Не позволяй солнцу зайти на меня - Dont Let the Sun Go Down on Me

Не путать с Я не позволю солнцу зайти на меня.

"Не позволяй солнцу зайти на меня"
Один из боковых лейблов оригинального британского винилового сингла
Одинокий к Элтон Джон
из альбома Карибу
Б сторона	"Больной Город "
Вышел	20 мая 1974 г.
Записано	Январь 1974 г.
Студия	Ранчо Карибу
Длина	5:35
Этикетка	MCA DJM Ракета Фонограмма
Автор (ы) песен	Элтон Джон Берни Топин
Производитель (и)	Гас Даджен
Элтон Джон хронология одиночных игр
"Свеча на ветру " (1974) "Не позволяй солнцу зайти на меня" (1974) "Сука вернулась " (1974)

"Не позволяй солнцу зайти на меня"- песня, написанная английским певцом Элтон Джон и его автор текстов Берни Топин. Первоначально он был записан в 1974 году Элтоном Джоном для его студийного альбома. Карибу и был выпущен как сингл, который достиг второй строчки на Рекламный щит Горячий 100 чарте и достигла 16 места в Таблица одиночных игр Великобритании. Песня нашла дальнейший успех в 1991 году в кавер-версии, записанной дуэтом между Джоном и Джордж Майкл - которые впервые вместе исполнили песню на Живая помощь в Стадион Уэмбли в июле 1985 г.^[1] - который занял первое место в Великобритании и США.

Версия Элтона Джона

Элтон Джон в 1974 году

Фон

"Не позволяй солнцу зайти на меня" был написан в соавторстве с Элтон Джон и Берни Топин в течение десятидневного периода в январе 1974 года вместе с другими песнями для John's Карибу альбом. Песня была выпущена как первый сингл с альбома в мае 1974 года в Великобритании и 10 июня 1974 года в США.

Припев песни сопровождается аранжировкой валторны Дела Ньюмана, а бэк-вокал - Карл Уилсон и Брюс Джонстон из пляжные мальчики и Тони Теннилл. Первыми бэк-вокалистами были Кэт Стивенс, Дэнни Хаттон, Джерри Бекли, Дасти Спрингфилд и Брайан Уилсон, но, по словам Брюса, «все боялись друг друга, и я не мог добиться выступления ни от кого».^[2] Также в песне есть ударные акценты, предоставленные Рэй Купер и меллотрон В исполнении Дэйв Хентшель.

Прием

"Don't Let the Sun Go Down on Me" попал в чарт 1 июня 1974 года в Великобритании, достигнув 16-й строчки в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании. Песня вошла в десятку лучших Рекламный щит Горячий 100 диаграмма через четыре недели, достигнув пика под номером два за две недели после 27 июля. Джон Денвер "s"Песня Энни ". В США сингл прошел сертификацию. Золото 6 сентября 1974 г. RIAA. В Канада, он занял первое место, став его пятым лидером в чартах этой страны.^[3]

Список треков

• 7-дюймовый виниловый сингл, май 1974 года, США и Великобритания

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня"
2. "Больной город"

• Февраль 1991 г., Великобритания, 7-дюймовый виниловый сингл и кассета

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня"
2. "Песня для парня"

• Февраль 1991 г., британский 12-дюймовый винил и CD-сингл

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня"
2. "Песня для парня"
3. "Извините, кажется, самое трудное слово"

Персонал

• Элтон Джон - фортепиано, орган, вокал
• Дэйви Джонстон - электрогитара, акустическая гитара
• Ди Мюррей - бас
• Найджел Олссон - барабаны
• Рэй Купер - бубен, бубенцы
• Дэвид Хентшель - меллотрон^[4]
• Карл Уилсон - бэк-вокал
• Брюс Джонстон - бэк-вокал
• Билли Хинше - бэк-вокал
• Тони Теннилл - бэк-вокал
• Вокал в аранжировке Брюса Джонстона с помощью Капитан
• Валторны в аранжировке Деля Ньюмана

Похвалы

премия Грэмми

Год	Номинант / работа	Награда	Результат
1975	"Не позволяй солнцу зайти на меня"	Рекорд года	Назначен
		Лучшее вокальное поп-исполнение - мужское[5]	Назначен

График производительности и сертификаты

Еженедельные графики Диаграмма (1974) Вершина горы позиция Австралия (KMR ) 13 Канада (Канадское горячее 100 )[6] 1 Канада Об / мин Современная музыка для взрослых[7] 2 Нидерланды (Один топ 100 )[8] 30 Ирландия (ИРМА )[9] 17 Великобритания одиночные игры (OCC )[10] 16 нас Рекламный щит Горячий 100[11] 2 нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[12] 3

Графики на конец года Диаграмма (1974) Классифицировать Канада[13] 22 НАС. Рекламный щит Горячий 100[14] 78 Сертификаты Область, край Сертификация Сертифицированные агрегаты /продажи Соединенные Штаты (RIAA )[15] Золото 1,000,000^^ ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

1986–87 живая версия

Элтон Джон записал концертную версию 14 декабря 1986 года, которая появилась на Живите в Австралии с Мельбурнским симфоническим оркестром альбом. В своей автобиографии 2019 года «Я» Элтон утверждает, что это выступление особенное, потому что он думал, что это был последний раз, когда он собирался петь. Через несколько дней певцу предстояла опасная операция на горле. Отредактированная версия этой же записи была выпущена как сингл в 1987 году и также появилась в Продолжение следует... бокс-сет.

MTV Unplugged, 1990 год

17 мая 1990 года Элтон Джон записал выступление на MTV отключен в студии Chelsea Studios в Нью-Йорке.^[16] Акустическая версия песни была включена в качестве трека на Коллекция Unplugged, Том первый.^[17]

Версия Джорджа Майкла и Элтона Джона

"Не позволяй солнцу зайти на меня"
Одинокий к Джордж Майкл и Элтон Джон
Б сторона	"Я верю (когда я влюблюсь, это будет навсегда) " (жить)
Вышел	25 ноября 1991 г.
Записано	23 марта 1991 г.
Место проведения	Уэмбли Арена, Лондон
Длина	5:47
Этикетка	Колумбия Эпос
Автор (ы) песен	Элтон Джон Берни Топин
Производитель (и)	Джордж Майкл
Джордж Майкл хронология одиночных игр
"Ковбои и ангелы " (1991) "Не позволяй солнцу зайти на меня" (1991) "Слишком фанки " (1992)
Элтон Джон хронология одиночных игр
«Легче уйти» (1990) "Не позволяй солнцу зайти на меня" (1991) "Тот самый " (1992)

Фон

В 1991 году "Don't Let the Sun Go Down on Me" была исполнена дуэтом в живой версии. Джордж Майкл и Элтон Джон. Эта версия песни имела наибольший успех. Пара впервые исполнила песню на Живая помощь концерт в 1985 году (Майкл поет, Джон играет, с бэк-вокалом Бац! партнер Эндрю Риджли и Кики Ди ). Шесть лет спустя Джордж Майкл От обложки до обложки тур регулярно включал песню, а для финального шоу в Уэмбли Арена, Лондон 23 марта 1991 года, Майкл пригласил Джона в качестве неожиданного гостя, чтобы спеть с ним.

Прием

Концертная запись этой песни, выпущенная как сингл позже в том же году, стала хитом по обе стороны Атлантический. Он достиг номер один на Таблица одиночных игр Великобритании в течение двух недель в декабре 1991 года и в течение одной недели в Рекламный щит Горячий 100 в феврале 1992 года. Дуэт также провел две недели под номером один на Современная музыка для взрослых Диаграмма.^[18]

Эта версия песни также была номинирована на премию Грэмми за лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом.

Он появляется на Джоне Песни о любви и Лучшие хиты 1970–2002 годов сборники, а также его 1993 г. Дуэты альбом. Доходы от сингла были распределены между 10 различными благотворительными организациями для дети, СПИД и образование.

Клип

Кадры, использованные для сингла клип (режиссер Энди Морахан )^[19] был взят с "живого" концерта в Чикаго, собравшего 70 000 фанатов. «Видео фактически снималось в течение нескольких дней, - подтверждает Майкл Пагнотта, публицист Джорджа. "Он был снят в ангаре авиакомпании в Бербанк, Калифорния где Джордж репетировал; Элтон пришел на ночь, и они пару раз просмотрели песню. Затем песня была полностью снята вживую в Чикаго в середине октября в рамках этого От обложки до обложки тур, и когда Элтон вышел из-за кулис, это место сошло с ума ».^{[нужна цитата ]}

Список треков

• 7-дюймовый виниловый и кассетный сингл из США и Великобритании

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня" (дуэт с Элтоном Джоном, концерт на Wembley Arena 23 марта 1991 г.)
2. "Я верю (когда я влюблюсь, это будет навсегда) " (жить '91 - редактировать)

• 12-дюймовый виниловый сингл из США и Великобритании

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня" (дуэт с Элтоном Джоном, концерт на Wembley Arena 23 марта '91)
2. "Я верю (когда я влюблюсь, это будет навсегда)" (жить '91)
3. "Прошлым Рождеством " (в исполнении Бац! )

• Сингл компакт-диска Великобритании и Европы (Эпический 657656)^[20]

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня" (дуэт с Элтоном Джоном, концерт на Wembley Arena 23 марта '91)
2. "Я верю (когда я влюблюсь, это будет навсегда)" (жить '91)
3. "Если бы ты была моей женщиной " (в прямом эфире на стадионе Уэмбли, 11 июня 1988 г. )
4. "Фантазия "

• США компакт-диск сингл (Колумбия 44K-74240)^[21]

1. "Не позволяй солнцу зайти на меня" (дуэт с Элтоном Джоном, концерт на Wembley Arena 23 марта 1991 г.)
2. "Я верю (когда я влюблюсь, это будет навсегда)" (жить '91)
3. "Свобода "(Назад к реальности Mix)
4. "Если бы ты была моей женщиной" (концерт на стадионе Уэмбли, 11 июня 1988 г.)

Все би-сайды и дополнительные треки были исполнены Джорджем Майклом соло, кроме Last Christmas, которое исполняет дуэт Майкла Wham!
Концертная версия "I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)" ранее была выпущена в качестве ведущего трека на бесплатной промо-кассете, раздаваемой на концертах Майкла на Уэмбли в марте 1991 года. Следовательно, она, вероятно, будет был записан в одном месте ранее в туре.

Диаграммы

Еженедельные графики Диаграмма (1991–1992) Вершина горы позиция Австралия (ARIA )[22] 3 Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[23] 2 Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[24] 1 Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[25] 1 Канада Современная музыка для взрослых (Об / мин )[26] 1 Дания (IFPI )[27] 2 Европа (Еврочарт Hot 100 )[28] 1 Франция (СНЭП )[29] 1 Германия (Официальные немецкие чарты )[30] 4 Греция (IFPI )[31] 1 Ирландия (ИРМА )[32] 2 Италия (Musica e dischi )[33] 1 Нидерланды (Голландский Топ 40 )[34] 1 Нидерланды (Один топ 100 )[35] 1 Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[36] 4 Норвегия (VG-лист )[37] 1 Польша (LP3 )[38] 11 Португалия (AFP )[39] 1 Швеция (Sverigetopplistan )[40] 2 Швейцария (Schweizer Hitparade )[41] 1 Великобритания одиночные игры (OCC )[42] 1 нас Рекламный щит Горячий 100[43] 1 нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[44] 1

Графики на конец года Диаграмма (1991) Позиция UK Singles (Официальный чарт)[45] 15 Диаграмма (1992) Позиция Австралия (ARIA)[46] 57 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[47] 7 Бельгия (Ultratop)[48] 4 Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин)[49] 12 Канада Современная музыка для взрослых (Об / мин)[50] 21 Европа (Eurochart Hot 100)[51] 2 Германия (официальные немецкие чарты)[52] 29 Нидерланды (Single Top 100)[53] 5 Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[54] 35 Швейцария (Schweizer Hitparade)[55] 7 нас Рекламный щит Горячий 100[56] 26

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[57]	Золото	35,000^^
Франция (СНЭП )[58]	Серебро	125,000^*
Нидерланды (NVPI )[59]	Платина	100,000^^
Объединенное Королевство (BPI )[60]	Золото	400,000
Соединенные Штаты (RIAA )[61]	Золото	500,000^^
^*цифры продаж основаны только на сертификации ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Другие версии

• Роджер Долтри, солист группы ВОЗ, записал версию песни для саундтрек из фильма о вампирах 1987 года Потерянные мальчики.^[62]
• Джазовый певец Олета Адамс записал кавер-версию для трибьют-альбома 1991 года Две комнаты: празднование песен Элтона Джона и Берни Топина. Он был выпущен как сингл и достиг 33-й строчки в Великобритании.^[63]

