Проспект-парк (Бруклин) - Prospect Park (Brooklyn)

Проспект Парк
Проспект Парк Нью-Йорк Октябрь 2015 003.jpg
Интерактивная карта с указанием местонахождения Проспект-парка
ТипГородской парк
Место расположенияБруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Координаты40 ° 39′42 ″ с.ш. 73 ° 58′15 ″ з.д. / 40,66167 ° с.ш. 73,97083 ° з.д. / 40.66167; -73.97083Координаты: 40 ° 39′42 ″ с.ш. 73 ° 58′15 ″ з.д. / 40,66167 ° с.ш. 73,97083 ° з.д. / 40.66167; -73.97083
Площадь526 акров (2,13 км2)
Созданный1867–1873
ПринадлежитПарки Нью-Йорка
УправляетсяПроспект Парк Альянс
Посетителиоколо 8–10 миллионов ежегодно[1][2]
Положение делОткрыт круглый год
Доступ к общественному транспортуМетро и автобус; Смотри ниже
Интернет сайтwww.prospectpark.org
АрхитекторФредерик Лоу Олмстед (1822–1903), Калверт Во (1824–1895)
Ссылка NRHPНет.80002637[3]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP17 сентября 1980 г.
Назначенный NYCL25 ноября 1975 г.[4]

Проспект Парк является городской парк в Бруклин, Нью-Йорк. Парк расположен между микрорайонами Парк Слоуп, Проспект высот, Проспект Леффертс Гарденс, Flatbush, и Виндзорская терраса, и примыкает к Бруклинский музей, Grand Army Plaza, а Бруклинский ботанический сад. На площади 526 акров (213 га),[5] Проспект-парк - второй по величине общественный парк в Бруклине после морской парк.

Впервые предложенный в законе, принятом в 1859 г., Проспект-парк был разбит Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во, который также помогал проектировать Манхэттенский Центральный парк, после различных изменений в его конструкции. Проспект-парк открылся в 1867 году, но практически не был завершен до 1873 года. Впоследствии парк подвергся многочисленным модификациям и расширению. Несколько пристроек к парку были завершены в 1890-х гг. Город Красивый архитектурное движение. В начале 20 века Департамент парков и отдыха Нью-Йорка (Парки Нью-Йорка) комиссар Роберт Мозес запустили программу по очистке Проспект-парка. Период упадка в конце 20-го века стимулировал создание Prospect Park Alliance, который отремонтировал многие части парка, начиная с конца 1980-х годов.

Основные достопримечательности парка включают 90 акров (36 га) Long Meadow; Дом для пикника; Вилла Личфилд; Проспект Парк Зоопарк; в Эллинг; Концертная роща; Единственное озеро Бруклина, занимающее 60 акров (24 га); и Prospect Park Bandshell, где летом проводятся бесплатные концерты на открытом воздухе. В парке также есть спортивные сооружения, в том числе теннисный центр Prospect Park, баскетбольные площадки, бейсбольные поля, футбольные поля и Нью-Йорк. Петанк Клуб в плацу. Также есть частный Общество друзей (Квакерское) кладбище на Квакер-Хилле рядом с футбольными полями. Кроме того, Проспект-парк является частью Brooklyn-Queens Greenway, сеть зеленых насаждений, простирающихся через западную Лонг-Айленд.

Проспект-парк получил статус Живописная достопримечательность Нью-Йорка 25 ноября 1975 г. и был внесен в список Национальный реестр исторических мест 17 сентября 1980 года. Парк находится под управлением Prospect Park Alliance и NYC Parks.

История

Перед парком

В Боевой пропуск область с 1776 г. Битва за Бруклин в Американская революционная война (1775–1783), офорт около 1792 г.

Примерно 17000 лет назад конечная морена отступающих Ледник Висконсина это сформировало Лонг-Айленд, известный как Харбор-Хилл Морейн, установил цепочку холмов и чайники в северной части парка и ниже зыбкая равнина в южной части.[6][7] Mount Prospect (или Prospect Hill), недалеко от пересечения Флэтбуш-авеню и Восточный бульвар, один из самых высоких холмов в Бруклине, возвышающийся на 61 метр над уровнем моря.[8]:218[9] Это самый высокий холм среди холмов, которые простираются в парк, включая холмы Салливан, Бриз и Лукаут. Изначально этот район был засажен деревьями, но после двух столетий европейской колонизации стал открытым пастбищем. Значительные насаждения деревьев сохранились только в торфяные болота расположен в центре к югу от Девятой и Флэтбуш-авеню, а также в большом болоте к северу от Девятой улицы. каштан, белый тополь, и дуб.[11] Некоторые из этих насаждений сохранились в современном Овраге Проспект-Парк и получили прозвище «Последний лес Бруклина».[12]

Вовремя Американская революционная война (1775–1783 гг.) В парке находился Битва за Лонг-Айленд (он же Битва за Бруклин). Американские войска пытались удержать Боевой пропуск, отверстие в конечной морене, где старая Флэтбуш-роуд переходила из деревень Бруклина в Flatbush. Он упал после самых тяжелых боев в бою, и его потеря способствовала Джордж Вашингтон решение отступить. Хотя Континентальная армия проиграв битву, они смогли сдерживать британцев достаточно долго, чтобы армия Вашингтона смогла перебраться через Ист-Ривер на Манхэттен. Мемориальные доски к северу от зоопарка, а также памятник Мэриленду у подножия Лукаут-Хилл посвящены этому событию.[13][14]

Город Бруклин построил водохранилище на Проспект-Хилл в 1856 году. Необходимость, чтобы участки вокруг водохранилища не застраивались, а также сохранение области боевого пропуска были названы двумя причинами для создания большого парка поблизости.[15]

Планирование

Первоначальный толчок к созданию Проспект-парка был дан от 18 апреля 1859 года, принятого Законодательным собранием штата Нью-Йорк актом, уполномочившим комиссию из двенадцати членов рекомендовать места для парков в Город Бруклин.[16][17] В то время Бруклин был первым в мире пригород, и со временем он стал третьим по величине городом страны после Нью-Йорка и Филадельфии. За это время стали популярны концепции общественных парков. В 1858 г. Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во создал Центральный парк в Манхэттене, который стал первым ландшафтным парком в США.[13][15] Джеймс С. Т. Странахэн, тогдашний президент Бруклинского совета уполномоченных по паркам, считал, что парк в Бруклине «станет излюбленным курортом для всех слоев населения нашего сообщества, позволяя тысячам людей наслаждаться чистым воздухом, делая полезные упражнения, в любое время года ... «Он также думал, что общественный парк привлечет состоятельных жителей.[13] Странахэн изначально предполагал, что один большой парк простирается на восток до Ямайка, Куинс. Однако быстрое развитие города сделало это невозможным, и сегодня крупнейшими остатками предложенного ландшафта являются Проспект-парк и 538 акров (218 га). Лесной парк в Квинсе.[18]

В феврале 1860 года группа из пятнадцати комиссаров представила предложения о расположении четырех больших парков и трех небольших парков в Бруклине, а также ряда бульваров, соединяющих указанные парки.[15][17][19] Самый большой из этих предложенных парков был площадью 320 акров (1,3 км2) участок сосредоточен на Маунт-проспекте и ограничен Уоррен-стрит с севера; Вандербильт, Девятая и Десятая авеню к западу; Третья и Девятая улицы на юг; и Вашингтон-авеню на восток.[15][20] Эгберт Виле начал рисовать планы «Маунт-Проспект-Парк», как изначально называлось это пространство, и опубликовал свое предложение в 1861 году. Парк должен был располагаться по обе стороны Флэтбуш-авеню и включать Проспект-Хилл, а также землю, которая сейчас занята Бруклинская публичная библиотека, Бруклинский ботанический сад, и Бруклинский музей.[15][19]

К концу 1860 года под план Виле была куплена земля.[15] Однако начало гражданская война прекратила дальнейшую деятельность, и бульвары и небольшие парки были отодвинуты.[19] Задержка заставила задуматься; Странахэн пригласил Калверта Во рассмотреть планы Виле в начале 1865 года.[15][21] Во не согласился с разделением парка на Флэтбуш-авеню, подумал, что в парке должно быть озеро, и призвал к расширению на юг за пределы города и в тогдашний независимый город Flatbush.[22]:86–91 Предложение Во от февраля 1865 года отражало нынешнюю планировку парка: три отличительных района, луг на севере и западе, лесной овраг на востоке и озеро на юге, не разделенные Флэтбуш-авеню. Во включил овальную площадь в северной части парка, которая позже стала Grand Army Plaza. В пересмотренном плане предусматривалась покупка дополнительных участков к югу и западу для размещения Prospect Lake, но исключены участки, уже купленные к востоку от Flatbush Avenue, включая сам Prospect Hill. Кроме того, для работы над проектом были назначены главный инженер Джозеф П. Дэвис и его помощники Джон Богарт и Джон Кулер.[15][23][24]

Кладбище друзей

К тому времени началась спекуляция землей. Участок, ограниченный Девятой и Десятой авеню между Третьей и Пятнадцатой улицами, принадлежал застройщику Эдвину Кларку Личфилду, который построил свой дом. Litchfield Manor, на восточной стороне Девятой авеню в 1857 году.[25] Комиссия по паркам в конечном итоге приобрела участок в Личфилде в 1868 году за 1,7 миллиона долларов, что составляет 42 процента от общих расходов на землю, хотя этот участок составлял чуть более пяти процентов от площади парка. На большей части этих площадей находятся хозяйственные дворы, и публика их редко замечает.[26] В 1866 году законодательный орган штата Нью-Йорк принял закон, одобряющий приобретение дополнительных земель на юго-западной стороне парка.[15][27] Парк был построен вокруг ранее существовавшего квакерского кладбища,[28] что было согласовано с соглашением, согласно которому Общество друзей сдало неиспользуемую территорию в собственность парка. Взамен они сохранили оставшиеся 10 акров под свое частное кладбище на неограниченный срок, а также право доступа на кладбище.[15]

Строительство

Несмотря на последствия пересмотра Во, Странахэн поддержал пересмотренное предложение. Во нанял Олмстеда и официально представил план в феврале 1866 года.[29] К маю доработанный план был принят. Строительство началось в следующем месяце, и первоначальные работы были сосредоточены на осушении земли.[15] Затем дороги, свадебные дорожки и прогулки в Проспект-парке были оценены, а отдельные элементы были благоустроены. По периметру парка были проложены три живописные дороги: Западный, Центральный и Восточный. В зависимости от времени года было нанято от 250 до 2000 рабочих.[15][23][30] Большая часть ландшафтного дизайна сосредоточена на удалении препятствий, таких как ямы и болота, и на улучшении других природных объектов, таких как холмы. Деревья удалялись только в том случае, если они блокировали проезжую часть или строящуюся тропу.[31]:38

Первая часть парка открылась для публики 19 октября 1867 года, когда она еще строилась. Участок, который был открыт для публики, включал часть Ист-Драйв между северным концом парка, на современной площади Гранд-Арми, и авеню Кони-Айленд в юго-восточном углу.[32][33] Первоначально в парке была игровая площадка с лужайкой для игры в крокет, прудом для парусников, лабиринтом и беседкой. К 1868 году открытые участки Проспект-парка посещали 100000 человек в месяц.[15] и несколько миль дорог, троп и проходов были построены.[23] В том же году была приобретена земля под плац Проспект-парка.[27] В это же время была построена серия пешеходных арок для разделения пешеходного и автомобильного движения в парке.[15]

Для размещения новых посетителей установлено более 200 скамеек. Деревенские деревянные навесы «различной продолговатой и многоугольной формы» были размещены на берегу озера Проспект-парк и предназначались для использования в качестве живописных видов. Несколько мостов и восемьсот скворечников были установлены, чтобы сделать парк более деревенским.[15] В своем годовом отчете за 1870 год комиссары Бруклинского парка сообщили, что строительство озера почти завершено и что близлежащие улицы расширяются.[31]:9, 11 К 1871 году ежемесячное количество посетителей увеличилось до 250 000.[15] Покровительство парка продолжало расти, и в статье 1873 года Нью-Йорк Таймс описал Проспект-парк как «незаменимый воскресный курорт для тысяч трудящихся Бруклина».[34] Однако у высокого патронажа были и обратные стороны: передовая статья 1875 г. Раз заметил, что многие люди скорее будут сокращаться по траве, чем путешествовать по обозначенным маршрутам.[35]

Проспект-парк был практически завершен в 1873 году, но с финансовая паника того года, Олмстед и Во прекратили сотрудничество в строительстве парка. Некоторые из изначально задуманных граней парка, такие как смотровая башня, ресторан с террасой и верх -образный вагонный зал, не строились.[14][36] Олмстед и Во также запланировали систему бульваров для соединения с Проспект-парком, хотя были построены только две: Ocean Parkway, бежит к Кони-Айленд на юге, и Восточный бульвар, бежит к Crown Heights на востоке.[30] В целом город Бруклин потратил более 4 миллионов долларов на приобретение парковой зоны, а фактическая стоимость строительства составила более 5 миллионов долларов.[15]

В 19 веке его сверстники считали Странахэна истинным «отцом проспект-парка», и эта репутация заработала 22 года на посту президента Парковой комиссии (1860–1882 гг.), А также участие Олмстеда и Во, курировавших сложные операции по приобретению земли.[37] обеспечение финансирования для строительства парка, а после завершения строительства - защита парка от изменений, несовместимых с общим дизайном.[38] А статуя Почитание Странахэна было предложено в 1890 году.[39] Статуя, расположенная у входа на Гранд-Арми-Плаза, была создана Фредерик МакМонни и подарен Странахэну в июне 1891 года.[40]

Конец 19 века

Проспект-парк 1880 г.

После открытия Проспект-парк стал широко использоваться, и здесь проводились различные спортивные мероприятия. К концу 19 века стрельба из лука был одним из самых популярных видов спорта на Длинном лугу,[36] и до 100 групп собирались на Длинном лугу, чтобы играть крокет по выходным днем.[41] Зимой люди занимались «ледяным бейсболом» на озере.[36] Катание на коньках также было распространенным видом спорта, и зимой им часто занимались на озере.[42] Поскольку пикники были запрещены в Центральном парке и вообще не одобрялись во многих других парках Манхэттена, Проспект-парк стал популярным местом для пикников.[14][43] Однако это также привело к появлению помета, и к 1881 г. Нью-Йорк Таймс получала жалобы на отсутствие чистоты в парке.[44]

Никаких новых построек в Проспект-парке не возводили до 1882 г., когда на западной стороне парка была построена утилитарная кирпичная конюшня.[15] В том же году мэр Бруклина Сет Лоу не назначил повторно Странахэн или других членов комиссии, против чего активно не выступали ни Странахэн, ни другие члены комиссии. Странахэн, со своей стороны, все больше занимался другими бруклинскими проблемами.[45] Однако это действие сигнализировало об изменении стиля управления парком, который перерос в неоклассицизм.[21]

В то же время в 1880-х годах качество Проспект-парка ухудшилось из-за чрезмерного использования и соответствующего отсутствия технического обслуживания.[36] После мэра Бруклина Альфред С. Чапин гуляя по парку в 1888 году, он попросил выделить 100000 долларов на улучшения.[46] Впоследствии Комиссия по паркам Бруклина приступила к реализации программы стоимостью 200 000 долларов по восстановлению парка. Он отремонтировал многие пешеходные дорожки и проезды, а также заново посадил растения.[47]:9–12 Комиссия также предложила приобрести землю вокруг водохранилища Маунт-Проспект, к северо-востоку от современного Проспект-парка, который был исключен из окончательного плана парка.[48]:54–64[49] Вместо этого это пространство было разработано как Бруклинский музей в 1890-х, затем Центральная библиотека Бруклина и Бруклинский ботанический сад в начале 20 века.[15] Водохранилище было залито и вместе с Mount Prospect Hill стало отдельным Mount Prospect Park в 1940 г.[50]

Впоследствии парк и его окрестности были отреставрированы в 1890-х гг. Город Красивое движение.[36] После того, как в 1892 году была построена Солдатская и матросская арка на Гранд-Арми-Плаза, комиссары парка задействовали Макким, Мид и Уайт архитектурное бюро, которое перепроектирует Grand Army Plaza в неоклассическом стиле. К 1896 году Гранд Арми Плаза четыре высокие гранитные колонны украшен резными фасции и орлы у основания, хотя бронзовые орлы на вершинах колонн устанавливались только в 1902 году. Гранитные ограды с декоративными бронзовыми урнами заменили простую деревянную ограду, а многоугольные гранитные павильоны на восточном и западном углах парка вытеснили ранние деревенские укрытия. Все главные входы в парк обработаны в неоклассическом стиле. На рубеже ХХ века скульптуры Фредерик МакМонни украсил Арку и работает МакМонни и Александр Проктор украшали многие входы.[21]

В парке появились и неоклассические постройки. В 1893 и 1894 годах Макким, Мид и Уайт превратили детскую площадку и бассейны в северо-восточном квадранте парка в Розарий и Кашемировую долину, каждое из которых представляло собой формально организованное пространство.[15] Стэнфорд Уайт Памятник Мэриленду был установлен рядом с Террасным мостом в 1895 году в знак признания Мэриленд 400, который сражался в битве за Лонг-Айленд на склонах Лукаут-Хилл.[8]:130[51]

Начало 20 века

Карта Проспект-парка 1901 года, опубликованная в Годовом отчете Департамента парков за 1902 год

Город Бруклин слился с Манхэттеном и другими отдаленными районами в 1898 году, создав город Большого Нью-Йорка. К концу века Проспект-парк посещали около 15 миллионов посетителей в год.[30] Хотя людям было официально запрещено проводить пикники и другие крупные обеды в Проспект-парке, это правило не применялось в течение нескольких лет до 1903 года, когда наплыв посетителей из Манхэттена привел к увеличению количества принимаемых обедов.[52] В 1907 году были установлены огни, чтобы удерживать пары от поцелуев или других интимных действий в парке.[53] В то же время город приступил к программе улучшения Проспект-парка, очистив ландшафт, построив вход на площадь Бартель-Притчард и убрав старый эллинг, который был заменен эллингом на Луллуотере.[54]

Строительство построек продолжалось и в первом десятилетии ХХ века. Неоклассический Перистиль (1904), Эллинг (1905 г.), Теннисный дом (1910 г.) и Станция Willink Comfort (1912) были разработаны Хелмлом, Хадсвеллом и Хуберти, выпускниками и протеже Маккима, Мида и Уайта.[8]:130[51] Построенные в это время входы в Проспект-парк также выполнены в стиле неоклассицизма.[8]:130[15] На полуострове были также построены две ныне разрушенные постройки: Дом Яхт-клуба Model (1900–1956) и приют (1915 - c. 1940-е годы).[15] Олмстед был "огорчен" этими изменениями первоначального плана парка.[30]

Из Первая Мировая Война в мэрию Фиорелло Ла Гуардия в 1930-е годы инвестиции в парковую инфраструктуру сократились. В 1916 году в зверинце было открыто двухэтажное кирпичное здание, в котором обитали обезьяны, несколько мелких млекопитающих и несколько птиц.[55] После окончания Первой мировой войны был предложен мемориал в память о погибших воинах;[56] он был освящен в 1921 году.[57] Единственными сооружениями, которые должны были быть построены в этот период, были Дом для пикника (1927 г.) и небольшая станция комфорта у входа на Оушен-авеню (1930 г.), оба спроектированные Дж. Сарсфилдом Кеннеди.[15] Поле для гольфа было предложено для Long Meadow в 1920-х годах, но в конечном итоге оно было построено на полуострове, примыкающем к озеру в южной части парка.[36] В 1932 г. Mount Vernon был построен в Проспект-парке в ознаменование двухсотлетие из Джордж Вашингтон день рождения.[58] Однако «Проспект-парк» по большей части находился в застое, и, как и многие городские парки, он год за годом эксплуатировался с сокращающимися бюджетами. Нью-Йорк Таймс заметил, что к 1930-м годам «поколения чиновников Департамента парков жили хорошо и разбогатели, отвлекая средства на техническое обслуживание, и парк показал результат полувекового злоупотребления и пренебрежения».[59]

Эпоха Роберта Мозеса

В январе 1934 года новоизбранный мэр Фьорелло Ла Гуардиа назначил Роберт Мозес в качестве комиссара Департамента парков города Нью-Йорка (NYC Parks), новой организации, ликвидировавшей комиссаров городских парков.[60] Моисей останется комиссаром в течение следующих двадцати шести лет, что окажет значительное влияние на парки города. Моисей использовал выделенные федеральные деньги для помощи Депрессия -эра безработица, что привело к буму строительства в Проспект-парке.[21][61] В Проспект Парк Зоопарк открылся в 1935 году на восточной стороне парка на месте бывшего зверинца.[61] Bandshell и пять игровых площадок также были построены к концу 1930-х годов.[21][61] Кроме того, Карусель была открыта в 1949 году как подарок от фонда покойного филантропа. Майкл Фридсам.[62][63] Моисей также ввел в действие новую политику в парке, включая запрет на выпас овец на Длинном лугу.[22]:16[64]

В течение Вторая Мировая Война, В Проспект-парке располагался участок противовоздушной обороны города. Триста солдат укомплектовали батареи, подземные склады боеприпасов, наблюдательные вышки, ремонтные мастерские и казармы вокруг Лебединого озера на Длинном лугу. Хотя оборонительные сооружения были расформированы в 1944 году, через несколько лет все еще можно было найти следы траншей и огневых точек с мешками с песком.[65]

Эллинг на Лаллуотере, который был почти снесен в 1964 году.

В 1959 году южная треть Длинного луга была профилирована и отгорожена для футбольных полей.[15][66] Планы катка Кейт Уоллман были утверждены в следующем году,[67] и каток открылся в декабре 1961 года.[68] Каток был построен на залитой части озера Проспект, что потребовало удаления Музыкального острова и панорамного вида на озеро, созданного Олмстедом и Во.[67] Детские площадки, площадки для игры в мяч и каток отражали приверженность Моисея современности и спортивному отдыху в сочетании с лишь ограниченным признанием парка как произведения ландшафтной архитектуры.[15] Чтобы сделать парк более привлекательным, NYC Parks также начали очищать территорию от сорняков и инвазивных видов, хотя это имело непреднамеренный эффект в виде ускорения эрозии.[15][66][69]

В годы правления Моисея, особенно в течение десятилетия после его ухода, не было ничего необычного в том, чтобы незаметно убирать недостаточно используемые или избыточные конструкции. Это считалось экономным и разумным руководством. Несколько строений были разрушены к тому времени, когда Моисей оставил свою должность уполномоченного по паркам Нью-Йорка в мае 1960 года. В их числе Молочная ферма, разрушенная в 1935 году;[15] Концертный дом Grove, снесенный в 1949 году;[70] Музыкальный остров, разрушенный в 1960 году;[71][72] Цветочный сад;[14] соломенный приют, разрушенный в 1940-х годах;[15][73] Модельный яхт-клуб, сгоревший в 1956 году;[15][73] и оранжерейные консерватории, разобранные в 1955 году.[74]

Ни один комиссар парков со времен Моисея не мог обладать такой же властью, как и парки Нью-Йорка не оставались столь же стабильными после его ухода, поскольку восемь комиссаров занимали эту должность в течение следующих двадцати лет. Эта нестабильность вкупе с 1975 Финансовый кризис Нью-Йорка, опустошили Департамент парков. В 1960 году в отделении работало 6000 человек, но к 1980 году в нем было всего 2800 постоянных и 1500 временных рабочих. Большая часть Проспект-парка пострадала от эрозии почвы, и из-за отсутствия технического обслуживания ландшафт ухудшился. К 1979 году посещаемость парка упала до двух миллионов - самого низкого зарегистрированного уровня за всю историю парка.[21]

Конец 20 века

Снос Пенсильванский вокзал в Манхэттене в 1963–1968 гг. породили зарождающийся историческое сохранение движение.[75] В сентябре 1964 года Департамент парков был в пределах сорока восьми часов после сноса Эллинг на Lullwater.[15][76] В то время структура использовалась недостаточно; лодочная концессия работала только по выходным, и ее пиковая посещаемость составляла менее десяти человек в час.[77] Тем не менее, Эллинг имеет много общих черт архитектурного дизайна со знаменитой станцией. Группа сохранения, Друзья Проспект-Парка, в том числе поэт и давний житель Бруклина. Марианна Мур,[78] повысил осведомленность общественности об исчезающих исторических зданиях и угрожающей флоре в парке. Общественное давление вызвало Комиссар Парка Ньюболд Моррис отменить решение о сносе эллинга в декабре 1964 года.[79]

К концу 1960-х годов были начаты проекты восстановления Проспект-парка. В 1965 году город выделил 450 000 долларов на реконструкцию Кашемировой долины и Розового сада в преддверии 300-летия Бруклина и 100-летия парка в следующем году.[80] Еще 225 тысяч долларов было выделено на ремонт эллинга, а 249 тысяч долларов - на общий ремонт.[81] В городе отреставрировали часть Длинного луга на северо-западной стороне парка, а также детскую ферму. Однако некоторые контракты были отложены, в том числе ремонт эллинга и теннисных кортов, а также реконструкция Музыкальной пагоды, которая сгорела в 1968 году.[82] К 1971 году город потратил 4 миллиона долларов на реконструкцию Проспект-парка, включая ремонт эллинга и углубление озера. Розарий и Кашемировая долина также были благоустроены.[83] Также частью реконструкции стала реставрация Карусельного проспекта Парка с 1971 по 1974 год.[84] и внешний вид эллинга был восстановлен в 1979 году.[85]

К 1970-м годам Проспект-парк был охвачен преступностью; Отчет 1974 года показал, что 44 процента жителей города предупреждали бы людей держаться подальше от парка ни при каких обстоятельствах.[36] Администрация мэрии г. Эд Кох сформировал планы в 1980 году передать администрацию проблемных Проспект Парк Зоопарк к Общество охраны дикой природы.[86] В течение следующих семи лет город инвестировал 17 миллионов долларов в очистку парка.[87] в том числе 10 миллионов долларов из федеральных фондов от Грант на развитие сообщества.[88] Ежегодное количество посетителей почти утроилось до 5 миллионов в период с 1980 по 1987 год.[87] В этот период Проспект-парк также получил два исторических обозначения: Историческая достопримечательность Нью-Йорка 25 ноября 1975 г.,[4] и был включен в Национальный реестр исторических мест 17 сентября 1980 г.[3]

Prospect Park Alliance, некоммерческая организация, была создана в апреле 1987 года по модели Central Park Conservancy, который помог восстановить Центральный парк в 1980-х годах. Вскоре после этого NYC Parks вместе с организацией начали участвовать в проектах восстановления.[87] Первым крупным проектом Альянса была реставрация Карусели стоимостью 550 000 долларов в 1987–1989 годах. Карусель не эксплуатировалась с 1983 года, и ее оригинальные сиденья в форме лошади были сняты во время реставрации.[89] Девять лет спустя, в 1996 году, они начали реставрацию ущелья стоимостью 4,5 миллиона долларов.[12][36] Эллинг был снова отреставрирован в конце 1990-х годов из-за ухудшения внешнего вида терракоты.[85] В Национальное общество одюбонов подписал договор аренды эллинга в 2000 году,[90] и здание стало местом первого в стране городского общества Одюбон.[91] Реставрация площадок Harmony Playground и Bandshell была завершена в том же году.[92] Однако другие части Проспект-парка оставались заброшенными, например, восточная сторона парка, где окружающее сообщество было в целом беднее, чем западная сторона.[93]

Начало 21 века

Набережная с видом на озеро, построенная в первом десятилетии 21 века.

К 2000 году каток Уоллмана пришел в упадок, и возникла необходимость его замены.[94] Вскоре Альянс сформировал планы по восстановлению Музыкального острова и оригинальной береговой линии, которые были уничтожены строительством оригинального катка в 1960 году.[95][96] Несколько игровых площадок эпохи Моисея и Bandshell были сохранены, потому что их места проведения были популярны. Оригинальные деревенские летние дома были восстановлены или воссозданы на берегу озера Проспект-Парк, вдоль Луллуотера и в Овраге.[97]

В рамках планов восстановления каток Wollman Rink должен был быть заменен двумя катками в новом LeFrak Center, круглогодичном рекреационном центре.[97] Работы над Центром ЛеФрак начались в 2009 году, а каток Уоллман был снесен к 2011 году.[98] Центр Самуэля Дж. И Этель ЛеФрак в Лейксайд был завершен в декабре 2013 года, его стоимость составила 74 миллиона долларов.[99][100] В рамках замены катка Wollman Rink в 2009 году было объявлено о восстановлении Music Island.[101] Музыкальный остров Хаима Байера и эспланада Шелби Уайт и Леона Леви с видом на остров были восстановлены с использованием гранта в размере 10 миллионов долларов и были официально освящены в октябре 2012 года.[71][72]

Впоследствии альянс Prospect Park Alliance завершил или предложил другие проекты восстановления парка.[102] Поле для игры в мяч Long Meadow 1 было перестроено в период с 2013 по 2014 год.[103] В следующем году Альянс объявил о нескольких проектах на восточной стороне Проспект-парка, в том числе о восстановлении боевого пропуска стоимостью 200 000 долларов. Альянс также намеревался восстановить поврежденный водой Восточный павильон за 2 миллиона долларов и заменить ограждение на Флэтбуш-авеню за 2,4 миллиона долларов.[102] В 2016 году Альянс также получил 3,2 миллиона долларов от программы Parks Without Borders в Нью-Йорке на строительство двух новых входов на Флэтбуш-авеню, первых новых входов в парк за более чем 70 лет.[104][105] а также отремонтировать вход в Виллинк.[106] В течение 2016 финансового года города, который закончился 30 июня 2016 года, политики также вложили средства в различные проекты восстановления парка. В их числе 2,5 миллиона долларов на ремонт исторического дома Леффертса, 2 миллиона долларов на восстановление дорожек, 1,75 миллиона долларов на замену ограждений на Оушен-авеню, 750 тысяч долларов на ремонт футбольных полей на Лонг-Медоу и 500 тысяч долларов на восстановление Карусели. Кроме того, 100000 долларов было выделено на установку экспериментального бегового полотна на Парк-драйв и через совместное бюджетирование В рамках программы жители окрестных общин выделили средства на другие проекты, такие как новые питьевые фонтанчики, выгул собак, общественные площадки для барбекю и сборщик водных сорняков.[107][108]

Также в 2016 году в рамках проекта по устранению повреждений, причиненных ураган Сэнди в 2012 году Prospect Park Alliance использовал коз для уборки кустарников в лесах вокруг Кашемирской долины,[109] затем благоустроили участки за 727 000 долларов.[102] Well House, расположенный на озере, был открыт в 2017 году как комната для компостирования.[110][111] и пляж для собак вдоль верхнего бассейна водотока был отремонтирован.[112] В том же году Альянс получил средства на реконструкцию Плаца, Теннисного Дома и футбольных полей.[113] Альянс также объявил о предстоящем ремонте Розового сада.[114] Бальные поля 6 и 7 были отремонтированы и вновь открыты в 2017 году,[115] в то время как мячи 4 и 5 должны были быть отремонтированы с 2019 года.[116] Ремонт забора на Флэтбуш-авеню начался в 2018 году, а строительство новых подъездов планируется начать в начале 2019 года.[105][117] Строительство собачьей выгула на Парадном полигоне также началось в августе 2019 года,[118] а собачья бега открылась в июле 2020 года.[119]

География

Карта известных зданий и построек в Проспект-парке (примечание: показаны не все входы). Щелкните по точкам для получения более подробной информации.

Проспект-парк занимает 526 акров (213 га) в центре Бруклина. Он граничит с проспектом Парк Вест и окрестностями Парк Слоуп на северо-запад; Проспект Парк Юго-Запад и Виндзорская терраса окрестности на юго-запад и запад; Парксайд-авеню, Ocean Avenue, Флэтбуш-авеню, и окрестности Flatbush на юг и юго-восток; и Grand Army Plaza и окрестности Проспект высот на север.[5]

Дизайн

Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во спроектировали Проспект-парк, чтобы воссоздать в реальном пространстве пасторальные, живописные и эстетические идеалы, выраженные в современных картинах.[4]:3[8]:219–220 Общий дизайн был частично вдохновлен Birkenhead Park в Соединенном Королевстве.[36] Проспект-парк имел недавние прецеденты в пасторальном стиле, особенно Кладбище Mount Auburn недалеко от Бостона и Кладбище Гринвуд в нескольких кварталах отсюда.[19] Олмстед и Во чувствовали, что они добились большего успеха в Бруклине из-за отсутствия там препятствий, но им также частично помогли покровительство и поддержка их плана комиссара парка Джеймса Странахэна.[8]:219–220

Два дизайнера хотели, чтобы посетители могли пройти через Проспект-парк с множеством перспектив, чтобы можно было пользоваться всеми функциями в любом порядке.[19] Олмстед больше занимался общим дизайном Проспект-парка, а Во - конкретными деталями.[36] Они создали большой Лонг-Луг из холмистых горных пастбищ, перемежаемых торфяными болотами. Они также перемещали и сажали деревья, поднимали верхний слой почвы и создавали обширный раскладывающийся газон с деревьями, размещенными как отдельно, так и группами. Дизайнеры хотели, чтобы Лукаут-Хилл открывал широкие виды на озеро Проспект, сельхозугодья за ним, а также залив и океан вдали.[15] Чтобы создать иллюзию обширного пространства, Олмстед и Во разработали извилистые дорожки в Проспект-парке.[36]

Макет

В окончательном плане Олмстеда и Во для парка он был разделен на три отдельные зоны: открытая часть, лесная часть и прибрежная часть. Плац в дальнем юго-западном углу был исключен из системы зон.[15][19][120]

Первая зона состояла из Длинного луга, широкого открытого пространства вдоль западной стороны парка.[121] Он содержит два входа через туннели: арка Медоупорт и арка Эндейл.[120] Здесь также расположены игровая площадка на Третьей улице, площадка для игры в Хармони, оркестр, а также дома для пикника и тенниса. West Drive пересекает эту часть Проспект-парка.[121]

Вторая зона - это лесной массив в центре парка, называемый Оврагом, и содержит истоки водотока парка. В этой зоне, на северо-восточной стороне парка, есть несколько достопримечательностей: Кашемировая долина, Розарий, Природный заповедник Цукера и Проспект Парк Зоопарк.[121] Здесь находится Арка Пустоты, сложный трехпролетный мост.[120] Квакер-Хилл и Кладбище друзей расположены недалеко от юго-западной границы Проспект-парка.[28] Lookout Hill, а также большое открытое пространство под названием Nethermead расположены к югу и востоку от Quaker Hill соответственно.[121] В ущелье также находится Мидвуд, старовозрастной лес, включенный в Проспект-парк во время его строительства.[12][14][122]

Третья зона расположена вдоль южной стороны парка и состоит из Проспект-озера, а также полуострова, выступающего на восток от северного берега озера.[121] Это выход для извилистого ручья Луллуотер.[120] Lullwater содержит классический стиль Эллинг, городская и федеральная достопримечательность, на восточном берегу Луллуотера. К югу, вдоль восточного берега озера, находятся Эспланада Белого Леви, а также многофункциональный центр отдыха LeFrak Center на берегу озера.[121]

Парксайд-авеню, примерно западно-восточная улица, отделяет юго-западную часть Проспект-парка от остальной части парка. Эта обособленная полоса парковой зоны ограничена Парксайд-авеню на севере, Кони-Айленд-авеню на западе, Катон-авеню на юге и Парад-Плейс на востоке. Он содержит Плац, который имеет пятнадцать пронумерованных кортов и полей для различных видов спорта.[121]

Особенности ландшафта

Водоток

Озеро
Летом
Зима

Все водные пути в Проспект-парке являются частью единого искусственного водотока. Извилистый естественный канал с несколькими прудами питает озеро площадью 60 акров (24 га) в южной части парка.[121] При проектировании водотока Олмстед и Во также воспользовались преимуществами существовавших ранее ледниковых образований. пруды с чайниками и низменности затопляют равнины, чтобы создать водосборный бассейн сосредоточены вокруг водного пути. Они создали водоток, включив в него крутой лесистый овраг со значительными местами обитания прибрежной флоры и фауны.[15][123] В результате водоток может вместить значительные популяции птиц и рыб.[124]

Большая часть водотока покрыта растительностью, которая предназначена для поглощения осадков и дополнительного стока воды.[123] Олмстед также включил обширную дренажную систему, которая до сих пор используется и простирается под Длинным лугом, Оврагом и Незермидом.[36] Около двух третей воды озера Проспект-Парк обычно испаряется. Однако, чтобы предотвратить затопление после обильных осадков, сотрудники Проспект-парка могут контролировать отток воды из озера с помощью клапана.[123][125]

К середине 20 века эти искусственные водные пути и крутые склоны вокруг них утратили свой первоначальный дизайнерский характер. В 1994 году Prospect Park Alliance запустил 25-летний проект восстановления водотока стоимостью 43 миллиона долларов.[12]

Меньшие водные пути

Водопад Биннен

Вода в Проспект-парке берет свое начало на вершине водопада Фоллкилл в центре парка, к северу от Квакер-Хилла и к востоку от Лонг-Медоу.[50][121] В Well House на северной стороне озера первоначально обеспечивала воду для водотока и была связана с подземным водоносный горизонт.[15][123] Колодезный дом устарел, когда Проспект-парк подключили к Система водоснабжения Нью-Йорка в начале 20 века.[50][111][126] Сегодня водопад Фоллкилл питается от городской водопроводной трубы.[123][125]

Вода из водопада Фоллкилл впадает в бассейн Фоллкилл, за мостом Фоллкилл, через Верхний бассейн и Нижний бассейн, где отдыхают перелетные птицы, можно найти болота и другие водные растения.[50] Верхний бассейн примыкает к собачьему пляжу, а Длинный луг примыкает к нижнему бассейну.[121] Затем вода проходит под мостом Эсдейл, пешеходным мостом через пруд Амбергилл. Пруд и водопад Амбергилл за ним были названы Олмстедом и относятся к Древнескандинавское слово, означающее «ручей».[50] Пройдя через водопад Амбергилл, вода течет под мостом Рок-Арк и мимо ущелья, попадая в реку Бинненуотер, названную в честь голландского слова «внутри».[22]:64[50] Затем вода спускается каскадом под мостом Биннен к небольшому пруду Lullwater, в котором находится эллинг на его восточном берегу. Затем вода течет под мостами Луллуотер и Террас на полуостров, который используется как птичий заповедник и рекреационная зона.[50][121]

озеро

Озеро проспект-парк

Устье водотока Проспект-парка - это искусственное озеро Проспект-парк площадью 60 акров (также известное как озеро Проспект-парк).[124] Озеро Проспект включает в себя несколько островов и является домом для более 20 видов рыб. Ежегодно на озере проводится конкурс рыболовов Р. Х. Мэйси.[127] традиция, восходящая к 1947 году.[128] Хотя парки Нью-Йорка обычно позволяют лицензированным рыболовам ловить рыбу, поймать и отпустить политика предотвращения истощения рыбной популяции.[129] Кроме того, посетители могут исследовать озеро в каяки и водные велосипеды, доступный в Центре ЛеФрак на берегу озера,[130] или Независимость, реплика оригинала электрический запуск который водил однодневных туристов вокруг озера в 20 веке.[131] На берегу озера есть несколько «деревенских убежищ», из которых открывается живописный вид на воду.[73]

Катание на коньках, популяризованное в Центральном парке, стало основной причиной включения Проспект-Лейк в дизайн водотока парка.[15] В конце девятнадцатого и начале двадцатого веков красные шары поднимались на фронтах тележка автомобили означали, что толщина льда составляет не менее четырех дюймов.[132] Красные флаги были также размещены на площади Гранд-Арми, чтобы указать достаточную толщину льда.[133] Позже зеленые флажки указывали на то, что лед достаточно толстый, а красные флажки - на то, что лед слишком тонкий. С тех пор опасения по поводу безопасности прекратили катание на коньках на озере; в результате изменение климата, зимы в 21 веке стали теплее по сравнению с 19 веком, лед на озере стал слишком тонким для размещения фигуристов.[94] Катание на коньках переехало на каток Кейт Уоллман в 1960 году и снова в Lakeside Center в 2012 году.[97]

Овраг

Вид на водоток внутри оврага

146 акров (59 га) часть интерьера Проспект-парка известна как овраг. В этом регионе находятся истоки водной системы парка, а также единственный оставшийся в Бруклине старовозрастный лес - Мидвуд.[12][14][122] Олмстед и Во считали Овраг сердцем Проспект-парка и центральным элементом горных пейзажей, похожих на Адирондакские горы,[134] и разработали его аналогично их Прогулка в Центральном парке.[50] По периметру местности крутое узкое ущелье высотой 100 футов (30 м). Водоток проходит через Овраг по пути к эллингу.[135]

Первоначальный дизайн Оврага был скорее эстетичным, чем функциональным, и десятилетия отсроченного обслуживания ухудшили его состояние и затруднили его осушение. В 1970-х годах кисть была обрезана, чтобы грабителям было труднее прятаться, а к 1990-м годам ручей пересох.[36] В 1996 году, все еще восстанавливаясь после десятилетий чрезмерного использования, вызвавшего уплотнение и эрозию почвы, ущелье и прилегающие лесные массивы были восстановлены на 4,5 миллиона долларов.[12][69] Двумя годами позже Овраг открыли для гастролей.[69][135] К 2002 году овраг был частично восстановлен, и восстановленная часть открыта для посещения.[135]

Непосредственно к югу от Оврага находится луг, называемый Незермид, который занимает большую часть пространства вдоль западного берега водотока между Центром и Веллхаус Драйв.[121] К юго-западу от Пустоты находится Лукаут-Хилл, который занимает оставшуюся территорию между Центром и Веллхаус-Драйвс.[15][121]

Вид на юг от Арок Пустоты в сторону Пустоты

Длинный луг

Длинный луг тянется вниз по западной стороне проспект-парка.[121] На луге есть две игровые площадки: Теннисный дом, Дом для пикника, бандит, пляж для собак и объекты обслуживания парков Нью-Йорка.[15] В отличие от Оврага и водотока, Длинный луг в основном представляет собой плоское открытое пространство. Согласно проекту, он обеспечивал визуальный буфер между районами на западе и внутренней частью парка. Во время строительства Олмстед аккуратно выложил вокруг луга сотни деревьев.[15][64]

Первоначально на Длинном лугу проводились такие виды спорта, как стрельба из лука,[36] крокет,[41] боулинг, футбол, бейсбол и теннис.[15] Чтобы сохранить пастырские качества луга, до 1930-х годов на лугу паслись овцы.[22]:16[64] Сегодня большая часть Длинного луга используется для различных целей.[22]:16[136] В южной части Длинного луга расположены семь бейсбольных полей.[121][136]

Фауна и флора

Вяз Кампердаун Проспект-Парк

По состоянию на 2018 годВ Проспект-парке было 30 000 деревьев, насчитывающих около 200 уникальных видов.[137] За редким исключением, деревья в Проспект-парке в основном были посажены вручную. В первые годы своего существования Проспект-парк содержал питомник деревьев и растений, из которого в конечном итоге было взято более ста тысяч экземпляров.[15][138] Теперь Prospect Park Alliance регулярно поддерживает флору парка, удаляя инвазивные виды и добавление местных растений.[138] Проспект-парк состоит из четырех «великих деревьев», особо признанных парками Нью-Йорка. К ним относятся Кампердаун вяз к югу от эллинга, среди первых посаженных в Соединенных Штатах; ан Американский граб и Японское дерево пагодатов расположен недалеко от Кампердаунского вяза; и Английский вяз вдоль West Drive.[138][139][140]

Также в Проспект-парке обитает значительное количество птиц. Каждый год в парке останавливаются сотни видов перелетных птиц, а зимой орнитологи сообщают, что видели в парке 60 уникальных видов в хороший день и 100 уникальных видов в течение обычного сезона.[22]:94 За прошедшие годы в Проспект-парке было зарегистрировано 298 видов, в том числе 11 видов, не встречавшихся в других городских парках.[141]:35 Хотя официальных списков птиц, которые видели в Проспект-парке, нет, Бруклинский птичий клуб ведет учет видов птиц, замеченных в Проспект-парке в период с 1967 по 1990 год.[141]:34–35 Популярные места для птиц включают Смотровую площадку и Квакерские холмы, ущелье, Кашемировую долину и пруд с лилиями.[15]

Есть и другие виды фауны в Проспект-парке. В частности, водоток включает в себя водоплавающих птиц, черепах, лягушек, рыб и ракообразных. Кроме того, на деревьях парка часто можно увидеть белок.[15][22]:94[124] Встречаются также бабочки, и с 1990-х и 2000-х годов в Проспект-парке было замечено все больше летучих мышей.[22]:94

Достопримечательности и сооружения

Площади и входы

Колонны у входа в парк за пределами площади Бартель-Причард

Проспект-парк имеет форму вогнутого шестиугольника. На внешних углах Проспект-парка есть три круга или площади, каждая из которых содержит «основные» входы в парк.[15][142]:7 (PDF стр. 8)

Основные входы

Grand Army Plaza это овальная площадь в северном углу, на пересечении Западного проспекта, Флэтбуш-авеню, Восточный бульвар, и несколько переулков. Олмстед и Во планировали сделать площадь главным входом в парк, и она была построена вместе с парком в конце 1860-х годов.[143][144] Самая большая особенность Grand Army Plaza - это Солдатская и матросская арка, большой Триумфальная арка в центре овала, освященного в 1892 году. Площадь также включает четыре Дорические колонны, постройки 1894–1896 гг .; в Фонтан Бейли, построенный в 1929–1932 гг. на месте двух бывших фонтанов; и несколько статуй известных деятелей.[144]

Площадь Бартель-Причард, который на самом деле представляет собой круг, находится в дальнем западном углу Проспект-парка, на стыке Западного и Юго-западного проспектов, Девятой авеню и 15-й улицы. Посвященный нынешнему названию в 1923 году, он назван в честь жителей Бруклина Эмиля Бартеля и Уильяма Причарда, погибших в бою во время Первая Мировая Война.[145] Вход в парк с площади был спроектирован Стэнфордом Уайтом в 1896 году.[22]:48

Мачате Серкл находится в юго-западном углу, на стыке проспект-Парк-Уэст, Оушен-Парквей и Парксайд-авеню. Первоначально названный Park Circle, он был переименован в 1989 году в честь полицейского, убитого при исполнении служебных обязанностей. Вход в парк со стороны Machate Circle также был спроектирован Стэнфордом Уайтом.[146]

Дополнительные "главные" входы существуют на Парадной площадке с южной стороны парка; Парксайд и Оушен-авеню, в юго-восточном углу парка; и Willink Hill, на Флэтбуше и Оушен-авеню на восточной границе.[142]:7 (PDF стр. 8)[147] Входы в Ocean / Parkside и Willink были спроектированы в неоклассическом стиле Маккимом, Мидом и Уайтом и построены в 1890-1900-х годах. Вход в Виллинк окружен парой гранитных башен, а вход со стороны океана / парка расположен между двумя частями изогнутой гранитной колоннады.[15] Напротив входа в Виллинк находятся деревья Флэтбуш, три бетонных цилиндра с зелеными навесами из листового металла, установленные в 1979 году и отремонтированные в 2015 году.[148]

Другие входы

Есть множество других входов, расположенных вдоль границы парка. К ним относятся пять входов на проспекте Парк Вест, четыре на Проспект Парк Юго-запад и три на Оушен-авеню на восточной границе парка. Всего в парк восемнадцать входов.[147] Из них входы с Третьей, Девятой и 16-й улиц и Линкольн-роуд считаются «основными входами» и окружены памятниками или другими украшениями.[142]:7 (PDF стр. 8) Входов в Проспект-парк не строили с 1940-х гг.[117] но два входа были предложены со стороны Флэтбуш-авеню в 2016 году и, как ожидается, будут завершены в середине 2020 года.[117][149]

Мосты

Арки

По часовой стрелке сверху слева: арка Эндейл (восстановлена ​​в 2020 г.), арка Ист-Вуд, арка Медоупорт и пролив Клефт-Ридж.

Первоначально Проспект-парк включал в себя несколько арочных мостов, обеспечивающих разнесенные переходы для пешеходов и транспортных средств; обычно проезжая часть располагалась наверху арки, а пешеходная дорожка - внизу.[15][150] Это контрастировало с другими парками того времени, в которых не было таких разделений. Арки были спроектированы так, чтобы они были как можно меньше и выглядели естественно, чтобы они не мешали пейзажу.[4]:6[31]:39–40 По большей части, пространства под арками изначально были оборудованы скамейками, а сами арки сливались с листвой.[31]:40 В конечном итоге было построено пять арочных мостов в конце 1860-х - начале 1870-х годов.[15]

Арка Эндейла, также известная как Арка Энтердейла, расположена под Ист-Драйв, немного южнее входа на Гранд-Арми-Плаза на северной стороне парка и примыкает к северо-восточной стороне Лонг-Медоу.[121][151] Это была одна из первых двух арок, которые должны были быть завершены в 1868 году. На ее внешней стороне виднелись вкрапления желтого цвета Огайо. песчаник и красный Нью-Джерси коричневый камень.[4]:6[15] Интерьер был составлен из кирпича, перемежающегося попеременно черными и желтыми деревянными полосами, предназначенными для предотвращения стекания конденсата вниз.[15][31]:39–40 Под аркой Эндейла были сиденья, но позже они были удалены.[150][152] В 2014 году Prospect Park Alliance начал пятилетнюю реставрацию арки,[153] который был завершен в 2020 году.[152][154]

Ист-Вуд-Арка (или Иствуд-Арка) также находится под Ист-Драйв, соединяя арку Незермид со входом в Виллинк-Хилл на восточной стороне Проспект-парка.[4]:6 Это была вторая из двух арок, которые должны были быть завершены в 1868 году. Арка Ист-Вуд имела дизайн, аналогичный арке Эндейла, но имела более простую полукруглую форму.[15][151]

Арка Медоупорта расположена на северо-западной стороне Лонг-Медоу и проходит под Уэст-Драйв.[121][151] Он был завершен в 1870 году.[15][151] На его восточном конце было два портала, перпендикулярных друг другу, образуя перекрестный свод. Внутри арки был песчаник из Огайо и деревянная обшивка, а порталы имели круглую форму. карнизы, обращенный наружу пирсы, и восьмиугольный куполообразный украшения.[4]:6[15] Арка Медоупорта была восстановлена ​​в 1980-х годах, но с тех пор пришла в упадок.[150]

Арка Пустоты, также завершена c. 1870,[15] несет Center Drive через центр парка.[121][151] Мост состоит из трех арок: по одной над Амбергиллом, парковой дорожки и уздечки.[151] Пролет сделан из песчаника Огайо и отделан гранитом.[4]:6[15] В отличие от некоторых других арок, в Незермиде не было внутреннего дерева, а вместо этого использовался узорчатый красный кирпич.[150] Нью-Йорк Таймс описал его тройной пролет как «одно из самых удивительных сооружений в любом городском парке».[120]

Отель Cleft Ridge Span расположен под Уэллхаус Драйв, на Бриз-Хилл, на восточной стороне Проспект-парка.[4]:6[121] Это был последний пролет арки, который должен был быть открыт в 1872 году. Пролет отличался использованием красных, охристых и бледно-серых бетонных блоков, которые назывались «Béton Coignet».[15][150][155] Клефт-Ридж мог быть первым пролетом бетонной арки в Соединенных Штатах.[155] И интерьер, и экстерьер были тщательно продуманными, хотя с тех пор они разрушились.[15]

Другие пролеты

Lullwater Bridge
Террасный мост

Lullwater Bridge и Terrace Bridge - единственные мосты через водоток, которые были построены для обслуживания автомобильного движения.[50] Мост Луллуотер расположен чуть ниже по течению Эллинг, на восточной стороне Проспект-парка.[121] Нынешний металлический пролет, построенный в 1905 году, заменяет дубовый мост на месте, изначально построенном в 1868 году.[22]:68–69[151] Далее вниз по течению, Террасный мост проходит через водоток прямо перед тем, как впадает в озеро.[121] Построенный в 1890 году, Terrace Bridge также заменил более ранний деревянный пролет, и он содержит чугунные узоры и кирпичные своды под ним, которые с тех пор пришли в упадок.[22]:70–71[151] Он был назван так потому, что должен был выходить на недостроенную Трапезную, которая была закрыта после финансового кризиса 1873 года.[15][50]

С северо-запада на юго-восток реки Фоллкилл, Эсдейл, Арка Незермида, Рок-Арка, Музыкальная роща и мосты Биннен также пересекают водоток вверх по течению от моста Луллуотер. Мосты Fallkill, Esdale и Rock Arch расположены к северо-западу от арки Nethermead, а мосты Music Grove и Binnen Bridges расположены к юго-востоку от арки.[121][151] У истока водотока мосты Фоллкилл и Эсдейл имеют вид деревянных мостов, хотя они сделаны из стали и бетона.[22]:55[151] Мост Рок-Арк, проложенный валунами, пересекает водопад Амбергилл; когда-то водопад был погребен под каменной кладкой моста, но был восстановлен в конце 20 века, когда мост ремонтировали.[22]:56[151] На юге мост Биннен и мост Мьюзик Гроув были спроектированы как деревянные мосты.[50] Мост Биннен расположен к северу от Лаллуотера, а мост Музыкальной рощи выше по течению находится рядом с Музыкальной пагодой.[121]

Диски и дорожки

На момент постройки Проспект-парк не имел поперечных проезжих частей. Вместо этого он был окружен серией из четырех живописных проездов, названных West, Center, Wellhouse и East Drive.[4]:6 Параллельно с проездами проходит более разветвленная система пешеходных и ограничительных дорожек.[15][121] Несколько дорожек в парке, а также Восточная дорога ведут по тропам древних индейцев.[14][156]

Изначально проезды имели ширину 40 футов (12 м) и были вымощены гравием. Основная петля, состоящая из западных и восточных проездов, извивается вокруг парка прямо внутри его границ.[15] Петли были вымощены асфальтом и открылись для автомобилей в 1918 году.[157] В последующие десятилетия часы, в которые автомобили могли использовать парк, постепенно ограничивались.[158] Сторонники запрета на использование автомобилей утверждали, что парк должен быть убежищем от городского стресса, который представляют автомобили, и что их использование парка приносит в жертву безопасность тех, кто использует парк для отдых,[158][159] в то время как противники опасались, что запрет движения в парке увеличит движение за его пределами.[160] Западная дорога парка была закрыта для движения транспорта в 2015 году. После пробного запуска, в ходе которого летом 2017 года в парке не было автомобилей, городские власти определили, что на близлежащие маршруты не было никаких серьезных последствий, и автомобили были полностью запрещены для проезда через парк, начиная с Январь 2018.[157][161][162] Все диски обозначены как защищенные велосипедные дорожки.[163]

Внутри Проспект-парка также есть четыре пешеходных маршрута: Луллуотер, Мидвуд, Полуостров и Водопад. Их длина составляет от 0,5 до 1,0 мили (от 0,80 до 1,61 км), и NYC Parks классифицирует все маршруты как «легкие». Маршруты названы в честь участка парка, на котором они расположены.[164]

Памятники и статуи

Памятник из дуба Донган на месте боев в Битва за Лонг-Айленд
Памятник Моцарту, воздвигнутый в 1897 году.

Проспект-парк содержит десятки памятников и статуй выдающимся деятелям, в том числе:[165]

  • Бронзовая статуя Авраама Линкольна, скульптурная Генри Кирк Браун в 1869 году. Первоначально расположенный на Гранд Арми Плаза, он был перемещен в Концертная роща в Проспект-парке 1896 г., реставрирован в конце 1980-х гг.[166] После реставрации Концертной рощи в 2010-х годах статую было предложено вернуть в исходное положение.[167] но по состоянию на 2016 год, он все еще находился в Концертной роще.[168]
  • Бронзово-мраморная статуя Джеймса С.Т. Странахан, скульптор Фредерик МакМонни и расположен рядом с входом в Grand Army Plaza.[169] Он был открыт в 1891 году и посвящен Странахану, одной из ключевых фигур в развитии парка.[40]
  • Мемориал Лафайета, барельеф на граните у входа на Девятую улицу на западной стороне парка. Памятник, который чтит Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет, был вылеплен Дэниел Честер Френч и был завершен в 1917 году.[15][170]
  • В Памятник Мэриленду, коринфская колонна у Террасного моста. Он был создан Стэнфордом Уайтом и освящен в 1895 году.[171] Колонна посвящена Мэриленд 400, члены 1-й Мэрилендский полк который атаковал британские войска на Лукаут-Хилл в битве при Лонг-Айленде во время американской революции, несмотря на то, что численность его была меньше.[172]
  • Военный мемориал "Проспект-парк" на восточном берегу озера. Скульптор Генри Август Люкман, он был открыт в 1921 году. Мемориал состоит из двух бронзовых фигур перед изогнутой стеной с мемориальными досками, на которых записаны имена 2800 человек, погибших во время Первая Мировая Война.[15][57]
  • Памятники классическим композиторам, в том числе Бетховен, Моцарт, и фон Вебер, в Концертной роще.[122][173] В окрестностях также есть дань уважения поэту. Томас Мур, писатель Вашингтон Ирвинг, и классический композитор Эдвард Григ.[173]
  • Предлагаемый памятник Ширли Чизхолм у входа на Парксайд и Оушен-Авеню. Его оформят художники. Аманда Уильямс и Olalekan Jeyifous.[174]

Известные структуры

Западная сторона и длинный луг

Вилла Личфилд, на западной стороне парка
Вилла Личфилд, на западной стороне парка

Дом для пикников расположен в районе Лонг-Мидоу на западной стороне Проспект-парка.[121] Построенный в 1927 году, он заменил более раннее деревенское строение, сгоревшее в прошлом году.[175] Конструкция была разработана Дж. Сарсфилдом Кеннеди.[15]

В Вилла Личфилд расположен недалеко от пересечения 5-й улицы и Западного проспекта, прямо к западу от Дома для пикников.[121] Здание первоначально было частной резиденцией, построенной в 1854–1857 гг. В Итальянский стиль. NYC Parks использовало виллу Litchfield в качестве служебного и офисного здания с конца 19 века.[15] Вилла была внесена в список Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1977 году.[176] Гараж, используемый NYC Parks, примыкает к вилле прямо на юг.[15][121]

Теннисный дом, построенный в 1909–1910 годах Хелмлом, Хадсвеллом и Хуберти, расположен на Лонг-Мидоу на Вест-драйв, к западу от 8-й улицы.[121] Это неоклассическое строение из известняка и кирпича с красной черепичной крышей.[8]:130 Сначала он использовался как раздевалка для теннис игроков, но позже был преобразован в частный объект парков Нью-Йорка.[15] К 2000-м годам конструкция пришла в упадок. В 2017 году было объявлено, что Теннисный дом будет отремонтирован и переоборудован в туалеты в рамках 4-летнего проекта стоимостью 5,1 миллиона долларов.[113][177]

Примерно к юго-востоку от Tennis House находится Dog Beach, на западном берегу секции Fallkill водотока.[121] Его часто используют собаки и их владельцы летом, так как в Проспект-парке действует политика «без поводка», которая позволяет выпускать собак на свободу рано утром и поздно вечером.[178] Пляж отреставрировали в 2017 году.[112]

Bandshell

На 10-й улице, к западу от Уэст-Драйв, находится площадка Harmony Playground и Bandshell.[121] Bandhell, разработанный Аймар Эмбури II, был построен в 1939 году на месте бывшей «зоологической площадки», которая использовалась для стрельбы из лука и хоккея. Полотно и прилегающая игровая площадка были отреставрированы в 2000 году и получили музыкальную тему.[92]

Северо-восточная сторона

Розарий расположен рядом с Флэтбуш-авеню, на северной стороне Проспект-парка к юго-западу от входа в Гранд-Арми-Плаза.[121] Он был построен на месте детской площадки, лужайки, которая была первой частью Проспект-парка.[15] В конце 19 - начале 20 века в саду росли розы и пруд с золотыми рыбками.[122] Розарий был отремонтирован в 1960-х годах.[83] после чего в саду уже не было роз.[114][122] В 2017 году Prospect Park Alliance объявил о планах восстановления сада,[179] а тем временем было установлено 7000 вертушек, чтобы привлечь посетителей.[114]

На западе, рядом с Розовым садом, находится еще один сад под названием Кашемировая долина. Сад назван в честь Томас Мур стихотворение "Лалла Рукх",[73][122] который, в свою очередь, относился к Кашмир в тогдашней северной Индии.[180] Кашемировая долина когда-то часто использовалась зажиточными людьми.[181] В нем есть фонтан, в центре которого изначально стояла скульптура обнаженного юноши и шести черепах, хотя скульптура была украдена в 1941 году.[73] В 20 веке долина заросла, и ее фонтан был заброшен. Позже Кашемировая долина стала популярным местом для геев. крейсерский, как описано в книге В долине Кашемира к Томас Рома.[122] Леса вокруг долины были повреждены в 2012 году во время урагана «Сэнди» и впоследствии были восстановлены.[102]

В Проспект Парк Зоопарк занимает участок площадью 12 акров (4,9 га)[182] немного южнее Розового сада через Флэтбуш-авеню от Бруклинский ботанический сад.[121] Зоопарк открыт в 1935 году.[15] и эксплуатируется Общество охраны дикой природы с 1980 г.[183] По состоянию на 2016 годВ зоопарке «Проспект-парк» насчитывалось 864 животных 176 видов.[184]

Восточная сторона

Восточный фасад эллинга на набережной Колыбель

Самое старое строение в Проспект-парке, Исторический дом Леффертса, расположен к югу от зоопарка, недалеко от пересечения Ocean Avenue, Flatbush Avenue и Empire Boulevard.[121] Он был построен в 1783 году и первоначально располагался недалеко от входа на холм Виллинк. Здание было перенесено в 1920 году, чтобы освободить место для входа в Виллинк.[185] Дом - это Нью-Йорк обозначен как достопримечательность и действует как детский музей семейной жизни Бруклина в 19 веке.[186]

Карусель Prospect Park находится к западу от исторического дома Леффертс.[121] Карусель состоит из 53 лошадей, созданных мастером-резчиком лошадей. Чарльз Кармель в 1912 году, а также три резных изображения других животных и две колесницы.[187] Карусель открылась в октябре 1952 года.[62][63] заменив другую карусель, которая сгорела более двадцати лет назад.[188] Впоследствии он был восстановлен с 1971 по 1974 год.[84] и снова с 1987 по 1989 год.[89] До открытия нынешней карусели на протяжении всей истории парка были построены три отдельные деревянные карусели, которые располагались в разных частях парка.[15]

У входа в Виллинк-Хилл находится неоклассическая входная станция Уиллинк.[121] Сооружение открылось в 1912 году и спроектировано аналогично Теннисному дому.[8]:130[15]

Южнее входа в Виллинк находится Эллинг на Lullwater, на восточном берегу Луллуотера.[121] Построенный в 1905–1907 годах, он был первым строением в парке, построенным Маккимом, Мидом и Уайтом, а также построенным в неоклассическом стиле.[8]:130 Спасаясь от разрушения в 1964 году,[15][122] он был внесен в список NRHP в 1972 году.[189]

Дорожка, ведущая к Восточному павильону

К югу от эллинга, за аркой Расселиного хребта, находится Концертная роща, расположенный на северо-восточном берегу озера.[121] Первоначально построенный в 1847 году,[190] он был спроектирован так, чтобы посетители парка могли слышать музыку, которая играет на позже разрушенном Музыкальном острове. Стиль рощи дополняет стиль Центральный Парк Молл но был выложен радиально.[15] В роще также хранятся бюсты композиторов-классиков.[122] Статуя Авраама Линкольна находится в Концертной роще.[166] В центре рощи находится павильон Концертной рощи, также известный как Восточный павильон, размером 40 на 80 футов (12 на 24 м) с крышей и колоннами в ближневосточном или индийском стиле;[15][122] раньше он служил рестораном, но с тех пор пришел в упадок.[102][190]

Центр Самуэля Дж. И Этель ЛеФрак на берегу озера расположен к югу от Концертной рощи.[121] Он был завершен в декабре 2013 года и заменяет бывший каток Wollman Rink.[99][100] Многофункциональное круглогодичное сооружение используется для катания на коньках, лодках, велосипедах и роликах, а также для занятий такими зимними видами спорта, как хоккей и вьющийся.[136][191] Центр LeFrak ежегодно принимает более 200 000 посетителей.[97]

Незермид и Лукаут-Хилл

Восстановленная музыкальная пагода

Музыкальная пагода расположена в Незермиде, на восточной стороне парка, вдоль западного берега водотока.[121] Первоначальная пагода, построенная в 1887 году, представляла собой деревянное строение с восьмиугольной крышей и каменным основанием. Он заменил «временный» пюпитр возле Lullwood.[15] Музыкальная пагода использовалась для проведения концертов, пока не сгорела в 1968 году. Нынешняя пагода на этом месте является воссозданием оригинала, построенного в 1971 году.[192]

Колодезный дом расположен на северном берегу озера, примыкает к южному склону Лукаут-Хилл на юго-западной стороне Проспект-парка.[73][121] Это было последнее строение в парке, построенное Олмстедом и Во, оно было построено в 1869 году. Оно было построено из серого камня и кирпича и отличалось шатровая крыша и дверной проем внутри Тюдоровская арка. Изначально в доме было оборудование, которое приводило в действие водоток Проспект-парка, и в какой-то момент ежедневно закачивало в водоток 750 000 галлонов США (2 800 000 литров) воды.[15] Вода из Колодезного дома забиралась из глубины 70 футов (21 м). Что ж, который привел к Бруклинскому водоносному горизонту.[50][123] Первоначально за Колодезным домом находилась дымовая труба высотой 60 футов (18 м), а также цистерна перед зданием.[50][126] Машины устарели в начале ХХ века, когда Проспект-парк был подключен к Муниципальная система водоснабжения Нью-Йорка.[111][126] Впоследствии башню снесли, а цистерну залили.[126] В 2017 году его отреставрировали и превратили в компостный туалет.[110][111]

Южная сторона

Перистиль

В Проспект Парк Перистиль, также известный как Grecian Shelter или Croquet Shelter, расположен в юго-западном углу парка, к югу от озера.[121] Построенный McKim, Mead and White в 1905 году, этот перистиль был построен на месте укрытия Променад Драйв 1860-х годов. Проспект Парк Перистиль на самом деле спроектирован в Архитектурный стиль эпохи Возрождения и состоит из прямоугольного колоннада с Коринфские колонны.[15] Он был реабилитирован в 1966 году и внесен в список NRHP в 1972 году.[193]

Бывшие структуры

Молочный коттедж, примерно 1870 год.
Молочная, c. 1870

Молочный коттедж или «Молочный коттедж» располагался недалеко от Боулдер-Бридж к западу от зоопарка. Это был двухэтажный камень коттедж с двумя остроконечный крылья; общественная комната и женские помещения на первом этаже; и однокомнатная резиденция на втором этаже.[15] Молочный завод был построен в 1869 или 1871 году для продажи свежих продуктов. молоко и другие легкие закуски для публики; подобное здание также был построен в Центральном парке. В то время, овца и коровы разрешили пастись на лугах Проспект-парка, специально для молока закуплено семь коров. Однако, согласно Brooklyn Daily Eagle, в новостных статьях после 1879 года не упоминается о молочной ферме.[194] Позже коттедж стал частью зверинца, предшественника современного зоопарка, и был окружен несколькими другими зданиями зоопарка с севера и востока. Все эти здания были снесены в 1935 году при строительстве зоопарка.[15]

В первые годы в Проспект-парке были построены два необычных сооружения. Первый был камера-обскура Будка, расположенная на западном склоне Бриз-Хилл, в восточной части парка, построена в начале 1880-х годов.[14][73] Второй была круговая или вращающаяся яхта, плавучая карусель с транспортными средствами в форме яхты. Расположенная недалеко от Лонг-Мидоу, круговая яхта была построена изобретателем Дэвидом Смитом в 1878 году и вмещала до 220 человек одновременно.[14][195] Эти постройки были снесены до 1900-х годов, а камера-обскура позже стала местом снесенного Старомодного Цветочного сада.[14][15]

В парке был музыкальный остров недалеко от восточного берега озера.[15] Остров использовался музыкантами, которые выступали для публики в соседней Концертной роще. Он был снесен в 1960 году, чтобы освободить место для катка Уоллмана. После сноса катка в начале 2010-х гг.[98] точная копия острова была построена и открыта в 2012 году.[71][72] На другом берегу озера в конце 19 - начале 20 веков на полуострове были построены два сооружения. Model Yacht Club House, построенный на южной стороне полуострова в 1900 году, представлял собой восьмиугольный клуб с деревянным каркасом, который сгорел во время пожара в 1956 году. На противоположной или северной стороне полуострова было другое убежище, похожее на дизайн павильона Концертной рощи, который просуществовал с 1915 по 1940-е годы.[15][73]

С западной стороны от Проспект-парка на Длинном лугу находился зимний сад. Он состоял из шестнадцати теплиц, расположенных недалеко от Седьмой улицы и Западного проспекта.[196] Хотя это была популярная достопримечательность, она была вытеснена Бруклинский ботанический сад мимо восточного края парка. Теплицы консерватории были отремонтированы в 1929–1930 годах, но вскоре стоимость содержания стала непомерной.[15] В 1955 году теплицы были признаны лишними и были снесены. В то время главной достопримечательностью консерватории было ежегодное пасхальное цветочное шоу.[74][197]

Отдых

ЛеФрак Центр на берегу озера
Вход на плац

В Проспект-парке проводятся многочисленные спортивные мероприятия, а также есть специализированные помещения для нескольких видов спорта. Семь бейсбольных полей расположены на Лонг-Мидоу между 9-й и 15-й улицами. Два высшая лига -размерные поля предназначены для старших возрастных групп, тогда как остальные пять немного меньше и предназначены для детей младшего возраста, обычно в возрасте 8–12 лет.[121] Зимой катание на коньках, беговые лыжи, фигурное катание, вьющийся, хоккей, и теннис предоставляются в центре LeFrak на берегу озера.[191] Центр LeFrak также подходит для катания на лодках и велосипедах.[136] В Плац также содержит множество полей для нескольких видов спорта.[198]

В Проспект-парке также занимаются другими видами спорта. Трек-клуб Prospect Park, основанный в начале 1970-х годов, организует регулярные тренировочные забеги и забеги в парке длиной 3,35 мили (5,39 км) и вокруг него.[199] Женская лига софтбола Prospect Park играет софтбол игры летними вечерами в Проспект-парке с 1973 года.[200] Правила круга футбол также сезонно играют в парке.[201] С 1930-х гг. Кенсингтонские конюшни провела уроки верховой езды в Проспект-парке.[202] Водный велосипед также открыт для публики на озере.[130] На холмах Проспект-парка также есть катание на санях зимой.[203][204]

В Bandshell часто проходят концерты, в первую очередь "Празднуйте Бруклин! "Фестиваль исполнительских искусств, серия летних концертов, основанная в 1979 году и привлекающая артистов со всего мира. Фестиваль проводится BRIC Arts Media Bklyn.[205]

Плац

Место нынешнего плаца в юго-западном углу Проспект-парка было впервые предложено в 1866 году и должно было использоваться для обучения ополченцев.[206] Штат одобрил приобретение прямоугольного участка площадью 40 акров (16 га) к югу от Парксайд-авеню и передал контроль над участком комиссарам Проспект-парка.[207] Парадный плац был предназначен для спортивных и военных учений. Он был отделен от основной части парка из опасения, что высокая активность повредит траву и растения и нарушит пасторальный вид парка. Первоначально Парадный полигон состоял из длинного деревянного каркасного здания, которое включало двухэтажный павильон для офицерских помещений, а также уборную на юге и комнату охраны на севере.[15] Другое использование включало сбор 15 июня 1927 года, когда Парадный полигон собрал более 200000 человек, чтобы поприветствовать первопроходца. Чарльз Линдберг.[208][209]

Ополчение больше не использует Плац, но участок по-прежнему представляет собой действующий спортивный комплекс.[198] В своем нынешнем виде Парадная площадка имеет пятнадцать пронумерованных кортов и полей, используемых для футбола, бейсбола, софтбола, баскетбола и волейбола.[121][198] Они включают в себя теннисный центр Prospect Park, четыре бейсбольных ромба, два поля для софтбола, футбольное поле, футбольное поле, баскетбольную и волейбольную площадки, площадку Поль Рикар. Петанк Суд и три гигантских многофункциональных поля. В 2003 году на Плаце был нетбол площадка установлена ​​рядом с баскетбольными площадками.[210] В 2019 году площадка для нетбола была заменена открытым фитнес-центром для взрослых из-за отсутствия использования.[211] Многие звезды Высшей лиги бейсбола начали свою карьеру на Парадной площадке, в том числе Джо Торре и Сэнди Куфакс. В 2004 году Парад Плац отремонтировали за 12,4 миллиона долларов.[198] Строительство собачьей выгула на Парадном полигоне началось в 2019 году.[118]

Эллинг в Lullwater

Управление

А некоммерческая организация под названием Prospect Park Alliance управляет Prospect Park, а NYC Parks владеет землей и объектами и управляет ими. В обязанности Альянса входит поддержание и восстановление природных и рекреационных территорий, а также осуществление образовательных и культурных программ.[212] В финансовом году, закончившемся 30 июня 2018 г., Альянс имел чистые активы (собственный капитал ) около 19,3 млн долларов и обязательства 1,9 млн долларов США, что составило всего ресурсы 21,2 миллиона долларов. Чистые активы увеличились на 1,56 млн долларов по сравнению с финансовым годом, закончившимся 30 июня 2017 года.[213]

До основания Prospect Park Alliance частный уход за парком не велся. Альянс был создан в апреле 1987 года.[87] после того, как в начале 1980-х город потратил 10 миллионов долларов из федеральных фондов на реконструкцию парка.[88] Впоследствии Альянс начал новые программы для охвата окружающих сообществ, и его программы ремонта привели к росту цен на жилье в этом районе к 1990-м годам.[214]

Транспорт

Вход в Проспект Парк станция

Есть четыре Метро Нью-Йорка станции, которые непосредственно обслуживают парк.[215] Восточную сторону Проспект-парка обслуживает одноименная станция парка (B, ​Q, иS поезда) и Parkside Avenue станция (Q тренироваться). Западная сторона обслуживается 15-я улица - Проспект-парк (F, <F>, играмм поезда). Grand Army Plaza обслуживается 2И3 поезда в одноименная станция площади.[216] Автобусное сообщение осуществляется с западной стороны от B61, B67 и B69 автобусы, юго-западная сторона B68 автобус; восточная сторона у B16, B41, B47 и B48 автобусов; и южная сторона автобусом B16.[216][217]

Инциденты

Животные

В 1970-х годах в зоопарке Проспект-Парк произошло несколько инцидентов, связанных с травмами или гибелью животных. Это включало обжигающую смерть обезьяны в 1975 году, предположительно сотрудником зоопарка, а также исполнявшего обязанности директора зоопарка, обвиненного в стрельбе в голубей и убийстве животных зоопарка.[218][219] Сотрудник зоопарка также заперся на несколько часов в вольере для обезьян в 1974 году в знак протеста против гибели десяти животных.[219][220] Эти инциденты, а также несколько других в Центральный зоопарк, вызвало протесты групп по защите прав животных, которые хотели закрыть два зоопарка и переместить животных в более крупный Зоопарк Бронкса.[219] Это напрямую привело к тому, что Общество охраны дикой природы захватило зоопарк Проспект-Парк в 1980 году.[86]

В мае 1987 года 11-летний мальчик забрался в Полярный медведь вольер в зоопарке Проспект-Парк в нерабочее время, который впоследствии был растерзан двумя медведями; Оба медведя были смертельно ранены сотрудниками полиции. Инцидент способствовал решению Общества охраны дикой природы изменить дизайн зоопарка, чтобы выделить виды, более подходящие для его небольшого размера и взаимодействия посетителей.[221]

В июле 2010 г. федеральные власти захватили 400 Канадские гуси в парке и отравили их газом до смерти из-за безопасность полетов проблемы, возникшие после аварийной посадки Рейс 1549 US Airways в январе 2009 г.[222]

Преступления и смерти

За свою историю в Проспект-парке произошло несколько убийств. В августе 1975 года 15-летний недавний выпускник средней школы Дитмас был задушен ремнем в лесистой местности Кашемирской долины.[223] В июне 1993 года 42-летний мужчина был застрелен, когда сопротивлялся группе подростков, пытавшейся украсть его велосипед; стрелок получил максимум 25 лет тюремного заключения.[224] В апреле 2006 года 61-летний мужчина был найден зарезанным в Кашемирской долине.[225] Два года спустя, в июне 2008 года, 41-летний бездомный был найден избитым до смерти в лесной местности возле беговой дорожки.[226] 23-летний мужчина был смертельно ранен на Плаце в марте 2011 года. Недавно он был заключен в тюрьму по обвинению в соучастии в убийстве другого человека.[227]

Среди других инцидентов - самоубийство адвоката и экологического активиста в апреле 2018 года. Дэвид Бакель, ВОЗ поджег себя протестовать против использования ископаемое топливо.[228][229]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Хронология Проспект-парка». prospectpark.org. Архивировано из оригинал 30 мая 2014 г.. Получено 20 марта, 2018.
  2. ^ «Этим летом в парк Бруклин Бридж хлынули миллионы (и миллионы) посетителей». Brooklyn Eagle. 26 декабря 2017 г.. Получено 8 июля, 2019.
  3. ^ а б «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 15 марта 2006 г.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j «Проспект Парк» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей. 25 ноября 1975 г.
  5. ^ а б «Проспект-парк: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 28 января, 2019.
  6. ^ "Проспект-парк: водно-болотные угодья Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 7 декабря 2001 г.. Получено 20 ноября, 2007.
  7. ^ «Региональная геология Нью-Йорка: 62 проспект-парк». Геологическая служба США. 2004 г.. Получено 20 ноября, 2007.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Тейт, Алан (2015). Великие городские парки. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-317-61298-8. Получено 29 января, 2019.
  9. ^ Топографическая карта Бруклина (Нью-Йорк) (PDF) (Карта). USGS. 2013. Получено 19 января, 2019.
  10. ^ Левисон, Уоллес Гулд (1909). Луи Поуп Гратакап (ред.). "Торфяные пласты Проспект-парка, Бруклин, Нью-Йорк" в Геология города Нью-Йорка. Нью-Йорк: Х. Холт и компания. С. 224–225.
  11. ^ Большое торфяное болото к северу от Девятой улицы, идущее к востоку от Проспект-Парк-Уэст, называлось Голубиным угодьем и занимало большую часть территории, которая должна была стать Длинным лугом.[10]
  12. ^ а б c d е ж Мартин, Дуглас (9 апреля 1995 г.). «Городской задний двор будет оживлен». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  13. ^ а б c "Хронология истории". prospectpark.org. Архивировано из оригинал 31 декабря 2008 г.. Получено 20 марта, 2018.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j «Тайны проспект-парка». я Нью-Йорк. 19 октября 2014 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx к bz ок cb cc Ланкастер, Клей (1972). Справочник Проспект-парка (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Лонг-Айлендского университета. ISBN  978-0-913252-06-2.
  16. ^ Андерсон, Дж. (1887 г.). Законы, касающиеся общественных парков, бульваров и другой собственности, находящейся под опекой и контролем уполномоченных по паркам Бруклина. п. 1. Получено 20 января, 2019.
  17. ^ а б «Общественные парки и набережные». Brooklyn Daily Eagle. 29 мая 1860 г. с. 2. Получено 19 января, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  18. ^ «Дом Ок-Ридж в Форест-парке богат историей Квинса: наши окрестности, какими они были». QNS.com. Получено 31 мая, 2019.
  19. ^ а б c d е ж Блюстоун, Дэниел М. (1987). «От набережной к парку: общительные истоки Бруклинского паркового движения». American Quarterly. JSTOR. 39 (4): 529–550. Дои:10.2307/2713123. ISSN  0003-0678. JSTOR  2713123.
  20. ^ «Проспект Парк». Brooklyn Daily Eagle. 19 мая 1861 г. с. 2. Получено 19 января, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  21. ^ а б c d е ж «История и природа: история парка». Проспект Парк Альянс. 2007 г.. Получено 23 ноября, 2007.
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Беренсон, Ричард Дж .; deMause, Нил (2001). Полный иллюстрированный путеводитель по Проспект-парку и Бруклинскому ботаническому саду. Нью-Йорк: книги с серебряной подкладкой. ISBN  978-0-7607-2213-8.
  23. ^ а б c «Проспект-парк. Ход работ - наглядные сведения». Нью-Йорк Таймс. 15 декабря 1868 г. ISSN  0362-4331. Получено 28 января, 2019.
  24. ^ Годовые отчеты уполномоченных Бруклинского парка, 1861–1873 гг.. Комиссары Бруклинского парка. 1873. с. 127. Получено 28 января, 2019 - через Интернет-архив.
  25. ^ "Личфилд Вилла". Prospect Park Alliance: Официальный сайт Prospect Park. Проспект Парк Альянс. 2008. Архивировано с оригинал 29 октября 2008 г.
  26. ^ Морроне, Фрэнсис (2001). Путеводитель по архитектуре Бруклина. Солт-Лейк-Сити: Гиббс-Смит. ISBN  978-1-58685-047-0.
  27. ^ а б Годовой отчет уполномоченных Проспект-парка. Комиссары Проспект-парка. 1868. с. 68. Получено 28 января, 2019 - через Интернет-архив.
  28. ^ а б Бидерман, Марсия (27 сентября 1998 г.). "Отчет о районе: Проспект-Парк / Парк-Слоуп; Он здесь навсегда, но не спрашивайте, где". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 августа, 2019.
  29. ^ «Проспект-парк. Проект архитектора по благоустройству». Brooklyn Daily Eagle. 5 февраля 1866 г. с. 2. Получено 28 января, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  30. ^ а б c d Джексон, Кеннет Т., изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Новый рай: Издательство Йельского университета. п. 1043. ISBN  978-0-300-11465-2.
  31. ^ а б c d е "Годовой отчет комиссаров Бруклинского парка за 1870 год" (PDF). nyc.gov. Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Январь 1871. Получено 29 января, 2019.
  32. ^ «Проспект Парк». Brooklyn Daily Eagle. И. Ван Анден. 21 октября 1867 г. с. 2 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  33. ^ «Проспект Парк». Нью-Йорк Таймс. 22 октября 1867 г. ISSN  0362-4331. Получено 28 января, 2019.
  34. ^ "Проспект-парк. Вид с водохранилища на лодке по озеру. Центральный парк. Лагерь Меррик-собрание. Отъезд горцев. Рабочее движение". Нью-Йорк Таймс. 11 августа 1873 г. ISSN  0362-4331. Получено 7 февраля, 2019.
  35. ^ «Проспект Парк». Нью-Йорк Таймс. 22 июня 1875 г. ISSN  0362-4331. Получено 12 февраля, 2019.
  36. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Дейли, Джессика (7 августа 2013 г.). «25 малоизвестных фактов о шедевре Олмстеда и Во». Обузданный Нью-Йорк. Получено 28 января, 2019.
  37. ^ "Парк" Волшебник ": его наконец загнали в угол?". Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn Eagle Inc., 7 июня 1882 г., с. 2, кол. 1–2. Получено 20 ноября, 2007 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  38. ^ «Мистер Странахэн мертв». Brooklyn Daily Eagle. 3 сентября 1898 г. п. 1, столбец 1; п. 2, столбцы 4–6 открытый доступ.
  39. ^ "За статую; в честь Джеймса С. Т. Странахэна". Brooklyn Daily Eagle. 15 января 1890 г. с. 6, цв. 3. Получено 27 мая, 2007 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  40. ^ а б «Отец парка». Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn Eagle Inc., 7 июня 1891 г., с. 20, цв. 3. Получено 20 ноября, 2007 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  41. ^ а б «Воспоминание о расцвете крокета в Проспект-парке». Нью-Йорк Таймс. 8 июля 2014 г. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  42. ^ "Катание на коньках в Проспект-парке. Женщины, которые умеют делать трюки на коньках, как мужчины". Нью-Йорк Таймс. 25 января 1893 г. ISSN  0362-4331. Получено 14 февраля, 2019.
  43. ^ «Проспект Парк Пикники». Brooklyn Daily Eagle. 15 августа 1886 г. с. 11. Получено 28 января, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  44. ^ "Факты о Проспект-парке. Великая земля развлечений не совсем пришла в упадок". Нью-Йорк Таймс. 3 июня 1881 г. ISSN  0362-4331. Получено 14 февраля, 2019.
  45. ^ «Муниципальный: интересные события в мэрии сегодня». Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn Eagle Inc., 7 июня 1882 г., с. 4, цв. 3. Архивировано из оригинал 3 января 2008 г.. Получено 23 ноября, 2007.
  46. ^ «Распад Проспект-парка. Мэр Чапин хочет сразу выделить 100 000 долларов». Нью-Йорк Таймс. 20 апреля 1888 г. ISSN  0362-4331. Получено 14 февраля, 2019.
  47. ^ "Годовой отчет Департамента парков Бруклинского городка за 1889 год" (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 7 января 1890 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  48. ^ "Годовой отчет Департамента парков Бруклинского городка за 1888 год" (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 11 марта 1889 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  49. ^ «Для общественного пользования: предложение сохранить земли Ист-Сайда». Brooklyn Daily Eagle. 3 апреля 1889 г. с. 3. Получено 14 февраля, 2019 - через Newspapers.com открытый доступ.
  50. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: история и путеводитель по 101 забытому озеру, прудам, ручьям и ручьям в пяти районах. Countryman Press. С. 226–229. ISBN  978-1-58157-566-8.
  51. ^ а б "Олмстед и Во". Проспект Парк Альянс. 2008. Архивировано с оригинал 22 марта 2009 г.. Получено Двадцать первое марта, 2009.
  52. ^ "В Проспект-парке нельзя есть; посетители Манхэттена слишком беспечны и отказываются соблюдать синие законы". Нью-Йорк Таймс. 21 июля 1903 г. ISSN  0362-4331. Получено 14 февраля, 2019.
  53. ^ "Кеннеди и уютный заговор против Купидона". Brooklyn Daily Eagle. 12 июля 1907 г. с. 2. Получено 14 февраля, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  54. ^ «ЗАЛИВКА ГОРОДСКИХ ПАРКОВ: В Проспект-парке сейчас много изменений». Нью-Йорк Трибьюн. 26 апреля 1908 г. с. C8. ProQuest  572080805.
  55. ^ «Зоопарк Open Prospect Park; новое здание зверинца, посвященное комиссаром Ингерсолл». Нью-Йорк Таймс. 30 апреля 1916 г. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  56. ^ «Планируйте мемориал солдатам; Бруклинский памятник в Проспект-парке должен носить около 2000 имен». Нью-Йорк Таймс. 20 февраля 1919 г. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  57. ^ а б "Военный мемориал в Проспект-парке: Парки Нью-Йорка". Памятники на проспекте парка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  58. ^ «Перманентная революция». Журнал Нью-Йорк. 10 сентября 2012 г.
  59. ^ «Олмстед и Моисей были ключевыми фигурами в развитии городских парков». Нью-Йорк Таймс. 13 октября 1980 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  60. ^ «Смит приветствует Моисея как главу городского парка; рассказывает о своей службе государству и городу на обеде, данном лидерами Лонг-Айленда». Нью-Йорк Таймс. 19 января 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  61. ^ а б c «Смит критикует« закулисную политику »Ла Гуардиа в одном ряду с Моисеем; при открытии нового зоопарка« Проспект Парк »бывший губернатор превозносит комиссара парка, который присоединяется к мэру на церемонии избегания - 3,000 View Glittering $ 500,000 Center». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 1935 г. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  62. ^ а б Ханмер, Венделл (22 октября 1952 г.). "Большой, маленький жареный бой за латунное кольцо". Brooklyn Daily Eagle. п. 3. Получено 14 февраля, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  63. ^ а б "Карусель посвящена; карусель в Проспект-парке получает официальные встречи города". Нью-Йорк Таймс. 22 октября 1952 г. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  64. ^ а б c Джейкобс, Кэрри (12 июля 2017 г.). «Люк на лугу». Обузданный Нью-Йорк. Получено 15 февраля, 2019.
  65. ^ Вилленский, Э. (1986). Когда Бруклин был миром, 1920–1957. Книги гармонии. п. 210. ISBN  978-0-517-55858-4. Получено 20 февраля, 2019.
  66. ^ а б Иллсон, Мюррей (17 октября 1959 г.). «В Проспект-парке начаты обрезка и уборка; городские власти заявляют, что программа сделает район более красивым и безопасным. Департамент разделит работу на 5 частей в течение 5 лет». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 февраля, 2019.
  67. ^ а б "Каток на проспекте Парка одобрен; Фонд Воллмана выделяет 300 000 долларов". Нью-Йорк Таймс. 7 октября 1960 г. ISSN  0362-4331. Получено 7 февраля, 2019.
  68. ^ «Новый каток Wollman открыт в Бруклине». Нью-Йорк Таймс. 23 декабря 1961 г. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  69. ^ а б c Мартин, Дуглас (14 сентября 1998 г.). "Овраг Проспект-парка шагает в прошлое". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  70. ^ "История Концертной рощи". Проспект Парк Альянс. 2008. Архивировано с оригинал 23 марта 2009 г.. Получено Двадцать первое марта, 2009.
  71. ^ а б c Данлэп, Дэвид В. (3 октября 2012 г.). «В Проспект-парке восстановлен остров спокойствия». Городская Комната. Получено 31 января, 2019.
  72. ^ а б c "The Daily Plant: парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 23 октября 2012 г.. Получено 31 января, 2019.
  73. ^ а б c d е ж грамм час «Тайны проспект-парка». Забытый Нью-Йорк. 30 мая 2005 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  74. ^ а б «Город выбросить 17 теплиц». Нью-Йорк Таймс. 23 мая 1955 года. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  75. ^ «Закладка основы сохранения: 1960–1980 годы». Культурные пейзажи (Служба национальных парков США). 24 апреля 1962 г.. Получено 6 сентября, 2018.
  76. ^ «Центр Одюбон - История». Проспект Парк Альянс. 2008. Архивировано с оригинал 21 марта 2009 г.. Получено Двадцать первое марта, 2009.
  77. ^ Толчин, Мартин (14 сентября 1964 г.). «Реликвия газового фонарей ожидает вердикта; эллинг на проспекте Парк может быть снесен». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  78. ^ Graff, M. M .; Джордж Калмбахер (1982). Деревянные тропы Проспект-парка. Нью-Йорк: Фонд Гринсварда.
  79. ^ Толчин, Мартин (11 декабря 1964 г.). «Эллинг спасен в Проспект-парке; Моррис« уступает общественному мнению »на Landmark». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  80. ^ "Город украсит проспект-парк Бруклина в рамках проекта стоимостью 450 000 долларов". Нью-Йорк Таймс. 8 августа 1965 г. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  81. ^ Толчин, Мартин (1 декабря 1964 г.). «Ожидается реставрация в Проспект-парке; планировщики голосуют за 924 000 долларов - приветствуется группа граждан». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  82. ^ «Рэп-сити за отставание в ремонте до Проспект-парка». New York Daily News. 5 апреля 1970 г. с. 109. Получено 7 февраля, 2019 - через Newspapers.com открытый доступ.
  83. ^ а б Найт, Майкл (28 февраля 1971 г.). "Будущее Проспект-парка задумывается: место для игр или место, где можно обрести спокойствие?". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  84. ^ а б Кадкин, Дженис К. (13 октября 1974 г.). "Парковая карусель снова открывается". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  85. ^ а б Грей, Кристофер (30 июня 1996 г.). "Streetscapes / Prospect Park Эллинг; после неудачной реставрации 1971 года пора восстанавливать заново". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 февраля, 2019.
  86. ^ а б «3 городских зоопарка перейдут под контроль зоологического общества Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. 23 апреля 1980 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  87. ^ а б c d Андерсон, Сьюзан Хеллер (6 апреля 1987 г.). «Некоммерческая группа по благоустройству некогда ветхого проспекта». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 10 февраля, 2019.
  88. ^ а б Ласков, Сара (30 июня 2014 г.). «Что делают доноры для (некоторых) городских парков». Политико ПРО. Получено 10 января, 2017.
  89. ^ а б Мартин, Дуглас (7 октября 1989 г.). «О Нью-Йорке. Восстановление магии в Бруклине». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 10 февраля, 2019.
  90. ^ Бахрампур, Тара (30 апреля 2000 г.). "Отчет о районе: Проспект-парк; любители птиц найдут дом в эллинге изящных искусств". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  91. ^ "Одюбон Нью-Йорк". Национальное общество одюбонов. 2008. Архивировано с оригинал 16 января 2009 г.. Получено 29 ноября, 2008.
  92. ^ а б «Основные моменты Проспект-парка». Игровая площадка Гармонии: Парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  93. ^ Брик, Майкл (27 мая 2004 г.). «Красивый парк для богатых, но запущенный для бедных; смотрители проспекта направляют деньги, чтобы сделать Восточную сторону больше похожей на Запад». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 марта, 2019.
  94. ^ а б Бахрампур, Тара (3 декабря 2000 г.). "Neighborhood Report: Prospect Park; Бруклинский каток Wollman, который получил награду, чувствует себя старым". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  95. ^ Годовой отчет Prospect Park Alliance за 2006 год (PDF). Нью-Йорк: Prospect Park Alliance. 2006. с. 9. Архивировано из оригинал (PDF (формат переносимого документа)) 28 февраля 2008 г.. Получено Двадцать первое марта, 2009.
  96. ^ «Каток Уоллмана». Проспект Парк Альянс. 2008. Архивировано с оригинал 20 февраля 2009 г.. Получено Двадцать первое марта, 2009.
  97. ^ а б c d «Приозерный центр в Проспект-парке». Проспект Парк Альянс. Август 2008. Архивировано с оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 30 августа, 2008.
  98. ^ а б Поллак, Майкл (7 августа 2011 г.). «Мониторинг прогресса катка Wollman в Проспект-парке». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 16 февраля, 2019.
  99. ^ а б «Открытие нового катка LeFrak Center». Официальный сайт города Нью-Йорка. 17 декабря 2013 г.. Получено 28 января, 2019.
  100. ^ а б Киммельман, Майкл (20 октября 2013 г.). "Восстановление пастырского сердца Бруклина". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 января, 2019.
  101. ^ Ньюман, Энди (10 декабря 2009 г.). «Там, где сейчас стоит каток, планируется остров». Городская Комната. Получено 31 января, 2019.
  102. ^ а б c d е «Группа планирует реконструировать давно заброшенные участки проспект-парка». Нью-Йорк Таймс. 5 августа 2015 года. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  103. ^ «Реконструкция проспекта Парк Лонг Медоу Боллфилд 1: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  104. ^ "Prospect Park построит два новых входа на Флэтбуш-авеню; BP призывает к снижению дорожного движения". БКЛИНЕР. 26 мая, 2016. Получено 12 февраля, 2019.
  105. ^ а б «2 новых входа в Проспект Парк». я Нью-Йорк. 26 апреля 2018 г.. Получено 12 февраля, 2019.
  106. ^ «Строительство новых входов на Флэтбуш-авеню в Проспект-парк и реконструкция входа в Виллинк: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 12 февраля, 2019.
  107. ^ «Городской бюджет инвестирует в Проспект-парк». Проспект Парк. 13 июля 2016 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  108. ^ «Проспект-парк получил 3,7 миллиона долларов на улучшение». Brooklyn Daily Eagle. 2 ноября 2015 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  109. ^ Стапинский, Элен (5 октября 2017 г.). «В Проспект-парке сначала козы, потом кусты». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  110. ^ а б «Проспект Парк Веллхаус снова течет». Spectrum News NY1 | Нью-Йорк. 19 июня 2017 г.. Получено 2 февраля, 2019.
  111. ^ а б c d Вареркар, Танай (19 июня 2017 г.). «148-летний Wellhouse Проспект-парка превращен в уборную для компостирования». Обузданный Нью-Йорк. Получено 2 февраля, 2019.
  112. ^ а б Пил, Роберт (8 ноября 2017 г.). "Где собаки". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 13 февраля, 2019.
  113. ^ а б «Проспект-парк получил финансирование на восстановление теннисного дома, плаца и многого другого». БКЛИНЕР. 27 июля 2017 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  114. ^ а б c «Посадка нового розария! Чиновники Проспект-парка призывают к идеям по возрождению забытого участка зелени». Brooklyn Paper. 26 мая, 2017. Получено 31 января, 2019.
  115. ^ «Двойная игра: боссы Проспект-парка представляют пару обновленных футбольных полей». Brooklyn Paper. 29 сентября 2017 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  116. ^ «Реконструкция проспекта Парк Лонг Медоу Боллфилдс 4 и 5: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  117. ^ а б c «Модернизация и новые входы со стороны проспекта Флэтбуш со стороны проспект-парка». БКЛИНЕР. 26 апреля 2018 г.. Получено 12 февраля, 2019.
  118. ^ а б Грэм, Эйдан (30 июля 2019 г.). «Начинаются работы над давно откладывающимся Кенсингтонским собачьим бегом». Brooklyn Paper. Получено 30 июля, 2019.
  119. ^ ДеХесус, Хайме (7 июля 2020 г.). «Лента перерезана на новом собачьем пробеге в Проспект-парке». Бруклинский домашний репортер. Получено 16 июля, 2020.
  120. ^ а б c d е Грей, Кристофер (17 июля 1994 г.). "Уличные пейзажи / Проспект-парк; Другой ландшафтный шедевр Олмстеда и Во". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 января, 2019.
  121. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный Карта Prospect Park Alliance (PDF) (Карта). Проспект Парк Альянс. 2018 г.. Получено 28 января, 2019.
  122. ^ а б c d е ж грамм час я j Шерер, Дженна (10 августа 2017 г.). «15 скрытых жемчужин Проспект-парка». Обузданный Нью-Йорк. Получено 31 января, 2019.
  123. ^ а б c d е ж «Парк функционирует по проекту». Brooklyn Paper. 26 августа 2011 г.. Получено 13 февраля, 2019.
  124. ^ а б c «Основные моменты Проспект-парка - водно-болотные угодья Нью-Йорка: парки Нью-Йорка». Проспект Парк. 26 июня 1939 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  125. ^ а б Поллак, Майкл (15 ноября 2009 г.). "Возьми это, электронная почта". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 13 февраля, 2019.
  126. ^ а б c d Де Вриз, Сьюзан (20 июня 2018 г.). «Займите место в области инженерной истории в Проспект-парке». Brownstoner. Получено 2 февраля, 2019.
  127. ^ Эйвери, Сьюзен (10 июля 2006 г.). "На рыбалку". NYMag.com. Получено 7 февраля, 2019.
  128. ^ Чан, Сьюэлл (18 июля 2016 г.). «Поймай рыбу: пытаемся поймать крупную в Проспект-парке». Городская Комната. Получено 7 февраля, 2019.
  129. ^ Ског, Джейсон (8 июля 2006 г.). «Поймай это! Озеро, полное большеротых, только на метро». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 февраля, 2019.
  130. ^ а б «Катание на лодках в Проспект-парке». Проспект Парк. Получено 7 февраля, 2019.
  131. ^ «Центр Одюбона в эллинге - Чем заняться в Проспект-парке, Бруклин». Тайм-аут Нью-Йорк. 7 марта 2011 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  132. ^ "Мяч снова идет вверх". Brooklyn Daily Eagle. 9 января 1900 г. с. 17. Получено 20 февраля, 2018 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  133. ^ "Из архивов: фигурное катание через историю". Проспект Парк. 22 января 2019 г.,. Получено 15 февраля, 2019.
  134. ^ «29 причин, по которым Проспект-парк - лучший в Нью-Йорке». businessinsider.com. Получено 20 марта, 2018.
  135. ^ а б c "История овражного района". prospectpark.org. Архивировано из оригинал 13 июля 2014 г.. Получено 20 марта, 2018.
  136. ^ а б c d "Как насладиться проспектом Бруклина". Нью-Йорк Таймс. 19 июня 2018. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2019.
  137. ^ Леонхардт, Андреа (2 октября 2018 г.). «Исследование показывает экологические преимущества и ценность деревьев в перспективном парке». BK Reader. Получено 5 февраля, 2019.
  138. ^ а б c "Высокая история деревьев Проспект-парка". Проспект Парк. Получено 5 февраля, 2019.
  139. ^ "Результаты уже есть! Обследование деревьев в Проспект-парке". Проспект Парк. 14 сентября 2018 г.. Получено 5 февраля, 2019.
  140. ^ "Проспект Парк Великих Деревьев: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 5 февраля, 2019.
  141. ^ а б Buckley, P.A .; Sedwitz, W .; Norse, W.J .; Киран, Дж. (2018). Городская орнитология: 150 лет птицам в Нью-Йорке. Издательство Корнельского университета. ISBN  978-1-5017-1962-2. Получено 5 февраля, 2019.
  142. ^ а б c Prospect Park Alliance (14 ноября 2017 г.). «Новые входы в Проспект-парк на Флэтбуш-авеню, между Гранд-Арми-Плаза и зоопарком Проспект-парк на Флэтбуш-авеню» (PDF). nyc.gov. Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Получено 12 февраля, 2019.
  143. ^ «Проспект Парк». Brooklyn Daily Eagle. 20 июня 1867 г. с. 2. Получено 5 февраля, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газетах.com.
  144. ^ а б «Основные моменты Grand Army Plaza: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 5 февраля, 2019.
  145. ^ Леви, Николь (4 марта 2016 г.). "Как квадрат Бартеля-Причарда получил свое название, несмотря на то, что он имеет форму круга". DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 11 октября 2016 г.. Получено 11 октября, 2016.
  146. ^ «Основные моменты Мачате-Серкл: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 5 февраля, 2019.
  147. ^ а б "Вход в парк". Проспект Парк. Получено 5 февраля, 2019.
  148. ^ Шерер, Джефф (29 июня 2015 г.). "Весна, наконец, пришла на плоские кусты". Brownstoner. Получено 21 июля, 2019.
  149. ^ «Строительство новых входов на Флэтбуш-авеню в Проспект-парк и реконструкция входа в Виллинк: парки Нью-Йорка». www.nycgovparks.org. Получено 21 июля, 2019.
  150. ^ а б c d е Грей, Кристофер (23 июня 2011 г.). "Судьба пяти арок проспект-парка". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 января, 2019.
  151. ^ а б c d е ж грамм час я j k «МОСТЫ ПАРКА ПРОСПЕКТ». Забытый Нью-Йорк. 16 августа 2001 г.. Получено 29 января, 2019.
  152. ^ а б Сараньеро, Николь (16 ноября 2020 г.). «Великолепно отреставрированная арка Эндейл на проспекте Парка». Нетронутый Нью-Йорк. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
  153. ^ "Реставрация арки Эндейла". Проспект Парк. 20 ноября 2014 г.. Получено 29 января, 2019.
  154. ^ Карлсон, Джен (17 ноября 2020 г.). "Внутри прекрасно отреставрированной арки Эндейл в Проспект-парке". Готэмист. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
  155. ^ а б Чемберлин, Уильям П. (1983). «Промежуток гребня: первая бетонная арка Америки». ИА, Журнал Общества промышленной археологии. 9 (1): 29–44. JSTOR  40968042.
  156. ^ Болтон, Реджинальд Пелхэм (1922). Индийские тропы в большом мегаполисе. Получено 7 февраля, 2019 - через Интернет-архив.
  157. ^ а б Бейкер, Р. (2 января 2018 г.). "Проспект-парк наконец-то свободен от автомобилей". Village Voice. Получено 5 февраля, 2019.
  158. ^ а б Аарон Гордон (2 января 2018 г.), Проспект-парк наконец-то свободен от автомобилей, Деревенский голос
  159. ^ Кампания "Альтернативные виды транспорта".. transalt.org. Архивировано из оригинал 7 декабря 2004 г.. Получено 20 марта, 2018.
  160. ^ Оставить машины в Проспект-парке Brooklyn Paper, 2 октября 2008 г.
  161. ^ "Проспект-парк навсегда запрещен для автомобилей". CBS Нью-Йорк. 2 января 2018 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  162. ^ "Проспект-парк навсегда закрыт от автомобилей: мэр". NBC 4 Нью-Йорк. 23 октября 2017 года.
  163. ^ "NYC DOT - Велосипедные карты" (PDF). nyc.gov. Департамент транспорта г. Нью-Йорка. 2019. Получено 14 мая, 2019.
  164. ^ «Походные тропы Проспект-парка: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 13 февраля, 2019.
  165. ^ «Проспект парка памятников». Парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  166. ^ а б "Абрахам Линкольн". Авраам Линкольн: Парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  167. ^ Ньюман, Барри (10 декабря 2011 г.). «В Бруклине G отмечает место для бюста Эйба Линкольна». WSJ. Получено 14 февраля, 2019.
  168. ^ «Осквернение эмансипации! Осквернена историческая статуя Линкольна в Проспект-парке». Brooklyn Paper. 25 ноября 2016 г.. Получено 21 августа, 2019.
  169. ^ "Джеймс С.Т. Странахэн: Парки Нью-Йорка". Памятники на проспекте парка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  170. ^ «Мемориал Лафайета: Парки Нью-Йорка». Памятники на проспекте парка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  171. ^ «Памятник храбрым жителям Мэриленда». Нью-Йорк Таймс. 4 февраля 1895 г. ISSN  0362-4331. Получено 14 февраля, 2019.
  172. ^ «Памятник Мэриленду: парки Нью-Йорка». Достопримечательности Проспект-парка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  173. ^ а б "Мемориал фон Вебера: парки Нью-Йорка". Памятники на проспекте парка. 26 июня 1939 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  174. ^ Штайнхауэр, Джиллиан (23 апреля 2019 г.). «Памятник Ширли Чизхолм в Бруклине находит своих дизайнеров». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  175. ^ «Дом для пикников сожжен в Бруклине». Нью-Йорк Таймс. 26 апреля 1926 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  176. ^ «Информационная система Национального реестра - Вилла Личфилд (# 77000946)». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 15 апреля 2008 г.. Получено 31 января, 2019.
  177. ^ Спивак, Кэролайн (27 июля 2017 г.). "107-летний теннисный дом" Проспект-парк "получит ремонт на сумму 5,1 миллиона долларов". DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 9 февраля 2019 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  178. ^ «Проспект-парк Лонг-Мидоу - Чем заняться в Проспект-парке, Нью-Йорк». Тайм-аут Нью-Йорк. 5 августа 2010 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  179. ^ "Что ждет розарий на Проспект-парке?". я Нью-Йорк. 25 мая 2018 г.. Получено 31 января, 2019.
  180. ^ Гордон, Дэвид (27 января 1974 г.). «Дизайнер Проспект-парка, выходящий из тени Олмстеда». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  181. ^ «Заброшенный сад проспект-парка - Нью-Йоркское общественное радио, подкасты, прямое радио, новости». WNYC. 28 августа 2014 г.. Получено 31 января, 2019.
  182. ^ Общество охраны дикой природы (лето 2007 г.). "Брошюра для посетителей зоопарка" Проспект Парк (prospectparkzoo.com) ". 200/603. Общество охраны дикой природы. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  183. ^ «3 городских зоопарка перейдут к Нью-Йоркскому зоологическому обществу; городские зоопарки перейдут к зоологическому обществу. Зоопарк был восстановлен в 1934 году за 8,3 миллиона долларов для Центрального парка». Нью-Йорк Таймс. 23 апреля 1980 г. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  184. ^ Общество охраны дикой природы (декабрь 2016 г.). «Годовой отчет 2016» (PDF). Общество охраны дикой природы: 176 (PDF стр. 81). Архивировано из оригинал (PDF) 12 мая 2008 г.. Получено 31 января, 2019. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  185. ^ "Исторические дома Проспект-парка: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 31 января, 2019.
  186. ^ Гребер, Лорел (16 сентября 2005 г.). «Возрождение еще одной звездной машины». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 31 января, 2019.
  187. ^ «Карусель в Проспект-парке». Проспект Парк. Получено 15 февраля, 2019.
  188. ^ "Карусель обещана для Проспект-парка". Brooklyn Daily Eagle. 15 апреля 1952 г. с. 8. Получено 14 февраля, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  189. ^ «Информационная система Национального реестра - Эллинг на Укрытии озера в Проспект-парке (№ 72000850)». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 15 апреля 2008 г.. Получено 31 января, 2019.
  190. ^ а б «Проспект Парк Концертная Роща». NYCgo.com. Получено 31 января, 2019.
  191. ^ а б «ЛеФрак Центр на берегу озера в Проспект-парке». Проспект Парк. Получено 15 февраля, 2019.
  192. ^ «МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАГОДА, Проспект Парк». Забытый Нью-Йорк. 30 октября 2015 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  193. ^ Спеллен, Сюзанна (1 мая 2012 г.). «Здание дня: проспект Парк Перистиль». Brownstoner. Получено 2 февраля, 2019.
  194. ^ «Парк когда-то управлял собственным молочным бизнесом». Brooklyn Daily Eagle. 1 мая 1932 г. с. 16. Получено 31 января, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  195. ^ «Необычная достопримечательность Проспект-парка». Проспект Парк. 17 октября 2018 г.. Получено 7 февраля, 2019.
  196. ^ «Проспект-парк - только шоу цветов». New York Daily News. 3 января 1939 г. с. 275. Получено 14 февраля, 2019 - через Newspapers.com открытый доступ.
  197. ^ Гордон, Дэвид (24 марта 1955 г.). «Cashmore OKd End of Greenhouses». New York Daily News. п. 97. Получено 14 февраля, 2019 - через Newspapers.com открытый доступ.
  198. ^ а б c d «Основные моменты парада: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 28 января, 2019.
  199. ^ «Бег + ходьба - Проспект Парк Альянс». Проспект Парк. Получено 8 марта, 2019.
  200. ^ «Женская лига софтбола Prospect Park - женский софтбол в Prospect Park с 1973 года». www.ppwsl.org. Получено 20 марта, 2018.
  201. ^ "Футбол по правилам круга: экспериментальный театр встречает спорт". ПРОВОДНОЙ. 13 мая 2011 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  202. ^ Смит, Рэйчел Холлидей (5 июля 2017 г.). «Владелец Kensington Stables соглашается на выкуп городской конюшни в Prospect Park Horse Barn». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 16 февраля 2019 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  203. ^ "Катание на санях в парках: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  204. ^ «Лучшие места для катания на санках в Проспект-парке». Проспект Парк. 22 января 2019 г.,. Получено 15 февраля, 2019.
  205. ^ «Празднуйте Бруклин! Фестиваль исполнительских искусств». briconline.org. Архивировано из оригинал 3 сентября 2003 г.. Получено 20 марта, 2018.
  206. ^ «Наша переписка в Олбани; важный вопрос для налогоплательщиков». Brooklyn Daily Eagle. 14 марта 1866 г. с. 2. Получено 12 февраля, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  207. ^ Бруклин (Нью-Йорк, Нью-Йорк) Уполномоченные по паркам (1873 г.). Годовые отчеты уполномоченных Бруклинского парка за 1861–1873 годы: перепечатаны по приказу Совета с такими актами законодательного собрания в их измененной форме, которые касаются Бруклинских парков и их управления. п. 236.
  208. ^ "Огромные толпы Бруклина, приветствую Линдберга". Brooklyn Daily Eagle. 6 июня 1927 г. с. 1. Получено 28 августа, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  209. ^ Уолш, Кевин (13 июня 2018 г.). "PARADE GROUND, Flatbush". Забытый Нью-Йорк. Получено 29 августа, 2019.
  210. ^ "Летучие мыши, мячи, сетки и обручи | Истории о спорте в Бруклине" (PDF).
  211. ^ Вонг, Памела (6 мая 2019 г.). «В Проспект-парке открылась новая фитнес-зона для взрослых». БКЛИНЕР. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  212. ^ «Об Альянсе». Проспект Парк. 22 января 2019 г.,. Получено 16 февраля, 2019.
  213. ^ «Финансовый отчет за год, закончившийся 30 июня 2018 г.» (PDF). Проспект Парк Альянс. 30 июня 2018 г. С. 4–5.. Получено 16 февраля, 2019.
  214. ^ «Критический тур по Империи: от Бэттери-парка до Хай-Бридж». Нью-Йорк Таймс. 1 мая 1994 г. ISSN  0362-4331. Получено 11 октября, 2017.
  215. ^ «Карта метро» (PDF ). Столичное транспортное управление. 21 октября 2019 г.,. Получено 18 января, 2018.
  216. ^ а б «Карты окрестностей MTA: окрестности». mta.info. Столичное транспортное управление. 2018. Получено 1 октября, 2018.
  217. ^ "Автобусная карта Бруклина" (PDF ). Столичное транспортное управление. Октябрь 2020. Получено 1 декабря, 2020.
  218. ^ Парлофф, Роджер (7 мая 1979 г.). "История зоопарка: Часть вторая". New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 62. Получено 20 февраля, 2019.
  219. ^ а б c Фаулер, Гленн (1 апреля 1976 г.). "Руководитель зоопарка" Проспект-парк "обвиняется в убийстве животных. Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 февраля, 2019.
  220. ^ Друг, Тэд (24 апреля 1995 г.). "Здесь джунгли". New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 48. Получено 20 февраля, 2019.
  221. ^ Бэррон, Джеймс (20 мая 1987 г.). "Белые медведи убивают ребенка в зоопарке" Проспект-парк ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 января, 2011.
  222. ^ Рафтери, Изольда (12 июля 2010 г.). "400 гибель парковых гусей, ради людей, летящих". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 января, 2011.
  223. ^ «В парке найдено тело 15-летней девушки». Нью-Йорк Таймс. 10 августа 1975 г. ISSN  0362-4331. Получено 17 июля, 2019.
  224. ^ Фрид, Джозеф П. (26 мая 1994 г.). «Максимальный срок наказания за убийство из-за велосипеда». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 января, 2011.
  225. ^ Джейкобс, Эндрю; Фермер, Энн (24 апреля 2006 г.). «Заядлый ходок, 61 год, зарезан в Проспект-парке». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 января, 2011.
  226. ^ Макнамара, Пол; Лемир, Джонатан (31 июля 2008 г.). «Опознана жертва убийства на проспекте Парк». Ежедневные новости. Получено 25 января, 2011.
  227. ^ Гольдштейн, Джозеф (24 марта 2011 г.). "Человек, которому предъявлено обвинение в убийстве, застрелен в Бруклине". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 4 апреля, 2011.
  228. ^ "Известный адвокат по правам геев мертв после очевидного самосожжения, сообщает полиция". CBS News. 15 апреля 2018 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  229. ^ Кольцо, Труды (15 апреля 2018 г.). «Бывший юрист Lambda Дэвид Бакель скончался после самосожжения». Адвокат. Получено 15 апреля, 2018.

внешняя ссылка