Последний Замок - The Last Castle

Эта статья про фильм 2001 года. Для новеллы Джека Вэнса см. Последний замок (новелла). Для комиксов Fables см. Басни (комиксы) § Сюжетные дуги.
Последний Замок
Последний Замок Theatrical.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРод Лурье
ПроизведеноРоберт Лоуренс
Написано
В главных ролях
Музыка от
КинематографияШелли Джонсон
Отредактировано
  • Майкл Джаблоу
  • Кевин Ститт
Производство
Компания
Роберт Лоуренс Продакшнс
РаспространяетсяDreamWorks Картинки
Дата выхода
  • 19 октября 2001 г. (2001-10-19)
Продолжительность
132 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет72 миллиона долларов[1]
Театральная касса27,6 млн. Долл. США[1]

Последний Замок американец 2001 года действие драматический фильм режиссер Род Лурье, в главных ролях Роберт Редфорд, Джеймс Гандольфини, Марк Руффало и Делрой Линдо. В фильме изображена борьба заключенных с начальником военной тюрьмы по мотивам Дисциплинарные казармы США в Форт Ливенворт.[2] Высоко украшенная армия США генерал-лейтенант, осужденный военным судом за неподчинение, бросает вызов коменданту тюрьмы, полковнику, по поводу его обращения с заключенными. После мобилизации сокамерников бывший генерал возглавил восстание, стремясь захватить контроль над тюрьмой.

Фильм был выпущен в США 19 октября 2001 года. Он получил смешанные отзывы критиков и был кассовая бомба, собрав всего 27 миллионов долларов против своего бюджета в 72 миллиона долларов.

участок

генерал-лейтенант Юджин Ирвин (Роберт Редфорд ) доведен до максимальной безопасности военная тюрьма начать десятилетний срок за решение (в нарушение президентского указа) отправить войска США с миссией в Бурунди, в результате чего погибли восемь солдат. Полковник Винтер (Джеймс Гандольфини ), комендант тюрьмы, является большим поклонником генерала, но обижается, когда Ирвин критикует столь ценимую коллекцию военных артефактов Винтер, называя ее чем-то, что ни один настоящий ветеран поля боя никогда бы не получил.

Винтер, который никогда не видел боевых действий, возмущен этим замечанием. Затем он возражает против того, что он воспринимает как попытку Ирвина изменить отношение заключенных, его восхищение Ирвином быстро угасает. Однажды Ирвин был сурово наказан за то, что помешал охраннику избить заключенного капрала Рамона Агилара (Клифтон Коллинз-младший ), который совершил ошибку, отдав честь Ирвину во дворе тюрьмы (принцип методов Винтер для управления тюрьмой состоит в том, что заключенным говорят «вы больше не солдаты» и им запрещается вести себя как военнослужащие).

Продолжая наблюдать акты жестокости, Ирвин пытается объединить заключенных, построив на объекте «стену замка» из камня и раствора, которая во многом напоминает средневековый замок. Завидуя уважению, которое явно получает Ирвин, Винтер приказывает своим охранникам разрушить стену. Агилар, принимавший непосредственное участие в его строительстве, встает перед бульдозером. Зима приказывает снайперу-садисту капрал. Заморро (Дэвид Алфорд ) с закодированным жестом руки, чтобы выстрелить обычно нелетальным резиновая пуля прямо в голову Агилара, убив его.

После того, как стена разрушена, Ирвин и его сокамерники в строю выражают последние почести Агилару. Позже Винтер пытается помириться с Ирвином, который называет его позором униформы и требует его отставки.

Заключенные начинают вести себя как солдаты вокруг Ирвина, используя кодовые слова и жесты, что приводит коменданта в бешенство. Винтер обращается к антисоциальному заключенному по имени Йейтс (Марк Руффало ), бывшего офицера и пилота вертолета Apache, осужденного за организацию контрабанды наркотиков. Йейтса подкупают, чтобы он сообщил о планах Ирвина в обмен на смягчение приговора. Он сообщает коменданту, что Ирвин намеревается захватить тюрьму, затем поднимает флаг вверх дном, что является сигналом бедствия.

Ирвин организует заговор, чтобы погрузить тюрьму в хаос. Его намерение - показать другу, главный бригадир Уиллер (Делрой Линдо ), вышестоящему офицеру коменданта, что комендант непригоден и должен быть отстранен от Единый кодекс военной юстиции. Во время визита Винтер получает письмо с угрозами похищения генерала Уиллера заключенными, если он не уйдет в отставку. Призывая своих людей действовать, Винтер обнаруживает, что эта схема была просто блефом. Ирвин использует событие, чтобы получить информацию о том, как тюремные охранники отреагируют во время восстания. Уиллер, который ясно дал понять, что ненавидит Винтер и любит Ирвина, тем не менее уважает гневный аргумент Винтера о том, что Уиллер понятия не имеет, что такое управление военной тюрьмой; он язвительно предлагает перевести Ирвина в другую тюрьму, если Винтер попросит об этом, но Винтер шипит, что его не интересует это решение.

Йейтс незаметно крадет флаг США из офиса начальника тюрьмы во время одного из своих визитов и показывает, что он на стороне Ирвина; Зима приказывает всем заключенным выйти во двор, чтобы помешать их заговору, но это также было частью их плана, и начинается бунт.

Используя импровизированное оружие, заключенные захватывают бронетранспортер и тюремный вертолет, на котором Йейтс убивает Заморро. Заключенные звонят в штаб Уиллера и сообщают ему о бунте. У Зимы мало времени, чтобы восстановить контроль, прежде чем Уиллер прибудет, чтобы увидеть осаду тюрьмы, поэтому приказывает использовать боевые патроны против заключенных.

Уинтер знает от Йейтса, что конечная цель Ирвина - поднять американский флаг. Сверху вниз, классический сигнал бедствия. Люди Ирвина создают хаос, но в конечном итоге им противостоит подавляющее количество охранников, вооруженных боевыми патронами. Полковник приказывает мужчинам лечь, но они отказываются. Он приказывает им снова, говоря им, что снайперы, находящиеся над ними, будут стрелять, если они не подчинятся. Незадолго до того, как он отдает приказ, Ирвин приказывает своим товарищам по заключению лечь. Затем полковник говорит Ирвину вернуть ему свой флаг, на что Ирвин отвечает: «Это не ваш флаг». Затем Ирвин поворачивается и идет к флагштоку, чтобы поднять флаг. Полковник, все более обеспокоенный, говорит Ирвину: «Вы не поднимете этот флаг вверх дном». Но Ирвин продолжает идти, а полковник продолжает приказывать ему не поднимать флаг вверх ногами. Видя, что он не действует на Ирвина, полковник приказывает стрелкам стрелять в Ирвина, но они этого не делают. Он приказывает им снова и снова, пытаясь помешать Ирвину поднять флаг вверх ногами. Но после того, как люди Винтера, включая капитана Переца, не подчиняются его приказам и отказываются убить Ирвина, Винтер смертельно стреляет Ирвину в спину, когда он поднимает флаг. По мере того, как его жизнь угасает, Ирвин продолжает поднимать флаг.

Перец арестовывает полковника за расстрел Ирвина. Заключенные, которые снова встали, начинают салютовать флагу. К своему удивлению, Винтер теперь видит, что Ирвин действительно правильно поднял флаг, а это значит, что полковник застрелил Ирвина без уважительной причины. Флаг развевается над стенами тюрьмы, когда прибывает генерал Уиллер. Полковника Винтера уводят в наручниках. Заключенные строят новую стену в память о погибших товарищах. Имена Агилара и Ирвина высечены на стене замка.

Бросать

Производство

Внешний вид бывшей государственной тюрьмы Теннесси, напоминающий замок

Фильм снимался в основном на 103-летнего бывшего Государственная тюрьма Теннесси в Нашвилл, который ранее использовался для съемок в Зеленая миля и Последний танец, и был выбран из-за его Готика и похожий на замок внешний вид. Штат Теннесси предложили предоставить помещение бесплатно, с освобождением от 6-процентного государственного налога с продаж.[3] Джеймс Гандольфини заработал 5 миллионов долларов за участие в фильме после завершения третьего сезона Клан Сопрано в марте 2001 г.[4]

Бригада из 150 человек работала над ремонтом существующих зданий и строительством новых зданий за девять недель. Была построена стена длиной 61 метр (200 футов) и высотой 6 метров (20 футов), служившая входом в тюрьму. Металлический переход и две башни были также построены как точки обзора для стражи. Для фильма требовался кабинет с большим окном, через которое надзиратель мог наблюдать за заключенными; это было построено производственной бригадой. Директор Род Лурье настаивал на том, чтобы камеры заключенных располагались напротив друг друга, но в тюрьме штата Теннесси это не так. Чтобы решить эту проблему, художник-постановщик Кирк Петруччелли создал камеры на складе рядом с тюрьмой.[5]

Кинематография

Чтобы показать расклад сил, съемочная группа использовала несколько кинематография техники, включающие различные отображения цвета, освещения, камеры и костюмов. В офисе надзирателя интенсивный цвет использовался для отражения свободы или власти в отличие от размытых цветов менее мощного двора. Контрасты меняются по мере развития сюжета, показывая возрастающую силу заключенных. Американский флаг во дворе Петруччелли описал как «сердце Замка» и является единственным исключением из размытой цветовой палитры.[5]

Оператор Шелли Джонсон в сотрудничестве с режиссером Лурье и командой дизайнеров также использовали освещение и операторскую работу, чтобы обозначить смену власти. Например, двор сначала освещается естественным светом и больше подвержен влиянию дневного света, в отличие от офиса Зимы, который искусственно освещен лампами. По ходу фильма офис все больше проникает наружный свет через разбитое окно. Смена власти также подчеркивается с помощью техники камеры. При съемке во дворе использовались ручные камеры, чтобы зрители почувствовали себя «участниками действия». Однако в офисе начальника тюрьмы использовалась очень точная стерильная камера. Во время фильма мир заключенных становится более четким, а мир полковника снимается более свободно.[5]

Художник по костюмам Ха Нгуен также демонстрирует этот контраст в одежде актеров. Фильм начинается с того, что одежда заключенных разделена по этническому признаку: афроамериканцы носят разные головные уборы, латиноамериканцы носят жилетки и различные аксессуары для рук, а белые американцы - отрезанные футболки. С приходом генерала Ирвина заключенные начинают носить более похожую одежду «в острой военной манере». Форма заключенных меняет свой обычный шоколадно-коричневый цвет на светло-серый из-за нечеткого вида на пленке и чрезмерной темноты в некоторых сценах. Ха Нгуен также сравнил ленты, не связанные с полем боя, на форме полковника Винтера, с медалями поля боя, найденными на форме генерала Ирвина (их можно увидеть только в начальной сцене, когда Ирвина вводят в тюрьму).[5]

Стена, созданная заключенными посреди двора, также представляет собой изменение и воплощение. То, что вначале представляло собой «беспорядочный беспорядок», представляющий отсутствие единства среди заключенных, позже становится идеальной стеной, «мощным символом результатов руководства [Ирвина]».[5]

Последствия

Супервайзер спецэффектов Берт Далтон и координатор трюков Мик Роджер создали боевое оружие, используемое в финальных сценах. В требушет Используемый заключенными для бросания камней, был способен бросать камень весом 68 кг (150 фунтов) на расстояние 60 метров (200 футов) с точностью до десяти футов вокруг цели. Гидравлическая пушка могла стрелять 76 литрами (20 галлонов США) воды в секунду. Некоторые из актеров выполняли свои собственные трюки, в том числе Марк Руффало, который исполнил одну сцену с вертолета. Интерьеры вертолета создавались без эффектов синего экрана; вместо этого специальный подвес использовался для хранения полноразмерного Huey-A тип военный вертолет. Подвес был способен вращать вертолет на 360 градусов и вертикально перемещать его на 20 футов. Подвес управлялся компьютером, что позволяло Далтону точно устанавливать скорость и движение; это обеспечивало точную повторяемость для нескольких дублей.[6]

Релиз

Оригинальный плакат, который был изъят из обращения

Перед выпуском DreamWorks изъяла из обращения оригинальный плакат, на котором был изображен американский флаг, развевающийся вверх ногами (стандартный сигнал бедствия), из-за опасений по поводу общественной чувствительности, связанной с 11 сентября нападения.[7][8]

Фильм был показан 19 октября 2001 года в 2 262 кинотеатрах Северной Америки, собрав 7 088 213 долларов в первые выходные, в среднем 3133 доллара за кинотеатр. Выпуск длился 63 дня (9 недель), закрывшись 20 декабря 2001 года, с общим внутренним валовым доходом в 18 244 060 долларов.[1] Фильм собрал за рубежом 9 398 647 долларов, причем самый низкий заработок был в Египет (5 954 доллара США) и самый высокий (1 410 528 долларов США) в Германия.[9]

Прием

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 52%, основанный на 114 рецензиях, со средней оценкой 5,5 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Последний Замок хорошо сыгранный и по большей части воодушевляющий, но история не выдерживает внимательного изучения ".[10] В Metacritic, рейтинговый сайт, который присваивает нормализованный По рейтингу, фильм получил 42 балла из 100, основанный на 32 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[11] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.[12]

Мик Ласалль из Хроники Сан-Франциско упомянул актерский состав, назвав Редфорда «не Джорджем Скоттом», а Гандольфини - необычным выбором для роли ледяного интеллектуала. ЛаСалль заявил, что «« Последний замок »на первый взгляд кажется наивным фильмом о способности великого лидера вдохновлять», но при более внимательном рассмотрении «кажется, что он означает одно, но при размышлении означает другое».[13] Роджер Эберт от Чикаго Сан-Таймс рассматривал его как «драматический, захватывающий рассказ», но критиковал его «лазейки и упущения». Эберт отметил, что Ирвин не менее злой, чем Винтер, и что им обоим «нравится манипулировать теми, кого они могут контролировать». Он указал, что в фильме не показано, как заключенные производят оружие и прячут его под наблюдением Винтер.[14]

Он получил 3 из 5 звезд на IGN; В обзоре отмечалось, что, хотя это хорошо поставленный и хорошо поставленный фильм, он «страдает от этого милитаристского, оптимизированного подхода».[15]

Кеннет Туран из Лос-Анджелес Таймс сказал, что «претензии фильма приводят к медленному, даже величественному темпу, и то, что должно быть потрескивающим противостоянием между Ирвином и Винтером, в конечном итоге становится больше похоже на чаепитие, чем на вагнеровскую битву воли».[16]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «C-плюс», написав: «В постановке Лурье драма обладает всей утонченностью и неожиданностью схватки между хулиганским сыном капитана Куигга и героем, который представляет собой смесь Брубейкер, Спартак, и Норма Рэй."[17]

Разнообразие писал: "Большая часть потенциально драматического сока была истощена из Последний Замок, разочаровывающе пешеходный тюремный меллер, который в художественном и политическом отношении падает между стульями ".[18]

Клаудиа Пуиг из USA Today раскритиковал письмо, сославшись на «проигранную битву с неправдоподобным сценарием».[19]

Элвис Митчелл из Нью-Йорк Таймс написал: «Фильм яркий, захватывающий и очевидный - проблемная драма, страдающая от передозировки стероидов».[20]

Похвалы

Последний Замок выиграл Премия Taurus World Stunt Award за лучший пожарный трюк и был номинирован за лучшую работу в воздухе и лучшую координацию трюков.[21] Клифтон Коллинз-младший был номинирован на Премия ALMA в категории «Выдающийся актер второго плана в кино».[22]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Последний замок». Box Office Mojo. Получено 2009-01-07.
  2. ^ Сага о Форт-Ливенвортском замке В архиве 5 декабря 2010 г. Wayback Machine
  3. ^ Stax (11 января 2001 г.). «Замок можно найти в Теннесси». IGN. Получено 2009-01-07.
  4. ^ Стакс (2001-01-08). "Йонда лежит в замке Тони Сопрано". IGN. Получено 2009-01-07.
  5. ^ а б c d е "Стены замка". За кулисами. DreamWorks. Архивировано из оригинал на 2008-02-26. Получено 2009-01-08.
  6. ^ "Прорыв в замке". За кулисами. DreamWorks. Архивировано из оригинал на 2008-02-26. Получено 2009-01-25.
  7. ^ Веркаммен, Пол (26 сентября 2001 г.). «Осенние фильмы претерпевают изменения». CNN. Получено 2009-01-09.
  8. ^ "Голливудские огни тускнеют после атаки". Fox News. 2001-09-11. Получено 2009-01-09.
  9. ^ "Последний замок: Иностранная касса". Box Office Mojo. Получено 2009-01-09.
  10. ^ «Последний замок». Гнилые помидоры. IGN Entertainment. Получено 20 июня, 2018.
  11. ^ «Последний замок». Metacritic. Сети CNET. Получено 2009-01-09.
  12. ^ «Найди CinemaScore» (Введите "Последний замок" в поле поиска). CinemaScore. Получено 9 мая, 2019.
  13. ^ LaSalle, Мик (2001-10-19). «Комплекс« Замок »- моральная сказка». Хроники Сан-Франциско. Получено 2009-01-09.
  14. ^ Эберт, Роджер (2001-10-19). «Последний замок». Чикаго Сан-Таймс. Получено 2009-01-09.
  15. ^ Д., Спенс (2001-10-19). «Отзыв о Последнем замке». IGN. Получено 2009-01-07.
  16. ^ Туран, Кеннет (2001-10-19). "'Последний замок «развевается под флагом». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2009-01-09.
  17. ^ Глейберман, Оуэн (2001-10-26). «Последний замок». Entertainment Weekly. Получено 2009-01-09.
  18. ^ Маккарти, Тодд (2001-10-19). «Последний замок». Разнообразие. Получено 2009-01-09.
  19. ^ Пуч, Клаудиа (2001-10-18). «Редфорд не может защитить« Последний замок »'". USA Today. Получено 2009-03-10.
  20. ^ Митчелл, Элвис (2001-10-19). "Укомплектование крепостных стен во имя былой славы". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-03-09.
  21. ^ «Номинанты / Победители 2002 Taurus World Stunt Awards». Премия Taurus World Stunt Awards. 2002. Архивировано с оригинал на 2009-01-03. Получено 2009-01-22.
  22. ^ «Номинанты на премию ALMA Awards 2002». United Press International. 2002-04-17. Получено 2009-01-22.

внешняя ссылка