Сорт - Cultivar
А сорт[nb 1] (культурный сорт) представляет собой совокупность растений, выбранных по желаемым характеристикам, которые сохраняются в течение распространение. В более общем плане сорт - это самая основная классификационная категория культурных растений в Международный кодекс номенклатуры культурных растений (ICNCP). Большинство культурных сортов возникает в процессе выращивания, но некоторые происходят из дикорастущих растений, обладающих отличительными характеристиками.
Популярные орнаментальные садовые растения любить розы, камелии, нарциссы, рододендроны, и азалии сорта, производимые разведение и селекция или как виды спорта по цвету или размеру, форме растения или другим желательным характеристикам.[1] Точно так же мировая сельскохозяйственная продовольственные культуры это почти исключительно сорта, отобранные по таким характеристикам, как улучшенная урожайность, вкус и устойчивость к болезням, и в настоящее время очень мало диких растений используются в качестве источников пищи. Деревья, используемые в лесное хозяйство также особый отбор, выращиваемый из-за их повышенного качества и урожайности древесина.
Сорта составляют основную часть Либерти Хайд Бейли более широкая группа, культиген,[2] которое определяется как растение, происхождение или отбор которого в первую очередь обусловлено преднамеренной деятельностью человека.[3] Сорт - это не то же самое, что ботанический сорт,[4] который является таксономическим рангом ниже подвид, а также существуют различия в правилах создания и использования названий ботанических разновидностей и культурных сортов. В последнее время наименование сортов усложнилось из-за использования установленных законом патенты для растений и признание права селекционеров.[5]
В Международный союз защиты новых сортов растений (УПОВ - Французский: Международный союз за защиту végétales) предлагает правовую охрану сортов растений лицам или организациям, которые вводят новые сорта в продажу. УПОВ требует, чтобы сорт был «отличным, однородным» и «стабильным». Чтобы быть «отличным», он должен иметь признаки, которые легко отличают его от любого другого известного сорта. Чтобы быть «однородным» и «стабильным», сорт должен сохранять эти признаки при повторном размножении.
Обозначение сортов - важный аспект таксономия культурных растений, а правильное наименование сорта предписано Правилами и рекомендациями Международный кодекс номенклатуры культурных растений (ICNCP, обычно называемый Кодекс культурных растений). Сорт получает название сорта, которое состоит из научных латинский ботаническое название, за которым следует сорт эпитет. Эпитет сорта обычно встречается в просторечный язык. Например, полное название сорта Картофель короля Эдварда является Solanum tuberosum «Король Эдуард». «Король Эдуард» - это эпитет сорта, который, согласно Правилам Кодекс культурных растений, заключен в одинарные кавычки.[6]
Этимология
Слово сорт возникла из-за необходимости различать дикорастущие растения и растения с характеристиками, возникшими в процессе культивирования, в настоящее время именуемые cultigens. Это различие восходит к греческому философу. Теофраст (370–285 до н.э.), «отец ботаники», который остро осознавал это различие. Историк ботаники Алан Мортон отметил, что Теофраст в его Historia Plantarum (Запрос на растения) "имел представление о пределах культурно индуцированных (фенотипический ) изменений и важности генетической конституции »(Historia Plantarum, Книга 3, 2, 2 и Causa Plantarum, Книги 1, 9, 3).[7]
В Международный кодекс номенклатуры водорослей, грибов и растений использует в качестве отправной точки для современных ботаническая номенклатура то латинский имена в Линней ' (1707–1778) Виды Plantarum (десятое издание) и Рода плантарум (пятое издание). В Виды PlantarumЛинней перечислил все известные ему растения либо непосредственно, либо из его обширных чтений. Он признал звание разновидности (ботанический «сорт», рангом ниже, чем у виды и подвид ) и обозначил эти разновидности буквами Греческий алфавит, например α, β и λ, перед названием сорта, вместо использования сокращения «var.» как и настоящая конвенция. Большинство перечисленных Линнеем разновидностей имели «садовое» происхождение, а не были дикорастущими растениями.[8]
Со временем необходимость различать дикие растения и растения с вариациями, которые были культивированы, возросла. В девятнадцатом веке многим «садовым» растениям давали садовые названия, иногда на латыни, а иногда на народном языке. От около 1900-е, культурные растения в Европа были признаны в скандинавской, германской и славянской литературе как заикание или сорте,[9] но эти слова не могли использоваться в международном масштабе, потому что по международному соглашению любые новые наименования должны были быть на латыни.[10] В двадцатом веке для культурных растений была предложена улучшенная международная номенклатура.[11]
Либерти Хайд Бейли из Корнелл Университет в Нью-Йорк, Соединенные Штаты создал слово сорт в 1923 году, когда он написал, что:
Культиген - это вид или его эквивалент, появившийся при одомашнивании - растение является культигенным. Теперь я предлагаю другое название, сорт, для ботанической разновидности или для расы, подчиненной виду, которая возникла в процессе культивирования; однако это не обязательно относится к признанным ботаническим видам. По сути, это эквивалент ботанической разновидности, за исключением его происхождения.[2]
В этом эссе Бейли использовал только ранг видов для культигена, но для него было очевидно, что многие одомашненные растения больше походили на ботанические разновидности, чем на виды, и это осознание, по-видимому, мотивировало предложение о новой категории растений. сорт.
Бейли создал слово сорт, который обычно считается чемодан из cultivated и варочень. Бейли никогда прямо не заявлял этимология из сорт, и было высказано предположение, что это сокращение от cultiген и варочень, что кажется правильным.[12] В неологизм сорт был продвинут как «благозвучный» и «свободный от двусмысленности».[9][nb 2] Первый Кодекс культурных растений 1953 года впоследствии одобрил его использование, а к 1960 году он получил международное признание.[13]
Культигены
Слова культиген и сорт можно спутать друг с другом. А культиген любое растение, которое намеренно выбрано или изменено при выращивании, в отличие от коренной; то Кодекс культурных растений утверждает, что культигены «поддерживаются как узнаваемые сущности исключительно путем непрерывного размножения».[14] Сультигены могут иметь имена в любом из многих таксономических рангов, в том числе Grex, виды, группа сортов, разнообразие, форма, и сорт; и это могут быть растения, которые были изменены при выращивании, в том числе генетическая модификация, но не были официально обозначены.[15] Культиген или компонент культигена может быть принят в качестве сорта, если он узнаваем и имеет устойчивые признаки. Следовательно, все сорта являются культиверами, потому что они культивируются, но не все культивары являются сортами, потому что некоторые культивары не были официально выделены и названы сортами.
Формальное определение
В Кодекс культурных растений отмечает, что слово «сорт» используется в двух разных значениях: во-первых, как «классификационная категория» сорт определен в статье 2 Международный кодекс номенклатуры культурных растений (2009, 8-е издание) следующим образом: Основной категорией культурных растений, номенклатура которых регулируется настоящим Кодексом, является сорт.[16] Есть две другие категории классификации для культигенов: Grex[17] и группа.[18] В Код затем определяет сорт как «таксономическая единица в рамках классификационной категории сорта». Это смысл сорт это наиболее широко понимается и используется как общее определение.
Сорт - это совокупность растений, которые (а) были отобраны для определенного признака или комбинации признаков, (б) являются отличными, однородными и стабильными по этим признакам и (в) при размножении соответствующими средствами сохраняют эти признаки.[19]
Разные типы
Какие растения выбраны для обозначения сортов, это просто вопрос удобства, поскольку эта категория была создана для удовлетворения практических потребностей садоводство, сельское хозяйство, и лесное хозяйство.[20]
Члены определенного сорта не обязательно генетически идентичны. В Кодекс культурных растений подчеркивает, что разные культурные растения могут считаться разными сортами, даже если они имеют один и тот же геном, в то время как культурные растения с разными геномами могут рассматриваться как один и тот же сорт. Производство культурных сортов обычно влечет за собой значительное участие человека, хотя в некоторых случаях это может быть всего лишь простой выбор разновидностей растений, произрастающих в дикой природе (будь то сбор растущей ткани для размножения или сбор семян).[21]
Сорта обычно встречаются как украшения и продовольственные культуры: Малус 'Бабушка Смит ' и Малус 'Ред Делишес 'являются сортами яблок, размножаемыми черенками или прививка, Lactuca «Красные паруса» и Lactuca «Великие озера» - это сорта салата, размножаемые семенами. Названные сорта Хоста и Hemerocallis растения - сорта, производимые микроразмножение или деление.
