Говард Козелл - Howard Cosell

Говард Козелл
Говард Козелл 1975.JPG
Cosell в 1975 году
Родившийся
Говард Уильям Коэн

(1918-03-25)25 марта 1918 г.
Уинстон-Салем, Северная Каролина, НАС.
Умер23 апреля 1995 г.(1995-04-23) (77 лет)
Нью-Йорк, НАС.
Альма-матерНью-Йоркский университет
Род занятийЖурналист, писатель, радиоведущий, обозреватель, спортивный комментатор, юрист, телеведущий
Активные годы1953–1993
Супруг (а)
Мэри Эдит Абрамс "Эмми" Козелл
​
​
(м. 1944; умер в 1990 г.)​
Дети2
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Служба/ответвляться Армия США
Годы службы1941–1945
КлассифицироватьОсновной
Единица измеренияТранспортный корпус армии США
Битвы / войныВторая Мировая Война

Говард Уильям Козелл (/koʊˈsɛл/; нет Коэн; 25 марта 1918 - 23 апреля 1995) был американцем. спортивный журналист и автор. Коселл стал известным и влиятельным во время своего пребывания в ABC Sports с 1953 по 1985 гг.

Козелл был широко известен своей энергичной и уверенной в себе личностью.[1] Козелл сказал о себе: «Высокомерный, напыщенный, отвратительный, тщеславный, жестокий, многословный, выпендривающийся. Нет никаких сомнений в том, что я все это». когда он получил прозвище Хамбл Ховард Баффало Биллс.[2] В некрологе Козелла Нью-Йорк Таймс описал влияние Коселла на освещение американского спорта:

Он начал заниматься спортивным вещанием в середине 1950-х годов, когда преобладающим стилем было беззастенчивое лести, [и] предлагал резкий контрапункт, который сначала высмеивали, а затем копировали, пока он не стал доминирующей нотой спортивного вещания.[1]

Его стиль сильно контрастировал с Рэй Скотт, который недооценен и часто употребляет очень мало слов. Он также принес антагонистический, почти каблук комментарий, в частности, безосновательная критика Терри Брэдшоу когда Козелл представлял его в интервью.

В 1993 г. Телепрограмма назвал Говарда Козелла лучшим спортивным комментатором всех времен в выпуске, посвященном 40-летию телевидения.[3]

Ранняя жизнь, семья и образование

Козелл родился в Уинстон-Салем, Северная Каролина,[1] бухгалтеру Исидору Коэну и его жене Нелли (Розенталь) Коэн.[4][5] Внук раввин,[6] он вырос в Бруклин, Нью-Йорк. Он учился в государственных школах Бруклина, в том числе Средняя школа Александра Гамильтона. Он закончил с степень бакалавра на английском от Нью-Йоркский университет, где он был членом Пи Лямбда Пхи братство и Пхи Бета Каппа. Затем он получил степень юриста в Школа права Нью-Йоркского университета, где он был участником юридической экспертизы.

Имя деда Коселла было изменено иммиграционными властями, когда он въехал в Соединенные Штаты; Говард Козелл сказал, что он изменил свое имя с «Коэн» на «Коселл», когда был студентом юридического факультета, чтобы почтить память своего отца и деда, вернувшись к версии оригинала своей семьи. Польский имя.[7]

Военная служба

Козелл был допущен в бар в штате Нью-Йорк в 1941 году, но когда США вошли Вторая Мировая Война в конце того же года он был введен в Армия США как офицер с его Транспортный корпус. В 1944 году он женился на Мэри Эдит Абрамс в кабинете судьи в г. Бруклин. По окончании войны в 1945 году он был уволен из армии США в звании основной.

Ранняя юридическая карьера

После войны Коселл начал заниматься юридической практикой в Манхэттен, прежде всего союзное право. Некоторые из его клиентов были актерами, а некоторые - спортсменами, в том числе Вилли Мэйс. Герой Козелла в легкой атлетике был Джеки Робинсон, который послужил для него личным и профессиональным источником вдохновения в его карьере.

Карьера

Введение в вещание

Cosell представлял Маленькая лига Нью-Йорка, когда в 1953 году Хэл Нил (президент ABC Radio), затем ABC Radio менеджер, попросил его провести шоу на флагмане Нью-Йорка WABC с участием участников Малой лиги. Шоу положило начало отношениям с WABC и ABC Radio, которые продлились всю его карьеру в сфере вещания.

Козелл в течение трех лет проводил шоу Малой лиги бесплатно, а затем решил отказаться от закона и стать постоянным телеведущим. Он подошел Роберт Поли, Президент ABC Radio, с предложением о еженедельной передаче. Поли сказал ему, что сеть не может позволить себе развивать неиспытанные таланты, но его выпустят в эфир, если он получит спонсора. К удивлению Поли, Козелл вернулся с компанией по производству рубашек своего родственника в качестве спонсора, и так родился фильм «Speaking of Sports».[8]

Козелл использовал свой подход «скажи как есть», когда он объединился с бывшим…Бруклин Доджерс кувшин "Большой" Нумба Тринадцать" Ральф Бранка на WABC до и после игры радио шоу из Нью-Йорк Метс в их зарождающиеся годы, начиная с 1962 года. Он не стал сдерживать попытки забрать членов несчастных команда расширения к задаче.

В противном случае по радио Козелл делал свое шоу, Кстати о спорте, а также спортивные отчеты и обновления для аффилированных радиостанции по стране; он продолжал свои обязанности на радио даже после того, как стал заметным на телевидении. Затем Козелл стал спортивным ведущим в WABC-TV в Нью-Йорке, где он служил в этой роли с 1961 по 1974 год. Он расширил свои комментарии за пределы спорта до радиошоу под названием Говоря обо всем.[9]

Получите известность, поддерживает чернокожих спортсменов

Козелл стал известен в начале 1960-х, работая с боксером. Мухаммед Али, начиная с того времени, когда он воевал под своим имя при рождении, Кассиус Клей. Эти двое, казалось, были близки, несмотря на их разные личности, и дополняли друг друга в передачах. Козелл был одним из первых спортивных комментаторов, назвавших боксера Мухаммедом Али после того, как он изменил свое имя, и поддержал его, когда он отказался служить в армии. Козелл также был ярым сторонником олимпийских спринтеров. Джон Карлос и Томми Смит, после того, как они подняли кулаки в Салют "черной силы" во время церемонии награждения медалями 1968 года в Мехико. В то время, когда многие спортивные вещатели избегали затрагивать социальные, расовые или другие спорные вопросы и сохраняли определенный уровень коллегиальности по отношению к спортивным деятелям, которые они комментировали, Козелл этого не делал и действительно создал себе репутацию. крылатая фраза, «Я просто говорю, как есть».

Стиль отчетности Cosell изменился спортивные трансляции В Соединенных Штатах. В то время как предыдущие комментаторы в основном были известны цветной комментарий и живой игра за игрой У Коселла был интеллектуальный подход. Его использование анализа и контекста приблизило телевизионные спортивные репортажи к репортажам «твердых» новостей. Однако его отличительный стаккато голос, акцент, синтаксис, и каденция были формой цветного комментария.

Наибольший интерес публики Козелл вызвал, когда поддержал Али после того, как он лишился чемпионского титула боксера за отказ от военной службы во время войны. война во Вьетнаме. Козелл нашел подтверждение несколько лет спустя, когда он смог сообщить Али, что Верховный суд США единогласно вынес решение в пользу Али в Клей против Соединенных Штатов.

Козелл назвал большинство боев Али непосредственно перед и после того, как боксер вернулся из своего трехлетнего изгнания в октябре 1970 года. Эти бои транслировались на пленке с задержкой, обычно через неделю после того, как они транслировались по замкнутому каналу. Однако Козелл не назвал два крупнейших боя Али, Гул в джунглях в октябре 1974 г. и первые Поединок Али-Джо Фрейзера в марте 1971 г. Промоутер Джерри Перенчио выбранный актер Берт Ланкастер, который никогда не комментировал бой цветом, чтобы проработать бой с давним диктором Дон Данфи и бывший чемпион в полутяжелом весе Арчи Мур. Козелл присутствовал на том поединке только в качестве зрителя. Он сделает закадровый голос того боя, когда он был показан на ABC за несколько дней до второго Бой Али-Фрейзер в январе 1974 г.

Возможно, его самый известный звонок произошел в Борьба между Джо Фрейзер и Джордж Форман за чемпионство мира в тяжелом весе в Кингстон, Ямайка в 1973 году. Когда Форман нокаутировал Фрейзера на мат первым из шести раз, примерно через две минуты после первого раунда, Козелл крикнул:

Down Goes Frazier! Down Goes Frazier! Down Goes Frazier!

Его призыв к первой поездке Фрейзера на ковер стал одной из самых цитируемых фраз в истории американского спортивного вещания. Форман победил Фрейзера Технический нокаут во втором раунде, чтобы выиграть Чемпионат мира в тяжелом весе.

Козелл предоставил подробные комментарии для ABC некоторых из крупнейших матчей бокса 1970-х и начала 1980-х годов, в том числе Кен Нортон Расстроенная победа над Али в 1973 году и поражение Али от Леон Спинкс в 1978 году в третий раз вернул себе титул чемпиона в супертяжелом весе. Его подпись парик был бесцеремонно сбит перед камерами ABC в прямом эфире, когда вспыхнула драка после трансляции матча между Скотт Леду и Джонни Будро. Козелл быстро достал свой шиньон и заменил его. Во время интервью в студии с Али чемпион дразнил и угрожал снять шиньон, а Козелл подыгрывал, но никогда не позволял касаться его. В одном из таких случаев Али пошутил: «Козелл, ты фальшивый, и эта штука на твоей голове исходит из хвоста пони».[10]

С типичной драмой, порождающей заголовки, Козелл внезапно прекратил свое вещание о боксе, одновременно освещая для ABC бой за звание чемпиона в супертяжелом весе. Ларри Холмс и Рэндалл "Текс" Кобб 26 ноября 1982 года. На полпути поединка, когда Кобб терпел поражение, Козелл перестал давать что-либо, кроме элементарных комментариев о круглых числах, и участники время от времени отмечали отвращение в течение 15 раундов. Вскоре после боя он заявил национальной телеаудитории, что транслировал свой последний профессиональный боксерский матч.