Рекомендации

1. "Джордж Майкл: 20 основных песен". Катящийся камень. 7 января 2018.
2. Эллиотт, Брэд (1982). Лови волну ! Пляжные мальчики на записи 1961-1981. Анн-Арбор, Мичиган, США: Pierian Press. п. 287.
3. "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал 18 марта 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
4. "Обзоры альбома Planet Mellotron: Элтон Джон".
5. «Грэмми: лучшее вокальное поп-исполнение - мужское». rockonthenet.com. Получено 13 июля 2015.
6. "История диаграммы Элтона Джона (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 15 января 2009 года.
7. "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 17 августа 1974 г.. Получено 23 февраля 2019.
8. "Dutchcharts.nl - Элтон Джон - Не позволяй солнцу зайти на меня " (на голландском). Один топ 100. Проверено 15 января 2009 года.
9. "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 января 2009 года.
10. "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 15 января 2009 года.
11. "История чарта Элтона Джона (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 15 января 2009 года.
12. "История диаграммы Элтона Джона (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 15 января 2009 года.
13. Канада, библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). "Изображение: RPM Weekly".
14. "100 лучших хитов 1974 года / 100 лучших песен 1974 года".
15. «Сертификаты американских синглов - Элтон Джон - Не позволяйте мне заходить солнцу». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
16. Элтон Джон - Не позволяй солнцу зайти на меня (MTV Unplugged, 1990) на YouTube
17. Синклер, Том (16 декабря 1994). "Коллекция Unplugged, том первый". Entertainment Weekly. Получено 6 ноября 2015.
18. Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 169.
19. Гарсия, Алекс С. "mvdbase.com - Джордж Майкл -" Не позволяй солнцу зайти на меня"". База данных музыкального видео. Получено 2 ноября 2015.
20. "Джордж Майкл / Элтон Джон - Не позволяй солнцу зайти на меня". Discogs.
21. https://www.discogs.com/George-Michael-Elton-John-Dont-Let-The-Sun-Go-Down-On-Me/release/1775434
22. "Australian-charts.com - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 15 января 2009 года.
23. "Austriancharts.at - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 15 января 2009 года.
24. "Ultratop.be - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 14 апреля 2019.
25. "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2054." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 14 апреля 2019.
26. "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 2061." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 14 апреля 2019.
27. «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 3. 18 января 1992 г. с. 30. Получено 5 июля 2020.
28. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 7. 15 февраля 1992 г. с. 25. Получено 23 ноября 2019.
29. "Lescharts.com - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня " (На французском). Les classement сингл. Проверено 15 января 2009 года.
30. "Offiziellecharts.de - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 14 апреля 2019.
31. «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 9. 29 февраля 1992 г. с. 34. Получено 30 октября 2020.
32. "Ирландские графики - Результаты поиска - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 января 2009 года.
33. «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 3. 18 января 1992 г. с. 30. Получено 23 ноября 2019.
34. "Nederlandse Top 40 - неделя 2, 1992 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 31 декабря 2017 года.
35. "Dutchcharts.nl - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня " (на голландском). Один топ 100. Проверено 15 января 2009 года.
36. "Charts.nz - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 15 января 2009 года.
37. "Norwegiancharts.com - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". VG-лист. Проверено 15 января 2009 года.
38. "Notowanie nr518" (по польски). LP3. 24 января 1992 г.. Получено 14 апреля 2019.
39. «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 14. 4 апреля 1992 г. с. 14. Получено 30 октября 2020.
40. "Swedishcharts.com - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 15 января 2009 года.
41. "Swisscharts.com - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте солнцу зайти на меня ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 15 января 2009 года.
42. "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 15 января 2009 года.
43. "История Джорджа Майкла (Hot 100)". Рекламный щит.
44. "История диаграммы Джорджа Майкла (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит.
45. "100 лучших одиночных игр 1991 года". Музыкальная неделя. Лондон, Англия: Публикации в центре внимания: 20. 11 января 1992 г.
46. Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988–2010 годы. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
47. "Jahreshitparade Singles 1992" (на немецком). Получено 14 апреля 2019.
48. "Jaaroverzichten 1992" (на голландском). Ultratop. Получено 14 апреля 2019.
49. "100 лучших треков 1992 года по версии RPM" (PDF). Об / мин. Vol. 56 нет. 25. 19 декабря 1992 г. с. 8. Получено 14 апреля 2019.
50. "100 лучших треков современной музыки для взрослых по версии RPM 1992 года". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 14 апреля 2019.
51. "Графики продаж на конец 1992 года" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 51/52. 19 декабря 1992 г. с. 17. Получено 5 июля 2020.
52. "100 лучших синглов - Jahrescharts 1992" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 14 апреля 2019.
53. "Jaaroverzichten - Сингл 1992" (на голландском). MegaCharts. Получено 14 апреля 2019.
54. «Графики конца 1992 года». Записанная музыка NZ. Получено 5 июля 2020.
55. "Швейцарские графики на конец 1992 года" (на немецком). Получено 5 июля 2020.
56. "Billboard Top 100 - 1992". Архивировано из оригинал 17 января 2010 г.. Получено 30 июля 2010.
57. "Диаграмма ARIA". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 12 апреля 1992 г.. Получено 14 января 2020.
58. «Французские сингловые сертификаты - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте мне заходить солнцу» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
59. «Голландские сертификаты синглов - Джордж Майкл и Элтон Джон - Don't Let the Sun» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Войти Не позволяй солнцу в графе «Искусство титула».
60. "Британские сертификаты сингла - Джордж Майкл и Элтон Джон - Don't Let the Sun Go Down on Me". Британская фонографическая промышленность.
61. «Сертификаты американских синглов - Джордж Майкл и Элтон Джон - Не позволяйте мне заходить солнцу». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
62. Паркер, Линдси (23 октября 2019 г.). «Лучшие игроки ужаса: звезда« Потерянных парней »Кифер Сазерленд рассказывает об удаленной сцене« жестокие и грубые », направляя Билли Айдола и изобретая кефаль». Yahoo! Развлекательная программа. Получено 27 ноября 2019.
63. https://www.officialcharts.com/artist/26042/oleta-adams/

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics