Вудбридж Тауншип, Нью-Джерси - Woodbridge Township, New Jersey

Вудбридж Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Городок Вудбриджа
Джонатан Синглетари Данэм Хаус
Официальная печать города Вудбридж, штат Нью-Джерси
Тюлень
Карта городка Вудбридж в графстве Мидлсекс. Врезка: расположение округа Мидлсекс, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта городка Вудбридж в графстве Мидлсекс. Врезка: расположение округа Мидлсекс, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Вудбридж, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Вудбридж, штат Нью-Джерси
Вудбридж расположен в округе Мидлсекс, штат Нью-Джерси.
Woodbridge
Woodbridge
Расположение в округе Мидлсекс
Woodbridge находится в Нью-Джерси.
Woodbridge
Woodbridge
Расположение в Нью-Джерси
Вудбридж находится в США.
Woodbridge
Woodbridge
Расположение в США
Координаты: 40 ° 34′N 74 ° 17'з.д. / 40,56 ° с.ш.74,29 ° з. / 40.56; -74.29Координаты: 40 ° 34′N 74 ° 17'з.д. / 40,56 ° с.ш.74,29 ° з. / 40.56; -74.29[1]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округМиддлсекс
Поселился1664
Чартерный1 июня 1669 г.
Зарегистрировано21 февраля 1798 г.
Названный дляДжон В. Вудбридж
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера (мэр – совет)
• ТелоГородской совет
 • МэрДжон МакКормак (D (срок до 31 декабря 2023 г.)[2][3]
 • АдминистраторВито Чимилука[4]
 • Муниципальный служащийДжон М. Митч[5]
Площадь
• Общий24,61 кв. Мили (63,74 км2)
• Земельные участки23,26 квадратных миль (60,24 км2)
• Вода1,35 кв. Миль (3,50 км2)  5.50%
Ранг области110-й из 565 в штате
5 из 25 в графстве[1]
Высота59 футов (18 м)
численность населения
• Общий99,585
• Оценивать
(2019)[11]
100,145
• Классифицировать6 из 566 в состоянии
2-й из 25 в округе[12]
• Плотность4290,0 / кв. Миль (1,656,4 / км2)
• Ранг плотности138-я из 566 в штате
11 из 25 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Zip коды
07095 - Вудбридж
07001 - Avenel[13]
07064 - Чтение порта[14]
07067 - Колония[15]
07077 - Сьюарен[16]
07095 - Woodbridge[17]
08830 - Иселин[18]
08832 - Keasbey[19]
08840 - Менло Парк Терраса[20]
08861 - Hopelawn[21]
08863 - Форды[22][23]
Код города732[24]
FIPS код[1][7][25]34-82000[26]
GNIS Я БЫ[1][7][25]882165
Интернет сайтwww.twp.woodbridge.nj.нас

Woodbridge Township это городок в Округ Миддлсекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. Городок является региональным центром для Центральный Нью-Джерси и крупный спальный район из Нью-Йорк в гораздо большем Метрополия Нью-Йорка, расположенный в центре Район долины Раритан. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в городке проживало 99 585 человек,[8][9][10] отражая увеличение на 2382 (+ 2,5%) с 97 203, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 4 117 (+ 4,4%) с 93 086, подсчитанных в Перепись 1990 года.[27] Вудбридж был шестой по численности населения муниципалитет в Нью-Джерси в 2000 и 2010 гг.[28] Вудбридж находится пересечение Нью-Джерси Тернпайк и Garden State Parkway, двух самых оживленных автомагистралей в штате, а также служит штаб-квартирой для Управление автомагистрали Нью-Джерси.[29]

В соответствии с Джошуа Гроб, среди первых поселенцев был «капитан Джон Пайк, предок генерала Зебулон Монтгомери Пайк, погибший в битве при Квинстауне в 1813 году; Томас Блумфилд, предок Джозеф Блумфилд, несколько лет губернатор Нью-Джерси, для которого поселок Блумфилд, Нью-Джерси назван; Джон Бишоп, старший и младший; Джонатан Хейнс; Генри Жак; Джордж Марч; Стивен Кент; Авраам Топпан, младший; Элиша Илсли; Хью Марч; Джон Блумфилд; Сэмюэл Мур; Натаниэль Вебстер; Джон Илсли; и другие."[30] Вудбридж был местом первого мельница в Нью-Джерси.[31][32] Мельница построена Джонатан Синглетари Данэм (женат на Мэри Блумфилд, родственнице Джозеф Блумфилд ).[33][34]

История

Городок Вудбридж является старейшим городком в Нью-Джерси и получил статус королевская хартия 1 июня 1669 г., Кинг Карл II Англии.[35] Он был повторно включен 31 октября 1693 года. Городок Вудбридж был включен Закон о городках 1798 года из Законодательное собрание Нью-Джерси 21 февраля 1798 года, как один из первых 104 поселков, включенных в штат в соответствии с Законом о поселках. Части городка были взяты, чтобы сформировать Рэуэй (19 апреля 1858 г.), городок Раритан (17 марта 1870 г., сейчас Эдисон Тауншип ) и Рузвельта (11 апреля 1906 г., ныне Carteret ).[36][37] Городок назван в честь преподобного Джона В. Вудбриджа (1613–1696) из Ньюбери, Массачусетс, поселившийся в будущем городке в 1664 году.[35][38]

Вудбридж стал местом одной из самых смертоносных железнодорожных катастроф в Америке 6 февраля 1951 года, когда переполненный пригородный поезд сошел с рельсов, погибли 85 человек. Память жертв увековечена парой исторических маркеров, установленных Нью-Джерси Транзит в 2002 году и Woodbridge Township в 2013 году.[39][40][41]

В октябре 1982 года Вудбридж попал в общенациональные новости, когда впервые в США местные власти запретили людям пользоваться популярным на тот момент Sony. Walkman кассетные плееры в общественных местах (езда на велосипеде, переход улицы или вождение автомобиля). Это было принято в качестве меры безопасности пешеходов. Нарушители могут быть оштрафованы на 50 долларов и проведут в тюрьме до 15 суток). По состоянию на 2016 год закон все еще находится в разработке.[42]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 24,61 квадратных миль (63,74 км2).2), в том числе 23,26 квадратных миль (60,24 км2) земли и 1,35 квадратных миль (3,50 км2) воды (5,50%).[1][43]

Границы поселка Carteret, Эдисон, Перт Амбой и Sayreville в округе Мидлсекс; Кларк, Липа и Рэуэй в Юнион Каунти. Граница с р-ном Стейтн-Айленд в Нью-Йорк находится в Артур Килл.[44][45][46]

Коды городов 732 и 848 используются в Вудбридже.[24]

Сообщества

Основная статья: Список районов в Вудбридж-Тауншип, Нью-Джерси

Есть отдельные сообщества в городке Вудбридж. Некоторые из этих сообществ имеют свои собственные Zip коды, и многие из них перечислены Бюро переписи населения США в качестве места, определенные переписью (CDP), но все они некорпоративные сообщества и кварталы в Городке, которые вместе составляют Городок Вудбридж.

Avenel (при переписи населения 2010 г. 17011 человек[47]), Колония (17,795[48]), Форды (15,187[49]), Иселин (18,695[50]), Чтение порта (3,728[51]), Сьюарен (2,756[52]), Вудбридж или собственно Вудбридж (19,265[53]) являются местами, определенными переписью, и некорпоративными сообществами, расположенными в городке Вудбридж.[54][55]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают:[56] Пляж Бойнтон, вершина холма Демарест, Эдгарс, Фэрфилд, Хейзелтон, Hopelawn, Keasbey, Линн Вудоакс, Терраса Менло-Парк,[нужна цитата ], Острандер, Сент-Стивенс, Сэнд-Хиллз, Шор-Вью, Юнион и Вудбридж-Оукс.[57]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
17903,520—
18104,247—
18204,226−0.5%
18303,969−6.1%
18404,82121.5%
18505,1416.6%
18603,987*−22.4%
18703,717*−6.8%
18804,09910.3%
18904,66513.8%
19007,63163.6%
19108,948*17.3%
192013,42350.0%
193025,26688.2%
194027,1917.6%
195035,75831.5%
196078,846120.5%
197098,94425.5%
198090,074−9.0%
199093,0863.3%
200097,2034.4%
201099,5852.5%
2019 (оценка)100,145[11][58][59]0.6%
Источники населения: 1790-1920[60]
1810-1930[61] 1840[62] 1850-1870[63]
1850[64] 1870[65] 1880-1890[66]
1890-1910[67] 1910-1930[68]
1930-1990[69] 2000[70][71] 2010[8][9][10]
* = Территория, потерянная после предыдущей переписи.

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 99 585 человек, 34 615 домашних хозяйств и 25 754 семьи в городке. В плотность населения было 4290,0 жителей на квадратную милю (1,656,4 / км2). Было 36124 единиц жилья в средней плотности 1,556,2 за квадратную милю (600,9 / км).2). Расовый состав был 59,18% (58 935) белый, 9.85% (9,810) Черный или афроамериканец, 0.32% (321) Коренной американец, 22.42% (22,324) Азиатский, 0.04% (39) Островитянин Тихого океана, 5,28% (5 254) из другие расы и 2,91% (2 902) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 15,63% (15 562) населения.[8]

Из 34 615 семей в 33,6% были дети в возрасте до 18 лет; 57,2% были супружескими парами, живущими вместе; 12,4% проживали в семье без мужей, а 25,6% не имели семьи. 21,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,79, а средний размер семьи 3,27.[8]

21,6% населения были в возрасте до 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 29,7% от 25 до 44 лет, 28,1% от 45 до 64 лет и 12,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 98,0 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 79 277 долларов (с погрешностью +/- 2537 долларов), а средний доход семьи составлял 88 656 долларов (+/- 2537 долларов). У мужчин средний доход составлял 60 139 долларов (+/- 1 971 доллар) по сравнению с 46 078 долларами (+/- 1635 долларов) у женщин. В доход на душу населения для городка было 32 144 доллара (+/- 717 долларов). Около 3,8% семей и 5,0% населения были ниже черта бедности, в том числе 6,9% лиц моложе 18 лет и 6,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.[72]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[73] было 97 203 человека, 34 562 домашних хозяйства и 25 437 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 4224,5 человек на квадратную милю (1631,0 / км2). Было 35298 единиц жилья со средней плотностью 1534,1 / кв. Мили (592,3 / км).2). Расовый состав населения: 70,83%. белый, 8.75% афроамериканец, 0.17% Коренной американец, 14.46% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 3,30% от другие расы, и 2,46% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 9,21% населения.[70][71]

По данным переписи 2000 года, 9,19% жителей Вудбриджского городка определили себя как Индийский американец по происхождению, который был десятым по величине среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах и ​​пятым по величине в Нью-Джерси - после Эдисон (17.75%), Plainsboro Township (16.97%), Piscataway Township (12,49%) и South Brunswick Township (10,48%) - из всех мест с 1000 или более жителей, определяющих свою родословную.[74]

Существовали 34 562 домашних хозяйства, из которых 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,1% были супружескими парами, 11,4% семей женщины проживали без мужей, а 26,4% не имели семьи. 21,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,71, а средний размер семьи 3,19.[70][71]

В поселке население было рассредоточено: 22,4% в возрасте до 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 34,8% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 13,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 99,0 мужчин.[70][71]

Средний доход семьи в городке составлял 60 683 доллара, а средний доход семьи - 68 492 доллара. У мужчин средний доход составлял 49 248 долларов по сравнению с 35 096 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 25 087 долларов. Около 3,2% семей и 4,8% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,7% лиц моложе 18 лет и 5,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.[70][71]

Экономика

Вудбридж Центр, с общая арендуемая площадь 1,633,000 квадратных футов (151,700 м2),[75] это третий по величине торговый центр в Нью-Джерси после Westfield Garden State Plaza и Freehold Raceway Mall.[76]

Wakefern Food Corporation, владелец ShopRite, имеет штаб-квартиру в Keasbey в поселке.[77][78] В Вудбридже есть авторизованные диспансеры для продажи медицинская марихуана.[79]

Парки и отдых

Приливная ветвь реки Вудбридж в болоте Вудбридж, 2008 г.,
Хердс-Брук, Вудбридж, Нью-Джерси

В центре Вудбриджа Heards Brook проходит через парк Хердс-Брук. Описанный как "самая популярная туристическая достопримечательность в Вудбридже", он имеет лесистую местность, пикник столы, каменные дорожки, обсаженные деревьями, баскетбольные площадки и «потрясающий вид на ручей».[80][81] В Rutgers План поймы заключается в объединении меньших участков парковой зоны в восточной части Хердс-Брук в большую площадь открытых пространств с Bioswale.[82]

В 2013 году был открыт заповедник Эрнест Л. Орос; Заповедник занимает 99 акров (40 га) вдоль Река Вудбридж и восстановил реку и прилегающие земли как заповедник. Мероприятия включают походы, катание на лодках, наблюдение за птицами и пикники.[83] Вдоль реки наблюдались многие виды птиц, особенно в заповеднике Орос. Наблюдения за птицами включают болотных птиц (большие голубые цапли и большие цапли ), белоголовый орлан, поясные зимородки и Канадский гусь. Было замечено восемь видов млекопитающих, включая енота и рыжую лисицу; идентифицировано девять видов рыб, в том числе Американский угорь. Заповедник называют «важной горячей точкой в ​​высокоразвитом районе».[84] На территории заповедника находится Сад бабочек.[85] Ниже и к северу от Порт-Ридинг-авеню находится парк Вудбридж-Ривер. Он занимает 40 акров (16 га) и был описан как «загруженный каналами, заводи, старицы и подходит для каноэ ».[86]

В Миддлсекс Гринуэй составляет 3,5 мили (5,6 км) в длину железнодорожный путь, бывший Lehigh Valley Railroad железнодорожная линия между Metuchen и Вудбридж. Он составляет часть Восточное побережье Гринуэй.

Парк Меррилл - это парк площадью 179 акров (72 га), расположенный вдоль банки из Южный филиал реки Рэуэй, полностью отремонтирован в 2013 году. Имеются спортивные сооружения, детские площадки, велосипедные дорожки и пешеходные дорожки.[87]

Джеймс Паркер основал первый печатный станок в Нью-Джерси в 1751 году; его здание было отреставрировано со старой действующей типографией. Он расположен в Паркер Пресс Парк, Вудбридж Пропер; Летом в парке проходят концерты.[88]

В общественном центре Вудбриджа есть тренажерный зал, поле для мини-гольфа, ватные клетки, бассейн, общественные комнаты, детская площадка, а также есть «Арены», в которых есть роликовый каток с аркадой и ледовый каток.[89][90]

Джозеф Медвик Парк - это Парк округа Мидлсекс, совместно с Картерет, вдоль берегов Река Рэуэй.[91] Это часть плана Greenway River Rahway.[92]

Правительство

Местное правительство

Вудбридж управляется в Закон Фолкнера, официально известный как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в соответствии с Мэр-совет система муниципального управления. Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[93] Руководящий орган состоит из избираемого прямым голосованием мэра и совета поселка из девяти членов, при этом все должностные лица избираются на четырехлетний срок полномочий на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов в нечетные годы. Совет состоит из четырех избранных членов. на свободе и пять членов, избранных от каждого из пяти поселений. палаты. Места в свободном доступе и места мэра собираются вместе на голосование, а два года спустя - пять мест в округах.[6] Совет Городка - законодательный орган Городка Вудбриджа.

По состоянию на 2020 год, то Мэр Городка Вудбридж является Демократ Джон МакКормак, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 г.[2] Маккормак был впервые избран 7 ноября 2006 г. и приведен к присяге 14 ноября 2006 г.[94] Маккормак заменил Фрэнка Г. Пельцмана, который стал мэром 17 января 2002 года, когда бывший мэр Джеймс Э. МакГриви подал в отставку, чтобы стать губернатором.[95] Членами Совета городка являются президент Совета Лизбет ДеДжесус (D, 2019; на свободе), вице-президент Совета Брайан Ф. Смолл (D, 2023; на свободе), Кайл М. Андерсон (D, 2023; на свободе) , Хауи Бауэр (ум., 2021; вторая палата), Нэнси Драмм (ум., 2021; первая палата), Грегг М. Фикарра (ум, 2023; на свободе), Вирбхадра Н. "Виру" Патель (ум, 2021; четвертый Уорд) и Кори С. Спиллар (Д, 2021 г .; Третий Уорд).[96][97][98][99][100]

В августе 2015 года Совет поселка выбрал Кори Спиллар из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, чтобы занять место в Третьем округе, которое занимал президент Совета Микеле Шармелло до ее отставки в предыдущем месяце, чтобы занять должность в Питтсбург. Совет выбрал новое руководство, продвинув Нэнси Драмм от вице-президента до президента (чтобы заменить Чармелло), а Рика Далина - на пост вице-президента.[101]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Государственная тюрьма Восточного Джерси

Городок Вудбридж расположен в 6-м округе Конгресса США.[102] и является частью 19-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][103][104] До переписи 2010 года городок Вудбридж был разделен между 7-й избирательный округ и 13-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[105]

Для 116-й Конгресс США, Шестой избирательный округ Нью-Джерси представлен Фрэнк Паллоне (D, Длинная ветка ).[106][107] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[108] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[109][110]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 19-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Джо Витале (D, Woodbridge Township ) и в Генеральная Ассамблея к Крэйг Кафлин (Д, Вудбридж Тауншип) и Ивонн Лопес (D, Перт Амбой ).[111][112]

Округ Мидлсекс регулируется Совет избранных акционеров, семь членов которого избраны на свободе на партийной основе, чтобы отбывать трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом ежегодно избираются два или три места в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, правление выбирает из числа своих членов Директора-держателя и заместителя директора. По состоянию на 2015 годСобственниками округа Миддлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока, места жительства и председательства в комитете) являются директора-учредителя Рональда Г. Риоса (D, срок полномочий истекает 31 декабря 2015 г.) Carteret; По должности во всех комитетах),[113]Заместитель директора-фриголдера Кэрол Барретт Белланте (D, 2017; Monmouth Junction, Южный Брансуик; Уездная администрация),[114]Кеннет Армвуд (D, 2016, Piscataway; Развитие бизнеса и образование),[115]Чарльз Кенни (D, 2016, Woodbridge Township; Финансы),[116]Х. Джеймс Полос (D, 2015 г., Highland Park; Общественная безопасность и здоровье),[117]Чарльз Э. Томаро (D, 2017, Эдисон; Управление инфраструктурой)[118] и Бланкита Б. Валенти (D, 2016 г., Нью-Брансуик; Коммунальные услуги).[119][120] Конституционные должностные лица - клерк округа Элейн М. Флинн (D, Старый мост городка ),[121]Шериф Милдред С. Скотт (D, 2016, Piscataway)[122] и суррогат Кевин Дж. Хоугланд (D, 2017; Нью-Брансуик).[120][123]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городе Вудбридж было в общей сложности 54 674 зарегистрированных избирателя, из которых 20 900 (38,2%) были зарегистрированы как Демократы, 6 135 (11,2%) зарегистрированы как Республиканцы и 27 611 (50,5%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 28 избирателей.[124]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 62,2% голосов (22 386 поданных), опередив республиканцев Митт Ромни с 36,7% (13 200 голосов) и другими кандидатами с 1,1% (386 голосов), среди 36 301 бюллетеня, поданного 55 262 зарегистрированными избирателями поселка (329 бюллетеней были испорченный ) при явке 65,7%.[125][126] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 55,9% голосов (21 590 поданных), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 42,0% (16 251 голос) и другими кандидатами с 1,2% (472 голоса) из 38 657 бюллетеней, поданных 55 075 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 70,2%.[127] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 53,5% голосов (подано 19 662 бюллетеня), что превосходит республиканцев Джордж Буш с 45,1% (16 589 голосов) и другими кандидатами с 0,7% (367 голосов), из 36 770 бюллетеней, поданных 51 913 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 70,8.[128]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 58,9% голосов (12 122 голоса), опередив демократов Барбара Буоно с 39,7% (8 183 голоса) и другими кандидатами с 1,4% (286 голосов) из 21 064 бюллетеней, поданных 56 121 зарегистрированным избирателем поселка (473 бюллетеня были испорчены), при явке 37,5%.[129][130] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 50,1% голосов (подано 11 987 бюллетеней), опередив демократа. Джон Корзин при 41,9% (10 029 голосов), независимый Крис Даггетт с 7,2% (1710 голосов) и другими кандидатами с 1,1% (261 голос) из 23 913 бюллетеней, поданных 53 843 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 44,4%.[131]

Образование

В Школьный округ Woodbridge Township обслуживает студентов в детский сад через двенадцатый класс. Все школы округа аккредитованы Ассоциация колледжей и школ Средних штатов Комиссия по средней школе. В трех средних школах округа предлагается более 150 курсов, в том числе Расширенное размещение, подготовительные программы к колледжу, деловые, профессиональные и совместные рабочие / учебные программы.

По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из 26 школ, обучалось 13 888 учеников и 1122,7 классных учителя (на FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 12,4: 1.[132] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[133]) являются школой №1 на улице Моби[134] (365; K-5 - построен в 1962 году), Школа № 4 и 5 на Авенель-стрит[135] (398; К-5 - постройки 1912 г.), Портовая читальная школа №9[136] (392; К-5 - постройки 1962 г.), Школа №11 Росс-стрит[137] (383; К-5 - построен в 1920 г.), Школа Форд Авеню # 14[138] (247; K-5 - построен в 1924 г.), Школа № 18 на Индиана-авеню[139] (514; К-5 - построен в 1955 г.), Menlo Park Terrace # 19[140] (349; K-5 - построен в 1958 г.), Школа № 20 на Клермонт-авеню[141] (305; K-5 - построен в 1958 г.), Школа № 21 в Ок-Ридж-Хайтс[142] (289; K-5 - построен в 1959 г.), Lynn Crest School # 22[143] (336; К-5 - построен в 1959 г.), Школа № 23 на Вудбайн-авеню[144] (506; К-5 - построен в 1960 г.), Школа Кеннеди Парк # 24[145] (317; PreK-5 - построен в 1960 г.), школа Lafayette Estates № 25[146] (483; К-5 - постройки 1960 г.), Школа Роберта Машеника № 26[147] (312; K-5 - построен в 1960 г.), Школа № 27 на Пенсильвания-авеню[148] (339; К-5 - построен в 1964 г.), Школа № 28 Мэтью Джаго[149] (406; К-5 - построен в 1969 г.), Школа № 29 на Оук-Три-роуд[150] (524; К-5 - открыт в 2018 г.[151]) Средняя школа Авенеля[152] (590; 6-8), средняя школа Колонии[153] (619; 6-8), Средняя школа Форда[154] (653; 6-8), средняя школа Иселин[155] (748; 6-8), средняя школа Вудбриджа[156] (516; 6-8), Средняя школа Колонии[157] (1,325; 9-12), Мемориальная школа Джона Ф. Кеннеди[158] (1,324; 9-12), Достижение индивидуального превосходства учащихся (RISE)[159] (30; 9-12) и Вудбриджская средняя школа[160] (1,473; 9-12).[161][162][163][164]

Транспорт

Дороги и шоссе

Вид на юг вдоль автомагистрали Нью-Джерси (I-95) на развязке с Гарден-Стейт-Паркуэй и US 9 в Вудбридже.

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 303,32 мили (488,15 км) дорог, из которых 244,16 мили (392,94 км) обслуживались муниципалитетом, 28,79 миль (46,33 км) округом Мидлсекс, 17,69 миль (28,47 км) Департамент транспорта Нью-Джерси и 12,68 миль (20,41 км) Управление автомагистрали Нью-Джерси.[165]

В Garden State Parkway расширяет 7 1⁄2 миль (12,1 км) через городок, включая съезды с 127 по 131. Бульвар соединяет Sayreville на юге к Кларк на севере.[166] В дополнение Нью-Джерси Тернпайк (Межгосударственный 95 ) проходит через городок Вудбридж примерно 5 1⁄4 миль (8,4 км), и доступен на выходе 11 (который имеет 24-полосные ворота).[167] Магистраль Гровер Кливленд зона обслуживания расположен между развязками 11 и 12 в северном направлении на отметке 92,9 и Томас Эдисон зона обслуживания расположен между развязками 11 и 12 в южном направлении на километровой отметке 92,9.[168]

Маршрут США 1 и Маршрут 9 США служить городку и слиться к северу от поселка в качестве Маршрут США 1/9 параллелизм. Другие дороги, проходящие через поселок: Маршрут 27, Маршрут 35, Маршрут 184, и Маршрут 440.

15-полосный Дрисколл мост на Гарден-Стейт-Парквей и прилегающей 6-полосной Мост Эдисона на американском шоссе 9 оба проходят через Река Раритан, соединяющий городок Вудбридж на севере с Sayreville на юге.

Первый клеверный лист в США открылся в 1929 г. на пересечении ул. Маршрут 25 (теперь Маршрут США 1/9) и Маршрут 4 (теперь трасса 35).[169]

Общественный транспорт

В поселке три железнодорожных вокзала: Метропарк,[170] Avenel[171] и Woodbridge.[172] Услугу в Метропарке оказывает NJ Transit с Северо-восточная линия коридора[173] и в Авенеле и Вудбридже на Береговая линия Северной Джерси.[174] Станция Метропарк также предлагает Amtrak Северо-восточный коридор услуги для Ньюарк (Penn Station), Нью-Йорк (Penn Station), Филадельфия, Вашингтон, округ Колумбия. и Бостон.[175] В сентябре 2019 года NJ Transit инициировала увеличенное ежедневное обслуживание на станции Avenel и объявила о возобновлении работы в выходные дни спустя более 20 лет.[176]

NJ Transit предоставляет автобусное сообщение по 115 и 116 маршруты к Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен, на 48 к Элизабет и местное обслуживание на 801, 802, 803, 804, 805, 810, 813 и 815.[177]

Пойма Вудбриджа

Зоны опасности наводнения, Вудбридж Тауншип, Нью-Джерси
Вудбридж, штат Нью-Джерси, район, затопленный рекой Вудбридж (в центре иллюстрации) после урагана «Сэнди» (Источник: USGS Sandy Storm Tide Mapper)

Географические особенности Вудбриджа делают его подверженным повторным наводнениям. Он окружен водой с трех сторон, Артур Килл, а приливный пролив на восток, и приливные реки На юг, Река Раритан, и север, Река Рэуэй; и, большая часть развитой земли в Вудбридже имеет низкие высоты, всего пять футов над уровнем моря. Около 19% города Вудбридж находится в пределах FEMA с районы опасности наводнения.[178] Есть долгая история приливное наводнение вдоль реки Вудбридж в Вудбридж-Пропер, «Раритан» в Кисби и «Артур Килл» в Сьюарене и Порт-Рединге.[179] Помимо приливных паводков, речной наводнения распространены. Ручьи и реки Вудбридж были описаны как имеющие «бурный, яркий характер». Земля относительно непроницаема, и наводнения усугубляются крутыми склонами и городским покровом. Наводнение в Южном рукаве реки Рахуэй и Тыквенный ручей зоны опасности преимущественно речные. Продолжительные прибрежные штормы (Nor'easters ), которые сочетают в себе приливные и речные паводки, а также сужения потока, вызывают увеличение продолжительности затопления Река Вудбридж и его притоки, Heards Brook и Wedgewood Brook, который может длиться несколько дней, прежде чем уровень воды упадет.[178] Частота наводнений со временем увеличилась. Уровень моря повышается, и жилые районы переместились в ранее заболоченные земли, что снижает способность земли поглощать излишки воды. Карта 1770 года показывает, что вся земля вокруг реки Вудбридж была солончаки. В октябре 2012 года Нью-Джерси был опустошен ураган Сэнди[180] и Вудбридж сильно пострадал от наводнения. Одним из районов, наиболее пострадавших от урагана «Сэнди», был Уотсон-Крамптом, район, прилегающий к реке Вудбридж; до 2009 г. эта территория была зонирована под жилую застройку высокой плотности, включая площадь водно-болотные угодья и луга.[181] Когда «Сэнди» прибыл в этот район, он был «охарактеризован как цунами -подобная водяная стена, разрушающая соседние дома.[182] После Сэнди, используя деньги из программы выкупа акций Нью-Джерси,[183] Компания Woodbridge начала выкуп и снос многих жилых домов в зонах опасности наводнения.[184][185] План состоит в том, чтобы восстановить зоны затопления Вудбриджа до их первоначального состояния. прибрежный среда.[186] Действия и планы Вудбриджа были названы "медленной эвакуацией из изменение климата. «По мере того, как люди покидают опасные зоны наводнения, они будут заменены»пойма лес из местных деревьев, кустарников и травы ", чтобы помочь впитывать воду из повышение уровня моря.[187] В Вудбридже не все хотят продавать; 2050 год, когда недвижимость имеет высокую вероятность серьезного ущерба в результате повышения уровня моря,[188] для некоторых кажется слишком далеким будущим.[187] Эти упорства мешают достижению цели земельные буферы целых кварталов, между реками и домами.[189]

Точки интереса

Известные люди

Смотрите также: Категория: Жители городка Вудбридж, штат Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в поселке Вудбридж или тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Мэр Джон Э. Маккормак, Поселок Вудбридж. Доступ 18 февраля 2020 г.
  3. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  4. ^ Администрация и финансы, Поселок Вудбридж. Проверено 9 марта 2020 г.
  5. ^ Офис Клерка, Поселок Вудбридж. По состоянию на 9 марта 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 87.
  7. ^ а б c «Городок Вудбриджа (округ Мидлсекс, Нью-Джерси)». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 15 мая, 2014.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Энглвуд-Клиффс, округ Берген, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 1 марта 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г., район Энглвуд-Клиффс В архиве 2011-12-22 на Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2012 г.
  11. ^ а б Краткие сведения о поселке Вудбридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси; Округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для города Авенель, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для чтения порта, Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Колония, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс для Вудбриджа, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 4 сентября 2011 г.
  18. ^ Найдите почтовый индекс Изелин, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 25 января 2016 г.
  19. ^ Найдите почтовый индекс Кисби, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  20. ^ Найдите почтовый индекс Menlo Park Terrace, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  21. ^ Найдите почтовый индекс для Hopelawn, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  22. ^ Найдите почтовый индекс для Ford, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 19 марта 2012 г.
  23. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в / Вудбридж, штат Нью-Джерси. Множество дорог и поездов и 10 почтовых индексов», Нью-Йорк Таймс, 25 августа 2002 г. По состоянию на 25 января 2016 г. "Муниципалитет площадью 27 квадратных миль, который находится в округе Мидлсекс, включает 10 отдельных, но некорпоративных участков и простирается через равное количество почтовых индексов. Каждый из 10 участков - Вудбридж, Авенель, Колония, Сьюарен, Изелин, Фордс, Менло-Парк-Террас, Кисби, Порт-Ридинг и Хоуплон - имеет свой собственный центральный деловой район; и по всему городу множество торговых центров ».
  24. ^ а б Поиск телефонного кода - NPA NXX для Вудбриджа, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 8 ноября 2014 г.
  25. ^ а б «Данные FIPS55: Нью-Джерси». Данные FIPS55. Геологическая служба США. 23 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2006 г.. Получено 15 мая, 2014.
  26. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  27. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  28. ^ Округа и самые густонаселенные города и поселки в Нью-Джерси в 2010 г .: 2000 и 2010 гг., Бюро переписи населения США. По состоянию на 20 марта 2012 г.
  29. ^ Связаться с нами, Управление автомагистрали Нью-Джерси Доступ 25 октября 2018 г.
  30. ^ Гроб, Джошуа. Очерк истории Ньюбери, Ньюберипорта и Вест-Ньюбери, С. Г. Дрейк, Бостон, 1845. стр.70.
  31. ^ Далли, Джозеф В. (1989). Вудбридж и окрестности. п. 44.
  32. ^ Леонард, О. Б. (1930). Семья Данхэм (стр. 194-196), в Моннетте, Орра Юджин (ред.) Первые поселенцы Ye Plantations в Пискатауэй и Вудбридж, Олд Ист Нью-Джерси, 1664-1714. Leroy Carman Press, Лос-Анджелес, Калифорния.
  33. ^ Эд. Натаниэль Б. Шертлефф и Дэвид Пульсифер (1968). Записи колонии Нью-Плимут в Новой Англии.
  34. ^ Андерсон, Роберт Чарльз (1995). Великая миграция начинается: иммигранты в Новую Англию 1620-1633: Большой проект изучения миграции (Бостон: Историческое генеалогическое общество Новой Англии).
  35. ^ а б Краткая история, Городок Вудбридж, Нью-Джерси. По состоянию на 19 мая 2020 г. "Поселок Вудбридж - старейший первоначальный городок в штате Нью-Джерси. Он был основан ранней осенью 1664 года и получил чартер 1 июня 1669 года от короля Англии Чарльза. Джозеф Далли. в своей «Истории Вудбриджа» («Вудбридж и окрестности», опубликовано в 1873 году) записывает, что он был назван так в честь преподобного Джона Вудбриджа из Ньюбери, штат Массачусетс ».
  36. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 174. Проверено 20 марта 2012 г.
  37. ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов Нью-Джерси, 1896-1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 315. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 2 ноября 2015 г.
  38. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 26 августа 2015 г.
  39. ^ Бонд, Гордон. Неудача человека: История самого смертоносного крушения поезда в Нью-Джерси. Наследие штата Гарден, 2017. ISBN  978-0692867983.
  40. ^ "Великое крушение поезда Вудбридж 1951 года", База данных исторических маркеров. Доступ 28 ноября 2020 г.
  41. ^ "Крушение поезда на Фултон-стрит", База данных исторических маркеров. Доступ 28 ноября 2020 г.
  42. ^ https://patch.com/new-jersey/woodbridge/walkmans-banned-woodbridge-yes-law-still-books
  43. ^ Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  44. ^ Районы, касающиеся поселка Вудбридж, MapIt. Проверено 8 марта 2020 г.
  45. ^ Муниципалитеты, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  46. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  47. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Avenel CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  48. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Colonia CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  49. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Ford CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  50. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Iselin CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  51. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для Port Reading CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  52. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Sewaren CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  53. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Woodbridge CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  54. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилого фонда 2010 года (CPH-2-32), Бюро переписи населения США, Август 2012 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  55. ^ GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение округа и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  56. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 17 мая 2015 г.
  57. ^ Карта дорог округа Миддлсекс, Департамент транспорта Нью-Джерси. Доступ 19 мая 2020 г.
  58. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  59. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  60. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 23 июля 2013 г.
  61. ^ Сотрудники. «Население Тауншипа в 1810 году больше, чем в 1880 году, по данным переписи; рост на 400% за последние 40 лет свидетельствует об устойчивой тенденции к увеличению количества жителей. Лидер получает полные данные за последние 120 лет». В архиве 2014-08-13 в Wayback Machine, Лидер Вудбриджа, 29 мая 1930 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  62. ^ Боуэн, Фрэнсис. Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, п. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 23 июля 2013 г. В источнике численность населения 1840 человек составляет 4822 человека, что на единицу больше, чем указано в таблице на основе других источников.
  63. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 248, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 23 июля 2013 г. «Вудбридж находится на северо-востоке графства, в нем проживало 1850 человек, 5 141 человек; в 1870 году - 3 717 человек. Его длина составляет около десяти миль, а ширина - девять миль. Юнионтаун и Вудбридж находятся в этом городке. Город Вудбридж был впервые заселен эмигрантами из Англии, которые приехали сюда в 1665 году вместе с губернатором Картеретом. Когда-то он был заметным местом в провинции ». Население 1860 г. не числится.
  64. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 137. Р. Армстронг, 1853. Проверено 23 июля 2013 г.
  65. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 260. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 27 ноября 2012 г.
  66. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 99. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 27 ноября 2012 г.
  67. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 337. Доступ 27 ноября 2012 г.
  68. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 717. Проверено 27 ноября 2012 г.
  69. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  70. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Вудбридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси В архиве 2013-07-31 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  71. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Вудбридж, округ Мидлсекс, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  72. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества в 2006–2010 годах для поселка Вудбридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 1 марта 2012 г.
  73. ^ Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  74. ^ Азиатско-индийские сообщества, EPodunk. Доступ 18 февраля 2007 г.
  75. ^ Справочник крупных торговых центров: Woodbridge Center В архиве 2012-02-07 в Wayback Machine, Международный совет торговых центров. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  76. ^ Сотрудники. "Woodbridge Center mall shooting: New details emerge about man who held woman at knife-point", Стар-Леджер, March 9, 2012. Accessed November 27, 2012. "With about 220 stores and 1.5 million square feet of space, Woodbridge Center is the third-largest shopping mall in New Jersey, behind only Westfield Garden State Plaza in Paramus and Freehold Raceway Mall."
  77. ^ Join the ShopRite Family and Build your Career Opportunities В архиве 2011-10-09 на Wayback Machine. ShopRite. По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  78. ^ 9. VENDOR A/P STATUS INQUIRY USER GUIDELINES В архиве 2012-06-08 at the Wayback Machine. Wakefern Food Corporation. Accessed December 22, 2011. "Wakefern Food Corp. 5000 Riverside Drive Keasbey, NJ 08832"
  79. ^ Guion, Payton. "Marijuana legalization would force tough choice for N.J. towns", NJ Advance Media для NJ.com, November 15, 2017. Accessed November 15, 2017. "NJ Advance Media reached out to mayors in all five towns that have medical dispensaries: Bellmawr, Cranbury, Egg Harbor, Montclair and Woodbridge."
  80. ^ "Things To Do In Woodbridge Township, New Jersey". Trip101. 9 сентября 2019 г.,. Получено 16 января, 2020.
  81. ^ "Woodbridge, NJ Basketball Court: Heards Brook Park". Courts of the World. Получено 16 января, 2020.
  82. ^ "Rutgers paper on flood control" (PDF). sj-site-persistent-prod.s3.amazonaws.com. 26 января 2016 г.. Получено 15 января, 2020.
  83. ^ "Restoration of Woodbridge marshes". response.restoration.noaa.gov. Получено 15 января, 2020.
  84. ^ Kerwin, Kathleen (June 21, 2017). "Bio blitz" (PDF). Университет Рутгерса. Получено 22 января, 2020.
  85. ^ "Butterfly Garden | Woodbridge Township, NJ". twp.woodbridge.nj.us. Получено 18 февраля, 2020.
  86. ^ MacCracken, Jim. Middlesex County Fishing and Floating Guidebook. Bremen, Ohio: Recreation Guides.
  87. ^ Брэдшоу, Дженнифер. "Reconstructed Merrill Park Reopens New paths for walking and biking, 185 new trees and shrubs and bridges connecting main areas of Merrill Park have been put in.", Woodbridge, NJ Patch, October 22, 2013. Accessed March 9, 2020.
  88. ^ "Park "Parker Press Park", reviews and photos, 400 Rahway Ave, Woodbridge, NJ 07095, USA". amusements-parks.com. Получено 18 февраля, 2020.
  89. ^ "Woodbridge Community Center". Каток Атлас. Получено 29 января, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ Домашняя страница, Woodbridge Community Center. Accessed August 7, 2014.
  91. ^ Joseph Medwick Park, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Accessed March 9, 2020.
  92. ^ План Гринвей Ривер Ривер, Rahway River Watershed Association, February 2009. Accessed March 9, 2020.
  93. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  94. ^ McCormac now heads Woodbridge, Главная Новости Tribune, 14 ноября 2006 г.
  95. ^ Township Dems to tap successor, Главная Новости Tribune, June 30, 2006.
  96. ^ Совет, Woodbridge Township. Accessed February 18, 2020.
  97. ^ Fiscal Year 2020 Municipal User Friendly Budget, Woodbridge Township. Accessed February 18, 2020.
  98. ^ Woodbridge Township, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Accessed February 18, 2020.
  99. ^ November 5, 2019 General Election Official Results, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Accessed January 1, 2020.
  100. ^ November 7, 2017 General Election Official Results, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Accessed January 1, 2018.
  101. ^ Russell, Suzanne. "Woodbridge welcomes new Council member", Курьерские новости, August 7, 2015. Accessed October 9, 2015. "Cory Spiller, an Avenel fire official, was sworn in this week as a member of the Woodbridge Township Council. Spiller replaces Councilwoman Michele Charmello, who represented the Third Ward sections of Avenel and Port Reading. Charmello, who served as Council president, resigned from the Council last month to take a job working with an educational nonprofit in Pittsburgh, according to township officials."
  102. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  103. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  104. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  105. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 в Wayback Machine, п. 66, New Jersey Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  106. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  107. ^ биография, Конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший, дата обращения 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, где он вырос и до сих пор проживает».
  108. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  109. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  110. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  111. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  112. ^ Законодательные органы 19 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  113. ^ Ronald G. Rios, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  114. ^ Carol Barrett Bellante, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  115. ^ Kenneth Armwood, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  116. ^ Чарльз Кенни, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  117. ^ H. James Polos, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  118. ^ Charles E. Tomaro, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  119. ^ Blanquita B. Valenti, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  120. ^ а б Elected County Officials, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  121. ^ County Clerk Elaine Flynn, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  122. ^ Sheriff Mildred S. Scott, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  123. ^ Surrogate Kevin J. Hoagland, Middlesex County, New Jersey. По состоянию на 11 января 2015 г.
  124. ^ Voter Registration Summary - Middlesex, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, March 23, 2011. Accessed November 27, 2012.
  125. ^ "Presidential General Election Results - November 6, 2012 - Middlesex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  126. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 6, 2012 - General Election Results - Middlesex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  127. ^ 2008 Presidential General Election Results: Middlesex County, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, December 23, 2008. Accessed November 27, 2012.
  128. ^ 2004 Presidential Election: Middlesex County, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, December 13, 2004. Accessed November 27, 2012.
  129. ^ "Governor - Middlesex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  130. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 5, 2013 - General Election Results - Middlesex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  131. ^ 2009 Governor: Middlesex County В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, December 31, 2009. Accessed November 27, 2012.
  132. ^ District information for Woodbridge Township School District, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  133. ^ Школьные данные для школьного округа Woodbridge Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  134. ^ Mawbey Street School #1, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  135. ^ Avenel Street School #4&5, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  136. ^ Port Reading School #9, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  137. ^ Ross Street School #11, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  138. ^ Ford Avenue School #14, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  139. ^ Indiana Avenue School #18, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  140. ^ Menlo Park Terrace #19, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  141. ^ Claremont Avenue School #20, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  142. ^ Oak Ridge Heights School #21, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  143. ^ Lynn Crest School #22, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  144. ^ Woodbine Avenue School #23, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  145. ^ Kennedy Park School #24, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  146. ^ Lafayette Estates School #25, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  147. ^ Robert Mascenik School #26, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  148. ^ Pennsylvania Avenue School #27, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  149. ^ Matthew Jago School #28, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  150. ^ Oak Tree Road School #29, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  151. ^ Макин, Боб. "Woodbridge: Oak Tree Road School unveils $8M renovation", Курьерские новости, September 8, 2018. Accessed May 19, 2020. "Oak Tree Road School No. 29 on Wednesday became the first fully-renovated township school district building to open in nearly 50 years. The school, which cost $8M to renovate, welcomed 520 first- through fifth-grade students."
  152. ^ Avenel Middle School, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  153. ^ Colonia Middle School, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  154. ^ Fords Middle School, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  155. ^ Iselin Middle School, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  156. ^ Средняя школа Вудбриджа, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  157. ^ Средняя школа Колонии, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  158. ^ Вудбриджская средняя школа, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  159. ^ Reaching Individual Student Excellence, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  160. ^ Вудбриджская средняя школа, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  161. ^ New Jersey School Directory for the Woodbridge Township School District, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  162. ^ Начальные школы, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  163. ^ Средние школы, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  164. ^ Вузы, Школьный округ городка Вудбридж. Accessed May 19, 2020.
  165. ^ Middlesex County Mileage by Municipality and Jurisdiction, Департамент транспорта Нью-Джерси, May 2010. Accessed July 24, 2014.
  166. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси, January 1997. Accessed August 7, 2014.
  167. ^ Interstate 95 / New Jersey Turnpike Straight Line Diagram, Департамент транспорта Нью-Джерси, October 2001. Accessed August 7, 2014.
  168. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные остановки, Управление автомагистрали Нью-Джерси. Accessed November 8, 2014.
  169. ^ Кейн, Джозеф Натан. Известные первые факты, H.W. Компания Wilson, 2006 (ISBN  0-8242-1065-4), п. 222.
  170. ^ Станция Метропарк, NJ Transit. Accessed August 7, 2014.
  171. ^ Станция Авенель, NJ Transit. Accessed August 7, 2014.
  172. ^ Woodbridge station, NJ Transit. Accessed August 7, 2014.
  173. ^ Северо-восточная линия коридора, NJ Transit. Accessed August 7, 2014.
  174. ^ Береговая линия Северной Джерси, NJ Transit. Accessed August 7, 2014.
  175. ^ Iselin, NJ (MET) Metropark , Amtrak. Accessed August 7, 2014.
  176. ^ Болдуин, Карли. "Woodbridge: Weekend Service, More Trains Coming To Avenel Station Great news: More weekday trains will be added and the Avenel train station will get weekend service for the first time since April 1985.", Woodbridge, NJ Patch, September 5, 2019. Accessed September 9, 2019. "Great news for the Woodbridge community: NJ Transit just announced they are expanding weekday service at the Avenel train station by more than 40 percent. More weekday trains will be added and the Avenel train station will get weekend service for the first time since April 1985. The service enhancements will begin this Sunday, September 8. The new weekend service will include 21 stops each day on Saturdays, Sundays and holidays. Weekday service will be increased from 27 to 38 stops, primarily during midday and late evening hours."
  177. ^ Middlesex County Bus / Rail Connections, NJ Transit при поддержке Интернет-архив as of May 22, 2009. Accessed September 4, 2011.
  178. ^ а б "Description of Woodbridge Township floodplains". www.twp.woodbridge.nj.us. Получено 28 января, 2020.
  179. ^ "Special flood Hazard zone" (PDF). Получено 28 января, 2020.
  180. ^ "Accomplishments 2010-2018" (PDF). nj.gov. 2018.
  181. ^ Heyer, Gruel and Associates (2015). "Watson-Crampton Plan". twp.woodbridge.nj.us. Получено 22 января, 2020.
  182. ^ "Woodbridge tsunami-like water wall". PIG Difference. Получено 19 января, 2020.
  183. ^ Schwartz, Jen (August 1, 2018). "Surrendering to rising seas". Scientific American. Получено 22 января, 2020.
  184. ^ "Crews Demolish Woodbridge Home Damaged In Superstorm Sandy". Woodbridge, NJ Patch. 18 марта 2015 г.. Получено 1 февраля, 2020.
  185. ^ "Open space flood plan" (PDF). lowerraritanwatershed.org. Получено 15 января, 2020.
  186. ^ "NJDEP-Office of Natural Resource Restoration". www.state.nj.us. Получено 22 января, 2020.
  187. ^ а б "Evacuation from climate change". usnews.com. December 23, 2019. Archived from оригинал 23 декабря 2019 г.
  188. ^ Sustainable New Jersey (April 4, 2016). "Woodbridge vulnerability to rising sea levels" (PDF). Получено 25 января, 2020.
  189. ^ Flavelle, Christopher (August 22, 2016). "A new strategy for climate change". Bloomberg. Получено 22 января, 2020.
  190. ^ Рейтвиснер, Уильям Аддамс. Ancestry of Barack Obama, William Addams Reitwiesner Genealogical Services. По состоянию на 10 февраля 2015 г.
  191. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал (PDF) 24 февраля 2014 г.. Получено 25 февраля, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  192. ^ Charles Henry Pope (1900). The Pioneers of Massachusetts. п. 416.
  193. ^ Центр диагностики и лечения взрослых, Департамент исправительных учреждений Нью-Джерси. Accessed March 20, 2012.
  194. ^ Capuzzo, Jill. "Changes to Cheer About. Really.", Нью-Йорк Таймс, May 6, 2007. Accessed September 4, 2011. "To begin with, Rahway State Prison was renamed East Jersey State Prison 19 years ago. Then there is the fact that the prison is actually in Woodbridge, not Rahway. An arrangement made long ago between the Rahway post office and prison officials has trapped this Union County city in an embrace it has had a hard time loosening."
  195. ^ Russell, Suzanne. "Woodbridge brew pub birthday celebration to aid late Marine's foundation" В архиве 2014-08-29 at the Wayback Machine, Курьерские новости, March 9, 2012. Accessed March 20, 2012.
  196. ^ Домашняя страница, St. James Catholic Church. Accessed August 7, 2014.
  197. ^ Hunt, Todderick. «Нарушение: главный защитник« Нью-Джерси »Антонио Альфано переходит из Рахуэя в Колонию на последний год обучения», NJ Advance Media для NJ.com, 23 февраля 2018 г. По состоянию на 13 ноября 2019 г. «Главный защитник Антонио Альфано снова перейдет в Рахуэй из католического Бергена прошлой осенью. На этот раз он отправится в Колонию (Нью-Джерси) после смены места жительства с От Рауэя до Авенеля - ход, который не дает ему никакого спортивного преимущества ».
  198. ^ Глаберсон, Уильям. "In Prosecutor's Rise and Fall, a Story of Ambition, Deceit and Shame", Нью-Йорк Таймс, December 1, 1996. Accessed November 2, 2015. "Among the people who knew the young Nick Bissell in suburban Woodbridge, his whole public career raised questions about what was real and what was not."
  199. ^ Сотрудники. Joseph Bloomfield, Биографический справочник Конгресса США. По состоянию на 27 декабря 2010 г.
  200. ^ Firkins, B. J. "In Memoriam: Charles L. Robbins; Percy Edgar Brown; Richard Philip Baker; Erwin Oliver Finkenbinder; Charlotte M. King" в Слушания Академии наук Айовы, 1938. Accessed April 27, 2020. "Dr. Brown was born on a farm at Woodbridge, New Jersey, October 9, 1885, and died suddenly of coronary thrombosis at his home on the morning of July 8, 1937, as he was preparing to leave for his office. He graduated from Woodbridge High School in 1902 and received his B.S. degree from Rutgers College, New Brunswick, New Jersey, in 1906."
  201. ^ Chere, Rich. "Colonia's Carlson likely a high draft pick", NJ Advance Media для NJ.com, June 19, 2008. Accessed November 2, 2015. "His birth certificate says Natick, Mass., but don't be confused: John Carlson is a Jersey boy. He moved to Colonia when he was 5, and grew up playing hockey for the New Jersey Rockets while watching his favorite player, Scott Stevens, and his favorite team, the Devils, at the Continental Airlines Arena."
  202. ^ Зильбер, Зак. "Craig J. Coughlin (D-Fords)", Политик Нью-Джерси, February 27, 2011. Accessed November 2, 2015. "Democrat Craig Coughlin, of Fords, was first elected to the New Jersey General Assembly on November 3, 2009."
  203. ^ через United Press. "Indians Scalp Cowboys, 20-0", The Altus Times-Democrat, January 2, 1949. Accessed December 27, 2010.
  204. ^ Сотрудники. "Clarence Dally — The Man Who Gave Thomas Edison X-Ray Vision", Смитсоновский институт (журнал), March 14, 2012. Accessed March 20, 2012. "Born in 1865, Dally grew up in Woodbridge, New Jersey, in a family of glassblowers employed by the Edison Lamp Works in nearby Harrison."
  205. ^ Friedman, Josh. "Comic-book lover finds dream job; Producer Tom DeSanto has channeled his passion for superheroes and robots into movies such as Трансформеры.", Лос-Анджелес Таймс, July 1, 2007. Accessed July 4, 2018. "One Saturday when he was a seventh-grader in Iselin, N.J., Tom DeSanto blew off a Pop Warner football game and spent the day at a comic book convention in nearby Somerset."
  206. ^ Historic Walking Tour of Woodbridge В архиве 2014-08-14 в Wayback Machine, Township of Woodbridge. Accessed July 23, 2013.
  207. ^ Сотрудники. "Pro Wrestler Robbie E.", Living In Media, September 21, 2016. Accessed September 17, 2017. "Some people laughed because I was thin and only 160 pounds when I was at John F. Kennedy High School in Iselin."
  208. ^ Мартин, Дуглас. "John J. Fay Jr., 76, Ombudsman For the Elderly of New Jersey", Нью-Йорк Таймс, October 29, 2003. Accessed July 7, 2010.
  209. ^ Assemblywoman Arline M. Friscia, Законодательное собрание Нью-Джерси при поддержке Интернет-архив as of February 22, 1998. Accessed June 3, 2010.
  210. ^ Бернштейн, Джейсон. "University of Florida track star, St. Peter's Prep alumnus Najee Glass wants national title for his birthday", Журнал Джерси, June 9, 2015. Accessed July 9, 2018. "Najee Glass wants gold for his birthday.... A Woodbridge native, Glass established himself as one of the nation's premier young sprinters at St. Peter's Prep."
  211. ^ Zane, J. Peder. "In Person; Telling Stories, Going Farther", Нью-Йорк Таймс, July 9, 1995. Accessed August 7, 2019. "Speaking before that recent performance, Mr. Gorka, a trim man with untrimmed hair who grew up in Colonia, explained that 'I'm From New Jersey' is not simply a joke."
  212. ^ Martel, Jay. "Tears Of A Clown; After years of grappling with his demons Kelsey Grammer says he's finally putting his past behind him. Can Frasier's gifted alter ego TV's most popular funnyman live happily ever after?" В архиве 2018-11-10 в Wayback Machine, Еженедельник США, May 1997. Accessed January 12, 2014. "Когда Грэммеру было 18 месяцев, его родители разошлись, и его мать Салли была разорена, и ей некуда было идти, кроме как домой. Грэммер и его младшая сестра Карен воспитывались Салли и ее родителями в среде среднего класса. дом в Колонии, штат Нью-Джерси "
  213. ^ Бичао, Серджио. «Боб Грант, легенда консервативного радио, умер в Хиллсборо в возрасте 84 лет», Курьер-Новости, 3 января 2014 г. По состоянию на 12 января 2014 г. «Грант был постоянным посетителем ресторана Reo Diner в Вудбридже, популярном месте среди местных политиков, и много раз транслировал свое шоу из столовой .... Грант жил на реке Томс и ранее позвонил Вудбриджу и Маналапану домой ".
  214. ^ Некрологи выпускников Йельского университета 1919-1920 гг., п. 239. Йельский университет, 1920. По состоянию на 29 января 2020 г. «Убежище. В момент своей смерти г-н Холл возвращался из своего летнего дома в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, в свой зимний дом в Сьюарене, штат Нью-Джерси».
  215. ^ Том Хиггинс В архиве 2008-02-13 в Wayback Machine, база данных Футбол. Проверено 14 ноября 2007 г.
  216. ^ Биографическая справка Эдварда М. Хундерта, Кейс Вестерн Резервный университет. По состоянию на 17 января 2018 г. «Место рождения: Вудбридж, Нью-Джерси»
  217. ^ Интервью с Джеком Х. Джейкобсом В архиве 2008-06-05 на Wayback Machine, Университет Рутгерса, 20 ноября 2000 г. По состоянию на 11 июля 2008 г. "JJ: ... Так или иначе, мы переехали в Нью-Джерси в середине 50-х, и мои родители все еще живут в том же доме в Вудбридже. Я ходил в среднюю школу Вудбриджа. , а затем, оттуда, я пошел к Рутгерсу ".
  218. ^ Кайл Джонсон профиль игрока, Национальная ассоциация игроков футбольной лиги. По состоянию на 29 июля 2007 г. "Родной город: Вудбридж, штат Нью-Джерси ... Джонсон заработал второе место в команде по общегосударственному признанию и был назван старшим в средней школе Вудбриджа в Вудбридже, штат Нью-Джерси, после того, как поторопился за 1235 баллов. ярдов.
  219. ^ Петух зубы игра молодоженов, Петух Зубы, отметка времени 3:37.
  220. ^ Пэт Ламберти Статистика, Pro-Football-Reference.com. По состоянию на 27 апреля 2020 г. "Родился 1 сентября 1937 г. в Вудбридже, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Вудбридж (штат Нью-Джерси)"
  221. ^ Атрино, Энтони Г. «Эрик ЛеГранд появится для вопросов и ответов на завтраке в память о Кинге в Эдисоне», Стар-Леджер, 11 декабря 2012 г. По состоянию на 26 декабря 2012 г. «ЛеГранд, уроженец Авенеля, бывший футболист Рутгерса, чья вдохновляющая битва снова ходить после паралича во время игры в октябре 2010 года захватила всю страну».
  222. ^ Слава Мартину-Огуике, Темпл Совлс футбол. По состоянию на 27 апреля 2020 г. "Родной город: Вудбридж, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Вудбридж"
  223. ^ Данливи, Райан. «Вопросы и ответы с аналитиком Big Ten Network Гленом Мэйсоном», Daily Record (Морристаун), 4 октября 2014 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. "Как и три недели назад, когда Рутгерс принимал Пенн-Стейт, Мейсон, уроженец Колонии, будет в телевизионной будке в качестве аналитика сети Big Ten Network в субботу, когда Рутгерс встретится с Мичиганом в субботу. 19:00 на стадионе High Point Solutions ".
  224. ^ Каннелла, Венди. "Венди Каннелла: Эта жестокая жизнь: Интервью с Лорой Маккалоу ", Painted Bride Quarterly, Выпуск 94. По состоянию на 4 ноября 2016 г. "ЛМ: Я родилась в Джерси-Сити, в Маргарет-Хейг, женской больнице, которую построил печально известный ирландский мэр Гаага, и выросла в пригороде, небольшом городке под названием Колония, недалеко из Перта Амбой, и моя семья часто ездила в лесные районы на север по выходным, когда я был ребенком ».
  225. ^ Зал славы высоких технологий Нью-Джерси: официальная категория правительства штата 2004 г. В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine. По состоянию на 24 июля 2007 г. "Маккормак, который живет в районе Колония городка Вудбридж, является сертифицированным бухгалтером, сертифицированным муниципальным финансовым специалистом, сертифицированным бухгалтером по вопросам управления, зарегистрированным муниципальным бухгалтером, сертифицированным специалистом по финансовому планированию, лицензированной государственной школой. Бухгалтер и Сертифицированный государственный финансовый менеджер."
  226. ^ Herszenhorn, Дэвид М. «В Вудбридже при МакГриви заимствования удвоились», Нью-Йорк Таймс, 18 октября 2001 г. По состоянию на 23 июля 2013 г. «Чтобы убедить избирателей, г-н МакГриви и его помощники полагаются на аккуратно составленное резюме его послужного списка мэром здесь, в Вудбридже, за последние девять лет».
  227. ^ Амарал, Брайан. «Убийца чемоданов Мелани МакГуайр требует нового обзора улик», NJ Advance Media для NJ.com, 25 сентября 2014 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «МакГуайр жила в Вудбридже, когда она убила своего мужа, программиста Уильяма Макгуайра. Она положила его останки в три чемодана и бросила их в Чесапикский залив».
  228. ^ Король, Уэйн. «Законодатели проголосовали за запрет фоторадаров для спидеров», Нью-Йорк Таймс, 12 июня 1992 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «« Это хорошая возможность успокоить страхи и возмущение жителей этого штата », - сказал главный спонсор законопроекта Стивен А. Микулак, республиканец Вудбриджа».
  229. ^ Исторические собрания Мичигана, том 17, п. 666. Историческая комиссия штата Мичиган, 1910. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Наш любимый друг Джозеф Мур родился в Вудбридже, штат Нью-Джерси, в 1732 году, в семье родителей, которые не исповедовали вместе с нами»
  230. ^ Giase, Франк. «Уроженец Спрингфилда Клаудио Рейна уйдет на пенсию сегодня», Стар-Леджер, 15 июля 2008 г. По состоянию на 17 декабря 2017 г. "Тим Малкуин, который занимал ряд должностей в Федерации футбола США, был назначен тренером вратарей мужской олимпийской сборной. Малкуин, уроженец Фордов, присоединится к помощнику тренера. Любош Кубик в штабе тренера Петера Новака ».
  231. ^ Ноэ, Сидней П. (Сидней Филип), 1885-1969 гг., Американская нумизматическая ассоциация. По состоянию на 19 мая 2020 г. «Сидней П. Ноу родился 4 апреля 1885 г. в Вудбридже, штат Нью-Джерси».
  232. ^ Хагерти, Джон Р. «Совет Вудбриджа назначает бывшего члена Ассамблеи Эрни Ороса лидером 2009 года», Courier News (Нью-Джерси), 11 мая 2009 г. Проверено 8 июля 2010 г.
  233. ^ Troeger, Virginia B .; и МакИвен, Роберт Джеймс. "Вудбридж: старейший город Нью-Джерси", п. 34. Издательство Аркадия, 2002. ISBN  9780738523941. «Один из самых влиятельных лиц города, издательский предприниматель Джеймс Паркер, основал свой типографский бизнес в Вудбридже в 1751 году, первую постоянную типографию в Нью-Джерси… Паркер родился в городе в 1714 году».
  234. ^ Сотрудники. «Мэр Фрэнк Пельцман, 71 год, Вудбридж», Главная Новости Tribune, 30 июня 2006 г. Проверено 4 сентября 2011 г.
  235. ^ Джон Пайк, Потомки основателей Нью-Джерси. По состоянию на 19 мая 2020 г. "Г-н Джон Пайк был первым в списке тех, кто принял 'Клятву Родственности и Верности' в Вудбридже начиная с 27 февраля 1667-68 гг. В 1668 году губернатор предоставил ему 380 акров земли в Нью-Джерси. В Вудбридже он был его первым «президентом» в 1671 году, «видным человеком города» и в течение нескольких лет был магистратом ».
  236. ^ "Элеонора Платт умирает; скульптору было 64 года", Нью-Йорк Таймс, 7 сентября 1974 г. По состоянию на 19 мая 2020 г. «Мисс Платт, родившаяся в Вудбридже, штат Нью-Джерси, училась здесь в Лиге студентов-художников с 1929 по 1933 год».
  237. ^ Мартин, Дуглас. "Дит Пран, фотокорреспондент и выживший на полях смерти, умер в возрасте 65 лет", Нью-Йорк Таймс, 31 марта 2008 года Достигано 4 сентября 2011 года «Дит Пран, фотожурналист для The New York Times, чьи ужасные испытания в убивающих полях Камбоджи был воссоздан в 1984 году фильм, который дал ему возвышению он цепко используется для печати за права своего народа, умер в воскресенье в больнице в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси. Ему было 65 лет, он жил в Вудбридже, штат Нью-Джерси »
  238. ^ Вебер, Брюс. "Дори Превин, автор песен, умерла в возрасте 86 лет", Нью-Йорк Таймс, 14 февраля 2012 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Дороти Вероника Ланган родилась в Нью-Джерси - источники различаются по городу, Рэуэй или Вудбриджу - 22 октября 1925 года, и она выросла в Вудбридже».
  239. ^ Гарбер, Грег. «Врачи: у рестлера было повреждение мозга», ESPN Журнал, 9 декабря 2009 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. "Дон Мари, сидящая в своем доме в Вудбридже, штат Нью-Джерси, звучит так, как будто она плачет. С помощью репортера она вычисляет" удары "- борцов с эвфемизмом использовать для описания каждого спланированного падения - в голову, которую она получила за пять лет активной профессиональной борьбы ».
  240. ^ Спортивная биография Зака ​​Розена В архиве 2011-11-14 на Wayback Machine, Университет легкой атлетики Пенсильвании. Доступ 17 апреля 2015 г.
  241. ^ Каплан, суши; и Кратц, Элизабет. "Зак Розен: профессиональный игрок в мяч для Маккаби Ашдод из Нью-Джерси учится на корте", Еврейская ссылка в Нью-Джерси, 14 августа 2014 г. По состоянию на 17 апреля 2015 г. "Зак Розен, баскетболист" Маккаби Ашдод БК "из Израиля, вырос не религиозным. Из Колонии, городка Вудбридж в Нью-Джерси, он теперь пытается помириться. за потерянное время этим летом в Нью-Джерси, так как он учится на полставки и остается в форме ".
  242. ^ Фалькенштейн, Мишель. "Вокруг сцены водоворот перемен", Нью-Йорк Таймс, 31 декабря 2006 г. По состоянию на 30 сентября 2007 г. "Брюс Спрингстин, который вырос в Фрихолде, выступил с одобренным критиками" We Shall Overcome: The Seeger Sessions "в апреле, а певец Джон Бон Джови, выросший в Sayreville и гитарист его группы Ричи Самбора из Вудбриджа будут увековечены в качестве фигурок в следующем июле компанией McFarlane Toys, как было объявлено в октябре ».
  243. ^ ЛаГорс, Тэмми. "Лично; Попался! Оставайтесь с нами", Нью-Йорк Таймс, 1 января 2006 г. По состоянию на 25 октября 2018 г. «Это здорово, когда люди, которыми вы восхищаетесь, так же, как то, что вы делаете», - пишет г-н Шарплинг, выросший в Данеллене, для Монах в Саммите и живет со своей женой в Вудбридже, сказал перед недавним Лучшее шоу."
  244. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Мэр Джерси-Сити предупреждает о возможном банкротстве», Нью-Йорк Таймс, 10 ноября 1992 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. "Г-н Шундлер родился в Колонии, окончил Гарвардский университет [sic ] с отличием в 1981 году, а затем работал помощником в Конгрессе и координатором кампании в президентской кампании Гэри Харта в 1984 году ».
  245. ^ Rapppleyea, Уоррен. «Продукт O.B. воплощает мечту в жизнь в Seton Hall U.» В архиве 2015-09-12 на Wayback Machine, Часовой, 16 мая 2002 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. "Серателли родился в Вудбридже, где он научился игре у своего отца, Рассела, и играл в местных развлекательных лигах. Как раз к шестому классу он переехал со своей семьей в Старый мост. . "
  246. ^ Фаэрти, Эмили. «Невоспетый герой; к настоящему времени все знакомы с битвой за опеку над Дэвидом Голдманом. Но то, о чем все могут не знать, так это о глубине участия конгрессмена Криса Смита в возвращении Шона его отцу»., Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 15 марта 2010 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «« Вот чем были все мои родители, - говорит Смит, который родился в Рэуэй и вырос в Иселине ».
  247. ^ Дагган, Пол. «Соседи говорят, что подозреваемый был обеспокоен», Вашингтон Пост, 20 апреля 1993 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. «Адрес Суанна был указан как жилой комплекс в Изелине, штат Нью-Джерси, но Ричи сказал, что раньше работал охранником в этом районе ... Согласно информации о лицензии Нью-Джерси Полученные из источников в полиции, номерной знак зарегистрирован на Суонн в Изелине, что в городке Вудбридж ".
  248. ^ Джордан, Крис. "Барабанщик Бон Джови Торрес вернулся в больницу для операции", Эсбери Парк Пресс, 22 сентября 2013 г. Проверено 2 ноября 2015 г. «Тико Торрес, барабанщик Бон Джови, воспитанный на Вудбридже, вернулся в больницу».
  249. ^ "Фильм: Зима на берегу вдохновляет Дуэйн Хопвуд", Курьерская почта, 13 декабря 2005 г. По состоянию на 12 ноября 2017 г. «Тертлтауб, уроженец Вудбриджа, сказал, что он также был впечатлен связью истории с регионом, где вырос Малхерн».
  250. ^ Сакетт, Уильям Эдгар; и Сканнелл, Джон Джеймс. Книга Сканнелла «Первые граждане Нью-Джерси: биографии и портреты выдающихся живых мужчин и женщин Нью-Джерси с информативными взглядами на историю и дела штата», том 1, п. 507. J.J. Scannell, 1917. По состоянию на 2 ноября 2015 г. "Родился в Вудбридже 15 августа 1844 г., сын Бенджамина Франклина и Марты К. (Паркер) Вейл. Бенджамин А. Вейл, бывший сенатор штата и бывший судья, принадлежит к квакеру. происхождение, его отец, Бенджамин Вейл, один из первых поселенцев на ферме между Рэуэй и Плейнфилдом, принадлежал к Обществу друзей ".
  251. ^ Законодательный сайт сенатора Витале, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 24 июля 2007 г.
  252. ^ Сан, Мишель. «Ганди отвергает высший пост; местные индейцы обращают на это внимание», Главная Новости Tribune, 19 мая 2004 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Рохит Вьяс, директор новостей телекомпании« Азия »в Эдисоне, в последнее время мало спал ...« Мы широко это освещали, - сказал житель Вудбриджа. . "
  253. ^ Чанг, Кэти. «Молодой фехтовальщик любит жить на грани: житель Вудбриджа надеется попасть в олимпийскую команду 2008 года», Страж Вудбриджа, 16 августа 2006 г. По состоянию на 8 июля 2008 г. «Возняк окончила среднюю школу Колонии в июне. Этой осенью она направляется в университет Св. Иоанна в Квинсе, штат Нью-Йорк, на полную спортивную стипендию».

внешняя ссылка