Панъевропейский пикник - Pan-European Picnic

Обсаженная деревьями дорога с воротами и гауптвахтой
Пограничный переход, где проводился Панъевропейский пикник

В Панъевропейский пикник (Немецкий: Paneuropäisches Picknick; Венгерский: páneurópai piknik; словацкий: Паневропский пикник) была демонстрация мира на Австрийский -Венгерский граница рядом Шопрон, Венгрия 19 августа 1989 года. Открытие пограничных ворот между Австрией и Венгрией на Панъевропейском пикнике запустило цепную реакцию, в конце которой больше не было ГДР и Восточный блок распался.

Идея открытия границы на церемонии пришла из Отто фон Габсбург и был воспитан им Миклош Немет, тогдашний премьер-министр Венгрии, который продвигал эту идею.[1]

Отто фон Габсбург

Сам Панъевропейский пикник возник в результате встречи Ференца Месароша из Венгерского демократического форума (MDF) и президента Панъевропейского союза Отто фон Габсбурга в июне 1989 года. Местная организация в Шопроне взяла на себя управление Венгерским демократическим форумом и другими контактами. были сделаны через Габсбурга и государственного министра Венгрии. Имре Пожгай.[2][3] Покровители пикника, Габсбург и Позгай, которые не присутствовали на мероприятии, увидели в запланированном мероприятии возможность проверить Михаил Горбачев реакция на открытие границы по железному занавесу.[4][5]

Фон

В 1989 г. ситуация в Центральная Европа был напряженным. Несмотря на диктаторские правительства, люди в Восточный блок страны требовали демократических выборов, свободы слова и вывода советских войск. Железный занавес и его физические проявления в усиленно охраняемых пограничных заграждениях и переходах, например как видно в Чехословакии и в Восточной Германии, были доминирующим фактором в движении за объединение Европы. Хотя в некоторых странах, таких как Восточная Германия, была жесткая коммунистическая структура власти, другие, например Венгрия, придерживались ориентированного на реформы подхода. При поддержке Михаил Горбачев новой политики России, руководство реформистских коммунистических стран признало необходимость перемен (→ Перестройка ). Неправительственные организации и новые политические партии сыграли значительную роль в движении к демократической многопартийной системе. Этот год, круглые столы были проведены в нескольких странах Центральной Европы с целью выработки консенсуса по изменению политической системы. В феврале начались официальные обсуждения в Варшава а 4 апреля Польское соглашение за круглым столом был подписан, легализуя Солидарность и планирование парламентские выборы на 4 июня. Победа «Солидарности» превзошла все ожидания.[6][ненадежный источник? ]

В этом контексте были отдельные организации на западе, которые постоянно пытались установить контакт с людьми на востоке или найти способы ослабить коммунистическую систему. Как и австрийское отделение Паневропейский союз, чей президент Карл фон Габсбург существует с 1986 года. Под его руководством были предприняты попытки устойчиво поддерживать оппозиционные и освободительные движения в Центральной и Восточной Европе, а Союз Паневропы активно участвовал в политических событиях на территории тогдашней Чехословакии, Венгрии, затем Югославии и стран Балтии. . Но в общественном мнении как на Западе, так и на Востоке никто не думал о возможности быстрого роспуска коммунистических структур на Востоке. В Железный занавес до августа 1989 г. находился под строгой охраной и полностью исправен, даже если отдельные технические системы были демонтированы.[7][8]

События в Венгрии

Начиная с 1989 года румынские граждане заполняли лагеря беженцев на венгерско-румынской границе недалеко от Дебрецен. В начале лета 1989 года от 30 до 40 тысяч человек попросили убежища в Венгрии. Хотя венгерское правительство было связано двусторонним соглашением о возвращении беженцев в Румынию, Венгрия подписала Конвенция Организации Объединенных Наций о статусе беженцев (CRSR) в 1989 году.[9]

Финансовая ситуация в Венгрии была тяжелой, и премьер-министр Миклош Немет решил, что его правительство не может позволить себе поддерживать автоматический пограничный контроль вдоль границы с Австрией; запчасти поступали с Запада и оплачивались в твердой валюте.[10] Немет считал, что безопасность границ больше не нужна; Венграм было разрешено свободно передвигаться, и правительство не намеревалось продолжать укреплять западные границы страны. На границе между Восток и Западный Берлин несколько сотен человек погибли, с пограничникам приказано расстреливать беглецов. Последним застреленным человеком был Крис Гефрой, в феврале 1989 г.

Восточные немцы, часто проводившие летние каникулы на Озеро Балатон (где они могли встретить родственников и друзей из Западная Германия ), оставался в Венгрии летом 1989 г. 20 июня Отто фон Габсбург, предполагаемый наследник из Дом Габсбургов и член Европейского парламента с 1979 по 1999 год выступал перед аудиторией в университет Дебрецена о Европе без границ и Европейский парламент влияние выборов на Центральную Европу. После его выступления последовал обед, на котором два представителя консервативных Венгерский демократический форум партия (Мария Филеп и Ференц Месарош) предложил устроить пикник для местных жителей на австро-венгерской границе, чтобы отпраздновать узы между австрийцами и венграми.[10]

Хотя Венгерский демократический форум у национального руководства MDF были оговорки, Filep (при поддержке местных Фидес и группы MDF) набирали участников и искали подходящее место. Она хотела пригласить гостей в «лагерь общей судьбы», собрание интеллектуалов и активистов оппозиции из Центральная и Восточная Европа страны в Мартонвашар (недалеко от озера Балатон) планируется завершить 20 августа. Место, выбранное для пикника, было на Братиславской дороге в Шопрон, пограничный переход с 1922 года.

Встреча была задумана как неформальная встреча австрийцев и венгров на приграничной поляне. Было дано разрешение на открытие пограничной станции на три часа, чтобы пешеходы из обеих стран могли познакомиться с Европой без границ. Его организаторы наняли Отто фон Габсбурга и Имре Пожгай, реформистский член Венгерская социалистическая рабочая партия (MSzMP) и государственный министр в качестве покровителей мероприятия.

Бывший премьер-министр Немет объяснил в 1989, документальный фильм 2014 года, о том, что пикник предложил правительству Венгрии выход из ситуации, которая возникла с восточногерманскими туристами, отдыхавшими в Венгрии тем летом:[10]

Никто из нас не прогнозирует, что летом [1989 года] у нас в руках будет еще одна горячая картошка, а именно проблема немецких беженцев. Я получил первые известия о том, что, что интересно, после двух-трех недель отпуска некоторые из граждан ГДР решили остаться, и мне было ясно, что сейчас это очень и очень серьезно. В Будапешт, вокруг Озеро Балатон, все кемпинги были сплошь-сплошь забиты, даже по дороге, конечно, без всяких удобств. Конец сентября, и наступают холода, у нас не было возможностей предоставить, эти люди умрут здесь, замерзшие, зимой. Итак, почему я просто не отправил их домой? В течение многих лет мы были обязаны забирать восточных немцев и отправлять их [домой] на специальных самолетах, организованных печально известным Штази, чтобы забрать их домой, во многих случаях в тюрьму или к серьезным преследованиям. Мы не могли продолжать заниматься этим, особенно со 100 000 человек. Нам нужно было найти четкое решение. Мы не могли держать их здесь и не могли отправить обратно. Оставался только немыслимый вариант: как-то отправить их на запад, но это должно было спровоцировать не только Honecker и его режим в Восточной Германии, но и сторонники жесткой линии в Москва, так что же делать, что делать?

Был изготовлен флаер, рекламирующий пикник с картой местности, который был распространен среди граждан Восточной Германии, желающих перебраться в Западную Германию через Австрию.[10] Согласно законам Восточной Германии, граждане должны были запрашивать разрешение на поездку на Запад; они увидели в пикнике возможность действовать. Судьба этих примерно 100000 человек была главной новостью в новостных программах в прайм-тайм в течение нескольких месяцев, показывая Европе, что срочно необходимо найти подходящий выход. Правители Восточной Германии, планирующие отпраздновать 40-летие Восточной Германии 7 октября 1989 г. стремились скрыть проблемы и молчали о массовом исходе своего народа.

В реконструированной сцене документального фильма Андерса Остергаарда 1989Премьер-министр Немет говорит своему помощнику: «Гюри, я думаю, что это действительно может быть очень хорошо. Я думаю, было бы хорошо, если бы некоторые из восточных немцев воспользовались этой возможностью и сбежали». "Сбежал?" «Да. И мы бы не стали этому мешать». "Я понимаю." Немет объяснил в документальном фильме:[10]

Для нас это была действительно прекрасная возможность оценить реакцию россиян, проверить терпимость Советского Союза. Поэтому мы разослали приказ пограничным войскам: «Пожалуйста, проинструктируйте своих охранников, если вы увидите на границе каких-либо восточных немцев, пропустите их. Не вмешивайтесь».

Во время пикника несколько сотен граждан Восточной Германии прорвались через старые деревянные ворота, беспрепятственно достигнув Австрии со стороны пограничников вокруг Арпада Беллы. Границы Венгрии были открыты 11 сентября, а Берлинская стена пала 9 ноября.[11][12]

Пикник

В символическом жесте, согласованном с Австрией и Венгрией, пограничные ворота на дороге из Санкт-Маргаретен-им-Бургенланд Из Австрии в Sopronkhida, Венгрия должна была открыться на три часа 19 августа. 27 июня министр иностранных дел Австрии Алоис Мок и его венгерский коллега, Дьюла Хорн, перерезать пограничный забор примерно в 6 километрах (3,7 миль) от этого места (символический акт, подчеркивающий решение Венгрии прекратить наблюдение за границей, которое началось 2 мая).[13][14]

Более 600 восточных немцев бежали на Запад. Накануне пикника его организаторы распространили брошюры, рекламирующие это мероприятие, а венгерским пограничникам Министерство внутренних дел приказало не вмешиваться и не носить оружие; пограничники помогали людям бежать.

В Будапешт а вокруг озера Балатон тысячи восточных немцев не решались пересечь границу. В течение следующих нескольких дней венгерское правительство увеличило количество охранников, патрулирующих его западную границу, и относительно небольшое количество беженцев достигло Запада. 11 сентября 1989 года Венгрия открыла свои границы для граждан Восточной Германии и других стран. Центральноевропейская страны; это был первый раз, когда граница Центральной Европы была открыта для граждан Восточный блок состояния. Через несколько месяцев после открытия более 70 000 восточных немцев бежали в Западную Германию через Венгрию.[нужна цитата ]

Эрих Хонеккер

Премьер-министр Немет сказал в 1989,[10] «Я был в своем офисе весь день, я нервничал, очень нервничал. К счастью, в мою дверь не постучал советский посол, не было телефонных звонков из Москвы». Пикник был организован четырьмя венгерскими оппозиционными партиями: Венгерский демократический форум, Альянс свободных демократов, Фидес и Независимые мелкие землевладельцы, аграрные рабочие и гражданская партия. Его покровителями были Христианско-социальный союз в Баварии MEP Отто фон Габсбург (Глава дом Габсбургов и истец Австро-венгерский трон ) и венгерский государственный министр и реформатор Имре Пожгай. Восточной Германии Эрих Хонеккер сказал Daily Mirror о пикнике "Габсбурги распространяли буклеты вплоть до Польский граница, приглашающая отдыхающих из Восточной Германии на пикник. Когда они пришли на пикник, им вручили подарки, еду и Немецкие марки, прежде чем его уговорили перейти на Запад ".

Более поздние разработки

Правительство Венгрии нормализовало пограничный контроль после пикника. В августе на границе были задержаны 6923 человека; из них 5 527 человек, или 80 процентов, были восточными немцами. Венгерское правительство опасалось, что слабость приведет к тому, что сторонники жесткой линии возьмут на себя контроль в Кремле, что приведет к государственный переворот против Горбачева. В ночь с 21 на 22 августа Курт-Вернер Шульц, 36-летний восточногерман из Веймар, был убит. Немет сказал позже:[10]

Мы решили вернуться к сводам правил пограничного контроля, но в то же время мы или я создали для себя ловушку [...] Один из советников совершенно четко сказал мне: «Послушайте, это очень рискованное дело, Миклос, ты знаешь, что это значит? Это означает, что отныне каждое убийство будет твоей ошибкой. Ты понимаешь? " Мне стало стыдно, что это произошло. Я сделал вывод одним предложением: «Мы открываемся».

22 августа Немет пролетел мимо вертолет к Бонн встретиться с канцлером Западной Германии Гельмут Коль и министр иностранных дел Коля, Ганс-Дитрих Геншер. Там Немет «сбросил бомбу на их стол»:[10]

Уважаемый канцлер, в Будапеште принято важное решение. О возвращении беженцев в Восточную Германию не может быть и речи. Мы откроем границу, и к середине сентября все восточные немцы смогут покинуть нашу страну ... Я никогда не забуду его глаза. Коль, большой мальчик, заплакал.

Немет заверил Коля, что венгры разберутся с пограничной ситуацией, а согласие Горбачева не требуется. Коль позвонил Горбачеву, сообщив ему о решении Немета, и Горбачев заверил Коля, что венгерский премьер «был хорошим человеком». 11 сентября граница была открыта, и 30 000 восточных немцев бежали на запад.[10]

После того, как режим Восточной Германии попытался заблокировать венгерский маршрут, тысячи людей бежали на Запад через Чехословакия и произошло массовое народное восстание. 17 октября Хонеккер был освобожден от должности главы государства, а 9 ноября были открыты ворота в Западный Берлин.[10]

Сегодня

Белокаменный мемориал со ступенями и бегущими людьми
Панъевропейский пикник Миклоша Мелокко

Место для пикника отмечено памятником Миклош Мелокко, колокол из города Дебрецен, а пагода от Ассоциации японско-венгерской дружбы и деревянный памятник, открытый организаторами в 1991 году.

Панъевропейский пикник считается важной вехой на пути к Воссоединение Германии, а памятные церемонии проводятся ежегодно 19 августа на границе. Ангела Меркель (который вырос в Восточной Германии) присутствовал на торжествах по случаю 20-летия пикника, поблагодарив венгров за их мужество и дальновидность: «Два порабощенных народа вместе сломали стены порабощения ... и венгры дали крылья стремлению восточных немцев к свободе. . "[15] Президент Венгрии Ласло Сойом открыли монумент из белого мрамора в память о тех, кто рисковал своей жизнью, преодолев железный занавес,[15] и министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт сказал: «Мы должны оставаться открытой Европой открытых обществ и непредубежденных умов, открытой для других за пределами наших нынешних границ».[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Миклош Немет в интервью австрийскому телевидению - ORF "Репортаж", 25 июня 2019 г.
  2. ^ Хильде Сабо: Die Berliner Mauer beginn im Burgenland zu bröckeln (Берлинская стена начала рушиться в Бургенланде - нем.), В Wiener Zeitung 16 августа 1999 г.
  3. ^ Отмар Лаходинский: Паневропейский пикник: Die Generalprobe für den Mauerfall (Панъевропейский пикник: генеральная репетиция падения Берлинской стены - нем.), В: Профиль 9 августа 2014 г.
  4. ^ Томас Розер: DDR-Massenflucht: Ein Picknick hebt die Welt aus den Angeln (Немецкий - Массовый исход из ГДР: пикник очищает мир) в: Die Presse, 16 августа 2018 г.
  5. ^ «Der 19. August 1989 war ein Test für Gorbatschows» (немецкий - 19 августа 1989 года было испытанием для Горбачева), в: FAZ 19 августа 2009 года.
  6. ^ Валенса, Лех (1991), Борьба и триумф: автобиография, Аркада, стр. 157–74, ISBN  1-55970-221-4.
  7. ^ Андреас Рёддер: Deutschland einig Vaterland - Die Geschichte der Wiedervereinigung (2009)
  8. ^ Отмар Лаходинский "Eiserner Vorhang: Picknick an der Grenze" в Профиле, 13 июня 2019 г.
  9. ^ Панъевропейский пикник: веха в воссоединении Германии, Радио Ватикан, 4 ноября 2014 г., получено 23 мая 2015.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Остергаард, Андерс (10 ноября 2014 г.). «1989». Yle (транслировать). FI: «Волшебный час», фильмы из первых рук.
  11. ^ Пикник, изменивший европейскую историю, DE: DW Akademie, 19 августа 2014 г., получено 23 мая 2015.
  12. ^ «Европейский пикник, изменивший мир», Венский обзор, 1 сентября 2009 г., архивировано из оригинал 5 июля 2018 г., получено 23 мая 2015.
  13. ^ «Шопрон, Венгрия: пикник, который изменил мир», Дейли Телеграф, Великобритания, 19 августа 2014 г., получено 23 мая 2015.
  14. ^ «Мирная революция Венгрии: рубка заборов и изменение истории», Spiegel Online, 29 мая 2009 г., получено 23 мая 2015.
  15. ^ а б c «Венгрия отмечает событие свободы 1989 года». BBC. 19 августа 2009 г.

внешняя ссылка

Координаты: 47 ° 45′26 ″ с.ш. 16 ° 37′20 ″ в.д. / 47,75722 ° с. Ш. 16,62222 ° в. / 47.75722; 16.62222