Клоны
Сорта, произведенные бесполым путем, генетически идентичны и известны как клоны; это включает растения, размножаемые деление, наслоение, черенки, прививки, и подающий надежды. Материал для размножения может быть взят из конкретной части растения, такой как боковая ветвь, или из определенной фазы жизненного цикла, такой как молодой лист, или из аномального роста, как это происходит с метла ведьмы. Растения, отличительные признаки которых обусловлены наличием внутриклеточного организма, также могут образовывать сорт при условии, что эти признаки надежно воспроизводятся от поколения к поколению. Растения же химера (которые имеют мутантные ткани, близкие к нормальным тканям) или трансплантат-химеры (которые имеют вегетативную ткань из разных видов растений и происходят путем прививки) также могут составлять сорт.[22]
Семенной
Некоторые сорта «вырастают из семян», сохраняя свои отличительные характеристики при выращивании из семян. Такие растения называют «сорт», «отбор» или «штамм», но это двусмысленные и сбивающие с толку слова, которых лучше избегать. В целом, сорта, размножаемые бесполым путем, выращенные из семян, дают сильно изменчивые всходы, и их не следует маркировать или продавать под названием родительского сорта.[23]
Выращенные из семян сорта могут быть получены путем неконтролируемого опыления, когда отчетливые, однородные и стабильные характеристики передаются от родителей к потомству. Некоторые из них производятся в виде «линий», полученных путем многократного самооплодотворения или инбридинга, или «мультилиний», состоящих из нескольких близкородственных линий. Иногда они Гибриды F1 которые являются результатом преднамеренного повторяемого одиночного скрещивания двух чистых линий. Также существует несколько сортов гибридных семян F2, таких как Ахиллея «Летние ягоды».
Некоторые сорта агамоспермозный растения, сохраняющие свой генетический состав и характеристики при размножении.[24] Иногда сорта выращивают из семян специально подобранного происхождения - например, семена могут быть взяты от растений, устойчивых к определенному заболеванию.[25]
Генетически модифицированный
Генетически модифицированные растения с характеристиками, возникающими в результате преднамеренной имплантации генетического материала из разных гермоплазма может образовывать сорт. Однако Международный кодекс номенклатуры культурных растений отмечает: «На практике такое собрание часто продается из одной или нескольких линий или мультилиний, которые были генетически модифицированы. Эти линии или мультилинии часто остаются в постоянном состоянии развития, что делает наименование такой совокупности в качестве сорта бесполезным занятием. . " [26] Однако изъятые из употребления трансгенные сорта, такие как Рыбный помидор, которые больше не развиваются, не сталкиваются с этим препятствием и могут получить название сорта.
Сорта могут быть выбраны из-за изменения плоидность уровень растения, который может давать более желательные характеристики.
Названия сортов
Каждый уникальный сорт имеет уникальное название в пределах своего класса наименования (который почти всегда является родом). Названия сортов регулируются Международный кодекс номенклатуры культурных растений, и может быть зарегистрирован Международный орган регистрации сортов (ICRA). Иногда существуют отдельные органы регистрации для разных типов растений, таких как розы и камелии. Кроме того, сорта могут ассоциироваться с коммерческими названиями, указанными в Кодекс культурных растений как «торговые обозначения» (см. ниже).
Представление в тексте
А название сорта состоит из ботаническое название (рода, виды, внутривидовой таксон, межвидовой гибридный или межродовый гибрид), за которым следует сорт эпитет. Эпитет сорта заключен в одинарные кавычки;[6] его не следует выделять курсивом, если курсивом выделено ботаническое название;[27] и каждое из слов в эпитете заглавные (с некоторыми разрешенными исключениями, такими как союзы).[28] Допускается размещение эпитета сорта после общего названия при условии, что это общее название однозначно с ботанической точки зрения. Эпитеты сортов, опубликованные до 1 января 1959 г., часто получали латинский форма и может быть легко перепутана с специфические эпитеты в ботанических названиях; после этой даты эпитеты вновь созданных сортов должны быть на современном народном языке, чтобы отличать их от ботанических эпитетов.[29]
- Примеры правильного оформления текста:
- Криптомерия японская 'Элеганс'
- Chamaecyparis lawsoniana 'Aureomarginata' (название до 1959 г., латинский сообщить)
- Chamaecyparis lawsoniana «Золотое чудо» (название после 1959 г., английский язык )
- Pinus densiflora 'Акебоно' (название после 1959 г., японский язык )
- Яблочный закат
- Немного неверный примеры текстового представления:
- Криптомерия японская "Elegans" (двойные кавычки недопустимы)
- Berberis thunbergii резюме. «Багровый пигмей» (это некогда обычное употребление сейчас неприемлемо, так как в данном контексте больше некорректно использовать «cv.»; Berberis thunbergii "Багровый пигмей" правильный)
- Роза резюме. «Мир» (сейчас это неверно по двум причинам: во-первых, использование «cv.»; Во-вторых, «мир» - торговое обозначение или «торговое название» сорта Р. «Мадам А. Мейланд», поэтому его следует напечатать другим шрифтом, чем остальная часть имени, без кавычек, например: Роза Мир.)
Имена групп
Если существует несколько очень похожих сортов, их можно объединить в один Группа (ранее Сорт-группа). Поскольку названия групп используются с названиями сортов, необходимо понимать способ их представления. Названия групп представлены обычным шрифтом, и первая буква каждого слова пишется с большой буквы, как для культурных сортов, но они не помещаются в одинарные кавычки. При использовании в имени первая буква слова «Группа» пишется с заглавной буквы.[30]
Представление в тексте
- Brassica oleracea Capitata Group (группа сортов, включающая все типичные капуста )
- Brassica oleracea Botrytis Group (группа сортов, включающая все типичные цветная капуста )
- Гортензия крупнолистная Groupe Hortensia (на французском) = Гортензия крупнолистная Hortensia Group (на английском языке)
- Если указано название сорта, группа должна быть заключена в круглые скобки следующим образом:
- Гортензия крупнолистная (Гортензия Групп) 'Аиша' [31]
Правовая охрана сортов и их названий
С 1990-х годов все шире используется правовая охрана вновь произведенных сортов. Селекционеры ожидайте правовой защиты выращиваемых ими сортов. По мнению сторонников такой защиты, если другие производители могут немедленно размножать и продавать эти сорта, как только они поступают на рынок, выгода селекционера в значительной степени теряется.[32]Правовая охрана сортов достигается за счет использования прав селекционеров и патентов на растения, но конкретные законы и процедуры, необходимые для использования этой защиты, варьируются от страны к стране.[33]
Спорные использование правовой защиты культурных сортов
Использование правовой защиты культурных сортов может вызывать споры, особенно в отношении продовольственных культур, которые являются основными продуктами питания в развивающихся странах.[34] или для растений, выбранных из дикой природы и размноженных для продажи без каких-либо дополнительных селекционных работ; некоторые люди считают эту практику неэтичный.[35]
Торговые обозначения и торговые наименования
Официальное научное название сорта, например Solanum tuberosum «Король Эдвард» - это способ уникального обозначения определенного вида растения. Это научное название является общественным достоянием и не может быть защищено законом. Розничные продавцы растений хотят максимизировать свою долю рынка, и один из способов сделать это - заменить громоздкие латинские научные названия на этикетках растений в торговых точках привлекательными. маркетинговые имена которые легко использовать, произносить и запоминать. Маркетинговые названия выходят за рамки Кодекс культурных растений который называет их "торговые обозначения". Если розничный или оптовый торговец обладает исключительными законными правами на торговое название, это может дать преимущество в продажах. Растения, защищенные права селекционеров (PBR) может иметь «настоящее» название сорта - признанное научное название в общественном достоянии - и «коммерческий синоним» - дополнительное маркетинговое название, которое охраняется законом. Примером может быть Роза Очарование = "Poulmax", в котором Роза это род, Очарование - торговое обозначение, а «Пулмакс» - научное название сорта.
