Питтсбург Пайрэйтс - Pittsburgh Pirates

Эта статья о бейсбольной команде Высшей лиги. Для использования в других целях см. Питтсбург Пайрэтс (значения).

"Питтсбург Аллегейни" перенаправляется сюда. Для команды низшей лиги см. Питтсбург Аллегейни (Международная ассоциация).

Питтсбург Пайрэйтс
Сезон Питтсбург Пиратс 2020
Учредил в 1882
Логотип команды Кепка знаки отличия
Принадлежность к высшей лиге
Национальная лига (1887 -настоящее время) Центральный Дивизион (1994 -настоящее время) Восточный дивизион (1969 –1993 ) Американская ассоциация (1882 –1886 )
Текущая униформа
Пенсионные номера	1 4 8 9 11 20 21 33 40 42
Цвета
Черный, золотой, белый[1][2][3]
Имя
Питтсбург Пайрэйтс (1891 -настоящее время) Питтсбург Аллегенис (1887–1890) Аллегейни (1882–1886)
Другие прозвища
Букс Букко
Ballpark
PNC Park (2001 -настоящее время) Стадион Три реки (1970–2000) Форбс Филд (1909–1970) Экспозиция Парк III (1891–1909) Парк отдыха (1884–1890) Экспозиция Парк I, II (1882–1883)
Титулы высшей лиги
Титулы Мировой серии (5)	1909 1925 1960 1971 1979
NL Вымпелы (9)	1901 1902 1903 1909 1925 1927 1960 1971 1979
Титулы Центрального дивизиона (0)	Никто
Титулы Восточного дивизиона (9)	1970 1971 1972 1974 1975 1979 1990 1991 1992
Причалы Wild card (3)	2013 2014 2015
Фронт-офис
Основной владелец (и)	Роберт Наттинг
Президент	Трэвис Уильямс
Главный управляющий	Бен Черингтон
Управляющий делами	Дерек Шелтон

В Питтсбург Пайрэйтс американский профессионал бейсбол команда, базирующаяся в Питтсбург, Пенсильвания. Пираты соревнуются в Высшая лига бейсбола (MLB) как член клуба Национальная лига (NL) Центральный отдел. Основана как часть Американская ассоциация в 1881 году под названием «Питтсбург Аллегейни» клуб вступил в Национальную лигу в 1887 году и был членом Национальная лига Восток с 1969 по 1993 год. Пираты выиграли пять Мировая серия чемпионаты, девять Вымпелы Национальной лиги, девять титулов Национальной лиги Восточного дивизиона и трижды выступали в Дикая карточная игра.

Несмотря на борьбу в 1880-х и 1890-х годах, Пираты были одной из лучших команд в бейсболе вскоре после рубежа веков. Они выиграли три титула NL с 1901 по 1903 год, играя в первая мировая серия в 1903 году и выиграли свою первую Мировую серию в 1909 позади Хонус Вагнер. Пираты приняли участие, пожалуй, в самом известном финале Мировой серии, выиграв Мировая серия 1960 года против Нью-Йорк Янкиз на уйти домой к Билл Мазероски, единственный раз, когда седьмая игра Мировой серии закончилась хоумраном. Они также выиграли Мировая серия 1971 года во главе с талантом Роберто Клементе, а Мировая серия 1979 года под лозунгом "Мы семья ", возглавляемый" Попс " Вилли Старджелл. После серии успехов в регулярном сезоне в начале 1990-х, «Пираты» сильно боролись в последующие десятилетия с 20 подряд проигрышными сезонами с 1993 по 2012 год - самая длинная такая серия в истории американского профессионального спорта.^[4]. Пираты вернулись в постсезон в 2013 и продвинулся к NLDS. Команда снова вышла в постсезон в 2014 и 2015. Пираты в настоящее время имеют самую длинную засуху появления на Мировой серии в Высшая лига бейсбола среди любой команды, которая по крайней мере один раз сыграла и была самой продолжительной засухой в Национальной лиге,^[5] их последний результат - победа в Мировая серия 1979 года. С 1882 по 2020 год у Пиратов общий рекорд 10 564–10 446 (процент побед 0,503).^[6]

Пиратов также часто называют Букко или Букко (происходит от пират, синоним для пират ). Команда проводит свои домашние матчи на PNC Park в Питтсбурге Северная сторона, его дом с 2001. The Pirates ранее играли в Форбс Филд с 1909 по 1970 год и в Стадион Три реки с 1970 по 2000 год. С 1948 года цвета Пиратов были черным, золотым и белым, что соответствовало цветам других профессиональных спортивных команд Питтсбурга, Стилерс и Пингвины.

История франшизы

Основная статья: История Питтсбургских пиратов

Профессиональный бейсбол в районе Питтсбурга начался в 1876 году с организации Бейсбольный клуб Аллегейни, независимый (не входящий в лигу) клуб, расположенный в отдельном на тот момент городе под названием Allegheny City, через Река Аллегейни из Питтсбурга. Команда перешла в низшую лигу Международная ассоциация в 1877 году, чтобы сбросить карты в следующем сезоне.^[7] 15 октября 1881 г. Денни Макнайт провел собрание в отеле St. Clair в Питтсбурге, чтобы организовать новый клуб Allegheny,^[8] который начал играть в 1882 году как один из основателей Американская ассоциация. Зарегистрирован как Бейсбольный клуб Аллегейни в Питтсбурге,^[9] команда значилась в турнирной таблице как «Allegheny» и иногда называлась «Alleghenys» (реже «Alleghenies») в обычае той эпохи называть команду по ее множественному названию города или клуба. После пяти посредственных сезонов в АА Питтсбург стал первым А.А. команда перейти на старое Национальная лига в 1887 году. В то время Уильям А. Нимик был президентом клуба и Гораций Филлипс управляющий делами.^[10]

Перед сезоном 1890 года почти все лучшие игроки Аллегенис бросились на Лига игроков с Питтсбург Бюргерс. Лига игроков развалилась после сезона, и игрокам разрешили вернуться в свои старые клубы. Тем не менее, Аллегени также подобрали уважаемого второго игрока с низов. Лу Бирбауэр, который ранее играл с AA Филадельфия Атлетикс. Хотя «Атлетикс» не удалось включить Бирбауэра в свой резервный список, они громко протестовали против действия Аллегениса. В официальной жалобе представитель АА утверждал, что подписание Аллегенисом Бирбауэра было «пиратским».^[11] Этот инцидент (подробно обсуждается в Лига пива и виски, к Дэвид Немек, написанная в 1994 году) быстро переросла в раскол между лигами, который способствовал упадку АА. Хотя Аллегейни никогда не были признаны виновными в проступках, они развлекались тем, что их обвиняли в «пиратстве», переименовав себя в «Пираты» в сезоне 1891 года.^[12] Это прозвище впервые появилось на форме команды в 1912 году.

