Март 1918 г. - March 1918
<< | Март 1918 г. | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вс | Пн | Вт | Мы | Чт | Пт | Sa |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
Следующие события произошли в Март 1918 г.:
1 марта, 1918 (пятница)
- Украинско-советская война - украинский военачальник Симон Петлюра при поддержке Центральные державы, вытеснил российские советские войска из Киев.[1]
- Предыдущий президент Франсиско де Паула Родригес Алвес получил почти все голоса выборщиков - 99,1% - во время Всеобщие выборы в Бразилия.[2]
- Королевский флот вооруженный торговый крейсер HMSКалгария был потоплен немецкой подводной лодкой U-19 от побережья Ирландия с гибелью 49 человек.[3]
- Немецкая подводная лодка SMУБ-54 пропал без вести после отправления на патрулирование в Английский канал. Считалось, что он подорвался на мине и затонул вместе со всем экипажем из 29 человек.[4]
- В Королевский летающий корпус созданы авиационные эскадрильи № 130,[5] № 131,[6] № 132,[7] № 133,[8] № 134,[9] № 135,[10] и № 143.[11]
- База ВВС Мартовское поле была создана в Округ Риверсайд, Калифорния.[12]
- Федерация легкой атлетики Уругвая, позже переименованная в Уругвайская конфедерация легкой атлетики, была создана как официальный руководящий орган всех видов спорта в Уругвай.[13]
- Братство Дельта Пхи Му была создана в Университет Коннектикута.[14]
- Вейверяйская учительская семинария окончила последний класс перед закрытием Вейверяй, Конгресс Польша (теперь часть Литва ).[15]
- Родившийся: Жоао Гуларт, Глава государства Бразилии, 24-е место Президент Бразилии, в Сан-Борха, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия (d. 1976 ); Роджер Дельгадо, Британский актер, наиболее известный по роли Мастер в Доктор Кто, в Лондон (d. 1973 ); Дункан Уайт, Цейлонский бегун, серебряный призер 1948 летние Олимпийские игры, первый спортсмен из Цейлон выиграть олимпийскую медаль, в Калутара, Цейлон (сейчас же Шри-Ланка (d. 1998 )
- Умер: Харлан Кэри Брюстер, Канадский политик, 18 Премьер Британской Колумбии (б. 1870 ); Чарльз Маккарнесс, Английское духовенство, Архидьякон Востока для Церковь Англии с 1898 по 1916 (р. 1850 ); Джейкоб Х. Смит, Офицер американской армии, неоднозначный командующий американскими войсками во время Филиппино-американская война (б. 1840 )
2 марта, 1918 (суббота)
- Операция Faustschlag - The Центральные державы захвачен Киев во время операции «Удар кулака».[16]
- Королевский флот подводная лодка HMSH5 был принят за немца Подводная лодка и протаранил другой британский корабль, в результате чего погибли все 26 членов экипажа.[17]
- В Австралийская армия учредил 1-й, 2-й, 3-й, 4-й, и 5-й пулеметный батальон для поддержки 1-й, 2-й, 3-й, 4-й, и 5-й австралийский дивизион соответственно.[18][19][20][21][22]
- Ирландский революционный лидер Эрнест Блайт был арестован в Skibbereen, Графство Корк, Ирландия за несоблюдение военного правила, предписывающего ему проживать в Ольстер.[23]
- Умер: Князь мирко, Черногорский дворянин, сын Никола I (б. 1879 )
3 марта, 1918 (воскресенье)
- В Центральные державы и Россия подписал Брест-Литовский мир, окончание Операция Faustschlag и участие России в Первая Мировая Война.[24]
- Президент Аргентины Иполито Иригойен сохранил свое место в качестве Президент Аргентины после его вечеринки Радикальный гражданский союз, завоевал большинство мест в Палата депутатов вовремя выборы в законодательные органы в Аргентина (где явка составила 54 процента).[25]
- В Королевский летающий корпус создана авиационная эскадрилья № 149.[26]
- Кайзер Вильгельм II учредил Значок раны для всех солдат Императорская немецкая армия раненые во время службы в армии.[27]
- Родившийся: Артур Корнберг, Американский биохимик, обладатель Нобелевская премия по физиологии и медицине за его исследования в ДНК, в Нью-Йорк (d. 2007 ); Фриц Тидеманн, Немецкий конный спорт, золотой призер 1956 и Летние Олимпийские игры 1960 года, двукратный бронзовый призер 1952 летние Олимпийские игры, в Веддингхусене, Германия (d. 2000 ); Питер О'Саллеван, Ирландский радиоведущий, ведущий комментатор скачек BBC вовремя Grand National гоночная серия, в Ньюкасл, графство Даун, Ирландия (d. 2015 )
4 марта, 1918 (понедельник)
- Американец угольщик корабль USSЦиклоп исчез со всем 306 экипажем и пассажирами на борту после вылета из Барбадос за Балтимор после внеплановой остановки на ремонт. Грузовое судно пропало без вести в Бермудский треугольник, морской регион, печально известный необъяснимыми исчезновениями, хотя ВМС США предположил, что корабль, возможно, испытал структурный отказ и затонул в пути. Вместе с ней груз 10 800 длинных тонн (11 000 т) марганец руды, которая должна была быть использована для производства боеприпасов, корабль стал самой крупной небоевой гибелью людей и грузов в истории американского флота.[28]
- В Airco DH.10 самолет совершил первый полет.[29]
- Родившийся: Маргарет Осборн Дюпон, Американская теннисистка, номер один чемпион мира по теннису 1947 года, рекордсменка 25 лет. большой шлем титулы на Открытый чемпионат США, в Джозеф, Орегон (d. 2012 ); Альфред Джадсон Форс Муди, Офицер американской армии, член Штаб-квартира союзных экспедиционных сил в течение Вторая Мировая Война, трехкратный получатель Легион Заслуги, Медаль за выдающиеся заслуги, Бронзовая звездная медаль, и семь Воздушные медали, в Нью-Хейвен, Коннектикут (d. 1967 )
5 марта, 1918 (вторник)
- Практически весь Балтийский флот из Императорский флот России благополучно прибыл в Хельсинки после их стратегическое отступление из Таллинн, Эстония.[30]
- Вторжение на Аландские острова - Немецкое военно-морское подразделение высадилось на Аландские острова в Балтийское море в попытке обезопасить стратегические военно-морские плацдармы для Операция Faustschlag («Операция кулачный удар») до того, как острова попали под контроль Швеции. Отряд захватил 1200 российских солдат, пока Швеция интернировала еще 250 украинских, российских и эстонских солдат на контролируемых ею островах.[31]
- Родившийся: Джеймс Тобин, Американский экономист, обладатель Нобелевская мемориальная премия по экономическим наукам за его вклад в Кейнсианская экономика, в Шампейн, Иллинойс (d. 2002 )
6 марта, 1918 г. (среда)
- В Палата общин Соединенного Королевства воздал должное лидеру ирландских националистов Джон Редмонд, который умер в Лондон от сердечной недостаточности.[32] Перед смертью Редмонд вызвал священника-иезуита и сказал: «Отец, я человек с разбитым сердцем». Джон Диллон сменил его как лидера Ирландская парламентская партия.[33]
- Джон Оливер стал 19-м Премьер Британской Колумбии после смерти Харлан Кэри Брюстер.[34]
- Финский армейский авиационный корпус был создан как предшественник Финские ВВС, первый самолет был подарен шведским исследователем и авиатором Эрик фон Розен.[35]
- Первый беспилотный дрон Автоматический самолет Hewitt-Sperry, был разработан и испытан авиационными инженерами. Элмер Амброуз Сперри и Питер Купер Хьюитт, в Лонг-Айленд, Нью-Йорк. Однако в 1925 году модель списали после того, как ее система наведения оказалась ненадежной.[36]
7 марта, 1918 г. (четверг)
- Финляндия заключила союз с Германией, опираясь на его поддержку Белогвардейцы вовремя Финская гражданская война.[37]
- Пять немецких Riesenflugzeug бомбардировщики совершили налет Англия, один из них сбросил 1000-кг (2205 фунтов) бомбу на Уоррингтон-Кресент недалеко от Лондонский вокзал Паддингтон. Лена Гилберт Форд, автор популярной песни военных лет "Держите домашний огонь горящим ", и ее 30-летний сын Уолтер погибли в результате взрыва, став первыми гражданами США, погибшими в результате бомбардировки Германии.[38]
- Matsushita Electronic Manufacture (сейчас Panasonic ) основан Коносуке Мацусита в Осака, Япония.[страница нужна ]
- Журнал для женщин Аргентины Атлантида имел успешный дебют с тиражом 45 000 экземпляров.[39]
- В Театр Вандербильта, спроектированный архитектором Эжен Де Роса, открылся по адресу 148 West 48th Street в Манхэттен, Нью-Йорк.[40]
- Умер: Клоптон Ллойд-Джонс, Английский ассоциация футбола игрок и игрок в крикет, член Clapham Rovers и Чемпион Кубка Англии 1880 г. (б. 1858 )
8 марта, 1918 (пятница)
- Битва при Телль Асур - The Египетский экспедиционный корпус пересек Иудейские горы ночью к краю Иорданская долина в Палестина когда он начал продвигаться на север к линии фронта обороны Османская Седьмая и Восьмая армия.[41]
- Битва при Бахмаче - The Чехословацкий легион столкнулся с немецкими войсками на Бахмач, Украина в одном из последних крупных сражений на Восточный фронт.[42]
- В VII съезд Российской социал-демократической рабочей партии официально изменил название политической партии на Коммунистическая партия России.[43]
- В Кавалерия США поймал троих беглецов из перестрелка в шахтерской рубке в Галиуро горы из Аризона 10 февраля завершилась крупнейшая розыск в истории штата. Все трое были приговорены к пожизненному заключению за расстрел трех полицейских, но двое из выживших беглецов были освобождены и помилованы в 1960 году.[44]
- Первая коммунистическая газета на идиш Ди вархайт был опубликован в Петроград. Вскоре после этого он был закрыт и перезапущен как Der Emes.[45]
- Родившийся: Мендель Л. Петерсон, Американский археолог, пионер подводной археологии, в г. Мур, Айдахо (d. 2003 ); Пун Лим, Китайский моряк, выдержал 133 дня в дрейфе Атлантический океан с 1942 по 1943 год после затопления SSBenlomond немецким Подводная лодка, получатель Медаль Британской Империи, в Хайнань, Китай (d. 1991 )
- Умер: Отто фон Дидерихс, Немецкий морской офицер, командующий Эскадрилья Восточной Азии и начальник Германский Императорский Адмиралтейский штаб с 1898 по 1902 год (р. 1843 )
9 марта, 1918 (суббота)
- Битва при Телль Асур - Британский 158-я пехотная бригада захватили Телль-Асур, ключевой холм, служивший наблюдательным пунктом в нижней половине Иорданская долина к Галилея.[46]
- Университет Вагенингена была создана в Нидерланды.[47]
- Родившийся: Микки Спиллейн, Американский криминалист, создатель частного сыщика Майк Хаммер, в Нью-Йорк (d. 2006 ); Джордж Линкольн Роквелл, Американский политический деятель, основатель Американская нацистская партия, в Блумингтон, Иллинойс (d. 1967, убит)
- Умер: Фрэнк Ведекинд, Немецкий драматург, наиболее известный по пьесам Весеннее пробуждение, Earth Spirit и Ящик Пандоры (б. 1864 ); Джордж фон Ленгерке Мейер, Американский госслужащий, 43-й Генеральный почтмейстер США и 40-е Министр ВМС США (б. 1858 )
10 марта, 1918 (воскресенье)
- А циклон поражен Иннисфейл, Квинсленд, Австралия, доставляя ветры со скоростью более 100 км / ч и разрушая все, кроме дюжины домов в городе. В результате шторма погибли 37 человек в самом городе и еще от 40 до 60 человек в окрестностях.[48]
- Битва при Бахмаче - Бои между Чехословацкий легион и немцы достигли апогея в ожесточенных рукопашных боях за контроль над мостом через Р. Десна.[49]
- Вторжение на Аландские острова - The Финские красногвардейцы начал переговоры с Германия над Аландские острова как наличие Императорский флот Германии на островах сделали столицу Красной гвардии Турку, Финляндия уязвимы для атак.[50]
- Испанская либеральная коалиция набрала 42% голосов в Всеобщие выборы, позволяя Антонио Маура возобновить третий срок как Премьер-министр Испании.[51]
- Немецкая подводная лодка SMУБ-58 ударил мой и утонул в Английский канал с потерей всего 35 членов экипажа.[52]
- Немецкий летающий ас Ханс-Иоахим Буддеке, третий пилот, получивший Залейте Мерит (Синий Макс) после товарищей-пилотов Макс Иммельманн и Освальд Бёльке, был сбит и убит во время воздушного боя за Объектив, Па-де-Кале, Франция.[53]
- В Британская армия учредил 56-я индийская бригада служить в Месопотамская кампания.[54]
- В Warner Brothers выпустили свой первый полнометражный фильм - пропагандистскую драму Мои четыре года в Германии, в Нью-Йорк перед выходом в широкий выпуск в апреле. Фильм снят по воспоминаниям американского дипломата. Джеймс В. Джерард.[55][56]
- Родившийся: Гюнтер Ралль, Офицер ВВС Германии, командующий Jagdgeschwader 52 и Jagdgeschwader 11 для Люфтваффе в течение Вторая Мировая Война, третий по рейтингу немецкий истребительный ас с 275 победами, обладатель Рыцарский крест Железного креста, в Gaggenau, Германия (d. 2009 ); Виктор Мануэль Бланко, Пуэрториканский астроном, второй директор Межамериканская обсерватория Серро Тололо в Чили, в Гуаяма, Пуэрто-Рико (d. 2011 )
- Умер: Джим МакКормик, Шотландско-американский бейсболист, питчер для многих Национальная лига команды, включая Кливленд Блюз (б. 1856 ); Эрнест Уайлд, Британский исследователь, член Вечеринка на море Росса из Императорская трансантарктическая экспедиция, получатель Медаль Альберта за спасение жизни, брат исследователю Фрэнк Уайлд (б. 1879 )
одиннадцатое марта, 1918 (понедельник)
- Пандемия гриппа 1918 года – Армия США повар рядовой Альберт Гитчелл из Форт Райли, Канзас стал первым задокументированным случаем Испанский грипп.[57][58] Однако случаи гриппа наблюдались уже в январе в Округ Хаскелл, Канзас.[59]
- А Всеобщие выборы был проведен в Лихтенштейн со вторым туром голосования, которое состоится 18 марта.[60]
- Немецкая подводная лодка SMУБ-17 исчез после отъезда из Зебрюгге, Бельгия при отсутствии всех 18 членов экипажа. Ее затонувшее судно было обнаружено в 2013 году у побережья Саффолк, Англия.[61]
- Заместитель министра иностранных дел Великобритании Чарльз Хардиндж учредил Департамент политической разведки, с Уильям Тиррелл как директор.[62]
- Первые два крыла Колледж Ньюмана в Мельбурн, спроектированный американским архитектором Уолтер Берли Гриффин, открыта для занятий.[63]
- Индийская металлургическая компания была создана для управления бывшей компанией Bengal Iron & Steel Co. металлургический завод в Burnpur, Индия.[64][65]
- Комедия немого кино Амарилли с аллеи бельевых веревок, в главных ролях Мэри Пикфорд и направлен Маршалл Нейлан, премьера которого состоялась как экранизация романа Белль К. Маниат сценаристом Фрэнсис Марион.[66]
- Игра Дружественные враги к Аарон Хоффман Премьера в Лесной театр в Чикаго.[67]
12 марта, 1918 (вторник)
- Москва стал новой столицей Советская Россия из-за риска безопасности Петроград слишком близко к территории, захваченной Центральные державы в течение "Операция Fist Punch ".[68]
- Битва при Телль Асур - Британские войска захватили город Deir Ballut прежде чем обезопасить новую палестинскую линию фронта с потерями в 1300 человек. Он продержится до следующего общего наступления осенью.[69]
- Британская подводная лодка HMSD3 был разбомблен и затонул в Английский канал после того, как его приняли за немца Подводная лодка французским дирижабль, погибли все 25 членов экипажа на борту.[70]
- В Четвертая Всероссийская конференция профсоюзов был проведен в Москва с Михаил Томский как руководитель совета.[71]
- А военно-морской аэродром был основан Остров Уидди в Bantry Bay, Ирландия но был закрыт в следующем году.[72]
- Д. В. Гриффит выпустил военный фильм Сердца Мира, с братьями и сестрами кинозвезд Лилиан и Дороти Гиш в главных ролях, как часть пропагандистских усилий британского правительства по увеличению общественной поддержки в Соединенные Штаты для военных усилий.[73][74]
- Родившийся: Элейн де Кунинг, Американский художник, член абстрактный экспрессионизм движение, жена художнику Виллем де Кунинг (d. 1989 )
13 марта, 1918 г. (среда)
- Битва при Бахмаче - The Чехословацкий легион разгромил немцев на Бахмач, Украина по цене 145 убитых, 210 раненых и 41 пропавшего без вести. Немецкие войска потеряли 300 человек убитыми и еще сотни ранеными.[75]
- Несколько групп женщины-красногвардейцы были признаны Финское красное правительство как боевые единицы во время Финская гражданская война, но формировать новые полностью женские боевые части не поощряли.[76]
- В Marinens Flyvebaatfabrikk гидросамолет совершил первый испытательный полет.[77]
- Японский бизнесмен Коносукэ Мацусита основал Matsushita Electric Industrial Company в Осака как оптовый продавец розеток. Компания расширилась до продажи другой электротехнической продукции и в конечном итоге стала производителем электроники. Panasonic Electric Works, и его торговая марка электроники Panasonic.[78]
- Эл Джолсон выпустила запись песни "Прощай, малышка с мелодией Дикси ", которая изначально была песней, открывающей Бродвей Музыка Синдбад.[79]
- Родившийся: Эдди Пеллагрини, Американский бейсболист, инфилдер Бостон Ред Сокс, Сент-Луис Браунс, Филадельфия Филлис, Цинциннати Редс, и Питтсбург Пайрэйтс с 1946 по 1954 г. - тренер по бейсболу Бостонский колледж с 1958 по 1988 г., в Бостон (d. 2006 ); Григорий Померанц, Советский философ, известный диссидент Иосиф Сталин, получатель Орден Красной Звезды, в Вильнюс, Литва (d. 2013 )
- Умер: Сезар Куй, Литовский композитор, известный своими произведениями, в том числе операми. Кавказский пленник и Млада (б. 1835 ); Генри Джейнвей Харденберг, Американский архитектор, дизайнер известных отелей в г. Нью-Йорк включая оригинал Waldorf Astoria и Плаза Отель (б. 1847 )
14 марта, 1918 г. (четверг)
- А мирная конференция был проведен в Трапезунд, индюк между Османская империя и Закавказский комиссариат делегации, но не удалось договориться о прочном мирном договоре, что привело к новым боевым действиям позже весной.[80]
- Массовая казнь Красная гвардия заключенных после Битва при Варкаусе закончился в общей сложности 180 смертельными случаями. Из них, известные как "Лотерея Huruslahti "87 были казнены после военного трибунала. Еще около 100 человек погибли в лагеря для военнопленных в течение следующих нескольких месяцев.[81]
- Адвокат Ева Анден была избрана первой женщиной-членом Шведская коллегия адвокатов.[82]
- Родившийся: Джон МакКаллум, Австралийский актер и продюсер, наиболее известный по семейному австралийскому телесериалу. Кенгуру Скиппи Буш (d. 2010 ); Абба Ковнер, Израильский поэт и партизан, член группы еврейского сопротивления. Объединенная партизанская организация в течение Вторая Мировая Война, соучредитель Накам, известный поэтическими произведениями, в том числе Ad Lo-Or, в Ошмене, Беларусь (d. 1987 )
- Умер: Лукреция Гарфилд, Американский социальный лидер, Первая леди США, жена президента США Джеймс А. Гарфилд, учредил первый президентская библиотека (б. 1832 ); Дженнаро Рубино, Итальянский анархист, безуспешно пытался убить Леопольд II Бельгии (б. 1859 ); Уильям Икин, Канадский политик 4-й Спикер Законодательного собрания Северо-Западных территорий (б. 1828 )
15 марта, 1918 (пятница)
- Битва при Тампере - Армия из 16000 человек Белогвардейцы начал наступление, чтобы окружить 14000 человек. Красная Гвардия в Тампере, Финляндия.[83]
- Вторжение на Аландские острова – Германия отменил переговоры с Красная Гвардия после сообщения он также начал переговоры с Белогвардейцы.[84]
- Немецкая подводная лодка SMU-110 был заряжен на глубину и затонул в Атлантический океан к Королевский флот кораблей с потерей всего 39 членов экипажа после затопления британского океанского лайнера Amazon (ее экипаж выжил).[85][86]
- Немецкая подводная лодка SMUB-106 затонул в Киль, Германия с потерей всего 35 членов экипажа. Через три дня ее подняли, отремонтировали и вернули в строй.[87]
- Немецкий летающий ас Адольф Риттер фон Тутчек, командир Jagdgeschwader 2, был сбит асом Южной Африки Х. Б. Редлером из Королевский летающий корпус с № 24 эскадрилья над Франция. На его счету было 27 побед.[88][89]
- Королевский флот судно HMSЯростный вновь вступил в строй как первый в мире авианосец с подъемниками для самолетов.[90]
- Родившийся: Ричард Эллманн, Американский литературный критик, лауреат Национальная книжная премия в области документальной литературы для его биографии на Джеймс Джойс, в Хайленд-Парк, Мичиган (d. 1987 ); Панч Имлах, Канадский тренер по хоккею, руководил Торонто Мэйпл Лифс и Баффало Сейбрз, в Торонто (d. 1987 )
- Умер: Лили Буланже, Французский композитор, известный сочинениями Фауст и Элен и Les sirènes, первая женщина, получившая Prix de Rome, сестра Надя Буланже (б. 1893 ); Джордж Александр, Английский актер и продюсер, наиболее известный благодаря сотрудничеству с Театр Сент-Джеймс и драматург Оскар Уальд, в том числе премьера Как важно быть серьезным (б. 1858 ); Теодор С. Пек, Офицер американской армии, командующий Национальная гвардия Вермонта, получатель Медаль за отвагу для действий в Казармы Ньюпорта, Северная Каролина вовремя американская гражданская война (б. 1843 )
16 марта, 1918 (суббота)
- Битва при Тампере - The Белогвардейцы участвовал в самых ожесточенных боях битвы против Красная Гвардия в Лянкипохья, Финляндия. По оценкам, от 20 до 60 красногвардейцев были убиты в бою, а еще от 70 до 100 были казнены после окончания боя.[91]
- Т. Дж. Райан из Австралийская лейбористская партия выиграл свой второй срок как Премьер Квинсленда за Австралия вовремя государственные выборы, победив своего противника Джеймс Толми из Националистическая партия с почти 54% голосов.[92]
- Родившийся: Фредерик Райнес, Американский физик, лауреат Нобелевская премия по физике для обнаружения и изучения нейтрино, в Патерсон, Нью-Джерси (d. 1998 )
17 марта, 1918 (воскресенье)
- В Второй Всеукраинский съезд Советов был проведен в Днепр, Украина с Владимир Затонский как председатель, где он утвердил Брест-Литовский мир.[93]
- Fotbollförbund Вестергётландс был сформирован как часть Шведская футбольная ассоциация и теперь управляет 279 клубами-членами в Вестергётланд, Швеция.[94]
- Родившийся: Росс Басс, Американский политик, представитель США от Теннесси с 1955 по 1964 год, а сенатор США от Теннесси с 1964 по 1967 гг., в Пуласки, Теннесси (d. 1993 )
- Умер: Ганс Бетге, Офицер ВВС Германии, командующий Jagdstaffel 30, получатель Железный крест (убит в бою) (р. 1890 )
18 марта, 1918 (понедельник)
- В Прогрессивная гражданская партия выиграл большинство мест над соперниками Христианско-общественная народная партия в Всеобщие выборы в Лихтенштейне.[95]
- В Независимый школьный округ Sugar Land была создана в Техас.[96]
- Бастер Китон и Жирный Арбакл оба снялись в короткометражном комедийном фильме Колокольчик, с некоторыми комедийными эпизодами, повторно использованными Китоном в его более позднем фильме Любовное гнездо на колесах.[97]
- Финский композитор Жан Сибелиус выпустил националистический хоровой Ома маа (Наша Родина) в ознаменование десятой годовщины Финского национального хора.[98]
- Спортивный клуб Гроруд была создана в Осло. В нем есть разделы для ассоциация футбола, горные лыжи, гимнастика и теннис.[99]
- Родившийся: Леонард Л. Нортрап младший, Американский инженер, один из первых разработчиков солнечной тепловой энергии, в Хьюстон (d. 2016 )
19 марта, 1918 (вторник)
- В Таврическая Советская Социалистическая Республика был создан в попытке заменить Крымская Народная Республика на полуострове, но украинские силы, поддерживаемые Германией, захватили регион в течение месяца.[100]
- Австрийский океанский лайнер SS Линц подорвался на мине и затонул в Адриатическое море, на борту погибло 697 пассажиров и членов экипажа, в том числе 283 итальянских военнопленных.[101]
- А лесной пожар в Raetihi, Новая Зеландия убили трех человек и разрушили более 150 домов.[102]
- Воздушный чартер Дет Норске Люфтфартсредери была основана как первая авиакомпания в Норвегия.[103]
- В ассоциация футбола клуб Feirense была создана в Санта-Мария-да-Фейра, Португалия, и теперь играет большую часть своих матчей в Марколино де Кастро стадион.[104]
- Родившийся: Джимми Маркс, Офицер британских ВВС, командующий № 35 эскадрилья в течение Вторая Мировая Война, получатель Заказ на выдающиеся услуги и Заслуженный летающий крест, в Толлешант Д'Арси, Англия (d. 1942, убит в бою)
20 марта, 1918 г. (среда)
- В Донецко-Криворожская Советская Республика присоединился к Украинская Советская Социалистическая Республика.[105]
- Немецкая подводная лодка SMU-33 торпедировал и затонул британский грузовой корабль Yochow в Средиземное море с потерей 50 экипажей.[106]
- В Отчет Филлимора был выпущен комитетом во главе с британским лордом Уолтер Филлимор с предложениями по формированию Лига Наций.[107]
- В Американские экспедиционные силы начал создавать военные госпитали в Виши, Франция, с Больница №1 захват девяти отелей для лечения до 3600 раненых американских солдат. Первые раненые солдаты начали прибывать 11 апреля.[108]
- Родившийся: Джек Барри, Американский телеведущий и продюсер, одна из ключевых фигур в Скандалы с викторинами 1950-х годов, в Линденхерст, Нью-Йорк (d. 1984 ); Мэриан МакПартленд, Англо-американский джазовый музыкант, наиболее известный за нее Национальное общественное радио программа Фортепианный Джаз, в Slough, Англия (d. 2013 )
двадцать первое марта, 1918 г. (четверг)
- Весеннее наступление - The Императорская немецкая армия запущен Операция Майкл вдоль Западный фронт против Пятая британская армия и правый фланг Третья армия в Святой Квентин, Франция, убив почти 20 000 британских солдат в первый день преступления.[109]
- В Египетский экспедиционный корпус начал пересекать Река Иордан в Хиджла начать свое кампания против османов в Амман, Иордания.[110]
- Закон о железнодорожном контроле стал законом в Соединенные Штаты, позволяя федеральным Администрация железных дорог США управлять всей американской железнодорожной системой до конца Первая Мировая Война.[111] Секретарь казначейства Уильям Гиббс МакАду, зять президента США Вудро Вильсон, был назначен Генеральный директор железных дорог.[112]
- Джон Баузер ушел в отставку как Премьера Виктории после его оценки железной дороги законопроект был отклонен в парламенте.[113] Гарри Лоусон стал премьер-министром и сформировал составное министерство либеральных фракций, включая Баузера в качестве главного секретаря и министра здравоохранения.[114]
- В Кертисс Дюнкерк Истребитель самолет совершил первый полет.[115][116]
