Осквернение флага - Flag desecration
Осквернение флага это осквернение из флаг, нарушение протокол флага или различные действия, которые намеренно разрушают, повреждают или искажают публичный флаг. В случае Национальный флаг, такие действия часто имеют своей целью выступить против страны или ее политики. В некоторых странах действуют законы, запрещающие методы уничтожения (например, публичное сжигание) или запрещающие конкретное использование (например, в коммерческих целях); в таких законах может проводиться различие между осквернением собственного Национальный флаг и флаги других стран.
Фон
Действия, которые могут рассматриваться как осквернение флага, включают его сжигание,[1] мочеиспускание или испражнение, испорченное лозунги,[1] наступать на него, повредить его камнями или оружием, разрезать или разорвать,[1] неправильно летать, устно оскорбительный его, волоча по земле,[2] или даже съесть это.[3]
Осквернение флага может быть предпринято по разным причинам. Это может быть протест против страны внешняя политика, включая свое собственное, или характер находящегося у власти правительства. Это может быть протест против национализма или умышленное и символическое оскорбление народа страны, представленной флагом. Это также может быть протест против самих законов, запрещающих акт осквернения флага.
В некоторых странах сжигание или порча флага является преступлением. В странах, где это не так, действие может преследоваться как хулиганство, поджог или, если они совершены в отношении чужого имущества, кража или вандализм.
По юрисдикции
Алжир
В Алжире осквернение флага считается преступлением. Согласно статье 160бис Уголовного кодекса Алжира умышленное и публичное уничтожение, искажение или осквернение национального флага наказывается лишением свободы на срок от 5 до 10 лет.
В 2010 году алжирский суд признал 17 человек виновными в осквернении флага и наказал их лишением свободы на срок до 6 лет и штрафом в размере 10 000 долларов США после протестов против работы и жилья.[нужна цитата ]
Аргентина
Уголовный кодекс (Código Penal) в своей статье 222 предусматривает уголовную ответственность за публичное осквернение национального флага, герба, государственного гимна или любого провинциального символа и предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок от 1 до 4 лет.[4]
Австралия
Законность
Осквернение флага само по себе не является незаконным в Австралии.[5] Однако осквернение флага должно соответствовать закону.
В Коулман против Кинбахера и Анора (Старая полиция),[6] Коулман был успешно привлечен к ответственности за поджог флага не из-за его политического характера, а из-за того, что, учитывая размер флага, использование бензина в качестве ускорителя и тот факт, что он находился на открытой парковой территории, многие представители общественности испытали на себе «беспокойство, испуг и гнев», и в этих обстоятельствах поджигание флага можно рассматривать как хулиганство.
Попытки запретить сжигание флагов
Было несколько попыток принять законопроекты, запрещающие сжигание флагов в Австралии, но ни одна из них пока не увенчалась успехом. По состоянию на май 2016 г., самым последним законопроектом, запрещающим сжигание флагов, был Поправка к закону о флагах (защита австралийских флагов) 2016 г., который был введен Национальная партия Депутат Джордж Кристенсен и не продолжается.[7]
Исторические события
Вовремя 2005 Бунты Кронуллы, австралийско-ливанский юноша, имя которого держится в секрете, поднялся на Лига возвращенных и услуг (RSL) здание клуба и сорвало с него флаг, прежде чем поджечь. Юношу приговорили к 12 месяцам испытательный срок не за осквернение флага, а за уничтожение собственности РГБ.[8] В октябре того же года молодежь приняла приглашение РГБ нести австралийский флаг вместе с ветеранами войны в День Анзака март следующего года.[9] Однако RSL была вынуждена отозвать это приглашение, поскольку в этот день поступали телефонные звонки от людей, которые угрожали забросать молодежь ракетами.[10] Глава РГБ Нового Южного Уэльса заявил, что «людям, которые выступили с этими угрозами, должно быть чертовски стыдно за себя».[9]
В 2006 году австралийский современный художник 'Азлан МакЛеннан ' сжег австралийский флаг и вывесил его на рекламном щите у площади Трокадеро в Footscray, Виктория. Он назвал произведение искусства С гордостью не австралиец.[11]
Социалистическая молодежная группа Сопротивление продавал студентам университетов «наборы для сжигания флагов», вдохновленные цензурой искусства Азлана МакЛеннана и в знак протеста против нее.[12]
Сотрудник Центра аборигенов Тасмании Адам Томпсон сжег австралийский флаг в неделю День Австралии (2008) торжества в Лонсестон Городской парк под радостные возгласы около 100 человек, протестовавших против того, что они называют »День вторжения ".[13]
Палатка активистов посольства сожгла австралийский флаг 27 января 2012 года у входа в Канберра Дом парламента России, когда они призвали к суверенитету аборигенов над Австралией.[14]
Австрия
В Австрии осквернение флага запрещено §248. Strafgesetzbuch.[15] Правонарушители могут быть оштрафованы или наказаны лишением свободы на срок до 6 месяцев. Согласно §317 Strafgesetzbuch осквернение флагов иностранных государств или международных организаций может быть наказано, если Австрия поддерживает с ними дипломатические отношения или принадлежит к соответствующей организации.[требуется разъяснение ][16]
Бельгия
Осквернение флага не запрещено законодательством Бельгии. Фламандский националисты как минимум один раз сжигали бельгийские флаги.[17]
Бразилия
Бразильский закон № 5700, глава V,[18] с 1971 г. относится к уважению и государственному флагу:
Статья 30 гласит, что во время марша или шествия под флагом (например, когда звучит государственный гимн) все присутствующие должны занять уважительное отношение и стоять в тишине. Самцы должны удалить все покровы с головы. Военнослужащие должны приветствовать или предъявить оружие в соответствии с правилами внутреннего распорядка своего корпуса.
Статья 31 гласит, что запрещается:
- предъявлять или вывешивать любой национальный флаг в плохом состоянии;
- изменять пропорции, цвета, форму или этикетку национального флага или искажать его любыми другими надписями;
- использовать национальный флаг в качестве одежды, прикрытия для рта, драпировки, скатерти или салфетки, украшения стола, покрытия подиума или в качестве прикрытия для объектов, которые будут открыты; и
- использовать национальный флаг как этикетку или упаковку для товаров на распродаже.
Статья 32 гласит, что флаги в плохом состоянии должны быть отправлены в ближайшую военную часть для сжигания в День флага в соответствии с церемониальными процедурами.
В статье 33 говорится, что, за исключением дипломатических представительств, таких как посольства и консульства, ни один иностранный флаг не может подниматься без бразильского флага того же размера на видном месте рядом с ним.
В статье 35 главы VI закона говорится, что нарушение этого закона гражданским лицом считается мисдиминор наказывается штрафом в размере от одного до четырех раз наивысшего действующего в стране контрольного значения, удвоенного в случаях повторного нарушения. В Уголовном кодексе Вооруженных сил Бразилии[19] статья 161: солдат, летчик или моряк, пренебрегающий национальными символами, наказывается лишением свободы на срок от одного до двух лет; офицеры могут быть признаны непригодными для своего звания.
Канада
В Канаде нет законов, запрещающих сжигание или осквернение флагов. Действия подобного рода являются формами выражения, защищенными Канадская хартия прав и свобод.
В 1990 году, в разгар политической жизни Мич Лейк Аккорд, то флаг Квебека был осквернен протестующими в Броквилл, Онтарио в отличие от Языковые законы Квебека после того, как канадский флаг был сожжен во время протестов в Квебеке. Телевизионные изображения людей, наступающих на флаг Квебека, были воспроизведены в Квебек и способствовали ухудшению отношений между Квебеком и Английский Канада. Инцидент, рассматриваемый как метафора предполагаемого неприятия Канадой Квебека (и отличительной черты Квебека в связи с прекращением действия Соглашения о Мич-Лейк), был вызван Квебекские националисты во время подготовки к Референдум 1995 г. на Квебек независимость и до сих пор вспоминают.[нужна цитата ]
В 1999 году члены Баптистская церковь Вестборо из США устроили сожжение канадского флага за пределами Верховный суд Канады в Оттава, Онтарио. Это было протестом против легализации однополый брак которое рассматривалось канадским судом.
Активисты по защите прав аборигенов иногда сжигают канадские флаги в знак протеста против того, что они считают несправедливым отношением к коренным народам страны. Первые нации населения правительством Канады.[20]
Китай
Осквернение флага в Китае запрещено. Уголовный кодекс[21] предусматривает тюремное заключение сроком до трех лет, заключение под стражу, общественное наблюдение или лишение политических прав любого, кто «оскверняет [ы] Национальный флаг (Wǔ Xīng Hóngqí) или Государственный герб Китайской Народной Республики путем умышленного сжигания, нанесения увечий, царапин, осквернения или топтания на людях ".
В соответствии с Радио Свободная Азия, в январе 2014 г. после Уйгурский по сообщениям, жителей заставили поклониться флагу Китая перед поклонением в мечети Шаника в поселке Енгимехелле, Xayar County, Префектура Аксу, Синьцзян, три уйгурских юноши сожгли флаг. Рейды в уйгурские дома в поисках молодежи продолжались в 2015 году. Власти предупредили жителей не обсуждать инцидент с поджогом флага.[22]
Гонконг
Китайский закон о осквернении флага был включен в закон Гонконга как Указ о национальном флаге и гербе в 1997 году в соответствии с требованиями Приложения III к конституция территории. В Указ о флаге и гербе региона эквивалентный статут в отношении флага Гонконга. Оба постановления запрещают осквернение китайского флага и флага Гонконга, соответственно, с помощью таких методов, как «сжигание, нанесение увечий, царапины, осквернение или топтание».[23]
В 1999 году два человека были осуждены за осквернение Региональный флаг Гонконга и Китайский флаг. Судья признал их виновными, и приговор был отменен. Высший суд[24] но убеждения были восстановлены Апелляционный суд последней инстанции.[25]
Они были обязаны хранить мир под подпиской о невыезде в размере 2000 долларов в течение 12 месяцев по каждому из двух обвинений.[нужна цитата ]
В приговоре главный судья Эндрю Ли сказал, хотя Основной закон Гонконга гарантирует свободу слова, осквернение флага незаконно, потому что существуют другие методы протеста.[нужна цитата ]
Социальный активист Ку Сзе-ю был дважды осужден за осквернение флага. В 2013 году он был приговорен к девяти месяцам тюремного заключения за это преступление.[26] Однако после обжалования приговор был сокращен до четырех месяцев и двух недель. В марте 2016 года он был приговорен к шестинедельному тюремному заключению за сожжение регионального флага в Ванчай. День основания ОАРГ в 2015 году. Ку ответил, что «он счастлив быть наказанным, так как заключение в тюрьму - часть жизни активиста, и он будет продолжать протестовать против правительств Пекина и Гонконга и бороться за демократию».[26]
В октябре 2016 года некоторые миниатюрные флаги Китая и Гонконга, помещенные пропекинскими законодателями в зале Законодательного совета, были перевернуты законодателем вверх дном. Ченг Чун Тай, которые расценили их как «дешевые патриотические поступки». В апреле 2017 года ему было предъявлено обвинение в осквернении флага. Он утверждал, что арест был частью «общей чистки» от несогласных до Кэрри Лам Инаугурация в качестве нового исполнительного директора.[23] 29 сентября 2017 г. Восточный магистратский суд признал Чэна виновным и оштрафовал его на 5000 долларов.[27]
В декабре 2019 года 13-летняя девочка была приговорена к 12-месячному запрету за осквернение флага во время 2019–20 протесты в Гонконге. Она получила комендантский час, а также судимость. Судья Келли Шуи описала это действие как «необдуманное». Вмешательство правительства было основано на «(злонамеренном) вызове национального суверенитета».[28]
Хорватия
История Хорватии помнит сожжение флага Королевство Венгрия вовремя 1895 г. Визит императора Франца Иосифа в Загреб. Два человека причастны к инциденту, Степан Радич и Владимир Видрич, позже сделал заметную карьеру в политике и литературе соответственно. В современной Хорватии незаконно осквернять любой флаг или неуважительно обращаться с любым флагом. Нарушители наказываются лишением свободы на срок до одного года.[29]
Дания
В Дания, законно сжигать или осквернять национальный флаг, Даннеброг.[30][31] Противозаконно публично сжигать или осквернять флаги зарубежных стран, Объединенные Нации и Совет Европы согласно разделу 110 (e) Закона Уголовный кодекс Дании[31][32] потому что Парламент решил, что их сожжение или осквернение является вопросом международные отношения,[30] поскольку это могло быть истолковано как угроза. Этот закон редко соблюдается; последняя судимость была в 1936 году.[30]
Согласно датской традиции, сжигание - правильный способ избавиться от изношенного флага Даннеброга.[33] Согласно традиции, необходимо соблюдать осторожность, чтобы флаг никогда не касался земли, то есть даже после утилизации его следует ставить на костре. Поднимать флаг после захода солнца - тоже неуместное поведение.[34]
Фарерские острова
Согласно Фарерские острова флаг закон фарерский флаг Merki, не могут быть осквернены «ни словом, ни делом».[35]
Финляндия
Согласно закону о Финский флаг,[36] незаконно осквернять флаг, обращаться с ним неуважительно или убирать его из общественного места без разрешения.
Франция
Согласно французскому законодательству,[37] лицо, нарушившее гимн Франции или французский флаг во время мероприятия, организованного или регулируемого государственными органами, подлежит штрафу в размере 7500 евро (и шести месяцам тюремного заключения в случае проведения собрания). Закон направлен против «возмутительного поведения» во время публичных церемоний и крупных спортивных мероприятий.
Этот пункт был добавлен в качестве поправки к большому законопроекту о внутренней безопасности в ответ на футбол матч, во время которого были свистки против Марсельеза, но и к аналогичным действиям во время публичных церемоний.[38] Поправка изначально запрещала такое поведение независимо от контекста, но позже парламентская комиссия ограничила сферу его действия мероприятиями, организованными или регулируемыми государственными органами.[39]- что следует понимать в соответствии с постановлением Конституционный Совет как мероприятия, организованные государственными органами, массовые спортивные матчи и другие массовые мероприятия, проводимые в ограждениях, но не частные выступления, литературные или художественные произведения или выступления во время мероприятий, не организованных или не регулируемых государственными органами.[40]
В 2006 году человек, публично сжег французский флаг, украденный с фасада мэрии г. Aurillac во время публичного фестиваля, организованного и регулируемого государственными органами, был оштрафован на 300 евро.[41]
Закон от июля 2010 года объявляет преступлением осквернение французского национального флага в общественном месте, а также распространение изображений осквернения флага, даже если это делается в частном порядке, если целью является создание проблем в публичном месте.[42] 22 декабря 2010 года гражданин Алжира первым был осужден в соответствии с новым статусом, и ему было приказано заплатить 750 евро после того, как он сломал столб флага, вывешенного в Приморские Альпы префектура накануне.[43]
Германия
Согласно Уголовному кодексу Германии (§90a Strafgesetzbuch (StGB)) запрещено публично оскорблять или наносить ущерб федеральному флагу Германии, а также любым флагам ее земель. Правонарушители могут быть оштрафованы или приговорены максимум к трем годам тюремного заключения, либо оштрафованы или приговорены к максимуму пяти годам тюремного заключения, если акт был преднамеренно использован для поддержки искоренения Федеративной Республики Германии или для нарушения конституционных прав. Фактические обвинительные приговоры в связи с нарушением уголовного кодекса необходимо сопоставить с конституционным правом на свободу выражения мнения, которое неоднократно выносилось Конституционным судом Германии.[44]
Незаконно повреждать или оскорблять флаги иностранных государств, если они публично демонстрируются по традиции, мероприятию или обычно представителями иностранного юридического лица (§104 StGB). С другой стороны, осквернение таких флагов, которые не служат официальной цели (особенно тех, которые предоставлены преступником), не является незаконным.
После падение берлинской стены в ноябре 1989 г. многие Восточные немцы вырезать эмблему из их Национальный флаг в поддержку объединенной демократической Германии. Этот флаг теперь используется Федеральный фонд переоценки диктатуры СЕПГ.[45][46]
В мае 2020 года осквернение иностранных флагов, а также флаг европы наказывается лишением свободы на срок до трех лет.[47][48]
Венгрия
Во время демонстрации в начале Венгерская революция 1956 года кто-то из толпы вырезал коммунистический герб на венгерском флаге, оставив заметную дыру, и другие быстро последовали его примеру. «Флаг с дырой» стал символом венгерского сопротивления.[49][50] Практике вырезания коммунистического герба последовали и другие Восточный блок страны, такие как Румыния, особенно во время Революции 1989 года.
Индия
В Кодекс индийского флага представляет собой свод законов, регулирующих использование флага Индии. В Бюро индийских стандартов отвечает за обеспечение изготовления флага в соответствии с инструкциями.
Нарушение кодекса может повлечь за собой суровые наказания и штрафы. Кодекс был написан в 2002 году и объединил следующие акты: положения Закона 1950 года об эмблемах и названиях (предотвращение ненадлежащего использования) (№ 12 от 1950 года) и Закон 1971 года о предотвращении оскорблений национальной чести (№ 69 1971 года).
