Бруклин - Brooklyn

Эта статья о районе Нью-Йорка. Для использования в других целях см. Бруклин (значения).

Координаты: 40 ° 41′34 ″ с.ш. 73 ° 59′25 ″ з.д. / 40,69278 ° с.ш. 73,99028 ° з.д. / 40.69278; -73.99028

Бруклин Kings County, Нью-Йорк
Район и округ
По часовой стрелке сверху слева: Бруклинский мост, Бруклинские браунстоуны, Солдатская и матросская арка, Brooklyn Borough Hall, Кони-Айленд
Флаг Печать
Девиз (ы): Eendraght Maeckt Maght («Единство дает силу»)
Интерактивная карта Бруклина
Расположение в штате Нью-Йорк
Координаты: 40 ° 37′29 ″ с.ш. 73 ° 57′8 ″ з.д. / 40,62472 ° с.ш. 73,95222 ° з.д. / 40.62472; -73.95222
Страна	Соединенные Штаты
государство	Нью-Йорк
округ	Короли (совпадающие)
город	Нью-Йорк
Поселился	1634
Названный для	Breukelen, Нидерланды
Правительство
• Тип	Район
• Президент округа	Эрик Адамс (D) — (Район Бруклина)
• Окружной прокурор	Эрик Гонсалес (D) — (Графство Кингс)
Площадь
• Всего	97 квадратных миль (250 км^2)
• Земля	70,82 квадратных миль (183,4 км^2)
• Вода	26 квадратных миль (70 км^2)
Наивысшая высота [2]	220 футов (70 м)
Население  (2010 )
• Всего	2,504,701[1]
• Оценить (2019)	2,559,903
• Плотность	35,367,1 / кв. Миль (13,655,3 / км^2)
• Демоним	Brooklynite[3]
Индекс приставка	112
Коды городов	718/347/929, 917
ВВП (2018)	91,6 млрд долларов США[4]
Интернет сайт	www.brooklyn-usa.org

Бруклин (/ˈбрʊkлɪп/) это район из Нью-Йорк, совместно с Kings County, в Штат США из Нью-Йорк. Это самый густонаселенный округ в государстве второй по численности населения округ в Соединенные Штаты,^[6] и самый густонаселенный район Нью-Йорка с примерно 2 648 403 жителями в 2020 году.^[7] Назван в честь голландской деревни Breukelen, граничит с районом Королевы, в западном конце Лонг-Айленд. Бруклин имеет несколько мост и туннельные соединения с р-ном Манхэттен через Ист-Ривер, а Мост Верраццано-Нарроуз связывает это с Статен-Айленд.

Площадь суши составляет 70,82 квадратных миль (183,4 км).²) и акваторией 26 квадратных миль (67 км²), Округ Кингс является четвертым по величине округом штата Нью-Йорк по площади и третьим наименьшим по площади, хотя он является вторым по величине среди пяти районов города по площади и наибольшим по численности населения.^[8] Если бы каждый район был причислен к городу, Бруклин занял бы место третий по численности населения в США, после Лос-Анджелес и Чикаго.

Бруклин был независимым инкорпорированным городом (и ранее уполномоченной деревней и городом в соответствии с положениями Конституция штата Нью-Йорк ) до 1 января 1898 г., когда после долгой политической кампании и борьбы за связи с общественностью в 1890-х годах, согласно новому муниципальному уставу «Большого Нью-Йорка», Бруклин был объединен с другими городами, поселками и округами, чтобы сформировать современные Город Нью-Йорк, окружающие Верхний залив Нью-Йорка с пятью составными районами. Тем не менее, район продолжает поддерживать особая культура. Много Бруклинские кварталы находятся этнические анклавы. Официальный девиз Бруклина, отображаемый в городке печать и флаг, является Eendraght Maeckt Maght, что переводится с раннего модерна Голландский так как "Единство дает силу ".

В первые десятилетия 21 века Бруклин пережил период возрождения. авангард место назначения для хипстеры,^[9] с сопутствующим джентрификация драматический цена дома увеличивается, а уменьшение доступность жилья.^[10] С 2010-х годов Бруклин превратился в процветающий центр предпринимательство, высокие технологии начинающие фирмы,^[11][12] постмодернистское искусство^[13] и дизайн.^[12]

Этимология

Название Бруклин происходит от оригинала Голландский колониальный имя Breuckelen. Самое старое упоминание о поселении в Нидерландах есть в хартии 953 года императора Священной Римской империи Отто I, а именно Broecklede.^[14] Это композиция из двух слов Broeck, что означает болото или болото и Lede, что означает небольшой (выкопанный) поток воды, особенно в торфяных областях.^[15] Breuckelen на американском континенте основана в 1646 году, название впервые появилось в печати в 1663 году.^[16] Голландские колонисты назвали его в честь живописного города Breukelen, Нидерланды.^[17][18] На протяжении последних двух тысячелетий древний город в Голландии носил название Бракола, Broccke, Brocckede, Broiclede, Brocklandia, Broekclen, Broikelen, Breuckelen и наконец Breukelen.^[19] Новый Амстердамский поселок Breuckelen также прошли множество вариантов написания, в том числе Breucklyn, Breuckland, Brucklyn, Broucklyn, Brookland, Brockland, Brocklin, и Бруклин / Брук-лайн. Было так много вариаций названия, что его происхождение было предметом споров; некоторые утверждали Breuckelen означает «разбитая земля».^[20] Последнее название Бруклин, однако, наиболее точно соответствует его значению.^[21][22]

История

Бруклинский музей - карта Бруклинской деревни Хукера

Смотрите также: Хронология Бруклина

История Европейское поселение в Бруклине насчитывает более 350 лет. Поселение началось в 17 веке как небольшой Основан в Голландии городок "Брекелен" на Ист-Ривер берег Лонг-Айленд, вырос в крупный город в 19 веке, а в 1898 году он был объединен с Нью-Йорком (тогда ограничивался Манхэттен и Бронкс ), оставшиеся сельские районы округа Кингс и в основном сельские районы Королевы и Статен-Айленд, чтобы сформировать современный город Нью-Йорк.

Колониальная эпоха

Шесть голландских городов

В Голландский были первыми европейцами, поселившимися на западном краю Лонг-Айленда, который в то время был в основном населен Ленапе, говорящий по-алгонкински Американский индеец племя часто упоминается в колониальных документах как разновидность географического названия "Канарси Группы были связаны с географическими названиями, но колонисты думали, что их имена представляют разные племена. Breuckelen поселок был назван в честь Breukelen в Нидерланды; это было частью Новые Нидерланды. В Голландская Вест-Индская компания потеряли немного времени на оформление шести первоначальных приходов (перечисленных здесь по их более поздним английским названиям городов):^[23]

• Gravesend: в 1645 г. поселился по голландскому патенту английскими последователями Анабаптист Дебора Муди, названный в честь 's-Gravenzande, Нидерланды или Gravesend, Англия
• Brooklyn Heights: так как Breuckelen в 1646 году, после того как город теперь пишется Breukelen, Нидерланды. Брекелен находился на Фултон-стрит (ныне Фултон-Молл) между Хойт-стрит и Смит-стрит (согласно Х. Стайлзу и П. Россу). Brooklyn Heights, или Clover Hill, - это то место, где в 1816 году была основана деревня Бруклин.
• Равнины: так как Nieuw Амерсфорт в 1647 г.
• Flatbush: так как Midwout в 1652 г.
• Nieuw Utrecht: в 1657 г., после г. Утрехт, Нидерланды
• Бушвик: так как Boswijck в 1661 г.

Типичный обеденный стол в голландской деревне Бруклин, c. 1664, от Бруклинский музей

Столица колонии Новый Амстердам, через Ист-Ривер, получил свой устав в 1653 году. морской парк был домом для первых в Северной Америке приливная мельница. Его построили голландцы, и фундамент можно увидеть сегодня. Но формально этот район не был заселен как город. Многие инциденты и документы, относящиеся к этому периоду, находятся в Габриэль Фурман Сборник 1824 года.^[24]

Шесть городков в английской провинции

Деревня Бруклин и окрестности, 1766 г.

Сегодняшний Бруклин покинул голландцы после финала английский завоевание Новые Нидерланды в 1664 г., прелюдия к Вторая англо-голландская война. Новые Нидерланды были захвачены военно-морскими силами, и завоеватели переименовали свой приз в главного английского флотоводца. Джеймс, герцог Йоркский, брат тогдашнего монарха Король Карл II Англии и сам будущий король как Король Яков II Англии и Джеймс VII Шотландии; Бруклин стал частью новой английской, а затем и британской колонии Провинция Нью-Йорк.

Англичане реорганизовали шесть старых голландских городов на юго-западе Лонг-Айленда в Kings County 1 ноября 1683 г.,^[25] один из "оригинальные двенадцать округов" затем обосновалась в провинции Нью-Йорк. Этот участок земли был впервые признан политическим образованием, и была заложена муниципальная основа для более поздней экспансивной идеи идентичности Бруклина.

Отсутствие покровитель и система фермеров-арендаторов, созданная вдоль Долина реки Гудзон, этот сельскохозяйственный графство необычно стало иметь один из самых высоких процентов рабство среди населения в «Оригинальные тринадцать колоний» вдоль Атлантический океан восточное побережье Северная Америка.^[26]

Революционная война

Дальнейшая информация: Битва за Лонг-Айленд и Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси

В Битва за Лонг-Айленд велась по всему графству Кингс.

27 августа 1776 г. Битва за Лонг-Айленд (также известное как «Битва за Бруклин»), первое крупное сражение в Американская революционная война после провозглашения независимости и самый крупный конфликт за всю историю. Британский войска заставили Континентальная армия войска под Джордж Вашингтон с высоты возле современных сайтов Кладбище Гринвуд, Проспект Парк, и Grand Army Plaza.^[27]

Вашингтон, просмотр особенно ожесточенные бои на Gowanus Creek с вершины холма недалеко от западного конца современного Атлантик-авеню, как известно, он эмоционально воскликнул: «Каких храбрых людей я должен сегодня потерять!».^[27]

В укрепленный Американские позиции на Brooklyn Heights впоследствии стали непригодными для жизни и были эвакуированы через несколько дней, оставив британцам контроль над Нью-Йоркская гавань. Хотя поражение Вашингтона на поле боя вызвало первые сомнения в его способности как командующего, тактический отход всех его войск и припасов через Ист-Ривер «за одну ночь» теперь рассматривается историками как один из самых ярких его триумфов.^[27]

Британцы контролировали окружающий регион на время войны, так как Нью-Йорк вскоре был оккупирован и стал их военно-политической базой для операций в Северная Америка на оставшуюся часть конфликта. Британцы обычно пользовались доминирующим Лоялист настроения жителей округа Кингс, которые не эвакуировались, хотя этот регион также был центром молодых - и в значительной степени успешных -Американская разведывательная сеть во главе с самим Вашингтоном.

Британцы создали систему пресловутых тюремные корабли у побережья Бруклина в Wallabout Bay, где больше американских патриоты умер от умышленного пренебрежения, чем погиб в бою на всех полях сражений Американской войны за независимость, вместе взятых. Один результат Парижский договор в 1783 г. был эвакуация британцев из Нью-Йорка, отмечаемый жителями в 20 веке.

Постколониальная эпоха

Урбанизация

Доиндустриальный Зимний пейзаж в Бруклине, c. 1819–20, от Фрэнсис Гай (Бруклинский музей )

В первой половине XIX века началось развитие городских территорий на экономически стратегическом берегу Ист-Ривер в графстве Кингс, напротив юного города Нью-Йорка, ограниченного островом Манхэттен. В Нью-Йоркская военно-морская верфь работал в Wallabout Bay (граница между Бруклином и Уильямсбургом) в течение 19 века и двух третей 20 века.

Первый центр урбанизация возник в Бруклине, прямо напротив Нижний Манхэттен, в результате которого в 1817 году была основана Бруклинская деревня. Надежный пар паромное сообщение через Ист-Ривер в Fulton Landing преобразованный Brooklyn Heights в пригородный город для Уолл-стрит. Паромная дорога на перевал Ямайка стала Фултон-стрит к Восточный Нью-Йорк. Город и деревня были объединены, чтобы сформировать первое, ядро ​​воплощения города Бруклин в 1834 году.

Параллельно с этим, город Бушвик, расположенный выше по реке, увидел поселение Уильямсбург в 1827 году, который в 1840 году отделился от города Уильямсбург и в 1851 году образовал недолговечный город Уильямсбург. Промышленная деконцентрация в середине века в северную часть уезда пришло судостроение и другие производства. Каждый из двух городов и шести поселков в округе Кингс оставался независимыми муниципалитетами и намеренно создавал несогласованные уличные сети с разными системами именования.

Однако берег Ист-Ривер рос слишком быстро для трехлетнего маленького города Уильямсбург; это вместе с его Городом Бушвик внутренние районы, были включены в состав более крупного города Бруклина в 1854 году.

К 1841 г. с появлением Бруклинский орел и демократ округа Кингс издаваемый Альфредом Дж. Стивенсом, растущий город через Ист-Ривер от Манхэттена выпускал свою собственную известную газету.^[28] Позже она стала самой популярной и самой распространенной дневной газетой в Америке. Издателем стал Л. Ван Анден 19 апреля 1842 г.^[29] и газету переименовали The Brooklyn Daily Eagle и демократ округа Кингс 1 июня 1846 г.^[30] 14 мая 1849 года название было сокращено до Бруклин Дэйли Игл;^[31] 5 сентября 1938 г. он был сокращен до Brooklyn Eagle.^[32] Создание газеты в 1840-х годах помогло создать отдельную идентичность для бруклинцев в следующем столетии. Район скоро станет известным Национальная лига бейсбольная команда, Бруклин Доджерс, также помогли в этом. Оба основных учреждения были потеряны в 1950-х годах: газета закрылась в 1955 году после неудачных попыток продажи после забастовки репортеров, а бейсбольная команда перебралась в Лос-Анджелес в связи с перестановкой. высшая лига бейсбола в 1957 г.

Агитация против южного рабства была сильнее в Бруклине, чем в Нью-Йорке.^[33] и под руководством республиканцев город горячо поддерживал союзное дело в гражданская война. После войны Памятник Генри Уорду Бичеру был построен в центре города в честь известного местного аболиционист. Огромная арка победы была построена на южном конце города в честь вооруженных сил; это место теперь называется Grand Army Plaza.

Число людей, живущих в Бруклине, быстро росло в начале 19 века. К 1810 г. их было 4 402 человека, к 1830 г. - 7 175, к 1830 г. - 15 396.^[34] В 1834 году в городе проживало 25 тысяч человек, но в дневное отделение полиции входило всего 12 человек, а в ночную - еще 12 человек. Каждый раз, когда вспыхивали кражи со взломом, чиновники обвиняли грабителей из Нью-Йорка. Наконец, в 1855 году была создана современная полиция, в которой работало 150 человек. Избиратели жаловались на недостаточную защиту и чрезмерные расходы. В 1857 году законодательный орган штата объединил силы Бруклина и Нью-Йорка.^[35]

гражданская война

"Что-нибудь для меня, пожалуйста?" Почтовое отделение, 1864 г.

Города Бруклин, страстно отстаивая интересы Союза, играл важную роль в снабжении войск и матчасть для американская гражданская война. Самым известным полком, отправленным на войну из города, был 14-й Бруклин "Красноногие дьяволы". Они воевали с 1861 по 1864 год, всю войну носили красное и были единственным полком, названным в честь города. Президент Линкольн призвал их на службу, сделав их частью горстки трехлетних солдат в армии в апреле 1861 года. В отличие от других полков во время Гражданской войны в США, 14-й полк носил униформу, вдохновленную французами. Егеря, легкая пехота, используемая для быстрых атак.

Как морской порт и производственный центр, Бруклин был хорошо подготовлен к тому, чтобы внести свой вклад в развитие сильных сторон Союза в сфере отгрузки и производства. Два объединились в судостроении; броненосец Монитор был построен в Бруклине.

Город-побратим

Бруклин упоминается как город-побратим Нью-Йорка в стихотворении 1883 года "Новый Колосс " от Эмма Лазарус, который появляется на табличке внутри Статуя Свободы. Поэма называет гавань Нью-Йорка "воздушным мостом гавани, обрамляющей города-побратимы". Будучи городом-побратимом Нью-Йорка, он играл роль в национальных делах, которая впоследствии была омрачена его вековым погружением в своего старого партнера и соперника.

Экономический рост продолжался, чему способствовали иммиграция и индустриализация, а Бруклин зарекомендовал себя как третий по численности населения американский город на протяжении большей части 19 века. Набережная от Gowanus Bay к Гринпойнт был разработан с пирсами и фабриками. Промышленный доступ к набережной был улучшен за счет Канал Гованус и канализованный Newtown Creek. USSМонитор был самым известным продуктом большого и растущего судостроительная промышленность Вильямсбург. После гражданская война, троллейбусы и другой транспорт разрастание городов за пределами Проспект Парк и в центр округа.

Бруклинский мост в 1883 г. Карриер и Айвз

Быстро растущему населению требовалось больше воды, поэтому городские власти построили централизованные водопроводные сети, в том числе Риджвуд водохранилище. Однако муниципальное полицейское управление было упразднено в 1854 году в пользу столичных сил, охватывающих также округа Нью-Йорк и Вестчестер. В 1865 г. Бруклинское пожарное управление (BFD) также уступил место новому Metropolitan Fire District.

На протяжении всего этого периода периферийные города округа Кингс, далекие от Манхэттена и даже от городского Бруклина, сохраняли свою деревенскую независимость. Единственным заметным муниципальным изменением было отделение восточной части города Флэтбуш от города новых участков в 1852 году. железнодорожное сообщение такой как Брайтон-Бич Лайн в 1878 году ознаменовал конец этой изоляции.

Бруклинский район, 1900 год.

Виды спорта стал крупным бизнесом, и Brooklyn Bridegrooms играли в профессиональный бейсбол в Вашингтон-парке в удобном пригороде Парк Слоуп и в другом месте. В начале следующего века под новым именем Brooklyn Dodgers они принесли бейсбол в Поле Эббетс, за проспектом парка. Беговые дорожки, парк развлечений, и пляжные курорты открыт в Брайтон Бич, Кони-Айленд, и в других местах в южной части уезда.

Карриер и Айвз гравюра Бруклина, 1886 г.

Ближе к концу XIX века Бруклин пережил последний взрывной скачок роста. Железные дороги и индустриализация распространились на Bay Ridge и Сансет Парк. В течение десяти лет к городу присоединился город Новые участки в 1886 г. Flatbush, город Gravesend, город Новый Утрехт в 1894 г., а г. Равнины в 1896 году. Бруклин достиг своих естественных муниципальных границ на окраинах графства Кингс.

Мэры города Бруклин

Смотрите также: Список мэров Нью-Йорка и Президенты Бруклинского района

Бруклин избирался мэром с 1834 г. до объединения в 1898 г. Город Большого Нью-Йорка, чей второй мэр (1902–1903), Сет Лоу, был мэром Бруклина с 1882 по 1885 год. С 1898 года Бруклин вместо отдельного мэра избирал Президент округа.

Мэры города Бруклин^[36]

Мэр		Партия	Год начала	Конец года
Джордж Холл		Демократически-республиканский	1834	1834
Джонатан Троттер		Демократичный	1835	1836
Джеремайя Джонсон		Виг	1837	1838
Сайрус П. Смит		Виг	1839	1841
Генри С. Мерфи		Демократичный	1842	1842
Джозеф Спраг		Демократичный	1843	1844
Томас Дж. Талмэйдж		Демократичный	1845	1845
Фрэнсис Б. Страйкер		Виг	1846	1848
Эдвард Копленд		Виг	1849	1849
Сэмюэл Смит		Демократичный	1850	1850
Кисть Conklin		Виг	1851	1852
Эдвард А. Ламберт		Демократичный	1853	1854
Джордж Холл		Ничего не знаю	1855	1856
Сэмюэл С. Пауэлл		Демократичный	1857	1860
Мартин Кальбфляйш		Демократичный	1861	1863
Альфред М. Вуд		Республиканец	1864	1865
Сэмюэл Бут		Республиканец	1866	1867
Мартин Кальбфляйш		Демократичный	1868	1871
Сэмюэл С. Пауэлл		Демократичный	1872	1873
Джон В. Хантер		Демократичный	1874	1875
Фредерик А. Шредер		Республиканец	1876	1877
Джеймс Хауэлл		Демократичный	1878	1881
Сет Лоу		Республиканец	1882	1885
Дэниел Д. Уитни		Демократичный	1886	1887
Альфред С. Чапин		Демократичный	1888	1891
Дэвид А. Буди		Демократичный	1892	1893
Чарльз А. Ширен		Республиканец	1894	1895
Фредерик В. Вурстер		Республиканец	1896	1897

Район Нью-Йорка

Дальнейшая информация: История Нью-Йорка (1898–1945)

Бруклин в 1897 году

В 1883 г. Бруклинский мост был завершен, транспортировка на Манхэттен больше не осуществлялась только по воде, и связи города Бруклина с городом Нью-Йорком были усилены.

Вопрос заключался в том, готов ли Бруклин к участию в еще более грандиозном процессе консолидации, который тогда развивался во всем регионе, присоединиться ли к округу Нью-Йорк, графство Ричмонд и западная часть Округ Куинс чтобы сформировать пять районов единого города Нью-Йорка. Эндрю Хаскелл Грин и другие прогрессисты сказали «да», и в конце концов они победили Daily Eagle и другие консервативные силы. В 1894 году жители Бруклина и других округов небольшим большинством голосов проголосовали за слияние, вступившее в силу в 1898 году.^[37]

Округ Кингс сохранил свой статус одного из округов штата Нью-Йорк, но потеря Бруклина отдельной идентичности как города была встречена некоторыми жителями в то время с ужасом. Многие газеты того времени назвали слияние «большой ошибкой 1898 года», и эта фраза до сих пор свидетельствует о гордости Бруклина среди старых бруклинцев.^[38]

География

Расположение Бруклина (красный) в пределах Нью-Йорка (остальной белый)

Бруклин составляет 97 квадратных миль (250 км²) площадью 71 квадратная миля (180 км²) является сушей (73%) и 26 квадратных миль (67 км²) вода (27%); Район является вторым по величине земельным участком среди районов Нью-Йорка. Однако графство Кингс, граничащее с Бруклином, является четвертым по величине округом штата Нью-Йорк. округ по площади и третье место по площади.^[8] Бруклин находится на юго-западной оконечности Лонг-Айленда, а западная граница городка составляет западную оконечность острова.

Водные границы Бруклина обширны и разнообразны, в том числе Ямайка Бэй; то Атлантический океан; Узкие, отделяя Бруклин от района Статен-Айленд в Нью-Йорке и пересечен Мост Верраццано-Нарроуз; Верхний залив Нью-Йорка, отделяя Бруклин от Джерси-Сити и Bayonne в Штат США из Нью-Джерси; и Ист-Ривер, отделяющий Бруклин от района Манхэттен в Нью-Йорке и пересекаемый Бруклин-Бэттери Туннель, то Бруклинский мост, то Манхэттенский мост, то Вильямсбургский мост, и многочисленные маршруты Метро Нью-Йорка. К востоку от Бруклина находится район Куинс, в котором Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в этом районе Ямайка районе, примерно в двух милях от границы Бруклина. Восточный Нью-Йорк окрестности.

Городской пейзаж

В Центр города Бруклин линия горизонта, то Манхэттенский мост (крайний слева), а Бруклинский мост (рядом слева) видны через Ист-Ривер от Нижний Манхэттен на закате в 2013 году.

Климат

Под Классификация климатов Кеппена, используя самый холодный месяц (32 ° F (0 ° C)) (январь) изотерма, Бруклин переживает влажный субтропический климат (Cfa),^[39] с частичным экранированием от Аппалачи и смягчение влияния Атлантический океан. В Бруклине круглый год выпадает обильное количество осадков, около 1300 мм в год. В этом районе в среднем 234 дня с хотя бы небольшим количеством солнечного света в год, и в среднем 57% возможного солнечного света ежегодно, накапливая 2535 солнечных часов в год.^[40] Бруклин находится в USDA 7б зона зимостойкости растений.^[41]

Климатические данные для JFK аэропорт, Нью-Йорк (1981–2010 нормалей,[42] крайности 1948 – настоящее время)
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Рекордно высокая ° F (° C)	71 (22)	71 (22)	85 (29)	90 (32)	99 (37)	99 (37)	104 (40)	101 (38)	98 (37)	90 (32)	77 (25)	75 (24)	104 (40)
Средний максимум ° F (° C)	56.8 (13.8)	57.9 (14.4)	68.5 (20.3)	78.1 (25.6)	84.9 (29.4)	92.1 (33.4)	94.5 (34.7)	92.7 (33.7)	87.4 (30.8)	78.0 (25.6)	69.1 (20.6)	60.1 (15.6)	96.6 (35.9)
Средняя высокая ° F (° C)	39.1 (3.9)	41.8 (5.4)	49.0 (9.4)	59.0 (15.0)	68.5 (20.3)	78.0 (25.6)	83.2 (28.4)	81.9 (27.7)	75.3 (24.1)	64.5 (18.1)	54.3 (12.4)	44.0 (6.7)	61.6 (16.4)
Средняя низкая ° F (° C)	26.3 (−3.2)	28.1 (−2.2)	34.2 (1.2)	43.5 (6.4)	52.8 (11.6)	62.8 (17.1)	68.5 (20.3)	67.8 (19.9)	60.8 (16.0)	49.6 (9.8)	40.7 (4.8)	31.5 (−0.3)	47.3 (8.5)
Средний минимум ° F (° C)	9.8 (−12.3)	13.4 (−10.3)	19.1 (−7.2)	32.6 (0.3)	42.6 (5.9)	52.7 (11.5)	60.7 (15.9)	58.6 (14.8)	49.2 (9.6)	37.6 (3.1)	27.4 (−2.6)	16.3 (−8.7)	7.5 (−13.6)
Рекордно низкая ° F (° C)	−2 (−19)	−2 (−19)	4 (−16)	20 (−7)	34 (1)	45 (7)	55 (13)	46 (8)	40 (4)	30 (−1)	19 (−7)	2 (−17)	−2 (−19)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)	3.16 (80)	2.59 (66)	3.78 (96)	3.87 (98)	3.94 (100)	3.86 (98)	4.08 (104)	3.68 (93)	3.50 (89)	3.62 (92)	3.30 (84)	3.39 (86)	42.77 (1,086)
Средний снегопад в дюймах (см)	6.3 (16)	8.3 (21)	3.5 (8.9)	0.8 (2.0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.2 (0.51)	4.7 (12)	23.8 (60)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	10.5	9.6	11.0	11.4	11.5	10.7	9.4	8.7	8.1	8.5	9.4	10.6	119.4
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)	4.6	3.4	2.3	0.3	0	0	0	0	0	0	0.2	2.8	13.6
Средний относительная влажность (%)	64.9	64.4	63.4	64.1	69.5	71.5	71.4	71.7	71.9	69.1	67.9	66.3	68.0
Источник: NOAA (относительная влажность 1961–1990).[43][44][45]

Демография

Основная статья: Демография Бруклина

Бруклин был самым густонаселенным районом Нью-Йорка с середины 1920-х годов. (Ключ: историческое население каждого городка в миллионах. Бронкс, Бруклин, Манхэттен, Королевы, Статен-Айленд)

Историческое население

Год	Поп.	±%
1731	2,150	—
1756	2,707	+25.9%
1771	3,623	+33.8%
1786	3,966	+9.5%
1790	4,549	+14.7%
1800	5,740	+26.2%
1810	8,303	+44.7%
1820	11,187	+34.7%
1830	20,535	+83.6%
1840	47,613	+131.9%
1850	138,822	+191.6%
1860	279,122	+101.1%
1870	419,921	+50.4%
1880	599,495	+42.8%
1890	838,547	+39.9%
1900	1,166,582	+39.1%
1910	1,634,351	+40.1%
1920	2,018,356	+23.5%
1930	2,560,401	+26.9%
1940	2,698,285	+5.4%
1950	2,738,175	+1.5%
1960	2,627,319	−4.0%
1970	2,602,012	−1.0%
1980	2,230,936	−14.3%
1990	2,300,664	+3.1%
2000	2,465,326	+7.2%
2010	2,504,700	+1.6%
2019	2,559,903	+2.2%
1731–1786[46] Десятилетняя перепись населения США[47] 1790–1960[48] 1900–1990[49] 1990–2000[50] 2010 и 2018[51] Источник: Десятилетняя перепись населения США[52]

Нью-Йорка пять районов
Юрисдикция		Население	Валовый Внутренний Продукт		Площадь земельного участка		Плотность
Район	округ	Оценить (2019)	миллиарды (2012 долл. США)	на душу населения (АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$)	квадрат миль	квадрат км	человек / ми^2	человек / км^2
Бронкс	Бронкс	1,418,207	42.695	30,100	42.10	109.04	33,867	13,006
Бруклин	Короли	2,559,903	91.559	35,800	70.82	183.42	36,147	13,957
Манхэттен	Нью-Йорк	1,628,706	600.244	368,500	22.83	59.13	71,341	27,544
Королевы	Королевы	2,253,858	93.310	41,400	108.53	281.09	20,767	8,018
Статен-Айленд	Ричмонд	476,143	14.514	30,500	58.37	151.18	8,157	3,150
Город Нью-Йорк		8,336,817	842.343	101,000	302.64	783.83	27,547	10,636
Штат Нью-Йорк		19,453,561	1,731.910	89,000	47,126.40	122,056.82	412	159
Источники:[53][54][55] и посмотреть статьи по отдельным районам

Наследие в округе Бруклин (2014-2018)[56][57][58]
Происхождение			процент
афроамериканец (Не включает Западную Индию и Африку)			16.4%
Западно-индийский американец (За исключением испаноязычных групп)			11.5%
Американец восточноазиатского происхождения (Включает китайский, японский, вьетнамский и т. Д.)			8.4%
Английский американский (* Включает "американское" происхождение)			7.2%
Пуэрториканец американец			5.7%
Итальяноамериканец			4.8%
Русский и восточноевропейский (включая Россию, Украину, Советский Союз и т. Д.)			4.3%
Центральноевропейская (включая словацкий, словенский, славянский, чешский и т. Д.)			4.2%
американец мексиканского происхождения			4.1%
Ирландский американец			3.8%
Доминиканский американец			3.5%
Американец немецкого происхождения			2.8%
Южноазиатский американец			2.4%
южноамериканец (Включая перуанцев, эквадорцев, аргентинцев и т. Д.)			2.3%
Африка к югу от Сахары (Включает эфиопцев, нигерийцев и т. Д.)			2%
Центральная Америка (Включая Гондурас, Сальвадор, Коста-Рику и т. Д.)			1.9%
Другой[а]			14.7%

В Бюро переписи населения США По оценкам, население Бруклина увеличилось на 2,2% до 2 559 903 человек в период с 2010 по 2019 год. Расчетное население Бруклина составляло 30,7% от расчетного населения Нью-Йорка, составляющего 8 336 817 человек; 33,5% населения Лонг-Айленда, составляющего 7 701 172 человека; и 13,2% населения штата Нью-Йорк из 19 542 209 человек.^[59]

Харедим Еврейский жители Бруклина, где проживает самая большая еврейская община в США, насчитывающая около 600 000 человек. Около 23% населения городка в 2011 г. Еврейский.^[60]

Перепись 2010 г.

Согласно Перепись населения США 2010 года Население Бруклина составляло 42,8%. Белый, в том числе 35,7% неиспаноязычный белый; 34.3% Черный, в том числе 31,9% неиспаноязычных чернокожих; 10,5% Азиатский; 0.5% Коренной американец; 0,0% (округлено) Островитянин Тихого океана; 3.0% Многорасовый американец; и 8,8% от Другие расы. Латиноамериканцы и латиноамериканцы составляли 19,8% населения Бруклина.^[61]

Празднование китайский Новый год в "Маленький Фучжоу ", один из нескольких Чайнатауны в Бруклине, в Сансет Парк. Бруклин быстро растет Китайский американец По оценкам, в 2014 году численность населения превысила 200000 человек.^[62]

В 2010 году в Бруклине было несколько районов, разделенных по признаку расы, этнической принадлежности и религии. В целом, юго-западная половина Бруклина смешана в расовом отношении, хотя в ней мало чернокожих жителей; северо-восточная часть - в основном чернокожие и латиноамериканцы / латиноамериканцы.^[63]

Оценки 2018

По оценкам Бюро переписи населения США 2018 года, насчитывается 2582830 человек (по сравнению с 2,3 миллиона в 1990 году) и 994650 домашних хозяйств, по 2,75 человека на домашнее хозяйство. Плотность населения составляла 35 369 человек на квадратную милю. В стране 1 053 767 единиц жилья с коэффициентом занятости 30,0% и средней стоимостью 623 900 долларов.^[59]

В Бруклине население составляло 7,2% в возрасте до 5 лет, 15,6% в возрасте от 6 до 18 лет, 63,3% в возрасте 19–64 лет и 13,9% в возрасте 65 лет и старше. 52,6% населения составляют женщины. 36,9% населения родились за границей. Бруклин лесбиянка сообщество является самым большим из всех районов Нью-Йорка.^[59][64]

Средний доход на душу населения составлял 29 928 долларов, а средний доход домохозяйства - 52 782 доллара. 19,8% населения живет за чертой бедности. Было трудоустроено 606 738 человек.^[59]

Расовый состав	2018[65]	2010[66]	1990[67]	1950[67]	1900[67]
Белый	49.5%	42.8%	46.9%	92.2%	98.3%
- Неиспанский	30.4%	35.7%	40.1%	н / д	н / д
Черный или афроамериканец	40.1%	34.3%	37.9%	7.6%	1.6%
испанец или латиноамериканец (любой расы)	19.1%	19.8%	20.1%	н / д	н / д
Азиатский	12.7%	10.5%	4.8%	0.1%	0.1%

Языки

Бруклин имеет высокую степень языковое разнообразие. По состоянию на 2010 год 54,1% (1 240 416) жителей Бруклина в возрасте 5 лет и старше говорили английский дома как основной язык, а 17,2% (393340) говорили испанский, 6.5% (148,012) Китайский, 5.3% (121,607) русский, 3.5% (79,469) идиш, 2.8% (63,019) Французский креольский, 1.4% (31,004) Итальянский, 1.2% (27,440) иврит, 1.0% (23,207) Польский, 1.0% (22,763) Французский, 1.0% (21,773) арабский, 0.9% (19,388) различные индийские языки, 0.7% (15,936) Урду, и Африканские языки говорили как главный язык на 0,5% (12 305) населения старше пяти лет. В общей сложности 45,9% (1051 456) жителей Бруклина в возрасте от 5 лет и старше говорили на родной язык кроме английского.^[68]

Окрестности

Смотрите также: Список районов Бруклина и Этнические анклавы Нью-Йорка

Знаменитые дома XIX века на обсаженной деревьями улице Кент в Исторический район Гринпойнт

Парк Слоуп

150–159 Willow Street, три оригинальных здания из красного кирпича начала XIX века. Федеральный стиль дома в Brooklyn Heights

Миддаг-стрит, Бруклин-Хайтс

Районы Бруклина динамичны по этническому составу. Например, в период с начала до середины 20 века Brownsville имел большинство Еврейский жители; с 1970-х годов большинство из них составляли афроамериканцы. Midwood в начале 20 века был наполнен этническими Ирландский, затем заполненный еврейскими жителями почти на 50 лет, и постепенно становится Пакистанский анклав. Самая густонаселенная расовая группа Бруклина, белые, сократилась с 97,2% в 1930 году до 46,9% к 1990 году.^[67]

Район привлекает людей, ранее живших в других городах США. Большинство из них происходят из Чикаго, Детройт, Сан-Франциско, Вашингтон., Балтимор, Филадельфия, Бостон, Цинциннати, и Сиэтл.^{[69][70][71][72][73][74][75]}

Разнообразие сообщества

Иматра общество, состоящий из Финские иммигранты, празднуя свой летний фестиваль в Форт Гамильтон, Бруклин в 1894 г.

Учитывая роль Нью-Йорка как перекрестка для иммиграции со всего мира, Бруклин превратился в глобальную космополитичный собственное окружение, демонстрирующее устойчивое и растущее демографическое и культурное разнообразие в отношении показателей, включая национальность, религию, расу и домашнее товарищество. В 2010 году 51,6% населения считались членами религиозных общин.^[76] В 2014 году в Бруклине насчитывалось 914 религиозных организаций, что на 10-м месте среди округов страны.^[77] Бруклин состоит из десятков отдельных кварталов, представляющих многие из основных культурно идентифицированных групп Нью-Йорка. Среди наиболее известных перечислены ниже:

Американский еврей

Основная статья: Евреи в Нью-Йорке

Более 600 000 Евреи особенно Православный и Евреи-хасиды, сконцентрировались в Borough Park, Вильямсбург, и Midwood, где много ешивы, синагоги, и кошерный рестораны, а также многие другие еврейские предприятия. Другие известные религиозные еврейские кварталы Кенсингтон, Канарси, Морские ворота, и Crown Heights (дом для Хабад мировой штаб). Многие больницы в Бруклине были открыты еврейскими благотворительными организациями, в том числе Медицинский центр Маймонида в Боро-парке и больнице Брукдейл в Браунсвилле.^[78][79] Многие неортодоксальные евреи (от наблюдательных представителей различных конфессий до атеисты еврейского культурного наследия) сосредоточены в Дитмас Парк и Парк Слоуп, с меньшим наблюдательным и культурно еврейским населением в Бруклин-Хайтс, Коббл-Хилл, Брайтон-Бич и Кони-Айленд.

Китайский американец

Основные статьи: Чайнатауны в Бруклине и Американцы китайского происхождения в Нью-Йорке

Более 200 000 Американцы китайского происхождения живут в южных частях Бруклина, в основном в Сансет Парк, Bensonhurst, Gravesend и Homecrest. Самая большая концентрация находится в Сансет-парке вдоль 8-й авеню, которая стала известна своей китайская культура с момента открытия ныне несуществующего супермаркета Winley в 1986 году, это стимулировало первоначальное поселение в этом районе. Это называется "Чайнатаун ​​Бруклина" и это Китайский население состоит в основном из Фучжоуские американцы, отображая этот Чайнатаун ​​с псевдонимами "Город Фучжоу (福州 埠), Бруклин "или"Маленький Фучжоу (小 福州) "Бруклина. Многие Китайские рестораны можно найти повсюду в Сансет-парке, и в этом районе есть популярные китайский Новый год праздник.

Карибские и афроамериканские

Основная статья: Карибы в Нью-Йорке

Бруклин афроамериканец и Карибский бассейн общины разбросаны по большей части Бруклина. Бруклин Вест-Индия сообщество сосредоточено в Краун-Хайтс, Флэтбуш, East Flatbush, Кенсингтон и Канарси в центре Бруклина. Бруклин является домом для самого большого сообщества жителей Вест-Индии за пределами Карибского бассейна. Хотя крупнейшие группы Вест-Индии в Бруклине Ямайцы, Гайанский, и Гаитяне, есть Иммигранты из Вест-Индии почти из любой части Карибского моря. В Краун-Хайтс и Флэтбуше находятся многие бруклинские рестораны и пекарни Вест-Индии. В Бруклине ежегодно проводится карнавал, который традиционно проводится на островах перед Великим постом.^[80] Начат уроженцы Тринидад и Тобаго, то Парад в честь Дня труда в Вест-Индии проходит каждый День труда Восточный бульвар. В Бруклинская Музыкальная Академия также имеет DanceAfrica фестиваль в конце мая, с участием уличных торговцев и танцевальных представлений, демонстрирующих еду и культуру со всех частей Африки.^[81][82] Бедфорд-Стуйвесант здесь проживает одна из самых известных афроамериканских общин в городе, а также Brownsville, Восточный Нью-Йорк, и Кони-Айленд.

Латиноамериканец

Дальнейшая информация: Миграция пуэрториканцев в Нью-Йорк и Nuyorican

Бушвик является крупнейшим центром Бруклина Латиноамериканец сообщество. Как и другие латиноамериканские кварталы Нью-Йорка, Бушвик имеет установленную пуэрториканец присутствие, наряду с притоком многих Доминиканцы, Южноамериканцы, Центральная Америка, Мексиканцы, а также недавний приток пуэрториканцев. Поскольку почти 80% населения Бушвика составляют латиноамериканцы, его жители создали множество предприятий, чтобы поддержать свои различные национальные традиции в еде и других предметах. Сансет Парк Население России составляет 42% латиноамериканцев, состоящих из этих различных этнических групп. Основные латиноамериканские группы Бруклина - пуэрториканцы, Мексиканцы, Доминиканцы и Панамцы; они разбросаны по всему району. В Бушвике преобладают пуэрториканцы и доминиканцы, Вильямсбург Южная сторона и восток Нью-Йорка. Мексиканцы сейчас преобладают вместе с китайскими иммигрантами в Сансет-парке, хотя остатки некогда значительных послевоенных общин пуэрториканцев и доминиканцев по-прежнему проживают ниже 39-й улицы. Панамский анклав существует в Crown Heights.

Русский и украинский американец

Основная статья: Русские американцы в Нью-Йорке

Бруклин также является домом для многих Россияне и Украинцы, которые в основном сосредоточены в Брайтон Бич и Sheepshead Bay. На Брайтон-Бич расположено множество российских и украинских предприятий, и его прозвали Маленькая Россия и маленький Одесса соответственно. Первоначально эти общины были в основном еврейскими; однако в последние годы нееврейские русская и украинская общины Брайтон-Бич выросли, и теперь этот район отражает различные аспекты русской и украинской культуры. Меньшие концентрации русских и украинских американцев рассеяны в других местах на юге Бруклина, включая Бэй-Ридж, Бенсонхерст, Кони-Айленд и Мельничный бассейн.

Польский американец

Бруклин Польский исторически сосредоточены в Гринпойнт, домой Маленькая Польша. Другие давние поселения в Borough Park и Сансет Парк пережили, в то время как недавние иммигранты рассеяны по южным частям Бруклина вместе с русско-американской общиной.

Итальяноамериканец

Основная статья: Итальянцы в Нью-Йорке

Несмотря на широкую миграцию в Статен-Айленд и больше пригородных территорий в мегаполисе Нью-Йорка в послевоенную эпоху, меньшая концентрация Итальянские американцы продолжают проживать в окрестностях Bensonhurst, Dyker Heights, Bay Ridge, Баня пляж и Gravesend. Менее заметные остатки старых сообществ сохранились в Cobble Hill и Carroll Gardens, где дома оставшихся итальянских американцев часто можно противопоставить более поздним верхняя прослойка среднего класса жителей через показ малых Мадонна статуи, сохранение пластиково-металлических навесов и использование Formstone в облицовке дома. Во всех вышеупомянутых кварталах сохранились итальянские рестораны, пекарни, деликатесы, пиццерии, кафе и общественные клубы.

Американский мусульманин

Сегодня, Американцы арабского происхождения и Пакистанские американцы вместе с другими мусульманскими общинами переехали в юго-западную часть Бруклина, особенно в Bay Ridge, где есть множество ресторанов ближневосточной кухни, кальянных, халяльных, исламских магазинов и мечетей. В другом месте на Кони-Айленд-авеню находятся маленький Пакистан, а Черч-авеню - центр бангладешской общины. День независимости Пакистана ежегодно отмечается парадами и вечеринками на Кони-Айленд-авеню. Раньше этот район был известен преимущественно ирландским, норвежским и шотландским населением. Начиная с начала 20 века, сирийские и ливанские предприятия, мечети и рестораны были сосредоточены в Атлантик-авеню к западу от Флэтбуш-авеню в Boerum Hill; совсем недавно этот район превратился в торговый район Йемена.

Ирландский американец

Третье, четвертое и пятое поколение Американцы ирландского происхождения можно найти по всему Бруклину, с умеренными концентрациями^{[требуется разъяснение ]} выдерживая в окрестностях Виндзорская терраса, Парк Слоуп, Bay Ridge, морской парк и Герритсен Бич. Исторические сообщества существовали и в Vinegar Hill и другие промышленные районы набережной, такие как Greenpoint и Sunset Park. Параллельно с итальянско-американской общиной многие переехали в Стейтен-Айленд и пригородные районы в послевоенную эпоху. Те, которые остались, породили сплоченные, стабильные сообщества рабочего и среднего класса благодаря занятости на государственной службе (особенно в правоохранительных органах, транспорте и Пожарная служба Нью-Йорка ) и строительной отрасли, в то время как другие были отнесены к профессионально-управленческий класс и в значительной степени избавились от отличительных культурных традиций ирландского американского сообщества (включая продолжающееся поклонение в католическая церковь и другие социальные мероприятия, такие как Ирландский степданс и частые посещения ирландских американских баров).^{[нужна цитата ]}

Греко-американец

Бруклин Греческие американцы живут по всему району, особенно в Бэй-Ридж и прилегающих районах, где есть заметный кластер школ и культурных учреждений, ориентированных на греческий язык, и многие предприятия сосредоточены там и в центре Бруклина возле Атлантик-авеню. Закусочные, принадлежащие грекам, также встречаются по всему району.

ЛГБТ-сообщество

Бруклин является домом для большого и постоянно растущего числа однополых пар. Однополые браки в Нью-Йорке были легализованы 24 июня 2011 года и разрешены к проведению через 30 дней после этого.^[83] В Парк Слоуп район возглавил популярность Бруклина среди лесбиянок, и Проспект высот присутствует в жилых помещениях ЛГБТ.^[84] С тех пор многие районы стали домом для ЛГБТ-сообществ. Бруклинский марш освобождения, крупнейший права трансгендеров демонстрация в истории ЛГБТ, состоялась 14 июня 2020 г. Grand Army Plaza к Форт Грин, ориентированная на поддержку жизни черных трансгендеров, в которой приняли участие от 15 000 до 20 000 человек.^[85][86]

Художники-резиденты

Бруклин стал излюбленным местом художников и художников. хипстеры для создания жилых / рабочих помещений после того, как они будут оценены по сравнению с аналогичными типами жилья на Манхэттене. Различные районы Бруклина, в том числе Вильямсбург, ДУМБО, Красный крючок, а Парк-Слоуп превратился в популярные районы для художники-резиденты. Однако с тех пор арендная плата и стоимость жизни в тех же районах резко выросли, что вынудило художников переехать в несколько менее дорогие районы Бруклина или через залив Верхнего Нью-Йорка в районы Нью-Джерси, такие как Джерси-Сити или Hoboken.^[87]

Правительство и политика

Смотрите также: Правительство и политика в Бруклине

Brooklyn Borough Hall

После объединения с Нью-Йорком в 1898 году Бруклин находился под управлением Устав Нью-Йорка что обеспечивает «сильный» система мэра и совета. Централизованная правительство Нью-Йорка Ответственный за государственное образование, исправительные учреждения, общественная безопасность, места отдыха, санитария, водоснабжение и бытовые службы. С другой стороны, Бруклинская публичная библиотека независимый некоммерческая организация частично финансируется правительством Нью-Йорка, но также правительство штата Нью-Йорк, то Федеральное правительство США, и частные доноры.

Офис Президент округа был создан в результате объединения 1898 года, чтобы уравновесить централизацию с местной властью. Президент каждого района имел мощную административную роль, полученную в результате голосования по Сметная комиссия г. Нью-Йорка, который отвечал за создание и утверждение городского бюджета и предложений по землепользованию. В 1989 г. Верховный суд США объявил Совет по оценке неконституционным, потому что Бруклин, самый густонаселенный район, не имел более эффективного представительства в Совете, чем Статен-Айленд, наименее густонаселенный район; это было нарушением 1964 год чтение "один человек - один голос" из Четырнадцатая поправка.^[88]

С 1990 года президент округа защищает его интересы в мэрии, городском совете, правительстве штата Нью-Йорк и корпорациях. Нынешний президент округа Бруклин Эрик Адамс, избранный Демократ в ноябре 2013 г. с 90,8% голосов. Адамс сменил популярного президента округа Марти Марковиц, также Демократ, который частично использовал свой офис для продвижения туризма и новых разработок в Бруклине.

Демократы занимают большинство государственных должностей, а район очень либерален. По состоянию на ноябрь 2017 года 89,1% зарегистрированных избирателей в Бруклине были демократами.^[89] Платформы партий сосредоточены на доступном жилье, образовании и экономическом развитии. Очаги республиканского влияния существуют в Грейвсенд, Бенсонхерст, Bay Ridge, Dyker Heights и Midwood.

Каждый из пяти округов города (граничащих с каждым районом) имеет свою собственную систему уголовных судов и Окружной прокурор - главный прокурор, избираемый прямым голосованием. Окружной прокурор округа Кингс Эрик Гонсалес, который заменил демократа Кеннет П. Томпсон после его смерти в октябре 2016 года.^[90] В Бруклине 16 членов городского совета, это наибольшее количество из пяти районов. В Бруклине 18 из 59 городских районов, каждый из которых обслуживается неоплачиваемым общественным советом с консультативными полномочиями в соответствии с Единой городской процедурой проверки землепользования. У каждого совета есть оплачиваемый районный менеджер, который выступает в качестве собеседника с городскими агентствами.

Федеральное представительство

Как и в случае с соседними районами Манхэттен и Бронкс, Бруклин не голосовал за Республиканец в национальном выборы президента поскольку Кэлвин Кулидж в 1924. в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама получил 79,4% голосов в Бруклине, в то время как республиканцы Джон Маккейн получил 20,0%. В 2012, Барак Обама увеличил свой демократический отрыв от победы в районе, доминируя над Бруклином, набрав 82,0% голосов республиканцев. Митт Ромни 16,9%.

В 2019 году пять демократов представляли Бруклин на Палата представителей США. Один избирательный округ полностью находится в районе.^[91]

• Нидия Веласкес (впервые избран в 1992 г.) представляет 7-й избирательный округ Нью-Йорка, который включает центрально-западные районы Бруклина Brooklyn Heights, Boerum Hill, Бушвик, Carroll Gardens, Cobble Hill, Дамбо, Восточный Нью-Йорк, Восточный Вильямсбург, Гринпойнт, Гованус, Красный крючок, Сансет Парк, и Вильямсбург. Район также охватывает небольшую часть Королевы.^[91]
• Хаким Джеффрис (впервые избран в 2012 г.) представляет 8-й избирательный округ Нью-Йорка, который включает южные районы Бруклина Бедфорд-Стуйвесант, Берген Бич, Брайтон Бич, Brownsville, Брайтон Бич, Канарси, Клинтон Хилл, Кони-Айленд, East Flatbush, Восточный Нью-Йорк, Форт Грин, Герритсен Бич, морской парк, Мельничный бассейн, Ocean Hill, Sheepshead Bay, и Spring Creek. Район также охватывает небольшую часть Квинса.^[91]
• Иветт Кларк (впервые избран в 2006 г.) представляет 9-й избирательный округ Нью-Йорка, который включает центральный и южный районы Бруклина Crown Heights, East Flatbush, Flatbush, Midwood, Парк Слоуп, Проспект высот, Проспект Леффертс Гарденс, и Виндзорская терраса.^[91]
• Джеррольд Надлер (впервые избран в 1992 г.) представляет 10-й избирательный округ Нью-Йорка, который включает юго-западные районы Бруклина Мидвуд, Ред-Хук, Сансет-парк, Bensonhurst, Borough Park, Gravesend, Кенсингтон, и Mapleton. Район также охватывает Западная сторона из Манхэттен.^[91]
• Макс Роуз (впервые избран в 2018 г.) представляет 11-й избирательный округ Нью-Йорка, который включает юго-западные районы Бруклина Бенсонхерст, Грейвсенд, Баня пляж, Bay Ridge, и Dyker Heights. Район также охватывает все Статен-Айленд.^[91]

Экономика

Смотрите также: Экономика Нью-Йорка

В USS Северная Каролина, запущен в Бруклинская военно-морская верфь, Июнь 1940 г.

Новые постройки рядом Государственный парк Ист-Ривер

Рынок труда Бруклина определяется тремя основными факторами: производительностью национальной и городской экономики, потоками населения и положением района как удобного вспомогательного офиса для бизнеса Нью-Йорка.^[92]

Сорок четыре процента занятого населения Бруклина, или 410 000 человек, работают в этом районе; более половины жителей городка работают за его пределами. В результате экономические условия на Манхэттене важны для ищущих работу жителей района. Сильная международная иммиграция в Бруклин создает рабочие места в сфере услуг, розничной торговли и строительства.^[92]

С конца 20-го века Бруклин извлекал выгоду из стабильного притока финансовых бэк-офис операций из Манхэттена, быстрый рост высокие технологии и экономика развлечений в ДУМБО, а также значительный рост вспомогательных услуг, таких как бухгалтерские услуги, агентства по индивидуальному снабжению и фирмы, предоставляющие компьютерные услуги.^[92]

Рабочие места в районе традиционно были сосредоточены в производстве, но с 1975 года Бруклин перешел от экономики, основанной на производстве, к экономике, основанной на услугах. В 2004 году 215 000 жителей Бруклина работали в сфере услуг, а 27 500 - на производстве. Хотя производство сократилось, существенная база осталась в сфере производства одежды и таких нишевых производств, как мебель, готовые металлы и продукты питания.^[93] Фармацевтическая компания Pfizer была основана в Бруклине в 1869 году и в течение многих лет имела производственный завод в этом районе, на котором работали тысячи рабочих, но завод закрылся в 2008 году. Тем не менее, новые предприятия легкой промышленности, упаковывающие органические и высококачественные продукты питания, возникли в старое растение.^[94]

Первоначально созданная как судостроение объекта в 1801 г. Бруклинская военно-морская верфь на пике своего развития во время Второй мировой войны работало 70 000 человек, и в то время она была крупнейшим работодателем в районе. В Миссури, корабль, на котором японцы формально капитулировали, был построен там, как и Мэн, чье затопление у Гаваны привело к началу испано-американской войны. Железобокое судно времен Гражданской войны Монитор был построен в Гринпойнт. С 1968 по 1979 год Seatrain Судостроение был основным работодателем.^[95] Позднее арендаторы включают фирмы промышленного дизайна, предприятия пищевой промышленности, ремесленников, а также индустрию производства фильмов и телевидения. На верфи работает около 230 частных фирм, обеспечивающих 4 000 рабочих мест.

Строительство и сфера услуг - самые быстрорастущие отрасли.^[96] Большинство работодателей в Бруклине - малые предприятия. В 2000 году в 91% из примерно 38 704 предприятий в Бруклине было менее 20 сотрудников.^[97] По состоянию на август 2008 г.^{[Обновить]}уровень безработицы в районе составлял 5,9%.^[98]

Бруклин также является домом для многих банков и кредитные союзы. Согласно Федеральная корпорация страхования вкладов, в 2010 году в районе действовало 37 банков и 26 кредитных союзов.^[99][100]

В перезонирование из Центр города Бруклин с 2004 года привлекло более 10 миллиардов долларов США частных инвестиций и 300 миллионов долларов США в общественные улучшения. Бруклин также привлекает множество высокие технологии начинающие компании, так как Кремниевая аллея, то метоним для города Нью-Йорка экосистема предпринимательства, расширился с Нижний Манхэттен в Бруклин.^[101]

Культура

Смотрите также: Культура Нью-Йорка и СМИ Нью-Йорка

В Бруклинский музей на Восточный бульвар

Бруклинский ботанический сад

В Солдатская и матросская арка в Grand Army Plaza

Основная статья: Культура Бруклина

Бруклин сыграл важную роль в различных аспектах американской культуры, включая литературу, кино и театр. В Бруклинский акцент часто изображается в американских СМИ как «типичный нью-йоркский акцент», хотя этот акцент и стереотип якобы исчезают.^[102] Официальные цвета Бруклина - синий и золотой.^[103]

Культурные объекты

Бруклин принимает всемирно известные Бруклинская Музыкальная Академия, то Бруклинская филармония, и вторая по величине коллекция произведений искусства в США, расположенная в Бруклинский музей.

В Бруклинский музей, открытый в 1897 году, является вторым по величине публичным художественным музеем Нью-Йорка. В его постоянной коллекции более 1,5 миллиона предметов, от шедевров древнего Египта до современного искусства. В Бруклинский детский музей, первый в мире музей, посвященный детям, открылся в декабре 1899 года. Единственное подобное учреждение штата Нью-Йорк, аккредитованное Американский альянс музеев, это одна из немногих в мире постоянных коллекций - более 30 000 предметов культуры и естествознания.

В Бруклинская Музыкальная Академия (БАМ) включает в себя оперный театр на 2109 мест, театр на 874 места и арт-хаус BAM Rose Cinemas. Bargemusic и склад Святой Анны находятся на другой стороне центра Бруклина, в ДУМБО район искусств. Бруклинская техническая средняя школа имеет второй по величине зрительный зал в Нью-Йорке (после Radio City Music Hall ), с количество сидячих мест более 3000.^[104]

Средства массовой информации

Местные периодические издания

В Бруклине есть несколько местных газет: Brooklyn Daily Eagle, Bay Currents (Oceanfront Brooklyn), Brooklyn View, Бруклинская газета, и Courier-Life Publications. Courier-Life Publications, принадлежащая Руперту Мердоку. News Corporation, является крупнейшей сетью газет в Бруклине. Бруклин также обслуживают основные ежедневные газеты Нью-Йорка, в том числе Нью-Йорк Таймс, то New York Daily News, а New York Post.

В этом районе ежемесячно публикуются новости искусства и политики. Brooklyn Rail, а также искусства и культуры ежеквартально Кабинет. Здавствуйте, мистер. также издается в Бруклине.

Brooklyn Magazine - один из немногих глянцевых журналов о Бруклине. Несколько других сейчас не работают, в том числе Журнал BKLYN (выходящая раз в два месяца книга о стиле жизни, принадлежащая Джозефу Маккарти, которая считала себя средством для рекламы высокого класса на Манхэттене и была отправлена ​​по почте 80 000 домохозяйств с высоким доходом), Журнал Brooklyn Bridge, Бруклинец (бесплатный глянцевый ежеквартальный выпуск под редакцией Дэниела Треймана), и NRG (отредактированный Гейл Джонсон и первоначально продававшийся как местное периодическое издание для Клинтон-Хилл и Форт-Грин, но затем расширился и стал самопровозглашенным «Пульсом Бруклина», а затем «Пульсом Нью-Йорка»).^[105]

Этническая пресса

В Бруклине процветает этническая пресса. Эль Диарио Ла Пренса, крупнейшая и старейшая ежедневная газета на испанском языке в США, имеет штаб-квартиру по адресу 1МетроТех Центр в центр Бруклина.^[106] Основные этнические публикации включают католическую газету Brooklyn-Queens Планшет, Hamodia, ортодоксальная еврейская ежедневная и Еврейская пресса, ортодоксальный еврейский еженедельник. Многие общенациональные этнические газеты выходят в Бруклине. Более 60 этнических групп, пишущих на 42 языках, издают около 300 неанглоязычных журналов и газет в Нью-Йорке. Среди них - ежеквартальный "L'Idea ", двуязычный журнал, издаваемый на итальянском и английском языках с 1974 года. Кроме того, многие газеты издаются за рубежом, например The Daily Gleaner и Звезда Ямайки, доступны в Бруклине.^{[нужна цитата ]}Наше время пресса публикуется еженедельно DBG Media и освещает Бруклинскую деревню под девизом «Местная газета с глобальным взглядом».

Телевидение

В городе Нью-Йорк есть официальная телевизионная станция, управляемая NYC Media, в котором есть программирование из Бруклина. Бруклинское общественное телевидение это район канал общественного доступа.^[107] Его студии находятся в BRIC Arts Media площадка под названием BRIC House, расположенная на Фултон-стрит в Форт Грин раздел р-н.^[108]

События

• Ежегодный Парад русалок на Кони-Айленде (середина-конец июня) - парад костюмов и поплавков.^[109]
• Кони-Айленд также принимает ежегодный Конкурс по поеданию хот-догов Натана (4 июля).^[109]
• Ежегодный Карнавал в День труда (также известный как Парад Дня Труда или Парад Дня Вест-Индии). Восточный бульвар в Crown Heights.
• Искусство Бруклинского кинофестиваля проходит ежегодно примерно во вторую неделю июня.^[110]

Парки и другие достопримечательности

Смотрите также: Туризм в Нью-Йорке

Кванзан вишня в цвету Бруклинский ботанический сад.

Astroland в Кони-Айленд.

• Бруклинский ботанический сад: рядом с Проспект-парком находится ботанический сад площадью 52 акра (21 га), который включает в себя эспланаду вишневого дерева, розарий площадью 0,4 га, японский холм и сад с прудом, ароматный сад, водяную лилию. прудовая эспланада, несколько зимних садов, альпинарий, сад местной флоры, бонсай коллекция деревьев, детские сады и экспонаты.
• Кони-Айленд развивался как игровая площадка для богатых в начале 1900-х годов, но вырос как одна из первых площадок развлечений в Америке и привлекал толпы со всего Нью-Йорка. В Циклон американские горки, 1927 года постройки, стоит на Национальный реестр исторических мест. Колесо чудес 1920 года и другие аттракционы все еще работают. Кони-Айленд пришел в упадок в 1970-х годах, но пережил ренессанс.^[111]
• Флойд Беннетт Филд: первый муниципальный аэропорт в Нью-Йорке, давно закрытый для работы, теперь является частью Система национальных парков. Многие из исторических ангаров и взлетно-посадочных полос сохранились до наших дней. На территории парка есть природные тропы и разнообразные среды обитания, в том числе болото, периодически затопляемое морской водой и восстановленная площадь короткотравная прерия это когда-то было широко распространено на Hempstead Plains.
• Кладбище Гринвуд, основанная социальным реформатором Генри Эвелин Пьерпон в 1838 году, является одним из первых Сельское кладбище. Это могила многих известных жителей Нью-Йорка.
• Заповедник Ямайка Бэй: уникальный федеральный заповедник дикой природы на границе Бруклина и Квинса, часть Национальная зона отдыха Gateway
• Нью-Йоркский транзитный музей отображает исторические артефакты метро, ​​пригородных поездов и автобусов Большого Нью-Йорка; это на Корт-стрит, бывшая Независимая система метро станция в Brooklyn Heights на Fulton Street Line.
• Проспект Парк это общественный парк в центре Бруклина, занимающий 585 акров (2,37 км²).^[112] Парк был разработан Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во, создавший Манхэттенский Центральный парк. Достопримечательности включают Длинный луг, луг площадью 90 акров (36 га), Дом для пикников, в котором расположены офисы и зал, в котором могут разместиться вечеринки до 175 гостей; Вилла Личфилд, Проспект Парк Зоопарк, то Эллинг, в котором находится центр для посетителей и первый городской Одюбон Центр;^[113] Единственное озеро Бруклина, занимающее 60 акров (24 га); Prospect Park Bandshell, где летом проходят бесплатные концерты под открытым небом; и различные спортивные и фитнес-мероприятия, включая семь бейсбольных полей. В Проспект-парке ежегодно проводится популярный Парад Хэллоуина.
• Форт Грин Парк это общественный парк в Форт Грин Окрестности. В парке находится Памятник мученикам на корабле, памятник американским военнопленным времен революционной войны.

Виды спорта

Основная статья: Спорт в Бруклине

Barclays Center в Pacific Park в пределах Проспект высот, дом Сети и Свобода.

Основная профессиональная спортивная команда Бруклина - это НБА с Бруклин Нетс. Нетс переехали в этот район в 2012 году и играют в свои домашние игры в Barclays Center на Проспекте Высот. Раньше Нетс играли в Юниондейл, Нью-Йорк И в Нью-Джерси. В апреле 2020 г. Нью-Йорк Либерти из WNBA были проданы владельцам Нетс и перенесли свою домашнюю площадку из Madison Square Garden в Barclays Center.

Barclays Center был также домашней ареной для НХЛ с Нью-Йорк Айлендерс полный рабочий день с 2015 по 2018 год, затем неполный рабочий день с 2018 по 2020 год (чередуется с Нассау Колизей в Юниондейле). Первоначально «Айлендерс» постоянно играли в «Нассау Колизей» с момента основания до 2015 года, когда срок их аренды истек, и команда переехала в «Барклайс-центр». В 2020 году команда вернется в Нассау Колизей на полный рабочий день на один сезон, прежде чем переехать в их новый постоянный дом в парке Бельмонт в 2021 году.

Бруклин также имеет легендарную спортивную историю. Он был домом для многих известных спортивных фигур, таких как Джо Патерно, Винс Ломбарди, Майк Тайсон, Джо Торре, Сэнди Куфакс, Билли Каннингем и Витас Герулайтис. Легенда баскетбола Майкл Джордан родился в Бруклине, хотя вырос в Уилмингтон, Северная Каролина.

В первые дни организованного бейсбола бруклинские команды доминировали в новой игре. Вторая записанная игра в бейсбол проводилась рядом с сегодняшним местом. Форт Грин Парк 24 октября 1845 года. Бруклинский Excelsiors, Атлантика и Экфорд были ведущими командами с середины 1850-х до гражданская война, и были десятки местных команд, играющих в лиге соседства, например Кленовый овал.^[114] В эту «бруклинскую эру» бейсбол превратился в современную игру: первая Fastball, первый изменить до, первый средний уровень, первый тройная игра, первый профессиональный бейсболист, первый закрытый стадион, первый оценочная карта, первая известная афро-американская команда, первая игра в чемпионате чернокожих, первая поездка, первый скандал с азартными играми и первые восемь победителей вымпелов были олл-ин в Бруклине или из него.^[115]

Самая известная историческая команда Бруклина, Бруклин Доджерс, названный в честь «ловкачей на троллейбусах», Поле Эббетс.^[116] В 1947 г. Джеки Робинсон был нанят Доджерсом как первый афроамериканский игрок в Высшую лигу бейсбола в современную эпоху. В 1955 году Доджерс, бессменные победители вымпелов Национальной лиги, выиграли единственный Мировая серия за Бруклин против своего соперника Нью-Йорк Янкиз. Событие ознаменовалось массовой эйфорией и торжествами. Всего два года спустя Доджерс переехали в Лос-Анджелес. Уолтер О'Мэлли, владелец команды в то время, все еще подвергается критике, даже если бруклинцы слишком молоды, чтобы помнить Доджерс как бруклинскую бейсбольную клюшку.

После 43-летнего перерыва профессиональный бейсбол вернулся в город в 2001 году. Бруклинские циклоны, а низшая лига команда, которая играет в MCU Park в Кони-Айленд. Они являются филиалом Нью-Йорк Метс. В Нью-Йорк Космос NASL начал играть в MCU Park в 2017 году.^[117]

Бруклин когда-то Национальная футбольная лига команда назвала Brooklyn Lions в 1926 году, который играл в Поле Эббетс.^[118]

Регби Юнайтед Нью-Йорк присоединился Высшая лига регби в 2019 году и играть в свои домашние игры в MCU Park.

Бруклин имеет один из самых активных флотилий для любительской рыбалки в Соединенных Штатах. В дополнение к большому частному флоту вдоль залива Ямайка, в заливе Шипсхед есть значительный общественный флот. Выловленные виды включают черную рыбу, порги, полосатый окунь, черноморский окунь, двуустку и камбалу.^{[119][120][121]}

Транспорт

Общественный транспорт

Смотрите также: Транспорт в Нью-Йорке

Около 57 процентов всех домохозяйств в Бруклине были домохозяйствами без автомобили. Общегородской показатель в Нью-Йорке составляет 55 процентов.^[122]

Кони-Айленд - Стиллвелл-авеню станция метро

Атлантический терминал - крупный узел в Бруклине.

Бруклин имеет обширные общественный транспорт. 19 Метро Нью-Йорка услуги, включая Автобус Франклин-авеню, пройти через район. Примерно 92,8% жителей Бруклина, путешествующих на Манхэттен, пользуются метро, ​​несмотря на то, что некоторые районы любят Равнины и морской парк плохо обслуживаются метро. Основные станции, из 170 сейчас в Бруклине, включают:

• Атлантик Авеню - Barclays Center
• Broadway Junction
• DeKalb Avenue
• Джей-стрит - MetroTech
• Кони-Айленд - Стиллвелл-авеню^[123]

Предлагаемые линии метро в Нью-Йорке, которые никогда не строились, включают линию вдоль авеню Ностранд или Ютика до Морского парка,^[124] а также линия метро до Spring Creek.^[125][126]

Бруклин когда-то обслуживал разветвленная сеть трамваев, но многие были заменены сеть общественных автобусов что охватывает весь район. Существует также ежедневное автобусное сообщение с Манхэттеном.^[127] Знаменитые желтые такси Нью-Йорка также обеспечивают транспорт в Бруклине, хотя в этом районе их меньше. В Бруклине есть три станции пригородной железной дороги: Восточный Нью-Йорк, Ностранд-авеню, и Атлантический терминал, конец Атлантический филиал из Железная дорога Лонг-Айленда. Терминал находится рядом с Атлантик Авеню - Barclays Center метро, ​​с десятью связями метро.

В феврале 2015 г. Билл де Блазио объявил, что правительство города откроет общегородское паромное сообщение под названием NYC Ferry расширить паромные перевозки до населенных пунктов города, которые традиционно недостаточно обслуживаются общественным транспортом.^[128][129] Паром открылся в мае 2017 года,^[130][131] с паромом Bay Ridge, обслуживающим юго-запад Бруклина, и Ист-Ривер-Ферри обслуживает северо-западный Бруклин. Третий маршрут, паром Rockaway, делает одну остановку в районе Бруклинский армейский терминал.^[132]

А трамвай линия, Соединитель Бруклин – Квинс, предложенный городом в феврале 2016 г.,^[133] с запланированным сроком, когда обслуживание начнется примерно в 2024 году.^[134]

Дороги

Смотрите также: Бруклинские улицы и Список букв Бруклинских проспектов

Вид Восточный бульвар глядя в сторону Бруклинский музей, негативная фотография нитрата целлюлозы, сделанная Юджином Вемлингером c. 1903–1910 Бруклинский музей

В Мост Морского бульвара

Вильямсбургский мост, как видно из Wallabout Bay с участием Гринпойнт и Лонг-Айленд-Сити в фоновом режиме

Большинство из скоростные дороги и бульвары с ограниченным доступом находятся в западной и южной частях Бруклина, где расположены два района автомагистрали между штатами расположены; Межгосударственный 278, который использует Gowanus Expressway и Бруклин-Куинс Скоростная автомагистраль, траверсы Сансет Парк и Brooklyn Heights, в то время как Межгосударственный 478 беззнаковое обозначение маршрута для Бруклин – Батарейный туннель, который соединяется с Манхэттеном.^[135] Другие известные дороги - это Проспект Скоростной (Маршрут штата Нью-Йорк 27 ), Belt Parkway, а Джеки Робинсон Паркуэй (ранее Interborough Parkway). Запланированные скоростные автомагистрали, которые так и не были построены, включают Скоростную автомагистраль Бушвик, продолжение I-78^[136] и Скоростная автомагистраль Кросс-Бруклин, I-878.^[137] Основные магистрали включают Атлантик-авеню, Четвертая авеню, 86-я улица, Королевское шоссе, Bay Parkway, Ocean Parkway, Восточный бульвар, Linden Boulevard, Бульвар МакГиннесса, Флэтбуш-авеню, Пенсильвания-авеню, и Ностранд-авеню.

Большая часть Бруклина имеет только названия улиц, но Парк Слоуп, Bay Ridge, Сансет Парк, Bensonhurst, и Borough Park и другие западные секции имеют пронумерованные улицы проходит примерно с северо-запада на юго-восток, и пронумерованные проспекты идут примерно с северо-востока на юго-запад. К востоку от Дахилл-роуд буквенные проспекты (например, авеню М) проходят на восток и запад, а пронумерованные улицы имеют приставку «Восток». К югу от авеню O на соответствующих пронумерованных улицах к западу от Дахилл-роуд используется обозначение «Запад». Этот набор пронумерованных улиц варьируется от Западной 37-й улицы до Восточной 108-стрит, а проспекты варьируются от A до Z с названиями, заменяющими некоторые из них в некоторых районах (в частности, Альбемарл, Беверли, Кортелиу, Дорчестер, Дитмас, Фостер, Фаррагут, Гленвуд. , Квентин). Нумерованные улицы с префиксом «Север» и «Юг» в Вильямсбурге, а также «Залив», «Пляж», «Брайтон», «Пламб», «Паэрдегат» или «Флэтленд» вдоль южной и юго-западной набережной во многом основаны на старом сети первоначальных городов округа Кингс, которые в конечном итоге объединились в Бруклин. Эти названия часто отражают водоемы или пляжи вокруг них, например Plumb Beach или Бассейн Паэрдегат.

Бруклин связан с Манхэттеном тремя мостами, Бруклин, Манхэттен, и Вильямсбургские мосты; автомобильный туннель, Бруклин – Батарейный туннель (также известный как туннель Хью Л. Кэри); и несколько тоннелей метро. В Мост Верраццано-Нарроуз связывает Бруклин с пригородным районом Статен-Айленд. Хотя большая часть его границы проходит по суше, Бруклин разделяет несколько водных переходов с Королевы, в том числе Мост Пуласки, то Мост на авеню Гринпойнт, то Мост Костюшко (часть Бруклин-Куинс Скоростная автомагистраль ), а Мост на Гранд-стрит, все из которых переносят трафик Newtown Creek, а Мост Морского бульвара соединяя Бруклин с Полуостров Рокавей.

Водные пути

Бруклин долгое время был крупным морским портом, особенно в Бруклинский армейский терминал и Буш Терминал в Сансет Парк. Большинство грузовых операций с контейнеровозами переместилось в сторону Нью-Джерси от гавани Нью-Йорка, а Круизный терминал Бруклина в Красный крючок является центром развивающейся круизной индустрии Нью-Йорка. В Королева Мэри 2, один из крупнейшие в мире океанские лайнеры, был разработан специально для установки под мостом Верраццано-Нарроуз, самым длинным подвесным мостом в США. Она делает регулярные порты захода на терминал Ред-Хук на своих трансатлантических переходах из Саутгемптон, Англия.^[132]

В феврале 2015 г. Билл де Блазио объявил, что правительство города начнет NYC Ferry расширить паромные перевозки до традиционно недостаточно обслуживаемых районов города.^[128][129] Паром открылся в мае 2017 года,^[130][131] предлагая пригородные перевозки от западного берега Бруклина до Манхэттена по трем маршрутам. В Ист-Ривер-Ферри обслуживает точки в Нижний Манхэттен, Midtown, Лонг-Айленд-Сити и северо-западный Бруклин через его маршрут Ист-Ривер. Маршруты Южного Бруклина и Рокавей обслуживают юго-западный Бруклин, а затем заканчиваются в нижнем Манхэттене. Также запланированы паромы на Кони-Айленд.^[132] NY Waterway предлагает туры и чартеры. SeaStreak также предлагает паромное сообщение в будние дни между Бруклинский армейский терминал и паром Манхэттен проскальзывает в Пирс 11 / Уолл-стрит центр города и Терминал паромной переправы на 34-й восточной улице в центре города. А Железнодорожный туннель через гавань, первоначально предложенный в 1920-х годах в качестве основного проекта для тогда еще новой Управление порта Нью-Йорка снова изучается и обсуждается как способ облегчить грузовые перевозки на большой территории мегаполиса.

Вид на Манхэттенский мост Парк Бруклинского моста.

Образование

Смотрите также: Образование в Нью-Йорке и Список средних школ в Нью-Йорке

Вид на Brooklyn Tech с Ashland Place в Форт-Грин

Библиотека Бруклинского колледжа, часть первоначального кампуса, заложенного Рэндольфом Эвансом, теперь известная как "Восточный квад".

Бруклинская юридическая школа 1994 год новая классика Башня "Фелл Холл", архитектор. Роберт А. М. Стерн

NYU Tandon Здание Вунша

Колледж Святого Франциска Административное здание

Образование в Бруклине предоставляется огромным количеством государственных и частных учебных заведений. Государственные школы в городке находятся в ведении Департамент образования г. Нью-Йорка, крупнейшая государственная школьная система.

Бруклинская техническая средняя школа (обычно называемый Brooklyn Tech), государственная средняя школа Нью-Йорка, является крупнейшей специализированной средней школой в Соединенных Штатах Америки, посвященной естествознанию, математике и технологиям.^[138] Brooklyn Tech открылся в 1922 году. Brooklyn Tech находится через дорогу от Форт Грин Парк. Эта средняя школа была построена с 1930 по 1933 год и обошлась в 6 миллионов долларов, а ее высота составляет 12 этажей. Он занимает около половины городского квартала.^[139] Brooklyn Tech известен своими знаменитыми выпускниками^[140] (включая двух лауреатов Нобелевской премии), ученых и большое количество выпускников престижных университетов.

Высшее образование

Государственные колледжи

Бруклинский колледж это старший колледж Городской университет Нью-Йорка, и был первым общественным совместным обучением гуманитарный колледж в Нью-Йорке. Колледж входит в десятку лучших по стране второй год подряд в Princeton Review Путеводитель 2006 г., Лучшие колледжи Америки. Многие из его учеников - американцы в первом и втором поколении. Основанный в 1970 году, Колледж Медгар Эверс это старший колледж Городской университет Нью-Йорка, с миссией по разработке и поддержанию высококачественных профессиональных, ориентированных на карьеру программ бакалавриата в контексте гуманитарного образования. Колледж предлагает программы на уровне бакалавриата и младшего специалиста, а также классы для взрослых и непрерывного образования для жителей центрального Бруклина, корпораций, государственных учреждений и общественных организаций. Колледж Медгар Эверс находится в нескольких кварталах к востоку от Проспект Парк в Crown Heights.

CUNY's Технологический колледж Нью-Йорка (City Tech) Городского университета Нью-Йорка (CUNY) (центр Бруклина / Бруклинские высоты) - крупнейший государственный технологический колледж в штате Нью-Йорк и национальная модель технологического образования. Компания City Tech, основанная в 1946 году, ведет свои корни до 1881 года, когда технические школы Метрополитен-музея были переименованы в Нью-Йоркскую торговую школу. Это учреждение, которое много десятилетий спустя стало Техническим институтом Вурхиза, вскоре стало образцом для развития технических и профессиональных школ во всем мире. В 1971 году Вурхиз был включен в состав City Tech.

Медицинский колледж SUNY Downstate, основанная как больница колледжа Лонг-Айленда в 1860 году, является старейшей больничной медицинской школой в Соединенных Штатах. Медицинский центр состоит из Медицинского колледжа, Колледжа медицинских профессий, Колледжа медсестер, Школы общественного здравоохранения, Школы последипломного образования и Университетской больницы Бруклина. Лауреат Нобелевской премии Роберт Ф. Ферчготт был членом его факультета. Половина студентов медицинского центра - представители меньшинств или иммигранты. Медицинский колледж имеет самый высокий процент студентов из числа меньшинств среди всех медицинских школ штата Нью-Йорк.

Частные колледжи

Бруклинская юридическая школа был основан в 1901 году и отличается разнообразным студенческим составом. Женщины и афроамериканцы были зачислены в 1909 году. Согласно отчету Лейтера, сборнику рейтингов юридических школ, опубликованному Брайан Лейтер, Бруклинская юридическая школа занимает 31-е место в стране по качеству студентов.^[141]

Университет Лонг-Айленда частный университет со штаб-квартирой в Brookville на Лонг-Айленд, с кампусом в Центр города Бруклин с 6 417 студентами бакалавриата. В кампусе Бруклина есть сильные программы в области науки и медицинских технологий для аспирантов и студентов.

Институт Пратта, в Клинтон Хилл, частный колледж, основанный в 1887 году, со специальными программами в области инженерии, архитектуры и искусства. Некоторые здания в кампусе школы в Бруклине официальные достопримечательности. У Pratt более 4700 студентов, большинство из которых находится в кампусе в Бруклине. Программы магистратуры включают библиотеку и информатику, архитектуру и городское планирование. Программы бакалавриата включают архитектуру, управление строительством, письмо, критические и визуальные исследования, промышленный дизайн и изобразительное искусство, всего более 25 программ.

В Инженерная школа Тандон Нью-Йоркского университета, второй старейший частный Технологический Институт, основанная в 1854 году, имеет главный кампус в центре города МетроТех Центр, коммерческий, общественный и образовательный проект реконструкции, основным спонсором которого была компания. NYU-Tandon - одна из 18 школ и колледжей, которые включают Нью-Йоркский университет (Нью-Йоркский университет).^{[142][143][144][145]}

Колледж Святого Франциска католический колледж в Brooklyn Heights основан в 1859 году монахами-францисканцами. Сегодня в маленьком гуманитарном колледже обучается более 2400 студентов. Святой Франциск считается Нью-Йорк Таймс как один из самых разнообразных колледжей и был признан одним из лучших колледжей со степенью бакалавра Forbes журнал и U.S. News & World Report.^{[146][147][148]}

В Бруклине также есть небольшие гуманитарные институты, такие как Колледж Святого Иосифа в Клинтон-Хилл и Колледж Борикуа в Вильямсбург.

Общественные колледжи

Общественный колледж Кингсборо младший колледж в Городской университет Нью-Йорка система в Манхэттен Бич.

Бруклинская публичная библиотека

Центральная библиотека при Grand Army Plaza.

Как независимая система, отдельная от систем публичных библиотек Нью-Йорка и Квинса, Бруклинская публичная библиотека^[149] предлагает тысячи общественных программ, миллионы книг и использование более 850 бесплатных компьютеров с доступом в Интернет. В нем также есть книги и периодические издания на всех основных языках, на которых говорят в Бруклине, включая английский, русский, китайский, испанский, иврит и Гаитянский креольский, а также французский, идиш, хинди, бенгали, польский, итальянский и арабский языки. Центральная библиотека - это историческое здание с видом на Grand Army Plaza.

Существует 58 отделений библиотеки, по одному в пределах 800 м от каждого жителя Бруклина. В дополнение к своей специализированной бизнес-библиотеке в Бруклин-Хайтс, библиотека готовится построить свою новую библиотеку визуальных и исполнительских искусств (VPA) в культурном районе БАМ, которая будет сосредоточена на связи между новыми и развивающимися искусствами и технологиями и сохранит традиционные и цифровые коллекции. Он обеспечит доступ и обучение к художественным приложениям и технологиям, которые не являются широко доступными для общественности.Коллекции будут включать предметы искусства, театра, танца, музыки, кино, фотографии и архитектуры. В специальном архиве будут храниться записи и история творческих сообществ Бруклина.

Партнерские отношения с районами зарубежных городов

Смотрите также: Нью-Йорк § Города-побратимы

• Анцио, Лацио, Италия (с 1990 г.)
• Hu, Вьетнам
• Гдыня, Польша (с 1991 г.)^[150]
• Бешикташ, Провинция Стамбул, индюк (с 2005 г.)^[151]
• Леопольдштадт, Вена, Австрия (с 2007 г.)^{[152][153][154]}
• Лондонский боро Ламбет, объединенное Королевство^[155]
• Бней-Брак, Израиль^[156]
• Конак, Измир, Турция (с 2010 г.)^[157]
• Район Чаоян, Пекин, Китай (с 2014 г.)^[158]
• Иу, Китай (с 2014 г.)^[158]
• Ускюдар, Стамбул, Турция (с 2015 г.)^[159]

Больницы и здравоохранение

Основная статья: Список больниц в Бруклине

• Больница и медицинский центр Брукдейлского университета ^[160]
• Больничный центр округа Кингс
• NYC Health + Больницы / округ Кингс

Смотрите также

Общие ссылки Список людей из Бруклина Список самых высоких зданий в Бруклине Национальный реестр списков исторических мест в округе Кингс, штат Нью-Йорк

История кварталов Бедфорд – Стайвесант Бушвик Канарси Кони-Айленд Crown Heights Восточный Вильямсбург Flatbush Gravesend Гринпойнт Новый Утрехт Парк Слоуп Вильямсбург

Общая история Бруклинское визуальное наследие История Нью-Йорка Список бывших муниципалитетов в Нью-Йорке Хронология истории Бруклина

Заметки

1. Главным образом Многорасовый американец, Другой Азиатский или другой Европейское происхождение

использованная литература

1. «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: округ Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк».
2. Battle Hill
3. Мойнихан, Колин. "F.Y.I.", Нью-Йорк Таймс, 19 сентября 1999 г. По состоянию на 17 декабря 2019 г. "Есть хорошо известные имена жителей четырех районов: манхэттенцы, бруклинцы, бронкситы и жители Стейтен-Айленда. Но как называются жители Квинса?"
4. Валовой внутренний продукт местных территорий, 2018 г., Бюро экономического анализа, выпущено 12 декабря 2019 г. Проверено 17 декабря 2019 г.
5. GCT-PH1; Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2000 - США - округ за штатом; и для Пуэрто-Рико из сводного файла переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные^{[мертвая ссылка ]}, Бюро переписи населения США. Проверено 18 сентября 2016 года.
6. Самым густонаселенным округом является округ Нью-Йорк (который является одним из районов Манхэттена).^[5]
7. Калгари, Открытый. «Население на 2020 год | Открытые данные Нью-Йорка». data.cityofnewyork.us.
8. Газеттер 2010 г. для штата Нью-Йорк, Бюро переписи населения США. Проверено 18 сентября 2016 года.
9. Генри Алфорд (1 мая 2013 г.). «Как я стал хипстером». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2016.
10. Ошрат Кармиэль (9 апреля 2015 г.). «Цены на жилье в Бруклине подскочили на 18% и достигли рекордного уровня в связи с конкуренцией покупателей». Блумберг, Л.. Получено 27 июля, 2020.
11. «19 причин, почему Бруклин - новая горячая точка Нью-Йорка для стартапов». CB Insights. 19 октября 2015 г.. Получено 30 марта, 2016.
12. Ванесса Фридман (30 апреля 2016 г.). "Бруклинская революция носимых устройств". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 апреля, 2016.
13. Александрия Симондс (29 апреля 2016 г.). "Новая футуристическая практика одного знаменитого бруклинского художника". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 апреля, 2016.
14. Мантен А.А. (19 июня 2020 г.). "Hoe oud - это Брекелен?". Tijdschrift Historische Kring Breukelen. 1983, том 2: 72 - через Утрехтский университет.
15. Фабер, Ганс (19 июня 2020 г.). «Мост Аттингахема». www.frisiacoasttrail.com.
16. Кэрролл, Морис (16 сентября 1971 г.). «Исторический район Бруклина». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 июля, 2017.
17. Декстер, Франклин Б. (апрель 1885 г.). «История Коннектикута, иллюстрируемая названиями ее городов». Труды Американского антикварного общества. Американское антикварное общество: 438.
18. Пауэлл, Лайман Пирсон (1899). Исторические города Средних Штатов. Сыновья Г. П. Патнэма. п.216. Получено 16 июля, 2017.
19. Винтер, Дж. М. Ван (1998). Источники, касающиеся госпитальеров святого Иоанна в Нидерландах: XIV – XVIII вв.. Брилл. п. 765. ISBN  9004108033. Получено 16 июля, 2017.
20. Эллис, Эдвард Робб (2011). Эпос о Нью-Йорке: повествовательная история. Основные книги. п. 42. ISBN  9780465030538. Получено 16 июля, 2017.
21. Ренсселер, Шайлер Ван (1909). История города Нью-Йорка в семнадцатом веке: Нью-Йорк при Стюартах. Макмиллан. п.149. Получено 16 июля, 2017.
22. Чисхолм, Хью (1910). "Бруклин". Британская энциклопедия: словарь искусств, наук, литературы и общей информации. Британская энциклопедия. п. 648. Получено 16 июля, 2017.
23. Brooklyn Daily Eagle, «Карта шести поселков»
24. Географические и исторические заметки, касающиеся города Бруклин в округе Кингс на Лонг-Айленде.
25. Нью-Йорк, полковник Лоус, гл. 4/1: 122
26. «Рабство здесь. Прямо в Бруклине и на Лонг-Айленде». Brooklyn Daily Eagle. 29 декабря 1891 г. с. 2. Получено 18 октября, 2017.
27. Маккалоу, Дэвид. 1776. Саймон и Шустер. 2005 г. ISBN  978-0-7432-2671-4
28. "Бруклин Игл и демократ округа Кингс". 26 октября 1841 г.. Получено 29 июля, 2014 - через Newspapers.com.
29. "Бруклин Игл и демократ округа Кингс". 26 октября 1841 г.. Получено 29 июля, 2014 - через Newspapers.com.
30. "Бруклин Игл и демократ округа Кингс". bklyn.newspapers.com. Newspapers.com. 26 октября 1841 г.. Получено 29 июля, 2014.
31. "Бруклин Игл и демократ округа Кингс". 26 октября 1841 г.. Получено 29 июля, 2014 - через Newspapers.com.
32. "Бруклин Игл и демократ округа Кингс". 26 октября 1841 г.. Получено 29 июля, 2014 - через Newspapers.com.
33. «Аболиционист Бруклин (1828–1849) | В погоне за свободой». Получено 1 февраля, 2019.
34. Национальная циклопедия полезных знаний, Vol. III, (1847), Лондон, Чарльз Найт, стр. 852
35. Джейкоб Джадд, "Работа полиции в Бруклине в 1840-х и 1850-х годах", Журнал истории Лонг-Айленда (1966) (6) 2 стр. 13–22.
36. Энциклопедия Нью-Йорка; (стр. 149, 3-я колонка.)
37. 100-летняя годовщина объединения 5 районов в Нью-Йорк, Город Нью-Йорк, получено 31 января, 2008
38. Маккалоу, Дэвид В; Калетт, Джим (1983). Бруклин - и как это произошло. Нью-Йорк: Наберите Press. п. 58. ISBN  0385274270. OCLC  8667213.
39. Peel, M.C .; Finlayson, B.L .; МакМэхон, Т. "Карта мира с классификацией климата Кеппен-Гейгера". Мельбурнский университет. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 29 марта, 2016.
40. [1]. Проверено 29 марта 2016 года.
41. «Карта зоны устойчивости растений USDA». Центр сельскохозяйственных исследований, PRISM Climate Group Государственный университет штата Орегон. Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 29 марта, 2016.
42. Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
43. "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 22 февраля, 2018.
44. "Название станции: NY NEW YORK JFK INTL AP". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 11 сентября, 2016.
45. "NEW YORK / JFK, NY Climate Normals 1961−1990". NOAA. Получено 23 марта, 2014.
46. Фурман, Габриэль; Ройстер, Пол (21 марта 2006 г.). ""Географические и исторические заметки, относящиеся к городу Бруклин, i "Габриэля Фурмана и Пола Ройстера (транскрибер и депонент)". Публикации факультетов, кроме библиотек. Digitalcommons.unl.edu. Получено 22 декабря, 2010.
47. «Десятилетняя перепись населения США». Бюро переписи населения США. Получено 5 января, 2015.
48. "Исторический браузер переписи". Библиотека Университета Вирджинии. Получено 5 января, 2015.
49. «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990». Бюро переписи населения США. Получено 5 января, 2015.
50. «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF). Бюро переписи населения США. Получено 5 января, 2015.
51. Краткие сведения о округе Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк, Бюро переписи населения США. Проверено 28 марта 2018 года.
52. «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2016.
53. QuickFacts Нью-Йорк, Нью-Йорк; Округ Бронкс (округ Бронкс), Нью-Йорк; Графство Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк; Округ Нью-Йорк (округ Манхэттен), Нью-Йорк; Округ Куинс (Queens Borough), Нью-Йорк; Округ Ричмонд (округ Стейтен-Айленд), Нью-Йорк, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 июня 2018 г.
54. «Текущие оценки населения: Нью-Йорк». NYC.gov. Получено 10 июня, 2017.
55. "ВВП по округам | Бюро экономического анализа США (BEA)". www.bea.gov.
56. Бюро переписи населения США (2018). Исследование американского сообщества людей, сообщающих о своем происхождении, оценки за год. Получено из <https://censusreporter.org >
57. Бюро переписи населения США (2014-2018). Азиатский только избранными группами Опрос американского сообщества за 5 лет. Получено из <https://censusreporter.org >
58. Бюро переписи населения США (2018). Латиноамериканское или латиноамериканское происхождение по конкретному происхождению. Обследование американского сообщества. Годовые оценки. Получено из <https://censusreporter.org >
59. «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Нью-Йорк; город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; округ Саффолк, штат Нью-Йорк; округ Нассау, штат Нью-Йорк; округ Куинс (округ Куинс), Нью-Йорк; округ Кингс (округ Бруклин), штат Нью-Йорк». www.census.gov. Получено 15 октября, 2019.
60. Вайксельбаум, Симона (26 июня 2012 г.). «Почти каждый четвертый житель Бруклина - евреи, согласно новому исследованию». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 31 марта, 2016.
61. "Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля 2010 г.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 1 апреля, 2016.
62. «Профиль избранного населения в США - одногодичное обследование американского сообщества 2014 г. - округ Кингс, штат Нью-Йорк, только для китайцев». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 31 марта, 2016.
63. «Карта расовых точек: одна точка на человека для всех США» Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.
64. Трейси, Томас (7 октября 2009 г.). «ЛГБТ-сообщество Бруклина присоединится к маршу в Вашингтоне». New York Post. Получено 24 октября, 2010.
65. Краткие сведения о Бюро переписи населения США: округ Ричмонд (округ Стейтен-Айленд), Нью-Йорк; округ Бронкс (округ Бронкс), Нью-Йорк; округ Нью-Йорк (округ Манхэттен), Нью-Йорк; округ Куинс (округ Куинс), Нью-Йорк; округ Кингс (Бруклинский округ), Нью-Йорк ". www.census.gov. Получено 15 октября, 2019.
66. «Кингс Каунти (Бруклинский округ), Нью-Йорк». Краткие факты о штатах и ​​округах. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 17 февраля 2016 г.
67. Гибсон, Кэмпбелл; и Юнг, Кей. «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» В архиве 12 августа 2012 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США, Февраль 2005. Проверено 19 ноября, 2016.
68. «Кингз Каунти, Нью-Йорк». Ассоциация современного языка. Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 10 августа, 2013.
69. «Афроамериканцы», Энциклопедия Чикаго. Проверено 1 марта 2008 года.
70. Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). Население 100 крупнейших городов и других городских поселений США: 1790–1990 гг., Бюро переписи населения США. Проверено 19 ноября 2016 года.
71. Риттер, Джон (28 августа 2007 г.). "Сан-Франциско надеется обратить вспять бегство черных". USA Today. Получено 24 октября, 2010.
72. «Перепись показывает, что больше чернокожих жителей покидают Нью-Йорк и другие города». Нью-Йорк Таймс. 12 сентября 2007 г.
73. "Краткие сведения о штате и округе: Калифорния". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 28 декабря 2009 г.. Получено 11 февраля, 2007.
74. Бруклинская корпорация экономического развития. Комплексный отчет о стратегии экономического развития за 2002 год. www.bedc.org. В архиве 1 февраля 2015 г. Wayback Machine
75. Мухаммад, Ниса Ислам. «Исход из округа Колумбия» побуждает белых к обновлению района », Последний звонок, 21 июня 2007 г. Проверено 25 июня 2007 г.
76. Эта цифра может быть слишком маленькой, поскольку члены исторически афроамериканских конфессий были недопредставлены из-за неполной информации. «Отчет о членстве в округе Кингс Каунти (Нью-Йорк)». В Ассоциация архивов религиозных данных. 2010. Получено 1 января, 2020.
77. «Таблица переменных социального капитала на 2014 год». Колледж сельскохозяйственных наук штата Пенсильвания, Северо-восточный региональный центр развития сельских районов. 8 декабря 2017 г.. Получено 30 декабря, 2019.
78. «Мы говорим на вашем языке». maimonidesmed.org. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 16 мая, 2015.
79. "'Скрабс возле поезда D ". Нью-Йорк Таймс. 11 мая 2008 г.
80. Хольгер Хенке, "Американцы из Вест-Индии", Greenwood Press: Вестпорт (Коннектикут), 2001 г.
81. "DanceAfrica 2019 Bazaar в Нью-Йорке в Бруклинской музыкальной академии". donyc.com. Получено 26 мая, 2020.
82. Курлас, Гиа (23 мая 2019 г.). "DanceAfrica празднует Руанду и" живое чувство благодати "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 мая, 2020.
83. Николас Конфессоре и Майкл Барбаро (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, став крупнейшим штатом по принятию закона». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2016.
84. Розенберг, Эндрю и Мартин Данфорд. Путеводитель по Нью-Йорку. Книги о пингвинах, 1 января 2011 г. ISBN  184836590X, 9781848365902. стр. 379.
85. Анушка Патил (15 июня 2020 г.). «Как марш для черных трансгендеров стал грандиозным событием». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2020.
86. Шеннон Китинг (6 июня 2020 г.). «Корпоративные прайды не могут состояться в этом году. Давайте сохраним это так». Получено 28 июня, 2020.
87. Мишель Хиггинс (22 августа 2014 г.). «Жизнь после Бруклина - переезд из Бруклина из-за высоких цен». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа, 2016.
88. Сборник Верховного суда юридической школы Корнелла: Сметный совет города Нью-Йорка против Морриса. Проверено 12 июня 2006 года.
89. "Информация о зачислении" (PDF). выборы.ny.gov.
90. Фермино, Кристина Каррега-Вудби, Дженнифер. «Куомо позволил исполняющему обязанности бруклинского окружного прокурора Эрику Гонсалесу закончить срок, несмотря на давление со стороны общественного адвоката Летиции Джеймс». nydailynews.com.
91. «Карты сенаторов, представителей и округов штата Нью-Йорк». GovTrack.us. 21 мая 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
92. «Домен продается». www.afternic.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.
93. Корпорация экономического развития г. Нью-Йорка, Обновление округа Бруклин, март 2004 г. [2] В архиве 1 февраля 2015 г. Wayback Machine
94. «Продовольственные стартапы находят дом в Бруклине». Нью-Йорк Таймс. 28 марта 2012 г.
95. Пример судостроения Seatrain и Бруклинской военно-морской верфи.
96. «Домен продается». www.afternic.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.
97. «Домен продается». www.afternic.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.
98. «Департамент труда штата Нью-Йорк». Labor.state.ny.us. Архивировано из оригинал 5 октября 2008 г.. Получено 24 октября, 2010.
99. "Справочник офисов FDIC". FDIC.gov. Архивировано из оригинал 10 мая 2000 г.. Получено 24 октября, 2010.
100. «Кредитные союзы в Бруклине, штат Нью-Йорк». Branchspot.com. 9 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября, 2015.
101. Майя Кософф (5 февраля 2015 г.). «Это 11 самых популярных технологических стартапов в Бруклине». Business Insider. Получено 29 марта, 2016.
102. Шейла МакКлер (6 февраля 2010 г.). "Почему исчезает классический акцент Noo Yawk". New York Post. Получено 29 марта, 2016.
103. Район Бруклина.синий и золотой В архиве 1 октября 2006 г. в г. Wayback Machine
104. "Бруклинская техническая средняя школа, K430, округ Бруклин". Schools.nyc.gov. 31 октября 2008 г.. Получено 24 октября, 2010.
105. Леон Нейках (5 июля 2006 г.). «Последний бум в Бруклине - в провалах глянцевых журналов». New York Sun.
106. "Связаться с нами В архиве 12 июня 2010 г. Wayback Machine." ImpreMedia. Проверено 1 июня 2010 года.
107. "БРИК: Бруклинское общественное телевидение | qptv.org". www.qptv.org. Получено Двадцать первое ноября, 2019.
108. admini, БРИК (9 марта 2016 г.). «О БРИК». БРИК.
109. Уорд, Натан (август – сентябрь 2005 г.). "Бруклинское восхождение". Американское наследие. Архивировано из оригинал 27 мая 2007 г.
110. "Искусство Бруклинского кинофестиваля". Искусство Бклина. Получено 30 июня, 2017.
111. «Новый парк добавляет аттракционы на Кони-Айленд» В архиве 23 июля 2013 г. Wayback Machine. Читающий орел. Проверено 29 июня 2010 года.
112. «О проспекте Парк». Prospect Park Alliance: Официальный сайт Prospect Park. Проспект Парк Альянс. 2008 г.. Получено 29 ноября, 2008.
113. "Одюбон Нью-Йорк". Национальное общество одюбонов. 2008. Архивировано с оригинал 16 января 2009 г.. Получено 29 ноября, 2008.
114. "BrooklynBallParks.com - Другие парки". www.covehurst.net.
115. «Редкий спорт для знатоков: как родился бейсбол в Бруклине». Oldbrooklynbaseball.com. Получено 24 октября, 2010.
116. Поле Эббетс В архиве 9 октября 2007 г. Wayback Machine. Проверено 10 октября 2007 года.
117. Эльштейн, Аарон. «Прославленной футбольной команде Cosmos грозит возможное исчезновение. Руководящий орган спорта перешел к понижению команды, за которую когда-то играл Пеле, в более низкий дивизион», Crain's New York Business, 11 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г. «В 2009 году NASL был возрожден, и вскоре после этого снова появился Cosmos. Cosmos собирались снова закрыть в прошлом году, когда Комиссо спас команду и переместил ее в Кони-Айленд с MCU Park, дом на 7000 мест бейсбольной команды низшей лиги Brooklyn Cyclones ".
118. История месторождения Эббетс, Pro-Football-Reference.com. Проверено 16 сентября 2017 года.
119. "Жизнь в Бруклине: Бруклинская рыбалка". brooklyn-living.com.
120. Мэрилин Жан IV. "Шипсхед-Бэй Бруклин, Нью-Йорк Партия, чартерное рыболовное судно". mj2fishing.com.
121. "I FISH NY Руководство по морской рыбалке в районе Нью-Йорка". dec.ny.gov. Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк.
122. Бруклин. Транспортная кампания трех штатов и Центр общественного развития Пратта. Проверено 16 мая 2015 года.
123. «Карта метро» (PDF ). Столичное транспортное управление. 21 октября 2019 г.,. Получено 18 января, 2018.
124. nycsubway.org—IND Вторая система План 1929 года
125. «Планы расширения Нью-Йорка 1968 года (изображение)». Саги о Второй авеню. Проверено 6 декабря 2013 г.
126. Карты Программы действий с сайта thejoekorner.com
127. "Автобусная карта Бруклина" (PDF ). Столичное транспортное управление. Ноябрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
128. Макгиэн, Патрик (15 июня 2016 г.). "Поездка на пароме Де Блазио за 325 миллионов долларов: едет в 5 районов по цене метро". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 июня, 2016.
129. «Паромное сообщение Нью-Йорка будет запущено в 2017 году». NBC Нью-Йорк. Получено 9 мая, 2016.
130. «Нью-Йорк открывает паромное сообщение с маршрутами Квинс и Ист-Ривер». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 1 мая, 2017. Архивировано с оригинал 1 мая 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
131. Левин, Александра С .; Вулф, Джонатан (1 мая 2017 г.). "Нью-Йорк сегодня: новый паром нашего города". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 мая, 2017.
132. "Карта маршрута" (PDF). Паром Нью-Йорка. 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 28 июня 2017 г.. Получено 13 июля, 2017.
133. «По официальным данным, общегородское паромное сообщение откроется в июне 2017 года». DNAinfo Нью-Йорк. 3 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2016 г.. Получено 22 сентября, 2016.
134. Гринбаум, Майкл М. (3 февраля 2016 г.). «Мэр де Блазио предложит линию трамвая, соединяющую Бруклин и Квинс». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 февраля, 2016.
135. Шиллинг, Эрик (1 января 2018 г.) "Все (?) 52 шоссе и бульвара в районе Нью-Йорка, ранжированы", Ялопник. Проверено 17 февраля 2020 года.
136. "Скоростная автомагистраль Бушвик (I-78, не построена)". Nycroads.com. Получено 24 октября, 2010.
137. "Cross Brooklyn Expressway (I-878, не построен)". Nycroads.com. Получено 24 октября, 2010.
138. Отчеты школ г. Нью-Йорка за 2006–07 годы
139. "Бруклинская техническая средняя школа". Bths.edu. Получено 24 октября, 2010.
140. Зал славы Бруклинского фонда выпускников технологий
141. "Рейтинг юридической школы Лейтера". Leiterrankings.com. Получено 24 октября, 2010.
142. «О NYU». Нью-Йоркский университет. Получено 19 октября, 2012.
143. «Сэм Питрода выступит с инаугурационной речью в инженерной школе Нью-Йоркского университета». Jagran Post. 15 мая 2012 г.. Получено 19 октября, 2012.
144. «8. Политехнический институт Нью-Йоркского университета (NYU-Poly) - колледжи, гарантирующие самые высокие зарплаты». Comcast.net. Архивировано из оригинал 24 июля 2013 г.
145. «Школы и колледжи». Нью-Йоркский университет. Получено 19 октября, 2012.
146. "Разноцветные колледжи". Нью-Йорк Таймс. 5 ноября 2006 г.. Получено 15 августа, 2007.
147. «Список лучших колледжей Америки». Forbes. 5 августа 2009 г.. Получено 8 июля, 2010.
148. «Рейтинг колледжей (Север) со степенью бакалавра». Новости США и мировой отчет. 2009 г.. Получено 8 июля, 2010.
149. «Бруклинская публичная библиотека». Получено 24 октября, 2010.
150. «Гдыня: города-побратимы». Gdynia.pl. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.
151. "Президент Бруклинского района". Brooklyn-usa.org. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 24 октября, 2010.
152. "BP (Городской округ) Марковиц присоединяется к заместителю мэра Вены, чтобы объявить о новом «окружном партнерстве» (5 марта) ». Brooklyn-usa.org. 5 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 24 октября, 2010.
153. «Вена в Нью-Йорке 2007». Wieninternational.at. 15 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 24 октября, 2010.
154. «Бруклин в Леопольдштадте». Wieninternational.at. 5 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
155. «Международный центр журналистов». Архивировано из оригинал 10 сентября 2014 г.. Получено 9 сентября, 2014.
156. Бруклинская газета
157. "Президент Бруклинского района" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 декабря 2010 г.
158. "Президент Бруклинского района". Архивировано из оригинал 10 сентября 2014 г.
159. «Бруклин-Ускюдар: знаменитые районы Стамбула и Нью-Йорка объединяют усилия». Dailysabah.com. Получено 16 мая, 2018.
160. "Брукдейлская больница". Архивировано из оригинал 13 апреля 2015 г.

дальнейшее чтение

Смотрите также: Библиография по истории Бруклина

Опубликовано с 1950 г. по настоящее время

• Карбоне, Томми "Растем в Greenpoint - жизнь ребенка в Бруклине 1970-х. »Burnt Jacket Publishing, 2018.
• Курран, Уинифред. «Джентрификация и характер работы: изучение связей в Вильямсбурге, Бруклин». Окружающая среда и планирование A. 36 (2004): 1243–1258.
• Курран, Уинифред. «« От сковороды к духовке »: джентрификация и опыт промышленного вытеснения в Вильямсбурге, Бруклин». Урбанистика (2007) 44 # 8 стр: 1427–1440.
• Голенбок, Питер. Бродяги: устная история бруклинских ловкачей (Courier Corporation, 2010)
• Харрис, Линн. "Парк-Слоуп: Где любовь?" Нью-Йорк Таймс 18 мая 2008 г.
• Хенке, Хольгер, "Американцы из Вест-Индии", Greenwood Press: Вестпорт (Коннектикут) 2001.
• Ливингстон, Э. Третий по величине город президента Линкольна: Бруклин и гражданская война (1994)
• Маккалоу, Дэвид У. и Джим Калетт. Бруклин ... и как это случилось (1983); путеводитель по окрестностям; много фото
• Маккалоу, Дэвид. Великий мост: эпическая история строительства Бруклинского моста (2001)
• Мент, Дэвид. Формирование города: краткая история Бруклина (1979)
• Трезза, Фрэнк Дж. «Бруклинская военно-морская верфь 1966–1986 гг., Верфь все еще была верфью, а не промышленным парком»
• Роббинс, Майкл У., изд. Бруклин: состояние души. Издательство Workman Publishing, Нью-Йорк, 2001.
• Шепард, Бенджамин Хейм / Нунан, Марк Дж .: Brooklyn Tides. Падение и подъем глобального района (стенограмма Verlag, 2018)
• Снайдер-Гренье, Эллен М. Бруклин!: Иллюстрированная история (Temple University Press, 2004)
• Варф, Барни. «Реконструкция социальной экологии и изменения района в Бруклине». Окружающая среда и планирование D (1990) 8 # 1 с .: 73–96.
• Веллман, Джудит. Земля обетованная в Бруклине: свободное темное сообщество Уиксвилля, штат Нью-Йорк (2014)
• Уайлдер, Крейг Стивен. Завет с цветом: раса и социальная власть в Бруклине 1636–1990 (Columbia University Press, 2013)

Опубликовано до 1949 г.

• Ховард, Генри Уорд Бичер (1893). The Eagle и Brooklyn: рекорд успеха Brooklyn Daily Eagle. Том 1. Бруклин]: The Brooklyn Daily Eagle.
• У. Уильямс (1850 г.), "Бруклин", Путеводитель по северу и востоку от Appleton, Нью-Йорк: Д. Эпплтон
• Генри Рид Стайлз (1867), История города Бруклин, Бруклин: Pub. по подписке, ПР  14012527M
• "Бруклин", Иллюстрированный справочник американских городов Эпплтона, Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания, 1876 г.
• Brooklyn Daily Eagle (1898 г.). Альманах: 1898 г. (2-е изд.). Бруклин: [S.l. : s.n.], Brooklyn Daily Eagle).
• Харрингтон Патнэм (1899), "Бруклин", в Лайман П. Пауэлл (редактор), Исторические города средних штатов, Нью-Йорк: сыновья Дж. П. Патнэма, OCLC  248109
• Эрнест Ингерсолл (1906), "Большой Нью-Йорк: Бруклин", Удобный путеводитель Rand, McNally & Co. по Нью-Йорку, Бруклину, Статен-Айленду и другим районам, включенным в увеличенный город. (20-е изд.), Чикаго: Rand, McNally, OCLC  29277709
• Эдвард Хангерфорд (1913), «Через Ист-Ривер», Личность американских городов, Нью-Йорк: McBride, Nast & Company
• Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Бруклин". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• Федеральный писательский проект (1940). "Нью-Йорк: Бруклин". Нью-Йорк: Путеводитель по Эмпайр-Стейт. Серия американских гидов. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

внешние ссылки

• Официальный сайт президента района Бруклин

История

• Цифровая публичная библиотека Америки. Предметы, связанные с Бруклином, разные даты.
• The Brooklyn Daily Eagle Online, 1841–1902 гг. (из Бруклинской публичной библиотеки)
• Пересекая Бруклинский паром Уолт Уитмен
• Географические и исторические заметки, относящиеся к городу Бруклин в округе Кингс на Лонг-Айленде. (1824) Электронное текстовое онлайн-издание. Габриэль Фурман
• "«Стать подопечным один за другим» Бруклин Дэйли Игл (4 мая 1894 г.). п. 12.