Концерт (WKRP в Цинциннати) - In Concert (WKRP in Cincinnati)
"На концерте" | |
---|---|
WKRP в Цинциннати эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 19 |
Режиссер | Линда Дэй |
Написано | Стивен Кампманн [1][2] |
Дата выхода в эфир | 11 февраля 1980 г. |
"На концерте" это очень особенный эпизод телесериала WKRP в Цинциннати. Выходивший в эфир как 19-й эпизод второго сезона, он впервые транслировался в США 11 февраля 1980 г., и концепция эпизода была описана Уильямом Бимоном как «чрезвычайно амбициозная» в газете «Санкт-Петербург». Вечерняя независимая до того, как он посмотрел этот эпизод.[3] Сюжет разворачивается вокруг реальной жизни. The Who концертная катастрофа в Цинциннати от 3 декабря 1979 года, действие которого происходит в контексте вымышленной вселенной шоу, и было написано, записано на пленку и передано в эфир в течение 11 недель после той смертельной катастрофы.
участок
В радио станция продвигает концерт ВОЗ,[4] и сотрудники готовятся к посещению концерта.[5] Сотрудники радиостанции испытывают чувство вины после того, как их толкнули на места, в результате чего некоторые фанаты были раздавлены насмерть.[3] На следующий день они обсуждают трагические события, возможность ошибок фестивальная рассадка, и горе, которое испытывали как персонал, так и жители Цинциннати.[5][6]
Фон
Концерт 3 декабря 1979 г. Колизей на набережной в Цинциннати была 14-й остановкой во время Мировое турне The Who в 1979 году. Из 18 348 билетов, проданных на концерт, 14 770 были на нераспределенные места, известные как фестивальная рассадка, полученные на первым прибыл - первым обслужен Эквивалент в русском языке: поздний гость гложет и кость основание.[7] Городские власти возражали против использования фестивальных сидений на объекте еще в октябре 1976 года.[8]
Посетители прибыли за шесть часов до начала концерта, чтобы попытаться занять лучшие свободные места, а к 15:00 собралась толпа. ET.[2][9] За час до начала концерта «у входных дверей плотно собрались тысячи»,[10] и к 19:20 ET толпа насчитывала 8000 человек.[11] Некоторые из толпы ворвались в ворота на уровне площади на западной стороне Колизея, сокрушив тех, кто был впереди.[9][12] В результате инцидента 11 человек погибли от компрессионная асфиксия и травмы до 23.[13][11] В пресс-конференция после концерта лейтенант полиции Дейл Менхаус заявил, что было открыто слишком мало ворот,[12] и свидетели заявили, что у главных ворот была открыта только одна дверь.[14] Менкахус заявил, что двери были намеренно закрыты, потому что The Who опоздали на проверка звука.[15][12] Наблюдатель отделения неотложной помощи заявил, что пострадавшие перенесли "несколько ушибы и кровоизлияния ".[14]
Объект и его руководство получили законные приказы от городской администрации. начальник пожарной бригады еще в 1976 году в отношении действий на мероприятиях, таких как «запирание и блокирование выходных дверей во время выступлений, переполненность и блокирование проходов».[16] Позже руководители были обвинены в невыполнении этих законных приказов.[16]
Безопасность для концерта The Who в Буффало, Нью-Йорк следующая ночь была удвоена,[15] и группа посвятила его жертвам.[17] Два концерта, запланированные в Riverfront Coliseum, были отложены: Blue Öyster Cult 14 декабря, а затем Aerosmith 21 декабря.[18]
27 декабря 1979 г. Муниципальный совет Цинциннати принял постановление, запрещающее размещение на фестивале в результате этого мероприятия.[13][2] Совет и Правительство Огайо также приняли законы, касающиеся сдерживание толпы.[13] Города Индианаполис и Луисвилл готовый таинства запретить размещение на фестивале.[19]
Зачатие и развитие
Хью Уилсон, шоу режиссер, сказал, что сначала отверг идею эпизода, но позже принял, когда сценаристы сказали ему, что инцидент произошел в Цинциннати, в котором основан сериал, и был вовлечен рок-н-ролл, основная тема шоу.[5] В эпизоде основное внимание будет уделено тому факту, что немногие города в Соединенных Штатах решали вопрос о фестивале и свободных местах после инцидента.[2]
Ричард Сандерс заявил, что актерскому составу было «трудно вставать для некоторых комических частей шоу» из-за сюжета эпизода.[20] Он заявил, что «весь состав прочитал статьи об инциденте, все, что мы смогли достать», и что это была «тяжелая неделя».[21] В интервью с WEBN, Сандерс заявил, что актерский состав «имел в виду цель», чтобы «другие города осознали опасность» фестивальных мест.[22]
Производственная группа запросила у WCPO-TV (в Партнерская станция CBS в Цинциннати с 1961 по 1996 год) отснятый материал из памятник при свечах Служба помощи пострадавшим проходит в Колизее.[5] Станции вице-президент Роберт Гордон отклонил запрос, заявив, что «этот инцидент настолько деликатен, что мы не хотим участвовать без большего контроля или знания конечного продукта».[5][2]
Гордон заявил, что телеканал не будет транслировать этот эпизод.[23] После того, как он и другие официальные лица сети ознакомились с ним,[22] они «сочли это хорошим вкусом и позволили выйти в эфир».[23]
Перед трансляцией вице-президент CBS по операциям Донн О'Брайен сказал Уилсону, что в эпизоде не будет конца с распечатанным сообщением о сканировании, в котором перечислены все города в Соединенных Штатах, которые должны принять устав или принять постановление, запрещающее фестиваль и безоговорочные места.[2] Цинциннати был единственным городом в списке.[2]
Примечания
- ^ Хопкинс 1990, п. 14B.
- ^ а б c d е ж грамм Маргулис 1980, п. 9C.
- ^ а б Бимон 1980, п. 11B.
- ^ The Daily Union Democrat 1980 г..
- ^ а б c d е Уильямсон Daily News 1980.
- ^ Поттс, Кимберли (28 октября 2014 г.). "Когда 'WKRP' решила устроить трагедию на концерте The Who". Yahoo! телевидение. Yahoo!. Получено 29 января 2017.
В мрачной второй половине, происходившей в офисах WKRP на следующее утро после концерта, потрясенные, убитые чувством вины сотрудники обсуждали трагедию толпы и недуги фестивальных мест, пытаясь понять, что им делать с катастрофическим событием. спонсируется.
- ^ Чертков и Кушигиан 1999, п. 79.
- ^ Кригер 1979, п. А1.
- ^ а б The Cincinnati Enquirer: Stampede убивает 11 человек на рок-концерте в Колизее, 1979 г., п. 1.
- ^ Чертков и Кушигиан 1999, п. 80.
- ^ а б Хоган 1979, п. A2.
- ^ а б c Розен 1979, п. D1.
- ^ а б c Park City Daily News 1983, п. 16-А.
- ^ а б The Cincinnati Enquirer: Stampede убивает 11 человек на рок-концерте в Колизее, 1979 г., п. 2.
- ^ а б Бринк Меллер 1979, п. B3.
- ^ а б Элкинс 1979, п. D6.
- ^ Пушка 1992.
- ^ Диллон 1979, п. B3.
- ^ The Cincinnati Enquirer: два города движутся, чтобы запретить размещение на фестивалях, 1979 г..
- ^ Мэдисон Курьер 1980, п. 2.
- ^ Гроссбух 1980, п. 6D.
- ^ а б Санди Таймс Сентинел 1980.
- ^ а б Форпаль 1980, п. 2 (Сосредоточьтесь на развлечениях).
Рекомендации
- Бимон, Уильям (11 февраля 1980 г.). "'WKRP 'справляется с трудностями ". Вечерняя независимая. Издательство Times.
- Бринк Меллер, Том (5 декабря 1979 г.). «Промоутеры перестраховываются в Буффало с дополнительной охраной». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett.
- Кэннон, Боб (4 декабря 1992 г.). "Концерт Who's Nightmare". Entertainment Weekly. Получено 2013-11-21.
- Чертков, Джером М .; Кушигиан, Рассел Х. (1999). Не паникуйте: психология аварийного выхода и проникновения. Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN 0275962687.
- Диллон, Мэрилин (5 декабря 1979 г.). «Официальные лица Колизея молчат о возможных будущих изменениях». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett.
- Элкинс, Боб (4 декабря 1979 г.). «Смерть, а не беда, новинка на арене». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett.
- Хоган, Мартин младший (5 декабря 1979 г.). «Все отрицают вину в трагедии». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett.
- Хопкинс, Том (18 апреля 1990 г.). «Новая синдицированная серия, чтобы вернуть WKRP в эфир». Dayton Daily News. Получено 2013-11-21.
- Кригер, Дэйв (5 декабря 1979 г.). "'76 исследований рекомендовано Колизей уменьшить количество мест на фестивалях'". Цинциннати Enquirer. Компания Gannett.
- Маргулис, Ли (8 февраля 1980 г.). "'WKRP в Цинциннати ... комедийное шоу делает заявление ". Сарасота Геральд-Трибюн. Галифакс Медиа Групп. Лос-Анджелес Таймс /Вашингтон Пост.
- Розен, Стивен (4 декабря 1979 г.). «Колизей слишком долго держал двери закрытыми, - говорит полицейский». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett.
- Форпал, Беверли (19 сентября 1980 г.). "'Звезды WKRP: За масками ». Spokane Daily Chronicle. Издательская компания Cowles.
- «Паника убивает 11 человек на рок-концерте в Колизее». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett. 4 декабря 1979 г.
- «Два города переезжают, чтобы запретить размещение на фестивале». Цинциннати Enquirer. Компания Gannett. 6 декабря 1979 г.
- «ТВ сегодня вечером». The Daily Union Democrat (148). 11 февраля 1980 г.
- «Телешоу посвящено трагедии на рок-концерте». Бухгалтерская книга. Лейкленд, Флорида: Halifax Media Group. Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 1980 г.
- "'Планы WKRP показывают смерти в Цинциннати ». Мэдисон Курьер. Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 1980 г.
- «Судебные тяжбы ушли в концертную трагедию». Park City Daily News. Издательство Новости. Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 1983 г.
- "'Актерский состав WKRP пытается доказать свою точку зрения ». Санди Таймс Страж. 15 (2). Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1980 г.
- "'WKRP в Цинциннати покажет программу об инциденте ". Williamson Daily News. Ассошиэйтед Пресс. 19 января 1980 г.
дальнейшее чтение
- Джонсон, Норрис Р. (октябрь 1987 г.). "Паника на" The Who Concert Stampede ": эмпирическая оценка" (PDF). Социальные проблемы. 34 (4): 362–373. Дои:10.2307/800813.