Поскольку имя, привлекательное на одном языке, может иметь меньшую привлекательность в другой стране, растению может быть присвоено другое продавая имена из страны в страну. Цитирование оригинального названия сорта позволяет правильно идентифицировать сорта по всему миру.[36]
Основным органом, координирующим права селекционеров растений, является Международный союз защиты новых сортов растений (Международный союз за защиту végétales, УПОВ), и эта организация ведет базу данных о новых сортах, охраняемых PBR во всех странах.[37]
Международные органы регистрации сортов
An Международный орган регистрации сортов (ICRA) - это добровольная неуставная организация, назначенная Комиссия по номенклатуре и регистрации сортов Международного общества садоводческих наук. ICRA обычно формируются обществами и учреждениями, специализирующимися на определенных родах растений, таких как Георгина или Рододендрон и в настоящее время расположены в Европе, Северной Америке, Китае, Индии, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке и Пуэрто-Рико.[38]
Каждый ICRA составляет годовой отчет, и его повторное назначение рассматривается каждые четыре года. Основная задача состоит в том, чтобы вести реестр имен в пределах интересующей группы, и по возможности он публикуется и размещается в открытом доступе. Одной из основных целей является предотвращение дублирования эпитетов сортов и групп в пределах рода, а также обеспечение соответствия названий последней редакции Кодекс культурных растений. Таким образом, за последние 50 лет или около того, ICRA способствовали стабильности номенклатуры культурных растений. В последнее время многие ICRA также зарегистрировали торговые обозначения и товарные знаки, используемые при маркировке растительного материала, чтобы избежать путаницы с установленными названиями.[39]
Новые имена и другие соответствующие данные собираются и передаются в ICRA, и в большинстве случаев это бесплатно. Затем ICRA проверяет каждый новый эпитет, чтобы убедиться, что он не использовался ранее и соответствует ли он Кодекс культурных растений. Каждый ICRA также гарантирует, что новые имена будут официально установлены (т. Е. Опубликованы в печатном виде с описанием в датированной публикации). Они записывают подробности о растении, такие как происхождение, имена тех, кто занимается его развитием и интродукцией, а также базовое описание, подчеркивающее его отличительные признаки. ICRA не несет ответственности за оценку отличительных особенностей рассматриваемого растения.[39] С большинством ICRA можно связаться в электронном виде, и многие поддерживают веб-сайты для получения актуального списка.[40]
Смотрите также
Примечания
- ^ Сорт (Английский: /ˈkʌлтɪˌvɑːr,-ˌvɛər/) имеет два наименования, как объяснено в Формальное определение. Обращаясь к таксон, это слово применяется не к отдельному растению, а ко всем растениям, обладающим уникальными характеристиками, определяющими сорт.
- ^ Это игнорировало его предыдущее использование в качестве переходного глагола в испанский означает «заниматься земледелием, возделывать, выращивать или практиковать» (Испанский онлайн словарь ), И в португальский обозначающий возделывать, муж, выращивать, сажать, полировать, восстанавливать, улучшать (Ectaco онлайн португальский словарь ).
использованная литература
- ^ Стэнли Дж. Кейс (3 октября 2011 г.). Культурные овощи мира: многоязычный ономастикон. Springer. С. 15–. ISBN 978-90-8686-720-2.
- ^ а б Бейли 1923, п. 113
- ^ Спенсер и Кросс 2007, п. 938
- ^ Лоуренс 1953, стр. 19–20
- ^ Увидеть
- ^ а б Статья 14.1 Кодекса культурных растений Брикелл 2009, п. 19
- ^ Мортон 1981, стр. 38–39
- ^ Лоуренс 1955, п. 177
- ^ а б Лоуренс 1955, п. 180
- ^ Лоуренс 1955, п. 181
- ^ Лоуренс 1955, стр. 179–180
- ^ Трехане 2004, п. 17
- ^ Лоуренс 1960, п. 1
- ^ Культурный кодекс ст. 2.3 Брикелл 2009, п. 1
- ^ Спенсер, Кросс и Ламли 2007, п. 47
- ^ Кодекс культурных растений. Искусство. 2.1 Брикелл 2009, п. 6
- ^ Кодекс культурных растений. Искусство. 4 Брикелл 2009, п. 12
- ^ Кодекс культурных растений. Искусство. 3 Брикелл 2009, стр. 10–12
- ^ Кодекс культурных растений. Искусство. 2.2 Брикелл 2009, п. 6
- ^ Кодекс культурных растений. Преамбула и принципы Брикелл 2009, п. 19
- ^ Кодекс культурных растений, статья 2.20 Брикелл 2009, п. 9
- ^ Кодекс культурных растений, статьи 2.5–2.11 Брикелл 2009, стр. 6–7
- ^ Курсы / Садоводство RHS В архиве 2005-12-26 на Wayback Machine
- ^ Кодекс культурных растений, статьи 2.17–2.18 Брикелл 2009, стр. 7–8
- ^ Кодекс культурных растений, статьи 2.12–2.16 Брикелл 2009, стр. 7–8
- ^ Кодекс культурных растений, статьи 2.19 Брикелл 2009, стр. 8–9
- ^ Рекомендация Кодекса культурных растений 8A.1 Брикелл 2009, п. 15
- ^ Статья 21.3 Кодекса культурных растений Брикелл 2009, п. 25
- ^ Культурный кодекс ст. 14 Брикелл 2009, п. 19
- ^ Культурный кодекс ст. 3 Брикелл 2009, стр. 10–12
- ^ Культурный кодекс ст. 15 Брикелл 2009, п. 19
- ^ П. Гепц (2004) Кто владеет биоразнообразием и как должны получать компенсацию владельцы? Физиология растений 134, стр. 1295–1307
- ^ БСПБ Селекция растений - бизнес и наука улучшения урожая В архиве 2011-09-11 на Wayback Machine Буклет Британского общества селекционеров растений
- ^ Ади, A.B.C., Права интеллектуальной собственности в биотехнологии и судьба сельского хозяйства бедных фермеров. Сеть исследований в области социальных наук
- ^ «Кому принадлежит природа?» В архиве 2011-09-11 на Wayback Machine (статья питомника и охотника за растениями Майкла Викендена, опубликованная в Растениевод )
- ^ Спенсер, Кросс и Ламли 2007, стр. 76–81
- ^ Спенсер, Кросс и Ламли 2007, п. 78
- ^ Кодекс культурных растений Брикелл 2009, стр. 62, 67–83
- ^ а б Увидеть Международные органы регистрации сортов
- ^ Персонал (2010). "ISHS :: Комиссия по номенклатуре и регистрации сортов - Международные органы регистрации сортов (ICRA)". ishs.org. Архивировано из оригинал 26 ноября 2014 г.. Получено 5 марта 2011.
Список используемой литературы
- Бейли, Либерти Гайд (1923). «Различные культигены и переводы в номенклатуре». Gentes Herbarum. 1 (Часть 3): 113–136.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Брикелл, Крис Д. и др. (ред.) (2009). «Международный кодекс номенклатуры культурных растений (ICNCP или Кодекс культурных растений), включающий Правила и рекомендации для наименования выращиваемых растений. 8-е изд., Принятый Международной комиссией Международного союза биологических наук по номенклатуре культурных растений» (PDF). Scripta Horticulturae. Международное общество садоводческих наук. 10: 1–184. ISBN 978-90-6605-662-6.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт) CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Лоуренс, Джордж Х. (1953). «Сорт, отличающийся от сорта». Байлея. 1: 19–20.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Лоуренс, Джордж Х. (1955). «Срок и категория сорта». Байлея. 3: 177–181.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Лоуренс, Джордж Х. (1957). «Обозначение сортов-наименований». Байлея. 5: 162–165.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Лоуренс, Джордж Х. (1960). «Примечания к названиям сортов». Байлея. 8: 1–4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Мортон, Алан Г. (1981). История ботанической науки: отчет о развитии ботаники с древних времен до наших дней. Лондон: Academic Press. ISBN 0-12-508382-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Спенсер, Роджер; Кросс, Роберт; Ламли, Питер (2007). Названия растений: справочник по ботанической номенклатуре. (3-е изд.). Коллингвуд, Австралия: CSIRO Publishing (также Earthscan, Великобритания). ISBN 978-0-643-09440-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Спенсер, Роджер Д .; Кросс, Роберт Г. (2007). «Международный кодекс ботанической номенклатуры (ICBN), Международный кодекс номенклатуры культурных растений (ICNCP) и культиген». Таксон. 56 (3): 938–940. Дои:10.2307/25065875. JSTOR 25065875.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Trehane, Пирс (2004). «50 лет Международный кодекс номенклатуры культурных растений". Acta Horticulturae. 634: 17–27. Дои:10.17660 / ActaHortic.2004.634.1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
внешние ссылки
- Пункт продажи Последнее издание (октябрь 2009 г.) из Международный кодекс номенклатуры культурных растений
- Международные органы регистрации сортов
- Язык садоводства
- Мнение Тони Лорда (из Растениевод журнал)
- Hortivar - База данных о сортах садоводства Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций