Роберт Редфорд - Robert Redford

Роберт Редфорд
Роберт Редфорд (обрезано) .jpg
Редфорд на мероприятии в Посольство США в Лондоне, 2012
Родился
Чарльз Роберт Редфорд мл.

(1936-08-18) 18 августа 1936 г. (возраст 84 года)
Санта Моника, Калифорния, США
ОбразованиеСредняя школа Ван Найса
Альма-матер
оккупация
  • Актер
  • директор
  • режиссер
Активные годы1958–2018
Супруг (а)
Дети4, в том числе Эми и Джеймс
НаградыПолный список
Интернет сайтсолнце.org

Чарльз Роберт Редфорд мл. (родился 18 августа 1936 г.) - американский актер, режиссер и активист на пенсии. Получатель Академическая награда за достижения в жизни в 2002 году, он также является основателем Кинофестиваль Сандэнс. В 2014, Время журнал назвал его одним из 100 самых влиятельных людей в мире. [1][2] В 2016 году он был награжден Президентская медаль свободы.

Появившись на сцене в конце 1950-х, телевизионная карьера Редфорда началась в 1960 году. Сумеречная зона в 1962 году. Он получил Эмми номинация на лучшую мужскую роль второго плана за исполнение в Голос Чарли Понта (1962). Его самый большой успех Бродвей был душным новобрачным мужем со-звездой Элизабет Эшли характер в Нил Саймон с Босиком в парке (1963). Редфорд дебютировал в кино в Военная охота (1962). Его роль в Внутри Дейзи Клевер (1965) принес ему Золотой глобус для лучшей новой звезды. Он снимался рядом с Пол Ньюман в Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид (1969), который имел огромный успех и сделал его главной звездой. У него был критический и кассовый хит с Джеремайя Джонсон (1972), а в 1973 году у него был самый большой успех в своей карьере, криминальный каперса из блокбастера. Жало воссоединение с Полом Ньюманом, за которое он был номинирован на премию Оскар; в том же году он также снялся напротив Барбра Стрейзанд в То какими мы были. Популярные и признанные Все люди президента (1976) был знаковым фильмом для Редфорда.

В 1980-х Редфорд начал свою режиссерскую карьеру с Обычные люди (1980), который был одним из самых популярных фильмов десятилетия, получивший четыре Оскара, в том числе за лучший фильм и премию Премия Оскар за лучшую режиссуру для Редфорда. Он продолжал сниматься и снимался в Брубейкер (1980), а также главную мужскую роль в Из Африки (1985), который имел огромный кассовый успех и выиграл семь Оскар в том числе Best Picture. Свой третий фильм он выпустил как режиссер, По ней протекает река в 1992 году. Он получил награду за лучшую режиссуру и Лучшая картина номинации в 1995 году на Викторина. Он получил вторую премию Оскар за Жизненные достижения - в 2002 г. В 2010 г. произведен в шевалье из Légion d'Honneur. Он победил BAFTA, Гильдия режиссеров Америки, Золотой глобус, и Гильдия киноактеров награды.

Ранние годы

Редфорд родился 18 августа 1936 г.[3] в Санта-Моника, Калифорния Марте Харт (1914–1955)[4] и Чарльз Роберт Редфорд старший (1914–1991), бухгалтер.[5] У него есть сводный брат,[6] Уильям от первого брака отца. Редфорд имеет английское, шотландское и ирландское происхождение.[7][8][9] Его прапрадед по отцовской линии, англичанин Элиша Редфорд, женился Ирландско-католический Мэри Энн МакКрири в Манчестерский собор; они эмигрировали в Нью-Йорк в 1849 году и сразу же поселились в Stonington, Коннектикут. У них был сын по имени Чарльз, первый в очереди, получивший это имя. По материнской линии Редфорда, Хартсы, были ирландцами из Голуэй, зеленые были Шотландский-ирландский которые обосновались в 18 веке.[10]

Семья Редфорда переехала в Ван Найс, Лос-Анджелес, в то время как его отец работал в Эль Сегундо.[6] Роберт присутствовал Средняя школа Ван Найса, где он был одноклассником с бейсбольным питчером Дон Дрисдейл.[6][11] Он описал себя как «плохой» ученик, находивший вдохновение вне класса и интересовавшийся искусством и спортом.[6] Он бил теннисные мячи Панчо Гонсалес на Теннисный клуб Лос-Анджелеса чтобы согреть его.

После окончания средней школы в 1954 г.[12] он посетил Университет Колорадо в Боулдере в Боулдер, Колорадо на полтора года,[6][13][14] где он был членом Каппа Сигма братство.[15] Находясь там, он работал в ресторане / баре под названием The Sink, где его изображение до сих пор занимает видное место среди фресок бара.[16] Во время учебы в Колорадо Редфорд начал сильно пить, в результате потерял половину стипендии и был исключен из школы.[13][14] Он отправился путешествовать по Европе, жил во Франции, Испании и Италии.[6] Позже он изучал живопись в Институт Пратта в Бруклин и брал уроки в Американская академия драматических искусств (Выпуск 1959 г.) в Нью-Йорке.[6][17]

Карьера

Театр

Карьера Редфорда, как и карьера многих крупных звезд, появившихся в 1950-х годах, началась в Нью-Йорке, где актер мог найти работу как на сцене, так и на телевидении. Его бродвейский дебют состоялся в небольшой роли в Высокая история (1959), а затем части в Самое высокое дерево (1959) и Воскресенье в Нью-Йорке (1961). Его самым большим бродвейским успехом был душный молодожены муж Элизабет Эшли в оригинальном составе 1963 года Нил Саймон с Босиком в парке.[18]

Телевидение

Начиная с 1960 года Редфорд появлялась в качестве приглашенной звезды в многочисленных телевизионных драматических программах, в том числе Голый город, Maverick, Неприкасаемые, Американцы, Шепчущий кузнец, Перри Мейсон, Альфред Хичкок представляет, Маршрут 66, Доктор Килдэр, Домик 90, Тейт, Сумеречная зона (играя персонажа "Смерть"), Вирджинец, и Обращение капитана Brassbound с молодым Кристофер Пламмер, среди прочего.[19][20]

В 1960 году Редфорд был брошен на роль Дэнни Тилфорда, психически неуравновешенного молодого человека, оказавшегося в развалинах своего семейного гаража, в «Пробое», одном из последних эпизодов сериала. синдицированный приключенческий сериал Спасение 8, в главной роли Джим Дэвис и Ланг Джеффрис.[нужна цитата ]

Редфорд заработал Эмми номинация на лучшую мужскую роль второго плана за исполнение в Голос Чарли Понта (ABC, 1962). Одно из его последних появлений на телевидении до 2019 года было 7 октября 1963 года. Точка разрыва, медицинская драма ABC о психиатрии.[21]

В июле 2019 года было объявлено, что Редфорд сыграет президента Роберта Редфорда, вымышленную версию себя из альтернативной вселенной, в HBO сериал Хранители.[22] В хронологии шоу Редфорд был президентом Соединенных Штатов с 1993 года и по-прежнему остается президентом в 2019 году (сверх двух четырехлетних сроков, разрешенных в реальной жизни).[23] В оригинале Хранители комикс, продолжение сериала, Редфорд упоминается как претендент на выборы 1988 г. Ричард Никсон (который также продолжал свое президентство после двух сроков). Позже выяснилось, что сам Редфорд не появится в сериале и что его имя просто использовалось как дань уважения комиксу, хотя его сходство и архивная аудиозапись его голоса используются в первом эпизоде ​​сериала »,Сейчас лето, и у нас заканчивается лед ".[24]

Фильм

Редфорд в Босиком в парке, 1967

Редфорд дебютировал на экране в Высокая история (1960) в второстепенной роли. Звезды фильма были Энтони Перкинс, Джейн Фонда (ее дебют), и Рэй Уолстон. После его бродвейского успеха он играл более крупные роли в кино. В 1962 году Редфорд получил свою вторую роль в кино. Военная охота, и вскоре после кастинга вместе с легендой экрана Алек Гиннесс в военной комедии Ситуация безнадежная ... но не серьезная, в котором он сыграл солдата, который годами своей жизни прячется в тылу врага. В Внутри Дейзи Клевер (1965), что принесло ему Золотой глобус за лучшую новую звезду он сыграл бисексуал кинозвезда, которая женится на старлетке Натали Вуд, и присоединился к ней вместе с Чарльз Бронсон для Сиднея Поллака Эта собственность запрещена (1966) - снова в роли ее любовника, но на этот раз в фильме, который добился еще большего успеха. В том же году его первая команда (на равных) с Джейн Фонда, в Артур Пенн с Погоня. Этот фильм стал единственным разом, когда Редфорд снялся с Марлон Брандо. Фонда и Редфорда снова сыграли в популярной широкоэкранной версии фильма. Босиком в парке (1967)[6] и снова стали со-звездами намного позже в фильме Поллака. Электрический всадник (1979), а 38 лет спустя - с функцией Netflix, Наши души ночью.

После этого первоначального успеха Редфорд забеспокоился о своем стереотипном образе белокурого мужчины.[25] и отказался от ролей в Кто боится Вирджинии Вульф? и Выпускник.[26] Редфорд нашел нишу, в которой искал Джордж Рой Хилл с Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид (1969), сценарий Уильям Гольдман, в которой он впервые попал в пару с Пол Ньюман.[6] Фильм имел огромный успех и сделал его крупной звездой.[6] укрепляя свой экранный образ умного, надежного, иногда сардонического хорошего парня.[27] Хотя Редфорд не получил номинацию на премию Оскар или Золотой глобус за роль Сандэнса Кида, он получил премию Британской академии кино и телевидения (BAFTA) за эту роль и его роли в Скоростной гонщик;[28] (1969) и Скажи им, что мальчик Вилли здесь (1969). Последние два фильма и последующие Маленький Фаусс и Большой Хэлси (1970), и Горячий рок (1972) не имели коммерческого успеха. Политическая сатира Кандидат (1972) имел умеренные кассовые сборы и успех у критиков.

Начиная с 1973 года, Редфорд пережил почти беспрецедентный четырехлетний период кассовых сборов. Западный Джереми Джонсон (1972) кассовые сборы с начала 1973 года до его второго переиздания в 1975 году сделали бы его вторым по величине кассовым фильмом 1973 года.[29] Романтическая драма с Барбра Стрейзанд, То какими мы были (1973), был 11-м самым кассовым фильмом 1973 года.[29] Криминальное воссоединение с Полом Ньюманом, Жало (1973), стал самым кассовым фильмом 1974 года.[30] и один из 20 самых кассовых фильмов всех времен с поправкой на инфляцию, кроме того, Редфорд получил единственную номинацию в своей карьере на премию Премия Оскар за лучшую мужскую роль.[6] Романтическая драма Великий Гэтсби (1974) был 8-м самым кассовым фильмом 1974 года.[30] Так же 1969-е Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид занял 10-е место в рейтинге самых кассовых фильмов 1974 года, поскольку был переиздан из-за популярности Жало.[30] В 1974 году Редфорд стал первым исполнителем с тех пор. Бинг Кросби в 1946 году три фильма входили в десятку самых кассовых фильмов за год. Каждый год в период с 1974 по 1976 год участники кинопоказа голосовали за лучшую кассу Redford Hollywood.[6] В 1975 году в число популярных фильмов Редфорда вошли авиационная драма 1920-х годов, Великий Уолдо Пеппер (1975) и шпионский триллер Три дня кондора (1975), наряду с Фэй Данауэй, который занял 16 и 17 места по кассовым сборам за 1975 год соответственно.[31] В 1976 году он снялся с Дастин Хоффман в фильме № 2 по самым кассовым сборам за год признанный критиками Все люди президента.[32] В 1975, 1977 и 1978 годах Редфорд выигрывал «Золотой глобус» за лучшую мировую кинозвезду - награду, основанную на популярности, которая больше не присуждается.

Все люди президента (1976), в котором Редфорд и Хоффман играют репортеров Washington Post Боб Вудворд и Карл Бернштейн, был знаковым фильмом для Редфорда. Он был не только исполнительным продюсером и партнером по фильму, но и серьезной темой фильма - Уотергейтский скандал - и его попытка создать реалистичное изображение журналистики также отразила закадровую озабоченность актера политическими причинами.[6] Фильм получил восемь номинаций на премию Оскар, в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру (Алан Дж. Пакула ), выиграв при этом за лучший сценарий (Goldman). Он фактически получил премию кинокритиков Нью-Йорка за лучший фильм и лучшую режиссуру.

В 1977 году Редфорд снялся в эпизоде ​​военного фильма. Мост слишком далеко (1977). Затем он взял двухлетний перерыв в кино, прежде чем сняться в роли звезды родео в приключенческом романе. Электрический всадник (1979). Этот фильм воссоединил его с Джейн Фонда и который занял 9 место в прокате за 1980 год.[33] Позже в том же году он появился в тюремной драме. Брубейкер (1980), играя тюремный надзиратель пытаясь реформировать систему. А также его режиссерский дебют, Обычные люди Фильм, который последовал за распадом американской семьи высшего сословия после смерти сына, стал одним из самых критичных и публично признанных фильмов десятилетия, получив четыре «Оскара», в том числе за лучший режиссер за самого Редфорда и за лучший фильм.

Вскоре после этого он снялся в бейсбольной драме. Естественный (1984).[6] Сидней Поллак Из Африки (1985), с Редфордом в главной мужской роли напротив Мерил Стрип, стал большим кассовым успехом (вместе взятые 1985 и 1986 годы ставили его на 5 место в 1986 году),[34] получил Золотой глобус за лучший рисунок,[35] и выиграл семь Оскар, в том числе Best Picture. Стрип была номинирована на лучшую женскую роль, но Редфорд не получил номинацию. Фильм оказался самым большим успехом Редфорда за десятилетие, а Редфорд и Поллак - самым успешным из их семи фильмов вместе.[6]

Следующий фильм Редфорда, Legal Eagles (1986) вместе с Дебра Уингер, имела лишь незначительный успех в прокате. После этого его второй режиссерский проект, Война Милагро Бинфилд (1987), не смогли привлечь такого же уровня внимания, как Обычные люди.

Редфорд оставался главной звездой на протяжении 1990-х и 2000-х годов. Свой третий фильм он выпустил как режиссер, По ней протекает река в 1992 году, что стало возвращением Редфорда к успеху как режиссера и принесло молодому Брэд Питт к большей известности. В 1993 году Редфорд сыграл то, что стало одной из его самых популярных и признанных ролей, снявшись в Непристойное предложение как бизнесмен-миллионер, проверяющий нравственность пары; фильм стал одним из главных хитов года. Он снялся с Мишель Пфайффер в отделе новостей романтика Вблизи и лично (1996), а с Кристин Скотт Томас и молодой Скарлетт Йоханссон в Заклинатель лошадей (1998), которую он также направил.[6] Редфорд также продолжал работать в фильмах с политическим контекстом, таких как Гавана (1990), играя Джека Вейла, профессионального игрока в 1959 году на Кубе во время революции, а также Кроссовки (1992), в котором он снялся вместе с Ривер Феникс и Сидни Пуатье, его первая команда со звездой, добившейся успеха в кино за несколько лет до Редфорда.

Он появился как опальный армейский генерал, посаженный в тюрьму в тюремной драме. Последний Замок (2001), режиссер Род Лурье. В том же году Редфорд вновь объединился с Брэд Питт для Шпионская игра, еще один успех для пары, но на этот раз Редфорд сменил режиссера на актера. В то время он планировал снять и сыграть в продолжении фильма. Кандидат[36] но проект так и не состоялся.[37] Редфорд, ведущий экологический активист, рассказал документальный фильм IMAX Священная планета (2004), обширное путешествие через земной шар в некоторые из самых экзотических и исчезающих мест. В Клиринг (2004), триллер с Хелен Миррен, в главной роли Редфорд был успешным бизнесменом, чье похищение раскрывает секреты и недостатки, которые привели к его достижению американской мечты.

Редфорд вернулся к производству с Мотоциклетные дневники (2004), дорожный фильм о молодом студенте-медике Эрнесто «Че» Геваре и его друге Альберто Гранадо. Он также исследовал политические и социальные проблемы Южной Америки, которые повлияли на Гевару и сформировали его будущее. Режиссер Уолтер Саллес назвал Редфорда за пять лет, потраченных на создание фильма, за то, что он сыграл важную роль в создании и выпуске фильма.

Редфорд в 2005 году

Вернувшись на камеру, Редфорд получил хорошие отзывы за роль в режиссере. Лассе Халльстрём с Незаконченная жизнь (2005) как сварливый владелец ранчо, который вынужден принять свою отчужденную невестку (Дженнифер Лопес) - которую он винит в смерти своего сына - и внучку, которую он никогда не знал, когда они бежали из-за жестоких отношений. Фильм, который лежал на полке в течение многих месяцев, пока его дистрибьютор Miramax был реструктурирован, в целом был отвергнут как клише и излишне сентиментальный. Тем временем Редфорд вернулся на знакомую территорию, когда снова объединился с Мерил Стрип 22 года после того, как они снялись в Из Африки, для его личного проекта Львы для ягнят (2007), в котором также снялся Том Круз. После большой ажиотажа фильм открылся для смешанных отзывов и разочаровывающих кассовых сборов.

Редфорд появился в документальном фильме 2011 года Бак от Синди Мил, где он рассказал о своем опыте работы с заглавным предметом Бак Браннаман во время производства Заклинатель лошадей. В 2012 году Редфорд направил Компания, которую вы держите, в котором он сыграл бывшего активиста Weather Underground, который бежит в бега после того, как журналист узнает его личность. В 2013 году снялся в Все потеряно режиссер Дж.К. Чандор, о человеке, потерянном в море. Он получил признание за свою роль в фильме, в котором он является единственным актерским составом, и в нем почти нет диалогов. Редфорд был номинирован на Золотой глобус, его первая номинация на премию "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль и выиграла Премия Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучшую мужскую роль, его первая актерская награда от этой группы (он был номинирован в 1969 году на Скоростной гонщик).

В апреле 2014 года Редфорд появился в Студия Marvel супергеройский фильм Капитан Америка: Зимний солдат играть Александр Пирс, глава S.H.I.E.L.D. и лидер Гидра ячейка, управляющая Трискелионом.[38] Редфорд был сопродюсером и с Эмма Томпсон и Ник Нолти, партнерша 2015 года Broad Green Pictures фильм Прогулка по лесу, на основе Билл Брайсон одноименная книга. Редфорд получил права на экранизацию книги у Брайсона после прочтения ее более десяти лет назад с намерением сниматься в ней вместе с Пол Ньюман, но отложил проект после смерти Ньюмана.[39] В том же году он играл ведущего новостей Дэн Рэзер в Джеймс Вандербильт с Правда рядом Кейт Бланшетт. В 2016 году он сыграл роль второго плана мистера Мичема в римейке Диснея. Дракон Пита.

Редфорд снялся в Открытие и Наши души ночью, оба выпущены Netflix в 2017 году. Последний фильм, который также был продюсером Редфорда, воссоединил его с партнером по фильму Джейн Фонда в четвертый раз и получил положительные отзывы.[40] Редфорд сыграл грабителя банка Форрест Такер в драматическом фильме Старик и пистолет, который был выпущен в сентябре 2018 года и за который он получил номинацию на Золотой глобус. В августе 2018 года Редфорд объявил о завершении карьеры после завершения работы над фильмом. Он кратко повторил свою роль Александра Пирса для эпизодическая роль в Мстители: Финал, снятый в 2017 году до завершения работы над бывшим фильмом.[41][42]

Фильмография

Основная статья: Роберт Редфорд фильмография

Директор

Редфорд с Мелани Гриффит и Сония Брага, продвижение Война Милагро Бинфилд на Каннский кинофестиваль 1988 г.

Редфорд давно вынашивал амбиции работать над обеими сторонами камеры. Еще в 1969 году Редфорд был исполнительным продюсером компании Скоростной гонщик.[6] Его первый фильм в качестве режиссера стал победителем конкурса «Лучший фильм 1980 года». Обычные люди, драма о медленном распаде верхняя прослойка среднего класса семья, за которую он выиграл Академическая награда для Лучший режиссер.[6] Редфорду приписывают получение мощной драматической игры от Мэри Тайлер Мур, а также великолепную работу от Дональд Сазерленд и Тимоти Хаттон, который также получил "Оскар" за Лучший актер второго плана.

Редфорд не руководил снова, пока Война Милагро Бинфилд (1988), хорошо продуманная, но не коммерчески успешная экранизация Джон Николс нашумевший роман Юго-Запада. Война Милагро Бинфилд - это история жителей Милагро, штат Нью-Мексико (основана на реальном городе Тручас в северной части Нью-Мексико), преодолевая крупных разработчиков, которые намеревались разрушить свое сообщество и вытеснить их из-за повышения налогов. Среди других режиссерских проектов - историческая драма. По ней протекает река (1992), на основе Норман Маклин новелла, и разоблачение Викторина (1994), о скандале с викториной конца 1950-х.[6] В последнем фильме Редфорд работал по сценарию Пол Аттанасио с известным кинематографистом Майкл Баллхаус и сильный состав, который показал Пол Скофилд, Джон Туртурро, Роб Морроу, и Рэйф Файнс. Редфорд лично выбрал Морроу для роли в фильме (единственная известная роль Морроу в полнометражном фильме на сегодняшний день), потому что ему нравилась его работа над фильмом. Северная экспозиция. Редфорд также направил Мэтт Дэймон и Уилл Смит в Легенда о Бэггере Вэнсе (2000). В 2010 году Редфорд выпустил Заговорщик, историческая драма, вращающаяся вокруг убийства Авраам Линкольн. Несмотря на личный интерес к Редфорду, фильм получил неоднозначные отзывы и оказался провальным в прокате. В 2012 году снял политический триллер. Компания, которую вы держите в главной роли, Шайа Лабаф и Джули Кристи.

Награды

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Робертом Редфордом
Президент США Джордж Буш и первая леди Лаура Буш поза с Лауреаты Кеннеди-центра, слева направо, актриса Джули Харрис, актер Роберт Редфорд, певец Тина Тернер, балерина Сюзанна Фаррелл и певец Тони Беннетт 4 декабря 2005 г. на приеме в Голубая комната в Белом доме.

Редфорд посетил Колорадский университет в 1950-х гг. и получил почетную степень в 1988 г.

В 1989 г. Национальное общество одюбонов наградил Редфорд своей высшей наградой - медалью Одюбона.[43]

В 1995 г. получил степень почетного доктора гуманитарных наук. Бард Колледж. Он был лауреатом Премии за заслуги перед жизнью / Почетного Оскара в 2002 году на 74-й церемонии вручения премии Оскар.[44]

В 1996 году он был награжден Национальная медаль искусств.[45]

В декабре 2005 г. он получил Кеннеди-центр с отличием за его вклад в американскую культуру. Лауреаты этой награды признаны за их пожизненный вклад в американскую культуру через исполнительское искусство: будь то танец, музыка, театр, опера, кино или телевидение.[46]

В 2008 году награжден Приз Дороти и Лилиан Гиш, одна из самых богатых премий в области искусства, ежегодно присуждаемая «мужчине или женщине, внесшим выдающийся вклад в красоту мира, а также в наслаждение и понимание жизни человечества».[47]

Школа драматических искусств Университета Южной Калифорнии (USC) объявила о первом ежегодном Премия Роберта Редфорда для вовлеченных художников в 2009 году. Согласно веб-сайту школы, награда была учреждена «в честь тех, кто отличился не только образцовым качеством, умением и новаторством в своей работе, но и своей общественной приверженностью социальной ответственности, повышению осведомленности о глобальные проблемы и события, а также для воодушевления и расширения возможностей молодых людей ».[48]

Редфорд получил почетную Доктор искусствоведения от Брауновский университет на 240-м учениях 25 мая 2008 г.[49] Он также выступал во время церемоний.

14 октября 2010 г. назначен шевалье из Légion d'honneur.[50] В 2010 году он был лауреатом Премии губернатора Нью-Мексико за выдающиеся достижения в области искусства.[51]

24 мая 2015 года Редфорд выступил с приветственной речью и получил почетную степень от Колби Колледж в Уотервилле, штат Мэн.[52] 22 ноября 2016 г. Барак Обама удостоил Редфорда награды Президентская медаль свободы.[53]

В 2017 г. Золотой лев за заслуги перед 74-м Венецианский кинофестиваль.[54]

22 февраля 2019 года он получил Почетный Сезар на 44-я премия César Awards в Париже.

Институт Сандэнс

Финансовые доходы от его актерского успеха, начиная с зарплаты от Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид и Скоростной гонщик, Редфорд купил целую лыжная зона на восточной стороне Гора Тимпаногос к северо-востоку от Прово, Штат Юта, названный "Timp Haven", который был переименован в "Сандэнс."[6] Жена Редфорда Лола была из Юты, и они построили здесь дом в 1963 году. Отрывки из фильма Джеремайя Джонсон (1972), фильм, который одновременно является одним из фаворитов Редфорда и оказал на него сильное влияние, был снят недалеко от горнолыжной зоны.

Кинофестиваль Сандэнс

В Кинофестиваль Сандэнс обслуживает независимых кинематографистов в Соединенных Штатах и ​​получил признание индустрии как место для просмотра фильмов. В 2008 году «Сандэнс» представил 125 полнометражных фильмов из 34 стран, собрав более 50 000 посетителей.[55] Имя Сандэнс происходит от его Сандэнс Кид характер. Редфорд также владел рестораном Zoom, расположенным на главной улице в бывшем шахтерском городке Парк-Сити, до его закрытия в мае 2017 года.[56]

Канал Sundance

Роберт Редфорд основал Институт Сандэнс; Сандэнс Кинотеатры; Каталог Sundance; и Канал Sundance; все внутри и вокруг Парк Сити, Юта, в 30 милях (48 км) к северу от горнолыжного курорта Сандэнс.[6]

Wildwood Enterprises, Inc.

Роберт Редфорд - владелец Wildwood Enterprises, Inc., с Биллом Холдерманом, продюсером, с участием следующих фильмов: Львы для ягнят; Викторина; По ней протекает река; Обычные люди; Заклинатель лошадей; Легенда о Бэггере Вэнсе; Трущобы Беверли-Хиллз; Мотоциклетные дневники; и Заговорщик.[57] Компания Wildwood Enterprises, Inc./South Fork Pictures находится по адресу 1101 Montana Avenue, Suite E, Santa Monica, CA 90403, телефон: 310-395-5155.,[58] а также в Юте.[59]

Sundance Productions

Редфорд является президентом и соучредителем Sundance Productions вместе с Лаурой Михалчишин.

Совсем недавно Sundance Productions произвела Чикаголенд (CNN), Соборы Культуры (Берлинский кинофестиваль ), Марш (PBS) и номинант на Эмми Возвращение ко всем людям президента (Открытие ), Изабелла Росселлини с Green Porno эфир!, и В Россию с любовью на Эпикс.[60]

Независимые фильмы

С момента основания некоммерческой Институт Сандэнс в Парк-Сити, штат Юта, в 1981 году Редфорд принимал активное участие в независимый фильм.[6] С помощью различных программ семинаров и популярных кинофестивалей Sundance оказал столь необходимую поддержку независимым кинематографистам.В 1995 году Редфорд подписал соглашение с Showtime об открытии круглосуточного кабельного телеканала, посвященного показу независимых фильмов. В Канал Sundance Премьера состоялась 29 февраля 1996 года.

Личная жизнь

9 августа 1958 года в Лас-Вегасе, штат Невада, Редфорд женился на Лола Ван Вагенен, который бросил колледж, чтобы выйти за него замуж. 12 сентября в доме бабушки Лолы прошла мормонская церемония. У них было четверо детей: Скотт Энтони Редфорд (1 сентября 1959-17 ноября 1959), Шона Джин Редфорд.[нужна цитата ] (родился 15 ноября 1960 г.), Дэвид Джеймс «Джейми» Редфорд (5 мая 1962 г. - 16 октября 2020 г.),[61][62] и Эми Харт Редфорд (родился 22 октября 1970 г.). Лола и Редфорд развелись в 1985 году.

Скотт Редфорд умер от синдром внезапной детской смерти в возрасте 2½ месяцев похоронен на городском кладбище Прово в г. Прово, Юта. Шона Редфорд - художник и замужем за журналистом. Эрик Шлоссер.[нужна цитата ] Джейми Редфорд была писателем и продюсером, а Эми Редфорд - актрисой, режиссером и продюсером.[63] У Редфорда семеро внуков.[64]

В июле 2009 года Редфорд женился на своей давней партнерше Сибилле Сзаггарс в отеле Louis C. Jacob в г. Гамбург, Германия. Она переехала в Редфорд в 1990-х и делила его дом в Сандэнс, Юта.[65]

В мае 2011 г. Альфред А. Кнопф опубликовано Роберт Редфорд: биография от Майкл Фини Каллан, написанный более пятнадцати лет с участием Редфорда и взятый из его личных бумаг и дневников.

Политическая деятельность

Редфорд с президентом США Джордж Х. У. Буш в 1989 г.
Редфорд с Губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон в 2009

Редфорд поддерживает защиту окружающей среды, права коренных американцев, ЛГБТ права[66] и искусство. Он также поддержал группы защиты, такой как Комитет политических действий Гильдии режиссеров Америки.[67] Редфорд поддержал Республиканцы, включая Брента Корнелла Морриса в его неудачной кампании по выдвижению республиканцев на 3-й избирательный округ штата Юта в 1990 г.[67][68] Редфорд также поддерживал Гэри Герберт, еще один республиканец и друг, в успешной кампании Герберта 2004 г. Вице-губернатор Юты. Позже Герберт стал Губернатор штата Юта.[69]

Как заядлый защитник окружающей среды, Редфорд является попечителем Совет по защите природных ресурсов. Он поддержал демократического президента Барак Обама на переизбрание в 2012 г.[70] Редфорд - первая цитата на задней обложке Дональд Трамп книга Искалеченная Америка (2015), говоря о кандидатуре Трампа: «Я рад, что он там, потому что он такой, как он есть, и то, что он говорит, и то, как он это говорит, я думаю, встряхивает ситуацию, и я думаю, что это очень необходимо».[71][72] Позже представитель пояснил, что заявление Редфорда, взятое из более продолжительного разговора с Ларри Кингом, не предназначалось для поддержки Трампа на посту президента.[73] В 2019 году Редфорд написал комментарий в котором он назвал администрацию Трампа «замаскированной монархией» и заявил, что «Трампу пора уходить».[74] Позже Редфорд стал соавтором другой статьи, в которой критиковал то, как Трамп коронавирус пандемия в то же время ссылаясь на коллективный общественный ответ на пандемию как на модель того, как реагировать на изменение климата.[75] Он раскритиковал решение выйти из Парижское соглашение.[76] В июле 2020 года Редфорд написал комментарий в котором он заявил, что президенту Трампу не хватает «морального компаса».[77] В той же части он объявил, что будет голосовать за Джо Байден в Президентские выборы 2020.[77]

Редфорд выступает против TransCanada Corporation с Трубопровод Keystone.[78] В 2013 году его назначил генеральный директор, Расс Гирлинг, за руководство протестным движением против трубопроводов.[78]

В апреле 2014 года Редфорд Питцер Колледж Попечитель и президент Питцер-колледжа Лаура Скандера Тромбли объявил, что колледж избавится от запасов ископаемого топлива из своего фонда; в то время это было самое крупное учебное заведение в США, взявшее на себя это обязательство. Пресс-конференция прошла в LA Press Club.[79] В ноябре 2012 года Питцер основал в Питцер-колледже заповедник Роберта Редфорда для устойчивого развития Южной Калифорнии. Redford Conservancy обучает следующее поколение студентов находить решения для самых сложных и неотложных проблем устойчивого развития.

использованная литература

  1. ^ Нэнси Гиббс. "Письмо редактора: узы, связывающие ВРЕМЯ 100". Время. В архиве из оригинала 24 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля, 2014.
  2. ^ "Роберт Редфорд". Время. 23 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 24 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля, 2014.
  3. ^ «Монитор». Entertainment Weekly (1220/1221). 17–24 августа 2012 г. с. 28.
  4. ^ "Марта Вудрафф Харт Редфорд". findagrave.com. Получено 20 ноября, 2020.
  5. ^ "Чарльз Роберт Редфорд-старший". findagrave.com. Получено 20 ноября, 2020.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v Заявлено на Внутри Актерской студии, 2005
  7. ^ Каллан, Майкл Фини (2011). Роберт Редфорд: биография. ISBN  9780857206190. Получено 25 апреля, 2020.
  8. ^ Фарбер, Стивен (20 октября 1991 г.). "Спонсируемые архивы: ответ Роберта Редфорда". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 16 января 2016 г.. Получено 6 января, 2012.
  9. ^ "Историческое генеалогическое общество Новой Англии". Архивировано 12 декабря 2005 года.. Получено 27 апреля, 2008.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт). Web.archive.org (12 декабря 2005 г.). Проверено 6 января 2012 года.
  10. ^ Каллан, Майкл Фини (2011). Роберт Редфорд: биография. ISBN  9780857206190. Архивировано из оригинал 15 октября 2017 г.
  11. ^ Кронин, Брайан (14 июля 2011 г.). «Роберт Редфорд играл в школьный бейсбол с Доном Дрисдейлом?». Лос-Анджелес Таймс. (блог). В архиве с оригинала 12 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  12. ^ "Роберт Редфорд". В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено 24 апреля, 2016.
  13. ^ а б Де Форест, Бен (10 августа 1983 г.). «Редфорд играет естественного». Отправка. (Лексингтон, Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. п. 9.
  14. ^ а б "Редфорд посещает партийную школу"'". Wilmington Morning Star. (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 14 мая 1987 г. с. 7D.
  15. ^ «Развлечения / СМИ». Каппа Сигма Братство. Архивировано из оригинал 22 августа 2014 г.
  16. ^ "Энтра". Flickr.com. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 4 июля, 2013.
  17. ^ АКАДЕМИЯ ДРАМАТИЧЕСКОГО ИСКУССТВА, 100 ЛЕТ
  18. ^ Дрю Каспер, Голливудский фильм 1963–1976: годы революции и реакции (2011), стр. XLV
  19. ^ «Смотрите: для первой роли Роберта Редфорда он взял удар на Маверике». Сеть Me-TV. Получено 19 июня, 2019.
  20. ^ «Крис Хикс: Роберт Редфорд прорезал зубы на телевидении 60-х». Deseret News. 23 августа 2012 г.. Получено 19 июня, 2019.
  21. ^ Каллан, Майкл Фини (9 июня 2011 г.). Роберт Редфорд: биография. Саймон и Шустер. ISBN  9780857206190.
  22. ^ «Хранители HBO в Instagram»: легенда Голливуда Роберт Редфорд появится в роли президента США Роберта Редфорда в сериале «Хранители» HBO. Редфорд, находясь на пенсии, ..."". Instagram. 26 июля 2019.
  23. ^ «Как президентство Ричарда Никсона в комиксе« Хранители »повлияло на шоу». Daily Dot. 28 октября 2019.
  24. ^ "Дэймон Линделоф дает свое первое глубокое интервью для телеканала HBO Watchmen.'". Entertainment Weekly.
  25. ^ Гриттен, Дэвид (27 августа 2004 г.). «Роберт Редфорд играет своего возраста». Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Получено 19 июня, 2019.
  26. ^ "Путеводитель по Роберту Редфорду для начинающих". Киношкола отклоняет. 24 сентября 2018 г.. Получено 19 июня, 2019.
  27. ^ 2013, 22 декабря. "Основные моменты карьеры Роберта Редфорда". femalefirst.co.uk. Получено 19 июня, 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  28. ^ Эберт, Роджер (15 июня 1969 г.). «ИНТЕРВЬЮ С РОБЕРТОМ РЕДФОРДОМ». Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта, 2018.
  29. ^ а б Майкл Геберт, Энциклопедия кинонаград, Книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1996, стр. 305.
  30. ^ а б c Майкл Геберт, Энциклопедия кинонаград, Книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1996, стр. 315.
  31. ^ Майкл Геберт, Энциклопедия кинонаград, Книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1996, стр. 321.
  32. ^ Майкл Геберт, Энциклопедия кинонаград, Книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1996, стр. 328.
  33. ^ Майкл Геберт, Энциклопедия кинонаград, Книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1996, стр. 355.
  34. ^ Майкл Геберт, Энциклопедия кинонаград, Книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1996, стр. 401.
  35. ^ Эрлз, Джон (10 января 2019 г.). "'"Богемская рапсодия" - обладательница "Золотого глобуса" с худшими отзывами за 33 года ". NME. В архиве с оригинала 10 января 2019 г.. Получено 14 января, 2019.
  36. ^ "Роберт Редфорд планирует Кандидат продолжение ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  37. ^ Гарбер, Меган. «Кандидат и продолжение, которого никогда не было - Атлантика». Атлантический океан. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  38. ^ «Роберт Редфорд подтверждает, что Капитан Америка: роль зимнего солдата». Yahoo! Новости. 3 апреля 2013 г. В архиве из оригинала 4 мая 2013 г.. Получено 4 июля, 2013.
  39. ^ Гаевски, Райан (2 сентября 2015 г.). "'Режиссер "Прогулка по лесу" о том, почему Роберт Редфорд положил фильм на полку после смерти Пола Ньюмана ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 27 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  40. ^ Наши души ночью (2017), Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 27 ноября 2017 г., получено 30 декабря, 2018,
  41. ^ «Эксклюзив: Роберт Редфорд объявляет, что уходит из игры». MSN. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.. Получено 6 августа, 2018.
  42. ^ Пулвер, Эндрю (6 августа 2018 г.). "Роберт Редфорд подтверждает уход из актерской карьеры". Хранитель. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.. Получено 6 августа, 2018.
  43. ^ «Лауреаты предыдущих медалей Одюбона». 9 января 2015 года. В архиве из оригинала от 23 сентября 2015 г.. Получено 4 августа, 2015.
  44. ^ «Номинанты и победители 74-й премии Оскар». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 7 сентября 2014 г.
  45. ^ «Пожизненные награды: Национальная медаль искусств». nea.gov. Архивировано из оригинал 5 августа 2012 г.. Получено 28 марта, 2017.
  46. ^ Файлы, Джон (5 декабря 2005 г.). «В Центре Кеннеди еще 5 человек вступают в элитный круг». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 29 мая 2015 г.. Получено 11 февраля, 2016.
  47. ^ "Приз". Приз Дороти и Лилиан Гиш. Получено 31 августа, 2019.
  48. ^ «Премия Роберта Редфорда для вовлеченных художников». Архивировано из оригинал 26 августа 2009 г.. Получено 15 июля, 2009.
  49. ^ "Университет Брауна присуждет семь почетных степеней 25 мая" (Пресс-релиз). Архивировано из оригинал 13 мая 2009 г.. Получено 15 июля, 2009.
  50. ^ "SUNfiltered | Роберт Редфорд получает" Почетный легион "от президента Франции Саркози". sundancechannel.com. 14 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2011 г.. Получено 14 мая, 2012.
  51. ^ «Победители премии». Музей искусств Нью-Мексико. Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 27 июня, 2013.
  52. ^ "Роберт Редфорд". Начало. 24 мая 2015 года. В архиве с оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 10 июня, 2016.
  53. ^ "Президент Обама назвал обладателей президентской медали свободы". Белый дом. 16 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 22 ноября 2016 г.. Получено 16 ноября, 2016.
  54. ^ "Биеннале кино 2017 | Джейн Фонда и Роберт Редфорд Золотые львы в Венеции". Венецианская биеннале. 18 июля 2017 г.. Получено 19 июня, 2019.
  55. ^ Папп, Эдриенн. «Сандэнс Инсайдер, 2008» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2008 г.. Получено 16 мая, 2008.
  56. ^ Гарднер, Крис (10 ноября 2016 г.). "Ресторан Роберта Редфорда в Park City Zoom, чтобы закрыть свои двери". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 20 марта 2017 г.. Получено 19 марта, 2017.
  57. ^ "Wildwood Enterprises, Inc. - Производственная компания - Бэкстейдж". backstage.com. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 28 января, 2018.
  58. ^ Синергия, Топ. "Контактная информация Роберта Редфорда". известный-relationships.topsynergy.com. В архиве с оригинала 25 июня 2017 г.. Получено 28 января, 2018.
  59. ^ «Архивная копия». Архивировано 29 января 2018 года.. Получено 28 января, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  60. ^ "Кто мы - Sundance Productions". sundance-productions.com. В архиве с оригинала от 23 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
  61. ^ https://ew.com/celebrity/james-redford-filmmaker-son-robert-redford-dies/
  62. ^ https://www.hollywoodreporter.com/news/jamie-redford-filmmaker-and-son-of-robert-redford-dies-at-58
  63. ^ Виллы, Майра (6 марта 2016 г.). «В разработке: беседа с режиссером Эми Редфорд». Институт Вилланова ICE. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  64. ^ «Роберт Редфорд хвалит младшую жену Сибиллу Саггарс, говорит о пенсии». ABC7 Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 3 апреля, 2014.
  65. ^ «Роберт Редфорд женится на давней девушке». Дейли Телеграф. Лондон. 15 июля 2009 г. В архиве из оригинала 11 апреля 2010 г.. Получено 2 апреля, 2018.
  66. ^ «Роберт Редфорд выступает за равные права на ужине« Равноправие союзников Юты »». Dot429. 17 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 18 сентября, 2013.
  67. ^ а б "Вклад федеральной кампании Роберта Редфорда". Newsmeat.com. Архивировано из оригинал 2 октября 2007 г.
  68. ^ "Брент Моррис". OurCampaigns.com. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.
  69. ^ "Роберт Редфорд удостоен чести лидеров Юты". Политико. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 16 ноября 2013 г.. Получено 18 января, 2014.
  70. ^ Редфорд, Роберт (19 октября 2012 г.). «Почему я поддерживаю президента Обаму». HuffPost. В архиве из оригинала 20 октября 2012 г.. Получено 20 октября, 2012.
  71. ^ Гарланд, Эрик (2 сентября 2015 г.). «Роберт Редфорд рад, что Трамп бежит». В архиве с оригинала 29 января 2016 г.. Получено 19 мая, 2016.
  72. ^ Трамп, Дональд Дж. (5 ноября 2015 г.). Искалеченная Америка: как сделать Америку снова великой. Пороговые издания. КАК В  1501137964.
  73. ^ «Роберт Редфорд отрицает, что поддерживает президентство Дональда Трампа». Голливудский репортер. 8 сентября 2015 года.
  74. ^ Редфорд, Роберт (26 ноября 2019 г.). «Роберт Редфорд: администрация президента Трампа, похожая на диктаторскую, атакует ценности, которые дороги Америке». Новости NBC. Получено Одиннадцатое апреля, 2020.
  75. ^ Редфорд, Роберт; Редфорд, Джеймс (30 апреля 2020 г.). «Провалы Трампа в связи с коронавирусом предлагают предупреждения и уроки о будущих проблемах изменения климата». Новости NBC. Получено 5 мая, 2020.
  76. ^ Редфорд, Роберт (8 ноября 2019 г.). «Роберт Редфорд: гонка на время, чтобы исправить ущерб, нанесенный Трампом». CNN. Получено 5 мая, 2020.
  77. ^ а б Редфорд, мнение Роберта. «Роберт Редфорд: это тот, кто получит мой голос в 2020 году». CNN. Получено 8 июля, 2020.
  78. ^ а б «Роберт Редфорд помогает бороться с трубопроводом, - говорит глава TransCanada». CBC News. 30 ноября 2013 г. В архиве с оригинала 19 октября 2016 г.. Получено 16 октября, 2016.
  79. ^ "Питцер Колледж". Управление связи. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.

дальнейшее чтение

внешние ссылки