Хью Грант - Hugh Grant

Для использования в других целях см. Хью Грант (значения).

Хью Грант
Хью Грант в 2014.jpg
Грант 2014 г.
Родился
Хью Джон Мунго Грант[1]

(1960-09-09) 9 сентября 1960 г. (возраст 60)
Белый Город, Лондон, Англия
Альма-матерНовый колледж, Оксфорд
оккупацияАктер
Активные годы1982 – настоящее время
Работает
Полный список
Супруг (а)
Анна Эберштейн
​
(м. 2018)​
Партнер (ы)Элизабет Херли
(1987–2000)
Дети5
НаградыПолный список
Подпись
Хью Грант signature.svg

Хью Джон Мунго Грант[1] (родился 9 сентября 1960 года) - английский актер. Его похвалы включать Золотой глобус, а Премия BAFTA, и Почетный Сезар. По состоянию на 2018 годего фильмы собрали в мировом прокате почти 3 миллиарда долларов США за счет 29 театральных прокатов.[2]

Впервые он привлек внимание к своей работе в Купец-слоновая кость фильмы Морис (1987), за что получил Кубок Вольпи, и Остаток дня (1993), а также фильмы того периода Чувство и чувствительность (1995), и Реставрация (1995). Грант добился международного успеха после появления в Майк Ньюэлл с романтическая комедия Четыре свадьбы и похороны (1994).[3] после чего он получил Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия и Премия Британской киноакадемии за лучшую мужскую роль. Грант стал одной из самых известных фигур в кино, поскольку его считали очаровательной, ранимой, остроумной романтической героиней. После успеха Четыре свадьбы и похороны, Грант зарекомендовал себя как лидер, обладающий сатирическим комическим талантом.[4] Грант снялся в таких известных романтических комедиях, как Notting Hill (1999), Дневник Бриджит Джонс (2001), О мальчике (2002), Уведомление за две недели (2002), Реальная любовь (2003), и Музыка и тексты песен (2007).[5]

Грант начал принимать против типа части, начиная с нескольких ролей в Вачовски 'эпический научно-фантастический драматический фильм, Облачный атлас (2012). Он получил признание критиков за свои изображения Сент-Клер-Бейфилд в Стивен Фрирз ' Флоренс Фостер Дженкинс (2016) рядом с Мерил Стрип. За свое выступление Грант получил Премия Британской киноакадемии, Золотой глобус, и Премия Гильдии киноактеров номинации. В следующем году он снялся в семейной комедии. Паддингтон 2 (2017) как антагонист, Феникс Бьюкенен[6][7] за что он получил Премия Британской киноакадемии за лучшую мужскую роль второго плана номинация. В 2018 году он изобразил Джереми Торп в BBC мини-сериал Очень английский скандал (2018) заработав Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в ограниченном сериале номинация.[8] Также Грант снимался в боевиках, Человек из U.N.C.L.E. (2015), и Джентльмены (2019). Совсем недавно Грант снялся в HBO психологический триллер мини-сериал Отмена (2020) напротив Николь Кидман.

Грант известен как дотошный исполнитель, который подходит к своим ролям как характерный актер, Работая над тем, чтобы его действие появляются спонтанно.[9] Признаки его комических навыков включают в себя беспечное прикосновение сарказм и изучал физические манеры. Освещение его жизни за пределами большого экрана развлекательными СМИ часто затмевает его актерскую деятельность.[10] Он открыто заявлял о своей антипатии к актерской профессии, пренебрежении к культуре знаменитостей и враждебности к средствам массовой информации.[11][12] Он стал выдающимся критиком поведения Руперт Мердок с News Corporation вовремя Новости Международный скандал со взломом телефонов.[13][14][15] За свою более чем 35-летнюю карьеру Грант неоднократно заявлял, что актерское мастерство - не его истинное призвание, а карьера, сложившаяся случайно.[16] Однако в 2020 году, после перехода к большему количеству характерных ролей, он заявил, что ему «нравится играть сейчас».[17]

Ранние годы

Семья

Грант родился 9 сентября 1960 г.[18] в Больница Хаммерсмит в Белый город, Лондон, второй сын Финволы Сьюзан Маклин (род. Уикхэм, Хэмпшир, 11 октября 1933 г .; d. Хаунслоу, Лондон, Июль 2001 г.) и Капитан Джеймс Мюррей Грант (р. 1929). Его дед, полковник Джеймс Мюррей Грант, DSO был награжден за храбрость и лидерство в Сен-Валери-ан-Ко во время Второй мировой войны.[19] Специалист по генеалогии Энтони Адольф описал семейную историю Гранта как "красочную". Англо-шотландский гобелен воинов, строителей империи и аристократии ».[20] Его предки включают Сэр Уолтер Рэли,[21] Уильям Драммонд, 4-й виконт Страталлан, Джеймс Стюарт,[20][22][23] Джон Мюррей, первый маркиз Атолл, Хенидж Финч, первый граф Ноттингем, Сэр Эван Непин, и сестра бывшего премьер-министра Спенсер Персеваль.[24]

Отец Гранта был офицером в Seaforth Highlanders в течение восьми лет в Малая и Германия.[25] Он управлял ковровой фирмой, занимался такими хобби, как гольф и живопись акварелью, и вырастил свою семью в Chiswick на западе Лондона, где Гранты жили рядом с особняками Арлингтон-Парк на Саттон-лейн.[26][27] В сентябре 2006 года коллекция картин капитана Гранта была размещена в галерее Джона Мартина на благотворительной выставке, организованной его сыном, под названием «Джеймс Грант: 30 лет акварели».[28] Его мать работала учительницей и более 30 лет преподавала латынь, французский язык и музыку. государственные школы западного Лондона.[29] Она умерла в возрасте 67 лет, через 18 месяцев после того, как ей поставили диагноз: панкреатический рак.[30]

На Внутри Актерской студии в 2002 году он приписал своей матери «любые актерские гены, которые [у него] могли быть».[27] Оба его родителя были детьми военных семей,[31] но, несмотря на прошлое родителей, он заявил, что его семья не всегда была зажиточной, пока он рос.[32] В детстве он провел большую часть лета, занимаясь стрельбой и рыбалкой со своим дедом в Шотландии.[26] У Гранта есть старший брат, Джеймс «Джейми» Грант, инвестиционный банкир из Нью-Йорка.[26][33]

Образование

Грант начал свое образование в начальной школе Хогарта в Chiswick но затем перешел в начальную школу Святого Петра в Hammersmith; затем он получил образование в независимом подготовительная школа, Школа Wetherby. С 1969 по 1978 год он посещал независимую Латимерская старшая школа получил стипендию в Хаммерсмите и играл в школе 1-го XV регби, крикета и футбола.[34][35] Он также представлял Латимера Аппера на викторине. Вершина формы, академическое соревнование между двумя командами по четыре ученика средней школы в каждой.[27]

В 1979 году он выиграл стипендию Голсуорси на Новый колледж, Оксфорд. Он учился английский и закончил с 2: 1 награды.[36] Рассматривая действия как не более чем творческий выход,[37] он присоединился к Драматическое общество Оксфордского университета и был Фабианом в постановке Двенадцатая ночь.[38][39] Он также снялся в своем первом фильме, Привилегированный (1982), произведенный Фонд кино Оксфордского университета. Актриса Анна Канцлер, которая познакомилась с Грант, когда она еще училась в университете, вспоминает: «Я впервые встретил Хью на вечеринке в Оксфорд. В нем было что-то волшебное. Он был звездой даже тогда, ничего не сделав ».[40]

Он получил предложение от Институт искусств Курто, Лондонский университет чтобы получить докторскую степень по истории искусства, но решил не принимать предложение, потому что ему не удалось получить грант.[41]

Карьера

Основная статья: Хью Грант фильмография

1982–1986: Первый фильм; театральная и комедийная работа

После своего дебюта в фильме, финансируемом Оксфордом Привилегированный (1982), Грант пробовал себя в различных работах, например, работал помощником земледельца в Футбольный клуб Фулхэм,[42] репетиторство, написание комедийных сценок к телешоу,[43] и работаю на Talkback Productions писать и производить радиорекламу для таких продуктов, как Mighty White bread и Red Stripe lager.[44] На показе Привилегированный в BAFTA в Лондоне к нему обратился агент по талантам, предлагающий его представлять. Все еще намереваясь начать свой MPhil в Институте Курто Грант отказался, но позже пересмотрел свое мнение, полагая, что годовая актерская игра была бы хорошим способом сэкономить немного денег на учебе.[45]

Вскоре после этого ему предложили роль второго плана в Баунти (1984) в главной роли Мел Гибсон и Энтони Хопкинс, но ему не позволили сыграть роль, потому что у него еще не было Капитал карта, которую можно было заработать, только играя в областном театре.[45] Чтобы получить свою карту капитала, он присоединился к Nottingham Playhouse и прожил год на Park Terrace в Парк-Эстейт в Ноттингем.[46] День Ричарда Дигби направил его в небольших ролях в Ноттингемском театре в Веер леди Уиндермир, авангардное производство Гамлет, и Кориолан.[47][48]

Наскучив мелким актерским ролям, Грант создал скетч-комедия группа под названием "Жокеи Норфолка", название взято из шекспировских Ричард III, с друзьями Крис Лэнг и Энди Тейлор. Группа совершила поездку по комедийному лондонскому пабу с остановками в Георг IV в Chiswick, Канал Кафе Театр в Маленькая Венеция и Голова короля в Islington.[49] Жокеи Норфолка оказались хитом на чемпионате 1985 года. Эдинбургский фестиваль Fringe[50] после их наброска на Рождество, сказал как Комедия Илинга, получил место на Рассел Харти с BBC2 ТВ шоу Харти идет к ....[51][52][53] В 1986 году он сыграл Эрик Бирлинг в производстве Инспектор звонит на Королевский обменный театр в Манчестер, режиссер Ричард Уилсон,[54] давая представление, которое Гревель Линдоп, написав в Литературное приложение Times, охарактеризованный как "выдающийся".[55]

1985–1993: Морис и другие проекты

В 1985 и 1986 годах Грант сыграл второстепенные роли в восьми телевизионных постановках, включая телефильмы, исторические мини-сериалы и отдельные эпизоды сериалов. Его первая главная роль в кино пришла в Купец-слоновая кость с Эдвардианский драматический фильм Морис (1987), адаптировано из Э. М. Форстер роман.[56] Он и его коллега Джеймс Уилби поделился Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль в Венецианский кинофестиваль за изображения влюбленных Клайва Дарема и Мориса Холла соответственно.[57][58]

В конце 1980-х - начале 1990-х он совмещал небольшие роли на телевидении с работой в кино, в том числе Хью Чолмонделей, третий барон Деламер в Премия BAFTA номинированный Белое озорство (1987),[59][60] и вспомогательная роль в Рассвет (1988) напротив Энтони Хопкинс и Джин Симмонс.

В 1988 году он сыграл ведущую роль в Кен Рассел фильм ужасов, Логово Белого Червя. Он был Лорд байрон в Премия Гойи -победитель испанской продукции под названием Remando al viento (1988), и изображал легендарного торговца шампанским Чарльз Хайдсик в телевизионном фильме Шампанское Чарли (1989). В 1990 году он сыграл небольшую роль в криминальной драме о спорте. Большой Человек напротив Лиам Нисон, в котором Грант принял шотландский акцент; В фильме рассказывается о жизни шотландского шахтера (Нисон), который становится безработным во время профсоюзной забастовки. В 1991 году он сыграл Джули Эндрюс 'гей-сын в ABC снятый для телевидения фильм Наши сыновья.[61]

В 1991 году снялся в роли Фредерик Шопен в Экспромт напротив Джуди Дэвис как его любовник Жорж Санд. Хотя в то время его выступление мало упоминалось, спустя 25 лет после того, как Дэвид Йирсли в CounterPunch написал:

Если бы была написана честная история о классической музыке на большом экране, лавры лучших выступлений достались бы ... этому милому мастеру скромного обаяния, неуклюжего дружелюбия и жизнерадостной меланхолии, Хью Гранту ... [ для] его окончательного поворота в роли Фредерика Шопена ... Грант дал нам бледного и надменного гения, кажущегося самоуверенным, но болезненно хрупким под фасадом, и не только из-за его серьезного нездоровья. Как строгий, но страстный композитор-пианист, Грант никогда не был смешнее и правдивее.[62]

В 1992 году он появился в Роман Полански фильм Горькая луна, изображающий привередливого и правильного британского туриста, который женат, но оказывается соблазненным сексуальным гедонизмом соблазнительной француженки и ее озлобленного парализованного американского мужа. Фильм был назван "антиромантическим опусом сексуальной одержимости и жестокости". Вашингтон Пост.[63] В 1993 году он играл роль второго плана в Купец-слоновая кость драма Остаток дня.

В типичном ироничном стиле Грант позже в шутку называл многие постановки своей ранней карьеры "Европудинги, где у вас будет французский сценарий, испанский режиссер и английские актеры. Сценарий обычно писал иностранец и плохо переводил на английский. А потом они пригласили английских актеров, потому что они думали, что это способ продать это Америке ».[64]

1993–1999: Четыре свадьбы и похороны и звездность

Грант на 1997 Каннский кинофестиваль

В 32 года Грант утверждал, что находится на грани отказа от актерской профессии, но был удивлен сценарием фильма. Четыре свадьбы и похороны (1994).[4] «Если вы прочтете столько плохих сценариев, сколько я, вы поймете, насколько вы благодарны, когда встретите один, в котором этот парень действительно забавный», - вспоминал он позже.[3] Выпущенный в 1994 году с Грантом в качестве главного героя, Четыре свадьбы и похороны стал самым кассовым британским фильмом на сегодняшний день с мировыми кассовыми сборами более 244 миллионов долларов,[2] сделав его в одночасье международной звездой. Его запись в Проблема с мужчинами: мужественность в европейском и голливудском кино состояния:

Четыре свадьбы сделал его поистине международной звездой, чей образ бесконечно продвигался в газетных статьях, телешоу и профилях журналов, особенно в женских журналах массового тиража. Грант старался подыгрывать приветливому и самоуничижительному английскому джентльмену. Его интервьюеры часто отмечали его романтическую привлекательность, современный утренний идол, голубоглазый, очень красивый в классическом английском стиле, с его гибкими волосами и очаровательной улыбкой, его безупречные манеры, порожденные случайными бранью.[65]

Фильм был номинирован на две Оскар, и среди множества наград, полученных его актерским составом и командой, он принес Гранту Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия и Премия BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли. Он также временно изображает его как главного героя, Чарльза, богемного и приветливого холостяка. Грант расценил это как внутреннюю шутку, что из-за ролей, которые он играл, предполагалось, что звезда имеет личность сценариста (Ричард Кертис ), который известен тем, что пишет о себе и своей жизни.[64][66] Позже Грант выразился:

Хотя я обязан тем успехом, который у меня был Четыре свадьбы и похороны, немного расстроило то, что люди сделали два предположения: первое заключалось в том, что я был этим персонажем - хотя на самом деле ничто не могло быть дальше от правды, как я уверен, что Ричард вам скажет - и другое разочаровывающее было то, что они думали, что это все, что я могу сделать. Я полагаю, что из-за того, что эти фильмы оказались успешными, никто, возможно, по понятным причинам ... не потрудился взять напрокат все остальные мои фильмы.[4]

В июле 1994 года он подписал двухлетний производственный контракт с Castle Rock Entertainment а к октябрю он стал основателем и директором британской компании Simian Films Limited.[67] Он назначил свою тогдашнюю девушку, Элизабет Херли, как руководитель отдела развития искать перспективные проекты. Simian Films произвела два автомобиля Grant в 1990-х годах и проиграла тендер на производство О мальчике к Роберт Де Ниро с TriBeCa Productions.[68] Компания закрыла свой офис в США в 2002 году, а Грант ушел с поста директора в декабре 2005 года.[69]

Перед выпуском Четыре свадьбы и похороны, Грант воссоединился со своим директором Майк Ньюэлл для трагикомедии Ужасно большое приключение (1995), который был назван "определенно нестандартным фильмом" Нью-Йорк Таймс.[70] Он изобразил высокомерного директора репертуарной труппы после Второй мировой войны. Ливерпуль. Критик Роджер Эберт написал: "Это показывает, что у него есть диапазон как актер",[71] но San Francisco Chronicle не одобрено на том основании, что фильм «играет роль тщеславия для Гранта».[72] Джанет Маслин, восхваляя Гранта как «великолепного» и «ловкого подлеца при любых обстоятельствах», прокомментировал: «Для него этот фильм представляет собой путь, по которому не пошли. Четыре свадьбы и похороны был выпущен, в нем мистер Грант изображен как умный и разносторонний характерный актер, которым он тогда становился, а не как международная лодка мечты, которой он является сегодня ».[70] Его следующая роль была картографом в Уэльсе 1917 г. Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы (1995).

Первая студия, финансируемая Грантом Голливуд проект был противоположным Джулианна Мур в Крис Коламбус комедия Девять месяцев (1995). Несмотря на кассовые сборы, он был почти повсеместно раскритикован критиками. В Вашингтон Пост назвал это "гротескно потворствующим каперсам" и выделил выступление Гранта как детский психиатр неблагосклонно отреагировал на неожиданную беременность своей девушки, на его «невыносимые грабежи».[73] Сам Грант очень критически относился к своей работе в Девять месяцев, заявив в интервью 2016 года:

«Я действительно все испортил. И это была полностью моя вина. Я запаниковал, это был такой большой скачок от того, что мне платили раньше, до того, что мне предлагали. И шкала была нечеловеческой по моим стандартам, вы знаете, масштаб производства, 20 век Фокс, Все это. И я просто слишком старался, и, знаете ли, я забыл делать элементарные актерские вещи, например, серьезно. Так что я скривилась и перебрала, это был шок ".[45]

В следующем 1995 году он снялся в роли Эмма Томпсон жених в ней Академическая награда - выигрышная адаптация Джейн Остин с Чувство и чувствительность, режиссер Анг Ли. В 1995 году он также выступал в Реставрация; Лиза Шварцбаум написал, что Грант «прекрасно и весело проводит время, играя высокомерного придворного портретиста»,[74] и Кевин Томас из Лос-Анджелес Таймс сказал, что в фильме у него есть "несколько восхитительных моментов".[75]

Дебютировал как продюсер в триллере 1996 года. Крайние меры. Роджер Эберт и Джин Сискель каждый дал фильму три звезды из четырех, а Сискел написал: «Работа Хью Гранта в Крайние меры освежающий выдающийся. "[76]

После трехлетнего перерыва в 1999 году он объединился с Джулия Робертс в Notting Hill, который был доставлен в театры большей частью той же команды, которая отвечала за Четыре свадьбы и похороны. Этот новый Рабочее название смещение производства Четыре свадьбы и похороны как крупнейший британский хит в истории кинематографа с мировым доходом в 363 миллиона долларов.[2] Поскольку фильм стал образцом современных романтических комедий в мейнстриме, фильм также был хорошо принят критиками. Обозреватель CNN Пол Клинтон сказал, "Notting Hill стоит особняком как еще одна забавная и трогательная история о любви вопреки всему ".[77] Реакция на его выступление, номинированное на Золотой глобус, была различной: Salon.com Стефани Захарек, критикующая это: «Выступление Гранта - это символ того, что не так с Notting Hill. Что бесит Гранта, так это то, что он просто никогда не режет дерьмо. Он стал одним из тех актеров, которые неуклюже изображают себя карикатурно, от своих мерцающих гусиных лапок до полувека, которое ему потребовалось, чтобы на самом деле выпустить одну из своих строк ».[78] Фильм предоставил обеим звездам шанс высмеять горести международной известности, наиболее известным из которых была очередь Гранта в роли фальшивого журналиста, сидящего на скучной пресс-конференции с тем, что Нью-Йорк Таймс назвал «восхитительно забавным невозмутимым».[79]

Грант также выпустил свой второй продюсер, комедию о мафии о рыбе из воды. Микки Голубые Глаза, этот год. Он был отклонен критиками, получил скромные кассовые сборы и получил смешанные отзывы актера и продюсера за его главную роль. Роджер Эберт подумал: «Хью Грант не подходит для этой роли [и] делает одну неправильную ноту, а затем другую»,[80] в то время как Кеннет Туран, написав в Лос-Анджелес Таймс, сказал: "Если бы он был на Титаник, было бы потеряно меньше жизней. Если бы он сопровождал Роберт Скотт к Южный полюс исследователь дожил бы до 100 лет. Вот насколько хорош Хью Грант в спасении обреченных предприятий ".[81]

2000–2009: Продолжение ролей в романтических комедиях.

Продвигая Вуди Аллен с Маленькие мошенники (2000) на NBC Сегодняшнее шоу в 2000 году Грант сказал хозяину Мэтт Лауэр, "Это мое тысячелетие ублюдков".[82] Маленькие мошенники в главной роли Грант, по словам кинокритика Эндрю Саррис, как «мелочный, раздражительный, фальшивый торговец произведениями искусства Пигмалион, Дэвид, [который] является одним из самых подлых и самых несимпатичных персонажей, которых когда-либо создавал г-н Аллен».[83] В роли, лишенной комических атрибутов, Газета "Нью-Йорк Таймс писал: «Мистер Грант ловко наделяет свой характер идеальным сочетанием обаяния и мерзкого расчета».[84] В 2000 году Грант также вошел в наблюдательный совет IM Internationalmedia AG, мощный Мюнхен на базе кино- и медиа-компании.[85]

В 2001 году его очередь обаятельного, но женственного книгоиздателя Дэниела Кливера в Дневник Бриджит Джонс был провозглашен Разнообразие быть «таким же хитрым свержением отполированного шикарного и красивого изображения звезды, как любой комический поворот в памяти».[86] Фильм, адаптированный из Хелен Филдинг Роман с одноименным названием стал международным хитом, заработав 281 миллион долларов по всему миру.[2] Он был, согласно Вашингтон Пост, подходящий как «жестокий манипулятор, прячущийся за лицом мужского бога, которого он слишком хорошо знает».[87]

В 2002 году Грант представил «Безупречный комический перформанс» (BBC) в роли финансируемого трастовым фондом бабника Уилла Фримена в экранизации романа Ник Хорнби самый продаваемый роман О мальчике получил восторженные отзывы критиков.[88] Практически повсеместно отмечен сценарием, номинированным на премию Оскар. О мальчике (2002) был определен Вашингтон Пост быть «той редкой романтической комедией, которая осмеливается предпочесть беспорядок замкнутости, колючую независимость вместо фетишизированной пары, а честность - типичному голливудскому финалу».[89] Катящийся камень написал: «Ядовитая комедия в исполнении Гранта несет в себе фильм [и он] придает этому приятному сердцееду необходимую ему гравитацию»,[90] в то время как Роджер Эберт заметил, что «отдел Кэри Гранта недоукомплектован, и Хью Грант показывает здесь, что он больше, чем звезда, он - ресурс».[91] Вышел через день после блокбастера Звёздные войны: Эпизод II - Атака клонов, О мальчике были более скромными кассовыми сборами, чем другие успешные фильмы Гранта, собрав все 129 миллионов долларов во всем мире.[2] Фильм принес Гранту его третью номинацию на «Золотой глобус», а Лондонский кружок кинокритиков назвал Гранта лучшим британским актером и GQ удостоил его звания одного из мужчин журнала 2002 года.[92] «Его выступление можно охарактеризовать только как откровение», - писала критик Энн Хорнадей, добавив, что «Грант накладывает косяки слой за слоем желания, ужаса, амбивалентности и самосознания».[89] The New York Observer заключил: «[В фильме] большая часть смеха основана на развитом опыте Хью Гранта в игре персонажей, которых зрителям нравится снимать с колышка или двух в наказание за разврат и распутство, и просто быть слишком красивым для слов - и с Кроме того, с английским акцентом. В конце концов, фильм получается беспорядочным восхищением, благодаря мастерству, щедрости и спортивному мастерству г-на Гранта ».[93] О мальчике также заметно изменился его мальчишеский вид. Сейчас ему 41 год, он похудел, а также отказался от своих фирменных распущенных волос. Entertainment Weekly 's Оуэн Глейберман обратил внимание на взросление Гранта в своем обзоре, сказав, что он выглядел заметно старше, и что это «хорошо на нем выглядело».[94] Он добавил, что «мягкие щеки Гранта стали более плоскими и немного натянутыми, а глаза, которые раньше смотрели с милостью« люби меня », теперь выдают небрежную хитрость акулы. и превратился в беспорядок изголовья кровати Eurochic), но не только его внешность стала более мужественной; нервозность тоже исчезла. которые когда-то были его визитной карточкой. Поступив так, он превратился в редкого актера, способного сыграть злобного подонка со скрытой внутренней порядочностью ».[94]

Он был в паре с Сандра Баллок в Warner Bros. с Уведомление за две недели (2002), который заработал 199 миллионов долларов на международном рынке, но получил плохие отзывы.[2] Деревенский голос пришел к выводу, что создание Грантом испорченного миллиардера, возглавлявшего бизнес по продаже недвижимости, было «немногим больше, чем машина британства».[95]

Уведомление за две недели последовала комедия ансамбля 2003 года, Реальная любовь, озаглавленный Грантом как британский премьер-министр. Рождественский релиз от Working Title Films, фильм был продвинут как «лучшая романтическая комедия» и собрал 246 миллионов долларов в международном прокате.[2] Это ознаменовало режиссерский дебют Ричарда Кертиса, который рассказал Газета "Нью-Йорк Таймс что Грант категорически смягчил характеристику роли, чтобы сделать своего персонажа более авторитетным и менее обаятельным, чем в более ранних воплощениях Кертиса.[96] Роджер Эберт утверждал, что «Грант превратился в абсолютно великолепного романтического комика» и «настолько самоуверен, что играет британского премьер-министра, как если бы он взял на себя роль хорошего спортсмена».[97] Кинокритик Рекс Рид, напротив, назвал свое выступление «чрезмерно сексуальным холостяком на Тони Блэре», поскольку звезда «заигрывала с самим собой в пароксизме любви к себе, который стал его актерским стилем».[98]

В 2004 году он исполнил свою роль Дэниела Кливера на небольшую роль в Бриджит Джонс: край разума, который, как и его предшественник, принес коммерческую прибыль более 262 миллионов долларов.[2]

Грант в Брюссель, Октябрь 2008 г.

Ушедший с экрана на два года, Грант снова объединился с Пол Вайц (О мальчике) для черная комедия Американская мечта (2006). Грант сыграл едкого ведущего американский идол -подобное реалити-шоу, где, по словам Кэрин Джеймс из Газета "Нью-Йорк Таймс, «нет ничего реального ... кроме черной дыры в центре сердца хозяина, поскольку мистер Грант доводит злодейский поступок мистера Коуэлла до предела».[99] Американская мечта финансово не удалось, но Грант получил щедрые похвалы. Он сыграл своего самовозвеличивающего персонажа, смесь Саймон Коуэлл и Райан Сикрест, с вкрадчивым отвращением к себе. Бостонский глобус предположил, что это «просто великая комическая роль, которая всегда ускользала от Хью Гранта»,[100] а критик Карина Чокано сказала: «Он вдвойне приятнее, чем прихорашивающийся плохой парень, как и неуклюжий хороший парень».[101]

В 2007 году он снялся напротив Дрю Бэрримор в пародии на поп-культуру и музыкальную индустрию под названием Музыка и тексты песен. В Ассошиэйтед Пресс описал его как «странный маленький гибрид романтической комедии, одновременно слишком пушистый и недостаточно прихотливый».[102] Хотя он не слушает музыку и не владеет компакт-дисками,[31] Грант научился петь, играть на пианино, танцевать (несколько манерных шагов) и изучал манеры выдающихся музыкантов, чтобы подготовиться к своей роли бывшего поп-певца. Эндрю Риджли, менее известный участник поп-дуэта 1980-х Бац!.[11] Фильм с доходом в 145 миллионов долларов позволил ему высмеять одноразовую поп-звезду и мимолетную знаменитость через своего вымытого главного героя. Согласно San Francisco Chronicle, «Грант делает правильную ноту в отношении карьеры Алекса: он слишком умен, чтобы не смущаться, но он слишком наглый, чтобы чувствовать что-то вроде стыда».[103]

В 2009 году он снялся напротив Сара Джессика Паркер в Марк Лоуренс романтическая комедия Вы слышали о Морганах?, что было критическим провалом и разочарованием в прокате.[104]

2012–2015: эксперименты в середине карьеры

Грант был показан в Вачовски ' и Том Тыквер эпический научно-фантастический фильм Облачный атлас в 2012 году играл шестью разными темными персонажами.[105] В том же году Грант предоставил свой голос Aardman остановка анимации движения Пираты! В приключении с учеными!.[106] Он снова воссоединился с Лоуренсом для драматического фильма. Переписать (2014), в главной роли напротив Мариса Томей. Фильм получил смешанные и положительные отзывы, а игра Гранта получила высокую оценку многих критиков;[107][108] директор Квентин Тарантино заявил, что фильм является одним из его фаворитов года, и назвал Гранта «идеальным исполнителем главной роли».[109][требуется проверка ]

В 2015 году он играл роль второго плана. Александр Вэйверли в Гай Ричи криминальный триллер Человек из U.N.C.L.E.;[110] Entertainment Weekly назвал свое выступление "единственным развлечением" в фильме,[111] и Гленн Кенни из Rogerebert.com дал фильму неоднозначную оценку, но заявил, что «хотя нельзя сказать, что Хью Грант спасает фильм, его возвращение к известности в последние полчаса, после того, как в начале фильма началось обсуждение сюжета, обнадеживает. дела обстоят значительно лучше ".[112]

2016 – настоящее время: Возрождение зрелой карьеры

В 2016 году Грант сыграл Сент-Клер-Бейфилд, партнер титульный персонаж, в фильме Флоренс Фостер Дженкинс, режиссер Стивен Фрирз и в главной роли Мерил Стрип. Его выступление вызвало восторженные отзывы кинокритиков как «лучшее в карьере» (Screen International ), «одно из лучших его выступлений за последние годы» (Indiewire ), «лучшая работа в карьере» (Разнообразие ) где он «идет глубже, мрачнее и рискованнее» (Катящийся камень ).[113][114][115][116] Рафер Гусман из Newsday сказал: «Несомненно, 55-летний актер только что получил свою первую номинацию на Оскар».[117] Кэрри Рики из Yahoo! Фильмы прокомментировал, что Грант «заслуживает« Глобус », номинации на« Оскар »и признания - наконец, того, что он уникален и незаменим среди современных актеров».[118] Он был номинирован на свою первую индивидуальную Премия Гильдии киноактеров а также заслуженные номинации на BAFTA, а Золотой глобус, а Премия "Выбор критиков", а Спутниковая награда и Европейская кинопремия. Некоторые критики отметили его работы в числе лучших актерских спектаклей года.[119][120] Большинство экспертов предсказывали, что Грант получит свой первый Академическая награда номинация за его исполнение, но он не был номинирован.[121][122][123]

В следующий раз он сыграл Феникса Бьюкенена, злодея из семейного фильма. Паддингтон 2,[124] который имел коммерческий успех и успех у критиков. Хранитель охарактеризовал его выступление как "похищение сцены",[125] в то время как IGN прокомментировал: «Грант продолжает удивительно возвращаться в свою карьеру, снова играя на своих комедийных способностях в роли Феникса Бьюкенена, который надевал каждую из своих нелепых маскировок с некоторой эгоистической забывчивостью, с которой Грант отлично справляется».[126] Грант выиграл Премия Лондонского кружка кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана и был номинирован на Премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана за его исполнение.[127] Выступление Гранта было признано 22-м лучшим фильмом десятилетия по версии IndieWire в 2019 году.[128]

В 2018 году Грант вернулся на телеэкраны спустя 25 лет, как Джереми Торп в BBC One мини-сериал Очень английский скандал, который стал его второй совместной работой с режиссером Стивен Фрирз.[129] Мини-сериал, и в частности «Грант», получили широкую и высокую оценку. Цифровой шпион 'В обзоре говорилось, что «в лучших поворотах Гранта всегда было немного дьявола, а в Торпе, человеке с полностью реализованной темной стороной, он нашел свою самую богатую роль за многие годы».[130] В Новый государственный деятель написал: «Хью Грант - это Торп, и все в его исполнении именно так. Это роль всей жизни Гранта, и он исполняет ее даже более блестяще, чем Феникс Бьюкенен в Паддингтон 2."[131] Санди Таймс заявил: «Стало утомительно предсказуемо хвалить эту драму, но, как и Торп, Хью Грант действительно доказал, что он становится лучше, когда становится старше».[132] Хранитель назвал его "совершенно очаровательным",[133] и Бостон Глобус написал: «Грант - это откровение».[134] Житель Нью-Йорка заявил: «Хью Грант блестяще играет Торпа, чье высокомерие, обаяние и глубоко уклончивый характер он передает с тонкостью. Спустя четверть века после того, как Грант зарекомендовал себя всеобщим поклонником своим дебютом в романтической комедии, в Четыре свадьбы и похороны ... актер, которому сейчас за пятьдесят, оказался способным передать то, что происходит с человеком, когда очарование превращается во что-то значительно более темное ".[135] За свое выступление Грант был номинирован на несколько премий, в том числе на премию Премия Эмми Primetime, Премия Гильдии киноактеров, Золотой глобус, Премия Британской телевизионной академии.[136]

В 2019 году Грант сыграл еще одну противоположную роль в фильме Гая Ричи. Джентльмены, его вторая совместная работа с режиссером после Человек из ООН[137] Грант играет Флетчера, захудалого и беспринципного бульварного репортера, которого он назвал «забавным актерским составом», имея в виду его Взломан агитация. Он заявил, что основал своего персонажа на репортерах, которые «были моими врагами, а теперь они мои друзья».[138] Несмотря на то, что фильм получил в основном смешанные отзывы,[139] Выступление Гранта получило высокую оценку. Стивен Далтон из Голливудский репортер назвал Гранта «бьющимся комическим сердцем» фильма, добавив, что «он с удовольствием взвешивает каждую кривую строчку, а Ричи активно использует свои невозмутимые комические таланты».[140] Джо Моргенштерн из Wall Street Journal также высоко оценил его работу, написав: «Одним словом, мистер Грант сенсационен. В двух словах он совершенно веселый; это одна из лучших работ, которые он делал на экране».[141]

В 2020 году Грант снялся в HBO мини-сериал Отмена напротив Николь Кидман и Дональд Сазерленд. Премьера мини-сериала состоялась 25 октября 2020 года и получила в основном положительные отзывы.[142][143] Кинокритик Кэрин Джеймс сказал, что у Гранта «самая богатая часть», и добавил: «Он резко определяет Джонатана как скользкого персонажа и умело идет по черту, чтобы держать нас врасплох. Насколько мы должны доверять Джонатану? Когда он начинает признаваться в некоторых секретах, все или все это правда? С этой ролью и той в недавнем Очень английский скандал, Грант стал экспертом в передаче своего очарования более темным персонажам ".[144] Брайан Таллерико из RogerEbert.com был менее впечатлен сериалом, но назвал выступление Гранта «лучшим в серии».[145]

Экранный персонаж

Грант начинал как характерный актер но он преимущественно был комедией (особенно романтическая комедия ) от его восхождения к славе с середины 1990-х до 2010-х годов. Грант сказал, что отошел от романтических комедий после провала Вы слышали о Морганах? (2009). В интервью 2020 г. Sydney Morning Herald, он сказал: «Я стал старым и некрасивым, и я больше не подходил для романтических комедий, что было большим благословением».[146] Несмотря на то, что его недавние работы включают политические драмы, такие как Очень английский скандал и криминальные фильмы, такие как Джентльмены, Грант до сих пор часто ассоциируется с его Ричард Кертис -сценарий романтические комедии. В британской прессе часто сравнивают молодых актеров романтических комедий с Грантом.

Что касается эпохи его романтической комедийной звезды, некоторые кинокритики, такие как Роджер Эберт, подчеркнули ограниченное разнообразие его выступлений, в то время как некоторые другие отвергли его как пони с одним трюком. Эрик Феллнер, совладелец Working Title Films и давний соавтор, сказал: «Его диапазон не был полностью протестирован, но каждое выступление уникально».[147] Многие фильмы Гранта 1990-х годов следовали аналогичному сюжету, в котором был запечатлен оптимистичный холостяк, переживший серию неловких инцидентов в поисках настоящей любви, часто с американкой. В более ранних фильмах он умел подключаться к стереотипу репрессированного англичанина для юмористических эффектов, позволяя ему мягко высмеивать своих персонажей, подводя их итоги и одновременно играя против этого типа.[46] Эти выступления иногда считались чрезмерными, по словам Вашингтон Пост's Рита Кемпли, из-за «чрезмерной комической реакции Гранта - ограбление, заикание, дрожащие веки ». Она добавила:« У него больше тиков, чем у Бенни Хилла ».[148] Его склонность выражать чувства своих персонажей с помощью манер, а не прямых эмоций, была одним из главных возражений против его актерского стиля. Стивен Хантер из Вашингтон Пост однажды заявил, что для того, чтобы быть эффективным исполнителем комиксов, Грант должен получить «свое шутливость и шутливость под контролем".[149] Историк кино Дэвид Томсон высказанный в Новый биографический словарь кино что актер просто приравнивал «зудящие манеры» к игре на экране.[150] О своем выборе ролей Грант сказал:

У меня никогда не возникало соблазна сыграть роль, в которой я плачу или заболела СПИДом, или спасти некоторых людей из концлагеря, чтобы получить хорошие отзывы. Я искренне верю, что комедийная актерская игра, легкая комедийная игра - это так же сложно, если не сложнее, чем серьезная актерская игра, и меня искренне не беспокоит, что все призы и хорошие отзывы автоматически за счет коленного рефлекса уходят в самую глубину, самые мрачные, самые серьезные выступления и части. Это меня смешит.[151]

Персонаж Гранта на экране в его фильмах 2000-х постепенно превратился в циничного, ненавидящего самого себя подонка.[152] Клаудиа Пуиг из USA Today отметил эту трансформацию, заметив, что, наконец, «исчезли застенчивые манеры« Разве я не восхитительны », которые казались милыми в начале его кинокарьеры, но стали надоедать в более поздних фильмах».[153] По словам Карины Чокано, среди кинокритиков с Грантом чаще всего ассоциируются два образа: он заново изобрел свой экранный образ в Дневник Бриджит Джонс и О мальчике и боится возможности стать пародией на самого себя.[154]

Тем не менее Грант иногда снимается в драмах. В драматическом фильме он сыграл подлого и язвительного директора общественного театра, любившего мальчиков-подростков. Ужасно большое приключение, получивший высокую оценку критиков, а также за "очень тихое, достойное" исполнение Фредерик Шопен в Джеймс Лапин биографический фильм Экспромт.[155][156] В 2012 году он сыграл шесть «невероятно злых» персонажей в эпической драме. Облачный атлас, опыт, о котором он положительно отзывается, говоря:

Прежде чем я прочитал это, я подумал, что откажусь от него, что обычно и делаю, но я был заинтересован во встрече [Облачный атлас содиректоры] Вачовски потому что я всегда ими восхищался. И они такие обаятельные и завораживающие ... Я слегка назвал свой блеф. В одной из частей я каннибал, примерно через 2000 лет в будущем, и я подумал: «Я могу это сделать. Это легко». А потом я внезапно стою в юбке каннибала на вершине горы в Германии, и они говорят: «Знаешь, голодны! Мы должны есть мясо, как леопард, который так голоден», и я думаю: «Я не могу этого сделать! Просто дайте мне остроумную реплику! "[157]

После Облачный атлас, Грант никогда не снимался в романтических комедийных фильмах, за исключением драмы. Переписать (2014), где «романтическая комедия - лишь малая ее часть».[158]

Личность

Грант заявил, что ему скучно играть знаменитость в прессе[159] и известен в СМИ своей конфиденциальной информацией.[160] Изучая свою личную жизнь, он оставался стойким в «предложении мертвой летучей мыши на любой вопрос, который, по его мнению, недостаточно общий».[161] Он охарактеризовал себя как упрямого актера, называл себя успешным актером ошибкой и неоднократно говорил о своей надежде на то, что кинематографическая слава станет лишь «этапом» в его жизни, продолжающимся не более десяти лет.[64][162]

2007 г. Vogue В профиле он упоминается как человек с «профессионально человеконенавистнической мистикой».[11] Он выразил отвращение к фокус группы, исследования рынка, и акцент на открытие в выходные кассовые сборы, говорящие: «Это так разрушительно для процесса кинопроизводства. Что было плохого в том, как они выпускали фильмы - медленнее, позволяли им строить?»[163] Директор Майк Ньюэлл сказал: «Есть по крайней мере столько же Хью, который харизматичен, интеллектуален и чей язык, возможно, слишком умен для его же блага, как и он, который великолепен, отчасти пушистый и беспорядочный».[164] Режиссер Пол Вайц сказал, что Грант забавный и что «он замечает недостатки в себе и других людях, и, тем не менее, он заботится об их человечности».[165] Британские газеты регулярно называют его "сердитый".[166]

Грант - самопровозглашенный «преданный и страстный» перфекционист на съемочной площадке.[16] Американский кинокритик Дэйв Кер написал, что Грант «известен в киноиндустрии как дотошный исполнитель, который не торопится с подготовкой роли - человек, который много работает, чтобы сделать ее легкой, - хотя это не та черта, которой он восхищается в себе».[9] Коллеги отмечают, что он требовал бесконечных дублей до тех пор, пока не добился желаемого кадра в соответствии со своими стандартами.[11][167][168]

Он бросил своего агента в 2006 году, разорвав 10-летние отношения с CAA.[169] В интервью он заявлял, что не прислушивается к внешним взглядам на свою карьеру: «Они знали в течение многих лет, что я полностью контролирую ситуацию. Я никогда не принимал никаких советов ни в чем».[11][151]

В прессе

Иски о клевете

В 1996 году Грант выиграл значительные убытки от News (UK) Ltd по поводу статьи, опубликованной в январе 1995 года, которую его адвокаты назвали "крайне дискредитирующей". Газета компании, сегодня, которая прекратила публикацию в ноябре следующего года, ложно утверждала, что Грант оскорблял молодого статиста «сквернословием» на съемочной площадке Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы.[170]

27 апреля 2007 г. он принял нераскрытые убытки от Связанные газеты по поводу заявлений о его отношениях с бывшими подругами в трех отдельных бульварных статьях, которые были опубликованы в Ежедневная почта и Почта в воскресенье 18, 21 и 24 февраля. Его адвокат заявил, что все «утверждения и фактические утверждения в статьях ложны».[171] Грант сказал в письменном заявлении, что он предпринял действия, потому что: «Я устал от Ежедневная почта и Почта в воскресенье газеты, публикующие почти полностью вымышленные статьи о моей личной жизни ради собственной финансовой выгоды ». Он воспользовался возможностью, чтобы подчеркнуть:« Я также надеюсь, что это заявление в суде может напомнить людям, что так называемые «близкие друзья» или «близких источников», на которых якобы основаны эти истории, почти никогда не существует ».[172]

Правовые вопросы

27 июня 1995 года Грант был арестован в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в полиции. вице операция рядом Бульвар Сансет за оральный секс в общественном месте от Голливуд девушка легкого поведения Божественный коричневый.[173] Он умолял нет конкурса и был оштрафован на 1180 долларов, помещен на двухлетний условно-испытательный срок и был приговорен к Просвещение по СПИДу программа судьи Роберт Дж. Сандовал.[174][175]

Арест произошел примерно за две недели до выхода его первого крупного студийного фильма, Девять месяцев, которую он должен был продвигать в нескольких американских телешоу. Вечернее шоу с Джеем Лено забронировал его на ту же неделю.[176] В популярном интервью он не стал извиняться за инцидент после того, как Лено спросил его: «О чем, черт возьми, ты думал?»[177][178] Грант ответил: «Я думаю, ты знаешь в жизни, что делать хорошо, а что плохо, а я сделал плохой поступок. И вот оно».[179]

На Ларри Кинг Live, он отказался от хозяина Ларри Кинг неоднократные приглашения исследовать его психику, говоря, что психоанализ был «скорее американским синдромом», а сам он был «немного старомодным».[180] Он сказал ведущему: «У меня нет оправданий».[181] CNN сообщил, что «многие также аплодируют Гранту за его освежающую честность в культуре, которая устала от чрезмерного использования слова« жестокое обращение », но Грант не прибегал к оправданию».[182] Радиоведущий Скотт Шеннон сказал: «Он пошел вперед и встал лицом к лицу с музыкой, и взял ее в руки».[182]

В апреле 2007 года он был арестован по обвинению в нападении со стороны папараццо Ян Уиттакер.[183] Грант не сделал официального заявления и не стал комментировать инцидент.[184] Обвинения были сняты 1 июня 2007 г. Королевская прокурорская служба по причине «недостаточности доказательств».[185]

Разоблачение взлома телефона

Основная статья: News of the World о взломе телефонов

В апреле 2011 года Грант опубликовал статью в Новый государственный деятель под названием "The Bugger, Bugged"[13] о разговоре (после более ранней встречи) с Пол Макмаллан, бывший журналист и папарацци по Новости мира. В незащищенных комментариях, которые были тайно записаны Грантом, Макмаллан утверждал, что редакторы Ежедневная почта и Новости мираособенно Энди Коулсон, приказал журналистам заниматься незаконными прослушивание телефона и сделал это с полного ведома высокопоставленных британских политиков. Макмаллан также сказал, что каждый премьер-министр Великобритании из Маргарет Тэтчер и далее установили тесные отношения с Руперт Мердок и его высшее руководство. Он подчеркнул дружбу между Дэвид Кэмерон и Ребекка Брукс (урожденная Уэйд), согласившись, когда их спросили, что они оба, должно быть, знали о незаконном прослушивании телефонных разговоров, и утверждая, что бездействие Кэмерона могло быть объяснено личными интересами: «Кэмерон очень в долгу перед Ребеккой Уэйд за то, что она помогла ему не совсем выиграть. выборы ... Итак, это было мое представление в парламент - что Кэмерон либо лжец, либо идиот ».[13]

Когда Грант спросил, поощрял ли Кэмерон Столичная полиция Макмаллан согласился с тем, что это произошло, и заявил, что полиция сама брала взятки у бульварных журналистов: «20 процентов представителей Метрополитена получали взятки от взломов таблоидов. Так зачем им это делать, чтобы« затянуть ноги »в расследовании незаконного прослушивания телефонных разговоров журналистами Мердока. хочешь открыть банку с червями? ... И что в этом плохого? Никому особо не больно. "[13]

Статья Гранта вызвала значительный интерес как из-за разоблачающего содержания записанного на пленку разговора, так и из-за новизны его «переворота» на журналиста-таблоида.[14]

Хотя утверждения относительно Новости мира продолжал освещаться в газетах и ​​подобных СМИ (Грант появлялся, например, на BBC Radio 4 ) только с откровением голосовая почта убит Милли Доулер была взломана, и доказательства ее расследования убийства были удалены, и освещение перешло от интереса СМИ к широко распространенному общественному (и, в конечном итоге, политическому) возмущению. Грант стал чем-то вроде представителя противников Мердока. News Corporation, кульминацией которого стало его появление на телеканале BBC Время вопросов в июле 2011 г.[15] Позже Грант сказал: «Это было увлекательно - совершить небольшое путешествие в другой мир. Мне это действительно было нужно, а также иметь дело с реальной жизнью вместо того, чтобы создавать синтетическую жизнь, чем я занимался последние 25 лет».[186]

5 февраля 2018 г. Газеты Mirror Group извинился за свои действия по отношению к Гранту и другим общественным деятелям, назвав дело «морально неправильным». Это произошло после того, как Грант принял шестизначную сумму для урегулирования иска Высокого суда.[187][188] Он пожертвовал выплату группе прессы. Взломан.[189]

Личная жизнь

Отношения

Херли (на фото в 2008 году) был в широко разрекламированных отношениях с Грантом между 1987 и 2000 годами.

В 1987 году, играя Лорд байрон в испанском производстве Ремандо Аль Виенто (1988), Грант познакомился с актрисой Элизабет Херли, который сыграл роль второго плана в роли бывшего любовника Байрона. Клэр Клермонт.[64] Он начал встречаться с Херли во время съемок, и их отношения впоследствии стали предметом большого внимания СМИ.[190][191] Она сопровождала его на премьеру фильма в Лос-Анджелесе. Четыре свадьбы и похороны в глубоком черном платье Versace удерживается вместе с золотыми английскими булавками.[192] После 13 лет совместной жизни они расстались в мае 2000 года.[193] Он крестный отец ее сына Дамиана, 2002 года рождения.[194] Книга Проблема с мужчинами: мужественность в европейском и голливудском кино пишет об их отношениях:

Грант источал гламур, особенно благодаря своим громким отношениям с моделью и актрисой Элизабет Херли; пара была одним из то звездные пары 1990-х.[65]

У Гранта было пятеро детей от двух женщин. В сентябре 2011 года у него родилась дочь Табита от Тинглана Хонга, которого пресса иногда неверно называла администратором китайского ресторана в Лондоне.[195][196][197] Китайское имя его дочери - Сяо Си, что означает «счастливый сюрприз».[198] По словам его публициста, у Гранта и Хонга был «скоротечный роман».[196] Он сказал, что СМИ "плохо обошлись" с Хонгом; вторжение прессы помешало ему присутствовать при рождении дочери, а Хун получил судебный запрет, разрешающий ему спокойно навещать их.[195]

В сентябре 2012 года у Гранта родился второй ребенок, сын, от шведского телепродюсера Анны Эберштейн. Хонг и Грант ненадолго воссоединились, и в декабре того же года она родила Гранту третьего ребенка, сына.[199][200]

В декабре 2015 года у них с Эберштейном родился второй ребенок - девочка.[201][202] В начале 2018 года у них родился третий ребенок, пятый ребенок Гранта, еще одна девочка. Грант и Эберштейн поженились 25 мая 2018 года.[203] Грант находится на карантине со своей женой и тремя из пяти детей, страдая от Covid-19 в 2020 году.[204]

Политические взгляды

В 2011 году Грант появился на Либерал-демократы конференция по Новости Международный скандал со взломом телефонов, где он кратко встретился с тогдашним лидером партии Ник Клегг. Грант сказал, что посещал Консервативный и Труд, работа конференций, но сказал активистам Lib Dem, что «у вас, как у любой другой партии, хорошее здоровье. Вы никогда не ложились в постель с этими отморозками».[205]

в 2015 всеобщие выборы в Великобритании, Грант выразил поддержку депутату-либерал-демократу Дэнни Александр[206] а позже организовал обед для либерал-демократов, на котором он встретился с победителем розыгрыша доноров либерал-демократов.[207][208] В электронном письме бывшего лидера либерал-демократов Пэдди Эшдаун, Грант написал: "Я не Lib Dem, а Тори, а Рабочий или что-то конкретное, но я признаю политическое чутье ".[208] На выборах 2015 года он поддержал двух кандидатов от лейбористов: Том Ватсон[208] и его бывший агент, Майкл Фостер.[209]

В течение Общие выборы в Великобритании 2019 Грант проводил кампанию за тактическое голосование остановить консервативное большинство и Brexit.[210] Его видели агитирующим с кандидатами от либерал-демократов,[211] Кандидаты на работу,[212][213] и независимый Доминик Грив.[214]

Виды спорта

Грант во втором раунде Альфред Данхилл Links Championship, Октябрь 2007 г.

В детстве он играл регби в первой команде XV его школы в центре, а также играл футбол. Он фанат Фулхэм а также болеет за шотландский футбольный клуб Рейнджерс. Он продолжал играть в воскресной футбольной лиге на юго-западе Лондона после колледжа и остается «горячим сторонником Фулхэма».[34] Его другие интересы включают теннис.[215] и снукер.[216]

В 2011 г. BBC извинился после того, как Грант небрежно пошутил о гомосексуализм и регби, когда его пригласили в поле для комментариев во время освещения Англия против Шотландия игра в Twickenham стадион. Говоря об игре в регби в школьные годы, Грант сказал: «Я обнаружил, что будет меньше больно, если ты будешь биться сильно, чем если бы ты играл как королева».[217]

Отношения с коллегами по фильму

После производства на Реставрация закончился, партнер Гранта, Роберт Дауни-младший., раскрытый Гейл Мерфи на Голливудский корреспондент что они с Грантом не ладили во время съемок. Дауни продолжил: «Я вроде как думаю, что он придурок. Не знаю, я просто думаю, что он такой. Мой личный опыт с ним таков: я думаю, что он такой самовлюбленный, вроде как скучная вспышка». в сковороде - дырка, брит. " В 2018 году Грант подтвердил напряжение на съемочной площадке, которое было у него и Дауни, заявив: «Он [Дауни] ненавидел меня. Он взглянул на меня и хотел убить меня. Мне было так больно».[218] В результате подтверждения Грантом их многолетней вражды Дауни позже отправился в Twitter, чтобы помириться с Грантом, на что Грант согласился.[219]

Помимо подтверждения, Грант также сказал, что он и Дрю Бэрримор не ладили при производстве Музыка и тексты песен. «Что ж, Дрю, я думаю, действительно немного меня ненавидел. Но я восхищался ею. Мы просто были очень разными людьми», - сказал Грант. «Она была из Лос-Анджелеса, а я был старым сварливым лондонцем. Забавно то, что, хотя на съемочной площадке этого фильма все было немного напряженно, я думаю, что между нами довольно хорошая химия. Иногда напряжение вызывает хорошее потрескивание».[218] Бэрримор также была одной из трех ведущих женщин, перечисленных Грант, с которыми он не ладил. Джулианна Мур и Рэйчел Вайс.[220] Однако на Шоу Грэма Нортона Появление, Грант заявил, что не знает, почему он упомянул Вайса, и он, вероятно, «собирался сделать« комедийную тройку »».[221]

Гранту понравилось работать с несколькими коллегами по фильму, некоторые из них впоследствии стали с ним большими друзьями, например, Сандра Баллок и Сара Джессика Паркер.[220] Он также похвалил Мерил Стрип, которые снимались с ним на Флоренс Фостер Дженкинс, назвав ее «гением», отметив только, что во время съемок у нее были проблемы со зрением. Он также хорошо ладил со своим Дневник Бриджит Джонс партнерша Рене Зеллвегер, называя ее "восхитительной". [218] Среди других ведущих женщин, с которыми ему нравилось работать, были Эмма Томпсон, который сотрудничал с Грантом над Реальная любовь, Экспромт, Чувство и чувствительность, и Остаток дня. Он также вспомнил, что у него был хороший опыт с Четыре свадьбы и похороны партнерша Энди Макдауэлл, которого он назвал "Южным заклинателем персиков", и Девять месяцев партнерша Робин Уильямс, которого он назвал «гением другого уровня» и «очень добрым».[218]

Филантропия

Грант является покровителем Благотворительность DIPEx, которым управляет сайт Healthtalkonline.[222][223][224] Он также является покровителем фонда «Финвола», названного в честь его покойной матери; фонд поддерживает ферму леди Дейн, дом в Faversham для взрослых с неспособность к обучению.[225]

После смерти матери в 2001 году Грант работал по сбору средств и послом для Лечение рака Мари Кюри, продвигая ежегодный благотворительный Великий нарцисс несколько раз.[226][227][228] Он также является покровителем Действие при раке поджелудочной железы.[229][230]

Фильмография

Основная статья: Хью Грант фильмография

Награды и почести

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Хью Грантом

использованная литература

  1. ^ а б «Стенограмма дневных слушаний 21 ноября 2011 г.» (PDF). Расследование Левесона. Архивировано из оригинал (PDF) 19 апреля 2012 г.. Получено 13 декабря 2012.
  2. ^ а б c d е ж г час "Хью Грант". Box Office Mojo. Получено 11 сентября 2007.
  3. ^ а б Шэрон Нолле и Лайза Форман (16 декабря 2002 г.). «Альтер-эго писца развивается на целлулоиде». Разнообразие. п. А8.
  4. ^ а б c Нолле, Шарон (16 декабря 2002 г.). "Прекрасный принц". Разнообразие. п. A1.
  5. ^ "Тухлые помидоры: Хью Грант". IGN Entertainment. Получено 25 сентября 2007.
  6. ^ «Хью Грант в последнем исполнении без всякого тщеславия». Голливудский репортер. 12 января 2018 г.. Получено 7 мая 2018.
  7. ^ «Превосходство в Паддингтоне 2»'". Нью-Йорк Таймс. 12 января 2018 г.. Получено 7 мая 2018.
  8. ^ «Хью Грант сыграл роль Джереми Торпа в Очень английском скандале». Новый государственный деятель. 23 мая 2018. Получено 26 мая 2018.
  9. ^ а б Дэйв Кер, В кино: для Хью Гранта, Natural Does It, New York Times В архиве 7 марта 2016 г. Wayback Machine (17 мая 2002 г.)
  10. ^ «Легенды британского экрана: Хью Грант». BBC. 21 февраля 2003 г.. Получено 28 сентября 2007.
  11. ^ а б c d е МакСвини, Ева (1 февраля 2007 г.). "Неохотный Ромео". Vogue. С. 232–237. ISSN  0042-8000. Получено 3 февраля 2020.
  12. ^ Паркер, Элоиза (3 февраля 2007 г.). «Почему Грант такой сварливый». Daily Post. п. 13.
  13. ^ а б c d Хью Грант (12 апреля 2011 г.). "Педагог, прослушиваемый". Новый государственный деятель.
  14. ^ а б Бенедикт, Лев; Лонг, Джози (16 апреля 2011 г.). «От Стивена Фрая до Хью Гранта: рост популярного активиста». Хранитель.
  15. ^ а б Брэдшоу, Питер (8 июля 2011 г.). «Лучшая роль Хью Гранта - бич News International». Хранитель.
  16. ^ а б "Дневник Бриджит Джонс: интервью с Хью Грантом". cinema.com. Получено 10 октября 2007.
  17. ^ Тэнсуэлл, Адам (25 октября 2020 г.). "Хью Грант и Николь Кидман из The Undoing о том, почему они ухватились за шанс написать сценарий" классического триллера ". Радио Таймс.
  18. ^ Морган, Мишель (17 октября 2013 г.). Мамонтовая книга голливудских скандалов. Маленькая коричневая книжная группа. п. 230. ISBN  978-1-4721-0034-4.
  19. ^ Кобейн, Ян (4 июня 2000 г.). «Выжившие после« принесенного в жертву »разделения все еще горько чувствуют себя». The Sunday Telegraph.
  20. ^ а б Гилкрист, Джим (17 августа 2005 г.). «Звезды раскапывают сюрпризы вместе со своими предками». Шотландец. Получено 2 сентября 2019.
  21. ^ Уолтер Рэли Кинг (2019) Затонувший среди народа: история потомков сэра Уолтера Рэли Kindle Direct Publishing. ASIN: B081SKM5HD
  22. ^ «Гранты Гленмористона». ElectricScotland.com. Получено 28 сентября 2007.
  23. ^ «Хью Грант - На самом деле - с мыса !!!». Происхождение24. Архивировано из оригинал 29 июня 2009 г.
  24. ^ Ходжсон, Ричард. «Предки британской семьи 21 века». КорниВеб. Архивировано из оригинал 14 августа 2017 г.
  25. ^ Ричи, Джон (24 января 2001 г.). "'Парень на заднем плане? Мне должно быть так повезло ". Телеграф. В архиве из оригинала 11 октября 2007 г.. Получено 6 февраля 2020.
  26. ^ а б c Никкха, Ройя (9 октября 2006 г.). «Ранняя жизнь Хью Гранта в картинках». Дейли Телеграф. Получено 10 сентября 2007.
  27. ^ а б c Ведущий: Джеймс Липтон (12 мая 2002 г.). «Внутри актерской студии: Хью Грант». Внутри Актерской студии. Сезон 8. Эпизод 813. Браво.
  28. ^ «Джеймс Грант - 30 лет акварели». jmlondon.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2007 г.. Получено 18 октября 2007.
  29. ^ Ричард Буллемье (21 июля 2007 г.). "Крис прощается". Ричмонд и Твикенхэм Таймс. Получено 11 сентября 2007.
  30. ^ WENN (13 июля 2001 г.). "Хью теряет свою мать". cinema.com. Получено 11 сентября 2007.
  31. ^ а б «Взгляды Гранта». Разнообразие. 16 декабря 2002. с. A2.
  32. ^ Заслоу, Джеффри (23 мая 1999 г.). «Очаровательный секс-символ? Красивый бездельник? Мужчина-шовинист?». Выходные в США. Архивировано из оригинал 5 февраля 2013 г.
  33. ^ Блэкберн, Вирджиния (5 мая 2012 г.). "Братья по тени". Daily Express. Получено 26 января 2020.
  34. ^ а б Филип, Роберт (30 марта 2003 г.). «Фулхэм и гольф - главный счет в закулисной жизни Гранта». Телеграф. Получено 14 сентября 2007.
  35. ^ «Хью Грант среди прошлых учеников прощается с Крисом Хаммондом». ChiswickW4.com. 11 июля 2007 г.. Получено 11 сентября 2007.
  36. ^ Тернер, Камилла; Дайвер, Тони (8 июня 2017 г.). «Хью Грант наслаждается пьяной ночью с регбистами Оксфордского университета, выпивая алкоголь из обуви, пока студенты подбадривают его». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 11 мая 2019.
  37. ^ Джонстон, Дэймон (9 июня 2002 г.). «Не такой уж радужный Хью выявляет свои недостатки». Sunday Telegraph. п. 99.
  38. ^ «Где они сейчас: Хью Грант». Cherwell. 5 ноября 2012 г.. Получено 3 февраля 2020.
  39. ^ «Хью Грант». Внутри актерской студии. 12 мая 2002 г. Двенадцатая ночь. Я был очень скучным Фабианом, у которого есть одни из худших шуток не только в Шекспире, но и в драматической истории.
  40. ^ Дрисколл, Маргарет (13 октября 2002 г.). «Интервью: Маргарет Дрисколл встречает Анну Ченслер: Но что подумает моя дочь?». Санди Таймс. Получено 3 февраля 2020.
  41. ^ «Хью Грант». Внутри актерской студии. 12 мая 2002 г. Мне предложили учиться в докторантуре по истории искусства в Институте Курто в Лондоне ... но для получения гранта вам действительно понадобились первый, и я не понял этого первым ....
  42. ^ британский консул (11 сентября 2005 г.). "Хью Грант Фулхэм (Англия)". Канал ClubFootball-Fan. Архивировано из оригинал 3 января 2008 г.. Получено 10 сентября 2007.
  43. ^ Ведущие: Валери Прингл и Дэн Мэтисон (6 сентября 1999 г.). «Британский режиссер делит время между продюсированием и игрой». Канада AM. CTV Television, Inc.
  44. ^ WENN (10 мая 2002 г.). "Хью Грант задумчивый о днях радио". IMDb. Получено 11 сентября 2007.
  45. ^ а б c Фонд САГ-АФТРА (19 августа 2016 г.). Беседы с Хью Грантом. YouTube.com. Получено 27 июн 2018.
  46. ^ а б Арнольд, Гэри (14 мая 1995 г.). "'Обаятельный, остроумный парень «оставляет след в летних фильмах». Вашингтон Таймс. п. D3.
  47. ^ "Хью Грант сосен для живой толпы". Вечерние новости Манчестера. 22 ноября 2016.
  48. ^ Смит, Мэдлин С .; Итон, Ричард (редакторы). Юджин О'Нил Продюсерский персонал: биографический словарь актеров, режиссеров, продюсеров, художников-декораторов и художников по костюмам в сценических и экранных презентациях пьес. McFarland & Company, 2005. стр. 80.
  49. ^ Трессидер, Джоди (2012). Хью Грант: несанкционированная биография. Случайный дом.
  50. ^ «Хью Грант удостоен стипендии BFI» (пресс-релиз). Британский институт кино. 23 февраля 2016 г.. Получено 26 июн 2018.
  51. ^ «Интервью: Хью Грант, актер». Шотландец. 20 марта 2012 г.. Получено 26 июн 2018.
  52. ^ Холл, Джулиан (2006). Грубый путеводитель по британской культовой комедии. Грубые направляющие. п.116.
  53. ^ Тейлор, Энди. "Жокеи Норфолка". AndyJT.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2009 г.
  54. ^ «Королевская биржа: хронология». Вечерние новости Манчестера. 15 февраля 2007 г.. Получено 23 июля 2018.
  55. ^ Линдоп, Гревель. "Современная мораль: Дж. Б. ПРИСТЛИ, Инспектор звонит; Королевский обменный театр, Манчестер ". Литературное приложение Times. 11 апреля 1986 г. с. 394.
  56. ^ Лодж, Гай (19 мая 2017 г.). «30-летний Морис: драма гей-периода, к которой мир не был готов». хранитель. Получено 21 января 2018.
  57. ^ *Награды Венецианского кинофестиваля 1987 на IMDb
  58. ^ "Морис". MerchantIvory.com. Получено 4 февраля 2020.
  59. ^ "14 интересных фактов о Хью Гранте | Мир фанатов". fanworld.co. 16 февраля 2016 г.. Получено 21 января 2018.
  60. ^ "50 фактов о Хью Гранте". BOOMSbeat. 4 августа 2015 г.. Получено 21 января 2018.
  61. ^ techfeatured (25 января 2017 г.). "Хью Грант - Рекомендуемые технологии". Рекомендуемые технологии. Получено 21 января 2018.
  62. ^ Годсли, Дэвид (2 сентября 2016 г.). "Хью Грант и культ плохого пения". CounterPunch. Получено 23 июля 2018.
  63. ^ Браун, Джо (15 апреля 1994 г.). "Горькая луна". Вашингтон Пост.
  64. ^ а б c d Дэвид, Камп (1 мая 2003 г.). «Сбежавший холостяк». Ярмарка Тщеславия. п. 170. ISSN  0733-8899. Получено 23 июля 2018.
  65. ^ а б Проблема с мужчинами: мужественность в европейском и голливудском кино. Wallflower Press. 2004. с. 80.
  66. ^ Джонс, Крис (3 июня 2005 г.). «Лица недели: Ричард Кертис». BBC. Получено 11 сентября 2007.
  67. ^ Маркс, Энди (8 июля 1994). «Грант подписывает двухлетний контракт с Castle Rock». Разнообразие.
  68. ^ Ведущая: Джейн Клейсон (16 мая 2002 г.). "Хью Грант обсуждает свой новый фильм" О мальчике "'". Раннее шоу. CBS.
  69. ^ "Хью Грант и бывший май закрывают кинокомпанию". UPI. 19 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2007 г.
  70. ^ а б Маслин, Джанет (21 июля 1995 г.). «Обзор фильма: взгляд на Хью Гранта до его большого успеха». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 25 октября 2013 г.
  71. ^ Эберт, Роберт (25 сентября 1995 г.). «Обзоры фильмов: ужасно большое приключение». Чикаго Сан-Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  72. ^ Гутманн, Эдвардс (21 июля 1995 г.). "Это грандиозное" приключение "ужасно холодное". San Francisco Chronicle. Получено 29 сентября 2007.
  73. ^ Хау, Дессон (14 июля 1995 г.). «Обзоры фильмов: девять месяцев». Вашингтон Пост. Получено 29 сентября 2007.
  74. ^ Шварцбаум, Лиза (19 января 1996 г.). «Реставрация». Entertainment Weekly. Получено 19 апреля 2016.
  75. ^ Томас, Кевин (29 декабря 1995 г.). "Реставрация" костюмированной драмы: слишком старомодно ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 апреля 2016.
  76. ^ Сискель, Джин (22 ноября 2016 г.). "Хью Грант выделяется крайними мерами универсального триллера"'". Чикаго Трибьюн.
  77. ^ Клинтон, Пол (27 мая 1999 г.). "Обзор: Джулия, Хью идеально подходит для Ноттинг-Хилла.'". CNN. Получено 21 мая 2007.
  78. ^ Захарек, Стефани (28 мая 1999 г.). «Обзор фильма: Ноттинг-Хилл». Salon.com. Получено 29 сентября 2007.
  79. ^ Маслин, Джанет (28 мая 1999 г.). «Рецензия на фильм: в поисках книги и в поисках мужчины». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 11 марта 2012 г.
  80. ^ Эберт, Роберт (20 августа 1999 г.). «Рецензии на фильм: Голубые глаза Микки». Чикаго Сан-Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  81. ^ Туран, Кеннет (20 августа 1999 г.). «Обзор фильма: Mickey Blue Eyes». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2006 г.
  82. ^ Ведущий: Мэтт Лауэр (17 мая 2000 г.). "Хью Грант обсуждает свой новый фильм" Маленькие мошенники "'". Сегодняшнее шоу. NBC.
  83. ^ Саррис, Эндрю (28 мая 2000 г.). "С печеньем Вуди некоторые карьеры могли бы охладиться". The New York Observer. Получено 29 сентября 2007.
  84. ^ Холден, Стивен (20 мая 2000 г.). «Обзор фильма: Возьми деньги и беги? Нет, она хочет класс и Калча». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  85. ^ «Хью Грант стал членом правления IM Internationalmedia AG». PR Newswire Europe Limited. 8 мая 2000 г.. Получено 20 сентября 2007.
  86. ^ Роби, Тим (16 декабря 2002 г.). «Аудиторы предпочитают не прикрепленный грант». Разнообразие. стр. A2 – A4.
  87. ^ Хантер, Стивен (13 апреля 2001 г.). "Хаос и Кэдс". Вашингтон Пост. Получено 29 сентября 2007.
  88. ^ Доусон, Том (22 апреля 2002 г.). «Обзор фильма: Про мальчика (2002)». BBC. Получено 29 сентября 2007.
  89. ^ а б Хорнадей, Энн (17 мая 2002 г.). "'О мальчике: забавно медленный прогресс грабли ". Вашингтон Пост. п. C01. Получено 29 сентября 2007.
  90. ^ Трэверс, Питер (6 июня 2002 г.). «Отзывы: Про мальчика». Катящийся камень. Rolling Stone Австралия. Получено 29 сентября 2007.
  91. ^ Эберт, Роджер (17 мая 2002 г.). «Рецензии на фильм: Про мальчика». Чикаго Сан-Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  92. ^ "Хью Грант Актер фильма, Комедия ». GQ. Ноябрь 2002. с. 325.
  93. ^ Саррис, Эндрю (26 мая 2002 г.). "Старая собака любит новые трюки, уловка для соблазнения одиночек". The New York Observer. Получено 29 сентября 2007.
  94. ^ а б Глейберман, Оуэн (15 мая 2002 г.). «Рецензия: Про мальчика». Entertainment Weekly. Получено 7 декабря 2012.
  95. ^ Парк, Эд (25 декабря 2002 г.). "Слабая работа". Деревенский голос. Архивировано из оригинал 10 декабря 2007 г.
  96. ^ Лайалл, Сара (3 ноября 2003 г.). «Четыре комедии и коллаборация». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта 2008.
  97. ^ Эберт, Роджер (7 ноября 2003 г.). "Обзоры фильмов: Реальная любовь". Чикаго Сан-Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  98. ^ Рид, Рекс (9 ноября 2003 г.). "Lovesick Brits Ooze Treacle". The New York Observer. New York Observer. Получено 29 сентября 2007.
  99. ^ Джеймс, Кэрин (26 апреля 2006 г.). "Поп-музыка в погоне за смехом превосходит политику". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  100. ^ Берр, Тай (21 апреля 2006 г.). "Обзор фильмов American Dreamz". Бостон Глобус. Получено 29 сентября 2007.
  101. ^ Чокано, Карина (21 апреля 2006 г.). «Обзор фильма:« Американская мечта »'". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.
  102. ^ Лемир, Кристи (13 февраля 2007 г.). «Обзор:« Музыка и слова »- странное сочетание». San Francisco Chronicle. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 31 декабря 2007 г.
  103. ^ LaSalle, Майк (14 февраля 2007 г.). «Когда милая пара пишет поп-песни, они могут найти любовь». San Francisco Chronicle. Получено 29 сентября 2007.
  104. ^ «Вы слышали о Морганах? (2009)». Box Office Mojo. Получено 28 января 2010.
  105. ^ «Хью Грант показывает свою темную сторону в нескольких ролях Облачного Атласа». Независимый. 19 февраля 2013 г.. Получено 14 октября 2019.
  106. ^ Сильвер, Джеймс (2 ноября 2010 г.). "Как Aardman вступает в эпоху цифровых технологий". Проводной. Получено 14 октября 2019.
  107. ^ Керр, Элизабет (18 июня 2014 г.). "'The Rewrite ': Shanghai Review ". Голливудский репортер. Получено 19 июн 2014.
  108. ^ Обзор The Rewrite - Irish Times В архиве 11 марта 2016 г. Wayback Machine
  109. ^ Джонатан Дин (20 декабря 2015 г.), «Разыскивается: политический директор», Санди Таймс, Культура, стр. 7.
  110. ^ "Хью Грант присоединяется к человеку из ООН.'". hollywoodreporter.com. 8 августа 2013 г.. Получено 15 августа 2013.
  111. ^ "Человек из ООН: обзор EW". Entertainment Weekly. 11 августа 2015. Получено 12 августа 2015.
  112. ^ "Человек из ООН: обзор RogerEbert.com". RogerEbert.com. 11 августа 2015. Получено 12 августа 2015.
  113. ^ Халлиган, Фионнуала (13 апреля 2016 г.). "'Флоренс Фостер Дженкинс: Обзор ». Screen International.
  114. ^ Эрбланд, Кейт (9 августа 2016 г.). "'Обзор Флоренс Фостер Дженкинс: Мерил Стрип сияет как худшая певица в мире в хитрой драме ». IndieWire.
  115. ^ Трэверс, Питер (11 августа 2016 г.). "'Обзор Флоренс Фостер Дженкинс: Мерил Стрип поет свой путь к славе ». Катящийся камень.
  116. ^ Лодж, Гай (13 апреля 2016). Обзор фильма: Мерил Стрип в фильме «Флоренс Фостер Дженкинс»'". Разнообразие.
  117. ^ Гусман, Рафер (10 августа 2016 г.). "'Отзыв Флоренс Фостер Дженкинс: идеальное поле во всех отношениях ". Newsday. Получено 1 апреля 2018.
  118. ^ Рики, Кэрри (4 января 2017 г.). «Почему Хью Грант заслуживает всех наград за фильм« Флоренс Фостер Дженкинс »'". Yahoo! Фильмы. Получено 1 апреля 2018.
  119. ^ «Великие спектакли 2016 года». RogerEbert.com. 19 декабря 2016 г.. Получено 1 апреля 2018.
  120. ^ Холден, Стивен (6 января 2017 г.). "И номинанты должны быть ..." Нью-Йорк Таймс.
  121. ^ Берман, Элиза (24 января 2017 г.). «20 величайших пренебрежений и сюрпризов в номинациях на Оскар 2017 года». Время.
  122. ^ Пети, Стефани (24 января 2017 г.). «Оскар и сюрпризы в номинации« Оскар »: что, нет Эми Адамс? Или Тараджи П. Хенсон?». люди. Получено 1 апреля 2018.
  123. ^ Диксон, Маркус Джеймс (24 января 2017 г.). «Шокирующее пренебрежение Оскаром: Эми Адамс, Хью Грант, Мартин Скорсезе и другие». Золотое дерби. Получено 1 апреля 2018.
  124. ^ Элвуд, Грегори (2 декабря 2016 г.). «От« трагического персонажа »до« плохого парня »Хью Грант не торопится, выбирая роли». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 января 2017.
  125. ^ Брэдшоу, Питер (26 октября 2017 г.). "Обзор Paddington 2 - Хью Грант крадет шоу в добродушном и забавном продолжении". Хранитель. В архиве из оригинала от 26 октября 2017 г.
  126. ^ Уэлч, Алекс (21 декабря 2017 г.). "Паддингтон 2 Обзор". IGN. Получено 1 апреля 2018.]
  127. ^ «В« Паддингтоне 2 »Хью Грант дает первое в году выступление, достойное« Оскара »». Шифер. Получено 16 апреля 2020.
  128. ^ «50 лучших киноспектаклей десятилетия». IndieWire. 23 июля 2019 г.. Получено 25 июля 2019.
  129. ^ Тартальоне, Нэнси (21 мая 2017 г.). «Хью Грант сыграет главную роль в фильме Стивена Фрирза« Очень английский скандал »для BBC One». Deadline.com.
  130. ^ О'Брайен, Стив (26 мая 2018 г.). "Хью Грант парит в возмутительной комической трагедии Рассела Т. Дэвиса". Цифровой шпион.
  131. ^ «Хью Грант сыграл роль Джереми Торпа в очень английском скандале».
  132. ^ Джексон, Джеймс (4 июня 2018 г.). "Телевизионный обзор: Очень английский скандал | Скандал с Джереми Торпом".
  133. ^ Фергюсон, Юан (27 мая 2018 г.). «Неделя на телевидении: продолжай, Брюссель; очень английский скандал; 24 часа в полиции; люди». Хранитель.
  134. ^ "'Очень английский скандал рвет фарс, и никто не щадит - Boston Globe ».
  135. ^ "Очень английская политика" очень английского скандала"". Житель Нью-Йорка. 28 июня 2018.
  136. ^ Читвуд, Адам (16 июля 2019 г.). «Номинации на Эмми 2019:« Игра престолов »побила рекорд« NYPD Blue »с 32 номинациями». Коллайдер. Получено 1 июня 2019.
  137. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 ноября 2018 г.). "Хью Грант присоединяется к банде Гая Ричи" Toff Guys ". Крайний срок.
  138. ^ Новак, Ким (20 декабря 2019 г.). "Хью Грант основал своего" неряшливого частного сыщика "в" Джентльменах "на" бывших врагах "'". Метро (британская газета).
  139. ^ "Джентльменские отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 21 декабря 2019.
  140. ^ Далтон, Стивен (19 декабря 2019 г.). "'Джентльмены: Обзор фильма ". Голливудский репортер. Получено 24 декабря 2019.
  141. ^ Моргенштерн, Джо (23 января 2020 г.). "'Джентльмены: Беспечное бандитизм с чутьем пощады ». Wall Street Journal. Получено 24 января 2020.
  142. ^ «Николь Кидман и Хью Грант сталкиваются с« отвратительной правдой »в эксклюзивном трейлере« The Undoing »/». 6 августа 2020. Получено 6 августа 2020.
  143. ^ «Отмена: сезон 1 (2020)». Гнилые помидоры. Получено 31 октября 2020.
  144. ^ Джеймс, Кэрин (12 октября 2020 г.). "The Undoing Review: в высшей степени захватывающий брачный триллер". BBC. Получено 1 ноября 2020.
  145. ^ Таллерико, Брайан (21 октября 2020 г.). «Отмененный обзор». RogerEbert.com. Получено 1 ноября 2020.
  146. ^ Идато, Майкл (22 октября 2020 г.). «Хью Грант« стар, уродлив и не подходит для романтических комедий »- и ему это нравится». Sydney Morning Herald. Получено 1 ноября 2020.
  147. ^ Марре, Оливер (29 апреля 2007 г.). «Я хочу побыть одна. Неужели?». Наблюдатель.
  148. ^ Кемпли, Рита (12 июля 1995 г.). "Девять месяцев". Вашингтон Пост. Получено 29 сентября 2007.
  149. ^ Хантер, Стивен (14 февраля 2007 г.). "'Музыка и слова ": Работа - это то, что заставляет жизнь гудеть". Вашингтон Пост. Получено 29 сентября 2007.
  150. ^ Дэвид Томсон Новый биографический словарь кино, Лондон: LittleBrown, 2002, стр. 352. Издано в Нью-Йорке Knopf.
  151. ^ а б Ванесса Торп, Хью Грант и Колин Ферт, ведущие англичане экрана в 50 лет, Хранитель (26 сентября 2010 г.).
  152. ^ Даргис, Манохла (21 апреля 2006 г.). "Американская мечта Пола Вайца: клон-идол с президентской аурой". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 сентября 2007.
  153. ^ Пуч, Клаудиа (16 мая 2002 г.). "'О мальчике особенное очарование ". USA Today. Получено 29 сентября 2007.
  154. ^ Чокано, Карина (14 февраля 2007 г.). "Неохотно ведущий человек". Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 сентября 2007.
  155. ^ Хикс, Крис (20 мая 1991 г.). «Обзор фильма: Экспромт». Deseret News. Получено 29 июн 2014.
  156. ^ Маслин, Джанет (21 июля 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА. Взгляд на Хью Гранта до его большого успеха». Нью-Йорк Таймс.
  157. ^ Де Семлен, Фил (15 февраля 2012 г.). «Эксклюзив: Хью Грант говорит об облачном атласе». Империя. Получено 2 ноября 2012.
  158. ^ Кэнфилд, Дэвид (11 февраля 2015 г.). "Хью Грант говорит, что считает самые романтические комедии" отвратительными "на премьере" The Rewrite "". IndieWire.
  159. ^ Кунг, Мишель (11 февраля 2007 г.). «Превращение Хью в настоящую поп-звезду». Бостонский глобус. п. 13. Получено 11 сентября 2007.
  160. ^ "Хью Грант отдает дань уважения своей матери на благотворительном ужине". Здравствуйте!. 8 июня 2008 г.. Получено 12 июн 2008.
  161. ^ Мастерсон, Лори (23 апреля 2006 г.). "Само собой разумеющимся". Воскресенье тасманский. п. A06.
  162. ^ Томпсон, Боб (27 января 2007 г.). "На самом деле пожимаем плечами": Хью Саид, Дрю Саид"". Национальная почта. п. ТО30.
  163. ^ Лайман, Рик (20 августа 1999). "Цифры потеют". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 сентября 2007.
  164. ^ Светкей, Вениамин (30 декабря 1994 г.). "История на обложках: 7 HUGH GRANT". Entertainment Weekly. Получено 21 сентября 2007.
  165. ^ Гинзберг, Мерл (апрель 2002 г.). "Настоящий Хью". W. Архивировано из оригинал 14 августа 2007 г.
  166. ^ Тернер, Дженис (29 января 2005 г.). «В этом мире девочек мальчики - извращенцы». Времена. Получено 19 сентября 2007.
  167. ^ Бригадир, Лиза (16 декабря 2002 г.). "Кертис, команда Гранта для boffo B.O.". Разнообразие. стр. A8.
  168. ^ Ведущий: Скотт Саймон (8 ноября 2003 г.). Ричард Кертис обсуждает свой новый фильм «Реальная любовь»'". Выходные, суббота. энергетический ядерный реактор.
  169. ^ Флеминг, Майкл (30 ноября 2006 г.). «Грант проводит время в одиночестве». Разнообразие. п. 4.
  170. ^ Ховард, Стивен (4 июня 1996 г.). «Актер Хью получает существенную награду за клевету». Ассоциация прессы.
  171. ^ «Хью Грант принимает компенсацию за клевету». BBC. 27 апреля 2007 г.. Получено 24 февраля 2007.
  172. ^ Трихорн, Крис (27 апреля 2007 г.). «Ассошиэйтед платит возмещение убытков». Хранитель. Получено 17 февраля 2007.
  173. ^ Уилсон, Джефф (27 июня 1995 г.). «Учтивость, обаяние и привлекательная внешность: зачем Хью Гранту платить за секс?». Ассошиэйтед Пресс.
  174. ^ Мойес, Джоджо (12 июля 1995 г.). "Грант расплачивается за свое непристойное поведение'". Независимый. п. 1.
  175. ^ «Британский актер не призывает к непристойному поведению». Deutsche Presse-Agentur. 12 июля 1995 г.
  176. ^ Суини, Дон (июнь 2006 г.). «Сегодняшнее шоу отправляется в путь». За кулисами сегодняшнего шоу: от Джонни Карсона до Джея Лено. Тейлор Трэйд Паблишинг. п.210.
  177. ^ Лоури, Брайан (12 июля 1995 г.). «Интерес Хьюмена поднимает рейтинг« Лено »». Разнообразие. п. 5.
  178. ^ Китти Бин Янси, Джинни Уильямс (11 июля 1995 г.). «Грант признается: никаких оправданий для выходки». USA Today. п. 1D.
  179. ^ «Звезда« Девяти месяцев »Хью Грант проходит перчатку ток-шоу». CNN. 11 июля 1995 г.. Получено 24 февраля 2007.
  180. ^ "Хью Грант отклоняет приглашение интервьюера исследовать его психику". Ассошиэйтед Пресс. 12 июля 1995 г.
  181. ^ Опрашивающий: Ларри Кинг (12 июля 1995 г.). «Хью Грант говорит о своем аресте». Ларри Кинг Live. CNN.
  182. ^ а б "Хью Грант считает" честность "лучшей политикой". CNN. 17 июля 1995 г.. Получено 24 февраля 2007.
  183. ^ "Хью Грант арестован за нападение"'". BBC. 26 апреля 2007 г.. Получено 1 октября 2007.
  184. ^ "Хью Грант арестован за" нападение на тушеную фасоль"". Рейтер. 26 апреля 2007 г.. Получено 26 апреля 2007.
  185. ^ «Хью Гранту не предъявлено обвинений в нападении». BBC. 1 июня 2007 г.. Получено 3 октября 2007.
  186. ^ Аси, Хусам Сэм (8 марта 2012 г.). «Хью Грант предпочитает политику игре». UKScreen.com. Получено 31 января 2014.
  187. ^ Мур, Мэтью (6 февраля 2018 г.). «Mirror Group платит Хью Гранту шестизначную сумму за взлом». Времена. Получено 6 февраля 2018.
  188. ^ Эванс, Мартин (5 февраля 2018 г.). "Mirror Group возмещает убытки Хью Гранту после признания" десятилетия незаконного вторжения "'". Телеграф. Получено 6 февраля 2018.
  189. ^ Гейл, Дэмиен; Роулинсон, Кевин (5 февраля 2018 г.). «Mirror Group признает, что боссы« закрывали глаза »на взлом телефонов». хранитель. Получено 6 февраля 2018.
  190. ^ «Грант оставляет девушку лицом к лицу с сумасшедшим». Независимый. 22 ноября 2015.
  191. ^ "Херли и Грант отбиваются от СМИ". BBC. 22 ноября 2016.
  192. ^ "Лиз Херли ждет ребенка - bbc.co.uk". Новости BBC. 8 ноября 2001 г.. Получено 11 августа 2010.
  193. ^ «Хью Грант и Элизабет Херли объявили о разрыве отношений из-за романа с Мэттом Колберном из Данвилля, Калифорния». Архив Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2000 г.. Получено 17 февраля 2007.
  194. ^ «Сыну Лиз Херли наконец разрешили смотреть фильм крестного отца Хью Гранта». Новости Yahoo. ANI. 24 марта 2012 г.. Получено 26 октября 2016.
  195. ^ а б Эйткенхед, Декка (16 марта 2012 г.). Хью Грант: «Мне нравится садиться в такси и говорить« Палата лордов »вместо« Сохо »- снова'". Хранитель. Получено 19 марта 2012.
  196. ^ а б «Дополнительные свидетельские показания Хью Гранта по расследованию дела Левесона». Хранитель. 23 ноября 2011 г.. Получено 23 ноября 2011.
  197. ^ «Грант ухаживал в китайском ресторане». news.com.au. 7 ноября 2011 г.. Получено 29 июн 2014.
  198. ^ "Хью Грант о том, что он папа". Шоу Эллен ДеДженерес. 26 апреля 2012 г.
  199. ^ Никкха, Ройя (16 февраля 2013 г.). «Хью Грант« взволнован »своим новорожденным мальчиком». Телеграф. Получено 16 февраля 2013.
  200. ^ Ли, Эстер (12 сентября 2014 г.). «Хью Грант прерывает молчание, рассказывая о своем ребенке любви с Анной Эберштейн:« Я очень его люблю »'". Нас еженедельно. Актер также является отцом двух других детей: дочери Табиты, 3 года, и сына Феликса, 21 месяц, с Тинглан Хонг.
  201. ^ "Nu kan Anna from Sundsvall fira ny babylycka med Hugh Grant / Теперь Анна из Сундсвалля празднует новое детское счастье с Хью Грантом". Sundsvalls Tidning. 20 декабря 2015 г.. Получено 22 декабря 2015. Анна Эберштайн, мама Сюзанна Эберштейн, социальная демократия, риксдагследамот, сомбор в Сундсвалле, дом в амбаре. / Мать Анны Эберштейн Сюзанна Эберштейн, депутат парламента от социал-демократов, проживающая в Сундсвалле, подтвердила, что у них есть еще один ребенок.
  202. ^ «Хью Грант и Анна Эберштейн женятся в Лондоне». Выращивание вашего ребенка. 25 мая 2018. Их дочь, родившаяся в декабре 2015 года, была на руках у Анны, когда они уходили с церемонии.
  203. ^ "Хью Грант женится впервые". Новости BBC. 21 мая 2018. Получено 21 мая 2018.
  204. ^ https://pagesix.com/2020/11/11/hugh-grant-recalls-his-covid-19-battle-you-get-desperate/
  205. ^ Эмма Гриффитс, Хью Грант возвращается к печати, чтобы очаровать Либ Демса В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine, BBC News (18 сентября 2011 г.).
  206. ^ «Хью Грант поддерживает Дэнни Александра на выборах». Шотландец. 30 апреля 2015 г.. Получено 3 мая 2015.
  207. ^ Линдси, Кэрон (2 мая 2015 г.). «Хотите поужинать с Хью Грантом? Просто сделайте пожертвование Lib Dems до вечера понедельника». Голос либерал-демократа. Получено 3 мая 2015.
  208. ^ а б c Том Уотсон должен стать премьер-министром, говорит Хью Грант В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, Экспресс и звезда (4 мая 2015 г.).
  209. ^ Кэти Форрестер, Хью Грант шутит о том, что увидел своего бывшего агента в BATH в веселом видео для кандидата в депутаты от лейбористской партии В архиве 9 марта 2016 г. Wayback Machine, Зеркало (20 апреля 2015 г.).
  210. ^ Уокер, Питер (2 декабря 2019 г.). "Хью Грант: 'Я хочу внести свой вклад, чтобы предотвратить национальную катастрофу'". Хранитель. Получено 19 декабря 2019.
  211. ^ Спир-Коул, Ребекка (7 декабря 2019 г.). «Последние всеобщие выборы 2019 г .: Хью Грант агитирует со сторонниками либерального демократа за свержение министра иностранных дел Доминика Рааба». Вечерний стандарт. Получено 26 января 2020.
  212. ^ "Хью Грант прерывает свою кампанию в поддержку лейбористов на северо-востоке Лондона". Вечерний стандарт. 4 декабря 2019 г.. Получено 19 декабря 2019.
  213. ^ Иконен, Шарлотта (12 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы: Хью Грант присоединяется к лейбористской партии в Кроули». Аргус. Получено 26 января 2020.
  214. ^ «Хью Грант удивляет избирателей, стуча в дверь с кандидатом от либеральных демократов». Вечерний стандарт. 2 декабря 2019 г.. Получено 19 декабря 2019.
  215. ^ "Близко и лично". Разнообразие. 16 декабря 2002 г. стр. A10–12.
  216. ^ «Биография Хью Гранта, собственный капитал, цитаты, вики, активы, автомобили, дома и многое другое». Родился богатым. Получено 13 октября 2013.
  217. ^ "BBC приносит свои извинения за комментарий Хью Гранта о гей-регби". Розовые новости. 14 марта 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
  218. ^ а б c d Кейгл, Джесс (январь 2018 г.). "Интервью Джесса Кейгла: Хью Грант". PeopleTV. Получено 3 апреля 2018.
  219. ^ Ледбеттер, Карли (12 января 2018 г.). «Роберт Дауни-младший заявляет, что он« хотел убить »Хью Гранта». Huffington Post. Получено 1 апреля 2018.
  220. ^ а б Миллеа, Холли (15 декабря 2009 г.). "Хью Грант: о мужчине". Elle. Получено 1 апреля 2018.
  221. ^ Шоу Грэма Нортона. Эпизод от 15 апреля 2016 года.
  222. ^ Аманда Уильямс, Доктора удостоены наград в области здравоохранения Великобритании В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine (24 мая 2011 г.), Oxford Mail.
  223. ^ Хью Грант поддерживает веб-сайт по изучению биполярного расстройства В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, Равновесие: Биполярный фонд (13 января 2010 г.).
  224. ^ Фиона Барр, [умирает пионер опыта пациентов], DigitalHealth.net (31 мая 2011 г.).
  225. ^ Актер Хью Грант заглянул в Фавершем, чтобы поддержать Фонд Финволы В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, Kent Online (28 июня 2010 г.).
  226. ^ Хью Грант поддержал обращение Марии Кюри о лечении рака в память о своей матери В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine, Телеграф (25 февраля 2008 г.).
  227. ^ Хью Грант поддерживает призыв Wiltshire Daffodil В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, Gazette & Herald (8 февраля 2009 г.).
  228. ^ [Хью Грант в видеообращении к фонду Марии Кюри], Bolton News (9 марта 2010 г.).
  229. ^ Мэри Элизабет Уильямс, Благотворительный фонд Pancreatic Cancer Action должен понимать, что болезнь - это не соревнование. В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine, Независимый (6 февраля 2014 г.).
  230. ^ Хью Грант держит фиолетовую букву P, чтобы показать свою поддержку Месяца осведомленности о раке поджелудочной железы. В архиве 29 апреля 2016 г. Wayback Machine (пресс-релиз), Pancreatic Cancer Action (7 ноября 2013 г.).

внешняя ссылка