Гельмут Коль - Helmut Kohl

Эта статья о бывшем канцлере Германии. Для австрийского футбольного рефери см. Гельмут Коль (рефери).

Гельмут Коль
Коля в 1996 году
Канцлер Германии (Западная Германия, 1982–1990)
В офисе 1 октября 1982 г. - 27 октября 1998 г.[а]
Президент	Карл Карстенс Рихард фон Вайцзекер Роман Герцог
Вице-канцлер	Ганс-Дитрих Геншер Юрген Мёллеманн Клаус Кинкель
Предшествует	Гельмут Шмидт
Преемник	Герхард Шредер
Лидер Христианско-демократического союза
В офисе 12 июня 1973 г. - 7 ноября 1998 г.
Генеральный секретарь	Курт Биденкопф Хайнер Гейсслер Фолькер Рюэ Питер Хинтце
Предшествует	Райнер Барзель
Преемник	Вольфганг Шойбле
Лидер Бундестага ХДС / ХСС Группа
В офисе 13 декабря 1976 г. - 4 октября 1982 г.
Первый заместитель	Фридрих Циммерманн
Предшествует	Карл Карстенс
Преемник	Альфред Дреггер
Министр-президент земли Рейнланд-Пфальц
В офисе 19 мая 1969 - 2 декабря 1976
Заместитель	Отто Мейер [де ]
Предшествует	Питер Альтмайер
Преемник	Бернхард Фогель
Член Бундестаг для Рейнланд-Пфальц
В офисе 26 октября 1998 г. - 17 октября 2002 г.
В офисе 14 декабря 1976 г. - 20 декабря 1990 г.
Член Бундестаг для Людвигсхафен /Франкенталь
В офисе 20 декабря 1990 г. - 26 октября 1998 г.
Предшествует	Манфред Рейманн [де ]
Преемник	Дорис Барнетт
Личная информация
Родился	Гельмут Йозеф Михаэль Коль (1930-04-03)3 апреля 1930 г. Людвигсхафен, Бавария, Германия
Умер	16 июня 2017 г.(2017-06-16) (87 лет) Людвигсхафен, Рейнланд-Пфальц, Германия
Место отдыха	Кладбище Соборного Капитула, Speyer
Политическая партия	Христианско-демократический союз
Супруг (а)	Ханнелора Реннер ​ ​ (м. 1960; умер в 2001 г.)​ Майке Рихтер ​ ​ (м. 2008)​
Дети	Уолтер Питер
Альма-матер	Гейдельбергский университет
Подпись

Гельмут Йозеф Михаэль Коль (Немецкий: [ˈHɛlmuːt ˈkoːl]; 3 апреля 1930 - 16 июня 2017) был немецким государственным и политическим деятелем Христианско-демократический союз (ХДС), который служил Канцлер Германии с 1982 по 1998 г. (из Западная Германия, 1982–1990; и из воссоединенная Германия, 1990–1998) и в качестве председателя ХДС с 1973 по 1998 год. В качестве канцлера Коль был твердо привержен Европейская интеграция и Французско-германское сотрудничество особенно; он также был верным союзником Соединенные Штаты и поддержал Рейган более агрессивной политики, чтобы ослабить Советский Союз. 16-летний срок пребывания Коля в должности - самый продолжительный из всех канцлеров Германии с тех пор. Отто фон Бисмарк.^[b]

Родился в 1930 г. в г. Людвигсхафен к Римский католик В семье Коль вступил в Христианско-демократический союз в 1946 году в возрасте 16 лет. Он получил степень доктора исторических наук в Гейдельбергский университет в 1958 году работал руководителем бизнеса, прежде чем стать политиком на полную ставку. Он был избран самым молодым членом Парламент земли Рейнланд-Пфальц в 1959 г. и с 1969 по 1976 г. министр-президент из Рейнланд-Пфальц штат. В 1960-х и начале 1970-х годов он считался прогрессивным внутри ХДС, в 1973 году он был избран национальным председателем партии. 1976 федеральные выборы его партия работала хорошо, но социал-либеральное правительство социал-демократа Гельмут Шмидт смог остаться у власти, а также в 1980, когда соперник Коля из братской баварской партии CSU, Франц Йозеф Штраус, был ХДС / ХСС кандидат. После того, как Шмидт потерял поддержку либерального СвДП В 1982 году Коль был избран канцлером в результате смены СвДП, сформировав христианско-либеральное правительство. После того, как он стал лидером партии, Коля все больше воспринимали как более консервативную фигуру. Коль возглавил Группа семи в 1985 и 1992 годах. В 1998 году он стал почетным председателем ХДС, уйдя в отставку в 2000 году.

Коль был также центральной фигурой в восточное расширение Европейского Союза, и его правительство возглавило усилия, направленные на международное признание Хорватия, Словения, и Босния и Герцеговина когда государства провозгласили независимость. Он сыграл важную роль в решении Боснийская война. Внутри страны политика Коля была сосредоточена на экономических реформах, а позже и на процессе интеграции бывшей Восточной Германии в объединенную Германию, и он перенес федеральную столицу из «временной столицы». Бонн вернуться к Берлин, хотя сам он никогда не проживал там, потому что правительственные учреждения были перемещены только в 1999 году. Коль также значительно увеличил федеральные расходы на искусство и культуру. После его канцлера репутация Коля пострадала внутри страны из-за его роли в Скандал с пожертвованиями ХДС и ему пришлось уйти с почетного председательства в ХДС после немногим более года в январе 2000 года, но в последующие годы он был частично реабилитирован. Поздний канцлер Ангела Меркель политическую карьеру начала как протеже Коля.

Коля был женат на Ханнелора Коль за всю его политическую карьеру, и у них было два сына, Вальтер Коль и Питер Коль. Следующий его смерть Коль был удостоен награды первый в истории европейский государственный акт в Страсбург.^[4]

Жизнь

Молодежь и образование

Гельмут Коль родился 3 апреля 1930 г. в г. Людвигсхафен am Rhein (тогда в Баварии, теперь в Рейнланд-Пфальце). Он был третьим ребенком Ганса Коля (6 января 1887 - 20 октября 1975),^[5] а Баварская армия ветеран и государственный служащий, а также его жена Сесили (урожденная Шнур; 17 ноября 1891 - 2 августа 1979).^[6][7]

Семья Коля была консервативной и католической, и оставалась верной Католическая партия центра до и после 1933 г. Его старший брат умер в Вторая Мировая Война как солдат-подросток. В возрасте десяти лет Коль был вынужден, как и большинство детей в Германии того времени, присоединиться к Deutsches Jungvolk, раздел Гитлерюгенд. В возрасте 15 лет 20 апреля 1945 года Коль принял присягу Гитлерюгенда лидером Артур Аксманн в Берхтесгаден всего за несколько дней до окончания войны, так как членство было обязательным для всех мальчиков его возраста. Коля тоже был составлен на военную службу в 1945 г .; он не участвовал ни в каких боевых действиях, факт, который он позже назвал «милосердием позднего рождения» (нем. Gnade der späten Geburt).^[8]

Коль учился в начальной школе Рупрехта и продолжил обучение в гимназии Макса Планка.^[9] После окончания института в 1950 году Коль начал изучать право в Франкфурт на Майне, проводя два семестра в поездках между Людвигсхафеном и Франкфуртом.^[10] Здесь Коль слушал лекции от Карло Шмид и Вальтер Халльштейн, среди прочего.^[11] В 1951 году Коль перешел на Гейдельбергский университет, где изучал историю и политическая наука. Коль был первым в семье, кто поступил в университет.^[12]

Жизнь до политики

После выпуска в 1956 году Коль стал научным сотрудником Института Альфреда Вебера Гейдельбергского университета при Дольф Штернбергер^[13] где он был активным членом студенческого общества AIESEC.^[14] В 1958 году Коль получил докторскую степень по истории за диссертацию. Die politische Entwicklung in der Pfalz und das Wiedererstehen der Parteien nach 1945 («Политические события в Пфальце и реконструкция политических партий после 1945 года») под наблюдением историка. Вальтер Питер Фукс.^[15] После этого Коль начал бизнес сначала в качестве помощника директора литейного завода в Людвигсхафене,^[16] затем, в апреле 1960 г., в качестве менеджера Промышленного союза химиков в Людвигсхафене.^[16]

Ранняя политическая карьера

В 1946 году Коль присоединился к недавно основанному ХДС,^[17] стал полноправным членом, когда ему исполнилось 18 лет в 1948 году.^[18] В 1947 году Коль был одним из соучредителей Молодежный союз -филиал в Людвигсхафене, молодежная организация ХДС.^[18] В 1953 году Коль вошел в состав правления Пфальцского отделения ХДС. В 1954 году Коль стал вице-председателем Союза молодежи в г. Рейнланд-Пфальц,^[19] являлся членом правления до 1961 года.^[20]

В январе 1955 года Коль баллотировался на место в правлении ХДС земли Рейнланд-Пфальц, проиграв лишь министру по делам семьи штата. Франц-Йозеф Вюрмелинг.^[19] Коль все еще мог занять место в совете директоров, будучи направленным туда его местным партийным отделением в качестве делегата.^[21] В первые годы своего пребывания в партии Коль стремился открыть ее для молодого поколения, отказавшись от тесных отношений с церквями.^[22]

Коля в роли ХДС Рейнланд-Пфальц председатель партии государства

В начале 1959 года Коль был избран председателем районного отделения ХДС Людвигсхафен, а также кандидатом на предстоящих государственных выборах. 19 апреля 1959 года Коль был избран самым молодым членом государственного сейма. Ландтаг земли Рейнланд-Пфальц.^[23] В 1960 году он был также избран в муниципальный совет Людвигсхафена, где до 1969 года был лидером партии ХДС.^[24] Когда председатель парламентской группы ХДС в ландтаге, Вильгельм Боден Умер в конце 1961 года, Коль перешел на депутатскую должность. После следующих выборов в штате в 1963 году он занял пост председателя и занимал эту должность, пока не стал министром-президентом в 1969 году.^[25] В 1966 году Коль и действующий министр-президент и председатель государственной партии, Питер Альтмайер, согласился разделить обязанности. В марте 1966 года Коль был избран председателем партии в земле Рейнланд-Пфальц, а Альтмайер снова баллотировался на пост министра-президента на выборах штата в 1967 году, согласившись передать этот пост Колю через два года, на полпути к законодательному периоду. .^[26]

Министр-президент земли Рейнланд-Пфальц

Гельмут Коль, 1969 г.

Коль был избран министром-президентом Рейнланд-Пфальц 19 мая 1969 г., как преемник Питер Альтмайер. По состоянию на 2017 год он был самым молодым человеком, когда-либо избранным главой правительства в Германии. Bundesland.^[27] Всего через несколько дней после своего избрания министром-президентом Коль также стал вице-председателем федеральной партии ХДС.^[27] Находясь у власти, Коль действовал как реформатор, уделяя особое внимание школе и образованию. Его правительство отменило телесные наказания в школе и приходская школа, темы, которые вызывали споры у консервативного крыла его партии.^[28][27] Во время своего срока Коль основал Университет Трир-Кайзерслаутерн.^[29] Он также завершил территориальную реформу штата, стандартизацию кодексов законов и перераспределение округов - акт, который он уже реализовал во время пребывания в должности Альтмайера, заняв пост председателя комитета ландтага по реформе.^[27][30] После вступления в должность Коль учредил два новых министерства: одно по экономике и транспорту, а другое по социальным вопросам, причем последнее должно было Хайнер Гейсслер, который будет тесно сотрудничать с Колем в течение следующих двадцати лет.^[31]

Федеральный уровень партии, избрание председателем ХДС

Коль перешел в федеральное правление (Vorstand) ХДС в 1964 году.^[32] Два года спустя, незадолго до своего избрания председателем партии в земле Рейнланд-Пфальц, он потерпел неудачу при попытке войти в состав исполнительного комитета (Präsidium) партии.^[33] После того, как ХДС утратил свое участие в федеральном правительстве впервые с конца Вторая Мировая Война в 1969 выборы, Коль был избран в комитет.^[34] В то время как бывший канцлер Курт Георг Кизингер оставался председателем ХДС до 1971 года, теперь был председателем парламента. Райнер Барзель возглавившие оппозицию недавно сформированной социал-либеральной коалиции Вилли Брандт.^[35]

В качестве члена правления и исполнительного комитета Коль продвигал партийную реформу, поддерживая либеральные позиции в сфере образования и социальной политики, включая участие сотрудников. Когда предложение правления было поставлено на голосование на партийном съезде в начале 1971 г. Дюссельдорф, Коль не смог победить протест, исходящий от консервативного крыла партии вокруг Альфред Дреггер и сестринская вечеринка CSU, что стоило ему поддержки на либеральном крыле партии. Что еще хуже, в результате ошибки в процессе голосования Коль сам проголосовал против предложения, что еще больше разозлило своих сторонников, таких как казначей партии. Вальтер Лейслер Кип.^[36]

Коля на съезде партии ХДС в г. Гамбург в 1973 г.

Тем не менее, когда Кизингер ушел с поста председателя партии в 1971 году, Коль был кандидатом на его место. Он потерпел неудачу, проиграв Барзелю 344 голоса против 174.^[37] В апреле 1972 г. в свете Брандта Остполитик ХДС стремился свергнуть Брандта и его правительство в конструктивный вотум недоверия, заменив его Барзелем. Попытка не удалась, так как против Барзеля проголосовали два представителя оппозиции.^[38][39] После того, как Барзель также проиграл всеобщие выборы позже в том же году, путь был свободен для Коля. После того, как 10 мая 1973 г. Барзель объявил, что больше не будет баллотироваться на пост председателя партии, Коль сменил его на партийном съезде в г. Бонн 12 июня 1973 года, набрав 520 из 600 голосов, при этом он был единственным кандидатом.^[40] Столкнувшись с жесткой оппозицией со стороны левого крыла партии, Коль первоначально рассчитывал, что будет занимать пост председателя только пару месяцев, поскольку его критики планировали заменить его на другом съезде, назначенном на ноябрь. Гамбург.^[41] Коль получил поддержку своей партии и остался на своем посту, не в последнюю очередь благодаря превознесенной работе Курт Биденкопф, которого Коль пригласил в качестве генерального секретаря ХДС.^[42] Коль оставался председателем до 1998 года.^[43]

Когда канцлер Брандт ушел в отставку в мае 1974 года после распада Дело Гийома, Коль призвал свою партию воздержаться от Злорадство и не использовать позицию своего политического оппонента для «дешевой полемики».^[44] В июне Коль провел кампанию на выборах штата в г. Нижняя Саксония для его коллеги по партии Вильфрид Хассельманн, что привело ХДС к сильному результату в 48,8% голосов, хотя этого оказалось недостаточно, чтобы помешать продолжению социал-либеральной коалиции в государстве.^[45]

Первая кандидатура на пост канцлера и выборы в Бундестаг 1976 года

9 марта 1975 года Коль и ХДС столкнулись с переизбранием в земле Рейнланд-Пфальц. Коля, который намеревался баллотироваться на пост канцлера, оказал все большее давление тот факт, что сестринские партии ХДС и ХСС должны были принять решение о своем ведущем кандидате в президенты. предстоящие федеральные выборы в середине 1975 г. Председатель ХСС Франц Йозеф Штраус имел амбиции баллотироваться и публично давить на Коля по поводу того, какой результат будет приемлемым на государственных выборах. В день выборов ХДС добился результата в 53,9 процента, самого высокого результата в штате, что укрепило позицию Коля. Заявка Штрауса на пост канцлера оказалась под угрозой, когда в марте 1975 года журнал Der Spiegel опубликовал стенограмму речи, состоявшейся в ноябре 1974 года, в которой Штраус утверждал, что Фракция Красной Армии У западногерманской группы вооруженной борьбы, ответственной за многочисленные нападения в то время, были сторонники в рядах СДПГ и СвДП. Скандал глубоко встревожил общественность и фактически исключил Штрауса из кандидатуры.^[46]

12 мая 1975 года федеральный совет ХДС единогласно выдвинул Коля кандидатом на всеобщих выборах, не проконсультировавшись заранее с их братской баварской партией. В ответ ХСС выдвинула Штрауса, и только при посредничестве бывшего канцлера Кизингера удалось решить проблему и подтвердить Коля кандидатом от обеих партий.^[47] В июне 1975 года Коль был переизбран председателем партии, набрав 98,44% голосов.^[48]

Коля в Берлин на мероприятии кампании для 1976 федеральные выборы в Западной Германии

Штраус взял разлад в качестве отправной точки для оценки шансов расширения ХСС на федеральном уровне, например, наличия отдельных избирательных списков в штатах Северный Рейн-Вестфалия, Нижняя Саксония, Гамбург и Бремен. Он надеялся переманить правых избирателей из СвДП в сторону ХСС и дошел до частных встреч с промышленниками в Северном Рейне-Вестфалии. Эти попытки вызвали дискомфорт среди членов ХДС и ограничили шансы обеих партий на предстоящих выборах. Сам Коль хранил молчание во время этой напряженности, что некоторые интерпретировали как отсутствие руководства, в то время как другие, такие как будущий президент Карл Карстенс похвалил его за то, что он добился консенсуса в центре партии.^[49] На федеральных выборах 1976 года коалиция ХДС / ХСС выступила очень хорошо, получив 48,6% голосов. Их не допускал в правительство левоцентристский кабинет, сформированный Социал-демократическая партия Германии и Свободная демократическая партия во главе с социал-демократом Гельмут Шмидт. Затем Коль ушел в отставку с поста министра-президента земли Рейнланд-Пфальц, чтобы стать лидером ХДС / ХСС в Бундестаг. Его сменил Бернхард Фогель.^[50]

Лидер оппозиции

в 1980 федеральные выборы Колю пришлось сыграть вторую скрипку, когда лидер ХСС Франц Йозеф Штраус стал кандидатом ХДС / ХСС в канцлеры. Штраус также не смог победить коалицию Социал-демократическая партия Германии (СПД) и Свободная демократическая партия (СвДП). В отличие от Коля, Штраус не хотел оставаться лидером ХДС / ХСС и оставался министром-президентом Бавария. Коль оставался лидером оппозиции при третьем кабинете Шмидта (1980–82). 17 сентября 1982 г. произошел конфликт экономической политики между правящими партнерами по коалиции СДПГ / СвДП. СвДП хотела радикально либерализовать рынок труда, в то время как СДПГ предпочитала более высокие гарантии занятости. СвДП начала переговоры с ХДС / ХСС о формировании нового правительства.^[51]

Канцлер Западной Германии

Поднимитесь к власти

Коля на предвыборном мероприятии по 1983 федеральные выборы в Западной Германии

1 октября 1982 года ХДС предложил конструктивный вотум недоверия который был поддержан СвДП. Движение осуществлено. Через три дня Бундестаг проголосовал за новый коалиционный кабинет ХДС / ХСС-СвДП, с Колем как канцлер. Многие важные детали новой коалиции были выработаны 20 сентября, хотя, как сообщается, мелкие детали все еще вырабатывались во время голосования. Хотя избрание Коля было проведено в соответствии с Основной закон, это произошло на фоне некоторых противоречий. СвДП вела свою кампанию 1980 года на стороне СДПГ и даже поместила канцлера Шмидта на некоторые из своих предвыборных плакатов. Также были сомнения в том, что новое правительство пользуется поддержкой большинства населения. В ответ новое правительство нацелено на скорейшие новые выборы. Опросы показали, что явное большинство действительно было в пределах досягаемости. Поскольку Основной закон допускает роспуск парламента только после неудачного вотума доверия, Коль был вынужден предпринять еще один спорный шаг: он призвал к вотуму доверия только через месяц после принесения присяги, которую он намеренно проиграл, поскольку члены его коалиции воздержались. Президент Карл Карстенс затем распустил бундестаг по просьбе Коля и назначил новые выборы.^[52]

Предвыборный плакат для 1984 выборы в Европейский парламент подписывает "Вверх с Германией, с нами в Европу!"

Этот шаг вызвал споры, поскольку коалиционные партии отказали в голосовании тому же человеку, которого они избрали канцлером месяц назад и которого они хотели переизбрать после парламентских выборов. Однако немецкий шаг попустительствовал. Федеральный конституционный суд в качестве правового инструмента, и снова был применен канцлером СПД Герхард Шредер в 2005 году.^[52]

Второй кабинет

в федеральные выборы в марте 1983 г. Коля одержал громкую победу. ХДС / ХСС набрали 48,8%, а СвДП - 7,0%. Некоторые оппозиционные депутаты Бундестага обратились в Федеральный конституционный суд с просьбой признать все судебное разбирательство неконституционным. Он отклонил их требование, но установил ограничения на аналогичный шаг в будущем. В второй Коля кабинет продвигал несколько спорных планов, включая размещение НАТО ракеты среднего радиуса действия против серьезной оппозиции движения за мир.^[53]

Коль и его жена Ханнелора в Кёльн, 1983

22 сентября 1984 года Коль встретился с президентом Франции. Франсуа Миттеран в Верден, где Битва при Вердене между Францией и Германией произошла во время Первой мировой войны. Вместе они почтили память погибших в обеих мировых войнах. Фотография, на которой запечатлено их минутное рукопожатие, стала важным символом французско-германского примирения. Коль и Миттеран установили тесные политические отношения, что стало важным двигателем для Европейская интеграция.^[54] Вместе они заложили основы европейских проектов, таких как Еврокорпус и Arte. В 1985 году вместе с европейскими лидерами из 16 других стран они основали Эврика: научно-исследовательская сеть национальных финансирующих министерств и агентств (отличных от Европейского Союза), которые финансируют и поддерживают совместные международные проекты. Это французско-германское сотрудничество также было жизненно важным для важных европейских проектов, таких как Маастрихтский договор и евро.^[55]

В 1985 году Коль и президент США Рональд Рейган в рамках празднования 40-летия День Победы, увидел возможность продемонстрировать силу дружбы, существовавшей между Германией и ее бывшим противником. Во время своего визита в Белый дом в ноябре 1984 года Коль обратился к Рейгану с просьбой присоединиться к нему и символизировать примирение двух стран на немецком военном кладбище. Поскольку Рейган посетил Германию в рамках 11-й саммит G7 в Бонне пара посетила Концентрационный лагерь Берген-Бельзен 5 мая, и спорно, то Немецкое военное кладбище в Битбурге.^{[нужна цитата ]}

Внутренняя политика

Гельмут Коль в 1986 году

Канцлерство Коля руководило рядом новаторских мер политики. Для пожилых претендентов на пособие по безработице было увеличено пособие, а пособие для молодых безработных было увеличено до 21 года. В 1986 году было введено пособие по уходу за ребенком, которое выплачивалось родителям, если хотя бы один был трудоустроен. Неформальным опекунам было предложено пособие по уходу вместе с налоговыми льготами, оба из которых были установлены с налоговой реформой 1990 года, а также гарантировалась до 25 часов в месяц профессиональной поддержки, которая была дополнена четырехнедельным ежегодным отпуском. В 1984 году была введена схема досрочного выхода на пенсию, которая предлагала работодателям стимулы заменять пожилых работников заявителями, не включенными в регистр безработных. В 1989 году был введен частичный пенсионный план, в соответствии с которым пожилые сотрудники могли работать неполный рабочий день и получать 70% своей прежней заработной платы, «а также получать 90% всех прав на социальное страхование». В 1984 году был учрежден Фонд матери и ребенка, предоставляющий дискреционные субсидии «для предотвращения абортов из-за материальных затруднений», а в 1986 году был введен пакет Erziehungsgeld (пособие по уходу за ребенком) в размере 10 миллиардов немецких марок, хотя, согласно различным исследованиям, последнее Инициатива была сильно уравновешена сокращениями. В 1989 г. были введены специальные положения для пожилых безработных.^[56]

В то время как Коля на посту канцлера также были приняты некоторые противоречивые решения в области социальной политики. Студенческую помощь сделали возмещаемой государству^[57] в то время как Закон о реформе здравоохранения 1989 г. ввел концепцию, согласно которой пациенты платят авансом и получают компенсацию, одновременно увеличивая доплаты пациентов за госпитализацию, посещение спа-салонов, зубные протезы и рецептурные лекарства.^[58] Кроме того, в то время как реформа пенсионного обеспечения на младенческий возраст 1986 года предоставляла женщинам, родившимся после 1921 года, один год трудового кредита на каждого ребенка, законодатели были вынуждены в результате общественного протеста постепенно вводить дополнительные пенсионные пособия для матерей, родившихся до наступления года окончания.^[59]

Третий кабинет

Канцлер Коль в 1987 году Европейский Совет встреча с вице-канцлером и министром иностранных дел Ганс-Дитрих Геншер

Коля и Эрих Хонеккер на Федеральная канцелярия в Бонне.

После 1987 федеральные выборы Коль получил немного меньшее большинство и сформировал свою третий кабинет. Кандидатом в канцлеры от СДПГ был министр-президент Северный Рейн-Вестфалия, Йоханнес Рау.^[60]

В 1987 году Коль принимал лидера Восточной Германии. Эрих Хонеккер - в первый визит главы государства Восточной Германии в Западную Германию. Обычно это считается признаком того, что Коль преследовал Остполитик, политика разрядка между Востоком и Западом, который был начат правительствами под руководством СДПГ (и решительно противостоял собственной ХДС Коля) в 1970-х годах.^[61]

Внутренняя борьба за лидерство ХДС

Генеральный секретарь ХДС Хайнер Гейсслер считал, что партия находится в нисходящей спирали после относительно плохих результатов на выборах 1987 года. За кулисами он попытался найти большинство, чтобы сместить Коля с поста председателя партии и заменить его на Лотар Спет, то Министр-президент из Баден-Вюртемберг.^[62] Перед съездом партии ХДС в Бремен 11 сентября 1989 года у Коля диагностировали воспаление простаты.^[63] Его врач рекомендовал немедленную операцию, но Коль отказался пропустить конгресс и явился на него, надев катетер и с его доктором рядом с ним, которого он представил своим новым спичрайтером.^[64] В конце концов, «переворот» не увенчался успехом, и Коль был переизбран председателем с 79,52% голосов.^[65] Спет, который не баллотировался на пост председателя после того, как стала очевидной поддержка Коля, был наказан своей партией, не сумев быть избранным заместителем председателя, набрав всего 357 из 731 голосов.^[66] Тем временем Гейсслер был освобожден от обязанностей генерального секретаря и заменен на Фолькер Рюэ.^[67]

Дорога к воссоединению

Основная статья: Воссоединение Германии

Канцлер Коль позади и справа от президента США Рональд Рейган (в центре) на Бранденбургские ворота в 1987 году. Рейган бросает вызов Горбачев к "снести эту стену!"

После нарушения Берлинская стена и крах коммунистического режима Восточной Германии в 1989 году, то, как Коль решает проблему Восточной Германии, станет поворотным моментом в его канцлерстве. Коль, как и большинство западных немцев, сначала был застигнут врасплох, когда Партия Социалистического Единства был свергнут в конце 1989 года. Хорошо зная о своем конституционном мандате стремиться к единству Германии, он немедленно приступил к его реализации. Воспользовавшись историческими политическими изменениями, происходящими в Восточной Германии, Коль представил план из десяти пунктов «Преодоления раздела Германии и Европы», не посоветовавшись со своим партнером по коалиции, СвДП или западными союзниками.В феврале 1990 года он посетил Советский Союз в поисках гарантии от Михаил Горбачев что СССР позволит продолжить объединение Германии. Через месяц Партия демократического социализма - переименованный в СЕПГ - потерпел поражение от большой коалиции, возглавляемой восточногерманским аналогом ХДС Коля, которая выступала на платформе быстрого воссоединения.^[68]

18 мая 1990 года Коль подписал договор об экономическом и социальном союзе с Восточной Германией. В этом договоре оговаривалось, что воссоединение произойдет в соответствии с ускоренными положениями статьи 23 Основного закона. В этой статье говорилось, что любые новые государства могут присоединиться к Основному закону простым большинством голосов. Альтернативой был бы более длительный путь разработки проекта полностью новой конституции для вновь объединенной страны, как это предусмотрено статьей 146 Основного закона. Однако процесс по статье 146 вызвал бы споры в Западной Германии. Даже без учета этого, к этому времени Восточная Германия находилась в состоянии полного краха. Напротив, воссоединение по статье 23 может быть завершено всего за шесть месяцев.^[69]

Гельмут Коль в Krzyowa (Крайзау) во время его визита в Польшу в 1989 г., совпавшего с падение берлинской стены

Несмотря на возражения Бундесбанк президент Карл Отто Пёль, он допускал обменный курс 1: 1 для заработной платы, процентов и ренты между Запад и East Marks. В конце концов, такая политика нанесет серьезный ущерб компаниям в новые федеральные земли. Вместе с министром иностранных дел Ганс-Дитрих Геншер, Коль смог разрешить переговоры с бывшими союзниками по Второй мировой войне, чтобы позволить Воссоединение Германии. Он получил заверения от Горбачева, что объединенная Германия сможет выбирать, к какому международному альянсу она хочет присоединиться, хотя Коль не скрывал, что он хотел, чтобы объединенная Германия унаследовала места Западной Германии в НАТО и ЕС.^[70]

Коль выступает на официальном открытии Бранденбургские ворота 22 декабря 1989 г.

Договор о воссоединении был подписан 31 августа 1990 года и был одобрен большинством обоих парламентов 20 сентября 1990 года. В полночь Центральноевропейское время 3 октября 1990 г. Восточная Германия официально прекратила свое существование, и ее территория вошла в состав Федеративной Республики в качестве пяти штатов Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия. Эти государства были первоначальными пятью штатами Восточной Германии до того, как были упразднены в 1952 году и были воссозданы в августе. Восточный и Западный Берлин были воссоединены как город-государство, ставшее столицей расширенной Федеративной Республики. После падения Берлинской стены Коль подтвердил, что исторически немецкие территории к востоку от Линия Одер-Нейсе окончательно были частью Польши, тем самым отказываясь от любых претензий Германии к ним. В 1993 году Коль подтвердил в договоре с Чешской Республикой, что Германия больше не будет выдвигать территориальные претензии в отношении периода до 1945 года. этнический немец Судетская область. Этот договор стал разочарованием для немцев. Heimatvertriebene («перемещенные лица»).^[71][72][73]

Канцлер объединенной Германии

Гельмут Коль в 1990 году.

Коль проводит саммит G7 в Мюнхен, 1992

Канцлер Коль и президент США Билл Клинтон в Дом Баха, 14 мая 1998 г.

Воссоединение поставило Коля в неприступное положение. в Выборы 1990 г. - первые свободные, справедливые и демократические общегерманские выборы после Веймарская республика эпохи - Коль победил кандидата от оппозиции и министра-президента Саар, Оскар Лафонтен. Затем он сформировал свой четвертый кабинет.^[74]

После федеральные выборы 1994 г. Коль был переизбран несколько уменьшенным большинством голосов, победив министра-президента земли Рейнланд-Пфальц. Рудольф Шарпинг. СДПГ смогла получить большинство в Бундесрат, что существенно ограничивало власть Коля. Во внешней политике Коль добился большего успеха, например Франкфурт-на-Майне как место для Европейский центральный банк. В 1997 году Коль получил Премия Vision for Europe за его усилия по объединению Европы.^[75]

К концу 1990-х годов популярность Коля упала на фоне роста безработицы. Он был побежден с большим отрывом в 1998 федеральные выборы министром-президентом Нижняя Саксония, Герхард Шредер.^[68]

Поздний канцлер Ангела Меркель начала свою политическую карьеру как протеже Коля и была известна в 1990-х как «девушка Коля»; В январе 1991 года он поднял тогда малоизвестную Меркель на государственную известность, назначив ее в федеральный кабинет.^[76]

Уход на пенсию

А красный -зеленый Коалиционное правительство во главе с Шредером сменило правительство Коля 27 октября 1998 года. Он немедленно ушел в отставку с поста лидера ХДС и в основном ушел из политики. Он оставался членом Бундестага до тех пор, пока не решил не баллотироваться на второй срок в депутаты. Выборы 2002 г..^[77]

Финансовое дело ХДС

В жизни Коля после политического поста вначале доминировали Скандал с пожертвованиями ХДС. Скандал с партийным финансированием стал достоянием общественности в 1999 году, когда было обнаружено, что ХДС получал и хранил незаконные пожертвования во время руководства Коля.^[78] Der Spiegel сообщил: «Никогда не предполагалось, что Коль лично извлекал выгоду из политических пожертвований - но он действительно руководил финансовой системой партии за пределами юридических границ, делая такие вещи, как открытие секретных банковских счетов и создание общественных объединений, которые могли бы действовать в качестве посредников, или закупок. агентствам для пожертвований кампании ".^[78] Хотя его репутация в Германии пострадала в первые годы после финансового дела, это не повлияло на его репутацию на международном уровне; за пределами Германии его воспринимали как великого европейского государственного деятеля и помнили за его роль в решении пяти великих проблем своего времени: воссоединение Германии, европейская интеграция, отношения с Россией после распада Советского Союза и Боснийская война.^[79]

Жизнь после политики

Коля и Владимир Путин в 2002

В 2002 году Коль покинул бундестаг и официально ушел из политики. Позже его в значительной степени реабилитировала партия. После вступления в должность Ангела Меркель пригласила своего бывшего покровителя в канцелярию, и Рональд Пофалла, генеральный секретарь ХДС, объявил, что ХДС будет более тесно сотрудничать с Колем, «чтобы воспользоваться опытом этого великого государственного деятеля».^[80] 4 марта 2004 г. он опубликовал первые свои мемуары под названием Воспоминания 1930–1982 гг., охватывающий период с 1930 по 1982 год, когда он стал канцлером. Вторая часть, опубликованная 3 ноября 2005 г., включает первую половину его канцлерства (1982–1990 гг.). 28 декабря 2004 года он был доставлен по воздуху военно-воздушными силами Шри-Ланки после того, как застрял в отеле возле Землетрясение 2004 года в Индийском океане.^[81] Коль был членом Клуб Мадрида.^[82]

Как сообщалось в немецкой прессе, он также назвал свое имя Центр европейских исследований Гельмута Коля (В настоящее время Центр европейских исследований), что является новой политической основой Европейская народная партия. В конце февраля 2008 года Коль перенес инсульт в сочетании с падением, что привело к серьезным травмам головы и потребовало его госпитализации, после чего он был привязан к инвалидной коляске из-за частичного паралича и с трудностями в речи.^{[83][84][85][86]} С тех пор он оставался в отделении интенсивной терапии, женившись на своей 43-летней партнерше Майке Рихтер 8 мая 2008 года, еще находясь в больнице. В 2010 году ему сделали операцию на желчном пузыре в Гейдельберге,^[87] и кардиохирургия в 2012 году.^[88] Сообщается, что в июне 2015 года он находился в «критическом состоянии» после операции на кишечнике после операции по замене тазобедренного сустава.^[89]

В 2011 году Коль, несмотря на слабое здоровье, начал давать ряд интервью и выступил с заявлениями, в которых резко осудил свою преемницу Ангелу Меркель, которую он ранее наставлял, за ее политику в пользу строгих правил. строгость в Европейский долговой кризис а позже и в сторону России в Украинский кризис,^[90] что он видел в отличие от своей политики мирной двусторонней европейской интеграции во время его пребывания на посту канцлера. Он издал книгу Aus Sorge um Europa («Забота о Европе»), описывая эти критические замечания в адрес Меркель (а также критикуя своего непосредственного преемника Герхард Шредер евро политики)^{[91][92][93][94]} и широко цитировался в прессе, говоря, "Die macht mir mein Europa kaputt" («Эта женщина разрушает мою Европу»).^{[95][96][97][98][99]} Таким образом, Коль присоединился к бывшим канцлерам Германии Герхарду Шредеру и Гельмут Шмидт в аналогичной критике политики Меркель в этих двух областях.^[90][93]

19 апреля 2016 года Коля посетил в своей резиденции Оггерсхайм премьер-министр Венгрии. Виктор Орбан. Они провели часовой разговор и опубликовали совместное заявление для прессы по поводу Европейский миграционный кризис, заявив, что оба сомневаются в способности Европы принимать беженцев бесконечно долго.^[100] До встречи это широко интерпретировалось как критика того, как Ангела Меркель справляется с кризисом.^[101][102] но в конце концов Коль и Орбан воздержались от прямых нападок на канцлера, написав: «Речь идет о хорошем будущем для Европы и мире во всем мире. Усилия [Меркель] указывают в том же направлении».^[100][103]

В 2016 году Коль подал в суд Случайный дом, его бывшего писателя-призрака Хериберта Швана и соавтора Тильмана Йенса за публикацию без его согласия 116 комментариев, предположительно сделанных Колем во время интервью в 2001 и 2002 годах и опубликованных в неавторизованная биография в 2014 году звонил Наследие: Протоколы Коля. К апрелю 2017 года немецкий суд обязал издателя Random House и двух журналистов выплатить Колю компенсацию в размере 1 миллиона евро (1,1 миллиона долларов) за нарушение его частной жизни, что сделало это высшим приговором, когда-либо вынесенным за нарушение прав на неприкосновенность частной жизни в соответствии с законодательством Германии.^[104]

Политические взгляды

Коль был приверженцем Европейская интеграция, поддерживающий тесные отношения с президентом Франции Франсуа Миттеран. Параллельно с этим он был привержен Воссоединение Германии. Хотя он продолжал Остполитик своих социал-демократических предшественников, Коль поддерживал более агрессивную политику Рейгана, чтобы ослабить Советский Союз.^[105] У него были натянутые отношения с премьер-министром Великобритании и другими консерваторами. Маргарет Тэтчер,^[106][107] хотя Коль разрешил ей тайный доступ к своим планам воссоединения в марте 1990 года,^[108] чтобы развеять опасения, которые она разделяла с Миттераном.^[109]

Личность и изображения в СМИ

Коля в 1975 году. В годы, когда он был министром-президентом, средства массовой информации рассматривали Коля как прогрессивного реформатора в своей собственной партии. Этот образ изменился в 70-е годы, когда Коля стал руководителем федеральной партии. Он испытал по отношению к нему фундаментальную неприязнь журналистов.

Коль столкнулся с жесткой оппозицией со стороны левых политических сил Западной Германии и подвергся насмешкам за его физический рост, предполагаемую провинциальность, упрощенный язык и местный диалект. Похож на исторические французские мультфильмы Луи-Филипп Франции, Ганс Тракслер изобразил Коля как груша в левом сатирическом журнале Титаник.^[110] Немецкое слово «Birne» («груша») стало широко распространенным прозвищем и символом канцлера.^[111]

Комедианты, такие как Томас Фрайтаг и Стефан Вальд, подражали канцлеру,^[112] продавались книги с шутками, переписанными с Колем в роли глупого главного героя. Когда Коля умер, левая газета ТАЗ представила титульный лист с изображением цветочного набора, типичного для похорон, с грушей и подписью цветущие пейзажи, Эвфемизм Коля для Восточной Германии после воссоединения. После протестов главный редактор принес извинения.^[113]

Министр-президент земли Рейнланд-Пфальц (1969–1976) был молодым реформатором в несколько отсталом государстве и новичком, который подверг резкой критике старших партийных лидеров. Национальные СМИ, поскольку они обратили на него внимание, смотрели на него с любопытством. Но это изменилось, когда Коль стал председателем федеральной партии в 1973 году, и еще более резко, когда в конце 1975 года его партия выдвинула его кандидатом в канцелярию. Его оппоненты из федеральной партии, а также журналисты и другие наблюдатели сомневались в том, что узкий, но успешный модернизатор управляемого небольшого штата является тем человеком, который возглавит Федеративную республику, огромную и сложную индустриальную страну.^[114]

Биограф Ханс Петер Шварц называет пять проблем 46-летнего кандидата: незнание сложных отношений во фракции Бундестага, отсутствие международного опыта, отсутствие глубоких знаний в области экономики, но также: отсутствие харизмы и культурное признание в Северной Германия.^[115]

В маленьких кругах Коль был очаровательным и прекрасным хозяином; чем больше была толпа, тем неопределеннее, слабее и бледнее он казался. Его взгляд в телекамеры заставил его выглядеть беспомощным. При нападении, например в избирательных кампаниях он стал хорошим борцом. Но в целом он не был великим оратором, его речи были длинными и многословными. Вдобавок католик со своим пфальцским диалектом, простонародный человек, у которого была культура, но просто не был интеллектуалом - для северогерманских журналистов (например, из важных газет, выпускаемых в Гамбурге) он просто чувствовал себя чужим больше, чем любой предыдущий председатель ХДС.^[116]

Коль был настоящим народом и любил быть в компании. Его огромная память о людях и их жизнях помогла ему наладить связи в Христианско-демократическом союзе, в правительстве и за рубежом. В исследовании канцлера Германии как политического лидера Хенрик Гаст приводит примеры того, сколько времени Коль вкладывал в личные отношения даже с членами бундестага, а также с партийными чиновниками вплоть до местного уровня. Это сработало, потому что соответствовало характеру Коля и было подлинным.^[117]

Коль знал, что все эти люди были основой его политической власти и что он нуждался в их лояльности и личной привязанности. Он также мог быть груб с подчиненными и помощниками и противостоять политическим противникам. «Он был способен и на то, и на другое - на сочувствие и на крайнюю конфронтацию! Если вы не сделали того, что он хотел, сочувствие закончилось!», - цитирует Гаста федерального министра из собственной партии Коля. Между младшим Колем и канцлером в последние годы его жизни также была разница, вспоминал парламентский статс-секретарь: «Чувство такта и вежливости? Ранний и поздний Коль - огромная разница. все это, в более поздние годы, больше не будет ".^[118]

Личная жизнь

Семья Гельмута Коля

Жена Коля Ханнелора Коль, на которой он был женат с 1960 года до ее смерти в 2001 году.

Гробница семьи Коля в Людвигсхафен где Ханнелора Коль и оба родителя Гельмута Коля погребены

27 июня 1960 года Коль женился Ханнелора Реннер после того, как он уже попросил ее руки в 1953 году, отложив церемонию до тех пор, пока он не станет финансово стабильным.^[119] Оба знали друг друга с 1948 года, когда познакомились в танцевальном классе.^[120] У них было два сына, Вальтер Коль (1963 г.р.) и Питер Коль (1965 г.р.). Ханнелора Коль изучала языки и свободно говорила по-французски и по-английски; Во время политической карьеры мужа она была для него важным советником, особенно по мировым делам. Она была стойким сторонником Воссоединение Германии еще до того, как это казалось осуществимым, и НАТО и союз Германии с США.

Оба сына получили образование в США, в Гарвардском университете и Массачусетском технологическом институте соответственно. Вальтер Коль работал финансовым аналитиком в Морган Стенли в Нью-Йорке, а затем вместе со своим отцом в 1999 году основал консалтинговую фирму. Питер Коль много лет работал инвестиционным банкиром в Лондоне. Уолтер Коль ранее был женат на академике делового администрирования. Кристин Фолькманн и у них есть сын Йоханнес Фолькманн; Сейчас он женат на Кён-Сук Кол, урожденной Кореи, в девичестве Хван. Питер Коль женат на инвестиционном банкире турецкого происхождения. Элиф Сезен-Коль, дочь богатого турецкого промышленника, и у них есть дочь Лейла Коль (2002 г.р.).^[121]

5 июля 2001 г. его жена, Hannelore покончил жизнь самоубийством; она страдала от фотодерматит на протяжении многих лет.^[122]

Гельмут Коль Канцлер Германии

Ханнелора Коль

Кристин Фолькманн

Вальтер Коль

Кён-Сук Коль

Питер Коль

Элиф Сезен-Коль

Йоханнес Фолькманн

Лейла Сезен-Коль

Спорный второй брак (2008–2017)

Находясь в больнице в 2008 году после серьезной травмы головы,^[123] Коля, 78 лет, женился. Майке Рихтер, бывший сотрудник канцелярии, 44 года; у них не было детей. На протяжении всего этого брака у Коля была черепно-мозговая травма, он едва мог говорить и был прикован к инвалидной коляске. По словам сына Гельмута Коля Питер Коль, Гельмут Коль не собирался жениться на Рихтере и четко заявил об этом; «Затем произошел несчастный случай и потеря контроля», - сказал Питер Коль, предполагая, что Рихтер оказал давление на своего тогда тяжело больного отца, чтобы тот женился на ней.^[124] Рихтера жестоко критиковали в Германии дети Коля, бывшие друзья и немецкие СМИ.^[125] После его нового брака Коль стал отчужденным от двух своих сыновей и внуков, а его сыновья сказали, что их отца держала его новая жена «как пленник». Его детям и внукам также не позволяла видеться с ним его новая жена в течение последних шести лет его жизни.^{[126][127][128][129]} В биографии своей матери Питер Коль написал о единственном разе, когда он посетил квартиру Рихтера, которую он назвал «своего рода частным музеем Гельмута Коля», повсюду полным фотографиями и артефактами Гельмута Коля; "все выглядело как результат ошеломляющей, тщательной сбор с целью поклонения героям, как мы знаем из отчетов сталкеры ", - написал Коль.^[130] Йохен Арнц раскритиковал Майке Рихтер в Süddeutsche Zeitung в 2012 году за строительство «стены» вокруг Гельмута Коля и контроль над ним; в результате он также отдалился от многих бывших друзей, которых не любила его новая жена.^[131] Биограф Коля Хериберт Шван описывает Рихтера как «более чем консервативного, скорее немецкого националиста» и говорит, что она настаивает на праве на «интерпретационный суверенитет» в отношении жизни Коля и что она настаивает на многих доказанных лжи.^[132] Это вызвало скандал, когда Рихтер отказал сыновьям и внукам Коля во въезде в дом Гельмута Коля, дом их детства, после смерти Коля.^[133] Рихтера также критиковали за попытку взять под полный контроль похороны Коля и за попытку помешать канцлеру Меркель выступить на церемонии в Страсбурге. Рихтер хотел, чтобы премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, который яростно критиковал политику Меркель в отношении беженцев, чтобы вместо этого выступить; она уступила только тогда, когда ей сказали, что это вызовет скандал.^[134]

Почести и награды

Смотрите также: Список наград и наград, полученных Гельмутом Колем

Гельмут Коль получил множество наград и наград, а также почетные звания, такие как докторские степени и гражданство. Среди прочего, он был совместным получателем Приз Карла Великого с президентом Франции Франсуа Миттеран за их вклад во франко-германскую дружбу и Европейский Союз.^[135] В 1996 году Коль получил Премия принца Астурийского в международном сотрудничестве от Фелипе Испании.^[136] В 1998 году Коля назвали Почетный гражданин Европы посредством Европейские главы государств или правительств за его выдающуюся работу по европейской интеграции и сотрудничеству, награду ранее удостоившейся Жан Монне.^[137] Покинув офис в 1998 году, Коль стал вторым человеком после Конрад Аденауэр получить Большой крест в особом дизайне ордена За заслуги перед Федеративной Республикой Германия. Он получил Президентская медаль свободы от президента Билл Клинтон в 1999 году.^[138]

Смерть, европейский государственный акт и похороны

Основная статья: Смерть и похороны Гельмута Коля

Гельмут Коль в 2012 году

Коль умер в 9:15 утра в пятницу, 16 июня 2017 г., в районе Оггерсхайм, г. Людвигсхафен, его родной город, ему 87 лет по естественным причинам.^{[139][140][141]}

Коля был удостоен чести беспрецедентный европейский акт государственного 1 июля в Страсбург, Франция.^[128] Католик заупокойная месса впоследствии отмечалось в Шпейерский собор. Коль был похоронен на кладбище Соборного Капитула (г."Домкапительфридхоф") в Speyer, непосредственно рядом с Конрад Аденауэр Парк и в нескольких сотнях метров к северо-западу от Собора.^[142] Сообщалось, что Коль сам выбрал место захоронения в конце лета 2015 года, когда его здоровье начало ухудшаться.^[143]

Ни один из членов семьи Коля - дети и внуки Коля - не участвовал ни в одной из церемоний из-за вражды со второй женой Коля. Майке Коль-Рихтер, которые, среди прочего, запретили им выразить свое почтение ему в его доме, проигнорировали их желание провести церемонию в Берлине и их желание, чтобы Коля был похоронен вместе с его родителями и его женой, прожившей четыре десятилетия. Ханнелора Коль в семейная могила.^[144]

Дань уважения

Канцлер Ангела Меркель, выступая из посольства Германии в Риме, сказала, что «этот человек, который был велик во всех смыслах этого слова - его достижения, его роль государственного деятеля в Германии в ее исторический момент - потребуется некоторое время, пока мы может действительно оценить, что мы потеряли, когда он ушел ».^[145] Она хвалила Коля «высшее искусство государственного управления на службе людям и миру» и отметила, что Коль также решительно изменил свою жизнь.^[146]

Папа Франциск восхвалял Коля как «великого государственного деятеля и преданного европейца, [который] работал с дальновидностью и преданностью на благо людей в Германии и соседних европейских странах».^[147]

В 14-й Далай-лама похвалил Коля как «дальновидного лидера и государственного деятеля» и сказал, что «очень восхищался устойчивым руководством канцлера Коля, когда холодная война подошла к мирному концу и воссоединение Германии стало возможным».^[148]

Флаги были вывешены у полуштаба на Европейская комиссия штаб-квартира в Брюсселе. Председатель комиссии Жан-Клод Юнкер хвалил Коля как «великого европейца».^[149] Он называл Коля «моим наставником, моим другом, самой сущностью Европы».^[150] Президент Европейского Совета, Дональд Туск, назвал Коля «другом и государственным деятелем, который помог объединить Европу».^[151]

Бывший президент США Джордж Х. У. Буш восхвалял Коля как «настоящего друга свободы» и «одного из величайших лидеров послевоенной Европы».^[145] Бывший президент США Билл Клинтон сказал, что он «глубоко опечален» смертью «моего дорогого друга», чье «дальновидное руководство подготовило Германию и всю Европу к 21 веку». Президент США Дональд Трамп сказал, что Коль был «другом и союзником Соединенных Штатов» и что «он был не только отцом воссоединения Германии, но и защитником Европы и трансатлантических отношений. Мир извлек пользу из его видения и усилий. Его наследие будет жить дальше ".^[152] Бывший госсекретарь США Джеймс Бейкер сказал, что смерть Коля означает, что «Германия потеряла одного из своих величайших лидеров, Соединенные Штаты потеряли одного из своих лучших друзей, а мир потерял звонкий голос за свободу», и что Коль «больше, чем кто-либо в конце холодной войны. [...] был архитектором объединения Германии, «которое« принесло свободу миллионам и помогло сделать Европу более безопасной и процветающей ».^[153]

Президент Франции Эммануэль Макрон назвал Коля «великим европейцем» и «архитектором объединенной Германии и франко-германской дружбы».^[150] Премьер-министр Бельгии Шарль Мишель назвал Коля «настоящим европейцем», которого «будет очень не хватать».^[151][154] Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте сказал, что Коль был «великим государственным деятелем», который сформировал европейскую историю.^[155] Премьер-министр Испании Мариано Рахой высоко оценил роль Коля в европейской истории и в воссоединении Германии.^[155] Премьер-министр Польши Беата Шидло назвал Коля «выдающимся деятелем и государственным деятелем, великим политиком в исключительные времена».^[156] Президент Италии Серджио Маттарелла назвал Коля одним из отцов-основателей Европы и сказал, что «тот, кого справедливо называли« канцлером воссоединения », работал с дальновидностью и решительностью в годы, отмеченные глубокими и эпохальными изменениями в мировом равновесии, чтобы вернуть единство своей страны в рамках великого проекта европейской интеграции. Как настоящий государственный деятель, он умел сочетать прагматизм и дальновидность, внося отважный вклад не только в падение Берлинской стены и воссоединение Германии. , но также и для преодоления драматических разногласий, которые десятилетиями раздирали Европу ».^[157] Бывший премьер-министр Италии и президент Европейской комиссии Романо Проди назвал Коля «гигантом объединенной Европы».^[157] Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан назвал Коля «великим стариком» европейской политики и «другом Венгрии».^[158]

Бывший премьер-министр Великобритании Джон Мейджор сказал, что Коль был «выдающейся фигурой в истории Германии и Европы», который «укрепил Германию в более широкой Европе в надежде на достижение единства и мира, которых континент никогда раньше не знал. Это требовало большой политической силы и мужества - и то, и другое. качества, которыми обладал Хельмут в изобилии ».^[159] Премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй назвал Коля «гигантом европейской истории» и сказал, что «я отдаю должное его роли в прекращении холодной войны и воссоединении Германии. Мы потеряли отца современной Германии».^[160]

Бывший президент СССР Михаил Горбачев сказал, что «это была настоящая удача, что в то трудное время [1989–1990] ведущие страны возглавляли государственные деятели с чувством ответственности, непреклонные в защите интересов своих стран, но также способные учитывать интересы других, способные преодолеть преграда господствующих подозрений в партнерстве и взаимном доверии. Имя этого выдающегося немецкого политика останется в памяти его соотечественников и всех европейцев ».^[153] Президент России Владимир Путин сказал: «Мне повезло лично познакомиться с Гельмутом Колем. Я глубоко восхищался его мудростью и способностью принимать взвешенные, далеко идущие решения даже в самых сложных ситуациях». Он назвал Коля «авторитетным государственным деятелем, одним из патриархов европейской и мировой политики».^[150]

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг сказал, что Коль был «настоящим европейцем» и «воплощением объединенной Германии в объединенной Европе».^[150] Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш сказал, что Коль «сыграл важную роль в мирном воссоединении своей страны» и что «сегодняшняя Европа - продукт его видения и его упорства перед лицом огромных препятствий».^[161]

Смотрите также

• Кабинет Коля I
• Кабинет Коля II
• Кабинет Коля III
• Кабинет Коля IV
• Кабинет Коля В

Заметки

1. С 1 октября 1982 г. по 2 октября 1990 г. Гельмут Коль был федеральным канцлером Западная Германия только. С 3 октября 1990 г. по 27 октября 1998 г. он был федеральным канцлером воссоединенная Германия.
2. Он курировал конец Холодная война и Воссоединение Германии, за что он широко известен как Канцлер Единства. Вместе с президентом Франции Франсуа Миттеран, Коль был архитектором Маастрихтский договор, который установил Европейский Союз (ЕС) и Евро валюта,^[1] а в 1988 году оба получили Приз Карла Великого. Коля были названы президентами США «величайшим европейским лидером второй половины 20 века». Джордж Х. У. Буш^[2] и Билл Клинтон.^[3] В 1998 году Коль стал вторым человеком, которого назвали. Почетный гражданин Европы посредством Европейские главы государств или правительств.

использованная литература

1. Чемберс, Мортимер (2010). Западный опыт (10-е изд.). Нью-Йорк: Высшее образование Макгроу-Хилла. ISBN  978-0-07-729117-4. OCLC  320804011.^{[страница нужна ]}
2. Буш, Джордж Х. У. (13 ноября 2006 г.). «60 лет героям: Гельмут Коль». Время Европа. Архивировано из оригинал 19 сентября 2008 г.. Получено 16 июн 2017.
3. «Клинтон хвалит Германа Коля на премии Берлина». Монстры и критики. Deutsche Presse-Agentur. 16 мая 2011. Архивировано с оригинал 21 мая 2011 г.
4. «Покойный канцлер Германии Гельмут Коль будет отмечен особым европейским поминовением - Новости - DW - 18.06.2017». DW.COM.
5. Шван, Хериберт; Штайнингер, Рольф (2010). Гельмут Коль: Виртуоз дер Махт. Артемис и Винклер. п. 11. ISBN  9783538072725.
6. "Сесили Коль". www.geni.com.
7. "Гельмут Йозеф Михаэль Коль". Helmut-kohl.de (на немецком). Konrad-Adenauer-Stiftung. Получено 11 июн 2015.
8. Шварц 2012 С. 42–43.
9. Шварц 2012, п. 38.
10. Шварц 2012, п. 62.
11. Шварц 2012, п. 63.
12. Шварц 2012 С. 61–62.
13. Шварц 2012, п. 64.
14. «60 лет AIESEC: мыслить глобально, действовать социально». kit.edu. 27 июня 2013 г.. Получено 10 июн 2015.
15. Шварц 2012 С. 68–69.
16. Шварц 2012, п. 90.
17. Шварц 2012, п. 52.
18. Шварц 2012, п. 57.
19. "Jugendjahre und erste politische Erfahrungen 1930–1959". helmut-kohl.de (на немецком). Получено 18 июн 2015.
20. Шварц 2012, п. 74.
21. Шварц 2012, п. 75.
22. Шварц 2012 С. 78–80.
23. Шварц 2012 С. 91–92.
24. Шварц 2012, п. 93.
25. Шварц 2012 С. 98–99.
26. Шварц 2012, п. 103.
27. "Коль - дер Реформатор" (на немецком). КСВ. 12 марта 2010 г.. Получено 18 июн 2015.
28. Шварц 2012 С. 101–114.
29. Фогель, Бернхард (2010). "Wie alles beginn: Die Gründung der Universität Trier-Kaiserslautern vor 40 Jahren" (PDF) (на немецком). Universität Trier. Получено 26 июн 2015.
30. Кёлер 2014 С. 126–127.
31. Шварц 2012, п. 104.
32. Шварц 2012, п. 139.
33. Шварц 2012, п. 144.
34. Шварц 2012, п. 156.
35. Шварц 2012, п. 157.
36. Шварц 2012 С. 158–159.
37. Шварц 2012, п. 162.
38. "Zwei Stimmen fehlten der Opposition" (на немецком). Deutscher Bundestag. 2012 г.. Получено 26 июн 2015.
39. Саксон, Вольфганг (30 августа 2006 г.). «Райнер Барзель, 82 года, погиб в послевоенной Германии». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 июн 2015.
40. Шварц 2012 С. 164–165.
41. Кёлер 2014, п. 215.
42. Кёлер 2014 С. 218–222.
43. Шварц 2012, п. 166.
44. Кёлер 2014 С. 223–224.
45. Кёлер 2014, п. 226.
46. Кёлер 2014 С. 232–234.
47. Кёлер 2014, п. 236.
48. Кёлер 2014, п. 237.
49. Кёлер 2014 С. 242–244.
50. "Regierungen in Rheinland-Pfalz" в Wahlergebnisse в Германии, п. 41, Forschungsgruppe Wahlen, 2005 г.
51. Мэри Фулбрук, История Германии 1918–2014: разделенная нация, п. 176, John Wiley & Sons, 2014 г., ISBN  9781118776131
52. Джеффри К. Робертс, «Итоги выборов в Бундестаг 1949–2005», в Немецкая политика сегодня, Oxford University Press, 2013 г., ISBN  9781847794062
53. Джеффри А. Энгель, Падение Берлинской стены: революционное наследие 1989 года, п. 47, Oxford University Press, 2011 г., ISBN  9780199832446
54. ван Хеф, Юрий. «Дружба в мировой политике: оценка личных отношений между Колем и Миттераном, Бушем и Горбачевым». Дружба: Журнал исследований дружбы. 3:1: 72–75.
55. Дедман, Мартин (2010). Истоки и развитие Европейского Союза 1945-2008: История европейской интеграции. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-415-43560-4.
56. Федеративная Республика Германия: Конец эпохи под редакцией Евы Колински
57. Пакстон, Роберт; Хесслер, Джули (январь 2011 г.). Европа в двадцатом веке. п. 552. ISBN  978-0495913191. Получено 3 декабря 2015.
58. Радич, Николь А. «Единая система здравоохранения для объединенной Германии» (PDF). Martindale.cc.lehigh.edu. Получено 3 декабря 2015.
59. Мушабен, Джойс Мари (2001). Hirschmann, Nancy J .; Либерт, Ульрике (ред.). «Оспаривание материнских презумпций: гендерная политика реформы социального обеспечения в Германии и США» в книге «Женщины и социальное обеспечение: теория и практика в Соединенных Штатах и ​​Европе». Издательство Рутгерского университета. п. 207. ISBN  9780813528823. Получено 3 декабря 2015.
60. Джулиано Боноли, Мартин Пауэлл, Политика Социал-демократической партии в современной Европе, п. 173, Рутледж, 2004 г., ISBN  9781134408917
61. «Падение Берлинской стены, могущество отдельных лиц и непредсказуемость истории». Институт исследований внешней политики. Получено 31 января 2017.
62. Вагнер, Йорг Хельге (17 июня 2017 г.). "Путчистен и паладин" (на немецком). Weser-Kurier. Получено 28 июн 2019.
63. Лулей, Питер (16 октября 2009 г.). "Kohl und wie er die Welt sah" (на немецком). die tageszeitung. Получено 28 июн 2019.
64. Spöcker, Кристоф (2017). Гельмут Коль: Kleine Anekdoten aus dem Leben eines großen Politikers (на немецком). Мюнхен: riva Verlag. ISBN  978-3-86883-826-8.
65. "Die Wahlergebnisse Aller bisherigen CDU-Vorsitzenden". Der Tagesspiegel (на немецком). 10 апреля 2000 г.. Получено 28 июн 2019.
66. Хофманн, Гюнтер. "Канцлерстарк, абер копфлос". Die Zeit (на немецком языке) (38/1989). Получено 28 июн 2019.
67. "Parteitag: Siegen oder untergehen". Der Spiegel (на немецком языке) (38/1989). стр. 26–28. Получено 28 июн 2019.
68. Томпсон, Уэйн С. (2008). Серия The World Today: Северная, Центральная и Юго-Восточная Европа, 2008 г.. Харперс-Ферри, Западная Вирджиния: публикации Stryker-Post. ISBN  978-1-887985-95-6.
69. Александр фон Платон, Конец холодной войны?: Буш, Коль, Горбачев и воссоединение Германии, п. 226, Springer, 2016 г., ISBN  9781137488725
70. П. Колдуэлл, Р. Шендли, Объединение Германии: ожидания и результаты, п. 26ff, Springer, 2010 г., ISBN  9780230337954
71. Rödder 2009, S. 236 f .; Генрих Август Винклер: Der lange Weg nach Westen. Zweiter Band: Deutsche Geschichte vom «Dritten Reich» bis zur Wiedervereinigung. Fünfte, durchgesehene Auflage, München 2002, S. 552.
72. "Während die polnische Seite noch weiter auf die Heimatvertriebenen zugehen muß - Worte allein sind eben nicht genug - müssen die ... Verständliche Enttäuschung und Verbitterung in den Reihen der Vertriebenen, die vielfach zu einrtfried gefürteung ..." Пфлюгер, Винфрид Липшер, Feinde werden Freunde: Von den Schwierigkeiten der deutsch-polnischen Nachbarschaft, Bouvier Verlag, 1993, стр. 425.
73. "Kohl hat das Gegenteil getan und dadurch Enttäuschung und Bitterkeit geradezu vorprogrammiert. Dieser innenpolitischen Einschätzung Vogels ist nichts hinzuzufügen. (Jahrestag der Charta der der der deutsufügen. Ideengeschichte der Demokratie: Historisch-politische Studien, Duncker & Humblot, 2006, с. 285.
74. А. Джеймс Макадамс, Разделенная Германия: от стены до воссоединения, п. 221, Princeton University Press, 1994, ISBN  9780691001081
75. «Bundeskanzlerin - Меркель выбрана для получения награды« Vision for Europe »». bundeskanzlerin.de.
76. Хардинг, Люк (30 мая 2005 г.). «Обычная, но амбициозная девушка с востока, которая станет следующим лидером Германии» - через The Guardian.
77. Хериберт Шван, Рольф Штайнингер, Гельмут Коль: Virtuose der Macht, п. 330, Artemis & Winkler, 2010 г.
78. Герд Ланггут, "Скандал, который помог Меркель стать канцлером ", Der Spiegel, 8 июля 2009 г.
79. "Altkanzler: Wie sich das Ausland an Helmut Kohl erinnert - WELT". УМЕРЬ ВЕЛТ.
80. "Kohl ist wieder stärker gefragt". Focus.de. Получено 6 декабря 2017.
81. "Es war wie nach einem Bombenangriff". Штерн (на немецком). 30 декабря 2004 г.. Получено 18 июн 2015.
82. "Гельмут Коль". Клуб Мадрида. Архивировано из оригинал 14 октября 2007 г.. Получено 1 марта 2008.
83. «Больной бывший канцлер Германии Гельмут Коль женится», Daily Times, 14 мая 2008 г.
84. Бывший канцлер Германии в больнице: беспокойство по поводу здоровья Гельмута Коля растет, Der Spiegel, 21 мая 2008 г.
85. «Ослабленный Гельмут Коль появляется на публике после операции», Местный, 9 мая 2009 г.
86. Коль, Буш, Горбачев вспоминают холодную войну в Берлине, AFP, 31 октября 2009 г.
87. "Гельмут Коль: Altkanzler übersteht Operation gut". Bunte.de (на немецком). 3 февраля 2010 г.. Получено 3 декабря 2015.
88. «Коль слышал об операции по решению проблем со здоровьем», Местный, 4 сентября 2012 г.
89. Коннолли, Кейт (2 июня 2015 г.). "Гельмут Коль, бывший канцлер Германии, в критическом состоянии'". Хранитель.
90. Алесси, Кристофер; Раймунт, Моника (214). Большинство немцев не хотят, чтобы Меркель и дальше наказывала Россию, Business Insider, 25 апреля 2014 г.
91. Хильдебранд, Ян; Шпехт, Франк (2014). Коль воин В архиве 1 января 2016 г. Wayback Machine, Handelsblatt, нет. 46, 4 ноября 2014 г.
92. Марш, Дэвид (2014). Коль из Германии рвет своих преемников из-за евро, России, MarketWatch, 3 ноября 2014 г.
93. Шварц, Питер (2014). Немецкая элита разделилась по поводу политики в отношении России и США, Всемирный социалистический веб-сайт, 10 декабря 2014 г.
94. (2014). Причины критики Кольем политики Берлина в отношении России, Вестник Кавказа, 3 ноября 2014 г.
95. (2011). "" Die macht mir mein Europa kaputt " («Она разрушает Европу, которую я построил»), Die Welt, 17 июля 2011 г. (на немецком языке)
96. (2011). «Die macht mir mein Europa kaputt» («Она разрушает Европу, которую я построил»), Фокус, 17 июля 2011 г. (на немецком языке)
97. (2011). Schuldenkrise: Helmut Kohl rechnet mit Merkels Europapolitik ab (Долговой кризис ЕС: Гельмут Коль осуждает политику Меркель в Европе), Der Spiegel, 17 июля 2011 г. (на немецком языке)
98. Юнг, Джейкоб (2011). Альтканцлер Коль Убер Меркель: «Die macht mir mein Europa kaputt» («Бывший канцлер Коль о Меркель:« Она разрушает Европу, которую я построил »»), Der Freitag, 17 июля 2011 г.
99. (2011). Гельмут Коль Рюгт Ангела Меркельс Europapolitik («Гельмут Коль опасается Меркель по поводу европейской политики»), Berliner Morgenpost, 17 июля 2011 г.
100. Саймон, Фрэнк (19 апреля 2016 г.). «Орбан из Венгрии и Коль из Германии говорят, что способность ЕС принимать мигрантов ограничена». Рейтер. Получено 20 апреля 2016.
101. Блиц, Джеймс (19 апреля 2016 г.). «Гельмут Коль пренебрегает бывшей протеже Ангелой Меркель». Financial Times. Получено 20 апреля 2016.
102. Калнокий, Борис (18 апреля 2016 г.). "Коль унд Орбан машен Фронт геген Меркель" (на немецком). Die Presse. Получено 20 апреля 2016.
103. Вейланд, Северин (19 апреля 2016 г.). "Орбан Триффт Коль: Die Revolution von Oggersheim fällt aus". Der Spiegel (на немецком). Получено 20 апреля 2016.
104. Андреа Шалал (27 апреля 2017 г.), Коль из Германии получил рекордные убытки за несанкционированные цитаты Рейтер.
105. Шон Н. Калич, «Заявление Рейгана о СОИ и европейская реакция. Дипломатия в последнее десятилетие холодной войны», в Леопольдо Нути (ред.), Кризис разрядки в Европе: от Хельсинки до Горбачева 1975–1985 гг., п. 104, Рутледж, 2008 г., ISBN  9781134044986
106. «Тэтчер против Коля» Естественно, им не нравилось общество друг друга'". Der Spiegel. 14 сентября 2009 г.. Получено 18 июн 2017.
107. Олтерманн, Филипп (16 июня 2017 г.). «Гельмут Коль, канцлер объединения Германии, умер в возрасте 87 лет». Хранитель. Берлин. Получено 18 июн 2017. Отношения с премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер, которая скептически относилась к возобновлению власти Германии после воссоединения, оставались холодными на протяжении всего времени их пребывания у власти.
108. Боукотт, Оуэн (30 декабря 2016 г.). «Коль предложил Тэтчер секретный доступ к планам воссоединения». Хранитель. Получено 18 июн 2017.
109. Блиц, Джеймс (9 сентября 2009 г.). «Миттеран опасался появления« плохих »немцев». Financial Times. Получено 14 мая 2017.
110. Hans Traxler wird 80, Der Erfinder der "Birne", die Tageszeitung, 20 мая 2009 г.
111. Birne auf Breitwand, Dreharbeiten zu "Helmut Kohl - Der Film", Sueddeutsche Zeitung 5 октября 2008 г.
112. Se quätschn, in: Der Spiegel, 12 ноября 1984 г., последнее обращение 18 июня 2017 г.
113. "taz" -Шеф тут Titelseite zu Kohls Tod leid, in: FOCUS ONLINE, 17 июня 2017 г., последнее обращение - 18 июня 2017 г.
114. Ганс Петер Шварц: Гельмут Коль. Eine politische Biographie. DVA, Мюнхен, 2012 г., стр. 215.
115. Ганс Петер Шварц: Гельмут Коль. Eine politische Biographie. DVA, Мюнхен, 2012 г., стр. 209.
116. Ганс Петер Шварц: Гельмут Коль. Eine politische Biographie. DVA, Мюнхен, 2012 г., стр. 217.
117. Хенрик Гаст: Der Bundeskanzler как политический фюрер. Potenziale und Probleme deutscher Regierungschefs aus interdisziplinärer Perspektive. VS Verlag für Sozialwissenschaften / Springer Fachmedien, Wiesbaden 2011, p. 208/209, с. 242.
118. Хенрик Гаст: Der Bundeskanzler как политический фюрер. Potenziale und Probleme deutscher Regierungschefs aus interdisziplinärer Perspektive. VS Verlag für Sozialwissenschaften / Springer Fachmedien, Wiesbaden 2011, p. 264 ..
119. Шварц 2012, п. 88.
120. Шварц 2012, п. 83.
121. "Enkeltochter heißt Leyla - 'Hürriyet': Helmut Kohl ist Großvater," Rheinische Post, 12 марта 2002 г.
122. «Тайная боль, которую может заставить замолчать только смерть». 15 июля 2001 г. - через The Guardian.
123. "Майке Коль-Рихтер: Die Frau, die nie richtig Familie Kohl war - WELT". УМЕРЬ ВЕЛТ.
124. "Гельмут Коль: So grausam ist seine neue Frau wirklich". Wunderweib.de. Получено 6 декабря 2017.
125. "Коль-Зоне: Вирд Альтканцлер Коль фон сейнер фрау фремдгестойерт? - ВЕЛТ". УМЕРЬ ВЕЛТ.
126. Коннолли, Кейт (3 марта 2013 г.). «Гельмут Коль содержится« как пленник »своей новой женой, утверждают сыновья» - через The Guardian.
127. «Жестокая вражда разделяет семью лидера объединения Германии». Independent.co.uk. 1 марта 2013 г.. Получено 6 декабря 2017.
128. Дэвид Чартер. «Сыновья Гельмута Коля не контактировали с ним шесть лет». Thetimes.co.uk. Получено 6 декабря 2017.
129. «Семейная трагедия Коля завершилась, поскольку вспоминают немецкого реформатора». Irishtimes.com. Получено 6 декабря 2017.
130. Денклер, Торстен (17 июня 2017 г.). "Kohl und seine Familie - eine öffentliche Tragödie" - через Sueddeutsche.de.
131. "Йохен Арнц". Bdzv.de. Получено 6 декабря 2017.
132. Хериберт Шван, Тильман Йенс, Vermächtnis: Die Kohl-Protokolle, Heyne Verlag, 2014, ISBN  9783641167974
133. "Коль-Зон Вальтер:" Mich empört das pietätlose Verhalten von Maike Kohl-Richter "- WELT". DIE WELT.
134. «Орбан, а не Меркель, должен был выступить на мемориале Коля: репортаж». Thelocal.de. 21 июня 2017 г.. Получено 6 декабря 2017.
135. "Der Karlspreisträger 1988" (на немецком). Stiftung Internationaler Karlspreis zu Aachen. Архивировано из оригинал 20 июля 2007 г.. Получено 1 марта 2008.
136. "Премия принца Астурийского за международное сотрудничество 1996". fpa.es. Фонд принцессы Астурийской. Получено 11 июн 2015.
137. Вагнер, Рудольф (7 июня 2001 г.). "Коль ин Брюссель": Der einzige lebende Ehrenbürger Europas"". Der Spiegel (на немецком). Получено 11 июн 2015.
138. "Президентская медаль получателей свободы". Сенат США. Получено 11 июн 2015.
139. "Некролог: Гельмут Коль". Новости BBC. 16 июня 2017.
140. Whitney, Craig R .; Коуэлл, Алан (16 июня 2017 г.). «Гельмут Коль, канцлер, воссоединивший Германию, умер в возрасте 87 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 июн 2017.
141. «Коль Старб на улице Фрайтагморген им Альтер фон 87 Ярен в доме с замком в Оггерсхайме». Der Spiegel (на немецком). 16 июня 2017 г.. Получено 16 июн 2017.
142. Баннас, Гюнтер (20 июня 2017 г.). "Trauer um Helmut Kohl: Europäisch über den Tod hinaus" - через FAZ.NET.
143. "Kohls letzte Ruhestätte auf Domkapitelfriedhof". Altbundeskanzler Helmut Kohl wird auf dem Domkapitelfriedhof в Speyer beigesetzt. Das hat das Bistum Speyer bestätigt. Die Stadt und besonders der Dom hatten für Kohl eine wichtige Rolle gespielt. Südwestrundfunk, Штутгарт. 22 июня 2017 г.. Получено 1 июля 2017.
144. "Реквием по Гельмуту Колю". Deutschlandfunk.
145. "Гельмут Коль, архитектор объединения Германии, умер на 87-м году жизни". энергетический ядерный реактор. 16 июня 2017 г.. Получено 16 июн 2017.
146. Бремер, Йорг (16 июня 2017 г.). "Merkel zum Tod von Kohl:" Lassen Sie mir bitte etwas Zeit"". Frankfurter Allgemeine Zeitung.
147. «Папа Франциск выражает соболезнования в связи со смертью Гельмута Коля». En.radiovaticana.va. Получено 6 декабря 2017.
148. «Его Святейшество Тибетский Далай-лама выражает соболезнования в связи с смертью Гельмута Коля». Thetibetpost.com. Получено 6 декабря 2017.
149. "Reaktionen auf den Tod Kohls:" Helmut Kohl war ein Glücksfall für uns Deutsche"". Frankfurter Allgemeine Zeitung. 16 июня 2017.
150. «Прошлые и нынешние мировые лидеры приветствуют Коля как« друга свободы », объединителя Европы». RadioFreeEurope / RadioLiberty.
151. "So trauert die internationale Gemeinschaft um Altkanzler Helmut Kohl († 87)".
152. Манчестер, Джулия (16 июня 2017 г.). «Трамп выражает соболезнования покойному канцлеру Германии». Thehill.com. Получено 6 декабря 2017.
153. «Последние новости: Трамп приветствует Коля как друга, союзника, защитника ЕС». Архивировано из оригинал 16 июня 2017 г.
154. "Le monde rend hommage à l'ex-chancelier Helmut Kohl, un" artisan de l'Allemagne unie"". Lesoir.be. Получено 6 декабря 2017.
155. "Stimmen und Zitate zum Tode Helmut Kohls". rheinpfalz.de.
156. «Великий политик в исключительные времена - премьер-министр прощается с Гельмутом Колем, скончавшимся в 87 лет». Польское агентство печати. Архивировано из оригинал 23 сентября 2018 г.. Получено 18 июн 2017.
157. «Италия отдает дань уважения Гельмуту Колю - англ.». Ansa.it. 16 июня 2017 г.. Получено 6 декабря 2017.
158. «Да упокоит Бог душу великого старца». Правительство Венгрии.
159. Гиббонс, Дункан (16 июня 2017 г.). «Гельмут Коль умирает: дань уважения сэра Джона Мейджора« возвышающейся »фигуре». Coventrytelegraph.net.
160. «Бывший канцлер Германии Гельмут Коль умер в возрасте 87 лет». Financial Times.
161. Секция, Служба новостей Организации Объединенных Наций (16 июня 2017 г.). «Новости ООН - глава ООН хвалит« дальновидность и упорство »покойного Гельмута Холя, канцлера, воссоединившего Германию». Секция службы новостей ООН.

Список используемой литературы

• Кёлер, Хеннинг (2014). Гельмут Коль. Ein Leben für die Politik (на немецком). Кельн: Quadriga Verlag. ISBN  978-3-86995-076-1.
• Шварц, Ханс Петер (2012). Гельмут Коль. Биография Eine politische (на немецком). Мюнхен: Deutsche Verlags-Anstalt. ISBN  978-3-421-04458-7.

дальнейшее чтение

• Бикерих, Вольфрам; Ноак, Ханс-Иоахим (2010). Гельмут Коль. Die Biografie (на немецком). Берлин: Rowohlt Verlag. ISBN  978-3-87134-657-6.
• Клеменс, Клей; Патерсон, Уильям Э., ред. (1998). Коля канцлерство. Рутледж. ISBN  978-0714644417.
• Эйзель, Стефан (2010). Гельмут Коль - Нахауфнахме (на немецком). Бонн: Бувье. ISBN  978-3-416-03293-3.
• фон Платон, Александр, Конец холодной войны?: Буш, Коль, Горбачев и воссоединение Германии (Исследования Пэлгрейва в устной истории, 2016). выдержка
• Вик, Кристиан (2015). Поиски нормальности Гельмута Коля. Его представление о немецкой нации и о себе самом. Нью-Йорк / Оксфорд: Berghahn Books. ISBN  978-1-78238-573-8.
• Уилсфорд, Дэвид, изд. (1995). Политические лидеры современной Западной Европы: биографический словарь. Гринвуд. стр.245–253. ISBN  978-0313286230.

внешние ссылки

• Котировки, связанные с Гельмут Коль в Wikiquote
• СМИ, связанные с Гельмут Коль в Wikimedia Commons
• helmut-kohl.de - сайт о Коле, поддерживаемый Фонд Конрада Аденауэра
• Появления на C-SPAN

Политические офисы
Предшествует Питер Альтмайер	Министр-президент земли Рейнланд-Пфальц 1969–1976	Преемник Бернхард Фогель
Предшествует Гельмут Шмидт	Канцлер Западной Германии 1982–1990	Германия воссоединяется
Воссозданный Германия воссоединилась	Канцлер Германии 1990–1998	Преемник Герхард Шредер
Партийно-политические офисы
Предшествует Райнер Барзель	Лидер Христианско-демократического союза 1973–1998	Преемник Вольфганг Шойбле
Предшествует Карл Карстенс	Председатель ХДС / ХСС Парламентская группа 1976–1982	Преемник Альфред Дреггер
Дипломатические посты
Предшествует Маргарет Тэтчер	Председатель Группа 7 1985	Преемник Ясухиро Накасонэ
Предшествует Джон Мейджор	Председатель Группы семи 1992	Преемник Киити Миядзава