Кодекс флага Индии часто подвергался критике за то, что он слишком жесткий и не позволяет обычным гражданам вывешивать флаг на домах и других зданиях. В течение многих лет только правительственные чиновники и другие правительственные здания могли разворачивать флаг. Все изменилось в 2001 году, когда Навин Джиндал выиграл судебное дело в Верховный суд Индии дать индийцам право публично открывать флаг. Индийский игрок с битой в крикет Сачин Тендулкар был обвинен в том, что на его шлеме для крикета под эмблемой BCCI был размещен флаг. Позже он изменил его и поместил флаг над эмблемой BCCI. Код флага был обновлен в 2005 году; некоторые новые положения включают запрет на ношение флага под талией или на нижнем белье.[51]
Ирак
В 2004 г. было сожжено много копий предложенного нового флага Ирака (см. флаг Ирака ). Не было таких примеров сжигания нынешних иракских национальных флагов даже политическими оппонентами, поскольку оба содержат слова Аллах акбар (Бог велик), поэтому это будет рассматриваться как религиозное оскорбление.[нужна цитата ]
Ирландия
В Департамент Даосич руководство по флаг Ирландии включает список «приемов, которых следует избегать».[52] В нем, в частности, говорится: «Национальный флаг никогда не должен быть поврежден путем размещения на нем лозунгов, логотипов, надписей или изображений любого рода, например, на спортивных мероприятиях».[52] Триколор с надписью «Дэви Кио здоровается», которым постоянно махали с 1981 года, снискал своему одноименному владельцу некоторую известность среди Республика Ирландия футбол сторонники.[53][54][55] Guinness провел продвижение до 2002 Чемпионат мира по футболу раздача ирландских флагов сторонникам в пабы, на котором белая полоса триколора была испорчена логотипом арфы Гиннеса (который похож, но отличается от арфы на Ирландский герб ).[56] Guinness извинился после публичной критики.[56] Сесилия Кивени сказал в последующем Dáil дебаты: «Возможно, не удастся решить проблему порчи флага с помощью законодательства, но Палата представителей должна четко заявить, что это неприемлемо».[57]
Шон О'Кейси пьеса 1926 года Плуг и звезды вызвал споры своим критическим взглядом на Пасхальное восстание, в частности, сцена, в которой трехцветного человека приносят в паб, который часто посещают проститутки.[58] 7 мая 1945 г., накануне День Победы, празднуя профсоюзный деятель студенты в Тринити-колледж Дублина поднял флаги победоносные союзники над колледжем; когда зеваки в Колледж Грин начал издеваться, некоторые сняли флаг нейтральная Ирландия, поджег его и выбросил, спровоцировав небольшой бунт.[59][60] В ответ, националист студенты из Университетский колледж Дублина, включая будущее Taoiseach Чарльз Хоги сжег Британский флаг в Графтон-стрит.[59] В Проректор Тринити-колледжа принес извинения за инцидент, о котором не сообщили в ирландских газетах из-за цензуры военного времени.[59]
Израиль
В 2007 году шесть подростков на Юге Тель-Авив пригород Бат Ям были арестованы за сожжение израильского флага. Полиция и другие лица сочли этот инцидент серьезным, поскольку молодые люди подозревались в других актах вандализма и утверждали, что Сатанисты.[61]
В 2016 году Израиль принял поправку, означающую, что лицам, осужденным за сжигание израильского флага или флага союзных стран, грозит до трех лет тюрьмы.[62]
Италия
В Италии осквернение национального флага Италии или иностранного государства (Vilipendio Alla Bandiera) запрещены законом (статья 292 Уголовного кодекса Италии) и наказываются штрафами (от 1000 до 10000 евро ) за словесное осквернение и отшельничество (до двух лет) за причинение физического вреда или уничтожения.[63]
Япония
В Японии в соответствии с главой 4 статьи 92 Уголовный кодекс, любое осквернение национального флага и символа признанного иностранного государства с целью оскорбить эту конкретную нацию запрещено и карается штрафом или исправительными работами, но только по жалобе иностранным правительством.
В мае 1958 г. флаг Китайской Народной Республики, то Wǔ Xīng Hóngqí, на конвенции о почтовых марках была разобрана и повреждена, но поскольку Япония в то время не признавала КНР, закон не применялся. В феврале 2011 г. Японские ультраправые провел акцию протеста против Курильские острова спор возле посольства России в Токио, во время которого они перетащили Флаг России на земле; Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что его министерство попросило правительство Японии возбудить уголовное дело по этому инциденту.[нужна цитата ]
Однако никогда не было закона, прямо запрещающего осквернение Японский флаг, то Хиномару. В отсутствие такого закона акт осквернения косвенно защищается статьей 21, охватывающей Свобода слова в Конституция Японии.
26 октября 1987 года владелец окинавского супермаркета сжег Хиномару, до начала Национальный спортивный фестиваль Японии.[64] Сжигатель флага Сёити Чибана сжег национальный флаг не только для того, чтобы продемонстрировать сопротивление злодеяниям, совершаемым японской армией во время войны, и продолжающемуся присутствию войск США по просьбе японцев, но и для предотвращения его публичного показа.[65] Другие инциденты на Окинаве включали снесение флага во время школьных церемоний и отказ студентов почтить флаг, когда он поднимался под звуки "Кимигайо ".[66]
В Южной Корее некоторые протестующие съели японские флаги как метод осквернения.[3]
Малайзия
Хотя в Малайзии нет специального законодательства, касающегося осквернения флага, в отношении тех, кто проявляет неуважение к национальному флагу, могут быть приняты судебные меры. Джалур Гемиланг в соответствии с Уголовным кодексом (Закон 574), Законом о подстрекательстве к мятежу 1948 года (Закон 15) и Эмблемами и именами (предотвращение контроля за ненадлежащим использованием) 1963 года (Закон 193).[67][68] В октябре 2013 года министр юстиции Нэнси Шукри объявил, что правительство отменит предложенную поправку к пункту 5 Уголовного кодекса, которая предлагает штрафовать или заключать в тюрьму любого, кто обвиняется в осквернении Джалур Гемиланг или иностранного флага, на срок от пяти до пятнадцати лет. Она пояснила, что положения о защите национального флага будут добавлены в предложенный Закон о национальной гармонии.[69]
Девять австралийских мужчин,Budgie Nine ', были арестованы после празднования Гран-при Малайзии 2016 раздевшись до их 'волнистый попугайчик контрабандист плавки, украшенные флагом Малайзии.[70] После трех дней содержания под стражей им предъявили обвинение в нарушении общественного порядка и отпустили. Брифы были сделаны в Австралии, а не в Малайзии.[71]
В 2013 году группа Китайский малазийский студенты в Тайвань, были сфотографированы с перевернутым национальным флагом и утверждали, что акция была направлена на то, чтобы "выразить свое недовольство только что завершившиеся всеобщие выборы что, по их утверждениям, было проведено недемократическим путем ".[72][73] В другом инциденте Китайский малазийский Сообщается, что бизнесмен Ли Ким Ю опозорил национальный флаг, изменив его белые полосы на черные в онлайн-сообщении. Изображение, которое с тех пор было удалено, было загружено вместе с сообщением Ли, в котором подчеркивается его недавняя запись в блоге о включении уроков написания кат в Бахаса Малайзия учебники для учеников 4 класса. Его действия вызвали широкую критику в Интернете, и учетная запись Ли в Facebook, похоже, была позже деактивирована.[74]
Мексика
Использование национальных символов (герб, гимн и национальный флаг) в Мексике защищено законом.[75] В Мексике осквернение флага запрещено законом. Хотя наказания добиваются не часто и обычно не являются суровыми, есть несколько примеров; Например, в 2008 году федеральный судья признал человека виновным в «осквернении флага» в стихотворении. Министерство, контролирующее использование национальных символов, запросило четыре года тюрьмы, но судья вынес только небольшой штраф и публичное предупреждение.[76]
Непал
Сжигание государственного флага в Непале запрещено законом.[нужна цитата ]
Новая Зеландия
В Новой Зеландии под Закон о защите флагов, эмблем и имен 1981 года незаконно уничтожать Флаг Новой Зеландии с намерением опозорить его. В 2003 году Пол Хопкинсон, Веллингтон школьный учитель, сжег национальный флаг Новой Зеландии в рамках акции протеста на территории Парламента во время проведения правительством Новой Зеландии Премьер-министр Австралии, на фоне Поддержка Соединенными Штатами Америки в войне в Ираке со стороны Австралии. Хопкинсон был первоначально осужден в соответствии с Законом о защите флагов, эмблем и имен 1981 года за уничтожение флага Новой Зеландии с намерением опозорить его, но обжаловал его приговор. При подаче апелляции его приговор был отменен на том основании, что закон должен быть прочитан в соответствии с правом на свободу выражения мнения в соответствии с Билль о правах. Это означало, что его действия не были незаконными, потому что слово «бесчестье» в Законе о защите флагов, эмблем и имен имело много оттенков значения, и когда было принято наименее ограничительное значение этого слова, действия Хопкинсона не соответствовали этому стандарту. Этот несколько необычный результат частично объясняется тем, что Билль о правах не имеет преимущественной силы над другими законами (Хопкинсон против полиции ).[77][78][79]
В 2007 году активистка Валери Морс сожгла флаг Новой Зеландии во время День АНЗАК утренняя служба в Веллингтон. Окружной суд Веллингтона оштрафовал ее на 500 новозеландских долларов, и ее приговор был подтвержден Высоким судом и Апелляционным судом. После того, как адвокаты Морзе обжаловали приговор на том основании, что она была наказана за выражение идей, Верховный суд Новой Зеландии постановил в 2011 году, что предыдущие постановления неверно истолковали значение термина «оскорбительное поведение» в Законе о суммарных правонарушениях.[80][81]
Норвегия
Осквернение флагов или национальных гербов иностранных государств ранее было запрещено в соответствии с §95 Общего гражданского уголовного кодекса. Однако запрет применялся редко и в конце концов был снят в 2008 году.
Комик Отто Джесперсен сжег флаг США во время сатирического телешоу в 2003 году. Споры о мультфильмах Jyllands-Posten Мухаммеда, Норвежские флаги сжигали во время демонстраций в различных мусульманских странах.[нужна цитата ]
Пакистан
Флаг Пакистана находится под строгой защитой различных конституционных положений.[неудачная проверка ] Тем не менее, статуты, регулирующие эту тему, состоят только из протоколов о флаге Пакистана и неясны в отношении правового статуса нарушителя и наказания в соответствии с Уголовный кодекс Пакистана.
За исключением нескольких случаев во время Освободительной войны 1971 года между Восточным и Западным Пакистаном. Бенгальские сепаратисты (Муктибахини) и связанные с ними группы сожгли несколько флагов, а также флаги вооруженных сил Пакистана. Случаев поджога Государственного флага не зафиксировано.
Панама
9 января 1964 г. вспыхнул спор между панамскими студентами и американцами, живущими в Зона Панамского канала справа от флаг Панамы быть поднятым рядом с флаг США, поскольку зона канала тогда была спорная территория между двумя народами. В ходе драки был порван панамский флаг, который несли панамские студенты. Это вызвало четырехдневные беспорядки, закончившиеся гибелью 22 панамцев и четырех американцев, а также разрывом Панамой дипломатических отношений с США. Это событие считается очень важным для принятия решения о проведении переговоров и подписании Договоры Торрихоса-Картера, по условиям которых Панамский канал Управление было передано правительству Панамы 31 декабря 1999 года. 9 января известно как День мучеников и отмечается в Панаме как день траура.[нужна цитата ]
Перу
Точный закон в Перу неясен, но такие действия явно способны вызвать возмущение. В 2008 году танцовщица, модель и актриса. Лейси Суарес обнаженный, сфотографированный с использованием Флаг Перу как седло на лошади. Министр обороны страны заявила, что ей будут предъявлены обвинения, по которым ее могут посадить в тюрьму на срок до четырех лет за оскорбление патриотических символов ".[82][83] Однако в 2010 году дело закрыли.[84]
Филиппины
Статья III, раздел 4 конституции Филиппин 1987 года гласит:[85]
Никакой закон не может быть принят, ограничивая свободу слова, выражения мнений или печати, или право народа мирно собираться и обращаться к правительству с просьбой о возмещении жалоб.
Раздел 34a Флаг и геральдический кодекс Филиппин заявляет, что это запрещенный акт «искалечить, испортить, осквернить, топтать или выразить неуважение или совершить любое действие или бездействие, вызывающее бесчестье или насмешку над флагом или над его поверхностью»;[86]
Раздел 50 гласит: «Любое физическое или юридическое лицо, которое нарушает какое-либо из положений настоящего Закона, при вынесении обвинительного приговора подлежит наказанию в виде штрафа в размере не менее пяти тысяч песо (5 000 фунтов стерлингов) и не более двадцати тысяч песо (20 000 фунтов стерлингов). , или тюремным заключением на срок не более одного (1) года, или одновременно таким штрафом и тюремным заключением, по усмотрению суда: При условии, что за любое второе и дополнительные правонарушения всегда налагаются и штраф, и тюремное заключение: При условии, что в случае совершения нарушения юридическим лицом ответственность несут его президент или главный исполнительный директор ».[86]
Польша
Уголовный кодекс Польши (1997 г.) гласит:
Статья 137. § 1. «Кто публично оскорбляет, разрушает, повреждает или удаляет эмблему, знамя, штандарт, флаг, знамя или другой символ государства, подлежит штрафу, наказанию в виде ограничения свободы или лишению свободы. свободы на срок до одного года ". § 2. «Такое же наказание применяется к любому, кто на территории Республики Польша публично оскорбляет, уничтожает, повреждает или удаляет герб, знамя, штандарт, флаг, знамя или другой символ другого государства, публично выставленный представительства этого государства или по приказу польских властей ". Статья 138. § 1. «Положения статей 136 и 137 § 2 применяются, когда иностранное государство обеспечивает взаимность».[87]
Португалия
В настоящее время согласно статье 332 Закона Уголовный кодекс,[88] "Кто публично, посредством слов, жестов, печатных публикаций или других средств публичной коммуникации оскорбляет Республику, Флаг или Государственный гимн, гербы или символы суверенитета Португалии, или не выказывает уважения. они имеют право на наказание в виде лишения свободы на срок до двух лет или штрафа на срок до 240 дней ". В случае региональной символики лицо подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок до одного года или штрафа до 120 дней (штрафы рассчитываются исходя из дохода ответчика).
Уголовный кодекс Португалии (статья 323) также запрещает осквернение иностранных символов: "Кто публично, посредством слов, жестов, печатных публикаций или других средств публичной коммуникации оскорбляет официальный флаг или другой символ суверенитета иностранного государства". Государство или международная организация, членом которых является Португалия, подлежат наказанию в виде тюремного заключения на срок до одного года или штрафа на срок до 120 дней ". Эта статья применяется при двух условиях (статья 324): что Португалия поддерживает дипломатические отношения с оскорбленной страной и что существует взаимность (то есть оскорбленная страна также наказывает за любое оскорбление португальских символов суверенитета, если они там произойдут).
5 октября 2012 г. Анибал Кавако Силва тогдашний президент Республики во время празднования 102-летия Португальской республики по ошибке перевесил национальный флаг вверх ногами, что вызвало много споров, причем португальцы сочли это "шуткой" и признаком неуважения. .[нужна цитата ]
Румыния
Уголовный кодекс Румынии[89] больше не запрещает осквернение флага (как это было в предыдущем уголовном кодексе)[90]). Несколько законов, пытающихся восстановить наказания за проявления, выражающие неуважение к румынской символике (согласно конституции, это флаг, национальный праздник, гимн и герб), не были приняты.[91][92]
Вовремя Румынская революция, флаг коммунистической эпохи развевался с вырезанный герб, оставив дыру.[нужна цитата ]
Россия
В феврале 2011 г. Японские ультраправые провел акцию протеста против Курильские острова спор возле посольства России в Токио, во время которого они перетащили Флаг России на земле; Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что его министерство попросило правительство Японии возбудить уголовное дело по этому инциденту.[нужна цитата ]
В 2013 году американская рок-группа Bloodhound Gang осквернил российский флаг во время концерта в Украине. В ответ Владимир Маркин из Следственный комитет России сказал, что его ведомство готово возбудить уголовное дело, если прокуратура сочтет, что у них есть дело.[93][94]
Поджигание государственного флага в России незаконно и карается лишением свободы на срок до пяти лет.[95]
Саудовская Аравия
В флаг Саудовской Аравии несет шахада или исламское провозглашение веры. Поскольку шахада считается священным, кодекс флага Саудовской Аравии чрезвычайно строг, и даже малейшее нарушение равносильно осквернению не только флага, но и кощунственный к ислам. Это привело к нескольким случаям противоречия. В 1994 г. Макдоналдс печатные сумки для перевозки с флагами всех стран, участвующих в Чемпионат мира по футболу (с зеленым флагом с Герб Саудовской Аравии наложен, а не саудовский флаг), а Кока-Кола То же самое сделал с банками из-под газировки. Из-за возражений Саудовской Аравии компании прекратили производство этих товаров.[96] Также во время чемпионата мира по футболу в 2002 году официальные лица Саудовской Аравии протестовали против печати флага на футбольном мяче, полагая, что удар ногой по символу веры неприемлем.
Под флагом Саудовской Аравии полумачта считается осквернением в Саудовской Аравии.[97]
Сербия
В Сербии осквернение флага запрещено законом.[нужна цитата ]
Южная Африка
Вовремя апартеид эра, протестующие сгорят (ныне бывший) флаг Южной Африки в знак протеста против апартеид политика тогдашнего южноафриканского режима (первый из которых был тесно связан с флагом). В одном примере американцы, выступавшие против апартеида, сожгли тогдашний южноафриканский флаг во время протеста против апартеида в американском штате Массачусетс в середине 1980-х годов.[98] Южноафриканцы, выступавшие против правления меньшинства африканеров, также сожгли (ныне бывший) флаг Южной Африки.[99] рассматривая его как символ режима страны, в которой в то время доминировали африканеры.
Даже нынешний флаг Южной Африки, разработанный и принятый в 1994 году, подвергался осквернению. В начале 1994 г. сторонники превосходства белых из "Африканер Фольксфронт "организация сожгла тогда новый флаг Южной Африки в Блумфонтейн в знак протеста против предстоящей демократизации страны.[100]
Южная Корея
Южнокорейский Уголовный закон наказывает за осквернение флага различными способами:[101]
- Статья 105 предусматривает до пяти лет лишения свободы, лишение избирательных прав на срок до 10 лет или штраф до 7 миллионов Южнокорейский вон для повреждения, удаления или окрашивания южнокорейского флаг или же эмблема с намерением оскорбить южнокорейское государство. Статья 5 предусматривает наказание за это преступление, даже если оно совершено иностранцами за пределами Южной Кореи.
- Статья 106 предусматривает наказание до 1 года тюремного заключения, лишение избирательных прав до 5 лет или штраф до 2 миллионов южнокорейских вон за порочащий южнокорейский флаг или эмблема с намерением оскорбить южнокорейское государство. Статья 5 предусматривает наказание за это преступление, даже если оно совершено иностранцами за пределами Южной Кореи.
Южная Корея также криминализирует не только осквернение южнокорейского флага, но и флагов других стран:
- Статья 109 предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до 2 лет или штрафа до 3 миллионов южнокорейских вон за повреждение, удаление или окрашивание иностранного флага или эмблемы с намерением оскорбить иностранное графство. Статья 110 запрещает судебное преследование без жалоб со стороны иностранных правительств.
Осквернение национального флага в Южной Корее собственными гражданами крайне редко по сравнению с аналогичными случаями, происходящими в других странах. Причина этого в том, что южнокорейский флаг считается в Южной Корее. быть символом основная этно-расовая группа страны, корейцы, а не просто флаг государства и его институтов:[102] «Когда средний [южнокорейский] мужчина видит [южнокорейский] флаг, он чувствует братство с [этническими] корейцами по всему миру»[103] и что «судя по всеобщей популярности флага инь-янь в Южной Корее, даже среди тех, кто отрицает легитимность Республики Корея, он, очевидно, в первую очередь вызывает расовую [корейскую] расу, а во вторую - [южнокорейское] государство».[104] по словам одного ученого. Это нашло дальнейшее отражение в исходной версии Клятва верности южнокорейского флага, учрежденный в 1972 году и использовавшийся до 2007 года, подчеркивая приверженность «корейской расе», а не южнокорейскому государству. Таким образом, граждане Южной Кореи, которые противятся южнокорейскому государству или даже его существованию, будут по-прежнему относиться к южнокорейскому флагу с почтением и уважением: «Таким образом, нет никакого пародирования или преднамеренного осквернения государственного флага, с которым можно столкнуться в контркультурах. других стран », - сказал один ученый.[104]
Советский союз
Флаг Советский союз много раз сжигали протестующие против политики правительства, например, в Бразилии протестующие против Варшавский договор вторжение в Чехословакию 1968 г.,[105] и в Нью-Йорке в 1985 году протестующими против Советско-афганская война.[106] Советский флаг был сожжен или иным образом осквернен во время Евромайдан в Украина. Флаг запрещен к выводу в Украине и некоторых других странах бывшего Советского Союза.[нужна цитата ]
Швеция
Осквернение национальных символов не является уголовным преступлением, но осквернение флага преследуется по более общим статьям, запрещающим хулиганство.[нужна цитата ]
Швейцария
Уничтожение, удаление или осквернение государственных гербов, установленных государственным органом (т.е. Швейцарский флаг, то Швейцарский герб, то кантональный или же муниципальный флаги и гербы) наказывается денежным штрафом или лишением свободы на срок до трех лет в соответствии с федеральным уголовным кодексом Швейцарии.[107] Уничтожение или осквернение частных флагов или гербов является законным.[нужна цитата ]
Тайвань, Китайская Республика
Согласно §160 уголовного законодательства страны, оскорбление Китайской Республики путем осквернения флага или государственного герба любым способом и в любой форме является уголовно наказуемым деянием. Наказанием может быть либо лишение свободы на срок до одного года, либо штраф в размере 9000 NTD или меньше. [108]
Таиланд
В октябре 2018 года премьер-министр Прают Чан-о-ча заказал Министерство иностранных дел изучить модную обувь в Париже, которая включает цвета Тайский национальный флаг. Фотографии обуви, представленные на Vogue Paris Страница Facebook сделана во время Неделя моды в Париже, возмутили тайских пользователей социальных сетей, некоторые из которых потребовали извинений и тюремного заключения для преступников. Как отмечалось в газете Bangkok daily, Нация, "Сочетание тайского флага и человеческих ног - это спорный культурный коктейль для тайцев ".
Дизайнеры не подвергаются судебному преследованию, поскольку обувь была произведена и выставлена за пределами Таиланда. Если бы преступление было совершено в Таиланде, виновным грозил штраф в размере 2000 бат или год тюремного заключения.
Представитель Тайского музея национального флага[109] прокомментировал, что ни у кого нет авторских прав на цвета флага или порядок, в котором они представлены.[110]
индюк
В соответствии с законом о турецком флаге 1983 года сжигание флага строго запрещено и карается лишением свободы сроком на три года. Также незаконно выставление или подтягивание порванного или обесцвеченного флага к флагштоку. Снос флага запрещен и наказывается лишением свободы на срок до восемнадцати лет.[нужна цитата ]
Украина
В Украине осквернение государственных символов, в том числе государственного флага, является преступлением, наказуемым лишением свободы на срок до трех лет.
объединенное Королевство
В закон из Англия и Уэльс и закон из Шотландия не имеют конкретного понятия «осквернение флага».[111]
В мае 1998 года в ходе акции протеста 2000 бывших военнопленных Бирманский ветеран железной дороги поджег Восходящее солнце баннер перед обоими Император Акихито и Королева Елизавета. Толпа уговорила полицию не арестовывать его.[112] Год спустя двое «убежденных социалистов» бросили горящий британский флаг в сторону автомобиля королевы. Их арестовали за нарушение мира, впоследствии признали себя виновными и были оштрафованы на общую сумму 450 фунтов стерлингов.[113] В 2001 г. RAF Feltwell, дом ВВС США с 5-я эскадрилья космического наблюдения, протестующий осквернил Флаг США со словами "Стоп Звездные войны "перед тем, как встать перед транспортным средством и наступить на флаг. Ее осуждение ниже S5 Закон об общественном порядке 1986 года был отменен как несовместимый с Статья 10 Европейской конвенции о правах человека.[114]
В 2011 году группа из примерно 20–30 человек.[нужна цитата ] студенты в Королевский колледж, Кембридж повлиял на сожжение большого британского флага, центрального элемента Студенческий союз украшения, чтобы отпраздновать Королевская свадьба. Союз студентов Королевского колледжа осудил акцию как «излишне вызывающий разногласия и насильственный способ заявить о своей политической позиции ... [] флаг Союза является символом и, следовательно, может означать разные вещи для разных людей в разных контекстах».[115]
В 2006 году, чтобы усилить контроль полиции над протестующими экстремистами, 17 депутатов подписали Движение Палаты общин призыв к уголовной ответственности за поджог британского флага.[116]
Северная Ирландия
В отличие от остальной части Соединенного Королевства, закон в Северная Ирландия изменился с момента своего основания в 1921 году. Британский флаг, бывший флаг Северной Ирландии, а Ирландский флаг часто оскверняются или сжигаются в Северной Ирландии различными группами в качестве политического заявления / провокации или протеста.[1]
Также в Северной Ирландии сторонники Ольстера иногда по ошибке оскверняли Ивуарийский флаг, ошибочно принимая его за Ирландский поскольку эти два чем-то похожи по внешнему виду.[117][118] В некоторых случаях ивуарийские флаги, выставленные в Северной Ирландии, имеют таблички, явно обозначающие их как таковые, выставленные поблизости, чтобы избежать их осквернения местными про-британскими лоялистами, принимающими их за ирландские.[119]
Соединенные Штаты
В флаг США иногда сжигается в качестве культурных или политических заявлений, в знак протеста против политики правительства США или по другим причинам как в США, так и за рубежом. В Верховный суд США в Техас против Джонсона, 491 НАС. 397 (1989) и подтверждено в США против Эйхмана, 496 НАС. 310 (1990), постановил, что из-за Первая поправка к Конституции США, для правительства (федерального, штата или муниципального) неконституционно запрещать осквернение флага из-за его статуса "символическая речь." Тем не мение, контентно-нейтральные ограничения могут по-прежнему применяться для регулирования времени, места и способа такого выражения. Если сожженный флаг был чьей-то собственностью (как в Джонсон случае, поскольку Джонсон украл флаг с флагштока техасского банка), преступнику могут быть предъявлены обвинения в мелком воровстве (флаг обычно продается в розницу менее чем за 20 долларов США) или в уничтожении частной собственности, или, возможно, в обоих случаях. Осквернение флага, представляющего группу меньшинств, также может быть обвинено в преступление на почве ненависти в некоторых юрисдикциях.[120]
В 1862 году во время оккупации Союзной армией г. Жители Нового Орлеана в американская гражданская война, Уильям Б. Мамфорд был казнен через повешение после оккупации города Нового Орлеана войсками под командованием генерала Бенджамин Франклин Батлер за снятие флага США.[121]
В 1864 г. Джон Гринлиф Уиттиер написал стихотворение Барбара Фриетчи, в котором рассказывается об инциденте (вероятно, вымышленном), в котором Конфедерат солдат удерживали от порчи американского флага. Стихотворение содержит известные строки:
"Стреляй, если надо, эту старую седую голову,
Но пощадите флаг своей страны », - сказала она.
Во время участия США в война во Вьетнаме Во время демонстраций протеста против войны иногда сжигали американские флаги.[122]
После Джонсон решение, Закон о защите флагов был передан, защищая флаги от любого, кто «калечит, портит, физически оскверняет, сжигает, стоит на полу или земле или топчет любой флаг».[123] Это решение было позже отменено в Эйхман решение. После этого дела были внесены несколько поправок в Конституция были предложены. 22 июня 2005 г. Пометить поправку о осквернении прошел мимо жилой дом с необходимым большинством в две трети голосов. 27 июня 2006 г. еще одна попытка провести запрет на сжигание флагов была отклонена Сенат при закрытом голосовании 66 "за", 34 "против", что на один голос меньше большинства в две трети, необходимого для отправки поправки на голосование штатов.[124]
Было предложено несколько Пометить поправки о осквернении к Конституция Соединенных Штатов что позволило бы Конгрессу принять законы, запрещающие осквернение флага:[125]
- Дуглас Эпплгейт (Огайо ) в 1991 г.
- Спенсер Бахус (Алабама ) в 2013
- Стив Дейнс (Монтана ) в 2019 году
- Роберт Дорнан (Калифорния ) в 1991 г.
- Билл Эмерсон (Миссури ) в 1991, 1993, 1995 гг.
- Рэнди Каннингем (Калифорния ) в 1999, 2001, 2003 гг.,
- Джо Энн Эмерсон (Миссури ) в 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013
- Джон П. Хаммершмидт (Арканзас ), 1991
- Оррин Хэтч (Юта ) в 1995, 1998, 1999, 2001, 2003, 2005, 2011, 2013 гг.
- Эндрю Джейкобс мл. (Индиана ) в 1995 г.
- Джозеф М. Макдэйд (Пенсильвания ) в 1989, 1995, 1996 гг.
- Кларенс Э. Миллер (Огайо ) в 1991 г.
- Джон Мурта (Пенсильвания ) в 2007
- Рон Пол (Техас ) в 1997 году, но он выступал против любого федерального запрета осквернения флага, включая его собственную Поправку о осквернении флага, которую он предложил только в качестве протеста против предложений его коллег по Конгрессу, таких как Эмерсон и Соломон, запретить осквернение флага посредством обычного законодательства, а не Конституционная поправка.[126]
- Джеральд Б. Х. Соломон (Нью-Йорк ) в 1991, 1993, 1995, 1997 гг.
- Флойд Спенс (Южная Каролина ) в 1991 г.
- Дэвид Виттер (Луизиана ) в 2009
Во время митинга в июне 2020 г. Дональд Трамп сказал сторонникам, что, по его мнению, поджог флага должен караться одним годом тюремного заключения.[127]
Горящий флаг
В обычном использовании фраза «сжигание флага» относится только к сжиганию флага как акту протеста. Тем не менее Кодекс флага США заявляет, что «флаг, когда он находится в таком состоянии, что он больше не является подходящей эмблемой для демонстрации (например, когда флаг выцветает или разрывается), следует уничтожить достойным образом, предпочтительно путем сжигания».[128]
Перевернутый флаг США
Перевернутый флаг США - это «сигнал о серьезном бедствии в случае крайней опасности для жизни или имущества».[129] Это также можно рассматривать как акт осквернения. Однако эта точка зрения несовместима с Кодексом флага США. См. «4 Кодекс США § 8. Уважение к флагу».[130] Он был использован в расширении, чтобы сделать заявление о бедствии в гражданской, политической или других областях.[131] Чаще всего это понимается как политический протест и обычно интерпретируется как таковой. Музыкальная группа Ярость против машины, группа известна песнями, выражающими революционные политические взгляды, отображается два перевернутых Американские флаги от их усилителей в эпизоде 13 апреля 1996 г. Субботняя ночная жизнь. Это должно было означать протест в адрес ведущего, бизнесмена-миллиардера. Стив Форбс. Флаги были сорваны рабочими сцены примерно за 20 секунд до выступления группы "быки на параде «После этого официальные лица шоу попросили участников группы покинуть здание, поскольку они ждали выступления в своей гримерной».Пуля в голове "позже в шоу.[132]
Перевернутые флаги использовались в знак протеста против президента США Дональд Дж. Трамп. [133]
В 2020 г. протесты распространившись по США, требуя положить конец жестокости полиции, некоторые граждане США решили вывесить свои флаги вверх ногами в рамках протестов.[134]
Флаг конфедерации
В Боевой флаг армии Северной Вирджинии, обычно называемый флагом Конфедерации, также иногда сжигали в знак протеста. В 2000 году протестующие из Лига защиты евреев сожгли флаги Конфедерации и нацистов в знак протеста против попытки поджога Рино, Невада синагога. Это подверглось критике со стороны представителя Антидиффамационная лига, который сказал, что эффективнее работать с полицией и другими властями, чем использовать «тактику, которая разжигает и обостряет ситуацию».[135]
Несмотря на то, что они признаны неконституционными, пять из штатов, в которых по-прежнему действуют законы против сжигания флагов, также обеспечивают защиту боевого флага Вирджинии: Флорида,[136] Грузия,[137] Луизиана,[138] Миссисипи,[139] и Южная Каролина.[140]
Уругвай
Осквернение национального флага запрещено, а осквернение национального флага гражданином Уругвая считается посягательством на верность;[требуется разъяснение ] недопустимые манипуляции или фальсификация национальной символики.
Статья 28 закона Нет. 9.943 от 20 июля 1940 г.[требуется разъяснение ] указы от 19 декабря того же года и 26 мая, 10 июня и 1 июля 1943 года гласят: «Каждый гражданин, юридический или физический, обязан принести клятву верности перед Государственным флагом посредством публичного и торжественного акта».
- Каждый физический или юридический гражданин обязан продемонстрировать публичную и торжественную лояльность перед национальным флагом.
- Осквернение иностранных флагов не запрещено, запрещается поднимать на зданиях любой флаг, кроме национального, что означает, что флаги департаментов не могут подниматься на зданиях муниципалитетов.
Клятва флагу должна быть принесена гражданами хотя бы один раз в жизни, официальный акт дается на специальном праздновании 19 июня в каждом учебном заведении, дезертирство дает много возможностей для предоставления прав гражданства.[требуется разъяснение ]
Поврежденные национальные флаги уругвайская армия сжигает каждые 24 сентября.
Венесуэла
Поскольку демонстрации против отказа правительства продлить лицензию на вещание RCTV (крупная телесеть), перевернутая флаг Венесуэлы был принят как символ протеста против этой и других предполагаемых угроз гражданским свободам. Демонстранты утверждают, что это признак бедствия и призыв о помощи. Однако представители правительства и правящей партии настаивают на том, что эти демонстранты оскверняют флаг. Было выпущено официальное видео, в котором эта практика резко критикуется как неуважительная.[141] Globovisión приложил к видео заявление, осуждающее сообщение как нарушающее Закон о социальной ответственности на радио и телевидении, «за создание анонимной официальной пропаганды».[142]
Объединенные Нации
В 2006 г. Флаг ООН был сожжен во время политической кампании в Остин, Техас, США в знак протеста против политики ООН. Другой кандидат[требуется разъяснение ] позже утверждал, что был сожжен американский флаг.[143] В 2009 году флаг ООН поволокли по земле в знак неуважения Протест чаепития в Джексон Хоул, Вайоминг.[144]
Примечания
- ^ «Ричард Львиное Сердце», Дж. Гиллингем, Weidenfeld & Nicolson, Лондон, 1978, стр. 176.
- ^ "The RUC: A Force Under Fire" Криса Райдера, Лондон: Мандарин, 1992, с. 82
- ^ BBC: Предложение о том, чтобы флаг Союза вывешивался на зданиях парламента каждый день, когда собирается Ассамблея Северной Ирландии, было отклонено. 6 июня 2000 г.
- Серьезное беспокойство: споры по поводу флагов и эмблем Робин Уилсон, Демократический диалог, июль 2000 г.
- Формат ".DOC": Флаги Правила
Рекомендации
- ^ а б c Чарни, Эван (2009). Роджер Чепмен (ред.). Культурные войны: энциклопедия вопросов, голосов и точек зрения (Издание 1 том). М.Э. Шарп. п. 180. ISBN 978-0-7656-1761-3.
- ^ Уэлч, Майкл (2000). Сжигание флага: моральная паника и криминализация протеста. Алдин Транзакция. п. 6.
- ^ а б «Драматические протестующие в Южной Корее готовы к всеобщему вниманию». 10 ноября 2010 г. - через LA Times.
- ^ "CODIGO PENAL DE LA NACION ARGENTINA". servicios.infoleg.gob.ar.
- ^ «Сделать сжигание флага незаконным». Австралия: Smh.com.au. 25 июня 2003 г.. Получено 8 марта 2013.
- ^ [2003] QCA 575 в пункте 24, Апелляционный суд (Qld, Австралия)
"Нежелательная черта такого поведения имела мало общего с его политическим значением. Это было связано с освещением большого куска синтетического материала, в который был добавлен бензин, в непосредственной близости от большего числа людей, включая маленьких детей. Обстоятельства были сложными. например, чтобы вызвать у родителей опасения за безопасность своих детей ". - ^ Поправка к закону о флагах (защита австралийских флагов) 2016 г..
- ^ «Поджигателя флага» нужно посадить в тюрьму'". Sydney Morning Herald. 23 августа 2006 г.
- ^ а б Малви, Пол (11 октября 2006 г.). "Нет марша Анзака для сжигания флага". AAP.
- ^ «RSL переосмысливает идею флага после угроз». Sydney Morning Herald. 12 октября 2006 г.
- ^ «Отчет в 7.30 - 02.06.2006: Искусство призывает к изменению закона о сжигании флагов». Австралия: ABC. Архивировано из оригинал 11 февраля 2006 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "Наборы для сжигания флагов в продаже | Green Left Weekly". Greenleft.org.au. 22 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Премьер-министр призвал запретить сжигание флагов, ABC News
- ^ Марш протестующих против палатки посольства у парламента, ABC News
- ^ Unternehmensberatung, ADVOKAT. "§ 248 StGB (Strafgesetzbuch), Herabwürdigung des Staates und seiner Symbole - JUSLINE Österreich". www.jusline.at.
- ^ Unternehmensberatung, ADVOKAT. "§ 317 StGB (Strafgesetzbuch), Herabwürdigung fremder Symbole - JUSLINE Österreich". www.jusline.at.
- ^ Видеть Эта статья на французском языке La Libre Belgique
- ^ «L5700».
- ^ «Дель1001».
- ^ "События - Революционное студенческое движение / Révolutionnaire Étudiant".
- ^ "Комиссия Конгресса США по Китаю". www.cecc.gov. Архивировано из оригинал 3 августа 2010 г.
- ^ Шохрет Хошур, Розанна Герин (16 апреля 2015 г.). «Полиция проводит рейды в Синьцзяне через год после сожжения флага в мечети». Радио Свободная Азия. Перевод Шохрет Хошур. Получено 26 апреля 2020.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ а б Ченг, Крис (12 апреля 2017 г.). «Законодатель Гонконга арестован и обвинен после того, как перевернул флаги на законодательном собрании». Свободная пресса Гонконга.
- ^ "Гонконг против НГ КУНГ СИУ И ДРУГОГО - [1999] HKCFI 310; HCMA000563 / 1998, 23 марта 1999 года". Hklii.hk. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "HKSAR против NG KUNG SIU И ДРУГОГО - [1999] HKCFA 91; [1999] 2 HKCFAR 442; [1999] 3 HKLRD 907; [2000] 1 HKC 117; FACC000004 / 1999, 15 декабря 1999" ». Hklii.hk. Получено 1 сентября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б «Активист получил шесть недель тюрьмы за поджог флага Гонконга». Радио и телевидение Гонконга. 8 марта 2016 г.
- ^ Чунг, Карен (29 сентября 2017 г.). «Законодатель Civic Passion Чэн Чун-тай признан виновным в« осквернении »флагов во время законодательной сессии». Свободная пресса Гонконга.
- ^ Чан, Холмс (13 декабря 2019 г.). «13-летняя девочка приговорена к 12 месяцам условно за сожжение китайского флага во время протеста в Гонконге». Свободная пресса Гонконга HKFP. Получено 13 декабря 2019.
- ^ magicmarinac.hr. «Казнени закон - Закон.хр». www.zakon.hr.
- ^ а б c "Dannebrog må fortsat brænde". DR Nyheder. 10 января 2006 г.. Получено 30 ноября 2016.
- ^ а б "История и дебаты о сожжении флага". Debate.org. Архивировано из оригинал 30 июля 2014 г.. Получено 1 августа 2014.
- ^ "Straffeloven (Уголовный кодекс Дании)". retsinformation.dk. Получено 30 ноября 2016.
- ^ "Danmarks-samfundet | Gamle faner". Danmarks-samfundet.dk. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 30 ноября 2016.
- ^ "Danmarks-samfundet | Flagstangen og flaget". Danmarks-samfundet.dk. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "Løgtingslóg nr. 42 от 17 июля 1959 г. um flaggið, Sum Broytt við løgtingslóg nr. 109 от 29. декабря 1998 г.". Архивировано из оригинал 15 декабря 2008 г.
- ^ «Лаки Суомен липуста». действовать № 380 из 26 мая 1978 г. (на финском). Получено 9 декабря 2015.
- ^ Законодательный акт № 2003-239 от 18 марта 2003 года для внутренней безопасности De l'outrage
- ^ Труды Национального собрания Франции, второе заседание 23 января 2003 г.
- ^ "N ° 595 - Сообщение г-на Кристиана Эстрози о продвижении проекта, принятое с внесением изменений в национальную ассамблею после объявления власти, для обеспечения внутренней безопасности (153)". www.assemblee-nationale.fr.
- ^ В Конституционный Совет сочли, что мероприятия, регулируемые государственными органами, состоят из публичных мероприятий спортивного, развлекательного или культурного характера, организованных в ограждениях, которые законы и постановления подчиняются правилам охраны труда и техники безопасности из-за их размера. Видеть Решение 2003-467 DC В архиве 1 марта 2009 г. Wayback Machine, раздел 104.
- ^ «Постановление от 14 июня 2006 г.». legifrance.gouv.fr. Апелляционный суд Риом.
- ^ "Декрет № 2010-835 от 21 июля 2010 г., касающийся обвинения в преступлении в трехцветной драпировке". legifrance.gouv.fr.
- ^ Un Algérien condamné pour outrage au drapeau français, Le Monde, 12 декабря 2010 г.
- ^ M.A., профессор, доктор Аксель Ченчер, LL.M. "DFR - BVerfGE 81, 278 - Bundesflagge". www.servat.unibe.ch.
- ^ Гибернау, Монтсеррат (26 июля 2013 г.). Принадлежность: солидарность и разделение в современных обществах. Polity Press. п. 95. ISBN 978-0745655079.
- ^ Информационная брошюра В архиве 27 февраля 2012 г. Wayback Machine Фондом переоценки диктатуры СЕПГ. Проверено 9 марта 2008 г.
- ^ "Bundestag verbietet Flaggen-Verbrennung". н-тв (на немецком). Получено 15 мая 2020.
- ^ «Германия запрещает сжигание флагов ЕС и других стран». Новости BBC. 15 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
- ^ Хеллер, Андор (1957). Нет больше товарищей. Чикаго: Компания Генри Регнери. С. 9–84. ASIN B0007DOQP0. Архивировано из оригинал 8 ноября 2006 г.. Получено 11 октября 2006.
- ^ "Венгрия - флаги восстания 1956 года". Flagspot.net. Получено 1 сентября 2010.
- ^ «Кодекс флага Индии». Правительство Индии. Получено 9 июн 2011.
- ^ а б Раздел протокола. "Практики, которых следует избегать" (PDF). An Bhratach Náisiúnta / Государственный флаг. Отдел Taoiseach. п. 14. Получено 28 марта 2011.
- ^ Вольф, Александр (13 июня 1994). "А вот и ребята". Sports Illustrated.
- ^ Бирн, Никола (4 ноября 2001 г.). «Бывают моменты, когда вы нужны вашей команде ...» Наблюдатель. Лондон. Получено 28 марта 2011.
- ^ Брей, Эллисон (6 июня 2009 г.). «И снова здравствуйте ... Дэви Кио все еще держит флаг». Irish Independent. Получено 28 марта 2011.
- ^ а б Барри, Пэт (18 июня 2002 г.). «Письма: В защиту Гиннесса». Irish Independent. Получено 28 марта 2011.
- ^ Dáil дебаты Том 553 № 4 с. 5 20 июня 2002 г.
- ^ Ватт, Стивен; Морган, Эйлин М .; Мустафа, Шакир М. (2000). Век ирландской драмы: расширение сцены. Издательство Индианского университета. п. 108. ISBN 978-0-253-21419-5. Получено 28 марта 2011.
- ^ а б c Дуайер, Т. Райл (1988). Напряженные отношения: Ирландия в мире и США в состоянии войны, 1941–45.. Роуман и Литтлфилд. п. 163. ISBN 978-0-7171-1580-8. Получено 28 марта 2011.
- ^ Макдауэлл, Роберт Брендан; Уэбб, Дэвид Аллардис (1 января 2004 г.). Тринити-колледж Дублин, 1592–1952: академическая история. Издательство Тринити-Колледжа Дублина, совместно с Экологическими публикациями. п. 464. ISBN 978-1-871408-26-3.
- ^ Подростки-сатанисты якобы сжигают флаг[постоянная мертвая ссылка ], "Джерузалем пост", 30 января 2007 г.
- ^ Сжигателям флагов грозит до 3 лет тюрьмы в Израиле после того, как Кнессет внес поправки в закон В архиве 30 ноября 2016 г. Wayback Machine Отправлено: 19 июля 2016 г.
- ^ "Статья 292 codice penale - Vilipendio o danneggiamento alla bandiera o ad altro emblema dello Stato". brocardi.it. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.
- ^ Вундунн, Шерил. Йомитанский журнал: пацифист-домовладелец ведет войну на базе Окинавы. Нью-Йорк Таймс. 11 ноября 1995 г. [Дата обращения 11 марта 2008 г.].
- ^ Смитс, Грегори. Государственный университет Пенсильвании. Окинава в послевоенной японской политике и экономике; 2000 [в архиве 30 мая 2013 г .; Проверено 28 октября 2008 г.].
- ^ Бефу, Харуми (2001). Гегемония однородности: антропологический анализ «Нихонджинрон». Trans Pacific Press. С. 92–95. ISBN 978-1-876843-05-2.
- ^ Маллоу, Музаффар (31 августа 2017 г.). «Относитесь к Джалуру Гемиланг с уважением». Звезда. Получено 18 мая 2018.
- ^ Сингх, Бу Бхаг (2 ноября 2017 г.). «Споры по поводу сожжения флага». Звезда. Получено 18 мая 2018.
- ^ Ажар, Айлаа; Винод, Г. (22 октября 2013 г.). «Оговорки о флаге и вандализме сняты». Свободная Малайзия сегодня. Архивировано из оригинал 28 февраля 2014 г.. Получено 18 мая 2018.
- ^ «Стриптиз на Гран-при Малайзии: арестованы девять австралийцев». BBC News онлайн. 3 октября 2016 г.
- ^ «Австралийские стриптизерши из Формулы-1« Budgie Nine »освобождены судом Малайзии». BBC News онлайн. 6 октября 2016 г.
- ^ «Малайзийцы за границей не заявляют о неуважении к флагу или стране». Звезда. 9 мая 2013. Получено 13 августа 2019.
- ^ "УБАХ! ИНИ КАЛИЛАХ 'ЯН МЕЛУКАКАН". Утусанская Малайзия. 21 июля 2013 г.. Получено 13 августа 2019.
- ^ Джон Буньян (9 августа 2019 г.). «Перак Берсату призывает лишить основателя Country Heights титула« Тан Шри »за изменение цвета национального флага». Малайская почта. Получено 13 августа 2019.
- ^ "Закон о гербе, гимне и государственном флаге" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 января 2013 г.
- ^ Авилес, Карлос (8 мая 2008 г.). "Juez da 'escarmiento' por ofensa a Bandera" [Судья дает «пощечину» за нарушение флага]. Эль Универсал (на испанском). Получено 10 июля 2014.
- ^ «Горелка флажков в тестовом кейсе». Fair Go, Телевидение Новой Зеландии. 14 марта 2003 г.. Получено 18 мая 2018.
- ^ Поллок, Керин. "Пол Хопкинсон сжигает флаг Новой Зеландии, 2004 г.". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 18 мая 2018.
- ^ Брэддок, Джон. «Высокий суд Новой Зеландии отменяет обвинительный приговор за сожжение флага». Мировой социалистический сайт. Получено 18 мая 2018.
- ^ «Обвинение в сожжении флага отменено». New Zealand Herald. Ассоциация прессы Новой Зеландии. 6 мая 2011. Получено 18 мая 2018.
- ^ «Суд выбросил заряд поджога флага». Пост Доминиона. 6 мая 2011. Получено 30 сентября 2011.
- ^ «Перу требует тюрьмы для обнаженной женщины, которая использовала флаг в качестве седла». Рейтер. Лима. 24 июля 2008 г.
- ^ "Полемические фотографии Лейси Суарес causan revuelo" [Скандальные снимки Лейси Суарес вызывают ажиотаж]. Эль Комерсио. 21 июля 2008 г.
- ^ "Piden archivar procso a Leysi Suárez por posar desnuda sobre bandera" [Требуется закрыть дело против Лейси Суарес за то, что она поставила узел над флагом]. RPP (на испанском). 25 октября 2010 г.
- ^ «Конституция Республики Филиппины». Официальная газета. Правительство Филиппин.
- ^ а б Республиканский закон № 8491, Флаг и геральдический кодекс Филиппин, 12 февраля 1998 г., Юридическая библиотека Чана Роблеса.
- ^ Уголовный кодекс Польши от 6 июня 1997 г.
- ^ República Portuguesa, Código Penal В архиве 19 февраля 2008 г. Wayback Machine
- ^ Уголовный кодекс Румынии В архиве 8 октября 2016 г. Wayback Machine (2014)
- ^ Статья 236 предыдущего Уголовного кодекса Румынии (2008)
- ^ "Distrugerea drapelului national ar putea fi pedepsita cu 3 ani de inchisoare. Esti de acord?", AvocatNet.ro, Ноябрь 2011 г.
- ^ "Proiect de lege: Pedepse cu închisoarea pentru ofensa adusă însemnelor naţionale", Медиафакс, Октябрь 2015
- ^ "Культура: Музыка: Bloodhound Gang запретили выступать на фестивале KUBANA". Лента.ру. Получено 25 апреля 2014.
- ^ "BBC News - Россия запрещает американским рокерам Bloodhound Gang за трюк с флагом". Bbc.co.uk. 3 августа 2013 г.. Получено 25 апреля 2014.
- ^ https://www.imolin.org/doc/amlid/Russian_Federation_Criminal_Code.pdf https://www.imolin.org/doc/amlid/Russian_Federation_Criminal_Code.pdf
- ^ Пол А. Хербиг, Справочник по межкультурному маркетингу, стр. 20
- ^ Гольдштейн, Роберт Джастин (2006). Сжигание флага: великий спор о осквернении американского флага в 1989–1990 гг.. Kent State University Press. п. 293. ISBN 978-0-87338-598-5.
- ^ Юнгвирт, Крейг (5 апреля 1985 г.). «Полиция арестовала девять человек во время марша протеста». Техника. Получено 10 мая 2016.
- ^ "Сторонники Африканского национального конгресса (АНК) подожгли южноафриканский флаг 14 апреля 1993 года во время поминовения главы Южноафриканской коммунистической партии (САКП) Криса Хани".
- ^ Антонио Коппола (24 мая 2018 г.). «Поднятие нового южноафриканского флага» - через YouTube.
- ^ «Уголовный акт». Южнокорейские законы. 14 мая 2014. Получено 3 января 2017.
- ^ О'Кэрролл, Чад (2014). "BR Myers - Current Issues". YouTube. Получено 11 сентября 2017.
Южнокорейский флаг продолжает функционировать, по крайней мере, в Южной Корее, не как символ государства, а как символ расы.
- ^ "Объединение Северной Кореи - Б.Р. Майерс". Sthele Press. 20 декабря 2017 г.. Получено 9 января 2018.
- ^ а б Майерс, Брайан Рейнольдс (2011). «Преимущество государственной лояльности Северной Кореи». Бесплатная онлайн-библиотека. Архивировано из оригинал 20 мая 2018 г.. Получено 29 мая 2018.
- ^ Протест против чешского вторжения усиливается в столицах мира, UPI, 22 августа 1968 г.
- ^ Афганцы протестуют против советского присутствия, Нью-Йорк Таймс, 22 марта 1985 г.
- ^ Уголовный кодекс Швейцарии, SR / RS 311.0 (E ·D ·F ·я ), Изобразительное искусство. 270 (E ·D ·F ·я )
- ^ База данных законов и нормативных актов Китайской Республики
- ^ "Дома". Музей национального флага Таиланда. Получено 17 октября 2018.
- ^ «Парижская обувь с цветами тайского флага вызывает возмущение пользователей сети». Нация. 16 октября 2018 г.. Получено 17 октября 2018.
- ^ МакНами, Майкл Шейлс (20 августа 2019 г.). «Возможно ли неуважение к флагу?». Новости BBC. Получено 5 июля 2020.
- ^ Макаскилл, Джейми (27 мая 1998 г.). «ГОРЯЩАЯ ЯРОСТЬ». Daily Record Глазго. Шотландия.
- ^ Вечерние новости Эдинбург Социалисты оштрафованы на 450 фунтов стерлингов 13 октября 1999 г.
- ^ «Осуждение за порчу флага несовместимо». Времена. Объединенное Королевство. 21 января 2002 г.
- ^ Джоши Эйхнер Херрманн (2 мая 2011 г.). «Королевская свадьба: студенты Кембриджа отмечают свадьбу Герцога, сжигая флаг Союза». Дейли Телеграф.
- ^ Уокер, Джонатан. "Горящий вопрос для депутатов » Бирмингемская почта 1 декабря 2006 г.
- ^ "Что сделал Кот-д'Ивуар, чтобы заслужить это?". JOE.ie.
- ^ «Лоялисты просят нас уважать их флаг, как они сжигают флаг всех остальных?». IrishCentral.com. 12 июля 2013 г.
- ^ McLysaght, Emer. "Магазин в Белфасте настаивает на том, что на нем изображен флаг Кот-д'Ивуара, а НЕ флаг Ирландии". The Daily Edge.
- ^ Сахури, Андреа Мэй; Мискимен, Гейдж; Гер, Даниэль (20 декабря 2019 г.). «Мужчина из Айовы приговорен к 16 годам за поджог флага ЛГБТК». Регистр Де-Мойна.
- ^ "1862: Уильям Б. Мамфорд, осквернитель флага". исполняетсяtoday.com. 7 июня 2009 г.
- ^ Забудьте о горении флага, Время, 25 июня 2006 г.
- ^ «18 Кодекс США § 700 - Осквернение флага Соединенных Штатов; штрафы». Cornell.edu. Конгресс США. Получено 2 июн 2015.
- ^ Халс, Карл; Холуша, Джон (27 июня 2006 г.). «Поправка о сожжении флага отклоняется одним голосом в Сенате». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 мая 2010.
- ^ «Внесение поправок в Америку: предлагаемые поправки к Конституции США с 1787 по 2014 год - Data.gov». catalog.data.gov. Получено 29 июля 2016.
- ^ Пол, Рон (3 июня 2003 г.). "Поправка о сожжении флага - Рон Пол в Палате представителей США, 3 июня 2003 г.". LewRockwell.com. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.
- ^ Абкарьян, Робин (24 июня 2020 г.). «Трамп возрождает более низкую проблему: запрет сжигания флагов». Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 июн 2020.
- ^ «Правила и положения флага». Ushistory.org. Получено 1 сентября 2010.
- ^ 36 Кодекс США §176 гласит: «Флаг никогда не должен отображаться с опущенным профсоюзом, кроме как в качестве сигнала о серьезном бедствии в случаях крайней опасности для жизни или имущества».
- ^ "Перевернутый флаг возмутил ветеранов". CNSNews.com. 3 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2014 г.
- ^ "Перевернутый флаг США". www.jeffhead.com. Получено 4 июля 2020.
- ^ "Просто еще больше разжигает ярость". Лос-Анджелес Таймс. 21 апреля 1996 г.
- ^ «Почему я перевешиваю флаг вверх ногами». Сиэтл Таймс. 3 марта 2017.
- ^ "Акция протеста жителя Санта-Марии перевернутым флагом беспокоит соседей". 2 июня 2020.
- ^ Контрпротест в Рино со стороны правых евреев разозлил АДЛ, Дж., 21 июля 2000 г.
- ^ «Код Флориды 18: 256: 51». Получено 26 июн 2020.
- ^ "Код Грузии 50: 3: 9". Получено 26 июн 2020.
- ^ «Пересмотренный Устав Луизианы, 14: 116». Получено 26 июн 2020.
- ^ "Код штата Миссисипи 97: 7: 39". Получено 26 июн 2020.
- ^ «Код Южной Каролины 16: 17: 220». Получено 26 июн 2020.
- ^ orvex (19 июня 2007 г.). "GLOBOVISION DENUNCIA: MINCI Viola la Ley con Mensaje Rojito" - через YouTube.
- ^ "GLOBOVISION DENUNCIA: MINCI Viola la Ley con Mensaje Rojito". YouTube. Получено 19 февраля 2018.
- ^ Апатия избирателей сыграла свою роль во втором туре в Пфлюгервилле[постоянная мертвая ссылка ], КВУЭ, 8 апреля 2006 г.
- ^ Налоговые протестующие собираются, Джексон Хоул Дейли, 16 апреля 2009 г.