После почти двух десятилетий посредственного бейсбола судьба пиратов начала меняться на рубеже веков. Пираты приобрели нескольких звездных игроков из Louisville Colonels, которые должны были быть устранены, когда Н.Л. заключили контракты с 12 до 8 команд.^[13] Среди этих игроков был Хонус Вагнер, который станет одним из первых игроков, попавших в Зал славы бейсбола. Пираты были среди лучших команд в бейсболе в начале 1900-х годов, выиграв три победы подряд. Национальная лига вымпелы с 1901 по 1903 год и участие в первая современная мировая серия в истории, который они проиграли Бостон. Пираты вернулись в Мировую серию в 1909, победив Детройт Тайгерс за свой первый титул чемпиона мира. В том году Пираты переехали из Экспозиционный парк к одному из первых стадионов из стали и бетона, Форбс Филд.

По мере того, как Вагнер стареет, в 1910-х годах «Пираты» начали снижаться в рейтинге Национальной лиги, достигнув в 1917 году катастрофического рекорда 51–103; однако ветеран аутфилдера Макс Кэри и молодые игроки Пирог Трейнор и Кики Кайлер вместе с удивительно глубоким составом кадров вернули «Пиратов» актуальность в 1920-е годы. The Pirates выиграли свой второй титул в 1925, став первой командой, вернувшейся после проигрыша 3: 1 в Мировой серии.^[14] Пираты вернулись в Мировую серию в 1927 но были захвачены Ряд убийц Янки. The Pirates оставались конкурентоспособной командой в течение 1930-х годов, но не смогли выиграть вымпел, приблизившись к ним в 1938 году, когда их обошли Чикаго Кабс в последняя неделя сезона.

Несмотря на доблесть Ральф Кинер В 1940-х и 1950-х годах Пираты были в основном несчастными. Бранч Рики был привлечен, чтобы восстановить команду, которая вернулась в Мировую серию в 1960. Они уступили по рейтингу в течение серии Янки, но Пираты победили на домашнем забеге. Билл Мазероски в конце 9-го тайма в 7-й игре. По состоянию на 2020 год это единственный хоум-ран в 7-й игре в истории Мировой серии.

Во главе с правым полевым игроком Роберто Клементе, Пираты оставались сильной командой на протяжении 1960-х годов, но не вернулись в Мировую серию до тех пор, пока 1971. Играя в новом Стадион Три реки, Пираты победили избранных Балтимор Иволги за ударами Клементе и подачей Стив Бласс. В том же году Пираты стали первой командой, представившей состав, состоящий исключительно из черных и латиноамериканцев.^[15]

Несмотря на смерть Клементе после сезона 1972 года, Пираты были одной из доминирующих команд десятилетия, выиграв недавно созданный Национальная лига Восток в 1970, 1971, 1972, 1974, 1975, и 1979. Работает на таких слаггерах, как Вилли Старджелл, Дэйв Паркер, и Эл Оливер, команда получила прозвище «Лесная компания». За лидерством Старджелла и дискотека песня "Мы семья", Пираты вернулись с дефицита 3: 1, чтобы снова победить Иволги в Мировая серия 1979 года для пятого чемпионата франшизы.

Пираты снова стали посредственными в 1980-х и вернулись в игру после сезона в начале 1990-х, уступив таким молодым игрокам, как Барри Бондс, Бобби Бонилла, и Дуг Драбек. The Pirates выиграли три титула подряд с 1990 по 1992 год, но проиграли Серия чемпионатов Национальной лиги каждый раз, особенно в пределах одного от выхода в Мировую серию в 1992. Несколько лучших игроков команды, включая Бондса и Драбека, после этого сезона ушли в качестве свободных агентов.

Когда зарплаты в бейсболе росли, «Пираты» с небольшим рынком изо всех сил пытались идти в ногу со спортом, и они установили рекорд проигрышей в течение 20 сезонов подряд, рекорд среди профессиональных спортивных команд Северной Америки. Даже открытие нового стадиона в 2001 г. PNC Park, мало что изменило в судьбе команды. The Pirates наконец вернулись в постсезон в 2013 позади MVP Национальной лиги Эндрю Маккатчен, победив Цинциннати Редс в Дикая карточная игра. Они выбыли в пяти играх следующий раунд посредством Сент-Луис Кардиналс. В том сезоне «Пираты» также стали седьмой командой MLB, которая одержала 10 000 побед за все время.^[16] На День открытия 2015 Пиратский проигрыш стал 10-тысячным для команды.^[17] делая Пиратов четвертой командой MLB, добившейся этого отличия, после Филадельфия Филлис, Атланта Брэйвс, а Чикаго Кабс.^[18] Пираты вернулись в плей-офф в 2014 и 2015 годах, оба раза проиграли игру Wild Card и с тех пор не выходили в плей-офф.

Соперничество

Филадельфия Филлис

Основная статья: Соперничество Филлис и пиратов

Соперничество между Филадельфия Филлис и некоторые считали пиратов одним из лучших соперников в Национальной лиге до 1994 года.^[19][20][21] Все началось, когда «Питтсбург Пайрэтс» вошли в Нидерланды в 1887 году, через четыре года после Филлис.^[22]

Филлис и Пираты остались вместе после того, как Национальная лига разделилась на два дивизиона в 1969 году. В период игры на два дивизиона (1969–1993) оба Национальная лига Восток Соперники дивизиона выиграли два наибольших числа чемпионатов дивизиона, почти исключительно как чемпионы NL East в 1970-х и снова в начале 1990-х.^[21][23][24] Девять пиратов, шесть Филлис; Вместе 15 чемпионатов этих двух команд составили более половины из 25 чемпионатов NL East за этот период.^[23]

После того, как Пираты переехали в Национальная лига Центральная в 1994 году команды встречаются друг с другом только в двух сериях в год, и соперничество уменьшилось.^[20][21] Тем не менее, многие болельщики, особенно пожилые, сохраняют неприязнь к другой команде, учитывая региональные различия между Восточная и Западная Пенсильвания по-прежнему подогревает соперничество.^[25]

В Центральном дивизионе

За время пребывания в Центральном Дивизионе «Пиратам» не хватало постоянного соперника, поскольку с момента перехода из Восточного Дивизиона в 1994 году команда показывала проигрышный рекорд в большинстве сезонов. Возможно, самым большим соперником «Пиратов» является Цинциннати Редс, учитывая близость двух команд, перенос городов » футбольное соперничество, а также тот факт, что Красные и Пираты встречались шесть раз в постсезоне,^[26] совсем недавно в 2013 Национальная лига Wild Card Game. В 2010-х годах две команды часто бить друг друга смолой, иногда приводящие к дракам.^[27]

С 2013 по 2015 годы Пираты сражались с Сент-Луис Кардиналс за титул в Центральном дивизионе, где каждый год кардиналы с небольшим выигрышем в дивизионе. Две команды встретились в Серия дивизионов Национальной лиги 2013, который кардиналы выиграли в пяти играх. Пираты спорили^[28] битва с Милуоки Брюэрс за место Wild Card в 2014 году и столкнулся с Чикаго Кабс в 2015 Национальная лига Wild Card Game. Детеныши были главными соперниками Пиратов в начале своей истории, поскольку обе были среди лучших команд в бейсболе в начале 1900-х годов, а Детеныши исключили Пиратов из гонки вымпелов на последней неделе. сезон 1938 года.

Интерлига

Пираты играют ежегодную серию против Детройт Тайгерс. Хотя Пираты и Тигры стали «естественными соперниками» только потому, что другие команды AL и NL Central уже были объединены в пары, он стал популярен среди фанатов обеих команд, возможно, из-за соперничества между ними. Национальная хоккейная лига с Детройт Ред Уингз и Питтсбург Пингвинз. У двух команд есть и другие связи. Филиал Малой лиги Тигров AA, Erie SeaWolves, расположенный недалеко от Питтсбурга, является бывшим филиалом пиратов и сохранил логотип волка в пиратской платке с повязкой на глазу. Кроме того, Джим Лейланд, бывший менеджер «Пиратов» (1986–1996) и «Тигров» (2005–2013), по-прежнему популярен в Питтсбурге, где он проживает. Пираты возглавляют серию регулярного сезона, 36–29. Две команды играли в Мировая серия 1909 года.

Периодическое соперничество с Кливленд Индианс происходит из-за непосредственной близости двух городов и имеет некоторые элементы, перенесенные из давнее соперничество в Национальная футбольная лига между Кливленд Браунс и Питтсбург Стилерс. Поскольку обозначенный соперник индейцев в межлиге - Красные, а обозначенный соперник Пиратов - Тигры, команды играли периодически, с одной серией из трех игр за сезон с 1997 по 2001, 2003, 2006, 2009 по 2012, 2015 и 2018. С 2012 года индейцы и пираты играют по три или четыре игры каждые три сезона, когда AL Central играет с NL Central в рамках ротации игр между лигами. Пираты возглавляют серию 21–18. Команды сыграют шесть игр в 2020 году, поскольку MLB ввела сокращенное расписание с упором на региональные матчи и еще три игры в Питтсбурге в 2021 году.^[29]

Состав

Состав `` Питтсбург Пайрэйтс 2021 '' на весенние тренировки
Состав из 40 человек				Не в реестре приглашенные		Тренеры / Другое
Кувшины 67 Тайлер Башлор 43 Стивен Браулт 65 Дж. Т. Брубейкер 62 Блейк Седерлинд 30 Кайл Крик 75 Остин Дэвис 49 Майкл Фелиз -- Карсон Фулмер -- Эштон Гудо 32 Джефф Хартлиб 52 Клей Холмс 54 Сэм Ховард 23 Митч Келлер -- Макс Краник 39 Чад Куль 70 Ник Мирс 59 Джо Масгроув 60 Коди Понсе -- Шон Поппен 48 Ричард Родригес 37 Эдгар Сантана 46 Крис Стрэттон 50 Джеймсон Тайон 71 Ник Терли		Ловцы -- Майкл Перес 58 Джейкоб Столлингс Infielders 55 Джош Белл -- Родольфо Кастро 61 Онейл Круз 64 Филип Эванс 26 Адам Фрейзер  2 Эрик Гонсалес 13 Ке'Брайан Хейс 19 Колин Моран 27 Кевин Ньюман  3 Коул Такер Аутфилдеры  6 Энтони Алфорд 76 Джаред Олива 25 Грегори Поланко 10 Брайан Рейнольдс				Управляющий делами 17 Дерек Шелтон Тренеры 86 Эберто Андраде (помощник тренера) 16 Таррик Брок (первая база) 89 Джордан Комадена (ловушка для КПЗ) 28 Джои Кора (третья база) 41 Рик Экштейн (ударяя) 12 Дон Келли (скамейка) 47 Оскар Марин (качка) 87 Джастин Меккадж (КПЗ) 85 Майк Рабело (помощник ударяет) 53 Гленн Шерлок (тренер) Ограниченный список 73 Фелипе Васкес 40 активных, 0 неактивных, 0 приглашенных не из списка 7-, 10- или 15-дневный список травмированных * Не в активном составе ^† Приостановленный список Состав, тренеры, и NRIs обновлено 25 ноября 2020 г. Сделки• Диаграмма глубины → Все составы MLB

Игроки

Смотрите также: Победители и лидеры лиг Pittsburgh Pirates

Зал славы бейсбола

Зал славы Pittsburgh Pirates
Принадлежность согласно Национальному залу славы и музею бейсбола
Питтсбург Пайрэйтс Джейк Бекли * Берт Блайлевен Джим Баннинг Макс Кэри * Джек Чесбро Фред Кларк * Роберто Клементе * Джо Кронин Кики Кайлер Барни Дрейфус * Фрэнки Фриш Пуд Гэлвин Гусиный слет Хэнк Гринберг Берли Граймс Нед Хэнлон Билли Херман Уэйт Хойт Джо Келли Джордж Келли Ральф Кинер * Чак Кляйн Фредди Линдстрем Аль Лопес Конни Мак Хайни Мануш Кролик Маранвиль Билл Мазероски * Билл МакКечни Хэнк О'Дей Бранч Рики Тед Симмонс Билли Саутворт Вилли Старджелл * Кейси Стенгель Пирог Трейнор * Даззи Вэнс Арки Воан * Руби Уодделл Хонус Вагнер * Ллойд Уонер * Пол Ванер * Дьякон Уайт Вик Уиллис Игроки и менеджеры перечислены в смелый изображены на мемориальных досках Зала славы с эмблемами Пиратов или Аллегениса. * Pittsburgh Pirates указана как основная команда согласно Залу славы

Лауреаты Премии Форда К. Фрика

Питтсбург Пайрэйтс Премия Форда К. Фрика получатели
Принадлежность согласно Национальному залу славы и музею бейсбола
Майло Гамильтон Аль Хельфер Боб Принс Имена выделены жирным шрифтом получил награду, в первую очередь, за свою работу в качестве телеведущих для «Пиратов».

Капитаны команд

• Дик Гроут -1962
• Билл Мазероски 1963–1972
• Вилли Старджелл 1973–1982
• Билл Мэдлок 1983

Пенсионные номера

Смотрите также: Список вышедших на пенсию номеров Высшей лиги бейсбола

Наряду с 42-мя списанными номерами для всей лиги, на сегодняшний день есть девять списанных номеров на футболке Пиратов. По состоянию на 12 июня 2019 года Билл Мазероски - единственный оставшийся в живых из «Питтсбургских пиратов», численность которого прекращена.

Билли Мейер Mgr   На пенсии  1954 Ральф Кинер LF   На пенсии 19 сентября 1987 г. Вилли Stargell LF, 1B Тренер На пенсии 6 сентября 1982 г. Счет Mazeroski 2B Mgr На пенсии 7 августа 1987 г. Павел Ванер РФ   На пенсии 21 июля 2007 г. Пирог Traynor 3B Mgr На пенсии 18 апреля 1972 г. Роберто Клементе РФ   На пенсии 6 апреля 1973 г. Honus Вагнер SS Mgr, тренер[а] На пенсии  1956 Дэнни Мерто 2B Тренер, Mgr На пенсии 7 апреля 1977 г. Джеки Робинсон[b] – Все MLB Заслуженный 15 апреля 1997 г.

1. Это был единый номер Вагнера только во время его пребывания на посту тренера. Вагнер играл до того, как были единые номера.
2. Номер Робинсона не используется во всей Главной лиге бейсбола.

Рекорды франшизы

Рекорды выигрышей и проигрышей

• 100 побед за сезон
  • 1902 (103–36), Фред Кларк
  • 1909 (110–42), Фред Кларк
• 100 поражений за сезон
  • 1890 (23–113), Гай Хеккер
  • 1917 (51–103), Джим Каллахан, Хонус Вагнер, и Уго Бездек
  • 1952 (42–112), Билли Мейер
  • 1953 (50–104), Фред Хейни
  • 1954 (53–101), Фред Хейни
  • 1985 (57–104), Чак Таннер
  • 2001 (62–100), Ллойд МакКлендон
  • 2010 (57–105), Джон Рассел

Достижения First in-MLB

• 8 мая 1886 года «Питтсбург Аллегенис» превратил первую тройную игру со счетом 3–4–2 в истории Высшей лиги. В четвертом иннинге игры Цинциннати Красные Чулки поставить бегунов на первое и второе место без аутов. Джон Рейли заземлен на первую базу, где Фред Кэрролл записал первый выход. Бросил на вторую базу, где Сэм Баркли сделал бирку на второй аут. Бегун на втором месте решил попробовать домашнюю тарелку, и его вырубили после броска Баркли и фишки. Doggie Miller. Alleghenys выиграли игру со счетом 9–4.
• Первый в истории матч Высшей лиги бейсбола, транслируемый по радио, игра между пиратами и ведущим Филадельфия Филлис вышла в эфир 5 августа 1921 г. КДКА (AM) Питтсбург. Пираты выиграли игру со счетом 8–5.
• В 1925, Пираты стали первой командой MLB, которая оправилась от дефицита 3 игр на 1 и выиграла Мировую серию до лучших из семи; затем они стали первой командой MLB, которая повторила этот подвиг в 1979.^[30][31]
• В течение сезона 1953 года «Пираты» стали первой командой, которая на постоянной основе использовала шлемы ватина как для нападения, так и для защиты. Эти каски напоминали примитивный стеклопластик »шахтерская кепка ". Это был мандат генерального директора Бранч Рики, который также владел акциями компании, производящей шлемы. По приказу Рики все игроки-пираты должны были носить шлемы как в бою, так и в поле. Шлемы стали постоянным атрибутом всех пиратов, но через несколько недель команда начала отказываться от использования шлемов в полевых условиях, отчасти из-за их неудобства и тяжести. Как только Пираты сбросили шлемы при защите, эта тенденция исчезла из игры.^[32] В 2014 году Высшая лига бейсбола разрешила питчерам выбрать шляпу с мягкой подкладкой, цель которой - объединить дополнительную безопасность шлема с комфортом бейсболки.^[33] Кепка оказалась бы непопулярной, и только Алекс Торрес из Нью-Йорк Метс выбирая его носить.^[34]
• Первая франшиза, выигравшая Мировую серию на домой бежать (Мировая серия 1960 года ) в 7-й игре. Единственная другая команда, которая встретила этот подвиг, - это Торонто Блю Джейс в 1993, хотя они сделали это в игре 6.
• В 1970 «Пираты» стали первым клубом высшей лиги, создавшим свою униформу из смеси хлопка и нейлона, включая рубашки с пуговицами и брюки без пояса.^[35]
• Первый состав меньшинства в истории MLB вышел на поле 1 сентября 1971 года.^[36] Состав был Ренни Стеннетт, Джин Клайнс, Роберто Клементе, Вилли Старджелл, Мэнни Сангильен, Дэйв Кэш, Эл Оливер, Джеки Эрнандес, и Док Эллис.^[37]
• Первая ночная игра Мировой серии была сыграна в Стадион Три реки 13 октября 1971 г. -одиннадцать лет назад с тех пор, как уход Мазероски принес Пиратам последний титул Мировой серии в 1960 году.. В данном случае, однако, это была игра 4 между Пиратами и Балтиморскими Иволгами, а не решающая Игра 7. Судя по всему, в этот день с Пиратами происходят хорошие вещи, поскольку они связали узел. 71-я серия по две игры каждая на пути к четвертому титулу.
• Первый скаут MLB, получивший награду «Скаут года», Хауи Хаак В 1984 году награду впоследствии получили еще три скаута из этой организации.
• Первый комбинированный дополнительный иннинг не нападающий в истории MLB состоялся на стадионе Three Rivers Stadium 12 июля 1997 года. Франсиско Кордова (9 иннингов) и Рикардо Ринкон (1 иннинг) в сочетании, чтобы не попасть в Хьюстон Астрос, 3–0 из 10 подач. Пинч-нападающий Марка Смита трехходовой уйти домой В конце 10-го тайма Пираты одержали победу и не нападали. На сегодняшний день он остается единственным, кто проиграл.^[38]
• В ноябре 2008 года Пираты стали первой командой MLB, подписавшей индийских игроков, когда они приобрели свободных агентов без драфта. Ринку Сингх и Динеш Патель.^[39][40] Это также видели пираты. главный управляющий Нил Хантингтон, поскольку «мы не только добавляем в нашу систему две перспективы, но и надеемся открыть путь к неиспользованному рынку».^[41]
• «Пираты» - первая команда в профессиональном спорте, у которой 20 подряд проигрышных сезонов. Эта полоса длилась с 1993 по 2012 год. Это самая длинная такая полоса в истории профессионального спорта Северной Америки.
• The Pirates - первая команда MLB (а также вторая в профессиональном спорте), которой владеет открыто гей владелец, хотя Кевин МакКлатчи уже продал свою долю в Пиратах, когда открыто объявил о своей гомосексуальности в сентябре 2012 года.^[42][43]
• 6 апреля 2015 года поражение пиратов от Цинциннати Редс заработал команде 10 000 проигрышей франшизы и сделал Pirates первой командой MLB, которая достигла своего 10 000-го проигрыша в день открытия.^[17]
• 9 мая 2015 года The Pirates стали первой командой MLB, которая перешла в тройную игру 4–5–4. Тройная игра произошла во время победы 7–5 над Сент-Луис Кардиналс. Игра произошла, когда кардиналы Ядиер Молина Выстроился в линию со вторым игроком с низов Питтсбурга Нил Уокер. Затем Уокер бросил третьему игроку с низов Чон Хо Кан удвоить кардиналов Джонни Перальта на второй выход. Затем Канг перебросил мяч обратно Уокеру, который стоял на второй базе для финального аута после матча Сент-Луиса. Джейсон Хейворд застыли между вторым и третьим.^[44]
• 24 апреля 2017 года Пираты выпустили первого бейсболиста, родившегося и выросшего в Литва, чтобы выйти в высшую лигу, Довидас Невераускас. В 1933 г. Джо Запустас был первым игроком литовского происхождения, который играл в MLB как член Филадельфийской легкой атлетики, однако он вырос в Бостоне.^[45]
• 26 апреля 2017 года Пираты продвигали Южноафриканский Подарок Ngoepe от AAA Индейцы Индианаполиса; что делает его первым игроком африканского происхождения в истории MLB.^[46]
• 23 августа 2017 года Пираты стали первой командой в истории MLB, которая разбила ни одного нападающего в дополнительных иннингах с помощью уйти домой. Хоумран ударил Джош Харрисон в десятом иннинге, вне питчера Rich Hill, чтобы дать Пиратам победу со счетом 1–0 над Лос-Анджелес Доджерс.^[47]

Принадлежность к низшей лиге

Основная статья: Список аффилированных лиц низшей лиги Питтсбург Пайрэтс

Питтсбургские пираты фермерская система состоит из восьми низшая лига филиалы.^[48]

Уровень	Команда	Лига	Место расположения	Годы
Triple-A	Индейцы Индианаполиса	Международная лига	Индианаполис, Индиана	2005 – настоящее время
Двойной-А	Кривая Алтуна	Восточная лига	Алтуна, Пенсильвания	1999 – настоящее время
Класс А-Продвинутый	Брадентон Мародерс	Лига штата Флорида	Брадентон, Флорида	2010 – настоящее время
Класс А	Гринсборо Кузнечики	Южноатлантическая лига	Гринсборо, Северная Каролина	2019 – настоящее время
Короткий сезон класса А	Западная Вирджиния Черные Медведи	Нью-Йорк – Пенн Лига	Гранвилл, Западная Вирджиния	2015 – настоящее время
Новобранец	Пираты GCL	Лига побережья Мексиканского залива	Брадентон, Флорида	1968 – настоящее время
	DSL Пираты 1	Доминиканская летняя лига	Бока-Чика, Санто-Доминго	1990 – настоящее время
	DSL Пираты 2			2018 – настоящее время

Защита гражданских прав

На протяжении 1940-х годов владелец пиратов Уильям Бенсвангер был ведущим сторонником интеграции высшей лиги, когда-то планировал отбор афроамериканских игроков, чтобы они записались в клуб.^[49]

Организация Пиратов была первой в бейсболе, у которой были тренер и менеджер афроамериканского происхождения, когда Джин Бейкер нарушил цветовую линию в 1961 и 1962 годах соответственно. 21 сентября 1963 года «Пираты» были первой командой MLB, в которой афроамериканский менеджер был Джин Бейкер, который заменил Дэнни Мерто.^[50]

1 сентября 1971 года менеджер Мерто впервые в истории MLB собрал стартовый состав, полностью состоящий из миноритарных игроков.^[51]

Фан-база

Хотя у них были известные поклонники, включая бывшего совладельца. Бинг Кросби, Майкл Китон, и Регис Филбин,^[52] Пираты, по мнению большинства, занимают третье место в Питтсбурге после Питтсбург Стилерс и Питтсбург Пингвинз по популярности среди трех Питтсбургских основные профессиональные спортивные команды.^[53] Однако благодаря своей долгой истории в Питтсбурге, восходящей к сезону 1882 года, команда сохранила сильных преданных поклонников в районе Питтсбурга, особенно среди пожилых жителей. После того, как команда завершит свою 20-сезонную серию поражений победным сезоном в 2013, фанатская поддержка клуба снова выросла, но по-прежнему остается на третье место после двух других наиболее значимых спортивных франшиз города.

В то время как недавняя борьба команды по сравнению с двумя другими командами Питтсбурга может быть частично виновата (с момента последнего чемпионата Мировой серии Пиратов в 1979 году Стилерс выиграли Суперкубок три раза (XIV, XL и XLIII ) и пингвины Кубок Стэнли пять раз в 1991, 1992, 2009, 2016 и 2017 гг. (включая оба в 2009 году), отвлекающие факторы за пределами поля также привели к падению популярности команды в городе. В то время как команда занимала первое место в Питтсбурге еще в конце 1970-х годов,^[54] то Питтсбургские испытания лекарств в 1985 году и две угрозы переезда с тех пор, как полагают, также привели к падению популярности команды.^[55] Однако репутация команды среди болельщиков улучшилась вместе с выходом команды на поле и открытием PNC Park в 2001.^[56] После Эндрю Маккатчен торговля в 2018 году, отношения с фанатами ухудшились, несмотря на то, что Пираты боролись за NL Central в течение 2018 года из-за негативной реакции на владельца Роберт Наттинг, при этом команда заняла 27-е место среди 30 команд MLB по посещаемости в этом сезоне.^[57]

Когда «Пингвины» выиграли Кубок Стэнли в 2009 году, капитан Сидни Кросби принес чашку PNC Park в воскресенье после победы команды в Детройт. Когда они снова выиграли в 2017 году, кубок снова был доставлен в PNC Park, и команда выбросила первую подачу. Команда выиграла кубок в 1992 году и устроила праздник в старом доме пиратов. Стадион Три реки.

Общественная деятельность

Каждый год Пираты признают шесть «Чемпионов сообщества» на специальной церемонии перед игрой.^[58]

Пиратфест - ежегодное мероприятие, проводимое Pittsburgh Pirates в январе. По сути, это бейсбольный карнавал для всей семьи. Он включает автограф-сессии нынешних и бывших игроков и тренеров Pirates, живые мероприятия и игры, карнавальные будки, бейсбольные клиники, "Ask Pirates Management" и выступления Пиратский попугай. Пиратфест когда-то проводился в Конференц-центр Дэвида Л. Лоуренса в центре Питтсбурга^[59] но теперь проводится ежегодно на стадионе.

Радио и телевидение

Дальнейшая информация: Pittsburgh Pirates Radio Network и Список вещателей Pittsburgh Pirates

В 2007 году «Пираты» решили разорвать самые длительные отношения между командой и радиостанцией в американском профессиональном спорте. КДКА первая трансляция «Пиратов» 5 августа 1921 г .; с Westinghouse мастер Гарольд Арлин за микрофоном. Трансляции закончились в 1924 году, но вернулись в 1936 году. За исключением нескольких лет WWSW в конце 1940-х - начале 1950-х годов «Пираты» были на KDKA 61 год. KDKA мощностью 50 000 ватт очистить канал позволил фанатам «Пиратов» в восточной половине Северной Америки ночью услышать игры.

Ситуация изменилась в сезоне 2007 года, когда Пираты перешли на FM. говорить по радио станция WPGB. The Pirates сослались на стремление охватить больше людей в возрастной группе 25–54 лет, о котором мечтают рекламодатели. Приобретение прав означает, что Чистый канал связи имеет права на все основные спортивные команды Питтсбурга. Пираты давно имеют радиосеть, которая распространилась на четыре штата. Радиостанции в сезоне 2007 года включали радиовещателей Пенсильвании, Западной Вирджинии, Огайо и Мэриленда.^[60]

1 октября 2011 года Clear Channel объявили, что не будут продлевать сделку с пиратами. Было высказано предположение, что права клуба на радиовещание, вероятно, будут переданы обратно CBS Radio через FM спортивное радио станция КДКА-FM,^[61] который стал официальным 12 октября.^[62]2 марта 2016 года было объявлено о заключении новой сделки о том, что Пираты останутся на KDKA-FM.^[63] В рамках сделки KDKA (AM) транслирует любые игры, которые KDKA-FM не может транслировать из-за конфликтов с Питтсбург Пантерз футбол и мужской баскетбол.

Игры транслируются по телевидению AT&T SportsNet Питтсбург, кабельное телевидение Пиратов с 1986 года, когда оно было известно как KBL. В течение сезона 2016 года «Пираты» в среднем набирали рейтинг 7,22 и 83 000 зрителей в прайм-тайм телетрансляции.^[64] За исключением игр о пиратах, транслируемых на национальном канале Fox, с 2002 года, когда транслировались некоторые игры, не было прямого эфира. WCWB. КДКА-ТВ транслировал игры «Пираты» 38 лет (1957–1994). Игры выходили в эфир WPXI (1995–1996) и далее WPGH-TV и WCWB (1997–2002 годы).

Дикторы Грег Браун, Боб Уолк, Джон Венер, и Стив Бласс шаттл между радио и ТВ кабинами. После ухода диктора по пьесе Тим Неверетт, которые приняли участие в радио-прослушивании с Бостон Ред Сокс^[65] после сезона 2015 года бывший диктор Milwaukee Brewers Джо Блок приступили к выполнению пошлин по игре, начиная с сезона 2016 года. Бывшие пираты ближе Кент Текулве, член команды Команда чемпионата мира 1979 года, работал аналитиком после игры в команде AT&T SportsNet Pittsburgh. Текулве объявил о завершении карьеры в конце сезона 2017 года. Бласс ушел в отставку после последнего сезона в 2019 году.

1 октября 2008 г., давний диктор постановки спектаклей Лэнни Фраттэр ушел в отставку после 33 сезонов, назвав "Пиратские игры" с сезона 1976 года. Он самый долгоживущий диктор в истории пиратов, превосходя человека, которого он заменил, покойного Боб Принс (28 сезонов, 1948–75).

Фигурки с резюме вещания

• Эрик Боллинг
• Нелли Брилес
• Стив Бласс
• Джо Гараджола
• Ральф Кинер
• Боб Уолк
• Джон Венер

Логотипы и униформа

• 

  1888: Логотип "Alleghenys"

• 

  1900–1906

• 

  1907

• 

  1908–1909

• 

  1915–1919

• 

  1921, 1932

• 

  1922

• 

  1923–1931

• 

  1933–1935

• 

  2010 – настоящее время: альтернативный логотип

• 

  2013 – настоящее время

У Пиратов было много изменений в униформе и логотипах за эти годы, единственное постоянство - буква «P» на кепке команды. Он был принят в 1948 году. Помимо изменения стиля самой кепки, с тех пор сохранился логотип «P».

The Pirates уже давно являются новаторами в области бейсбольной формы. В 1948 году команда отошла от патриотической цветовой схемы "красный, белый и синий", когда они приняли текущую черно-золотую цветовую схему, чтобы соответствовать цветам Флаг Питтсбурга и, в меньшей степени в то время, цвета тогда еще относительно неизвестных Питтсбург Стилерс из НФЛ. Хотя они не были первой бейсбольной командой, сделавшей это, они были одними из первых, кто делал это постоянно. Вместе с Сан-Франциско Джайентс, Пираты - одно из двух до выхода дополнения Национальная лига команды, которые полностью изменили свои цвета, хотя красный вернулся в качестве «акцентного цвета» в 1997 году и оставался до 2009 года.

В конце 1950-х годов команда перешла на майки без рукавов. Хотя это и не нововведение команды (честь принадлежит Цинциннати Редс ), Пираты помогли популяризировать образ. Команда вернула майки в костюмах в 2001 году, сохранив стиль до 2009 года, хотя на выездных футболках в сценарии было написано «Питтсбург» вместо «Пираты». В 2009 году они представили новый дом - прочную и альтернативную черную майку с рукавами. Однако они сохранили полосатый жилет без рукавов для воскресных домашних игр.

Совпадает с переездом в Стадион Три реки В 1970 году команда представила пуловеры из нейлона / хлопка и брюки без пояса как часть своего нового набора униформы (позже получившего название из полиэстера двойной вязки), став первой бейсбольной командой, которая носит такой вид. К концу десятилетия этот вид быстро был принят большинством команд и стал заметным видом бейсбола 1970-х и 1980-х годов. В 1991 году «Пираты» отказались от стиля пуловера в пользу традиционного стиля «пуговицы», став одной из последних команд.

Пираты также были новаторами в ношении третьи майки. Хотя Окленд А сначала наденут майки, Пираты 1977 имел унифицированные стили, которые включали две разные кепки, две разные майки, три разных майки и три разные пары брюк. Они фактически меняли (а иногда и смешивали с болезненными результатами) эти стили каждый день, пока не вернулись к базовому бело-серому ансамблю униформы. 1985.

В 1976 г. Национальная лига отметила свое 100-летие. Чтобы совпасть с этим, некоторые команды NL носили шляпы старого образца в комплекте с горизонтальными полоски. После сезона Пираты были единственной командой, которая постоянно носила шляпы (чередуясь между черной шляпой и золотой шляпой в течение нескольких сезонов, пока не оставила черную шляпу. 1985 ) и держал шляпу через 1986 сезон, что было бы Барри Бондс новичок сезона с командой. Шляпы, напоминающие о последних Мировая серия чемпионский сезон (1979 ), остаются популярными товарами в возврат рынок.

В Сезон 2013 года отметила последний из бывших логотипов команды, введенных в 1997 году сразу после того, как бывший владелец Кевин МакКлатчи взял на себя команду. Пираты решили использовать букву «P» на своих кепках в качестве основного логотипа; однако прежний логотип будет по-прежнему использоваться в качестве вторичного логотипа.^[66]

13 декабря 2014 года компания Pirates представила новую альтернативную майку с камуфляжным принтом, в честь солдат Вооруженных сил. Его надевали каждый четверг на домашнюю игру во время 2015 сезон.^[67] Альтернативы камуфляжа были заменены новой военной формой признательности в Сезон 2018, белого цвета с камуфляжно-зелеными надписями, числами, окантовкой и нашивками. Бандана на логотипе пиратского рукава была перекрашена в соответствующий камуфляж.^[68]

18 февраля 2016 года Пираты представили новую альтернативную форму в стиле команды 1979 года. В этой униформе есть желтые майки и шляпы в старинном стиле. Его надевали каждое воскресенье на домашнюю игру во время Сезон 2016.^[69]

Впереди Сезон 2020, Пираты возродили надписи с надписью на своей серой дороге и новые черные альтернативные дорожные майки, представленные 24 января 2020 года. Надписи с надписью ранее были замечены на дорожных майках с 1990 по 2000 год. На альтернативной дорожной майке также изображен Пират, носящий повторно - цветная бандана, желтая, чтобы соответствовать теме джерси, носить с черной кепкой с логотипом «P», обведенным черным и желтым контуром. Добавление «Нью-Джерси» привело к удалению из регулярной ротации возвратов 1979 года.^[70]

Смотрите также

• Зеленый Weenie

Рекомендации

Общий

• Маркузен, Брюс. Команда, которая изменила бейсбол: Роберто Клементе и Питтсбург Пайрэтс 1971 года.^[71] Ярдли: Вестхольм Паблишинг. 2005 г. ISBN  1-59416-030-9
• Макколлистер, Джон (1998). Букс !: История Питтсбургских пиратов. Ленекса: Издательская группа Addax. ISBN  1-886110-40-9.
• Немек, Дэвид (2004). Лига пива и виски: иллюстрированная история Американской ассоциации - высшая лига отступников бейсбола. Гилфорд: Lyons Press. ISBN  1-59228-188-5.

Встроенные цитаты

1. «Пиратская форма и логотипы». Pirates.com. MLB Advanced Media. Получено 22 июня, 2019. 1948: Команда заменила традиционный синий и красный на нынешний черный и золотой.
2. Берри, Адам (24 января 2020 г.). "'Детям 90-х понравятся эти новые темы "Пираты" ". Pirates.com. MLB Advanced Media. Получено 26 января, 2020. The Pirates в пятницу также представили новую альтернативную кепку, черную с классической Pirates «P» и золотой отделкой.
3. Castrovince, Энтони (17 мая 2019 г.). "Опрос игроков: у кого лучшая форма MLB?". MLB.com. MLB Advanced Media. Получено 22 июня, 2019. Стабильность команды Steel City - это то, что нужно отметить. Будь то на льду PPG Paints Arena, на сетке на Heinz Field или в идеальных пределах PNC Park, Питтсбург купается в черном и золотом. А поскольку даже самые яркие стили имеют тенденцию возвращаться и возвращаться снова, желтые свитера шмеля, полосатые черные брюки и шляпы в стиле дота 1970-х годов недавно вернулись в качестве воскресных возвратов.
4. «Питтсбург Пайрэтс завершает 20-летнюю серию неудач», ESPN, 4 сентября 2013 г. http://en.espn.co.uk/espn/sport/story/235115.html Проверено 28 сентября 2018 года.
5. https://www.baseball-reference.com/postseason/
6. "История и энциклопедия Pittsburgh Pirates Team". Baseball-Reference.com. Получено 2020-11-11.
7. Бритчер, Крейг (весна 2014 г.). "Теперь мы пираты: бюргеры и аллегеницы 1890 года". История Западной Пенсильвании. 97 (1): 42.
8. "Профессиональный бальный клуб". The Daily Post. Питтсбург. 17 октября 1881 г. с. 4 - через Newspapers.com.
9. "Устав учреждения Allegheny Base Ball Club, Пенна". 11 марта 1882 г. Государственный департамент Пенсильвании, Поиск бизнес-сущности, номер объекта 6131816. Дата обращения 28 марта 2018.
10. Бенсвангер, Уильям Э. (март – июнь 1947 г.). «Профессиональный бейсбол в Питтсбурге». Исторический журнал Западной Пенсильвании. 30 (1–2).
11. Почему наша бейсбольная команда называется Пиратами? Pittsburgh City Paper, 14 августа 2003 г.
12. «История официальной команды пиратов, часть 1». Pittsburgh.pirates.mlb.com. Получено 5 декабря, 2010.
13. Парди, Деннис (2006). Командная энциклопедия Высшей лиги бейсбола. Нью-Йорк: Рабочий. ISBN  0-7611-3943-5.
14. «Начиная со счета 3-1, Детеныши работают над большей историей». MLB.com. 29 октября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2020.
15. «В этот день в 1971 году« Питтсбург Пайрэтс »представили первый состав, полностью состоящий из чернокожих и латиноамериканцев». The Undefeated.com. 1 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2020.
16. "Команды MLB и энциклопедия бейсбола". Baseball-Reference.com. Архивировано 4 июля 2013 года.
17. Уилмот, Чарли (6 апреля 2015 г.). «Джонни Куэто и Тодд Фрейзер помогут Красным победить Пиратов со счетом 5–2 в день открытия». Bucs Землянка. Получено 10 июня, 2015.
18. "Команды MLB и энциклопедия бейсбола". Baseball-Reference.com. Архивировано 31 марта 2015 года.
19. Вулси, Мэтт (28 апреля 2009 г.). "В глубину: самые ожесточенные соперничества бейсбола". Forbes.
20. Кольер, Джин (4 июля 2005 г.). «Пираты - Филлис: проигранное и пропущенное соперничество». Pittsburgh Post-Gazette. п. D1.
21. Фон Бенко, Джордж (7 июля 2005 г.). «Примечания: Исчезновение соперничества Филса и пиратов». Филадельфия Филлис. MLB. Получено 3 января, 2011.
22. Старк, Джейсон (10 сентября 1993 г.). «Владельцы бейсбола голосуют за разделение каждой лиги на три дивизиона». Philadelphia Inquirer. п. А1.
23. Кольер, Джин (27 сентября 1993 г.). «Пираты, Филис владеют уходящим Восточным дивизионом NL». Pittsburgh Post-Gazette. п. D1.
24. «Пираты исполняют редкий подвиг из трех торфов 4–2». USA Today. 28 сентября 1992 г. с. 5С.
25. «Это Филадельфия против Бурга». Pittsburgh Post-Gazette. 11 мая 2008 г. с. B1.
26. «10 самых распространенных матчей в постсезонье». MLB.com. 8 октября 2019 г.. Получено 3 сентября 2020.
27. «Драка красных и пиратов закончилась 40 играми с банами». ESPN.com. 1 августа 2019 г.. Получено 3 сентября 2020.
28. "Карлос Гомес и Трэвис Снайдер выброшены, когда скамейки чисты во время матча Брюэрс против пиратов". Отчет об отбеливателе. 20 апреля 2014 г.. Получено 3 сентября 2020.
29. «Личные результаты Кливленд Индианс против Питтсбург Пайрэйтс с 1901 по 2016 год». Baseball-Reference.com. Справочник по спорту. 2016 г.. Получено 20 мая, 2016.
30. "Возвращения Мировой серии 1-3 - MLB". ESPN. 27 октября 2008 г.. Получено 5 декабря, 2010.
31. MLB.com (2 января 2010 г.). "Возвращение LCS, Мировой серии 3–1 | MLB.com: Новости". Mlb.mlb.com. Получено 5 декабря, 2010.
32. «Коалиция болельщиков Окленда А - энтузиасты легкой атлетики, посвященные наблюдению за победителем». Oaklandfans.com. 12 июля 1980 г.. Получено 5 декабря, 2010.
33. «MLB утверждает защитные колпачки для питчеров к сезону 2014 года». Получено 2014-04-26.
34. "Питчер" Сан-Диего Падрес "Алекс Торрес был первым питчером, который опробовал новую защитную шляпу MLB". Сан-Диего Падрес.
35. «Одетые до девяти: история бейсбольной формы». Национальный зал славы и музей бейсбола. Получено 26 ноября, 2014.
36. Джон Перротто (14 августа 2006 г.). "Бейсбольный плог". Beaver County Times.
37. "В честь первого состава меньшинств". Нью-Йорк Таймс. 17 сентября 2006 г. с. Спорт стр. 2.
38. "Спортивные новости описание и утверждение первого комбинированного экстра-иннинга без нападающего]; [http://www.baseball-reference.com/boxes/PIT/PIT199707120.shtml Счет в рамке через справочник по бейсболу ». Архивировано из оригинал 23 июня 2006 г. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
39. Дженифер Лангош (2 января 2010 г.). «Индийские чернила Херлера открывают новый рынок | pirates.com: News». Pittsburgh.pirates.mlb.com. Получено 5 декабря, 2010.
40. «Пираты нашли двух питчеров из индийского реалити-шоу - бейсбол - NBC Sports». Nbcsports.msnbc.com. 25 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2010 г.. Получено 5 декабря, 2010.
41. Дженифер Лангош (2 января 2010 г.). «Букс подписывает контракт с парой индийских херлеров | pirates.com: News». Pittsburgh.pirates.mlb.com. Получено 5 декабря, 2010.
42. Бруни, Франк (2012-02-22). «Выход в мир спорта». Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-09-22.
43. Бывший владелец Pittsburgh Pirates Кевин Макклатчи объявил себя геем - ESPN. Espn.go.com (26 сентября 2012 г.). Проверено 23 июля 2013.
44. Аброцкий, Джастин Л .; Стоун, Эйвери (9 мая 2015 г.). «Питтсбург Пайрэтс проведет первую тройную игру 4–5–4 в истории MLB против Кардиналов». USA Today. Получено 11 мая, 2015.
45. Несбитт, Стивен Дж. (27 апреля 2017 г.). «Довидас Невераускас делает историю Литвы; Адам Фрейзер - DL». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 5 мая, 2017.
46. Пиратский подарок Нгёпе: продвигаемый пиратами CBS Sports, 26 апреля 2017 г.
47. Биртемпфель, Боб (23 августа 2017 г.). "История в PNC Park! Пиратский Джош Харрисон завершил безуспешную заявку Рич Хилла уходом Гомера". Pittsburgh Tribune-Review. Получено 24 августа, 2017.
48. "Филиалы Малой лиги Питтсбург Пиратс". Бейсбол-Справочник. Спортивный справочник. Получено 13 мая, 2020.
49. Негритянская бейсбольная лига: расцвет и крах института чернокожих - Нил Ланкто - Google Книги. Books.google.com. Проверено 23 июля 2013.
50. Не будем забывать о Джине Бейкере. Thes Southern.com (19 февраля 2013 г.). Проверено 23 июля 2013.
51. Васкелларо, Чарли (1 сентября 2011 г.). «Букс открыл дорогу первым составом из меньшинства». Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 18 мая, 2016.
52. "Новости Питтсбурга, Погода и спорт - WTAE-TV Pittsburgh Action News 4". WTAE. Архивировано из оригинал на 2011-10-05.
53. Андерсон, Шелли (7 ноября 2007 г.). «Записная книжка пингвинов: в этом случае рейтинг № 20 огромен». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 7 июня, 2008.
54. Игра Америки: Чемпионы Суперкубка. Pittsburgh Steelers 1979 года
55. Кук, Рон (29 сентября 2000 г.). «Восьмидесятые: ужасное время проб и ошибок». Pittsburgh Post-Gazette.
56. "Пиратские фанаты с надеждой на возвращение домой". 7 апреля 2011 г.
57. http://www.espn.com/mlb/attendance
58. «Ежегодные выходные дни афроамериканского наследия в пятницу, 20 августа и субботу, 21 августа, будут организованы пиратами Питсбурга». Спросите Блэки: афроамериканские развлечения, музыка, новости и все что угодно афроамериканского. Спросите Блэки. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 3 ноября, 2011. [Люди] все номинированы своими согражданами за положительный вклад в улучшение жизни разнообразного сообщества в нашем регионе.
59. "Сайт пиратфеста".
60. "Pirates Radio Network | pirates.com: Расписание". Pittsburgh.pirates.mlb.com. 2 января 2010 г.. Получено 5 декабря, 2010.
61. "Смизик о спорте - Pittsburgh Post-Gazette". Communityvoices.sites.post-gazette.com. Получено 2013-10-02.
62. «Пираты и KDKA-FM соглашаются на сделку по трансляции». Pittsburgh.pirates.mlb.com. 12 октября 2011 г.. Получено 12 октября, 2011.
63. «Пираты, KDKA-FM соглашаются на новый контракт». Post-Gazette.com. 2 марта 2016 г.. Получено 2 марта, 2016.
64. Вот телевизионные рейтинги MLB Prime Time 2016 для каждой команды - Мори Браун, Forbes SportsMoney, 28 сентября 2016 г.
65. "Пиратский телеведущий уезжает в Бостон". Post-Gazette.com. 28 декабря 2015 г.. Получено 3 марта, 2016.
66. "Пираты бросают логотип Веселого Роджера". ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 8 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2015.
67. "Питтсбург Пайрэтс представляет новую камуфляжную форму". Sportslogos.net. SportsLogos.net. 13 декабря 2014 г.. Получено 31 августа, 2020.
68. «Pittsburgh Pirates представили новую камуфляжную форму на 2018 год». Sportslogos.net. SportsLogos.net. 13 января 2018 г.. Получено 31 августа, 2020.
69. «Пираты объявляют о новой воскресной альтернативной форме». MLB.com (Пресс-релиз). MLB Advanced Media. 18 февраля 2016 г.. Получено 22 июня, 2019.
70. «Пираты» Переписываем сценарий «Открываем новую дорогу, альтернативная форма». Sportslogos.net. SportsLogos.net. 24 января 2020 г.. Получено 31 августа, 2020.
71. «Команда, которая изменила бейсбол: Роберто Клементе и Питтсбургские пираты 1971 года». Вестхольм Паблишинг. 3 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 5 декабря, 2010.

внешняя ссылка

• Официальный сайт Pittsburgh Pirates

Предшествует Чикаго Кабс 1907 и 1908 Вашингтонские сенаторы 1924 Лос-Анджелес Доджерс 1959 Балтимор Иволги 1970 Нью-Йорк Янкиз 1977 и 1978	Чемпионы Мировой серии Питтсбург Пайрэйтс 1909 1925 1960 1971 1979	Преемник Филадельфия Атлетикс 1910 и 1911 Сент-Луис Кардиналс 1926 Нью-Йорк Янкиз 1961 и 1962 Окленд Атлетикс 1972, 1973 и 1974 Филадельфия Филлис 1980
Предшествует Бруклин Супербас 1900 Чикаго Кабс 1906, 1907, 1908 Нью-Йорк Джайентс 1921, 1922, 1923 и 1924 гг. Сент-Луис Кардиналс 1926 Лос-Анджелес Доджерс 1959 Цинциннати Редс 1970 Лос-Анджелес Доджерс 1978	Чемпионы Национальной лиги Питтсбург Пайрэйтс 1901, 1902 и 1903 гг. 1909 1925 1927 1960 1971 1979	Преемник Нью-Йорк Джайентс 1904, 1905 Чикаго Кабс 1910 Сент-Луис Кардиналс 1926 Сент-Луис Кардиналс 1928 Цинциннати Редс 1961 Цинциннати Редс 1972 Филадельфия Филлис 1980
Предшествует Нью-Йорк Метс 1969 Нью-Йорк Метс 1973 Филадельфия Филлис 1976, 1977 и 1978 гг. Чикаго Кабс 1989	Национальная лига чемпионов Восточного дивизиона Питтсбург Пайрэйтс 1970, 1971 и 1972 годы 1974 и 1975 гг. 1979 1990, 1991 и 1992	Преемник Нью-Йорк Метс 1973 Филадельфия Филлис 1976, 1977 и 1978 гг. Филадельфия Филлис 1980 Филадельфия Филлис 1993