Парк Хайбридж - Highbridge Park

Не путать с Парк Хай Бридж в Спокане, Вашингтон.
Парк Хайбридж
Игровой центр Highbridge Highbridge Park.jpg
Игровой центр Highbridge
ТипГородской парк
Место расположенияВашингтон Хайтс, Манхэттен, Нью-Йорк
Координаты40 ° 50′49 ″ с.ш. 73 ° 55′48 ″ з.д. / 40,84694 ° с.ш. 73,93000 ° з.д. / 40.84694; -73.93000Координаты: 40 ° 50′49 ″ с.ш. 73 ° 55′48 ″ з.д. / 40,84694 ° с.ш. 73,93000 ° з.д. / 40.84694; -73.93000
Площадь119 акров (48 га)
Созданный1865
УправляетсяПарки Нью-Йорка
Доступ к общественному транспортуМетро: ​Поезд к 155-я улица или же 163-я улица - Амстердам-авеню
Поезд ​ ​Поезд к 168-я улица
Поезд к 181-я улица, 191-я улица, или же Дайкман-стрит
Автобус: M2, M3, M98, M100, M101, Bx3, Bx6, Bx6 SBS, Bx11, Bx13, Bx35, Bx36

Парк Хайбридж это общественный парк, расположенный на западном берегу Река Гарлем в Вашингтон Хайтс, Манхэттен, Нью-Йорк. Он простирается между 155-я улица и Дайкман-стрит в Верхний Манхэттен. Парк находится в ведении Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Городские власти обслуживают южную половину парка, а северную половину обслуживает некоммерческая организация. Проект восстановления Нью-Йорка.[1][2] Видное место в парке занимает конец Манхэттена. Высокий мост, Водонапорная башня Хайбриджа и Игровой центр Хайбриджа.

История

Ранняя история

Фотомеханический снимок гоночной трассы Гарлем-Ривер в начале 20-го века, показывающий доступ к реке из парка Хайбридж.
Зимний парк Хайбридж, гр. 1912 г., автор Джордж Бенджамин Люкс

Парк Хайбридж получил свое название от старейшего постоянного моста Нью-Йорка, Высокий мост (1848 г.), построенный для перевозки старых Кротонский акведук над рекой Гарлем. С 17 по 19 века местность была малонаселенной с разбросанными фермами и частными владениями. Вовремя Американская революция, Общий Джордж Вашингтон использовал Особняк Морриса-Джумеля, примыкающий к южному концу парка возле Эджкомб-авеню и Западной 160-й улицы, в качестве его штаб-квартиры в сентябре и октябре 1776 года.[3]

Земля для парка Хайбридж собиралась по частям между 1867 и 1960-ми годами. Он был разработан в 1888 г. Сэмюэл Парсонс мл. и Калверт Во.[4] Площадь между 190 и 192 улицами была занята Парк развлечений Форт-Джордж, а троллейбусный парк /парк развлечений, с 1895 по 1914 год; его сайт теперь является зоной отдыха в парке Хайбридж.[5]

Парк был местом постройки 1887 г. Чемпионат США по лыжным гонкам.[6]

В 1890-х годах город Нью-Йорк построил ипподром для лошадей, Гарлем Ривер Спидвей, вдоль набережной парка.

20 век

Начало 20 века

Район скалы от 181-й Вест-стрит до Дайкман-стрит был приобретен в 1902 году, а участок, включающий Форт-Джордж-Хилл, был приобретен в 1928 году. В 1934 году Департамент парков приобрел Башню Хайбридж и место старого Водохранилище Хайбридж.

К началу 20-го века нью-йоркцы из высшего среднего класса гуляли по широким дощатым тротуарам в цилиндрах и суете. Парк обеспечивал доступ к Река Гарлем и места для верховой езды и других видов спорта на открытом воздухе. К 1920-м годам грязь и другие материалы из нового Вашингтон Хайтс окрестности угрожали разрушить зарождающийся парк; предвестник плохих времен, которые постигнут парк.[7]

Ремонт администрации прогресса работ

В 1934 г. Роберт Мозес был назначен мэром Фиорелло Х. Ла Гуардия стать комиссаром единого Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. В то время Соединенные Штаты переживали Великая депрессия, и сразу после победы Ла Гуардиа на выборах 1934 года Моисей начал писать «план по привлечению 80 000 человек к работе над 1700 проектами по оказанию помощи».[8][9]:82 К тому времени, когда он пришел к власти, по всему городу реализовывалось несколько сотен проектов.[9]:84

Моисей был особенно заинтересован в создании новых бассейнов и других купальных сооружений, например, в Парк Джейкоба Рииса, Джонс Бич, и Орчард Бич.[10]:456 Он составил список бассейнов в 11 местах по всему городу, в том числе в Хайбридж-парке, которые будут построены на средства фонда. Управление прогресса работ (WPA), федеральное агентство, созданное для борьбы с негативными последствиями депрессии в рамках Новый договор.[11][10]:456 Всего Моисей планировал создать 23 бассейна.[12] Он вместе с архитекторами Аймар Эмбури II и Гилмор Дэвид Кларк, создали единый дизайн для каждого из 11 предложенных водных центров. В каждой локации должны были быть отдельные бассейны для дайвинга, плавания и ходьбы; трибуны и смотровые площадки; и бани с раздевалками, которые можно было использовать как гимназии. Бассейны должны были иметь несколько общих черт, таких как минимальная длина 55 ярдов (50 м), подводное освещение, отопление, фильтрация и недорогие строительные материалы. Чтобы удовлетворить потребность в дешевых материалах, каждое здание будет построено с использованием элементов Оптимизация модерна и Классический архитектурные стили. Здания также будут расположены рядом с «станциями комфорта», дополнительными детскими площадками и благоустроенными ландшафтами.[13]

В октябре того же года началось строительство некоторых из 11 бассейнов.[13] Парк Хайбридж был одним из первых участков, выбранных Моисеем; в апреле 1934 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что неиспользованные Highbridge и Водохранилища Уильямсбридж были выбраны для использования в качестве парковых участков.[14] К середине 1936 года десять из одиннадцати пулов, финансируемых ВПА, были завершены и открывались со скоростью один в неделю.[10]:456 Бассейн Highbridge Park открылся 14 июля 1936 года.[15] Комплекс включал в себя главный бассейн размером 51 на 88 метров и детский бассейн размером 51 на 88 метров.[16]

Позже 20 века

Парадная лестница, позже прорезанная автомобильным пандусом для Трансманхэттенская скоростная автомагистраль

В 1940 году Моисей превратил части автодрома в Гарлем Ривер Драйв, 6-полосное шоссе от Манхэттенского конца Мост Triborough в 125-я улица, в туннели под Манхэттеном в Мост Джорджа Вашингтона. Новые заборы блокировали доступ общественности к набережной для отдыха. Именно эта серия действий, по словам комиссара по паркам и зонам отдыха Адриана Бенепе, «испортила» парк.[17] Баня Highbridge Play Centre была отреставрирована в 1960-х годах, во время которой оригинальные фрески автора Чарльз Кларк были уничтожены или засыпаны.[18] Дорожка Высокого моста длиной 1200 футов и высотой 116 футов была закрыта для обычного общественного пользования примерно в 1970 году.[19]

К 1970-м годам парк Хайбридж и другие городские парки были в плохом состоянии из-за 1975 Финансовый кризис Нью-Йорка. В частности, в Хайбридж-парке большие участки, отведенные под природные территории, были захвачены бездомными, которые построили постоянные лачуги из листового металла и стальных труб, вбитых в землю. В парк часто заходили проститутки, торговцы наркотиками и наркоманы.[17] NYC Parks начало проект по восстановлению бассейнов в нескольких парках в 1977 году, в том числе в парке Хайбридж, на восстановление которого агентство выделило около 5,8 миллиона долларов.[20] Эти проекты не были реализованы из-за нехватки денег, и к марту 1981 года в NYC Parks было всего 2 900 сотрудников, что составляло менее 10 процентов от 30 000 сотрудников, когда Моисей был уполномоченным по паркам.[20][21] В 1982 году бюджет парков Нью-Йорка значительно увеличился, что позволило агентству к концу года реализовать проекты восстановления на сумму 76 миллионов долларов; Среди этих проектов было восстановление бассейна Highbridge Park.[22] Игровой центр и бассейн были полностью отремонтированы в течение трех лет по проекту архитектора. Стивен Б. Джейкобс. Игровой центр вновь открылся 14 июня 1985 года.[23]

В ближайшие годы парки Нью-Йорка продолжали сталкиваться с нехваткой финансовых средств, и бассейны сохранили репутацию небезопасных.[24] В июне 1984 года мужчина поджег крышу башни Хайбридж, прежде чем прыгнуть насмерть.[23][25] К середине 1980-х годов Хайбридж настолько деградировал, что во время ручной уборки в 1986 году было удалено 250 тонн мусора и 25 автомобильных аварий, но мусор снова начал заполнять парк в течение нескольких дней.[4] Летом 1991 года мэр Дэвид Динкинс планировал закрыть все 32 открытых бассейна в городе, но это решение было отменено только после пожертвования в размере 2 миллионов долларов от застройщика. Соль Гольдман[26] и 1,8 миллиона долларов из других источников.[24] Кроме того, в 1990-х годах в бассейнах Нью-Йорка, таких как Хайбридж-парк, стала распространена практика, называемая «водоворотом», когда мальчики-подростки неуместно ласкали женщин.[27][28] К началу века количество преступлений, таких как сексуальные посягательства, в парках по всему городу уменьшилось из-за усиления безопасности.[24]

Состояние Хайбридж-парка улучшилось, и он больше не является убежищем для мелких преступлений и другой незаконной деятельности. В ноябре 1991 года водонапорная башня была восстановлена.[23][25] В Проект восстановления Нью-Йорка под председательством Бетт Мидлер, с 1999 года работает над восстановлением парка.[29] В 1996 году в парке также была проведена реконструкция, которая включала установку системы фильтрации в бассейне за 305 000 долларов и реконструкцию системы отопления и вентиляции в зоне бассейна за 445 000 долларов.[23]

21-го века

19 мая 2007 года в Хайбридж-парке открылись первые в Нью-Йорке разрешенные маршруты для горных велосипедов и грунтовых трамплинов. Ассоциация горных велосипедов города Нью-Йорка, работая с парками и зонами отдыха Нью-Йорка и Международной ассоциацией горных велосипедов (IMBA), работала над проектированием и установкой троп; В первые выходные прошли фестиваль и гонки на горных велосипедах.[30][31][32] Примерно в 2010 году гоночная трасса на набережной была восстановлена ​​и вновь открыта как часть реки Гарлем. Гринвэй на набережной Манхэттена.

К концу 2011 года, несмотря на усилия NYRP и NYC Parks, инфраструктура парка сильно пришла в упадок.[4][33] В 2013 году город объявил о планах создания скейтпарка под мостом Гамильтон.[34] и он открылся в следующем году.[35] Город также объявил о планах строительства ледового катка в 2014 году.[36] Гражданское движение за восстановление завершилось грантом от Администрация Bloomberg отремонтировать мост и сделать другие улучшения. Восстановленный мост был открыт 9 июня 2015 года.[37] Однако сам парк все же столкнулся с рядом проблем. Писатель для Обузданный Нью-Йорк заметил, что под набережной Гарлем-Ривер есть лагеря для бездомных, и что большая часть парка к югу от Вашингтонский мост остались заросшими. Напротив, северная часть парка, поддерживаемая NYRP, была чрезвычайно чистой.[35]

В 2016 году в рамках городской программы Anchor Parks было выделено около 30 миллионов долларов на дальнейшее улучшение рекреационных объектов парка.[38][39] В то время NYC Parks отложили строительство катка из-за отсутствия интереса.[36] Первый этап ремонта Хайбридж-парка начался в декабре 2018 года. Это повлекло за собой модернизацию освещения и дорожек, очистку 10-блочной части парка, восстановление «Большой лестницы», создание «приветственного сада» на Дайкман-стрит, и создание входной площади, доступной для ADA, на 184-й улице.[40] Вторая фаза, которая началась в июле 2019 года, входит восстановление водонапорной башни и игровая площадка на 164-й улице.[41]

Достопримечательности и объекты

Детские площадки

В Хайбридж-парке шесть игровых площадок:[42]

  • Adventure Playground, расположенный на пересечении 164-й улицы и Эджкомб-авеню. Он был создан в 1973 году, подражая концепции игровые площадки в Европе и был снова отремонтирован в 1989 и 2017 годах.[43]
  • CPF Playground, 173-я улица возле бассейна
  • Детская площадка Форт-Джордж, расположенная на пересечении проспекта Форт-Джордж и проспекта Святого Николая. Он был назван в честь Форт Джордж и ранее был местом Парк развлечений Форт-Джордж до того, как она была разрушена в 1914 году. Детская площадка была приобретена NYC Parks в 1928 году и восстановлена ​​в 1999 году.[44]
  • Quisqueya Playground, расположенный на пересечении 180-й улицы и Амстердамского проспекта. Название «Quisqueya» в честь местной доминиканской общины означает «колыбель жизни», что было местным названием для Hispaniola. Детская площадка создана в 1934 году и отреставрирована в 1998 году.[45]
  • Затонувшая игровая площадка, расположенная на пересечении 167-й улицы и Эджкомб-авеню.
  • Валленбергская площадка, расположенная на пересечении 189-й улицы и Амстердам-авеню.

Водонапорная башня Высокого моста

В Водонапорная башня Высокого моста с юга в 2008 г.

В Водонапорная башня Высокого моста, расположенный в парке между 173-й и 174-й улицами, был построен в 1866–1872 гг., чтобы удовлетворить растущие потребности городской системы водоснабжения. Восьмиугольная башня высотой 200 футов была спроектирована Джон Б. Джервис в смеси Романское возрождение и нео-греческий стилей и сопровождался 7-акровый резервуар. Система High Bridge была открыта в 1872 году и достигла полной мощности к 1875 году.[25] С открытием Кротонского акведука система Высокого моста стала менее популярной; в течение Первая Мировая Война он был выведен из эксплуатации из-за опасений саботажа.[25] В 1949 году вышку отключили от системы,[25][46] и карильон, пожертвованный Фонд Альтмана, был установлен в 1958 году.[25] Купол башни пострадал в результате поджога в 1984 году. Башня и купол были отремонтированы и восстановлены в 1989–1990 годах.[25]

Игровой центр Highbridge

В Игровой центр Highbridge, расположен на Амстердам-авеню между Запад 172-й и Запад 174-й Улицы, построен в 1934-36 гг. В г. Art Moderne стиль, во время Администрация Fiorello LaGuardia. Главный архитектор был Аймар Эмбури II, а ландшафтный архитектор был Гилмор Д. Кларк, среди прочего. Он был построен на месте водохранилища, которое раньше обслуживало водонапорную башню Хай-Бридж, и имеет бассейн.[46][47]

Баня

Главный вход

Баня установлена ​​на каменная кладка цоколь выше уровня окружающей улицы, а остальная часть конструкции - кирпичная. Здание имеет прямоугольную форму: более длинная сторона расположена на оси север-юг (т. Е. Параллельно Амстердам-авеню), а более короткая сторона расположена по оси запад-восток (т. Е. Параллельно 173-й улице). Главный вход расположен на возвышении, слегка выступающем. портик на Амстердам-авеню и 173-й улице. Каменные лестницы с обеих сторон ведут к портику. Сам портик состоит из двух кирпичных башен с флагштоками, двух бетонных опор, несущих бетонную архитрав, и бронзовый знак со словами Игровой центр Highbridge в верхней части архитрава.[48] Сразу за портиком находится круглая башня с чердаком второго этажа, выходящим на вход на первый этаж.[48]

Северное и южное крыло, соответственно, содержат женские и мужские раздевалки и почти идентичны. В обоих по девять окон, разделенных восемью кирпичами. пилястры. Камень столицы пилястр совпадают с перемычки окон. Пандусы ведут с крайних концов каждого крыла. Земля наклонена к северу, так что северное крыло находится на большей высоте над землей, чем южное крыло.[48] Восточный фасад похож на западный, за исключением того, что он содержит входы в раздевалки обоих полов, а также бронзовые часы, свисающие с архитрава. Под северным крылом находится подвал.[49]

Бассейны

Зона бассейна состоит из прямоугольного основного бассейна размером 165 на 228 футов (50 на 69 м) на востоке и прямоугольного детского бассейна размером 97 на 228 футов (30 на 69 м) на западе. Зоны бассейнов расположены рядом друг с другом, при этом сторона высотой 228 футов расположена на оси север-юг. Променад шириной 29 футов (8,8 м) окружает бассейн с северной, южной и восточной сторон. Комплекс бетонных трибун находится к северу от зоны бассейна. Короткая кирпичная стена окружает бассейн, а ниши вдоль восточной границы обеспечивают еще одну зону отдыха. К востоку от бассейна есть лестница, ведущая к Высокому мосту. Водонапорная башня расположена в северо-восточном углу зоны бассейна.[50]

Обозначения достопримечательностей

Водонапорная башня Высокого моста была названа Достопримечательность Нью-Йорка посредством Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 1967 г.[46] В 2007 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала Play Center достопримечательностью Нью-Йорка.[46]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Хайбридж Парк». Проект восстановления Нью-Йорка. Получено 7 января, 2019.
  2. ^ Натан Кенсинджер (25 июня 2015 г.). «Когда Хай-Бридж вновь открывается, заброшенный парк остается в своей тени». Обузданный Нью-Йорк. Получено 7 января, 2019.
  3. ^ «Хайбридж Парк». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 27 декабря, 2011.
  4. ^ а б c Хеллман, Питер (28 мая 1999 г.). "Бетт Мидлер была здесь: парк получает второй акт". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2011.
  5. ^ Мартенс, Виктория (1 августа 2019 г.). "Парк развлечений Форт-Джордж". Музей города Нью-Йорка. Получено 2 сентября, 2019.
  6. ^ «Точная база данных национальных чемпионов США». therealxc.com. Получено 14 сентября, 2018.
  7. ^ «Оползень угрожает парку Хайбридж» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 2 апреля 1922 г.. Получено 27 декабря, 2011.
  8. ^ Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, стр. 4–5.
  9. ^ а б Роджерс, Кливленд (1952). Роберт Мозес: строитель демократии. Холт.
  10. ^ а б c Каро, Роберт (1974). Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка. Нью-Йорк: Кнопф. ISBN  978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  11. ^ «Город построит 9 бассейнов для безопасного плавания». New York Daily News. 23 июля 1934 г. с. 8. Получено 18 августа, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  12. ^ «23 БАССЕЙНА, ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ МОИСЕЕМ; девять будут запущены в течение месяца, чтобы удовлетворить нехватку помещений, вызванную загрязнением. MANHATTAN ПОЛУЧИТ ШЕСТЬ Три из них будут готовы в следующем году - два из шести в Бруклине будут построены в ближайшее время». Нью-Йорк Таймс. 23 июля 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено 9 августа, 2019.
  13. ^ а б Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 6.
  14. ^ «Моисею достанутся два ненужных водоема в качестве площадки для стадиона и бассейна». Нью-Йорк Таймс. 5 апреля 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  15. ^ «БАССЕЙН ОТКРЫВАЕТСЯ ЗАВТРА; Ла Гуардиа и Моисей выступят на церемонии Highbridge». Нью-Йорк Таймс. 13 июля 1936 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  16. ^ Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 7.
  17. ^ а б Уильямс, Тимоти (6 июля 2005 г.). "Парки, даже департамент парков не претендует". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2011.
  18. ^ Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 8.
  19. ^ "История Высокого моста". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 27 декабря, 2011.
  20. ^ а б Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 10.
  21. ^ Кармоди, Дейрдра (15 марта 1981 г.). «Департамент парков впервые после финансового кризиса начнет прием на работу». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 августа, 2019.
  22. ^ Кармоди, Дейрдра (25 июня 1982 г.). «Город приступит к ремонту трех плавательных бассейнов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. ProQuest  121985503.
  23. ^ а б c d Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 9.
  24. ^ а б c Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 11.
  25. ^ а б c d е ж грамм Грей, Хризофер. «Уличные пейзажи: водонапорная башня на Высоком мосту; пострадавший от пожара памятник требует ремонта за 900 000 долларов». Нью-Йорк Таймс (9 октября 1988 г.)
  26. ^ «Пожертвование сохранит открытыми 32 общественных бассейна». Нью-Йорк Таймс. 16 мая 1991 года. ISSN  0362-4331. Получено 9 августа, 2019.
  27. ^ Марриотт, Мишель (7 июля 1993 г.). «Ужасный ритуал считается обычным явлением в бассейнах Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 августа, 2019.
  28. ^ «Глубоко в городском бассейне; сексуальные домогательства широко распространены». New York Daily News. 11 июля 1994 г. с. 7. Получено 9 августа, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  29. ^ Хеллман, Питер (28 мая 1999 г.). "Бетт Мидлер была здесь: парк получает второй акт". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2019.
  30. ^ "Хайбридж Парк Проекты" (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 11 февраля 2010 г.. Получено 27 декабря, 2011.
  31. ^ Чанг, Джен (15 мая 2007 г.). "Highbridge Trails, первая в Нью-Йорке трасса для горных велосипедов". Готэмист. Архивировано из оригинал 12 июня 2009 г.. Получено 27 декабря, 2011.
  32. ^ "The Daily Plant: парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org. Получено 20 августа, 2019.
  33. ^ «Хайбридж Парк». Проект восстановления Нью-Йорка. Получено 27 декабря, 2011.
  34. ^ Бэррон, Лайни (19 июня 2013 г.). «Вашингтон-Хайтс получит самый большой парк для скейтбординга во всем городе». nydailynews.com. Получено 20 августа, 2019.
  35. ^ а б Кенсинджер, Натан (25 июня 2015 г.). «Когда Хай-Бридж вновь открывается, заброшенный парк остается в своей тени». Обузданный Нью-Йорк. Получено 20 августа, 2019.
  36. ^ а б Пичардо, Каролина (29 апреля 2016 г.). «План катка Highbridge Park был отменен после того, как никто не хотел его запускать». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 20 августа 2019 г.. Получено 20 августа, 2019.
  37. ^ «Высокий мост снова открыт для велосипедистов и пешеходов» В архиве 2015-07-28 в Wayback Machine MyFox TV
  38. ^ Нойман, Уильям (18 августа 2016 г.). «5 заброшенных парков Нью-Йорка, которые получат 150 миллионов долларов на улучшение». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 14 октября, 2019.
  39. ^ Крисель, Брендан (18 августа 2016 г.). "Город для инвестиций в парк Хайбридж". Вашингтон Хайтс Медиа. Получено 21 июня, 2018.
  40. ^ Крисель, Брендан (20 декабря 2018 г.). «Город начинает работу над проектом реконструкции парка Хайбридж стоимостью 30 млн долларов». Вашингтон-Хайтс-Инвуд, штат Нью-Йорк. Получено 20 августа, 2019.
  41. ^ Крисель, Брендан (15 июля 2019 г.). «Работа начинается на втором этапе реконструкции парка Хайбридж стоимостью 30 млн долларов». Вашингтон-Хайтс-Инвуд, штат Нью-Йорк. Получено 20 августа, 2019.
  42. ^ "Игровые площадки Хайбридж-Парк: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 20 августа, 2019.
  43. ^ "Highbridge Park Highlights - Детская площадка: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 20 августа, 2019.
  44. ^ "Highbridge Park Highlights - Детская площадка Форт-Джордж: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 20 августа, 2019.
  45. ^ «Highbridge Park Highlights - Детская площадка Кискейя: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 20 августа, 2019.
  46. ^ а б c d Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка; Долкарт, Эндрю С.; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. п. 210. ISBN  978-0-470-28963-1.
  47. ^ Белый, Norval; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 566. ISBN  978-0-19538-386-7.
  48. ^ а б c Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 10.
  49. ^ Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 11.
  50. ^ Внешний вид игрового центра Highbridge 2007, п. 11.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка