]
Along with his two Supreme Court appointments, Clinton appointed 66 judges to the Апелляционные суды США and 305 judges to the Окружные суды США. His 373 judicial appointments are the second most in American history behind those of Ronald Reagan. Clinton also experienced a number of judicial appointment controversies, as 69 nominees to federal judgeships did not receive a vote in the Республиканец -управляемый Судебный комитет Сената. In all, 84 percent of his nominees were confirmed.[218]
Соня Сотомайор was one of the judges who Clinton appointed to the Court of Appeals. She was nominated by Clinton in 1997, to the Второй контур. Sotomayor was confirmed in 1998, following a delay of more than a year that was caused by Republican opposition.[219][220]
Clinton was the first president in history to appoint more women and minority judges than white male judges to the federal courts.[221] In his eight years in office, 11.6% of Clinton's court of appeals nominees and 17.4% of his district court nominees were black; 32.8% of his court of appeals nominees and 28.5% of his district court nominees were women.[221] Clinton appointed the first African American judges to the Четвертый контур (Роджер Грегори ) и Седьмой контур (Энн Клэр Уильямс ).[221] Clinton also appointed the nation's first openly gay or lesbian federal judge when he named Дебора Баттс к Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка. Batts was confirmed by the Senate in a голосовое голосование в 1994 г.[222]
Общественное мнение
Throughout Clinton's first term, his job approval rating fluctuated in the 40s and 50s. In his second term, his rating consistently ranged from the high-50s to the high-60s.[223] After his impeachment proceedings in 1998 and 1999, Clinton's rating reached its highest point.[224] Согласно CBS Новости /Нью-Йорк Таймс poll, Clinton left office with an approval rating of 68 percent, which matched those of Ronald Reagan and Franklin D. Roosevelt as the highest ratings for departing presidents in the modern era.[225] Clinton's average Gallup опрос approval rating for his last quarter in office was 61%, the highest final quarter rating any president has received for fifty years.[226] Forty-seven percent of the respondents identified themselves as being Clinton supporters.[226]
As he was leaving office, a CNN/USA Today /Gallup poll revealed that 45 percent of Americans said they would miss him; 55 percent thought he "would have something worthwhile to contribute and should remain active in public life"; 68 percent thought he would be remembered more for his "involvement in personal scandal" than for "his accomplishments"; and 58 percent answered "No" to the question "Do you generally think Bill Clinton is honest and trustworthy?"[226] The same percentage said he would be remembered as either "outstanding" or "above average" as a president, while 22 percent said he would be remembered as "below average" or "poor".[226] ABC News characterized public consensus on Clinton as, "You can't trust him, he's got weak morals and ethics—and he's done a heck of a good job."[227]
In May 2006, a CNN poll comparing Clinton's job performance with that of his successor, George W. Bush, found that a strong majority of respondents said Clinton outperformed Bush in six different areas questioned.[229] Gallup polls in 2007 and 2011 showed that Clinton was regarded by 13 percent of Americans as the greatest president in U.S. history.[230][231]
In 2014, 18 percent of respondents in a Quinnipiac University Polling Institute poll of American voters regarded Clinton as the best president since World War II, making him the third most popular among postwar presidents, behind John F. Kennedy and Ronald Reagan.[232] The same poll showed that just 3% of American voters regarded Clinton as the worst president since World War II.[232]
A 2015 poll by Вашингтон Пост asked 162 scholars of the Американская ассоциация политологии to rank all the U.S. presidents in order of greatness. According to their findings, Clinton ranked eighth overall, with a rating of 70 percent.[233]
Публичный имидж
Как первый бэби-бумер president, Clinton was the first chief executive since Кэлвин Кулидж who was not alive during World War II.[234] Authors Martin Walker and Боб Вудворд stated that Clinton's innovative use of звуковой фрагмент -ready dialogue, personal charisma, and public perception-oriented campaigning were a major factor in his high public approval ratings.[235][236] When Clinton played the saxophone on Шоу Арсенио Холл, he was described by some religious conservatives as "the MTV president".[237] Opponents sometimes referred to him as "Slick Willie", a nickname which was first applied to him in 1980 by Pine Bluff Commercial журналистка Пол Гринберг;[238] Greenberg believed that Clinton was abandoning the progressive policies of previous Arkansas Governors such as Уинтроп Рокфеллер, Дейл Бамперы и Дэвид Прайор.[238] The claim "Slick Willie" would last throughout his presidency.[239] Standing at a height of 6 футов 2 дюйма (1.88 m), Clinton is tied with four others as the fifth-tallest president in the nation's history.[240][241] His folksy manner led him to be по прозвищу Бубба, особенно на юге.[242] Since 2000, he has frequently been referred to as "The Big Dog" or "Big Dog".[243][244] His prominent role in campaigning for President Obama during the Президентские выборы 2012 г. and his widely publicized speech at the 2012 Национальный съезд Демократической партии, where he officially nominated Obama and criticized Republican nominee Митт Ромни and Republican policies in detail, earned him the nickname "Explainer-in-Chief".[245][246]
Clinton drew strong support from the African American community and insisted that the improvement of race relations would be a major theme of his presidency.[247] В 1998 г. Нобелевская лауреат Тони Моррисон called Clinton "the first Black president", saying, "Clinton displays almost every trope of blackness: single-parent household, born poor, working-class, saxophone-playing, Макдоналдс -and-junk-food-loving boy from Arkansas".[248] Morrison noted that Clinton's sex life was scrutinized more than his career accomplishments, and she compared this to the stereotyping and двойные стандарты that, she said, blacks typically endure.[248] Многие считали это сравнение несправедливым и унизительным как по отношению к Клинтон, так и по отношению к афроамериканскому сообществу в целом.[249] Клинтон, а Баптист,[250] открыто говорил о своей вере.[251]
Вскоре после того, как Клинтон вступил в должность, Ричард Меллон Скэйф, консервативный владелец газеты, начал заниматься расследованием прошлого Клинтона, как сообщается, в надежде раскрыть скандал, который стоил бы ему президентского срока.[252] Ведущий Арканзасский проект, Скайф и другие соратники стремились найти источники в родном штате Клинтона, Арканзасе, которые смогли бы раскрыть скрытые неправомерные действия президента.[252]
Клинтон была другом миллиардера-финансиста и осужденного за сексуальное преступление Джеффри Эпштейн.[253]
Обвинения в сексуальных проступках и сексуальных домогательствах
Несколько женщин публично обвинили Билла Клинтона в сексуальных проступках, включая изнасилование, домогательства и сексуальное насилие. Кроме того, некоторые комментаторы охарактеризовали сексуальные отношения Клинтон с бывшим стажером Белого дома Моникой Левински как хищнические или несогласованные, несмотря на тот факт, что Левински в то время называл эти отношения консенсуальными из-за огромной разницы во власти между 22-летним стажером и президент США. В 2018 году эти обвинения были пересмотрены и стали более убедительными в свете #MeToo движение, при этом многие комментаторы и лидеры демократов теперь говорят, что Клинтон следовало заставить уйти в отставку после дела Левински.[254][255][256]
В 1994 году Паула Джонс инициировала иск о сексуальных домогательствах против Клинтон, утверждая, что он сделал ей нежелательные ухаживания в 1991 году; Клинтон отверг обвинения. В апреле 1998 г. дело было прекращено судьей Сьюзан Уэббер Райт на том основании, что он не имеет юридической силы.[257] Джонс обжаловала решение Уэббера Райта, и ее иск получил поддержку после того, как Клинтон призналась в романе с Моникой Левински в августе 1998 года.[258] В 1998 году адвокаты Паулы Джонс обнародовали судебные документы, в которых утверждалось, что Клинтон подвергался сексуальным домогательствам, когда он был губернатором Арканзаса. Роберт С. Беннетт, Главный адвокат Клинтона по этому делу, назвал эту подачу «пакетом лжи» и «организованной кампанией по очернению президента Соединенных Штатов», финансируемой политическими противниками Клинтона.[259] Позже Клинтон согласился на внесудебное урегулирование спора и заплатил Джонсу 850 000 долларов.[260] Беннетт сказал, что президент заключил соглашение только для того, чтобы окончательно прекратить судебный процесс и продолжить свою жизнь.[261] Во время дачи показаний по иску Джонса, которое проходило в Белом доме,[262] Клинтон отказано в сексуальных отношениях с Моникой Левински - отрицание, которое стало основанием для обвинения в импичменте в лжесвидетельстве.[263]
В 1998 г. Кэтлин Уилли утверждал, что Клинтон нащупал ее в коридоре в 1993 году. Независимый адвокат определил, что Уилли предоставил ФБР «ложную информацию», несовместимую с показаниями под присягой, связанными с утверждением Джонса.[264] 19 марта 1998 года Джули Хайатт Стил, подруга Уилли, выпустила аффидевит, обвинив бывшего помощника Белого дома в том, что она просила ее солгать, чтобы подтвердить рассказ г-жи Уилли о том, что Клинтон изнасиловал ее в Овальном кабинете.[265] Попытка Кеннета Старра привлечь к ответственности Стила за ложные заявления и воспрепятствование правосудию закончилась ошибочным судебным разбирательством, и Старр отказался добиваться повторного судебного разбирательства после того, как Стил потребовал расследования против бывшего Независимого советника по обвинению в неправомерных действиях.[266] Линда Трипп Показания большого жюри также отличались от утверждений Уилли относительно неуместных сексуальных домогательств.[267]
Также в 1998 г. Хуанита Броддрик утверждала, что Клинтон изнасиловал ее весной 1978 года, хотя она сказала, что не помнит точную дату.[268] В подтверждение своего обвинения Броддрик отмечает, что в 1978 году она рассказала нескольким свидетелям, что была изнасилована Клинтоном, о чем эти свидетели также заявляют в интервью прессе.[269] Броддрик ранее подал письменные показания, в которых отрицал «нежелательные сексуальные домогательства», а затем повторил это опровержение в показаниях под присягой.[268] В интервью NBC 1998 года, в котором она подробно рассказала о предполагаемом изнасиловании, Броддрик заявила, что отрицала (под присягой) изнасилование только для того, чтобы не свидетельствовать об этом публично.[268]
Скандал с Левински оказал неизгладимое влияние на наследие Клинтона, несмотря на его импичмент в 1998 году.[270] Вслед за движением #MeToo (которое пролило свет на широкую распространенность сексуальное насилие и домогательство (особенно на рабочем месте), различные комментаторы и политические лидеры демократов, а также сама Левински пересмотрели свое мнение о том, что дело Левински было согласованным, и вместо этого охарактеризовали его как злоупотребление властью или преследование в свете разницы во власти между президент и 22-летний стажер. В 2018 году Клинтона в нескольких интервью спросили, должен ли он уходить в отставку, и он сказал, что принял правильное решение, не уходя в отставку.[271] Вовремя Выборы в Конгресс 2018, ни один кандидат от Демократической партии не попросил Клинтона провести кампанию вместе с ним или с ней, и это изменение Нью-Йорк Таймс приписывают пересмотренное понимание скандала Левински.[270]
Пост-президентство (2001 – настоящее время)
Билл Клинтон продолжал активно участвовать в общественной жизни после ухода с поста в 2001 году, выступая с речами, собирая средства и основывая благотворительные организации.[272] и выступал в прайм-тайм на каждом Национальном съезде Демократической партии.[273]
Деятельность до кампании 2008 г.
В 2002 году Клинтон предупредил, что упреждающие военные действия против Ирака будут иметь нежелательные последствия.[274][275] а позже утверждал, что с самого начала выступал против войны в Ираке (хотя некоторые оспаривают это).[276] В 2005 году Клинтон раскритиковал администрацию Буша за ее работу по контролю за выбросами, выступая в Конференция ООН по изменению климата в Монреале.[277]
В Президентский центр и парк Уильяма Дж. Клинтона в Литл-Рок, Арканзас, был посвящен в 2004 году.[278] Клинтон выпустил автобиографию-бестселлер, Моя жизнь, в 2004 году.[279] В 2007 году он выпустил Дарение: как каждый из нас может изменить мир, который также стал Нью-Йорк Таймс Бестселлер и получил положительные отзывы.[280]
После 2004 азиатское цунами, Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан назначил Клинтона возглавить операцию по оказанию помощи.[281] После ураган Катрина Клинтон вместе с бывшим президентом Джорджем Бушем учредили Фонд Буша-Клинтона по борьбе с цунами в январе 2005 года и Фонд Буша-Клинтона Катрина в октябре того же года.[282] В рамках усилий по борьбе с цунами эти два бывших президента появились в Суперкубок XXXIX предигровое шоу,[283] и поехали в пострадавшие районы.[284] Они также выступили вместе на похоронах Борис Ельцин в апреле 2007 г.[285]
Основываясь на его филантропическом мировоззрении,[286] Клинтон создал Фонд Уильяма Дж. Клинтона для решения вопросов глобального значения. В этот фонд входит Инициатива Фонда Клинтона по ВИЧ и СПИДу (CHAI), которая стремится бороться с этим заболеванием и с этой целью работала с правительством Австралии. В Глобальная инициатива Клинтона (CGI), основанная Фондом Клинтона в 2005 году, пытается решить мировые проблемы, такие как глобальные здравоохранение, борьба с бедностью и религиозные и этнический конфликт.[287] В 2005 году Клинтон объявил через свой фонд о соглашении с производителями о прекращении продажи напитков с сахаром в школах.[288] Фонд Клинтона присоединился к Группа лидеров по климату крупных городов в 2006 году, чтобы улучшить сотрудничество между этими городами, и он встречался с иностранными лидерами для продвижения этой инициативы.[289] Фонд получил пожертвования от правительств ряда стран по всему миру, включая страны Азии и Ближнего Востока.[290] В 2008 году директор фонда Индер Сингх объявила о сделках по снижению цен на противомалярийные препараты на 30 процентов в развивающихся странах.[291] Клинтон также высказался за Предложение 87 Калифорнии на Альтернативная энергетика, который был отклонен.[292]
В начале 2000-х Клинтон летал на частном самолете Джеффри Эпштейна в связи с работой Фонда Клинтона.[293][294] Спустя годы Эпштейн был осужден по обвинению в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации. В 2019 году офис Клинтона опубликовал заявление, в котором говорилось: «Президент Клинтон ничего не знает об ужасных преступлениях, в которых Джеффри Эпштейн признал себя виновным во Флориде несколько лет назад, или тех, в которых он был недавно обвинен в Нью-Йорке. В 2002 и 2003 годах президент Клинтон принял в общей сложности четыре поездки на самолете Джеффри Эпштейна: одна в Европу, одна в Азию и две в Африку, включая остановки в связи с работой Фонда Клинтона. Сотрудники, сторонники Фонда и его сотрудники секретной службы путешествовали каждый этап каждой поездки ... Он не разговаривал с Эпштейном уже более десяти лет ".[293][295][296]
Президентские выборы 2008 г.
Вовремя 2008 Демократическая президентская первичная кампания, Клинтон энергично выступал от имени своей жены Хиллари. Благодаря выступлениям и сбору средств он смог собрать 10 миллионов долларов на ее кампанию.[297] Некоторые волновались, что как экс-президент он слишком активно преследовал его, слишком негативно относился к сопернику Клинтона Бараку Обаме и отталкивал его сторонников внутри страны и за рубежом.[298] Многие особенно критиковали его после его выступлений на предварительных выборах в Южной Каролине, на которых Обама победил. Позже, во время праймериз 2008 года, между штабом Билла и Хиллари произошла некоторая борьба, особенно в Пенсильвании.[299] Принимая во внимание замечания Билла, многие думали, что он не сможет сплотить сторонников Хиллари вокруг Обамы после того, как Обама выиграл предварительные выборы.[300] Подобные высказывания вызывают опасения, что партия будет расколота в ущерб избранию Обамы. Опасения развеялись 27 августа 2008 г., когда Клинтон с энтузиазмом поддержал Обаму на 2008 Национальный съезд Демократической партии, сказав, что весь его опыт на посту президента уверяет его, что Обама «готов возглавить».[301] После завершения президентской кампании Хиллари Клинтон Билл Клинтон продолжил сбор средств для погашения ее предвыборного долга.[302][303]
После выборов 2008 г.
Клинтон с тогдашним президентом Барак Обама и старший советник Валери Джарретт в июле 2010 г.
Клинтон и премьер-министр Индии Нарендра Моди в Нью-Йорке 29 сентября 2014 г.
В 2009 году Клинтон поехала в Северную Корею от имени двух американских журналистов. заключен в тюрьму там. Юна Ли и Лаура Линг был заключен в тюрьму за незаконный въезд в страну из Китая.[304] Джимми Картер совершил аналогичный визит в 1994 году.[304] После встречи Клинтона с лидером Северной Кореи Ким Чен Ир Ким издала помилование.[305][306]
С тех пор Клинтон был направлен в ряд других дипломатических миссий. Он был назван ООН Специальный посланник в Гаити в 2009 году после серии ураганов, нанесших ущерб в размере 1 миллиарда долларов.[307] Клинтон организовал конференцию с Межамериканским банком развития, на которой обсуждался новый индустриальный парк в попытке «построить лучше».[308] В ответ на Землетрясение на Гаити 2010 г., Президент США Барак Обама объявил, что Клинтон и Джордж Буш будут координировать усилия по сбору средств для восстановления Гаити.[309] На Гаити начали поступать средства, что привело к тому, что финансирование стало доступным для промышленного парка Каракол в части страны, не пострадавшей от землетрясения. Пока Хиллари Клинтон была в Южной Корее, она и Шерил Миллс работала, чтобы убедить SAE-A, крупного субподрядчика по производству одежды, инвестировать в Гаити, несмотря на глубокую обеспокоенность компании планами повышения минимальной заработной платы. Летом 2010 года южнокорейская компания подписала контракт с Госдепартаментом США, согласно которому у нового индустриального парка будет ключевой арендатор.[308] В 2010 году Клинтон объявила о поддержке и выступила с программной речью на церемонии открытия NTR, Первый экологический фонд Ирландии.[310][311] На Национальном съезде Демократической партии 2012 года Клинтон произнесла хвалебную речь о выдвижении кандидатуры Барака Обамы.[312]
Президентские выборы 2016 г.
Клинтон агитирует за свою жену Хиллари, баллотировавшуюся в президенты США, 2016 г.
Клинтон выступает на Национальный съезд Демократической партии 2016 г.
Вовремя Президентские выборы 2016 г. Клинтон снова призвала избирателей поддержать Хиллари и выступила во время предвыборной кампании.[313] В серии твитов избранный тогда президент Дональд Трамп критиковал его способность побуждать людей голосовать.[314] Клинтон был членом коллегии выборщиков штата Нью-Йорк.[315] Он проголосовал за демократический билет, состоящий из его жены Хиллари и ее напарницы. Тим Кейн.
После выборов 2016 года
7 сентября 2017 года Клинтон сотрудничал с бывшими президентами Джимми Картером, Джорджем Бушем, Джорджем Бушем и Бараком Обамой, чтобы работать с Призыв к одной Америке помочь жертвам Ураган Харви и Ураган Ирма в Побережье Мексиканского залива и Техас сообщества.[316]
Постпрезидентские проблемы со здоровьем
В сентябре 2004 года Клинтон перенесла четырехкратное шунтирование.[317] В марте 2005 года ему снова сделали операцию, на этот раз по поводу частичного коллапса легкого.[318] 11 февраля 2010 г. его срочно доставили в Нью-Йорк - пресвитерианская / Колумбийская больница в Манхэттене после жалоб на боли в груди, и у него было два коронарные стенты вживлен в его сердце.[317][319] После этой процедуры Клинтон перешла на цельные продукты растительного происхождения (веган ) диета, рекомендованная врачами Дин Орниш и Колдуэлл Эссельстин.[320]
Богатство
За время его президентства Клинтоны потратили несколько миллионов долларов на оплату юридических счетов, которые были оплачены через четыре года после того, как он покинул свой пост.[321] Билл и Хиллари Клинтон заработали миллионы долларов на издании книг.[322] В 2016 г. Forbes сообщил, что Билл и Хиллари Клинтон заработали около 240 долларов миллионов в 15 лет с января 2001 г. по декабрь 2015 г. (в основном за счет платных выступлений, бизнес-консультирования и написания книг).[323] Также в 2016 году CNN сообщил, что Клинтоны вместе получили более 153 долларов миллионов в платных выступлениях с 2001 по весну 2015.[324] В мае 2015 г. Холм сообщил, что Билл и Хиллари Клинтон заработали более 25 долларов. миллионов гонораров с начала 2014 года, и что Хиллари Клинтон также заработала 5 долларов миллион или больше из ее книги, Трудный выбор, в тот же период времени.[325] В июле 2014 г. Журнал "Уолл Стрит сообщил, что в конце 2012 года Клинтоны стоили от 5 долларов. млн и $ 25,5 миллионов, и что в 2012 году (последний год, когда они были обязаны раскрыть информацию) Клинтоны заработали от 16 до 17 долларов. миллионов, в основном за счет гонораров за выступления бывшего президента.[326] Клинтон заработал более 104 долларов миллионов от платных выступлений с 2001 по 2012 год.[327] В июне 2014 года ABC News и Вашингтон Пост сообщил, что Билл Клинтон заработал более 100 долларов миллионов выступлений с оплачиваемыми выступлениями после ухода с государственной должности, а в 2008 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что налоговые декларации Клинтонов[328] показать, что они заработали 109 долларов миллионов за восемь лет с 1 января 2000 г. по 31 декабря 2007 г., в том числе почти 92 доллара США. миллионов благодаря его выступлениям и написанию книг.[322][329][330][331]
Билл Клинтон произносил десятки оплачиваемых речей каждый год после ухода с поста в 2001 году, в основном перед корпорациями и благотворительными группами в Северной Америке и Европе; он часто зарабатывал от 100 000 до 300 000 долларов за выступление.[324][332][333][334] Связанный с Кремлем российский инвестиционный банк заплатил Биллу Клинтону 500000 долларов за выступление в Москва.[335][336] Хиллари Клинтон сказала, что они с Биллом вышли из Белого дома в финансовом отношении "разоренными" и в долгах, особенно из-за больших судебных издержек, понесенных за годы их пребывания в Белом доме. «У нас не было денег, когда мы туда приехали, и мы изо всех сил пытались собрать воедино ресурсы для ипотеки, домов и образования Челси». Она добавила: «Билл очень много работал ... мы должны были выплатить все наши долги ... он должен был заработать вдвое больше денег из-за, очевидно, налогов; а затем выплатить долги и получить нам дома, и позаботьтесь о членах семьи ".[330]
Почести и признание
Различные колледжи и университеты присвоили Клинтон почетные степени, в том числе Доктор права градусы[337][338] и Доктор гуманитарных наук градусов.[339] Он является почетным членом Университетского колледжа Оксфорда, который посещал в качестве Родосский ученый, хотя там он и не закончил.[340][341] Школы были названы в честь Клинтона,[342][343][344] и статуи были построены, чтобы воздать ему должное.[345][346] Штаты США, где он был удостоен чести, включают Миссури,[347] Арканзас,[348] Кентукки,[349] и Нью-Йорк.[350] Ему подарили Медаль за выдающиеся заслуги перед обществом к министра обороны Уильям Коэн в 2001.[351] В Президентский центр Клинтона был открыт в его честь 5 декабря 2001 года в Литл-Роке, штат Арканзас.[352]
Он был удостоен различных наград в странах, включая Чехию,[353] Папуа - Новая Гвинея,[354] Германия,[355] и Косово.[345] Республика Косово в благодарность за помощь во время Косовская война, переименована в главную улицу столицы г. Приштина в качестве Бульвар Билла Клинтона и добавил монументальную статую Клинтона.[356][357][358]
Клинтон был выбран Времяс "Человек года "в 1992 г.,[359] и снова в 1998 году вместе с Кен Старр.[360] Согласно опросу, проведенному среди американцев в декабре 1999 года, Клинтон была среди восемнадцати, включенных в Список уважаемых людей, составленный Гэллапом ХХ века.[361] Он был удостоен награды Премия Грэмми за лучший альбом для детей Премия Дж. Уильяма Фулбрайта за международное понимание,[362] а ТЕД Приз (назван в честь слияния технологий, развлечений и дизайна),[363] и был удостоен звания Почетного Премия GLAAD Media получатель за его работу в качестве защитника сообщества ЛГБТ.[364] Билл Клинтон принял почетное членство в Международном обществе чести «Золотой ключ» вместе с другими знаменитостями, такими как Билл Форд, Десмонд Туту и Эли Визель. Golden Key International Honor Society - крупнейшее в мире международное коллегиальное почетное общество для аспирантов и студентов, имеющее прочные отношения с более чем 400 университетами по всему миру.
В 2011 году президент Мишель Мартелли Гаити наградил Клинтон Национальный орден чести и заслуг к званию Большого креста «за различные инициативы на Гаити и особенно за высокий вклад в восстановление страны после землетрясения 12 января 2010 года». Клинтон заявила на церемонии, что «в Соединенных Штатах Америки я действительно не верю, что бывшие американские президенты больше нуждаются в наградах, но для меня это большая честь, я люблю Гаити и верю в ее обещания».[365]
Президент США Барак Обама наградил Клинтон Президентская медаль свободы 20 ноября 2013 г.[366]
министра обороны Коэн вручает президенту Клинтону медаль Министерства обороны США за выдающиеся заслуги перед обществом.
Статуя Билла Клинтона в Ballybunion, воздвигнутый в честь его приезда в гольф в 1998 году.
Статуя Билла Клинтона в Приштина, столица Косово
Избирательная история
| Год | Офис | Округ | Демократичный | Республиканец | Другой | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1974 | Арканзас 3-й избирательный округ | Арканзас | Билл Клинтон | 48.17% | Джон Пол Хаммершмидт | 51.83% | ||
| 1976 | Генеральный прокурор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | Не встретил сопротивления | ||||
| 1978 | Губернатор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | 63% | Линн Лоу | 37% | ||
| 1980 | Губернатор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | 48% | Фрэнк Уайт | 52% | ||
| 1982 | Губернатор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | 55% | Фрэнк Уайт | 45% | ||
| 1984 | Губернатор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | 63% | Вуди Фриман | 37% | ||
| 1986 | Губернатор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | 64% | Фрэнк Уайт | 36% | ||
| 1990 | Губернатор Арканзаса | Арканзас | Билл Клинтон | 57% | Шеффилд Нельсон | 42% | ||
| 1992 | Президент США | Соединенные Штаты Америки | Билл Клинтон | 43% | Джордж Х. У. Буш | 37% | Росс Перо (I) | 19% |
| 1996 | Президент США | Соединенные Штаты Америки | Билл Клинтон | 49% | Боб Доул | 41% | Росс Перо (Реформа) | 8% |
Авторские книги
- Ставить людей превыше всего: как все мы можем изменить Америку. Нью-Йорк: Three Rivers Press. 12 сентября 1992 г. ISBN 978-0-8129-2193-9.
- Между надеждой и историей. Нью-Йорк: Times Books. 1996 г. ISBN 978-0-8129-2913-3.
- Моя жизнь (1-е изд.). Нью-Йорк: старинные книги. 2004 г. ISBN 978-1-4000-3003-3.
- Дарение: как каждый из нас может изменить мир (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. 2007 г. ISBN 978-0-307-26674-3.
- Вернуться к работе (книга) (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. 2011 г. ISBN 978-0-307-95975-1.
- Президент отсутствует (1-е изд.). Кнопф. 2018. ISBN 978-0-316-41269-8.
Записи
Билл Клинтон - один из рассказчиков Волчьи следы и Петя и волк, запись 2003 года Сергей Прокофьев с Петя и волк в исполнении Российский национальный оркестр, на Пентатон, вместе с Михаил Горбачев и Софи Лорен.[367] Это принесло Клинтону Премия Грэмми 2003 за Лучший детский разговорный альбом.[368][369]
В аудиокнига издание его автобиографии, Моя жизнь, прочитанный самим Клинтоном, выиграл Премия Грэмми 2005 года за Лучший альбом разговорного слова[368] так же хорошо как Премия Audie как аудиокнига года.[370]
Клинтон имеет еще две номинации на Грэмми за свои аудиокниги: Дарение: как каждый из нас может изменить мир в 2007 и Вернуться к работе в 2012.[368]
Смотрите также
- Семья Клинтон
- Школа государственной службы Клинтона
- Политика администрации Клинтона по контролю над оружием
- Список президентов Соединенных Штатов
- Список президентов США по предыдущему опыту
Рекомендации
- ^ "Биография и интервью Уильяма Дж. Клинтона". Американская академия достижений.
- ^ Фандос, Николас; Шир, Майкл Д. (18 декабря 2019 г.). «Трамп привлечен к ответственности за злоупотребление властью и создание препятствий Конгрессу». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 декабря, 2019.
- ^ «Справочник по ирландской генеалогии: президенты США с ирландскими предками». Homepage.eircom.net. 23 марта 2004 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Клинтон, Билл (2004). Моя жизнь. Случайный дом. ISBN 1-4000-3003-X.
- ^ а б "Биография Уильяма Дж. Клинтона". Белый дом. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Эндрюс, Эдмунд Л. (21 июня 1993 г.). «Клинтон сообщил, что у него есть брат, которого он никогда не встречал». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Чейф, Уильям Х. (2012). Билл и Хиллари: политика личного. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 11. ISBN 978-0-8090-9465-3.
- ^ Ландрес, Дж. Шон, изд. (1992). Билл Клинтон: внутренняя история. Нью-Йорк: S.P.I. Книги. С. 5–6. ISBN 978-1-5617-1177-2.
- ^ Такифф, Майкл (2010). Сложный человек: жизнь Билла Клинтона, рассказанная теми, кто его знает. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п.4. ISBN 978-0-3001-2130-8.
- ^ Фланаган, Сильвия П., изд. (8 сентября 1997 г.). «Первый глава Black Food Stamp имеет связи с президентом Клинтоном». Jet. Чикаго: Джон Н. Джонсон. п. 10.
- ^ Гормли, Кен (2010). Смерть американской добродетели: Клинтон против Старра. Нью-Йорк: Crown Publishers. стр.16–17. ISBN 978-0-307-40944-7.
- ^ «Опра разговаривает с Биллом Клинтоном». О, журнал "Опра". Август 2004 г.. Получено 18 декабря, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Маранисс, Дэвид (1996). Первый в своем классе: биография Билла Клинтона. Пробирный камень. ISBN 0-684-81890-6.
- ^ Сони, Джимми (25 июня 2013 г.). «10 фактов о Билле Клинтоне, которые вы точно не знали». The Huffington Post.
- ^ Маранисс, Дэвид (1996). Первый в своем классе: биография Билла Клинтона. Пробирный камень. п. 43.
- ^ «Все началось в месте, называемом надеждой (заархивированная статья whitehouse.gov)». Белый дом. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Роберт Э. Левин (1992). Билл Клинтон: внутренняя история. SP Книги. стр. xxiv – xxv. ISBN 978-1-56171-177-2.
- ^ «О лидерстве». APO.org. Архивировано из оригинал 1 января 2013 г.. Получено 7 апреля, 2013.
- ^ ДеМолай - Зал славы »Уильям Клинтон, цитата: «Клинтон был посвящен в капитул Хот-Спрингс в Хот-Спрингс, штат Арканзас, в 1961 году, где он служил главным советником. Он получил кавалер в 1964 году и орден Почетного легиона в 1979 году. Клинтон был введен в Зал Демолея. Слава 1 мая 1988 г. "[ненадежный источник? ]
- ^ "Видные члены". Каппа Каппа Пси. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б c Хоффман, Мэтью (11 октября 1992 г.). «Билл Клинтон, которого мы знали в Оксфорде: помимо курения наркотиков (а не вдыхания), чему еще он научился здесь? Друзья из колледжа делятся своими воспоминаниями с Мэтью Хоффманом». Независимый.
- ^ а б Дауд, Морин (9 июня 1994 г.). "Oxford Journal; в то время как он старый мальчик, если молодой вождь, почитай его". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 июля, 2009.
- ^ Хитченс, Кристофер (4 декабря 2010 г.). «Крис или Кристофер?». Хитч-22: Воспоминания. Лондон: Атлантические книги. С. 106–107. ISBN 978-1-84354-922-2.
- ^ Стэнли, Алессандра (22 ноября 1992 г.). "Наибольшие шансы на успех". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Каин, Ник и Гроуден, Грег (2006). «21: десять необычных фактов о регби». Союз регби для чайников (2-е изд.). Чичестер, Англия: Джон Вили и сыновья. п. 297. ISBN 978-0-470-03537-5.
- ^ Эйал, Джонатан (8 июня 1994 г.). «Доктор без диссертации: Билл Клинтон сегодня получает степень в Оксфорде, но вердикт Джонатана Эйала о его семестровой работе: катастрофа». Независимый.
- ^ Нил А. Гамильтон (2005). Президенты: Биографический словарь.. Публикация информационной базы. п. 366. ISBN 978-1-4381-0816-2.
- ^ Стивен М. Гиллон (2008). Пакт: Билл Клинтон, Ньют Гингрич и соперничество, определившее поколение. Oxford University Press, США. п. 21. ISBN 978-0-19-532278-1.
- ^ Клинтон, Билл (13 февраля 1992 г.). Кампания 1992 года; письмо Клинтона о его отсрочке от призыва: «Война, которой я противостоял и которую презирал'". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 30 июля, 2019.
- ^ Лаутер, Дэвид (13 февраля 1992 г.). «Клинтон выпускает письмо 69 года о ROTC и статусе проекта». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес.
- ^ Моррис, Роджер (25 апреля 1999 г.). Партнеры по власти: Клинтоны и их Америка. Издательство Regnery. п. 100. ISBN 978-0-89526-302-5.
- ^ "Отсрочка проекта Клинтона". CNN. 1997 г.. Получено 19 июня, 2014.
- ^ "Проект письма Билла Клинтона". Линия фронта. PBS. 23 ноября 1991 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Фраммолино, Ральф (6 апреля 1992 г.). «Офицер ROTC, не знающий о призывном уведомлении: Клинтон: человек, из-за действий которого будущий губернатор остался в школе, говорит, что ему не сказали о вводном письме 1969 года. Призывная комиссия настаивает, что его не прислали». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 января, 2013.
- ^ Система общественного вещания, Frontline: интервью с Джеймсом Карвиллом, 2000.
- ^ а б "Хиллари Родэм Клинтон". Белый дом. В архиве из оригинала от 24 июля 2011 г.. Получено 26 августа, 2011.
- ^ Герштейн, Джош (26 ноября 2007 г.). "Лето любви Беркли Клинтонов". The New York Sun. Получено 9 мая, 2009.
- ^ Герштейн, Джош (26 ноября 2007 г.). "Радикальное лето Хиллари Клинтон". The New York Sun.
- ^ Медли, Жасмин. «Президентский центр Уильяма Джефферсона Клинтона и Школа государственной службы Клинтона». Национальная ассоциация государственных судебных преподавателей. Получено 22 ноября, 2016.
- ^ Слейтер, Уэйн (16 декабря 2007 г.). «Техасский тупик в 72-м году помог сформировать кампанию Клинтона». Dallas Morning News. Получено 22 ноября, 2016.
- ^ Фельзенталь, Кэрол (7 мая 2008 г.). «Джордж Макговерн и Билл Клинтон: состояние дружбы». The Huffington Post. Получено 22 ноября, 2016.
- ^ а б "Политическая карьера Билла Клинтона". CNN. 1997. Архивировано с оригинал 20 сентября 2002 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Билл Клинтон (1946–)". Энциклопедия Арканзаса. Получено 15 сентября, 2018.
- ^ Коэн, Адам (12 декабря 2007 г.). «Презентация Билла и Хиллари Клинтон в Айове:« Я люблю 90-е »'". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Р. Эммет Тиррелл-младший (1996). Бой Клинтон: политическая биография. Издательство "Игл". п. 236. ISBN 978-0-89526-439-8.
- ^ Келли, Майкл (27 ноября 1992 г.). «Литл-Рок надеется, что президентство Клинтона положит конец его репутации». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Джонатан В. Николсен. "Хронология Билла Клинтона". Справка по временной шкале. Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б Пендлтон, Скотт (21 июля 1992 г.). «Губернатор высоко оценивает реформы государственного образования». The Christian Science Monitor.
- ^ а б c d е ж Кляйн, Джо (2002). Естественное: неправильно понятое президентство Билла Клинтона. Doubleday. ISBN 0-7679-1412-0.
- ^ "Билл Клинтон, новый демократ". DLC. 25 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 30 августа, 2010.
- ^ Блюменталь, Сидней (2003). Войны Клинтона (1-е изд.). Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0-374-12502-3.
- ^ а б c d е ж грамм Харрис, Джон Ф. (2006). Выживший: Билл Клинтон в Белом доме (1-е изд.). Произвольная торговля в мягкой обложке. ISBN 0-375-76084-9.
- ^ а б Джордж Стефанопулос, Все слишком человечно: политическое образование, 1999, ISBN 978-0-316-92919-6
- ^ Нгуен, Александр (14 июля 2000 г.). «Вафля со смертной казнью Билла Клинтона - и почему это хорошие новости для врагов казни». Американский проспект. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 30 августа, 2010.
В первые годы своей карьеры Клинтон выступал против смертной казни. И пока он и его жена Хиллари Родэм Клинтон преподавали на юридическом факультете Университета Арканзаса, она написала апелляционную жалобу, которая помогла спасти умственно отсталого человека от казни. «Клинтон был против смертной казни», - говорит адвокат из Арканзаса Джефф Розенцвейг, который, как и Клинтон, вырос в Хот-Спрингс, штат Арканзас. «Он мне так сказал».
- ^ «Восстановление смертной казни».
- ^ "Милосердие". Информационный центр о смертной казни. В архиве из оригинала 21 февраля 2010 г.. Получено 24 февраля, 2010.
- ^ «Как сексуальный скандал Гэри Харта выдал его характер».
- ^ Дэвид Маранисс, Первый в своем классе: биография Билла Клинтона (Нью-Йорк: Random House, 1996; ISBN 978-0-684-81890-0).
- ^ Черч, Джордж Дж. (27 января 1992 г.). "Обложка: На самом ли деле Билл Клинтон?". Время. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Корнацкий, Стив (30 июля 2012 г.). «Когда Билл Клинтон умер на сцене». Салон. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ а б c d е Вудворд, Боб (2005). Выбор: как выиграл Билл Клинтон. Саймон и Шустер. ISBN 0-7432-8514-X.
- ^ Сафайр, Уильям (6 декабря 1993 г.). «Эссе. Взгляд за пределы мира». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 октября, 2008.
- ^ Даффи, Майкл; Барретт, Лоуренс I .; Блэкман, Энн; Карни, Джеймс (29 ноября 1993 г.). «Секреты успеха». Время. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Вудворд, Боб (15 сентября 2007 г.). "Гринспен критикует Буша в мемуарах". Вашингтон Пост. Получено 9 января, 2014.
- ^ Стив Шифферес (15 января 2001 г.). «Экономическое наследие Билла Клинтона». Новости BBC. Получено 9 января, 2014.
- ^ Бейкер, Питер (3 февраля 2008 г.). "Наследие Билла Клинтона". Вашингтон Пост. Получено 13 июля, 2010.
- ^ "Билл Клинтон". History.com. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Стивенсон, Ричард (8 февраля 2000 г.). «Битва десятилетий; Рейганомика против Клинтономики - центральный вопрос 2000 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 марта, 2011.
- ^ «Доходы, расходы, дефицит, профицит и задолженность населения с 1968 по 2007 год в миллиардах долларов». Бюджетное управление Конгресса. Сентябрь 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 8 февраля 2013 г.. Получено 13 июля, 2010.
- ^ «Бюджет и дефицит при Клинтоне». FactCheck.org. 3 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 28 июля 2011 г.. Получено 17 августа, 2011.
- ^ "Историческая непогашенная задолженность - годовой 1950–1999". TreasuryDirect.
- ^ «Историческая непогашенная задолженность - 2000–2015 гг. За год». TreasuryDirect.
- ^ «Исторические таблицы за 2013 финансовый год» (PDF). Издательство правительства США.
- ^ Херстек, Эми (11 января 2001 г.). "Клинтон благодарит Нью-Гэмпшир за то, что сделал его" Возвращающимся ребенком'". CNN. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Ифилл, Гвен (17 марта 1992 г.). «Хиллари Клинтон защищает свое поведение в юридической фирме». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 марта, 2008.
- ^ Макгиллис, Алек; Корнблут, Энн Э. (21 декабря 2007 г.). «Хиллари Клинтон принимает наследие своего мужа». Вашингтон Пост. п. A1. Получено 28 марта, 2008.
- ^ Эпплбом, Питер (25 января 1992 г.). «Казнь в Арканзасе вызывает вопросы о политике губернатора». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 марта, 2008.
- ^ «Как президенты складываются друг в друга: взгляд на рейтинги одобрения работы президентов США». Журнал "Уолл Стрит. 2006. В архиве с оригинала 25 октября 2008 г.. Получено 30 октября, 2008.
- ^ Ле Бо, Брайан. «Политическая мобилизация новых христианских правых». Крейтонский университет. Получено 1 декабря, 2006.
- ^ Уокер, Мартин (6 января 1992 г.). «Жесткое дитя любви Кеннеди». Хранитель. Лондон. Получено 12 октября, 2007.
- ^ а б c «В этот день (4 ноября) 1992 года: Клинтон избивает Буша в Белом доме». Новости BBC. 4 ноября 1992 г. В архиве с оригинала 18 декабря 2008 г.. Получено 31 октября, 2008.
- ^ "Будущее родителей-геев на телевидении".
- ^ «Исторический архив ACT UP: Боб Рафски противостоит кандидату Биллу Клинтону, 1992». actupny.org.
- ^ "Партийный раздел в Сенате с 1789 г. по настоящее время". Сенат США. В архиве из оригинала 18 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «История дома». Палата представителей США. Архивировано из оригинал 26 октября 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Клинтон, Билл (20 января 1993 г.). "Первая инаугурационная речь Уильяма Дж. Клинтона; 20 января 1993 г.". Йельская школа права. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Поименное голосование в Сенате США проголосовало за 103-й Конгресс - 1-е заседание». Сенат США. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Новый общенациональный опрос свидетельствует о решительной поддержке Закона о семейных и медицинских отпусках (FMLA)» (PDF). Защита семейного отпуска. Архивировано из оригинал (PDF) 27 декабря 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Шэрон Л. Кэмп. «Политика помощи населению США». В Лори Энн Мазур (ред.). Помимо цифр: читатель о народонаселении, потреблении и окружающей среде. п. 130.
- ^ Эми Салливан, Верные партии: как и почему демократы закрывают брешь в глазах (Саймон и Шустер: 2008), стр. 91–92.
- ^ Салливан, Партия верныхС. 236–237.
- ^ Ричард Л. Берк (15 февраля 1993 г.). "Белый дом завершает всеобщую кампанию по продаже жертв". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Годы Клинтона: Хронология". Линия фронта. В архиве из оригинала 2 мая 2010 г.. Получено 13 июня, 2010.
- ^ Вудворд, Боб (2000). Маэстро. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п.116.
- ^ Эндрю Кром (19 апреля 2018 г.). "Уэйко: осада 25 лет спустя". Разговор.
- ^ "Осада Вако". History.com. 21 августа 2018.
- ^ Роберт Д. Макфадден (12 июня 2020 г.). «Уильям С. Сешнс, директор ФБР в неспокойное время, умер в возрасте 90 лет». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Клинтон, Хиллари (2003). Живая история. Саймон и Шустер. п.172. ISBN 0-7432-2224-5.
- ^ Гормли, Кен (2010). Смерть американской добродетели: Клинтон против Старра. Нью-Йорк: Crown Publishers. стр.70–71. ISBN 978-0-307-40944-7.
- ^ Клинтон, Билл (3 августа 1993 г.). «Президентская пресс-конференция в Неваде». Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.
- ^ Клинтон, Билл (25 января 1994 г.). "Уильям Дж. Клинтон: Выступление перед совместной сессией Конгресса о состоянии Союза". Presidency.ucsb.edu. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Бродер, Джонатан; Ваас, Мюррей (17 марта 1998 г.). "Дорога к Хейлу". Салон. Архивировано из оригинал 16 июня 2006 г.. Получено 25 августа, 2007.
- ^ Карл, Джонатан (10 марта 1998 г.). "Репортер извиняется за статью о сексе Клинтона". CNN. Архивировано из оригинал 14 июня 2008 г.
- ^ Федер, Джоди (2010). «Не спрашивай, не говори»: юридический анализ. Издательство ДИАНА. ISBN 978-1-4379-2208-0.
- ^ Микснер, Дэвид (25 ноября 2009 г.). Незнакомец среди друзей. Издательская группа Random House. С. 495–497. ISBN 978-0-307-42958-2.
- ^ Клауд, Джон (ноябрь 1996). «Незнакомец среди друзей - рецензия на книгу». Вашингтон ежемесячно. Архивировано из оригинал 26 августа 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Президент стремится к лучшему осуществлению принципа« не спрашивай, не говори »'". CNN. 11 декабря 1999 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Обама подтверждает прекращение военного запрета на геев». Новости NBC. Рейтер. 22 июля 2011 г.. Получено 7 сентября, 2011.
- ^ а б Дон К. Ливингстон; Кеннет А. Винк (1997). «Прохождение Североамериканского соглашения о свободной торговле в Палате представителей США: президентское лидерство или президентская удача?». Президентские исследования ежеквартально. 27.
- ^ "HR 3355 - Законопроект об общей преступности". голосование за mart.org. Получено 12 сентября, 2015.
- ^ "Билл Клинтон". 4to40.com. 25 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Джеффри А. Рот и Кристофер С. Копер, «Последствия запрета на использование штурмового оружия 1994 года: 1994–1996 годы». Министерство юстиции США / Национальный институт юстиции, Краткое исследование (Март 1999 г.); доступны на https://www.ncjrs.gov/pdffiles1/173405.pdf
- ^ «Добро пожаловать в Белый дом». Архивировано из оригинал 6 июня 2007 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Веб-сайт Белого дома Клинтона". Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Добро пожаловать в Белый дом». Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Лонгли, Роберт. "Веб-сайт Белого дома Клинтона: Часть 2: Сохранение веб-сайта Белого дома Клинтона". Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Лонгли, Роберт. «Веб-сайт Белого дома Клинтона: Часть 1: Возможно, самый важный веб-сайт в американской истории». About.com. Архивировано из оригинал 18 января 2017 г.. Получено 6 июня, 2007.
- ^ Халси, Байрон (27 ноября 1997 г.). "Измененная территория американской политики (Обзор вопроса" Имеют ли значение выборы?) ". Получено 29 октября, 2008.
- ^ «Активисты на собрании умоляют Клинтона взять на себя инициативу». Политика и право по СПИДу. 10 (22): 1, 10. 29 декабря 1995 г. PMID 11362952.
- ^ Рэй, Роберт (16 марта 2000 г.). "Заключительный отчет независимого адвоката ... расследования дела Энтони Марсека" (PDF). Государственная типография США. Получено 30 августа, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Независимый адвокат: нет доказательств судебного преследования против первой леди в деле"'". CNN. 28 июля 2000 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2010 г.. Получено 26 апреля, 2010.
- ^ «ПУБЛИЧНЫЙ ЗАКОН 104–199 - ЗАКОН О ЗАЩИТЕ БРАКА». Типография правительства США.
- ^ Рич, Фрэнк (26 февраля 2012 г.). «Изменяющиеся оправдания Билла Клинтона для подписания Закона о защите брака». Нью-Йорк.
- ^ а б Гейднер, Крис (29 сентября 2011 г.). «Стать законом». Metro Weekly.
- ^ «Обоснования Билла Клинтона для подписания DOMA - New York Magazine». Нью-Йорк. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Незаконченное дело: Закон о защите брака». От редакции. Нью-Йорк Таймс. 2 июля 2011 г.
- ^ Сокаридес, Ричард (26 июня 2013 г.). "Как суд постановил по делу DOMA и предложению 8". Житель Нью-Йорка. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Достижения Клинтона Гора: американские геи и лесбиянки». Clinton2.nara.gov. Архивировано из оригинал 19 марта 2013 г.. Получено 12 сентября, 2013.
- ^ а б Socarides, Ричард. «Почему Билл Клинтон подписал Закон о защите брака». Житель Нью-Йорка. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Вольский, Игорь. (5 августа 1995 г.) 16 лет назад Клинтон издала приказ, разрешающий геям получать разрешения на безопасность В архиве 26 марта 2014 г. Wayback Machine
- ^ «Клинтон обеспечивает защиту рабочих мест геям». Нью-Йорк Таймс. 29 мая 1998 г.. Получено 12 сентября, 2013.
- ^ "2000.12.01: (Информационный бюллетень) Отчет администрации Клинтона о ВИЧ / СПИДе". Archive.hhs.gov. Архивировано из оригинал 30 сентября 2013 г.. Получено 12 сентября, 2013.
- ^ "S. 2056 (104-е): Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости 1996 года (О принятии закона)". Govtrack.us. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ "Билл Клинтон поддерживает однополые браки". Нация. 14 июля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Клинтон, Билл (7 марта 2013 г.). «Пора перевернуть ДОМА». Вашингтон Пост. Получено 12 сентября, 2013.
- ^ "GLAAD чтит Билла Клинтона". 3 Новости NZ. 22 апреля 2013 г.
- ^ Громов Григорий. «История Интернета и всемирной паутины». В архиве из оригинала 20 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б "Китай был Россией Билла Клинтона". Журнал "Уолл Стрит. 3 марта 2017 г.
- ^ «Не все скандалы, связанные с иностранным влиянием, одинаковы». Национальный обзор. 16 июля 2017 г.
- ^ «Выводы связывают союзников Клинтона с китайской разведкой». Вашингтон Пост. 10 февраля 1998 г.
- ^ Вудворд, Боб; Даффи, Брайан (13 февраля 1997 г.). «Роль китайского посольства в проверке пожертвований». Вашингтон Пост. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Луи Фридберг (2 июня 1995 г.). «Новые ограничения в работе по иммиграции / Мощная комиссия, ориентированная на семьи легальных въезжающих». Хроники Сан-Франциско. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Джонс-младший, Пламмер Олстон (2004). Все еще борется за равенство: услуги американских публичных библиотек с меньшинствами. Библиотеки без ограничений. п. 154. ISBN 1-59158-243-1.
- ^ Груша, Роберт (8 июня 1995 г.). «Клинтон принимает предложение сократить иммиграцию на треть». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б Дискавери ТВ. Покушение на Клинтона - секреты секретной службы. Получено 29 марта, 2015 - через YouTube.
- ^ а б c d е Гормли, Кен (1 февраля 2011 г.). Смерть американской добродетели: Клинтон против Старра. Crown Publishing Group. п. 800. ISBN 978-0-307-40945-4.
- ^ Н.А. "Бомбы найдены при подготовке Манилы к саммиту АТЭС". Сиэтл Таймс.
- ^ а б Н.А. «Рядом с местом встречи на высшем уровне обнаружены взрывчатые вещества». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Джонс, Чарльз О. (2005). Президентство в обособленной системе. Институт Брукингса. п.318.
- ^ Шогрен, Элизабет (4 октября 1997 г.). "Клинтон получит слуховой аппарат для обоих ушей". Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Закон о модернизации финансовых услуг 1999 года». История Федеральной резервной системы. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Миллер, Лоррейн С. (19 декабря 1998 г.). «Окончательные результаты поименного голосования 543». Офис клерка. В архиве из оригинала от 6 января 2010 г.. Получено 20 апреля, 2010.
- ^ Миллер, Лоррейн С. (19 декабря 1998 г.). «Окончательные результаты поименного голосования 545». Офис клерка. В архиве из оригинала 2 марта 2010 г.. Получено 20 апреля, 2010.
- ^ "Президент Клинтон подвергнут импичменту". Этот день в истории | 19 декабря. ИСТОРИЯ. Получено 12 декабря, 2019.
- ^ «За что были привлечены к ответственности президенты? Это были статьи об импичменте Эндрю Джонсону, Ричарду Никсону и Биллу Клинтону». CBS Новости. Получено 12 декабря, 2019.
- ^ "График". Вашингтон Пост. 13 сентября 1998 г. с. A32. Получено 20 января, 2007.
- ^ Отчет Старра: выводы независимого адвоката Кеннета Старра о президенте Клинтоне и деле Левински. 1998. ISBN 1-891620-24-X.
- ^ Фрумкин, Дэн (26 августа 1999 г.). "Дело закрыто". Вашингтон Пост. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б c Сенат LIS (12 февраля 1999 г.). «Поименный голосование в Сенате США проголосовало за 106-й Конгресс - 1-я сессия: голосование номер 17 - виновен или не виновен (статья I, статьи об импичменте против президента У. Дж. Клинтона)». Сенат США. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ "Клинтону объявлен импичмент". Новости BBC. 19 декабря 1998 г. В архиве с оригинала 11 декабря 2008 г.. Получено 29 октября, 2008.
- ^ «Сенат оправдывает президента Клинтона». Вашингтон Пост. 13 февраля 1999 г.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Нил против Клинтона, Civ. № 2000-5677, Согласованный Порядок дисциплины (Ark. Cir. Ct. 2001) («Г-н Клинтон признает и признает ... что его отклики на открытие препятствовали поведению Джонс дело, заставив суд и адвоката сторон излишне тратить время, силы и ресурсы ").
- ^ "Билл копил мольбу". Журнал "Уолл Стрит. 22 января 2001 г.
- ^ "Список помилования Клинтона". Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2001 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Клинтон помилует: состав персонажей». Новости BBC. 22 февраля 2001 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Керл, Джозеф (30 августа 2011 г.). «Клинтоны обрушились на критику Либби». Вашингтон Таймс.
- ^ «Люди убили их. Изрубили. Считаю, что мне повезло». Хранитель. 9 октября 1993 г.
- ^ а б Томас Х. Хенриксен, Внешняя политика Клинтона в Сомали, Боснии, Гаити и Северной Корее (Hoover Press, 1996).
- ^ Кэрролл, Рори (1 апреля 2004 г.). «США предпочли игнорировать геноцид в Руанде». Хранитель. Лондон. В архиве с оригинала 28 декабря 2017 г.. Получено 13 февраля, 2018.
- ^ Бюро разведки и исследований (26 апреля 1994 г.). "Утреннее резюме [государственного секретаря Уоррена Кристофера]" (PDF).
- ^ Центральное Разведывательное Управление (23 апреля 1994 г.). "National Intelligence Daily" (PDF).
- ^ «Засада в Могадишо: стенограмма». PBS. В архиве из оригинала 6 мая 2009 г.. Получено 27 октября, 2009.
- ^ Чозик, Эми (4 сентября 2012 г.). «В Африке Билл Клинтон трудится ради благотворительного наследия». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 22 октября 2012 г.. Получено 18 октября, 2012.
- ^ "1995: Клинтон пробуждает надежду в Северной Ирландии". 30 ноября 1995 г.. Получено 12 декабря, 2019.
- ^ «Клинтон: его роль в Северной Ирландии». 11 декабря 2000 г.. Получено 12 декабря, 2019.
- ^ "Полет Америки 17". Шифер. 23 июля 2014 г.
- ^ "Билл Клинтон: я был ближе к убийству бен Ладена". CNN. 24 сентября 2006 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Иджаз, Мансур (5 декабря 2001 г.). "Клинтон позволил Бен Ладену ускользнуть и дать метастазы". Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Заявление персонала № 5» (PDF). 9/11 Комиссия. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Лихтблау, Эрик (17 августа 2005 г.). "Государственный департамент заявляет, что предупреждал о бен Ладене в 1996 году". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Пайк, Джон. "Томагавк BGM-109 - умное оружие". Globalsecurity.org. Получено 17 августа, 2011.
- ^ Клайнс, Фрэнсис X. (25 марта 1999 г.). «НАТО открывает широкую атаку против сербов, поскольку Клинтон осуждает жестокие репрессии'". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Коэн, Уильям (7 апреля 1999 г.). «Пресс-конференция секретаря Коэна в штаб-квартире НАТО». Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Клинтон, Билл (30 августа 2011 г.). «Пресс-конференция Президента». Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.
- ^ «Резолюция 1244 (1999)». НАТО. 10 июня 1999 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 17 августа, 2011.
- ^ Робертс, Адам (10 апреля 2003 г.). "Влияние законов войны на современные конфликты (PDF)" (PDF). Университет Принстона. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ «Двое погибают при крушении Apache». Новости BBC. 5 мая 1999 г.. Получено 17 августа, 2011.
- ^ Пилгер, Джон (4 сентября 2000 г.). «Американские и британские официальные лица сообщили нам, что в Косово было убито не менее 100 000 человек. Годом позже было найдено менее 3 000 тел».. Новый государственный деятель.
- ^ Перл, Дэниел; Блок, Роберт (31 декабря 1999 г.). «Несмотря на сказки, война в Косово была жестокой, но не геноцидом». Журнал "Уолл Стрит. п. A1.
- ^ Лэйн, Кристофер; Шварц, Бенджамин (26 марта 2000 г.). "Это была ошибка?". Вашингтон Пост.
- ^ Кокберн, Александр (29 октября 1999 г.). «Где доказательства геноцида косовских албанцев?». Лос-Анджелес Таймс.
- ^ Эрлангер, Стивен (22 февраля 2020 г.). "Репортажи наблюдателей свидетельствуют о косовском терроре". Нью-Йорк Таймс.
- ^ «Косовское нападение» не было геноцидом'". Новости BBC. 7 сентября 2001 г.. Получено 17 августа, 2011.
- ^ Джордж Дж. Андреопулос. "Этническая чистка". Британская энциклопедия. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ а б «Обвинения против Милошевича». Новости BBC. 11 марта 2006 г.. Получено 17 августа, 2011.
- ^ «4-летний марафон по делу Милошевича по делу о военных преступлениях». CNN. 11 марта 2006 г.. Получено 30 июля, 2019.
- ^ Клинтон, Билл (27 января 1998 г.). "Текст послания президента Клинтона о положении страны в 1998 году". Вашингтон Пост (Пресс-релиз). Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Акт об освобождении Ирака 1998 г., HR 4655, Сто пятый Конгресс Соединенных Штатов Америки на второй сессии». Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинал 18 февраля 2007 г.. Получено 18 февраля, 2007.
- ^ "H.R.4655 - Акт об освобождении Ирака 1998 г.".
- ^ «Обращение к народу о завершении военных ударов в Ираке». Presidency.ucsb.edu. 19 декабря 1998 г.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ Пайк, Джон. «Операция Южный дозор». Архивировано из оригинал 9 октября 2007 г.. Получено 22 июля, 2013.
- ^ Пайк, Джон. Операция «Северный дозор». Архивировано из оригинал on October 9, 2007. Получено 22 июля, 2013.
- ^ "Clinton's Vietnam visit". Новости BBC. 16 ноября 2000 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Smith, Matt (October 10, 2000). "Clinton signs China trade bill". CNN. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 3 июля, 2014.
- ^ Peter B. Levy (2002). Encyclopedia of the Clinton Presidency. Издательская группа «Гринвуд». п.57. ISBN 0-313-31294-X.
- ^ "Historical Budget Data" (PDF). Бюджетное управление Конгресса. 26 января 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 января 2007 г.. Получено 20 января, 2007.
- ^ "Chinese Embassy Bombing In Belgrade: Compensation Issues". Исследовательская служба Конгресса США.
- ^ "Пробуждение спящего дракона". Шифер. 28 сентября 2016 г.
- ^ «Было ли допущение Китая в ВТО ошибкой?». Иностранные дела. April 2, 2018.
- ^ «Нормализация торговых отношений с Китаем была ошибкой». Атлантический океан. 8 июня 2018 г.
- ^ "Text of Clinton's Speech on China Trade Bill", Federal News Service, March 9, 2000
- ^ Guiltford, Gwynn (May 3, 2018). "The epic mistake about manufacturing that's cost Americans millions of jobs". Кварцевый.
- ^ Автор, Дэвид Х .; Дорн, Дэвид; Хэнсон, Гордон Х. (2016). «Китайский шок: уроки адаптации рынка труда к значительным изменениям в торговле» (PDF). Ежегодный обзор экономики. 8 (1): 205–240. Дои:10.1146 / аннурьев-экономика-080315-015041. S2CID 1415485.
- ^ Bartash, Jeffry (May 14, 2018). «Китай действительно виноват в миллионах потерянных рабочих мест на производстве в США, как показывает новое исследование». Обзор рынка.
- ^ Shyovitz, David. "Camp David 2000". Еврейская виртуальная библиотека. В архиве с оригинала 19 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Биографии действующих судей Верховного суда». Верховный суд. В архиве из оригинала 21 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Appointment and swearing in of Justice Breyer, 1994". Law.onecle.com. 30 сентября 1994 г.. Получено 22 февраля, 2020.
- ^ "Biographical Directory of Federal Judges". Федеральный Судебный Центр. Архивировано из оригинал 30 июля 2016 г.. Получено 29 августа, 2011.
- ^ Meg Greene, Sonia Sotomayor: A Biography (ABC-CLIO, 2012), pp. 121–129.
- ^ "Sonia Sotomayor Fast Facts". CNN. 8 марта 2013 г.. Получено 22 июня, 2015.
- ^ а б c Nancy Scherer (2005). Очки: политики, активисты и процесс назначения в федеральный суд низшей инстанции. Stanford University Press. п. 85.
- ^ Henry J. Reske, Appointment Breaks Barrier: First Openly Gay Federal Judge Assumes Duties, Журнал ABA (December 1994), p. 27.
- ^ "Bill Clinton: Job Ratings". Pollingreport.com. Получено 17 августа, 2011.
- ^ "Clinton's approval rating up in wake of impeachment". CNN. 20 декабря 1998 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Cosgrove-Mather, Bootie (June 7, 2004). "A Look Back at the Polls". CBS Новости. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б c d David W. Moore, Clinton Leaves Office With Mixed Public Reaction, Gallup Organization (January 12, 2001).
- ^ Langer, Gary (January 17, 2001). "Poll: Clinton Legacy Mixed". ABC News. Получено 19 января, 2013.
- ^ "Favorability: People in the News". Gallup, Inc. Получено 27 августа, 2018.
- ^ "Poll: Clinton outperformed Bush". CNN. 15 мая 2006 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Lydia Saad, Lincoln Resumes Position as Americans' Top-Rated President: Reagan and Clinton lead among members of their respective parties, Gallup (February 19, 2007).
- ^ Frank Newport, [Americans Say Reagan Is the Greatest U.S. President: Lincoln and Clinton next on the list; Washington fifth], Gallup (February 18, 2011).
- ^ а б Obama Is First As Worst President Since WWII, Quinnipiac University National Poll Finds; More Voters Say Romney Would Have Been Better, Quinnipiac University (July 2, 2014).
- ^ Роттингхаус, Брэндон; Vaughn, Justin (February 16, 2015). "New ranking of U.S. presidents puts Lincoln at No. 1, Obama at 18; Kennedy judged most overrated". Вашингтон Пост. Получено 24 марта, 2015.
- ^ Sandalow, Marc (January 14, 2001). "Clinton Era Marked by Scandal, Prosperity: 1st Baby Boomer in White House Changed Notions of Presidency". Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинал on June 11, 2008. Получено 29 октября, 2008.
- ^ Мартин Уокер, Clinton: the President they deserve, Fourth Estate 1999
- ^ Bob Woodward, The choice: how Clinton won, Touchstone 1996, ISBN 0-684-81308-4
- ^ Bresler, Robert J. (January 2001). "The Muddled Meaning of the 2000 Election". USA Today (Society for the Advancement of Education). Архивировано из оригинал on February 6, 2008. Получено 2 января, 2007.
- ^ а б Американская линия фронта: Истории Билла. Проверено 4 мая 2015 г.
- ^ Mérida, Kevin (December 20, 1998). "It's Come To This: A Nickname That's Proven Hard to Slip". Вашингтон Пост.
- ^ Baker, Peter (October 11, 2007). "Head and Shoulders Above the Rest". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Carnahan, Ira (May 19, 2004). "Presidential Timber Tends To Be Tall". Forbes. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Hurt, Charles; Campanile, Carl (June 27, 2007). "Rudy Bops Bubba". New York Post. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Дауд, Морин (22 октября 2000 г.). "Liberties; Dare Speak His Name". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 августа, 2012.
They're going to have to let the big dog run.
- ^ Rutenberg, Jim; Zernike, Kate (September 20, 2010). "Bill Clinton Stumps for Obama". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 августа, 2012.
The Big Dog, as he is known among those in the tight world of Clinton associates ...
- ^ McDuffee, Allen (September 6, 2012). "Bill Clinton's DNC speech as 'explainer in chief,' 'it takes some brass,' and more [AM Briefing]". Вашингтон Пост. Получено 25 января, 2013.
- ^ Poniewozik, James (September 6, 2012). "The Morning After: Obama Turns to Bill Clinton, Explainer-in-Chief". Время. Получено 25 января, 2013.
- ^ "A Conversation With President Bill Clinton on Race in America Today". Центр американского прогресса. 16 июля 2004 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ а б Morrison, Toni (Октябрь 1998 г.). "Clinton as the first black president". Житель Нью-Йорка. В архиве from the original on October 21, 2006. Получено 1 декабря, 2006.
- ^ Coates, Ta-Nehisi (August 27, 2015). "It Was No Compliment to Call Bill Clinton 'The First Black President'". Атлантический океан. Получено Двадцать первое октября, 2016.
- ^ Салливан, The Party Faithful, п. 101.
- ^ Салливан, The Party Faithful, п. 9.
- ^ а б Роберт Г. Кайзер; Chinoy, Ira (May 2, 1999). "Scaife: Funding Father of the Right". Вашингтон Пост. Получено 19 августа, 2013.
- ^ "Jeffrey Epstein, the convicted sex offender who was friends with Donald Trump and Bill Clinton, explained". Vox. 4 сентября 2019.
- ^ Tumulty, Karen; Mettler, Katie (November 17, 2017). "Abuse allegations have revived scrutiny of Bill Clinton—and divided Democrats". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ Фланаган, Кейтлин. "Bill Clinton: A Reckoning". Атлантический океан. В архиве с оригинала 18 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ Wolf, Z. Byron (November 17, 2017). "Should Democrats turn their backs on Bill Clinton?". CNN. В архиве с оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ «Клинтон приветствует решение Джонса; вероятность апелляции». CNN. 2 апреля 1998 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ "Текст обращения Джонса". Вашингтон Пост. 31 июля 1998 г.. Получено 25 августа, 2010.
- ^ Clines, Francis X. (March 14, 1998). "Testing of a President: The Accuser; Jones Lawyers Issue Files Alleging Clinton Pattern of Harassment of Women". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ «Апелляционный суд обдумывает урегулирование дела Паулы Джонс». CNN. 18 ноября 1998 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Бейкер, Питер (14 ноября 1998 г.). «Клинтон урегулировал иск по делу Паулы Джонс о выплате 850 000 долларов». Вашингтон Пост. Получено 27 октября, 2011.
- ^ "Deposition of William Jefferson Clinton, January 17, 1998". CNN. March 13, 1998. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ "Lewinsky scandal". Колумбийская энциклопедия, шестое издание. Издательство Колумбийского университета. 2008. Архивировано с оригинал 18 июня 2009 г.. Получено 9 февраля, 2010.
- ^ "The Lives Of Kathleen Willey". CNN. 30 марта 1998 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ John M. Broder (March 19, 1998). "Friend Accuses Willey for Plea to her to Lie". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 февраля, 2014.
- ^ Levy, Peter (November 30, 2001). Encyclopedia of the Clinton Presidency. Издательская группа «Гринвуд». стр.328 –329. ISBN 978-0-313-31294-6.
- ^ "Stalking the president". Салон. Январь 1999 г. Архивировано с оригинал 29 января 2011 г.. Получено 15 февраля, 2014.
- ^ а б c "Full Transcript of NBC Dateline report on Juanita Broaddrick". Февраль 1999 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2006 г.
- ^ Matthews, Dylan (January 6, 2016). "The rape allegation against Bill Clinton, explained".
- ^ а б Lerer, Lisa (November 2, 2018). "No One Wants to Campaign With Bill Clinton Anymore". Нью-Йорк Таймс.
- ^ "Bill Clinton: I wouldn't have done anything differently with Lewinsky affair". Новости NBC. Получено 4 июня, 2018.
- ^ Gerstein, Josh (January 17, 2006). "Clinton Eligible, Once Again, To Practice Law". The New York Sun. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Corasaniti, Nick; Williams, Josh (September 5, 2012). "Bill Clinton's Democratic Convention Speeches". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 июля, 2019.
- ^ "House Passes Resolution Authorizing Use of Force in Iraq; New Jerssy Supreme Court Hears Argument For, Against New Democrat on Ballot". CNN. 2 октября 2002 г.. Получено 30 августа, 2010.
- ^ Grice, Andrew (October 3, 2002). "Clinton urges caution over Iraq as Bush is granted war powers". Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 21 августа 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
A pre-emptive action today, however well justified, may come back with unwelcome consequences in the future."
As someone who had ordered military action before, he said: "I don't care how precise your bombs and your weapons are, when you set them off, innocent people will die. - ^ "Bill Clinton Says He Opposed Iraq War from Start (UPDATED)". Outside The Beltway. 28 ноября 2007 г.. Получено 12 сентября, 2013.
- ^ "Last-minute climate deals reached". Новости BBC. 10 декабря 2005 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Clinton Library open for business". Новости BBC. 18 ноября 2004 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Glaister, Dan (May 22, 2006). "Oprah Winfrey book deal tops Clinton's $12 m". Хранитель. Лондон. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Бестселлеры". Нью-Йорк Таймс. 23 сентября 2007 г. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 18 сентября, 2007.
- ^ "Clinton to be U.N.'s envoy on tsunami relief". NBC News. Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2005 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "2006 Philadelphia Liberty Medal Award". Constitutioncenter.org. Получено 26 августа, 2011.
- ^ Maske, Mark (January 27, 2005). "Senior Bush, Clinton to Appear at Super Bowl". Вашингтон Пост. Получено 26 апреля, 2010.
- ^ "Bush, Clinton end tsunami visit". Новости BBC. 21 февраля 2005 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ "Former Presidents Bush, Clinton Represent U.S. at Boris Yeltsin's Funeral". Fox News. 24 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2007 г.. Получено 10 мая, 2007.
- ^ Meacham, Jon (December 20, 2009). "Planetary Problem Solver". Newsweek. Архивировано из оригинал 16 августа 2011 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ "Clinton Global Initiative". Глобальная инициатива Клинтона. 19 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 7 августа 2011 г.. Получено 17 августа, 2011.
- ^ "William J. Clinton Foundation announces agreement to reduce junk food in schools". Comcast.net. Архивировано из оригинал 1 мая 2008 г.. Получено 25 августа, 2010.
- ^ "Clinton Foundation and Climate Partnership, Press Release". 1 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.
- ^ Бейкер, Питер; Davies, Anne (November 18, 2008). "Obama team turns scrutiny on Bill Clinton". Возраст. Мельбурн. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Smith, Pohla (August 20, 2008). "Young man combines expertise in economics and social issues at Clinton Foundation". Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 31 января 2010 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Indravudh, Peach (October 15, 2006). "Clinton backs Prop. 87". Daily Bruin. UCLA. Архивировано из оригинал 8 ноября 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ а б McDonald, Scott (July 8, 2019). "Bill Clinton says he didn't know about Jeffrey Epstein's alleged sex trafficking crimes". Newsweek. Получено 16 сентября, 2019.
- ^ Gold, Michael (July 9, 2019). "Bill Clinton and Jeffrey Epstein: How Are They Connected?". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 сентября, 2019.
- ^ Moye, David (July 8, 2019). "Bill Clinton Denies Knowing Anything About Jeffrey Epstein's 'Terrible Crimes'". HuffPost. Получено 16 сентября, 2019.
- ^ Arciga, Julia (July 9, 2019). "Bill Clinton: I Flew With Jeffrey Epstein but Knew 'Nothing' About 'Terrible Crimes'". Ежедневный зверь.
- ^ Yoon, Robert (July 30, 2008). "Bill Clinton 2007 speech haul tops $10 million". CNN. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Vaughn Ververs (January 26, 2008). "Analysis: Bill Clinton's Lost Legacy". CBS Новости. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Peter Baker; Jim Rutenberg (June 8, 2008). "The Long Road to a Clinton Exit". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ Alter, Jonathan (August 6, 2008). "A Catharsis in Denver?". Newsweek. Архивировано из оригинал 10 ноября 2011 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ Sweet, Lynn (August 28, 2008). "Bill Clinton vouches for Obama: now 'ready to lead'". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 17 октября 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Clinton Turns to Husband's Charity to Retire Campaign Debt". Fox News. December 24, 2008. Archived from оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Condon, Stephanie (May 13, 2010). "Bill Clinton Raffles Himself to Pay Hillary's Campaign Debt". CBS Новости. Получено 31 августа, 2011.
- ^ а б "Bill Clinton meets N Korea leader". Новости BBC. 4 августа 2009 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ «Северная Корея прощает американских журналистов». Новости BBC. 4 августа 2009 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Ландлер, Марк; Baker, Peter (August 5, 2009). "Bill Clinton and Journalists in Emotional Return to U.S." Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
- ^ "Bill Clinton to be UN Haiti envoy". Новости BBC. 19 мая 2009 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ а б Дебора Зонтаг (5 июля 2012 г.). «Помощь при землетрясении там, где не было разрушено Гаити». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа, 2019.
- ^ "Presidents Clinton, Bush lead effort to raise funds for Haiti". CNN. 16 января 2010 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Oliver, Emmet (March 5, 2010). "Clinton backs NTR's environment foundation". Irish Independent. Получено 31 августа, 2011.
- ^ "President Bill Clinton Delivers Keynote Address". NTR Foundation. 4 марта 2010 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ "Bill Clinton brings it for Obama". CNN. 6 сентября 2012 г.
- ^ "Bill Clinton Rallies for Hillary in Wilmington". WWAY News. 26 октября 2016 г.. Получено 2 февраля, 2017.
- ^ Rebecca Shabad (December 20, 2016). "Trump goes after Bill Clinton over post-election comments". CBS Новости. Получено 2 февраля, 2017.
- ^ Mahoney, Bill. "Electoral delegate Bill Clinton: 'Never cast a vote I was prouder of'". Политико ПРО. Получено 10 ноября, 2020.
- ^ Шелбурн, Мэллори (10 сентября 2017 г.). «Сбор средств бывших президентов для помощи при стихийном бедствии Ирмы». Холм. Получено 11 сентября, 2017.
- ^ а б "Bill Clinton 'in good spirits' after heart procedure". Новости BBC. 12 февраля 2010 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ "Clinton surgery called successful". NBC News. Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 2005 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Egan, Mark (February 11, 2010). "Bill Clinton in good spirits after heart procedure". Рейтер. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ David S. Martin (August 18, 2011). "From omnivore to vegan: The dietary education of Bill Clinton". CNN. Получено 17 сентября, 2012.
- ^ "Clintons Pay Off Legal Bills". 14 июня 2005 г.. Получено 28 марта, 2015.
- ^ а б McIntire, Mike (April 5, 2008). "Clintons made $109 Million in Last 8 Years". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Alexander, Dan (November 8, 2016). "How Bill And Hillary Clinton Made $240 Million In The Last 15 Years". Forbes. Получено 30 июля, 2019.
- ^ а б Yoon, Robert (February 6, 2016). "$153 million in Bill and Hillary Clinton speaking fees, documented". CNN. Получено 7 февраля, 2016.
- ^ Ben Kamisar, Clintons earned more than $25 million for speeches since 2014 (May 15, 2015), Холм
- ^ Mullins, Brody; Николай, Питер; Ballhaus, Rebecca (July 1, 2014). "The Bill and Hillary Clinton Money Machine Taps Corporate Cash". Журнал "Уолл Стрит. Получено 30 июля, 2019.
- ^ Epstein, Jennifer. "Clinton Family Speeches Netted as Much as $26 Million for Foundation". Новости Bloomberg. Получено 23 мая, 2015.
- ^ (linked in the NYT article)
- ^ Ракер, Филип; Гамбургер, Том; Becker, Alexander (June 26, 2014). "How the Clintons went from 'dead broke' to rich, with $104.9 million for ex-president's speaking fees". Вашингтон Пост. Получено 30 июля, 2019.
- ^ а б Hillary Clinton Defends High-Dollar Speaking Fees (June 9, 2014), ABC News и Доброе утро америка
- ^ Bill's $500,000 Kuwait Lecture (November 17, 2008), Ежедневный зверь
- ^ Джош Герштейн, Clinton Eligible, Once Again, To Practice Law, New York Sun, January 17, 2006, downloaded from N.Y. Sun article.
- ^ Healy, Patrick (May 10, 2007). "Bill Clinton Ponders a Role as First Gentleman". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2010.
- ^ Bentley, Daniel (February 24, 2007). "Forty Million Dollar Bill, Independent, 2007". Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 15 октября 2007 г.. Получено 22 мая, 2010.
- ^ Беккер, Джо; Макинтайр, Майк (23 апреля 2015 г.). "Денежный поток в Фонд Клинтона на фоне сделки с Россией по урану". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Кэмпбелл, Колин; Энгель, Памела (23 апреля 2015 г.). «Фонд Клинтона получил миллионы от инвесторов, поскольку Путин захватил более 20% урановых месторождений США». Yahoo! Финансы.
- ^ "Почетные ученые степени". UNC-Chapel Hill Офис факультета управления. 1993 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ «Президент Билл Клинтон с почетным доктором права». Тулейнский университет. 19 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ «Клинтон обратится к выпускникам, будет присуждена степень почетного доктора». RIT News, Рочестерский технологический институт. 18 мая 2007 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Хоффман, Мэтью. «Билл Клинтон, которого мы знали в Оксфорде: помимо курения наркотиков (а не вдыхания), чему еще он научился здесь? Друзья из колледжа делятся своими воспоминаниями с Мэтью Хоффманом». Независимый. Получено 27 октября, 2016.
- ^ "www.univ.ox.ac.uk". Оксфордский университет. Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.
- ^ "Элементарная школа Клинтона". Объединенный школьный округ Комптона. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 31 августа, 2010.
- ^ "Средняя школа Уильяма Джефферсона Клинтона". Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ "Школа государственной службы Клинтона". Университет Арканзаса. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ а б «Косово открывает статую Клинтон». Новости BBC. 1 ноября 2009 г. В архиве с оригинала 2 ноября 2009 г.. Получено 2 ноября, 2009.
- ^ «В Косово воздвигнут памятник Биллу Клинтону». Рейтер. 23 мая 2007 г.. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ "Зал славы ДеМолэ". DeMolay International. Архивировано из оригинал 5 сентября 2010 г.. Получено 25 августа, 2010.
- ^ Purdum, Тодд С. (17 октября 2002 г.). «Сезон кампании; еще одно первое для Клинтона». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 августа, 2009.
- ^ "Сайт полковников". Почетный орден полковников Кентукки. Архивировано из оригинал 25 июня 2009 г.. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ Данлэп, Дэвид (23 ноября 2004 г.). "Патаки предлагает заглянуть в мемориал 9/11". Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа, 2011.
- ^ «Министр обороны Уильям С. Коэн вручает медаль Министерства обороны за выдающуюся государственную службу президенту Биллу Клинтону во время торжественного прощания в Форт-Майере, штат Вирджиния, 5 января 2001 г.». Министерство обороны США. Получено 1 сентября, 2011.
- ^ Ван Натта младший, Дон (28 июня 1999 г.). «Ужин для Президентской библиотеки, пожертвования приветствуются». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2009.
- ^ «Список награжденных орденом Белого льва». Old.hrad.cz. 13 октября 2005 г.. Получено 6 августа, 2009.
- ^ «Теперь это« главный »Билл Клинтон». United Press International. 3 декабря 2006 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ «Международная премия города Аахен (немецкий язык)». Архивировано из оригинал 6 февраля 2008 г.
- ^ Ницца, Майк (23 мая 2007 г.). "Часы-статуи: издание Билла Клинтона". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 октября, 2012.
- ^ Билефски, Дан (17 декабря 2007 г.). "Косово пытается создать идентичность". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 октября, 2012.
- ^ Билефски, Дан (9 декабря 2007 г.). «Косово: формирование идентичности накануне новой эры». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 октября, 2012.
- ^ Элизабет П. Валк (4 января 1993 г.). "Билл Клинтон, человек года". Время. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Гиббс, Нэнси (28 декабря 1998 г.). "Кеннет Старр и Билл Клинтон, Мужчины года". Время. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Опрос Гэллапа 1999 г.. Wilmington, Del .: Scholarly Resources Inc., 1999. стр.248–249.
- ^ AmericaLive (22 октября 2010 г.). "Биография президента Билла Клинтона". CNN. Архивировано из оригинал 4 октября 2015 г.
- ^ «Билл Клинтон, победитель премии TED 2007 на TEDTalks». Блог TED. 4 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ "24-я ежегодная премия GLAAD Media Awards - Лос-Анджелес". GLAAD. Получено 7 апреля, 2013.
- ^ Press, ed. (22 июля 2011 г.). «Гаити - Общество: Билл Клинтон получает Национальный орден Чести и Заслуги, позолоченный до Большого Креста». Гаити Либре. Получено 14 марта, 2016.
- ^ Джексон, Дэвид (20 ноября 2013 г.). «Обама вручает медаль свободы Клинтону, Опре и другим». USA Today. Получено 20 ноября, 2013.
- ^ "Волчьи следы". Российский национальный оркестр. Получено 1 августа, 2020.
- ^ а б c "Билл Клинтон". GRAMMY.com. 19 ноября 2019 г.,. Получено 1 августа, 2020.
- ^ «Лауреаты премии Грэмми». archive.nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. Получено 1 августа, 2020.
- ^ "2005 Audie Awards® - APA". www.audiopub.org. Ассоциация издателей аудио. Получено 1 августа, 2020.
дальнейшее чтение
Основные источники
- Клинтон, Билл. (с Альберт Гор ). Наука в национальных интересах. Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом, август 1994 г.
- --- (с Элом Гором). План действий по изменению климата. Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом, октябрь 1993 г.
- Тейлор Бранч Ленты Клинтона: история борьбы с президентом. (2009) Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-4333-6
- Официальный протокол Конгресса об импичменте: ... Содержащий процедуры реализации статей об импичменте и разбирательства по делу об импичменте президента Уильяма Джефферсона Клинтона. Вашингтон, округ Колумбия: ГПО США, 1999.
- Публичные документы президентов США Уильяма Дж. Клинтона. Вашингтон, округ Колумбия: Управление Федерального реестра, Управление национальных архивов и документации: продается компанией Supt. of Docs., U.S. G.P.O., 1994–2002.
- С. Даниэль Абрахам Мир возможен, предисловие Билла Клинтона
Популярные книги
- Питер Бейкер Нарушение: изнутри импичмента и суда над Уильямом Джефферсоном Клинтоном (2000) ISBN 0-684-86813-X
- Джеймс Бовард Чувствуя свою боль: взрыв и злоупотребление государственной властью в годы Клинтона-Гора (2000) ISBN 0-312-23082-6
- Джо Конасон и Джин Лайонс Охота на президента: десятилетняя кампания по уничтожению Билла и Хиллари Клинтон (2003) ISBN 0-312-27319-3
- Элизабет Дрю На грани: президентство Клинтона (1994) ISBN 0-671-87147-1
- Дэвид Герген Свидетель власти: сущность лидерства. (2000) ISBN 0-684-82663-1
- Найджел Гамильтон Билл Клинтон: Путешествие по Америке (2003) ISBN 0-375-50610-1
- Кристофер Хитченс Никому не осталось лгать: триангуляции Уильяма Джефферсона Клинтона (1999) ISBN 1-85984-736-6
- Майкл Исикофф Раскрытие Клинтона: история репортера (1999) ISBN 0-609-60393-0
- Марк Кац Клинтон и я: политическая комедия из реальной жизни (2004) ISBN 978-0-7868-6949-7
- Дэвид Маранисс Загадка Клинтона: речь за четыре с половиной минуты раскрывает всю жизнь этого президента (1998) ISBN 0-684-86296-4
- Дик Моррис с Эйлин МакГанн Потому что он мог (2004) ISBN 0-06-078415-6
- Ричард А. Познер Государственное дело: расследование, импичмент и суд над президентом Клинтоном (1999) ISBN 0-674-00080-3
- Марк Дж. Розелл Скандал с Клинтоном и будущее американского правительства (2000) ISBN 0-87840-777-4
- Тимперлейк, Эдвард и Уильям К. Триплетт II Год Крысы: как Билл Клинтон поставил под угрозу безопасность США за китайские деньги. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Publishing, 1998. ISBN 0-89526-333-5
- Майкл Вальдман POTUS Speaks: поиск слов, которые определили президентство Клинтона (2000) ISBN 0-7432-0020-9
- Издательская компания Ivory Tower. Достижения администрации Клинтона: все законодательные и исполнительные органы. (1995) ISBN 0-88032-748-0
Научные исследования
- Кэмпбелл, Колин и Берт А. Рокман, ред. Наследие Клинтона (Паб Chatham House, 2000)
- Коэн; Джеффри Э. "Опросы: изменение и стабильность в общественной оценке личных качеств, Билл Клинтон, 1993–99" Президентские исследования ежеквартально, Vol. 31, 2001
- Кронин, Томас Э. и Майкл А. Дженовезе; "Президент Клинтон и вопросы характера" Президентские исследования ежеквартально Vol. 28, 1998
- Дэвис; Джон. «Эволюция американской большой стратегии и война с терроризмом: перспективы Клинтона и Буша» Исследования Белого дома, Vol. 3, 2003
- Дамбрелл, Джон. «Была ли доктрина Клинтона? Пересмотр внешней политики президента Клинтона». Дипломатия и государственное управление 13.2 (2002): 43–56.
- Эдвардс; Джордж К. "Билл Клинтон и его кризис управления" Президентские исследования ежеквартально, Vol. 28, 1998
- Фишер; Патрик. «Величайшее достижение Клинтона в законодательстве? Успех законопроекта о согласовании бюджета 1993 года» Исследования Белого дома, Vol. 1, 2001
- Радостный; Бетти. «Оценка президентского характера» Президентские исследования ежеквартально, Vol. 28, 1998
- Харрис, Джон Ф. Выживший: Билл Клинтон в Белом доме (2006).
- Голова, Саймон. Система Клинтона (30 января 2016 г.), Нью-Йоркское обозрение книг
- Хенриксен, Томас Х. Внешняя политика Клинтона в Сомали, Боснии, Гаити и Северной Корее (Hoover Press, 1996).
- Хайленд, Уильям Г. Мир Клинтона: переделка американской внешней политики (1999) ISBN 0-275-96396-9
- Джеветт, Обри В. и Марк Д. Турецки; "Стабильность и изменения во внешней политике взглядов президента Клинтона, 1993–96 гг." Президентские исследования ежеквартально, Vol. 28, 1998
- Ким, Клэр Джин (2002), «Управление расовым разрывом: Клинтон, черно-белая поляризация и расовая инициатива», Политология Ежеквартально, 117 (1): 55–79, Дои:10.2307/798094, JSTOR 798094
- Лахам, Николас, Утраченная причина: кампания Билла Клинтона за национальное медицинское страхование (1996)
- Ланоуэ, Дэвид Дж. И Крейг Ф. Эммерт; «Голосование в центре всеобщего внимания: голоса представителей по вопросу об отрешении президента Клинтона» Политика, Vol. 32, 1999
- Леви, Питер Б. Энциклопедия президентства Клинтона (Гринвуд, 2002)
- Маурер; Пол Дж. «СМИ, разжигающие безумие: поведение прессы во время двух скандалов с Клинтоном» Президентские исследования ежеквартально, Vol. 29, 1999
- Не; Мартин А. «'Это окружающая среда, тупица!': Клинтон и окружающая среда» Президентские исследования ежеквартально, Vol. 27 января 1997 г. в JSTOR
- О'Коннор; Брендон. "Политика, принципы и опросы: политика благосостояния третьего пути Билла Клинтона 1992–1996 гг." Австралийский журнал политики и истории, Vol. 48, 2002
- Поведа; Тони Г. «Клинтон, преступность и министерство юстиции» Социальная справедливость, Vol. 21 января 1994 г.
- Реншон; Стэнли А. Президентство Клинтона: кампании, управление и психология лидерства Westview Press, 1995 г.
- Романо, Флавио. Клинтон и Блэр: политическая экономия третьего пути (Рутледж, 2007)
- Реншон; Стэнли А. "Опросы: реакция общественности на скандалы с Клинтоном, часть 1: несогласованные теории, противоречивые свидетельства" Президентские исследования ежеквартально, Vol. 32, 2002
- Рушевский, Марк Э. и Кант Патель. Политика, власть и выработка политики: пример реформы здравоохранения в 1990-е годы (1998) ISBN 1-56324-956-1
- Шанц, Харви Л. Политика в эпоху разделенного правительства: выборы и управление при второй администрации Клинтона (2001) ISBN 0-8153-3583-0
- Трой, Джилл. Эпоха Клинтона: Америка в 1990-е годы (2015)
- Уоршоу, Ширли Энн. Годы Клинтона (Издательство Infobase Publishing, 2009 г.)
- Ваттенберг; Мартин П. "Упадок демократов в палате представителей во время президентства Клинтона: анализ партизанских колебаний" Президентские исследования ежеквартально, Vol. 29, 1999
- Уоттиер; Марк Дж. «Фактор Клинтона: влияние личного имиджа Клинтона на предварительных выборах президента 2000 года и на всеобщих выборах» Исследования Белого Дома, Vol. 4, 2004 г.
внешняя ссылка
Официальный
Интервью, выступления и заявления
- Появления на C-SPAN
- Билл Клинтон в ТЕД
- Полная аудиозапись ряда выступлений Клинтона Миллер Центр общественных дел
- Устное историческое интервью с Биллом Клинтоном из Устные истории американского Юга, Июнь 1974 г.
- "Странник", профиль из Житель Нью-Йорка, Сентябрь 2006 г.
Освещение в СМИ
- Билл Клинтон собрал новости и комментарии в Хранитель
- «Билл Клинтон собирал новости и комментарии». Нью-Йорк Таймс.
Другой
- Билл Клинтон в Керли
- Обширные очерки о Билле Клинтоне и более короткие эссе о каждом члене его кабинета и первой леди от Миллер Центр общественных дел
- «Натуральный портрет Билла Клинтона», из C-SPAN с Американские президенты: портреты из жизни, 20 декабря 1999 г.
- Клинтон ан Американский опыт документальный
- Билл Клинтон на IMDb
- Работы Билла Клинтона в Проект Гутенберг
Категория
Авторитетный контроль  |
|
|---|