Псалом 53 - Psalm 53

В этой статье используется иврит (масоретский). нумерация псалмов. Псалом 53 в греческом (Септуагинта или Вульгата) нумерация соответствует Псалом 54 в нумерации на иврите.

Псалом 53 это 53-й псалом от Книга Псалмов. В немного другой системе нумерации греческого Септуагинта версии Библии, и в ее латинском переводе в Вульгата, этот псалом Псалом 52.

Содержание

Этот псалом является версией Элоистической Псалтири Псалом 14.[1] Почти идентично Псалом 14, который пророчески относится к разрушению Первый Храм, это относится к разрушению второй.[2] Как и Псалом 14, он цитируется в Апостол Павел с Послание к римлянам, где Павел использует порции как основу для обсуждения первородный грех.

Между Псалом 14 и 53 есть два различия, первое из которых - имя Бога. Псалом 14 использует заветное имя Бога, YHWH, типичный для Псалмов в книге 1 Псалмов (Псалмы с 1 по 41). Псалом 53 использует Элохим, типичный для Псалмов из Книги 2 (Псалмы 42–72). Во-вторых, в Псалме 14: 6 есть ссылка на «убежище для бедных», которого нет в Псалме 53. Это оставляет Псалом 53 более сосредоточенным на суде над нечестивыми, как, например, Псалом перед ним, Псалом 52 о хвастливых нечестивых. мужчина.[3]

Использует

Новый Завет

Стихи 1–3 цитируются в Римляне 3:10–12.[4]

использованная литература

  1. ^ Еврейское издательское общество (2014) «Псалмы» (примечание к Псалму 53) в Адель Берлин и Марк Цви Бреттлер (ред.) Иудейская Библия (второе издание). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  2. ^ The Artscroll Tehillim стр. 110
  3. ^ ESV Библия преобразования Евангелия, Crossway 2011, стр. 701
  4. ^ Киркпатрик, А.Ф. (1901). Книга Псалмов: с введением и примечаниями. Кембриджская Библия для школ и колледжей. Книга IV и V: Псалмы XC – CL. Кембридж: В University Press. п. 839. Получено 28 февраля, 2019.

внешние ссылки