Козелл также был комментатором телеканала ABC на телетрансляции второго из двух знаменитых фильмов 1973 года "Битвы полов "теннисные матчи, этот между Бобби Риггз и Билли Джин Кинг.

Распри

Во время пребывания в должности спортивного комментатора Козелл часто сталкивался с давними New York Daily News спортивный обозреватель Дик Янг, который редко упускал возможность очернить телеведущую в печати как "задницу", "заправку" или, чаще всего, "мошенника Хауи". Янг иногда стоял рядом с Козеллом и выкрикивал ненормативную лексику, чтобы звук, который он записывал для своего радио-шоу, был непригоден для использования. Написание статей о Козелле, спортивном обозревателе Джимми Кэннон фыркнул: «Это парень, который сменил имя, надел парик и пытался убедить мир, что он говорит так, как есть».[11] Далее он добавил: «Если бы Говард Козелл был спортом, он бы роллер-дерби."[12]

Cosell, по словам давних ABC гонщик Крис Экономаки, «имел огромное и монументальное эго, и, возможно, был самым напыщенным человеком, которого я когда-либо встречал». Козелл обидел Экономаки за промах в интервью Кейл Ярборо для ABC «(и он) никогда не позволял мне забыть об этом». На азбуке Рождество На вечеринке жена Экономаки попросила познакомить ее с Козеллом, и Крис сказал: "'Ховард, по какой-то необъяснимой причине моя жена хочет с тобой познакомиться ... 'и это (тикало) его до бесконечности. Он действительно принял это на свой счет ".[13]

В понедельник вечером футбол

В 1970, ABC исполнительный продюсер для спорта Роун Арледж нанял Cosell в качестве комментатор за В понедельник вечером футбол (MNF), впервые за 15 лет, Американский футбол транслировался еженедельно в ПРАЙМ-тайм. Козелла большую часть времени сопровождали бывшие футболисты Фрэнк Гиффорд и "Денди" Дон Мередит.

Козелл открыто презирал бывших спортсменов, назначенных на выдающиеся спортивные роли, исключительно из-за их игровой известности. Он регулярно сталкивался в эфире с Мередит, чей непринужденный стиль резко контрастировал с более критическим подходом Козелла к играм.

Динамика Козелла-Мередит-Гиффорд помогла сделать В понедельник вечером футбол успех; это часто была программа номер один в рейтинге Рейтинги Nielsen. Неповторимый стиль Козелла отличался В понедельник вечером футбол из предыдущих спортивных программ, и открыли эру более ярких вещательных и 24/7 Телевизионные спортивные передачи.

Это было во время его MNF Козелл придумал фразу, которая так отождествлялась с футболом, что другие комментаторы и зрители, особенно Крис Берман - начал повторять. Обычный ответный удар начался с того, что Козелл прокомментировал сложную жизнь игрока. Это стало необычным, когда он внезапно заметил: «Он может пройти весь путь!» Как свидетельствуют тысячи веб-сайтов, цитирующих цитату Козелла, многие спортивные комментаторы считают ее одной из самых известных спортивных шуток всех времен.

Также во время его MNF после игры НФЛ 4 сентября 1978 года Козелл популяризировал термин "начос ".[14]

Олимпиада

Вместе с В понедельник вечером футбол, Козелл работал Олимпиада за ABC. Он сыграл ключевую роль в освещении телеканала ABC Палестинский террор группа Черный сентябрь с массовое убийство из Израильский спортсмены в Мюнхен на 1972 летние Олимпийские игры; предоставление отчетов непосредственно из Олимпийская деревня (его изображение видно и голос слышен в Стивен Спилберг с фильм о теракте).

в 1976 летние игры в Монреале, а Игры 1984 года в Лос-Анджелесе Козелл был главным голосом бокса. Шугар Рэй Леонард выиграл золотую медаль в своем полусреднем весе в Монреале, начав стремительный взлет к титулу чемпиона мира среди профессионалов три года спустя. Козелл сблизился с Леонардом в этот период, объявив о многих его боях.[15]

«Бронкс горит»

Козелла широко приписывают произнесение знаменитой фразы «Бронкс горит». Козеллу приписывают произнесение цитаты во время второй игры Мировая серия 1977 года, который проходил в Янки Стадион 12 октября 1977 года. В течение нескольких лет на юге регулярно возникали пожары. Бронкс, в основном из-за того, что владельцы малоценной недвижимости сжигают собственное страхование Деньги. В конце первого тайма камера ABC сфотографировала несколько кварталов от стадиона Янки до горящего здания. Сцена стала определяющим образом Нью-Йорка в 1970-х годах. Козелл якобы заявил: «Вот он, дамы и господа, Бронкс горит».[16] Позже это подхватил кандидат в президенты. Рональд Рейган, который затем совершил специальную поездку в Бронкс, чтобы проиллюстрировать неудачи политиков в решении проблем в этой части Нью-Йорка.

В 2005 году автор Джонатан Малер опубликовал Дамы и господа, Бронкс горит, книгу о Нью-Йорке в 1977 году, и назвал Козеллу цитатой из названия во время освещения пожара с воздуха. ESPN произвел 2007 мини-сериал на основе книги Бронкс горит. Комментарий Козелла, казалось, отражает широко распространенное мнение о том, что Нью-Йорк находится в состоянии упадка.

Истина была открыта после того, как Высшая лига бейсбола опубликовала полный набор DVD со всеми играми Мировой серии 1977 года. Освещение пожара началось с Кейт Джексон прокомментировал масштаб пожара, а Козелл добавил, что Президент Джимми Картер посетил этот район всего за несколько дней до этого. В начале второго тайма огонь снова был показан с камеры, установленной на вертолете, и Козелл прокомментировал, что Пожарная служба Нью-Йорка В Бронксе пришлось нелегко, потому что там всегда было много пожаров. В конце второй Козелл сообщил аудитории, что горит заброшенное здание и никто не в опасности. Больше не было комментариев по поводу пожара, и Козелл, похоже, никогда не говорил «Бронкс горит» (по крайней мере, не на камеру) во время Игры 2.[16]

Замешательство Малера могло возникнуть из документального фильма 1974 года, озаглавленного Бронкс горит: вероятно, Малер перепутал документальный фильм со своими воспоминаниями о комментариях Козелла, когда писал свою книгу.[17]

Сообщает о смерти Джона Леннона

Основная статья: Убийство Джона Леннона

В ночь на 8 декабря 1980 г. во время В понедельник вечером футбол игра между Майами Дельфинс и Патриоты Новой Англии, Козелл шокировал телеаудиторию, прервав свои обычные комментаторские обязанности, чтобы распространить сводку новостей об убийстве Джон Леннон посреди прямой трансляции. Козелу и Фрэнку Гиффорду сообщили Роун Арледж, который в то время был президентом отдела новостей и спорта ABC, ближе к концу игры.

Козелл изначально опасался объявить о смерти Леннона. Вне эфира Коселл посовещался с Гиффордом и другими, сказав: «Ребята, я просто не знаю, мне нужно ваше мнение. Я не могу представить себе эту игровую ситуацию, допускающую эту новость, а вы?» Гиффорд ответил: «Совершенно верно. Я это вижу». Позже Гиффорд сказал Козеллу: «Не зацикливайся на этом. Это трагический момент, и он потрясет весь мир».

В эфире Гиффорд предварял объявление: «И мне все равно, что на линии, Говард, вы должны сказать то, что мы знаем, в будке». Затем Коселл ответил:[18]

Да, мы должны это сказать. Помните, это просто футбол игра, независимо от того, кто выиграет или проиграет. Невыразимая трагедия, подтвержденная нам ABC News в Нью-Йорке: Джон Леннон за пределами своего многоквартирного дома в Вест-Сайде Нью-Йорка - возможно, самый известный из всех Битлз - дважды выстрелил в спину, бросился в Больница Рузвельта, мертв по прибытии. Трудно вернуться в игру после той новости, которую мы, по долгу службы, должны принять.

В Леннона стреляли четыре раза, и по прибытии он не был объявлен мертвым, но на момент объявления факты стрельбы не были ясны. Леннон однажды появился на В понедельник вечером футбол9 декабря 1974 г. во время телетрансляции 23–17 Вашингтон Редскинз победить Лос-Анджелес Рэмс, и был взят у Козелла интервью для короткого отрывного сегмента.

ABC получила эту сенсацию в результате совпадения того, что сотрудник ABC, Алан Вайс, находился в том же отделении неотложной помощи, в которое Леннон был доставлен в ту ночь.[19] Это невольно нарушило обращение жены Леннона в больницу, Йоко Оно, чтобы отложить сообщение о его смерти, пока она не скажет их сыну, Шон, сама. Шон, 5 лет, в то время не смотрел телевизор, так как было около полуночи, и Оно смог сообщить ему эту новость.[20] NBC опередила ABC, но прервала Вечернее шоу всего за несколько минут до объявления Козелла с фрагментом «последних новостей».[21]

Спортивная журналистика и ABC SportsBeat журнал шоу

Осенью 1981, Cosell дебютировал в серьезном журналистском 30-минутном шоу, ABC SportsBeat в графике выходных дней ABC. Он делал новости и освещал темы, которые не были частью общего спортивного освещения, в том числе первый рассказ о наркотиках в профессиональном спорте (история бывшего Миннесота Викинг Карл Эллер с кокаин use), подробный обзор того, как владельцы НФЛ договаривались о налоговых льготах и ​​стимулах для строительства новых стадионов, а также вместе с Артур Эш, расследование апартеида и спорта. Хотя рейтинги были низкими, Козелл и его сотрудники заработали три Эмми Награды за отличные репортажи и открыла новые возможности в спортивной журналистике.[22] В то время, ABC SportsBeat была первой и единственной регулярной сетевой программой, посвященной исключительно спортивной журналистике.

Для создания этой новаторской программы Козелл нанял ряд сотрудников, не входящих в число тех, кто производил игры, которые, по его мнению, могли быть слишком заинтересованы в успехе спортсменов и лиг, чтобы смотреть на тяжелые новости. Он пригласил Майкла Марли, спортивного обозревателя Вашингтон Пост, Лори Миффлин, писатель Нью-Йорк Таймс, и 20-летний исследователь, который быстро вырос до помощника продюсера Алексис Денни. На втором курсе в Йельский университет, Г-жа Денни была студенткой семинара, который Козелл преподавал по теме «Бизнес большого спорта в Америке», и была выбрана директором В понедельник вечером футбол присоединиться к их производственной бригаде. Она взяла отпуск на второй год, чтобы присоединиться к коллективу Cosell в Штаб-квартира ABC в Нью-Йорке, и подготовил множество сегментов, в том числе в 1983 году получасовой специальный репортаж с предварительным обзором Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анжелес.[23] Несмотря на то, что игры были одной из самых крупных инвестиций ABC, с рекордной в то время платой за права в размере 225 миллионов долларов,[24] 30-минутная программа в стиле документального фильма, созданная Денни, показала многие стороны вопросов о жизнеспособности самих игр - от опасений по поводу дорожного движения, загрязнения окружающей среды и терроризма до рассмотрения того, как были структурированы спонсорские сделки.

В своей автобиографии 1985 года Козелл размышлял о своей весьма разнообразной работе и пришел к выводу, что Спорт серия была его любимой.[15]

Появления, не связанные со спортом

Яркая личность и характерный голос Козелла были замечены в нескольких эпизодах спортивной тематики с прекрасным комедийным эффектом. ABC Сериал Странная пара. Его распри с Нью-Йорк спортивный обозреватель Оскар Мэдисон (Джек Клагман ) отражает реальную вражду, которую он имел с некоторыми ведущими спортивными обозревателями Нью-Йорка. Он также появился в Вуди Аллен фильмы Бананы, Спящий и Бродвей Дэнни Роуз. Его популярность была настолько велика, что, хотя он никогда не появлялся в сериале, имя Козелла часто использовалось как универсальный ответ на популярные 1970-е годы. игровое шоу Матч игры. Козелл также сыграл эпизодическую роль в фильме 1988 года. Джонни, будь хорошим с участием Роберт Дауни-младший., Энтони Майкл Холл и Ума Турман. Его особую манеру речи также имитировал один из персонажей фильма. Лучше умереть.

Национальная слава Козелла еще больше усилилась осенью 1975 года, когда Субботним вечером в прямом эфире с Говардом Козеллом выходит в эфир субботним вечером ABC. Это длилось час варьете, прямая трансляция из Театр Эда Салливана в Нью-Йорк и проводится Cosell, что не следует путать с сериалом NBC Субботняя ночная жизнь (премьера которого по совпадению также состоялась в 1975 году под первоначальным названием Субботний вечер NBC, чтобы не путать с шоу Козелла). Несмотря на привлечение нескольких неизвестных комиков, таких как Билли Кристал, Кристофер Гест, и будущее SNL звезда Билл Мюррей к национальной известности и демонстрации американского телевизионного дебюта Ролики Бэй Сити (у которого позже был хит под названием "Субботняя ночь "), Шоу Козелла было отменено через три месяца. Позже Коселл проводил шоу 1984-1985 гг. финал сезона из Субботняя ночная жизнь.

Козелл был диктором Фрэнк Синатра выпуск 1974 года на телевидении ABC Синатра - Главное событие.[25]

Козелл появился вместе с Мухаммедом Али, Фрэнком Синатрой, Ричи Хэвенсом и другими на записи новинки разговорной речи 1976 года. Приключения Али и его банды против мистера Зубного разложения.[26]

Начиная с 1976 года, Cosell организовал серию специальных мероприятий, известных как Битва звезд сети. В двухчасовых специальных программах звезды каждой из трех вещательных сетей сражались друг с другом в различных физических и умственных соревнованиях. Cosell принимал все, кроме одного, из девятнадцати специальных выпусков, включая последний, который был показан в 1988 году.

В 1977 году он получил премию «Золотая тарелка» Американская академия достижений.[27][28]

Критика бокса

Cosell осудил профессионала заниматься боксом во время трансляции боя за звание чемпиона мира по версии WBC 26 ноября 1982 г. между обладателем титула Ларри Холмс и явно превосходящий Рэндалл "Текс" Кобб на Астродом. Поединок состоялся через две недели после роковой драки между Рэй Манчини и Дук Ку Ким, когда Ким умерла вскоре после боя. Козелл, как известно, спросил риторический вопрос «Интересно, понимает ли этот рефери [Стив Кроссон], что он создает рекламу отмены того самого спорта, частью которого он является?»[29] Козелл, напуганный жестокостью одностороннего боя, сказал, что, если рефери не остановит бой, он никогда больше не будет транслировать профессиональный бой.[15]

Позднее были осуществлены крупные реформы бокса, самая важная из которых позволяет судьям останавливать явно односторонние поединки на раннем этапе, чтобы защитить здоровье бойцов. В любительском боксе односторонние бои автоматически прекращались, если у одного бойца был результат значительно выше, чем у его противника. До сих пор только врач на ринге имел право остановить бой. Еще одним изменением стало сокращение количества боев в чемпионате с пятнадцати до двенадцати раундов. WBC. (Смертельные удары по Киму были нанесены в тринадцатом и четырнадцатом раундах.) WBA быстро последовал его примеру, и IBF сделал это в 1988 году. Cosell не разорвал связи с Федерация любительского бокса США. Его передачи 1984 года об олимпийских испытаниях, бокс-офф и соревнованиях 1984 летние Олимпийские игры боксерский турнир, все из которых были на любительском уровне с гораздо более короткими боями, были его последними профессиональными вызовами в этот вид спорта.

Я никогда не играл в игру, и реакция

После мемуаров Козелла Я никогда не играл в игру, которая, среди прочего, описывала его разочарование в коллегах-комментаторах ABC, была опубликована в сентябре 1985 года. Мировая серия и был уволен ABC телевидение вскоре после этого. Книга Козелла была воспринята многими как яростная «ненависть» к тем, кто его обидел. Телепрограмма опубликовал отрывки из своих мемуаров и сообщил, что у них никогда не было столько откликов зрителей, и что они были в подавляющем большинстве отрицательными по отношению к Козеллу. Журнал сообщил, что некоторые из «печатных» писали такие вещи, как «Уилл Роджерс никогда не встречал Говарда Козелла ".

В Я никогда не играл в игру, Козелл популяризировал слово «джокократия» (первоначально придуманное автором Роберт Липсайт ), описывая, как спортсменам давали объявления о работе, которую они не получали. По совпадению, он был заменен на трансляции Мировой серии 1985 года на Тим Маккарвер, сам бывший бейсболист, чтобы присоединиться к Аль Майклс и Джим Палмер. (Название книги - двусмысленность Это означает, что Коселл никогда не играл в футбол или другие профессиональные виды спорта, которые он транслировал, а также подразумевает, что он никогда не играл в «игру» корпоративной политики.) Зал славы профессионального футбола.[30][31]

В последние годы жизни Козелл ненадолго вел собственное телевидение. ток-шоу, Говоря обо всем, написал свою последнюю книгу (Что не так со спортом), и продолжал появляться на радио и телевидении, становясь все более откровенным в своей критике спорта в целом.

Более поздняя жизнь

В 1993 году Коселл был введен в должность Международный зал еврейской спортивной славы.[32] Год спустя, в 1994 году, он был введен в должность Телевизионный зал славы. Он также был получателем 1995 г. Премия Артура Эша Мужества. После того, как его 46-летняя жена Мэри Эдит Абрамс Козелл (известная как «Эмми») умерла от обширного сердечного приступа в 1990 году, Козелл в значительной степени ушел из поля зрения общественности, и его здоровье стало ухудшаться. Давний курильщик, ему поставили диагноз: рак легких в 1991 году и перенес операцию по удалению ракового опухоль в его груди. У него также было несколько мелких удары, и был поставлен диагноз сердце и заболевание почек и Болезнь Паркинсона.

Смерть

Козелл умер в Больница болезней суставов в Манхэттене 23 апреля 1995 г. от сердечной эмболии в возрасте 77 лет.[1] Его тело было похоронено на кладбище Вестхэмптон, Westhampton, Штат Нью-Йорк.[нужна цитата ]

Наследие

Cosell занял первое место в рейтинге Дэвид Дж. Хальберштам "50 лучших ведущих телевизионных спортивных каналов за все время" на Yahoo! Спортивный в январе 2009 г.[33] Спортивный комплекс на Еврейский университет в Иерусалим был назван в честь Коселла.[34] В 2010 году Коселл был посмертно введен в категорию наблюдателей Международный зал боксерской славы.[35]

В фильме 1985 года Лучше умереть, один из двух братьев-подростков азиатского происхождения, которые регулярно бросали вызов Джон Кьюсак Говорят, что персонаж уличных гонок выучил английский, слушая Козелла.[36] Группа Бен складывает пять есть песня под названием "Заниматься боксом "с 1995 года, который был написан как вымышленный монолог из Мухаммед Али Козеллу.[37]

В Майкл Манн фильм 2001 года Али, Cosell играет Джон Войт, который заработал Академическая награда номинация за его исполнение. В телефильме 2002 года Понедельник, ночь беспредел, Козелла играл Джон Туртурро.[38]

Дочь Коселла, Хилари Козелл, была продюсером NBC SportsWorld и была одной из первых женщин-спортивных продюсеров. Она также была старшим продюсером шоу своего отца «Говоря обо всем с Говардом Козеллом», помощником продюсера ABC News 20/20, и получила четыре номинации на премию «Эмми».[39]

Племянник Козелла, Грег Козелл, давний сотрудник Фильмы НФЛ.[40] Внук Козелла, Колин Козелл, был назван диктором публичного адреса (вместе с Марисоль Кастро ) в Citi Field, дом Нью-Йорк Метс, в 2018 году. Колин Коселл намеревался почтить память своего деда, провозгласив третьего игрока с низов Мец. Тодд Фрейзер фамилию так же, как Козелл сделал с именем Джо Фрейзера в его знаменитом "Down Goes Frazier!" вызов.[41]

Появления в фильмах

ГодЗаголовокРольПримечания
1971БананыСам
1971Няня и профессорМайлз ТейлорЭпизод: «Герой воскресенья»
1972Fol-de-RolРассказчикТВ фильм
1972-1975Странная параСам2 серии
1973Величайший спортсмен мираДиктор
1976Двухминутное предупреждениеСам
1983Осенний пареньКомментаторГолос, Эпизод: «Выиграй один для Гиппера ???»
1984Бродвей Дэнни РоузСам
1986Сказки и легендыЭрниЭпизод: «Кэсси и летучие мыши»
1988Джонни, будь хорошимСам

Рекомендации

  1. ^ а б c d Роберт МакДжи. Томас младший (24 апреля 1995 г.). «Говард Козелл, откровенный спортивный комментатор телевидения и радио, умер в возрасте 77 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 марта, 2020. Говард Козелл, который восхищал и приводил слушателей в ярость на протяжении 30-летней карьеры в качестве самого известного и наиболее откровенного спортивного телеведущего страны, умер вчера в больнице болезней суставов на Манхэттене. Ему было 77 лет ...
  2. ^ "10 лучших игровых голосов НФЛ". Архивировано из оригинал 28 мая 2015 г.. Получено 17 апреля, 2013.
  3. ^ Телепрограмма. 1993. стр. 62.
  4. ^ "Биография Говарда Козелла (1920-)". filmreference.com.
  5. ^ "Коселл, Ховард". www.encyclopedia.com.
  6. ^ Леонард Шапиро. 24 апреля 1995 г. Ховард Козелл умер в возрасте 77 лет. Вашингтон Пост. Дата обращения: 18 мая 2013 г.
  7. ^ Блум, Джон (2010). Вот и все: жизнь, наследие и легенда Говарда Козелла. Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета. п. 67. ISBN  978-1-55849-837-2.
  8. ^ Роберт Поли, бывший глава ABC Radio, умер на 85-м году жизни, Нью-Йорк Таймс, 14 мая 2009 г.
  9. ^ Чад, Норман (2 сентября 1987 г.). "КОЗЕЛЛ ВЕРНУЛСЯ В КАРТИНКУ". Вашингтон Пост.
  10. ^ "Али и Коселл, непреодолимые загадки". NPR.org.
  11. ^ Уильям Пламмер. «Ревущий рот». Люди.
  12. ^ Нак, Уильям. "Говорить так, как есть", Sports Illustrated, 1 мая 1995 г..
  13. ^ Экономаки, Крис (с Дэйвом Аргабрайтом) (2006) ОТПУСТИТЕ ВСЕХ! История автогонок, написанная человеком, который там был (Фишер, IN: Книги Дэйва Аргабрайта), стр. 191. ISBN  0-9719639-3-2.
  14. ^ Манси; Suppes. «Арлингтонский стадион». Ballparks. Получено 30 декабря, 2008.
  15. ^ а б c «Я никогда не играл в игру», Говард Козелл, 1985
  16. ^ а б Флуд, Джо (16 мая 2010 г.). «Почему сгорел Бронкс». New York Post.
  17. ^ «Неужели Говард Козелл действительно сказал:« Бронкс горит »?». Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 15 декабря, 2009.
  18. ^ «Джон Леннон выстрелил 12-8-80, Говард Козелл рассказывает миру, что дважды Джон Леннон был мертв». YouTube. Получено 25 марта, 2020.
  19. ^ Тони Монкович (6 декабря 2010 г.). "За объявлением Козелла о смерти Леннона". Пятый даун: Нью-Йорк Таймс N.F.L. Блог. Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 11 декабря 2010 г.
  20. ^ ESPN Вне линий Первый отчет, 8 декабря 2010 г.
  21. ^ "Сообщение NBC TV - Джон Леннон мертв". YouTube. Получено 29 сентября, 2013.
  22. ^ "Коселл, Ховард - член Зала славы 1993 года". Американские спортивные комментаторы онлайн. Получено 6 августа, 2015.
  23. ^ Рибовски, Марк (14 ноября 2011 г.). Ховард Козелл: человек, миф и трансформация американского спорта. У. В. Хортон.
  24. ^ Нельсон, Мюррей Р. (2013). Американский спорт: история икон, идолов и идей. ABC-CLIO. п. 947. ISBN  9780313397530. Получено 6 августа, 2015.
  25. ^ Винсент Террас (19 июня 2013 г.). Телевизионные выпуски: 5,336 развлекательных программ, 1936-2012, 2-е изд.. Макфарланд. п. 157. ISBN  978-1-4766-1240-9.
  26. ^ Джейсон Хеллер (6 июня 2016 г.). "Вспоминая Trippy, запись Anti-Cavity Kids 'Мухаммеда Али". Катящийся камень. Получено 24 июля, 2016.
  27. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  28. ^ «Наша история Фото: Почетные гости Академии: спортивный журналист Говард Козелл, Алекс Хейли, обладатель Пулитцеровской премии автор книги« Корни: Сага об американской семье »и удостоенный премии« Эмми »актер Эдвард Аснер на банкете« Золотые корни »1977 года. Пластина во время саммита Американской академии достижений в Орландо, Флорида ". Американская академия достижений.
  29. ^ «Ларри Холмс vs Текс Кобб - 4/4». Получено 29 сентября, 2013.
  30. ^ Биллсон, Марки (4 августа 2010 г.). «Как бы странно это ни звучало, но Говард Козелл никогда не получал награды Розелле». Sports Illustrated.
  31. ^ Пропал без вести: Говард Козелл до сих пор не получил награду Розелла Зала славы профессионального футбола
  32. ^ "Говард Козелл". wwnorton.com.
  33. ^ Хальберштам, Дэвид Дж. (30 января 2009 г.). «50 лучших дикторов сетевого телевидения всех времен». Yahoo.com. Получено 13 июля, 2020.
  34. ^ Деффорд, Фрэнк (8 августа 1983 г.). Дефорд о Козелле: «Я победил. Я победил их.'". SI.com. Получено 13 июля, 2020.
  35. ^ "Говард Козелл". ibhof.com.
  36. ^ Аттанасио, Пол (17 октября 1985 г.). "Лучше умереть". Вашингтон Пост. Получено 13 июля, 2020.
  37. ^ Вейсбард, Эрик (4 мая 1999 г.). "Каждый бит на счету". VillageVoice.com. Получено 13 июля, 2020.
  38. ^ Сандомир, Ричард (25 декабря 2001 г.). "Cosell on Film не совсем то, что было". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июля, 2020.
  39. ^ Козелл, Хилари (4 августа 1985 г.). «Карьера: ловушка другого рода». Чикаго Трибьюн. Получено 29 октября, 2018.
  40. ^ Штраус, Роберт (28 декабря 2003 г.). "Другой Cosell, который говорит о спорте". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июля, 2020.
  41. ^ «Этот голос: внук Козелла дебютирует в качестве диктора ПА Метса». APNews.com. 3 июня 2018 г.

дальнейшее чтение

  • Блум, Джон. (2010). Вот и все: жизнь, наследие и легенда Говарда Козелла. Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета. ISBN  978-1-55849-836-5.
  • Козелл, Ховард. (1973). Cosell. Чикаго: Playboy Press. ISBN  1-199-31000-X.
  • Козелл, Ховард. (1974). Как это. Чикаго: Playboy Press. ISBN  0-872-23414-2.
  • Козелл, Ховард, с Питером Бонвентре. (1985). Я никогда не играл в игру. Нью-Йорк: William Morrow & Co. ISBN  0-688-04481-6.
  • Козелл, Ховард, с Шелби Уитфилд. (1991). Что не так со спортом. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-671-70840-6.
  • Гюнтер, Марк и Билл Картер. (1988). Monday Night Mayhem: внутренняя история футбола в Monday Night на канале ABC. Нью-Йорк: Бук Tree Books. ISBN  0-688-07553-3.
  • Хаятт, Уэсли. (2007). Начало недели: история футбола в понедельник вечером на телеканале ABC, 1970-2005 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN  0-786-42969-0.
  • Рибовски, Марк. (2011). Ховард Козелл: человек, миф и трансформация американского спорта. Нью-Йорк: W. W. Norton & Co. ISBN  0-393-08017-X.

внешняя ссылка