Роджер Долтри - Roger Daltrey

Роджер Долтри
CBE
Живое выступление Долтри, 2016
Живое выступление Долтри, 2016
Исходная информация
Имя при рожденииРоджер Гарри Долтри
Родился (1944-03-01) 1 марта 1944 г. (76 лет)
East Acton, Лондон, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • актер
  • продюсер фильма
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • гармоника
Активные годы1959 – настоящее время
Этикетки
Связанные действия
Интернет сайтВОЗ.com

Роджер Гарри Долтри CBE (родился 1 марта 1944 года) - английский певец, автор песен, актер и кинопродюсер. Он соучредитель и солист рок-группы. ВОЗ.[1][2]

Хиты Долтри с песнями Who включают "Мое поколение ", "Мастер пинбола ", "Не обманешься снова ", "Баба О'Рили " и "Лучше сделай ставку Он начал свою сольную карьеру в 1973 году, еще будучи членом Who. С тех пор он выпустил десять сольных студийных альбомов, пять сборников и один концертный альбом. Среди его сольных хитов: "Отказавшись от всего ", "Прогулки с собакой ", "Написано на ветру ", "Освободи меня ", "Без твоей любви " и "Под бушующей луной ".

The Who считаются одной из самых влиятельных рок-групп 20 века и продали более 100 миллионов пластинок по всему миру. Как участник группы, Долтри получил Награда за пожизненное достижение от Британская фонографическая промышленность в 1988 г.[3] и от Фонда Грэмми в 2001 году.[4] Он был введен в должность Зал славы рок-н-ролла в 1990 г., а Зал славы музыки Великобритании в 2005 году.[5][6][7] Он и Пит Таунсенд получено Кеннеди-центр с отличием в 2008 г. и Премия Джорджа и Иры Гершвинов за музыкальные достижения в UCLA 21 мая 2016 г.[8] Долтри также был актером и кинопродюсером, играл в фильмах, театре и на телевидении.[9] Планета Рок слушатели назвали его пятым по значимости голосом рока в 2009 году,[10] и он занял 61 место в рейтинге Катящийся камень'список 100 величайших певцов всех времен в 2010 году.[11]

Ранние годы

Роджер Гарри Долтри родился 1 марта 1944 года в Больница Хаммерсмит, East Acton, западный Лондон, Англия, один из трех детей Гарри и Ирен Долтри. Отец Далтри, который в то время воевал в Вторая мировая война, вернулся домой несколько лет спустя.[12]

Долтри учился в начальной школе Виктории, а затем Средняя школа округа Актон вместе с Пит Таунсенд и Джон Энтвистл. Он проявил многообещающую успеваемость в системе английских государственных школ, заняв первое место в своем классе в рейтинге. одиннадцать с плюсом экзамен, который привел к его зачислению в гимназию округа Актон.[13]

Далтри сделал свою первую гитару из бревна в 1957 году.[14] вишнево-красный Stratocaster реплику и присоединился к скиффл Группа называлась Detours, которым был нужен солист. Ему сказали, что он должен принести гитару, и через несколько недель он явился с ней. Когда его отец купил ему Epiphone гитара в 1959 году, он стал ведущим гитаристом группы; вскоре после этого его исключили из школы за курение табака. Тауншенд писал в своей автобиографии, «пока его не исключили, Роджер был хорошим учеником».[15]

Вначале Далтри был лидером группы, заработав репутацию за то, что использовал кулаки для контроля, когда это необходимо, несмотря на свой маленький рост. По словам Тауншенда, Далтри «вел дела так, как хотел. Если вы с ним спорили, вы обычно получали кучу пятерок.[16] [сильный удар] ".[17]

В 1964 году группа открыла для себя еще одну группу, выступающую как Detours, и обсудила изменение их названия. Тауншенд предложил «Волосы», а сосед Тауншенда по комнате Ричард Барнс предложил «Кто». На следующее утро Долтри принял решение для группы, сказав: «Это кто, да?».[18]

ВОЗ

Обзор

С первым хитом группы ("Я не могу объяснить ") и сделка по записи в начале 1965 года, Тауншенд начал писать оригинальный материал, и доминирование Долтри в группе стало уменьшаться.[19]

Другие участники Who уволили Далтри из группы в конце 1965 года после того, как он избил их барабанщика Кейта Муна за поставку нелегальных наркотиков Таунсенду и Энтвистлу, что заставило его пересмотреть свои методы работы с людьми. Неделю спустя Долтри вернулся в группу, но ему сказали, что он будет на испытательном сроке. Он пообещал, что больше не будет вспышек насилия и нападений. Долтри вспоминал: «Я думал, что если я потеряю группу, я умру. Если бы я не придерживался Who, я бы всю оставшуюся жизнь работал с листовым металлом».[20]

Второй сингл группы "В любом случае, в любом случае, в любом месте ", был результатом сотрудничества между Далтри и Тауншендом.[21] Когда Таунсенд превратился в одного из самых выдающихся рок-композиторов, Долтри приобрел репутацию певца и фронтмена. Сценическое выступление Who было энергичным, и привычка Долтри крутить микрофон за шнур на сцене стала его фирменным приемом. Вдохновленное Тауншендом заикание Далтри выразило юношеский гнев, разочарование и высокомерие в прорывном сингле группы ".Мое поколение "запечатлел революционное чувство 1960-х годов у многих молодых людей по всему миру и стал визитной карточкой группы. Позже его крик ближе к концу"Не обманешься снова "стал определяющим моментом в рок-н-ролле.[22]

Долтри на сцене с Пит Таунсенд, 1976

К 1973 году Долтри добился значительных успехов в своих сольных проектах и ​​актерских ролях. Пока другие участники группы работали над записью музыки для Квадрофения Некоторое время Далтри использовал для проверки финансовых книг Who. Он обнаружил, что они впали в беспорядок под управлением Кит Ламберт и Крис Стэмп. Ламберт был также художественным наставником Пита Тауншенда, и вызов ему привел к возобновлению напряженности в группе. Во время съемок (в инциденте, который, как утверждал Долтри, был преувеличен), Тауншенд и Далтри спорили о расписании. Тауншенд ударил Далтри по голове своей гитарой, и Далтри ответил, сбив Тауншенда без сознания одним ударом.[23]

С каждым важным достижением Who, Томми, Кто следующий, и Квадрофения, Daltrey был лицом и голосом группы, которая называла себя абсолютными бунтовщиками в поколении перемен. Когда Кен Рассел адаптация Томми появился в качестве художественного фильма в 1975 году, Далтри сыграл главную роль и был номинирован на Золотой глобус для "Лучший актерский дебют в кино "и появился на обложке Катящийся камень журнала 10 апреля 1975 года. После этого он снова работал с Расселом в главной роли Ференц Лист в Листомания. Долтри работал с Рик Уэйкман на саундтрек к этому фильму.[24]

Долтри (справа) с Питом Таунсендом, 2004 г.

The Who продолжили свое существование после смерти их барабанщика Кейта Муна в 1978 году, но напряжение продолжало расти, когда Далтри почувствовал, что новый барабанщик Кенни Джонс был неправильным выбором.[25] The Who ушли из активных гастролей в 1982 году, когда Тауншенд почувствовал, что больше не может писать для группы.[26]

The Who вернулись в 1989 году с туром по случаю 25-летия, который также был 20-летием их рок-оперы. Томми. В туре участвовала большая группа поддержки, а в гостях - Стив Уинвуд, Патти Лабель, Фил Коллинз, Элтон Джон, и Билли Айдол. Несмотря на брюшной гемангиома (позже удален хирургическим путем), Далтри удалось завершить тур.[нужна цитата ]

В 1996 году Питу Тауншенду предложили продюсировать Квадрофения для Доверие принца концерт в Гайд-парк, Лондон. Долтри согласился помочь спродюсировать одноразовый спектакль. Опера была исполнена с большим оркестром. В ночь перед выступлением Далтри ударил по лицу микрофонную стойку, пролетевшую мимо. Гэри Глиттер. Авария сломала его глазница и вызывал серьезные опасения, что он не сможет выступить безопасно, но Далтри надел повязку на глаза, чтобы скрыть синяки, и завершил шоу в соответствии с графиком. После этого Тауншенд решил отправиться в турне с продюсером в 1996–97 под названием Who.[27]

После успеха их Квадрофения В турне группа вернулась как The Who в урезанном составе из пяти человек для гастролей в 1999–2000 годах. Группа продолжала работать вместе, оказав большое влияние на Концерт для Нью-Йорка. После смерти Entwistle в июне 2002 года и Daltrey, и Townshend решили продолжить уже запланированный тур в качестве Who. Басист Пино Палладино был выбран на место Entwistle. Группа также завершила короткий тур в 2004 году. В 2006 году они выпустили свой первый студийный альбом с новым материалом за двадцать четыре года. Бесконечный провод, что побудило некоторых фанатов и критиков заявить, что столь обсуждаемое художественное напряжение внутри Who лежит между Долтри и Тауншендом. В 2006-07 годах группа совершила мировое турне в поддержку этого альбома.[28]

В феврале 2010 года Тауншенд и Далтри, хедлайнеры The Who, выступили в перерыве между таймами. Суперкубок XLIV перед 105,97 миллионами зрителей по всему миру. В марте 2010 года Тауншенд и Далтри вместе с обширной группой поддержки выступили Квадрофения на Королевский Альберт Холл в Лондоне в качестве благотворительной акции к десятой годовщине Подростковый фонд рака. Эдди Веддер из Жемчужный джем спела партию крестного отца и Том Мейган из Kasabian исполнила партию Aceface.[29]

Песни Долтри для The Who

Далтри написал несколько песен для каталога группы в первые годы их жизни:

Далтри также написал песню «Crossroads Now» для The Who. Песня выросла из джем-сейшна 1999 года.[30] Еще одна песня Долтри, Certified Rose, была репетирована Who незадолго до смерти Джона Энтвистла. Группа планировала сыграть на нем (а также на "Тауншенда")Настоящий красивый мальчик ") во время их тура 2002 года, но планы были приостановлены после смерти Entwistle.[31] Хотя ходили слухи, что студийная версия была записана во время Бесконечный провод сессий (и, возможно, включали басовые партии Entwistle с 2002 года), Тауншенд позже заявил, что такой записи не было.[32] Более поздняя запись Certified Rose была выпущена на альбоме Daltrey в 2018 году. Пока у меня есть ты.[33]

«Раннее утро, холодное такси» - песня, записанная во время Кто продает записи в 1967 году. Он был выпущен в 1994 году на Тридцать лет максимального R&B бокс-сет. Это зачислено на Daltrey и Who, роуди Дэйв «Сирано» Лэнгстон.[34]

Сольная карьера

Обзор

Долтри с кем в Манчестер Арена, 2014

Далтри выпустил восемь сольных студийных альбомов. Первый был Daltrey в 1973 году, записан во время перерыва в гастрольном графике Who. Самый продаваемый сингл с альбома "Отказавшись от всего ", заняла пятое место в Великобритании, а альбом, в котором Лео Сайер как автор песен, попал в Топ-50 США. Фотография внутреннего рукава показала trompe-l'œil в отношении Нарцисс миф, поскольку отражение Долтри в воде отличается от его реального внешнего вида. Он также выпустил сингл в 1973 году "Мышление ", с" There is Love "в качестве стороны B. Британский релиз, со значительной трансляцией" Giving It All Away "(первые строки" Я заплатил все свои взносы, так что я взял обувь, встал и ушел ") совпало с новостями о том, что Who предъявили иск за неоплаченный ущерб их отелю во время недавнего тура, в том числе выбросили из окна телевизор.[35]

Второй сольный альбом Долтри Прокатиться на каменной лошади был выпущен в 1975 году и является его вторым наиболее коммерчески успешным сольным альбомом.[нужна цитата ]

McVicar был объявлен альбомом саундтреков к фильм с таким же названием, в котором Далтри снялся и также был сопродюсером. В нем участвовали все остальные участники Who в то время (Townshend, Entwistle и Кенни Джонс ). McVicar включены два хит-сингла "Освободи меня ", и "Без твоей любви ", которая является самой продаваемой сольной записью Долтри.[36]

После выпуска Расставание должно быть безболезненным получил негативные критические отзывы, и до того момента он был самым продаваемым студийным альбомом Долтри. Альбом был согласованной попыткой Долтри выразить свое разочарование в связи с распадом Who путем сборки набора примерно автобиографических песен. В их числе трек, предоставленный Брайан Ферри ("Going Strong"), и один предоставлен Эвритмика ("Кто-то сказал мне"). В музыкальном плане, по словам Долтри, альбом охватывал те области, которые он хотел, чтобы The Who продолжили.[37]

В заглавный трек к Под бушующей луной дань уважения барабанщику Кейт Мун, скончавшийся в 1978 году в преждевременном возрасте 32 лет. На своем следующем альбоме Камни в голове, Голос Далтри варьируется от мощного блюзового рычания. а ля Howlin 'Wolf нежным вокалом поделился с дочерью Уиллоу в балладе «Все, что сердце могло когда-либо хотеть». Это была его первая серьезная работа в качестве автора песен в его собственной сольной карьере.[нужна цитата ]

Долтри появился в Концерт памяти Фредди Меркьюри в 1992 году пел хард-рок Королева песня "Я хочу все ", чтобы отдать дань уважения своему другу Фредди Меркури, который умер в прошлом году через день после публичного объявления о том, что он СПИД.[38][39]

Чтобы отпраздновать свое 50-летие в 1994 году, Далтри дал два концерта в Карнеги Холл. Запись концертов позже была выпущена на компакт-диске и видео; это было озаглавлено Праздник: музыка Пита Таунсенда и The Who, и иногда его называют Далтри поет Тауншенд. Успех этих двух концертов привел к одноименному туру по США с участием брата Пита Тауншенда Саймона на соло-гитаре с Фил Сполдинг исполнял обязанности баса в первой половине каждого шоу, а Джон Энтвистл играл вторую половину. Рассматривался вариант австралийской ноги, но в конечном итоге он был отменен.[нужна цитата ]

Страстный поклонник премьер Лига Футбольный клуб ФК "Арсенал", Далтри написал и исполнил специально заказанную песню "Highbury Highs" для церемонии прощания с Хайбери в 2006 году после финального футбольного матча в Highbury.[40] Выступление Долтри было частью празднования прошлых 93 лет, проведенных Арсеналом в Хайбери, когда клуб готовился к их переходу в Эмирейтс Стадион в следующем сезоне.[41]

10 октября 2009 года Далтри отправился в сольный тур по США и Канаде, официально названный "Use It or Lose It" туром с новой гастролирующей группой, которую он назвал "Нет плана Б " на Алан Титчмарш Шоу.[42] Группа включала Саймон Тауншенд по ритм-гитаре и бэк-вокалу, Фрэнк Саймс на соло-гитаре, Джон Баттон на бас-гитаре, Лорен Голд на клавиатуре и Скотт пожирает на барабанах.[43] Эдди Веддер выступил в качестве гостя на Сиэтл шоу 12 октября.[44] В 2010 году Daltrey и No Plan B выступили на нескольких концертах с Эрик Клэптон,[45] в том числе Саммерфест в Милуоки, Висконсин.[46]

15 марта 2018 года Далтри объявил о грядущем выпуске 1 июня своего нового сольного студийного альбома. Пока у меня есть ты.[47] Он появился на BBC One Шоу Грэма Нортона 13 апреля 2018 года в целях продвижения сингла, взятого из альбома.[48]

Дискография

Основная статья: Роджер Долтри дискография

Сотрудничество

В 1998 году Долтри исполнил две песни с Джим Бирнс Блюз-бэнд в Лос-Анджелесе Горец Конвенция.[49]

12 января 2009 года Далтри озаглавил разовый концерт вместе с Детский беспорядок на O2 Academy Бристоль для Подростковый фонд рака. 5 июля 2009 г. он присоединился к джем солистка, Пол Веллер на сцене в Фестиваль хмеля в графстве Кент на бис "Волшебный автобус ".[50] В 2011 году Долтри записал дуэт на песню «Ma seule amour» с французским певцом и композитором. Лоран Вулзи для его альбома Лис и любовь.[51]

В ноябре 2014 года во время проживания в отеле Mar Hall в г. Бишоптон, Ренфрушир - перед концертом Who в SSE Hydro - Долтри присоединился к группе Milestone для импровизированного исполнения «I Can't Explain». Группа выступала на свадебном приеме в отеле.[52]

Наследие

Долтри поет с Who in Гамбург, Германия, 1972 г.

По словам Пита Тауншенда, Далтри «почти изобрел псевдомессианскую роль, которую позже взяли на себя. Джим Моррисон и Роберт Плант."[1] Его образ принес ему звание одного из «богов рок-н-ролла».[2] Он разработал фирменный прием - раскачивание и бросание микрофона через сложную последовательность, согласовывая эти последовательности с темпом песни, которая игралась в данный момент, хотя в последующие годы Далтри снизил атлетизм своих выступлений. Согласно обзору выступления Who на Quart Festival в 2007:

Внезапно всех до единого перестали заботить проливной дождь. Когда Who вышли на сцену, нам ничего не оставалось, как дотянуться до неба и выть. Всякому, кто когда-либо думал называть этих богов стариками и динозаврами, должно быть очень стыдно. Сообщения, которые мы слышали со всего мира, были правдой: живой рок не становится лучше.[53]

Оборудование

Смотрите также: Музыкальное оборудование The Who
Далтри выступает на сцене в Сады Кленового Листа в Торонто, Канада, 1976 г.

Далтри вручную собрал свою первую гитару из куска фанеры, а также построил гитары для группы в первые дни, когда у них было мало денег на покупку оборудования.[54] Как ведущий гитарист Detours, Долтри играл на пластинке 1961 года. Epiphone Электрогитара Wilshire с цельным корпусом, которую он позже продал Питу Таунсенду по льготной схеме оплаты.[55][56] После того, как он стал вокалистом группы в 1960-х и в 1970-х, Долтри редко играл на гитаре на сцене; однако он сыграл Мартин акустическая гитара за выступления для продвижения его сольного альбома Daltrey.[57] Он снова начал играть на гитаре с Who во время гастролей группы в 1980-х годах и использовал Fender Esquire сыграть вторую гитарную партию в песне "Фронт преосвященства "в турах Who's 1982, 1989 и позже.[58] Во время тура 1989 года Долтри играл Гибсон Чет Аткинс SST гитара для песни "эй Джо ". Во время тура Who's 1996–97 Quadrophenia он сыграл Гибсон J-200 акустическая гитара.[59]

После 1999 года для Долтри стало более привычным играть на гитаре как на Who, так и на сольных шоу. Он играл на акустической гитаре Versoul Buxom 6 ручной работы в туре Who's 2002 года.[60] Далтри владеет Гибсон Everly Brothers Flattop акустическая гитара, на которой он играл в турах Who и соло в конце первого десятилетия 21 века.[61] В своем туре 2009 года он сыграл «Blue, Red and Grey» Пита Тауншенда на теноровом эквалайзере Эшбери. укулеле.[62]

Далтри - один из тех, кто первым ввел губную гармошку в популярную музыку.[63] Хотя те, которые он использует, менялись с годами, бренды губных гармошек, которые он использовал, включают Hohner и Ли Оскар.[64]

Долтри использует Shure микрофоны со шнурами, которые закреплены изолентой, чтобы усилить соединение и избежать порезов его рук, когда он качается и ловит микрофон. Он обычно использует стандартный Shure SM58,[65] но также использовал Shure SM78 (в 1981 г.), модель Shure 565D Unisphere 1 и модель Shure 548 Unidyne IV.[66] Daltrey также использует гибридную систему мониторинга с одним внутриканальным монитором, дополненным напольными клиньями.[67]

Актерская карьера

Долтри снимался в рекламе, телешоу и фильмах, а также имеет обширную фильмографию. Ниже приведены примеры его фильмов и телевизионных ролей:[68]

Долтри перед показом Кто живет в Килберне 1977 на ArcLight Sherman Oaks, 2008
Список действующих в кино и на телевидении
заглавиеГодРольЗаметки
Томми1975Томми Уокерфильм
Листомания1975Ференц Листфильм
Наследие1978Клайвфильм
McVicar1980Джон Маквикартакже производитель
Опера нищего1983MacheathМузыкальное производство BBC
Комедия ошибок1983ДромиосТелевизионный фильм
Горькая вишня1983короткая
Убийство: главное основание для развода1984Роджер Каннингемфильм
Поп-пираты1984Режиссерфильм
Приятель1986Терри Кларктелевизионный сериал
Охота на Снарка1987Барристервыступление на концерте
Маленькая спичка1987Джеб Маклинмузыкальный фильм
Арбалет1987Франсуа Арконсьель / François Arconcielтелевизионный сериал
Дворянство1987Колинтелевизионный сериал
Как быть крутым1988Самтелевизионный сериал
Мак нож1990Уличный певецмузыкальный фильм
Забытые узники: файлы амнистии1990ГовардТелевизионный фильм
Холодное правосудие1989Кейт Гибсонфильм
Песня Бадди1991Терри Кларкфильм, также нотный композитор, продюсер
Полуночный звонящий1991Дэнни Бингэмтелевизионный сериал
Если бы взгляды могли убить - агент-подросток1991Лезвиефильм
Концерт памяти Фредди Меркьюри1992Самконцертное исполнение
Настоящая история с Днем Рождения тебе1992Барнаби (голос)короткая
Сказки из склепа1993Далтон Скотттелевизионный сериал
Горец1993–98Хью Фитцкэрнтелевизионный сериал
Молния Джек1994Джон Т. Коулзфильм
Праздник: музыка Пита Таунсенда и The Who1994Самконцертное исполнение
Волшебник страны Оз в концерте: Мечты сбываются1995Оловянный человекконцертное исполнение
Плохой английский I: Сказки о сыне британца1995фильм
Вампирелла1996Владфильм
Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена1996Тезтелевизионный сериал
Слайдеры1997Полковник Ангус Рикмантелевизионный сериал
Пиратские сказки1997Уильям ДампьерМини-сериал
Как это1998Кельвинфильм
Волшебная легенда о лепреконах1999Король борикТелевизионный фильм
Грубое пробуждение1999–2000Нобби Клеггтелевизионный сериал
Счет1999Ларри Муртелевизионный сериал
Темный принц: Правдивая история Дракулы2000Король ЯношТелевизионный фильм
Лучший2000Родни Маршфильм
Молодой Мессия - Мессия XXI2000Самконцертное исполнение
Симпсоны (серия "Повесть о двух весенних полях ")2000Сам, как The Whoтелевизионный сериал
Странная частота 22001Хозяин / дьяволтелевизионный сериал
В погоне за судьбой2001Неемия Народыфильм
Witchblade2001Отец Дель Торо / Мадам Сезостристелевизионный сериал
.com за убийство2002Бенфильм
Шоу 70-х2002Г-н Уилкинсонтелевизионный сериал
Колеса на автобусе2003Аргон дракондетский DVD
Трафальгарский боевой хирург2005Лоблолли БойТелевизионный фильм
Могучий Буш2005СамСериал, Серия 2 серия 2 'Священник и Чудовище'
Джонни Был2006Джимми Ноланфильм
CSI: Исследование места преступления2006Микки Даннтелевизионный сериал
Последний детектив2007Мик Китингтелевизионный сериал
Давным-давно2012ГусеницаСериал (в титрах)
Пешечные звезды2013Сам1 Эпизод

Литературное произведение

Долтри внес свой вклад в сборник детских рассказов о рыбалке, опубликованный в 1996 году под названием Я помню: размышления о рыбалке в детстве.[69] В 2009 году он написал предисловие к В любом случае, в любом случае, в любом месте: Полная хроника The Who 1958–1978 Эндрю Нил и Мэтт Кент.[70] В 2011 году он написал статью в честь покойного Кен Рассел который был опубликован в британской Daily Express.[71] В октябре 2018 года он опубликовал свои мемуары, Большое спасибо, мистер Кибблвайт: Моя история.[72] Название - это ссылка на человека, который выгнал его из гимназии, что позволило ему сделать успешную музыкальную карьеру.[73]

Награды и достижения

В 1976 году Долтри был номинирован на Золотой глобус за "Лучший актерский дебют в кино" за главную роль в киноверсии рок-оперы Who's Томми. Он также выступал в качестве гостя на записи альбома Chieftains. Ирландский вечер: концерт в Гранд Опера который выиграл Премия Грэмми за лучший традиционный фольклорный альбом в 1993 году. С The Who Далтри получил Премия Грэмми за заслуги в жизни в 2001 г. за выдающееся художественное значение в музыке.[74]

В 1990 году Долтри был введен в должность Зал славы рок-н-ролла в Кливленд, Штат Огайо, как член организации Who.[75] В Зал славы рок-н-ролла также вошли три песни, которые Долтри записал вместе с Who в списке 500 песен, сформировавших рок-н-ролл, в том числе: "Мое поколение ", "Иди к зеркалу! ", и "Баба О'Рили ".[76] В 2005 году Долтри получил Британская академия авторов песен, композиторов и авторов Золотой значок за особый и постоянный вклад в британскую индустрию развлечений.[77][78]

В 2003 году Далтри был удостоен чести Время журнал как европейский герой за его работу с Подростковый фонд рака и другие благотворительные организации.[79] в Список новогодних наград опубликовано 31 декабря 2004 г., он был назначен Командор Ордена Британской Империи за услуги в сфере музыки, индустрии развлечений и благотворительности.[80]

Роджер Долтри получил CBE в 2004 году, как за вклад в музыку, так и на благотворительность, собрав более 2 миллионов фунтов стерлингов для Teenage Cancer Trust.[81]

Как член ВОЗ, Долтри был введен в должность в 2005 г. Зал славы музыки Великобритании.[82] В декабре 2008 года он и Пит Таунсенд были удостоены самых престижных культурных наград Америки как обладатели 31-го ежегодного конкурса. Кеннеди-центр с отличием в Вашингтоне, округ Колумбия, тогдашним президентом Соединенных Штатов, Джордж Буш.[83] 4 марта 2009 г., через три дня после своего 65-летия, Далтри принял Премия Джеймса Джойса от Литературно-историческое общество из Университетский колледж Дублина за выдающийся успех в музыкальной сфере.[84]

12 марта 2011 г. он получил Премия Штейгера (Германия) за музыкальное мастерство.[85] В ноябре 2011 года Далтри и Пит Тауншенд получили премию Classic Album Award за Квадрофения от Classic Rock Roll of Honor Awards на Карусель В Лондоне.[нужна цитата ]

В июле 2012 года Далтри получил почетную степень от Университет Мидлсекса в знак признания его вклада в музыку.[86]

Далтри получил множество наград за свою музыку, в том числе за лучший блюзовый альбом в British Blues Awards 2015 вместе с Вилко Джонсон.[87]

В 2019 году Далтри был удостоен награды Golden Plate Award Американская академия достижений. Он получил свою Золотую тарелку вместе с Пит Таунсенд и представлен членом Совета по наградам Питер Габриэль.[88][89]

Благотворительные организации

Долтри в Гайд-парк Live 8 концерт в 2005 году

Все кто Серия Encore прибыль идет на благотворительные нужды молодежи. Далтри сыграл важную роль в запуске Подростковый фонд рака серия концертов в 2000 году, когда Who играл в 2000, 2002, 2004, 2007 и 2010 годах, а Долтри играл соло в 2011 году, а в 2015 году как Who. Ежегодные концерты собрали более 20 миллионов фунтов стерлингов. Он одобрил Whodlums, группа воздающих должное, которая собирает деньги для Trust.[90]

Далтри выступил на первом ChildLine Rocks концерт в Лондоне O2 13 марта 2008 г.[91] В 2009 году Далтри был судьей 8-й ежегодной премии Independent Music Awards в поддержку независимых артистов.[92][93] В том же году он снова появился на сцене с Майклом Дж. Фоксом в благотворительной программе «Забавная вещь, произошедшая на пути к излечению Паркинсона». В апреле 2010 года он возглавил шоу Imagine A Cure II, посвященное наследию Джон Леннон, который собрал деньги для филиала Puget Sound Сьюзен Г. Комен для лечения благотворительный фонд рака груди. В 2011 году Долтри стал покровителем Детского фонда отдыха для детей с ограниченными возможностями.[94]

В 2011 году Долтри, Стивен Тайлер, и Джули Эндрюс предоставил финансирование для Роберт С. Лангер исследования в Массачусетский Институт Технологий в восстановление голосовых связок для жертв рака и других заболеваний.[95] 4 ноября 2011 года Далтри и Пит Таунсенд запустили программу лечения рака для подростков и молодых взрослых в Далтри / Тауншенд. Рональд Рейган Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в Лос-Анджелесе на средства благотворительной организации Who Подростковый Рак Америка.[96] На презентации, за которой 5 ноября последовало мероприятие по сбору средств, также приняли участие Роберт Плант, и Дэйв Грол.[97] Далтри также объявил, что часть продаж билетов на его сольные туры пойдет на финансирование онкологических центров для подростков. В 2012 году он предложил свою поддержку проекту помощи безработной молодежи в Heathfield, управляемый Tomorrow's People Trust.[98]

Политические взгляды

В 1970 году Долтри публично поддержал Национальная кампания за свободу информации, говоря: "Я пришел из рабочий класс фон, и я горжусь этим, и я намерен бороться за право рабочих знать. Нам всем нужно знать, что происходит за кулисами, вызывающими экономический беспорядок в нашей стране. Когда у нас будет Закон о свободе информации в этой стране, мы восстановим наше право знать правду, и это внесет здравый смысл в наше налоговое законодательство ».[99]

Далтри ранее был сторонником Британская лейбористская партия, но он отозвал свою поддержку, сославшись на свое несогласие с политикой «массовой иммиграции», введенной в Правительство Блэра.[100] В 2018 году он раскритиковал лидера лейбористов. Джереми Корбин, описывая его как "коммунист ".[101]

Далтри поддержал Британию, покинув Европейский Союз.[102] Он писал в Зеркало: «Что бы ни случилось, наша страна никогда не должна бояться последствий отъезда. Мы вошли в Общий рынок в 1973 году. Вы знаете, что происходило до того, как мы вошли? Это были 1960-е. Самое захватывающее время когда-либо - Британия была свингом. Фильмы, театр, мода, искусство и музыка ... Британия была центром мира. Вы получили это, потому что Великобритания занималась своим делом. Он был независимым. Не уверен, что мы когда-нибудь получим это снова, когда нами будут править бюрократы в Европейском Союзе ".[103] В 2019 году он снова раскритиковал ЕС, заявив: «Если вы хотите, чтобы вами управляла гребаная мафия, сделайте это. ФИФА ".[104]

В 2017 году Долтри высказал мнение, что «мертвая собака» могла победить Хиллари Клинтон в Президентские выборы в США 2016.[105] В 2018 году он осудил Я тоже движение, говоря: «Я нахожу все это таким противным. Это всегда обвинения и просто непристойная чушь».[106]

Личная жизнь

Долтри был дважды женат. В 1964 году он женился на Жаклин «Джеки» Рикман, а позже в том же году у пары родился сын Саймон; они развелись в 1968 году. В 1967 году еще один сын, Матиас, стал результатом его романа со шведской моделью Элизабет Аронссон.[68] В 1968 году он встретил Хизер Тейлор, модель, родившуюся в Великобритании, жившую в то время со своей бабушкой и героиню фильма 1967 года. Джими Хендрикс песня "красотка ".[107] Долтри и Тейлор познакомила ее подруга, которая знала, что она не в себе после недавнего разрыва. Долтри и Тейлор женаты с 1971 года, у них трое детей: дочери Рози Ли (1972 года рождения) и Уиллоу Эмбер (1975 года рождения),[108] и сын Джейми (1981 г.р.).[нужна цитата ]

1 марта 1994 года - в день своего 50-летия - Далтри получил письмо от женщины, которая утверждала, что является его дочерью, от коротких отношений во время перерыва между его браками.[109] Через несколько лет Долтри встретила еще двух дочерей, родившихся в этот период в конце 1960-х годов.[109] Все три девочки были усыновлены и выросли до зрелого возраста до встречи со своим биологическим отцом; Долтри заявляет, что Хизер присоединилась к нему, приветствуя трех дочерей в их большой семье.[107] Он отмечает, что пара поддерживает большую семью, которую он ласково называет «всем племенем», даже отправляясь в отпуск, куда входят его сын Саймон, его первая жена Джеки и дети Джеки от второго брака.[109] Помимо восьми детей, у Долтри пятнадцать внуков.[110]

В 1971 году Долтри купил ферму в Holmshurst Manor, около Burwash, Сассекс.[99]

В 1978 году во время записи альбома Who's Кто ты, Далтри перенес операцию на горле по удалению узелков после инфекции.[111] Во время сольного тура в 2009 году Далтри стало труднее достигать высоких нот. В декабре 2010 года у него обнаружили голосовую связку. дисплазия, и проконсультировался Стивен М. Зейтелс, Директор Массачусетская больница общего профиля Голосовой центр и профессор Гарвардская медицинская школа. Zeitels провел лазерную операцию для удаления возможного предракового образования.[112] Обе операции были признаны успешными. Поскольку дисплазия рецидивирует, Долтри регулярно проверяет свое состояние.[113] У Далтри аллергия на каннабис что влияет на его певческий голос; Когда пассивный дым марихуаны от публики влиял на его выступление, он, как известно, приостанавливал концерт, чтобы попросить людей не курить его, а его коллега по группе Пит Тауншенд даже пригрозил прекратить выступление, если они не подчинятся.[114][115] Далтри заявил, что никогда не принимал тяжелых наркотиков.[116][117]

Далтри является сторонником ФК "Арсенал".[118]

использованная литература

  1. ^ а б Сьюзен, Кинг (21 мая 2010 г.). Пит Таунсенд обсуждает съемки "Томми"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 мая 2010.
  2. ^ а б Франклин, Грегори (13 октября 2009 г.). "Прошлой ночью: все еще поет блюз молодого человека: Роджер Долтри (+ Эдди Веддер) @ Showbox Sodo". Seattle Weekly. Архивировано из оригинал 16 декабря 2009 г.. Получено 29 апреля 2010.
  3. ^ "BRIT Awards". Everyhit.com. Получено 24 ноября 2010.
  4. ^ "Грэмми за заслуги в жизни". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 8 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2010 г.. Получено 25 ноября 2014.
  5. ^ Монтгомери, Джеймс (3 апреля 2007 г.). «Всегда на втором месте? Дэвид Боуи, Public Enemy, Kiss Never Topped Charts». MTV. Получено 3 ноября 2012.
  6. ^ «Зал славы рок-н-ролла». Rockhall.com. Получено 24 ноября 2010.
  7. ^ "Зал славы музыки Великобритании". Everyhit.com. 11 ноября 2004 г.. Получено 24 ноября 2010.
  8. ^ Линдси Вайнберг, Награда "Кто получит пожизненные достижения" на Spring Sing 2016, Daily Bruin, 10 мая 2016
  9. ^ "Роджер Долтри". IMDb.
  10. ^ Леонард, Майкл (4 января 2009 г.). «Роберт Плант признан лучшим голосом рока». MusicRadar. Получено 16 июн 2019.
  11. ^ "100 величайших певцов всех времен". Катящийся камень. 3 декабря 2010 г.. Получено 16 июн 2019.
  12. ^ Энди Нил; Мэтт Кент (26 августа 2011 г.). В любом случае, в любом случае Anywhere: Полная хроника ВОЗ 1958–1978. Эбери Паблишинг. п. 10. ISBN  978-0-7535-4797-7. Получено 6 марта 2016.
  13. ^ биография, заархивировано из оригинал 10 августа 2014 г., получено 14 августа 2014
  14. ^ Симпсон, Дэйв (28 января 2005 г.). "Кто вернулся". Theguardian.com.
  15. ^ Тауншенд, Пит (9 октября 2012 г.). Кто я: мемуары. п. 38. ISBN  9781443418201.
  16. ^ "A BUNCH OF FIVES |" в кембриджском словаре английского языка. Dictionary.cambridge.org. Получено 13 февраля 2020.
  17. ^ Джулиано, Джеффри (1996). За голубыми глазами. Дж. П. Даттон. п.26.
  18. ^ Нил, Энди; Кент, Мэтт (2007). В любом случае, в любом случае Anywhere: Полная хроника ВОЗ 1958–1978. Sterling Publishing. п. 35. ISBN  978-1586635916.
  19. ^ Лернер, Мюррей (2007). Удивительное путешествие: История того, кто. Универсальные студии.
  20. ^ Которн, Найджел (2005). Кто и создание Томми. Vinyl Frontier. 5. Единодушны. п. 45. ISBN  978-1903318768.
  21. ^ В любом случае, В любом месте ВОЗ, получено 14 августа 2014
  22. ^ НЕ ОБУЧАЕМСЯ СНОВА ВОЗ, получено 14 августа 2014
  23. ^ Джулиано, стр. 103
  24. ^ "Роджер Долтри и Рик Уэйкман - Листомания". Discogs.com. Получено 4 февраля 2020.
  25. ^ "Путеводитель Роджера Долтри по лучшим хитам The Who", Необрезанный, получено 14 августа 2014
  26. ^ "Пит Тауншенд", Itunes.apple.com, получено 14 августа 2014
  27. ^ Вилкерсон, Марк (2009). Кто ты: жизнь Пита Таунсенда. Омнибус Пресс.
  28. ^ Фрике, Дэвид. "Бесконечная проволока". Катящийся камень. Роллинг Стоун, ООО / Penske Business Media. Получено 4 июля 2020.
  29. ^ Смирк, Ричард (31 марта 2010 г.). "Эдди Веддер в гостях на шоу Who в Лондоне". Рекламный щит. Получено 28 апреля 2010.
  30. ^ Сёдер, Дж. (Май 2002 г.) The Plain Dealer
  31. ^ Иган, Шон (1 июля 2003 г.). "Таунсенд о повторном посещении" Кто следующий "'". Image-link.com. Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 20 мая 2010.
  32. ^ "Интервью Пита Таунсенда для TheWho.com". Iorr.org. 15 февраля 2008 г.. Получено 15 августа 2011.
  33. ^ Расти, Кори. «Рецензия:« Пока у меня есть тебя »Роджера Долтри возвращается к своим корням». Rollingstone.com. Роллинг Стоун, ООО. Получено 26 февраля 2020.
  34. ^ «Расширенные вкладыши». Thewho.net. Архивировано из оригинал 10 декабря 2011 г.. Получено 15 августа 2011.
  35. ^ Daltrey, заархивировано из оригинал 18 августа 2014 г., получено 14 августа 2014
  36. ^ Оригинальный саундтрек McVicar, получено 14 августа 2014
  37. ^ Как распад The ​​Who разрушает иллюзии Роджера Долтри о силе рока, получено 18 сентября 2014
  38. ^ Концерт памяти Фредди Меркьюри был сегодня 20 лет назад, получено 14 августа 2014
  39. ^ Концерт, посвященный Фредди Меркьюри: окончательное издание, получено 14 августа 2014
  40. ^ "Легенда рока, чтобы отдать дань уважения Хайбери" В архиве 24 сентября 2015 г. Wayback Machine. Arsenal F.C. Дата обращения 8 августа 2015.
  41. ^ Хант, Крис (июнь 2009 г.). «Пой, когда выигрываешь: Роджер Долтри». Четыре, четыре, два. Получено 30 апреля 2010.
  42. ^ Долтри, Роджер (24 марта 2010 г.). «Роджер Долтри на Шоу Алана Титчмарша» (Интервью). ITV.
  43. ^ Графф, Гэри (30 августа 2009 г.). "Роджер Долтри планирует тур по Северной Америке". Рекламный щит. Получено 30 апреля 2010.
  44. ^ Брайант, Дженис (13 октября 2009 г.). «Эдди Веддер присоединяется к Роджеру Долтри на сцене». Pearljamtour.org. Получено 30 апреля 2010.
  45. ^ Холл, Рассел (11 декабря 2009 г.). "Эрик Клэптон звонит Роджеру Долтри, чтобы открыть предстоящий тур". Gibson.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 30 апреля 2010.
  46. ^ «Новости Summerfest: Эрик Клэптон на заголовке с Роджером Долтри». Gannett Wisconsin Media. 31 марта 2010 г.. Получено 30 апреля 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ «Роджер Долтри анонсирует новый фантастический сольный студийный альбом». Thewho.com. 15 марта 2018 г.. Получено 15 марта 2018.
  48. ^ "Кто такой Роджер Долтри: 'Я пережил менингит и получил второй шанс'". Independent.ie. Получено 13 апреля 2018.
  49. ^ "Детали концерта: Анахайм, Калифорния, суббота, 11 апреля 1998 г.". thewholive.de. 14 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 30 апреля 2010.
  50. ^ "Певец The Who - неожиданный гость фестиваля на сете Веллера". Кент Интернет. 6 июля 2009 г.. Получено 30 апреля 2010.
  51. ^ "Un duo avec Roger Daltrey (The Who) sur le prochain Voulzy". 15 ноября 2011 г.. Получено 16 ноября 2011.
  52. ^ "Роджер Долтри разбивает свадьбу шотландской пары". Воскресенье почта. 30 ноября 2014 г.. Получено 30 ноября 2014.
  53. ^ "quart.no". Quart.no. Получено 13 апреля 2018.
  54. ^ Скансе, Ричард (16 июня 2000 г.). «Роджер Долтри говорит, что воссоединение - не ностальгия, а волшебство». Катящийся камень. Получено 15 октября 2012.
  55. ^ "История гитарного оборудования Пита Таунсенда - Обзор оборудования". thewho.net. 3 апреля 2010 г.. Получено 30 апреля 2010.
  56. ^ «Долтри играет в Epiphone с Detours». Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 15 августа 2011.
  57. ^ «Роджер с гитарой Мартина». Архивировано из оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 15 августа 2011.
  58. ^ "Долтри играет Fender Esquire". Vh1. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 15 августа 2011.
  59. ^ Черный, Майк. «Долтри играет на Gibson J-200». Flickr.com. Получено 15 августа 2011.
  60. ^ "Роджер Долтри". Versoul.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 29 апреля 2010.
  61. ^ "Долтри играет на своем Everly Brothers Flattop в Каннах". Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 15 августа 2011.
  62. ^ "Долтри с укулеле". Sceneandheardblog.wordpress.com. 2 ноября 2009 г.. Получено 15 августа 2011.
  63. ^ Уокер, Стивен (31 августа 2009 г.). "Музыка для рта". Sydney Morning Herald. Получено 29 апреля 2010.
  64. ^ День, Дэн (2010). "Практический обзор: система гармоники Ли Оскара". Друг музыканта. Архивировано из оригинал 25 февраля 2011 г.. Получено 29 апреля 2010.
  65. ^ «Легендарные рокеры Далтри и Таунсенд раскрывают« причину, по которой они используют микрофоны Shure ». sure.com. 15 января 2009 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2009 г.. Получено 29 апреля 2010.
  66. ^ «ПА и Фолдбэк». thewho.net. 1 марта 2009 г.. Получено 29 апреля 2010.
  67. ^ Мерфи, Стивен (сентябрь 2002 г.). "Тур по Северной Америке, 2002 год" (PDF). Smurphco.com. Получено 20 мая 2010.
  68. ^ а б Роджер Долтри на IMDb. Проверено 7 апреля 2014 г..
  69. ^ Форсайт, Фредерик; Далтри, Роджер; Криббинс, Бернард; Мелли, Джордж (1996). Я помню: размышления о рыбалке в детстве. Summersdale Publishers. ISBN  978-1-873475-43-0.
  70. ^ Нил, Эндрю; Кент, Мэтью (2009). В любом случае, в любом случае, в любом месте: Полная хроника The Who 1958–1978.
  71. ^ "Роджер Долтри рассматривает возможность воссоединения с Расселом перед смертью". 29 ноября 2011 г.. Получено 29 ноябрь 2011.
  72. ^ "Отрывок из книги: Роджер Долтри" Большое спасибо, мистер Кибблвайт"". CBS Новости. 9 ноября 2018.
  73. ^ Смит, Кайл (14 ноября 2018 г.). "Кто благодарен?". Национальное обозрение.
  74. ^ "ВОЗ". nbc.com. NBC Universal. Получено 26 февраля 2020.
  75. ^ "ВОЗ". Зал славы рок-н-ролла. Получено 12 января 2008.
  76. ^ "Песни, сформировавшие рок-н-ролл". Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинал 17 марта 2010 г.. Получено 12 января 2008.
  77. ^ Кальви, Нуала (1 ноября 2005 г.). «Авторы песен Далтри, Кристи и Бейли отмечают золотые значки». Новости сцены. Получено 12 мая 2010.
  78. ^ «Обладатели Золотого значка 2005 года». Goldbadgeawards.com. 26 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 15 августа 2011.
  79. ^ Портер, Хью (20 апреля 2003 г.). «Дети в порядке». Время. Архивировано из оригинал 8 февраля 2008 г.. Получено 12 января 2008.
  80. ^ «Далтри становится главнокомандующим Ордена Британской империи». Contactmusic.com. 31 декабря 2004 г.. Получено 29 апреля 2010.
  81. ^ «Можете звать меня сэр - музыканты, удостоенные почестей от Королевы». Получено 17 июля 2020.
  82. ^ Янгс, Ян (17 ноября 2005 г.). «Легенды попадают в Зал славы». Новости BBC. Получено 29 апреля 2010.
  83. ^ Торранс, Келли Джейн (7 декабря 2008 г.). "Бушес принимает награды Центра Кеннеди". Вашингтон Таймс. Получено 29 апреля 2010.
  84. ^ "Премия UCD для солиста группы The Who". The Irish Times. 5 марта 2009 г. ISSN  1649-6701. Получено 5 марта 2009.
  85. ^ "Steiger Awards 2011". Получено 15 марта 2011.
  86. ^ Иннес, Эмма (18 июля 2012 г.). «Звездный фильм« Кто »Роджер Долтри получил почетную степень в университете Мидлсекса». Получено 18 июля 2012.
  87. ^ «Победители 2015 - British Blues Awards». Britishbluesawards.com. Получено 30 января 2017.
  88. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  89. ^ "Международный саммит достижений 2019". Американская академия достижений.
  90. ^ Дэвис, Кэти (1 сентября 2010 г.). «Роджер Долтри поддерживает трибьют-группу из Ньюкасла». Вечерняя хроника. Ньюкасл-апон-Тайн. Получено 18 сентября 2012.
  91. ^ "О ChildLine Rocks". Childlinerocks.co.uk. 2008. Архивировано с оригинал 26 марта 2010 г.. Получено 20 мая 2010.
  92. ^ «Дебби и друзья Бостона среди победителей 8-й ежегодной независимой музыкальной премии Vox Populi». PRLog.org. 27 мая 2009 года. Получено 29 апреля 2010.
  93. ^ "8-е Ежегодные Судьи художников IMA". Независимая музыкальная премия. 2009. Архивировано с оригинал 12 апреля 2009 г.. Получено 29 апреля 2010.
  94. ^ «Новый покровитель». Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.. Получено 26 октября 2011.
  95. ^ Лопатто, Элизабет (1 ноября 2011 г.). «Вибрирующий гель может дать новый голос стареющим рокерам и пациентам с раком горла». Получено 5 ноября 2011.
  96. ^ «The Who Rock Icons запускает программу по борьбе с раком для подростков и молодых взрослых в Далтри / Тауншенд в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, первую в своем роде в Америке». 3 ноября 2011. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 4 ноября 2011.
  97. ^ «Кто запускает программу борьбы с раком среди подростков в больнице Лос-Анджелеса». 4 ноября 2011 г.. Получено 4 ноября 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  98. ^ "Кто идет к нам в гости?". Сассекс Курьер. 29 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 23 апреля 2013.
  99. ^ а б «Оглядываясь назад: фронтмен, который всегда подавал пример». Брайтон: Аргус. 20 сентября 2013 г.. Получено 8 апреля 2014.
  100. ^ "Я никогда не прощу лейбористам их иммиграционную политику". Телеграф. Получено 18 декабря 2018.
  101. ^ "Кто такой Роджер Долтри: Джереми Корбин не социалист. Он коммунист". Независимый. Получено 18 декабря 2018.
  102. ^ Эндрю Тренделл (29 марта 2017 г.). Роджер Долтри из The Who's The Who обсуждает Дональда Трампа и говорит, что «Брексит - это то, что страна должна делать»'". NME.
  103. ^ О'Коннор, Ройзин. «Знаменитости, которые поддерживают Брексит (и те, кто поддерживает Брексит, остаются)». Независимый. Получено 27 ноября 2018.
  104. ^ Мэн, Саманта (17 марта 2019 г.). Роджер Долтри из The Who говорит, что Брексит не повлияет на британских музыкантов: «Как будто мы не гастролировали по Европе до гребаного ЕС."".
  105. ^ «Кто такой Роджер Долтри:« Мертвая собака »победила бы Хиллари Клинтон на президентских выборах в США». Billboard.com.
  106. ^ "Роджер Долтри критикует движение #MeToo". Безупречный классический рок.
  107. ^ а б Уоллис, Адам (16 октября 2018 г.). «Роджер Долтри из The Who раскрывает трех тайных детей, о которых он никогда не знал». Глобальные новости. Получено 16 октября 2018.
  108. ^ "Чисто и легко - Кто". Brandy_and.tripod.com. Получено 15 августа 2011.
  109. ^ а б c Маккаффри, Джули (14 октября 2018 г.). «Роджер Долтри обнаруживает, что он отец еще троих детей, о которых он ничего не знал». Daily Mirror. Получено 16 октября 2018.
  110. ^ «Секс и (не) наркотики и рок-н-ролл: типичная честность в мемуарах Роджера Долтри». Ирландский экзаменатор. 2 ноября 2018 г.. Получено 2 ноября 2018.
  111. ^ Бускин, Ричард. "'Заглавный трек Who Are You ". Получено 7 декабря 2011.
  112. ^ "Кто такой Роджер Долтри раскрывает опасения по поводу рака". Получено 7 декабря 2011.
  113. ^ Колапинто, Джон (4 марта 2013 г.), "Дать голос: методы пионера хирургов, помогающие певцам снова петь", Житель Нью-Йорка: 48–57
  114. ^ "The Who - Puff, Puff ... засуньте эту травку себе в задницу! (ВИДЕО)". Tmz.com.
  115. ^ Гамбоа, Гленн (21 мая 2015 г.). "The Who Hits 50 в Nassau Coliseum: дым влияет на голос Роджера Долтри". Newsday. Получено 23 апреля 2017. У Далтри хорошо известная аллергия на дым марихуаны, которая влияет на его горло и певческий голос - состояние, которое группа даже подчеркнула во время информационных слайдов, которые они проецировали перед выступлением.
  116. ^ «Роджер Долтри говорит, что никогда не прикасался к тяжелым наркотикам». Новости РТТ. 18 июля 2011 г.. Получено 26 октября 2011.
  117. ^ "Звуки Джонни Уокера 70-х". BBC Radio 2. 9 декабря 2018 г.. Получено 9 декабря 2018.
  118. ^ «Далтри восхищает публику на открытии Молодежного бала». Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 29 сентября 2011.

дальнейшее чтение

внешние ссылки