- Спортивный клуб Bahía Blanca была создана в Bahía Blanca, Аргентина. Он наиболее известен своей баскетбольной командой, а также гимнастика, гандбол, дзюдо, каратэ, волейбол и йога.[117]
- Родившийся: Верна Филдс, Американский киноредактор, наиболее известный Эль Сид, Американское граффити, и Челюсти, в Святой Луи (d. 1982 ); Патрик Люси, Американский политик и дипломат, 38-е Губернатор штата Висконсин, Посол США в Мексике с 1977 по 1979 год, в Ла Кросс, Висконсин (d. 2014 )
22 марта, 1918 (пятница)
- Операция Майкл - Британские войска отступили через Река Сомма перед лицом мощного немецкого наступления.[118]
- В Египетский экспедиционный корпус смогли установить первый из двух плацдармов на противоположной стороне Река Иордан несмотря на сильное сопротивление османов.[119]
- В Мост Скансена открыт, чтобы позволить поездам на Линия Довре доступ к Центральный вокзал Тронхейма в Норвегия.[120]
- Родившийся: Чедди Джаган, Глава государства Гайана, 4-е место Президент Гайаны, в Port Mourant, Британская Гвиана (d. 1997 )
23 марта, 1918 (суббота)
- Гигантская немецкая пушка, 'Парижская пушка ' (Кайзер Вильгельм Гешютц), начался обстрел Париж от 114 км (71 миль), с бомбардировками, продолжающимися до 7 августа.[121]
- Операция Майкл - Немецкие войска прорвали реорганизованную британскую линию на Jussy на Канал де Сен-Кантен поскольку британские войска продолжают отступать.[122] Известным в битве был британский взвод во главе с лейтенантом. Альфред Сесил Херринг которые отобрали у немцев захваченный мост через канал Крозат и удерживали его в течение 12 часов, прежде чем были разбиты. Селедка была удостоена награды Виктория Кросс после войны.[123]
- В Египетский экспедиционный корпус создал второй плацдарм через Река Иордан.[124]
- В Донская Советская Республика была создана с Ростов-на-Дону столицей после отступления антибольшевистских Добровольческая армия. Его существование было недолгим, когда Донские казаки освободили регион в мае.[125]
- Битва при Тампере - The Белогвардейцы подошел Тампере, Финляндия с северо-востока и занялись обороной Красная Гвардия 10 км к востоку от города.[126]
- Американский фокусник Уильям Э. Робинсон под сценическим псевдонимом Чунг Лин Су, был тяжело ранен во время выступления в Вуд Грин в Лондон когда уловка «поймать» две отдельные пули не удалась, и одна из них пробила его легкое. На следующее утро он умер в больнице.[127]
- Композитор Чарльз Уэйкфилд Кэдман представил свою оперу Шаньюис на Метрополитен-опера в Нью-Йорк.[128]
- Родившийся: Эмиль Дерлен Зинсу, Глава государства Бенина, 4-е место Президент Дагомеи, в Уида, Дагомея (d. 2016 ); Стэнли Армор Данэм, Офицер американской армии и владелец бизнеса, дед по материнской линии Барак Обама, в Уичито, Канзас (d. 1992 ); Уолтер Дженкинс, Американский госслужащий, помощник президента США Линдон Б. Джонсон, в Джолли, Техас (d. 1985 )
- Умер: Роберт Вон, Пионер валлийско-американского происхождения, соучредитель Грейт-Фолс, Монтана (б. 1836 )
24 марта, 1918 (воскресенье)
- Операция Майкл – Германия начал вторую фазу своей операции с штурма Bapaume, Франция.[129]
- АНЗАК силы покинули город Горание, чтобы марш на Амман, Иордания.[130]
- Битва при Тампере - The Красная Гвардия были изгнаны из села Лемпяяля, Финляндия который удерживал критическую точку в Железная дорога Риихимяки – Тампере. В Белогвардейцы смогли перекрыть снабжение красных в Тампере.[131]
- Капитан Джон Лайтфут Троллоп из Королевский летающий корпус № 43 эскадрилья за день сбил семь немецких самолетов, хотя официально признаны только шесть.[132]
- Итальянский крейсер Партенопа затонул в Средиземное море выключенный Алжир немецкой подводной лодкой SMUC-67, при этом весь экипаж выжил.[133]
- Родившийся: Ээро Колехмайнен, Финский лыжник, серебряный призер 1952 Зимние Олимпийские игры, в Миккели, Финляндия (d. 2013 )
- Умер: Джон Андерсон, Британский колониальный администратор, 22 Губернатор Цейлона (б. 1858 ); Ричард Б. Фицджеральд, Американский бизнес-лидер, известный за продвижение афроамериканских предприятий, принадлежащих и управляемых, включая Производственная компания Coleman в Конкорд, Северная Каролина (б. 1843 )
25 марта, 1918 (понедельник)
- В Белорусская Народная Республика провозгласил независимость в Минске.[134]
- Операция Майкл - Немецкое нападение на Bapaume закончился, когда он начал новую атаку на Нойон, Франция.[135]
- АНЗАК войска заняли город Эс-Сальт как часть кампания против османов в Иордания.[136]
- Битва при Рауту - The Белогвардейцы начал крупное наступление на Красная Гвардия выкопали к югу от Рауту, Финляндия.[137]
- Вторжение на Аландские острова - The Императорский флот Германии запустил кампанию на архипелаг недалеко от Красная гвардия столица Турку, Финляндия, захватив остров Houtskär.[138]
- Рейд на ранчо Невилла – Мексиканские пограничники совершил последнее нападение на частную землю в Соединенные Штаты с рейдом на ранчо в Округ Президио, Техас, в результате чего двое погибли.[139]
- Карл Мук, музыкальный руководитель Бостонский симфонический оркестр, был арестован под Закон об инопланетных врагах и заключен в тюрьму на остаток Первая Мировая Война выразив публичные симпатии к родному Германия.[140]
- В Оригинальный Dixieland Jass Band выпустила вторую запись новаторского джазового хита "Тряпка тигра " за Victor Records вместе с другим синглом "Skeleton Jangle". Запись сохранилась в Национальный регистр звукозаписи.[141]
- Родившийся: Говард Козелл, Американский спортивный журналист, известный спортивный телеведущий В понедельник вечером футбол и Спорт, в Уинстон-Салем, Северная Каролина (d. 1995 )
- Умер: Клод Дебюсси, Французский композитор, известный произведениями, в том числе Prélude à l'après-midi d'un faune и Детский уголок, получатель Почетный легион (б. 1862 ); Уолтер Талл, Британский ассоциация футбола игрок и армейский офицер, полузащитник за Тоттенхэм и Нортгемптон, первый черный пехотный офицер, служивший в Британская армия (убит во время Весеннее наступление ) (б. 1888 ); Фредерик С. Армстронг, Офицер ВВС Канады, командующий № 203 эскадрилья в течение Первая Мировая Война, получатель Крест за выдающиеся заслуги и Croix de Guerre (убит в бою) (р. 1895 )
26 марта, 1918 (вторник)
- Операция Майкл - Немецкие войска атаковали Розьер, Франция.[142]
- Французские и британские военачальники собрались на Doullens Conference координировать операции на Западный фронт.[143] Там был французский Фельдмаршал Фердинанд Фош был назначен верховным главнокомандующим всех Союзник силы.[144]
- Битва при Тампере - The Белогвардейцы захватил Тампере-Пори железная дорога 20 км к западу от Тампере, Финляндия в то время как Красные начал контратаку, чтобы отбить Лемпяяля.[145]
- Действия хана Багдади - The 15-я Индийская дивизия захватил почти весь османский гарнизон из 5000 человек в городе Хан аль Багдади на Тигр Река в Месопотамия (сейчас же Ирак ).[146]
- Вспомогательный Королевский флот миноносец RFAЛеди Кори-Райт был торпедирован и затонул в Английский канал немецкой подводной лодкой SMUC-17 с потерей 39 человек из ее 40 членов экипажа.[147]
- Немецкая подводная лодка SMU-61 затонул в Атлантический океан по ВМС США корабль с потерей всего 36 членов экипажа.[148]
- Находясь на автомобиле разведки Западный фронт возле Estrées-Deniécourt, Франция, Полковник Рейнал Боллинг из Воздушная служба американского экспедиционного корпуса и его водитель рядовой Пауль Л. Холдер попали в засаду немецких солдат. В результате обстрела двигатель автомобиля был выведен из строя, и двое мужчин оказались в разных воронках. Когда два немецких солдата подошли к дыре, в которой находился Холдер, и попытались застрелить его, Боллинг появился из укрытия и выстрелил в одного из солдат, прежде чем другой его убил. Затем Холдер притворился мертвым, пока немцы не ушли, прежде чем он попытался вернуться в штаб, но по пути был схвачен и попал в плен. Он смог сделать официальный отчет о смерти Боллинга только после окончания войны.[149]
- Британская феминистка Мари Стоупс опубликовала свою влиятельную книгу Супружеская любовь в Великобритания.[150]
- Район Райтстаун, Нью-Джерси был включен.[151]
- Родившийся: Уильям К. Марланд, Американский политик, 24-е Губернатор Западной Вирджинии, в Джонстон-Сити, Иллинойс (d. 1965 )
27 марта, 1918 г. (среда)
- Первая битва при Аммане - The Египетский экспедиционный корпус начали свою первую атаку против османской обороны в Амман, Иордания.[152]
- Операция Майкл - Немецкие войска прекратили атаки на Розьер, Франция с захватом коммуны Альберт, Сомма.[153]
- Королевский флот разрушитель HMSКапуста ударил морская мина и утонул в Северное море, погиб 41 экипаж.[154]
- Восемнадцатилетний канадский летчик-истребитель Алан Арнетт Маклеод из Королевский летающий корпус № 2 эскадрилья, и его наблюдатель Артур Уильям Хэммонд, сбил четырех немецких Фоккер истребители над Альберт, Сомма, Франция перед их Армстронг Уитворт самолет был сбит. Маклеоду удалось совершить аварийную посадку в ничейная земля где, несмотря на то, что сам был серьезно ранен, доставил тяжело раненого Хаммонда к британским позициям. Маклеод получил Виктория Кросс за свои действия 4 сентября в возрасте 19 лет, став самым молодым летчиком, награжденным медалью в Первая Мировая Война.[155]
- Немцы переименовали свои Shutzstafffeln (эскадрильи сопровождения) как Schlasta (штурмовые эскадрильи) в знак признания их достижений непосредственной авиационной поддержки во время Операция Майкл.[156]
- Первый самолет производства Авиационный завод ВМС США, а Curtiss Модель H, совершила свой первый полет всего через 228 дней после того, как была взломана земля для завода на Военно-морская верфь острова Лиги в Филадельфия.[157]
- Умер: Генри Адамс, Американский историк, автор История Соединенных Штатов Америки 1801–1817 гг., посмертный получатель Пулитцеровская премия за Воспитание Генри Адамса, сын Чарльз Фрэнсис Адамс-старший. (б. 1838 ); Мартин Шеридан, Ирландско-американский полевой спортсмен, трехкратный золотой призер 1904 и Летние Олимпийские игры 1908 года (б. 1881 )
28 марта, 1918 г. (четверг)
- Операция Майкл - Немецкие войска атаковали Аррас, Франция.[158]
- Первая битва при Аммане - Османские войска начали успешные контратаки против англичан в Амман, Иордания.[159]
- Битва при Тампере - The Белогвардейцы пытались пробиться в Тампере, Финляндия при этом понес одни из самых тяжелых потерь в битве, получившей название «Кровавый четверг». Потери оценивались в 200 убитыми, тогда как хунвейбины потеряли от 50 до 70 бойцов, включая своего командира Уго Салмела который погиб в результате взрыва ручной гранаты в его штабе. Белогвардейцы отменили наступление на следующие пять дней и только обстреляли город.[160]
- В Красная армия взял под свой контроль Идель-Уральский Государственный в Казань и восстановил его как советское государство.[161]
- Вторжение на Аландские острова - ВМС Германии захватили финский остров Korpo возле Турку, Финляндия.[162]
- Протесты в Квебек против воинская повинность превратились в беспорядки над Пасхальный выходные дни.[163]
- Южноафриканская финансовая группа Санлам была создана в Кейптаун.[164]
- Криминальная драма Шепчущий хор, режиссер Сесил Б. Демилль, был вызван неоднозначными отзывами из-за описания преступлений и насилия, в том числе сцены казни в климатических условиях с использованием электрического стула. Фильм стал шестым по размеру кассовых сборов года.[165]
- Родившийся: Эдвард Эми, Офицер канадской армии, командующий Канадские гренадерские гвардейцы в течение Вторая Мировая Война, получатель Орден Британской Империи, Заказ на выдающиеся услуги, Украшение канадских вооруженных сил, Военный крест и Бронзовая звездная медаль, в Ньюкасл, Нью-Брансуик (d. 2011 ); Дэвид Ферри, Американский пилот, предполагаемый заговорщик Жители Нового Орлеана Окружной прокурор Джим Гаррисон в убийство президента США Джона Ф. Кеннеди, в Кливленд (d. 1967 ); Рег Рэтти, Австралийский солдат, член 25-й батальон в течение Вторая Мировая Война, получатель Виктория Кросс для действий во время Бугенвильская кампания, в Бармедман, Австралия (d. 1986 )
29 марта, 1918 (пятница)
- Первая битва при Аммане - Британские войска столкнулись с ухудшающейся ситуацией, включая нехватку боеприпасов, плохую погоду, заболоченные условия, затрудняющие перемещение техники, и непрерывные контратаки османов.[166]
- Родившийся: Перл Бейли, Американская певица и актриса, лауреат Тони Премия за Привет, Долли!, получатель Президентская медаль свободы, в Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния (d. 1990 ); Ширли Джеймсон, Американский бейсболист, центральный полевой игрок для Всеамериканская женская профессиональная бейсбольная лига с 1943 по 1946 гг., в Мэйвуд, Иллинойс (d. 1993 ); Сэм Уолтон, Американский бизнесмен, основатель Walmart и Sam's Club, в Зимородок, Оклахома (d. 1992 )
- Умер: Гарри Фултон, Офицер новозеландской армии, командующий Новозеландская стрелковая бригада, получатель Орден Святого Михаила и Святого Георгия, Заказ на выдающиеся услуги, и Croix de Guerre (убит в бою на Colincamps, Франция ) (б. 1869 )
30 марта, 1918 (суббота)
- Мартовские дни - Объединенный большевик-Армянский силы, посланные для расследования слухов о вооруженном восстании, возглавляемом политической группой Мусават в мусульманском Баку, Азербайджан был встречен перестрелкой в городском порту, в результате чего Армяно-азербайджанская война.[167]
- Операция Майкл - Немецкие войска атаковали Villers-Bretonneux, Франция.[168] Во время боя канадский кавалерийский офицер лейтенант Гордон Флауэрдью из Королевская канадская конная эскадрилья лорда Стратконы "C" возглавить кавалерийскую атаку против наступающих немцев на Мореуил Вуд. Отряд понес ужасные потери, включая Флауэрдью, но это действие помогло остановить продвижение немцев. Флауэрдью была награждена Виктория Кросс посмертно.[169]
- Первая битва при Аммане - Британская ночная атака на главную цитадель в Амман, Иордания не удалось, заставив Египетский экспедиционный корпус начать отступление обратно в Река Иордан.[170]
- Канадское правительство приняло Закон о военных мерах 1914 года, чтобы разрешить полную федеральную власть в Квебек в качестве антипризывные беспорядки усилились.[171]
- Британский летающий ас Алан Джеррард, получатель Виктория Кросс и семь побед на его имя, был сбит немецкий ас Бенно Фиала Риттер фон Фернбругг и взят в плен.[172]
- «Торонто Аренас» обыграли «Ванкуверских миллионеров» три игры против двух в Финал Кубка Стэнли.[173]
- В Канадский национальный институт слепых была создана для оказания помощи канадским ветеранам, потерявшим зрение из-за травм во время службы в Первая Мировая Война, а также многие выжившие, потерявшие зрение в Галифакс Взрыв в 1917 г.[174][175]
- Томас Эдисон продал его киностудия к Кинокомпания Линкольн и Паркер чтобы помочь выплатить долги, накопленные после того, как федеральные суды США постановили, что его компания нарушила антимонопольное законы.[176]
- Родившийся: Марв Гриссом, Американский бейсболист, питчер Сан-Франциско Джайентс вовремя 1954 Мировая серия, в Лос-Молинос, Калифорния (d. 2005 ); Хоакин Гутьеррес, Костариканский писатель, известный литературными произведениями, в том числе Cocorí и Te acordarás, hermano, в Провинция Лимон, Коста-Рика (d. 2000 ); Джеральд Фрэнсис О'Киф, Американское духовенство Епископ Святого Павла с 1961 по 1966 год и Епископ Давенпорта с 1966 по 1993 гг., в Сент-Пол, Миннесота (d. 2000 )
- Умер: Лайонел де Джерси Гарвард, Английский академик, потомок Джон Гарвард, Основатель Гарвардский колледж, и поэтому первый Гарвард посетил Гарвардский университет (убит в бою во время Весеннее наступление возле Аррас ) (б. 1893 ); Пол Дж. Пельц, Немецко-американский архитектор, дизайнер Библиотека Конгресса в Вашингтон, округ Колумбия. (б. 1841 )
31 марта, 1918 (воскресенье)
- Летнее время официально вступил в силу в Соединенные Штаты.[177]
- Первая битва при Аммане - Британские войска отошли от атак Амман, Иордания и отступил обратно в Иорданская долина с потерями 1348 человек.[178]
- Мартовские дни - Попытки обезвредить Мусават ополчение в Баку, Азербайджан не удалось, побудив советского комиссара Прокофий Джапаридзе для большевиков-Армянский Объединенные силы сообщают, что «Мусават развязал политическую войну».[179] Армянские силы начали истреблять тысячи мирных жителей, в основном мусульман, по всему городу.[180]
- Ополчение из 780 федеральных солдат вошло Квебек подавить антипризывные беспорядки.[181]
- Битва при Рауту - The Финские красногвардейцы смогли отбить Финская Белая Гвардия наступление.[182]
- Британский океанский лайнер кельтская был торпедирован и поврежден в ирландское море немецкой подводной лодкой SMУБ-77 с потерей шести жизней. Она была выброшена на берег, но позже снята с мели, отремонтирована и вернулась в строй.[183]
- Парк приема американской авиации, позже переименованный в Авиабаза Орли, был основан к югу от Париж.[184]
- Французский режиссер Морис Турнер выпустил свой шедевр фэнтези по немому фильму Синяя птица. Это сохраняется Библиотека Конгресса и Национальный реестр фильмов.[185]
Рекомендации
- ^ Орест Субтельный. Украина история. University of Toronto Press, 1988.
- ^ Нолен, Д (2005) Выборы в Северной и Южной Америке: Справочник данных, Том II, п. 173 ISBN 978-0-19-928358-3
- ^ "Новый лайнер Allan Калгария". Международная морская инженерия. Издательство "Олдрич". XIX (Май 1914 г.): 217–218. 1914 г.. Получено 17 октября 2014.
- ^ «УБ 54». Uboat.net. Получено 10 ноября 2012.
- ^ Джеффорд, К. (1988). Эскадрильи Королевских ВВС. Эйрлайф Паблишинг Лтд. С. 59. ISBN 1-85310-053-6.
- ^ «История 131-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ «История 132-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ «История 133-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ «История 134-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ «История 135-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ «История 143-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ "История базы ВВС Марш". Marchfield.org. Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 23 ноября 2010.
- ^ ESTATUTOS Confederación Atlética del Uruguay (на испанском языке), Confederación Atlética del Uruguay, заархивировано оригинал 4 марта 2016 г., получено 29 сентября, 2012
- ^ "Краткая история дельты Пхи Му". Дельта Пхи Му. Получено 8 марта 2014.
- ^ "Мокиклос история" (на литовском языке). Veiverių Tomo ilinsko Gimnazija. Архивировано из оригинал на 2010-10-17. Получено 2009-03-30.
- ^ Модсли, Эван (2007). Гражданская война в России. Книги Пегаса. п.35. ISBN 9781933648156.
- ^ «Церемония празднования Дня Вооруженных Сил знаменует трагедию подводной лодки». Новости BBC. BBC. 19 июня 2010 г.. Получено 1 июля 2010.
- ^ «1-й пулеметный батальон». Виртуальный военный мемориал РГБ. Лига возвращенных и услуг. Получено 29 апреля 2016.
- ^ «2-й пулеметный батальон». Виртуальный военный мемориал РГБ. Лига возвращенных и услуг. Получено 1 мая 2016.
- ^ «3-й пулеметный батальон». Виртуальный военный мемориал РГБ. Лига возвращенных и услуг. Получено 2 мая 2016.
- ^ «4-й пулеметный батальон». Виртуальный военный мемориал РГБ. Лига возвращенных и услуг. Получено 1 мая 2016.
- ^ «5-й пулеметный батальон». Виртуальный военный мемориал РГБ. Лига возвращенных и услуг. Получено 1 мая 2016.
- ^ Нил, Т. (1979) Эрнест Блайт: Человек из Магерагалла. [Электронная версия] Историческое общество Лисберна, 2 (4)
- ^ Такер, Спенсер С.; Робертс, Присцилла Мэри (2005). Первая мировая война: студенческая энциклопедия. ABC-CLIO. п.663. ISBN 9781851098798.
- ^ Нолен, Дитер. Выборы в Америке: справочник данных. Издательство Оксфордского университета, 2005.
- ^ «История 149-й эскадрильи». королевские воздушные силы. Получено 13 декабря 2017.
- ^ Анголия, Джон (1987). За фюрера и отечество: военные награды Третьего рейха. Издательство Р. Джеймса Бендера. п. 256. ISBN 0912138149.
- ^ "Бермудский треугольник". Военно-морское управление истории и наследия. ВМС США. Получено 4 марта 2012.
- ^ Тетфорд, Оуэн. Самолеты Королевских ВВС 1918–57, 1-е издание. Лондон: Патнэм, 1957. стр. 146
- ^ «История Советского Военно-Морского Флота». Архивировано из оригинал 3 мая 2014 г.. Получено 20 апреля 2014.
- ^ Харьюла, Мирко (2010). Италия 1914-1921: Itämeren laivastot maailmansodassa sekä Venäjän vallankumouksissa ja sisällissodassa. Хельсинки: Книги по запросу. С. 86–87. ISBN 978-952-49838-3-9.
- ^ Времена, 8 марта 1918 г .: Послание королевы-матери г-же Редмонд: «Прошу, примите мои самые искренние соболезнования в вашей великой скорби и невосполнимой утрате, которые мы все разделяем для нашего ирландского лидера».
- ^ МакДонах, Майкл (1928). Жизнь Уильяма О'Брайена, ирландского националиста. Эрнст Бенн Лондон. С. 231–232.
- ^ Митчелл, Дэвид. "Джон Оливер". Словарь канадской биографии. Университет Торонто / Université Laval. Получено 21 декабря 2017.
- ^ Шорс, Кристофер (1969). Финские ВВС, 1918–1968 гг.. Ридинг, Беркшир, Великобритания: Osprey Publications Ltd. стр. 3. ISBN 978-0668021210.
- ^ Летающая бомба "Кертисс / Сперри""". Справочник военных ракет и ракет США. Андреас Парш. Получено 21 декабря 2017.
- ^ «Договор с Финляндией, подписанный Германией» (PDF). Нью-Йорк Таймс (8 марта 1918 г.). 7 марта 1918 г.. Получено 15 февраля 2018.
- ^ Фредетт, Раймонд Х., Небо в огне: первая битва за Британию 1917–1918, Нью-Йорк: Урожай, 1976, ISBN 0-15-682750-6С. 192-193.
- ^ "Атлантида". Леа Ревистас.
- ^ "Театр Вандербильта (Построен: 1918 г. Разрушен: 1954 г. Закрыт: 1954 г.") База данных Internet Broadway (Проверено 22 февраля 2008 г.)
- ^ Водопад, Кирилл (1930). Военные операции Египта и Палестины с июня 1917 года до конца войны. Официальная история Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. Том 2 Часть II. А. Ф. Беке (карты). Лондон: H.M. Канцелярский офис. С. 312–315. OCLC 256950972.
- ^ Карел Гош: «Bitva u Bachmače byla slavnou epizodou Hanáckého pluku: největší oslavy proběhly v roce 1938», статья в газете Оломоуцкий ден, 20 марта 1999 г., стр. 10
- ^ Седьмой съезд Коммунистической партии России. Стенографический отчет. 6–8 марта 1918 г. »(1923 г.)
- ^ «Оружие и золото: история пустыни Галиуро (Семья Властей)». Архивировано из оригинал 22 июня 2013 г.. Получено 24 июня, 2012.
- ^ Эстрайх, Геннадий. Коммунистическая пресса на идиш, во Франкель, Джонатан (ред.), Исследования современного еврейства. Vol. 20, Темные времена, ужасные решения: евреи и коммунизм. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2005. с. 63
- ^ Falls 1930 Vol. 2. С. 314-315.
- ^ "История Вагенингена UR". Wageningenur.nl. Получено 6 марта 2013.
- ^ Исторические воздействия на восточном побережье
- ^ Гош 1999, стр. 10
- ^ Лахтинен, Рауно (2016). Пунайнен Турку 1917–1918. Турку: Издательство Sammakko. ISBN 978-952-48332-5-7.
- ^ Каррерас де Одриозола, Альберт; Тафунелл Самбола, Ксавьер (2005) [1989]. Estadísticas históricas de España, сиглосы XIX-XX (PDF) (на испанском). Том 1 (II изд.). Бильбао: Fundación BBVA. С. 1072–1097. ISBN 84-96515-00-1. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-09-24. Получено 2015-10-11.
- ^ «УБ 58». Uboat.net. Получено 11 ноября 2012.
- ^ Вверху: асы и истребители немецкой воздушной службы, военно-морской авиации и корпуса морской пехоты Фландрии 1914-1918 гг.. С. 88–89.
- ^ Перри, Ф.В. (1993). Порядок боя дивизий Часть 5B. Подразделения индийской армии. Ньюпорт: Военные книги Рэя Уэстлейка. п. 130. ISBN 1-871167-23-X.
- ^ Каталог игровых фильмов AFI: Мои четыре года в Германии
- ^ Список прогрессивных немых фильмов: Мои четыре года в Германии на сайлентере.com
- ^ «Так называемый« испанский »грипп» ДЖЕКИ РОЗЕНХЕК | Ноябрь 2005 г.
- ^ Томас Линдхольц, "Война болвана: письма домой", стр. 42
- ^ Барри, Джон М. (2005). Великий грипп; История самой смертоносной пандемии в истории. Нью-Йорк: Книги Пингвинов. ISBN 978-0143036494.
- ^ Нолен, Д И Стёвер, П (2010) Выборы в Европе: справочник данных, стр.1164 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ "Немецкие подводные лодки: затонувшие подводные лодки времен Первой мировой войны - удача для историков". spiegel.de. Получено 21 июля 2013.
- ^ Майкл Л. Докрил, Дэвид Френч (1996). Стратегия и интеллект. Международная издательская группа «Континуум». ISBN 1-85285-099-X.
- ^ "Колледж Ньюмана - Колледж - История". Колледж Ньюмана. Колледж Ньюмана. Получено 23 августа 2017.
- ^ Доктор Н. Сринивасан, Корпоративная история SAIL, опубликованная Steel Authority of India Limited, 1990, стр. 44-58.
- ^ "Стальное управление Индии". О металлургическом заводе ИИСКО. ПЛЫТЬ. Получено 13 марта 2017.
- ^ Список прогрессивных немых фильмов: Амарилли с аллеи бельевых веревок на сайлентере.com
- ^ Бордман, Джеральд (1995). Американский театр: хроника комедии и драмы, 1914–1930 гг.. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 82. ISBN 0-19-509078-0. OCLC 30356203.
- ^ Такер и Робертс 2005, стр. 663
- ^ Falls 1930 Vol. 2. С. 321–2.
- ^ Гардинер, Роберт; Грей, Рэндал, ред. (1985). Боевые корабли всего мира Конвея: 1906–1921. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. п. 87. ISBN 0-85177-245-5.
- ^ Каплан, Фредерик (1968). Большевистская идеология и этика советского труда. Философская библиотека, Нью-Йорк.
- ^ «Заброшенные аэродромы в Ирландии - Юго-Западный регион - Уидди». Forgottenairfields.com. Получено 2013-09-09.
- ^ Ширер, Бенджамин Ф. (2007). Герои тыла: Биографический словарь американцев во время войны, Том 2. 2. Издательская группа «Гринвуд». п. 362. ISBN 978-0-313-33422-1.
- ^ Кейл, Чарли; Певец, Бен (2009). Американское кино 1910-х годов: темы и вариации. Издательство Университета Рутгерса. п.209. ISBN 978-0-813-54445-8.
- ^ Гош 1999, стр. 10
- ^ Линтунен, Тиина (2014). «Женщины на войне». Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие. Лейден: Brill Publishers. С. 201–229. ISBN 978-900-42436-6-8.
- ^ Хафстен, Бьёрн; Том Архейм (2003). Мариненс Флигевопен 1912–1944 (на норвежском языке). Осло: TankeStreken AS. п. 213. ISBN 82-993535-1-3.
- ^ «История - Корпоративный профиль». Panasonic. Получено 26 ноября 2017.
- ^ Гольдман, Герберт Г. (1988). Джолсон: легенда оживает. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п.379. ISBN 0-19-506329-5.
- ^ Тадеуш Свентоховски, Русский Азербайджан 1905-1920 гг., п. 119
- ^ Розелиус, Аапо (2014). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие. Лейден: Brill Publishers. п. 100. ISBN 978-900-42436-6-8.
- ^ «Tidevarvsgruppen (Возрастная группа), Fogelstad-gruppen (Группа Fogelstad) и газета Tidevarvet (Возраст.)». Хьордис Левин домашняя страница. Архивировано из оригинал 28 августа 2007 г.. Получено 30 декабря 2016.
- ^ Розелиус, Аапо (2006). Amatöörien sota. Rintamataisteluiden henkilötappiot Suomen sisällissodassa 1918. Хельсинки: канцелярия премьер-министра Финляндии. С. 31–51. ISBN 978-952-53549-2-8.
- ^ Лахтинен 2016
- ^ Грёнер, Эрих; Юнг, Дитер; Маасс, Мартин (1991). Подводные лодки и суда минной войны. Немецкие военные корабли 1815–1945 гг.. 2. Перевод Томаса, Кейт; Магован, Рэйчел. Лондон: Conway Maritime Press. п. 14. ISBN 0-85177-593-4.
- ^ «Амазонка». Uboat.net. Получено 25 октября 2012.
- ^ «УБ 106». Uboat.net. Получено 15 ноября 2012.
- ^ "Адольф Риттер фон Тутчек". theaerodrome.com. Получено 2015-06-03.
- ^ Франкс, Н. (2000). Nieuport Aces Первой мировой войны. Скопа. ISBN 9781855329614. Получено 2015-06-03.
- ^ Стертивант, Рэй, Британская военно-морская авиация: авиация флота, 1917-1990 гг., Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1990, ISBN 0-87021-026-2, п. 215
- ^ Кантолахти, Эркки (10 марта 2008 г.). "Länkipohjan taistelu 16.3.1918" (на финском). Längelmäen kehitys ry. Получено 7 марта 2017.
- ^ "Исследование выборов 1918 года в UWA".
- ^ «Второй Всеукраинский съезд Советов». Leksika.com.ua (на украинском языке). Лексика - українські енциклопедії та словники. Получено 19 ноября 2017.
- ^ "Kontaktuppgifter och tävlingar - Västergötlands Fotbollförbund" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация. Получено 2011-01-14.
- ^ Nohlen & Stöver 2010. стр. 1164
- ^ Законы, принятые ... Законодательным собранием штата Техас. Телеграф, 1918 год. 222. «Утвержден 18 марта 1918 года. Стал законом 18 марта 1918 года. Создание независимого школьного округа Сахарная земля»
- ^ Кнопф, Роберт (2 августа 1999 г.). Театр и кино Бастера Китона. Издательство Принстонского университета. п. 180. ISBN 978-0-691-00442-6. Получено 21 октября 2010.
- ^ Барнетт, Эндрю (2007). Сибелиус. Издательство Йельского университета. п. 276. ISBN 978-0300111590.
- ^ "Историкк Гроруд И.Л." (на норвежском языке). Гроруд ИЛ. Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 28 июля 2010.
- ^ Фишер, Алан В. (1978). Крымские татары. п.121.
- ^ "СС Линц". Wrecksite.eu. Получено 8 ноября 2015.
- ^ Энциклопедия Новой Зеландии Te ARa: катастрофы и несчастья - Пожар Ретихи
- ^ Нердрам, Йохан (1986). Fugl fønix: En beretning om Det Norske Luftfartselskap (на норвежском языке). Осло: Gyldendal Norsk Forlag. п. 31. ISBN 82-05-16663-3.
- ^ "Club Desportivo Fierense Historia". Club Desportivo Fierens (на португальском). Club Desportivo Fierens. Получено 4 декабря 2017.
- ^ Солдатенко, Валерий (4–10 декабря 2004 г.). Донецко-Криворожская республика - иллюзии и практика национального нигилизма [Донецко-Криворожская республика - иллюзии и практика национального нигилизма]. Зеркало Недели (на русском). 49 (524). Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.
- ^ "Йохоу". Uboat.net. Получено 1 октября 2012.
- ^ Джордж Эгертон, Великобритания и создание Лиги Наций (Издательство Университета Северной Каролины, 1978), стр. 37-38.
- ^ Будро, Лиза М., доктор философии, Массачусетс; Прайор, Ричард М., подполковник армейской медсестры, ред. (2008). Ответ на звонок: Корпус медсестер армии США, 1917–1919 годы: памятная дань уважения медсестер военным во время Первой мировой войны. Государственное издательство. п. 205. ISBN 9780160869365.
- ^ Эдмондс, Дж. Э .; Davies, C.B .; Максвелл-Хислоп, Р. Г. Б. (1995) [1935]. Военные операции Франция и Бельгия, 1918 г .: Мартовское наступление Германии и его подготовка. История Великой войны на основе официальных документов, под руководством исторического отдела Комитета имперской обороны. я (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: HMSO. С. 162–187. ISBN 0-89839-219-5.
- ^ Вудворд, Дэвид (2006). Ад на Святой Земле: Первая мировая война на Ближнем Востоке. Университетское издательство Кентукки. стр.164 –165.
- ^ Закон об администрации железных дорог 1918 г., Pub. Л. 65-107, 40Стат. 451. Утвержден 21.03.1918.
- ^ Хаддлстон, Юджин Л. (2002). Локомотивы дяди Сэма: USRA и железные дороги страны. Издательство Индианского университета. п. 12. ISBN 978-0-253-34086-3.
- ^ Вайнс, Маргарет. "Баузер, сэр Джон (1856–1936)". Австралийский биографический словарь. Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538. Получено 10 мая 2013 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
- ^ Сад, Дональд С. (1986). "Лоусон, сэр Гарри Сазерленд Вайтман (1875 - 1952)". Австралийский биографический словарь. Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538. Получено 8 июля 2013 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
- ^ Суонборо, Гордон и Питер М. Бауэрс, Самолеты ВМС США с 1911 г., Лондон: Патнэм, 1976, ISBN 0-370-10054-9, п. 424
- ^ Ангелуччи, Энцо, Американский истребитель: полное руководство по американской истребительной авиации с 1917 года по настоящее время, Нью-Йорк: Orion Books, 1987, стр. 116
- ^ «Клуб - Наша история». Club Estudiantes de Bahía Blanca. Estudiantes de Bahía Blanca. Получено 4 декабря 2017.
- ^ Эдмондс 1935, стр. 271-299.
- ^ Водопад, Кирилл (1930). Военные операции Египта и Палестины с июня 1917 года до конца войны. Официальная история Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. Том 2 Часть II. Карты А. Ф. Беке. Лондон: H.M. Канцелярский офис. С. 333–334. OCLC 256950972.
- ^ "Скансен Бриджес". trondheim.com. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ Миллер, Генри В. (1930). Кейп, Джонатан; Смит, Харрисон (ред.). Парижское орудие: бомбардировка Парижа немецкими орудиями дальнего действия и Великое немецкое наступление 1918 года. Нью-Йорк. п. 723.
- ^ Эдмондс 1935 С. 323-328.
- ^ Эдмондс 1935 С. 269–270.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 шт. 334
- ^ Смеле, Джонатан Д. (2015). Исторический словарь Гражданских войн в России 1916-1926 гг.. Лондон: Роуман и Литтлфилд. п. 337. ISBN 9781442252813.
- ^ Ялонен (2014). «Битва при Тампере».
- ^ Штайнмайер, Джим (2006). Славный обман: двойная жизнь Уильяма Робинсона, также известного как Чунг Лин Су, чудесного китайского фокусника. Da Capo Press. п. 390. ISBN 0-7867-3653-4.
- ^ "'Шаньюис, «Индийская опера, пленит». Нью-Йорк Таймс. 24 марта 1918 г. с. 19.
- ^ Эдмондс 1935 С. 438–439.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 шт. 329
- ^ Ялонен (2014). «Битва при Тампере».
- ^ "Капитан Троллоп". Полет. Икс (485): 407. 11 апреля 1918 г.. Получено 21 марта 2016.
- ^ «Партеноп (рин)». Uboat.net. Получено 25 декабря 2012.
- ^ От редакции (24 марта 2005 г.). «Общество белорусского языка поздравляет народ с приближающимся юбилеем БНР». Пресс-центр Хартии'97. Архивировано из оригинал на 2012-02-12. Получено 15 декабря 2012.
- ^ Эдмондс 1935 С. 470–492.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 шт. 337
- ^ Яске, Эрос (1991). "Vapaussodan ajoilta". Rautu ja rautulaiset III: Historiaa ja kansanelämää. Миккели: Rautulaisten pitäjäseura. С. 395–398. ISBN 952-90322-1-8.
- ^ Вайнио, Сеппо (2008). Saksalaiset Suomen sisällissodassa 1918. Вантаа: Сеппо Вайнио. С. 10–11. ISBN 978-952-92425-5-9.
- ^ «Мексиканские рейдеры атакуют ранчо в Техасе». Получено 27 ноября 2014.
- ^ Нью-Йорк Таймс: «Арест Карла Мака как чужого врага», 26 марта 1918 г., по состоянию на 13 января 2010 г.
- ^ Стюарт, Джек. «Место оригинального джаз-бэнда Диксиленда в развитии джаза». Международный музыкальный коллоквиум в Новом Орлеане, 2005.
- ^ Эдмондс 1935, стр. 536-544.
- ^ Спенсер Такер, Присцилла Мэри Робертс и Джон С. Д. Эйзенхауэр, Первая мировая война: студенческая энциклопедия (ABC-CLIO, 2005), стр. 587
- ^ Вудворд, Дэвид Р. Фельдмаршал сэр Уильям Робертсон Вестпорт, Коннектикут и Лондон: Praeger, 1998, ISBN 0-275-95422-6, стр. 187-189.
- ^ Ялонен (2014). «Битва при Тампере».
- ^ Моберли, Ф.Дж. (1923). Официальная история войны: кампания в Месопотамии, Императорский военный музей. ISBN 1-870423-30-5
- ^ Леттенс, Ян; Рэйси, Карл (9 февраля 2011 г.). "Леди СС Кори-Райт [+1918]". Место крушения. wrecksite.eu. Получено 28 июн 2011.
- ^ Хельгасон, Гудмундур. "Подводные лодки Первой мировой войны: U 61". Немецкие и австрийские подводные лодки времен Первой мировой войны - Kaiserliche Marine - Uboat.net. Получено 12 января 2015.
- ^ Пирсон, Генри Г. (1923). "Заявление частного владельца 1919 г.". Деловой человек в форме. Ранние птицы авиации, Inc. Получено 26 октября 2012. С. 198-201 и Приложение I.
- ^ Холл, Рут (1977). Страстный крестоносец. Харкорт, Брейс, Йованович. стр.140–141.
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 100. Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 с. 338-339
- ^ Эдмондс 1935, стр. 518-519.
- ^ ""Список "Эрроусмит" - Часть 1 Прототипы эсминцев класса "Река" ". Получено 1 июн 2013.
- ^ Килдафф, Питер, Красный барон: За гранью легенд, Лондон: Касселл, 1994, ISBN 0-304-35207-1, стр. 16-17
- ^ Блумберг, Арнольд, "Первые штурмовики", История авиации, Ноябрь 2014 г., стр. 42-43.
- ^ Тримбл, Уильям Ф. Крылья для ВМФ: история авиазавода ВМФ, 1917-1956 гг.. Аннаполис: Издательство Военно-морского института, 1990. стр. 413
- ^ Эдмондс, Дж. Э .; Davies, C.B .; Максвелл-Хислоп, Р. Г. Б. (1995) [1937]. Военные операции Франция и Бельгия, 1918 г .: март – апрель: продолжение наступления Германии. История Великой войны на основе официальных документов, под руководством исторического отдела Комитета имперской обороны. II (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: Макмиллан. С. 27–28, 64–75. ISBN 0-89839-223-3.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 с. 340-342
- ^ Ялонен (2014). «Битва при Тампере».
- ^ Комиссар и мулла: советско-мусульманская политика с 1917 по 1924 год, Гленн Л. Робертс, Universal-Publishers, 2007, стр.178
- ^ Вайнио 2008, стр. 10–11
- ^ Оже, Мартин Ф. «На грани гражданской войны: правительство Канады и подавление пасхальных беспорядков 1918 года в Квебеке» Канадский исторический обзор 89/4 (2008), стр. 9
- ^ «Санлам - наша история». Sanlam.co.za. Получено 26 ноября 2017.
- ^ "Список прогрессивных немых фильмов: Шепчущий хор". silntera.com. Получено 2008-03-18.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 с. 340-342
- ^ Ратгаузер, Яков А. (1927). Революция и гражданская война в Баку, 1917–1918. Красный Восток. п. 143.
- ^ Эдмондс 1937 С. 87–137.
- ^ «№ 30648». Лондонская газета (Добавка). 23 апреля 1918 г. с. 4968.
- ^ Falls 1930 Vol. 2 с. 344-345.
- ^ Auger 2008, стр. 15-17
- ^ Норман Фрэнк: Сопвит Кэмел-асы Первой мировой войны, Самолет Osprey of the Aces 52, Оксфорд, 2003 г., ISBN 1-84176-534-1, п. 87
- ^ Подниекс, Андрей; Зал хоккейной славы (2004). Кубок лорда Стэнли. Книги Триумфа. С. 12, 50. ISBN 1-55168-261-3.
- ^ «Основатели». О нас. CNIB. Архивировано из оригинал 15 августа 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ ""Историческая хронология ", CNIB". Архивировано из оригинал на 2017-12-10. Получено 2018-02-20.
- ^ Хронология: 1879-1931 гг., Документы Томаса А. Эдисона, Университет Рутгерса
- ^ Редакторы (25 октября 1918 г.). "Часы меняются завтра" (PDF). Компания New York Times. Нью-Йорк Таймс. Получено 1 ноября 2015.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- ^ Falls 1930 Vol. 2 шт. 345
- ^ Альстатд, Одри Л. (1992). Азербайджанские турки: сила и идентичность под властью России. Гувер Пресс. п. 86. ISBN 978-0-8179-9182-1.
- ^ Суни, Рональд Григор (1972). Бакинская Коммуна. Издательство Принстонского университета. С. 217–221. ISBN 978-0-691-05193-2.
- ^ Auger 2008, стр. 15-17
- ^ Яске 1991, стр. 395–398.
- ^ "Кельтская". Uboat.net. Получено 12 ноября 2012.
- ^ Серия 1, Парижская штаб-квартира и секция снабжения, Том 21 История американского парка приема авиации № 1 в Орли Горрелле «История воздушной службы американских экспедиционных сил, 1917–1919 годы», Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия.
- ^ «Национальный реестр фильмов». Библиотека Конгресса. Получено 14 декабря 2011.