Морис (фильм) - Maurice (film)

Морис
Морис Театральный релиз poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжеймс Айвори
Произведено
Сценарий от
На основеМорис
к Э. М. Форстер
В главных ролях
Музыка отРичард Роббинс
КинематографияПьер Ломм
ОтредактированоКэтрин Веннинг
Производство
Компания
РаспространяетсяCinecom Картинки (НАС)
Дата выхода
  • 5 сентября 1987 г. (1987-09-05) (Венеция )
  • 18 сентября 1987 г. (1987-09-18) (НАС)
Продолжительность
140 минут[1]
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет1,58 миллиона фунтов стерлингов[2]
Театральная касса2,6–3,3 млн. Долл. США[3][4]

Морис британец 1987 года романтичный драматический фильм режиссер Джеймс Айвори, по роману Морис к Э. М. Форстер. Звезды кино Джеймс Уилби как Морис, Хью Грант как Клайв и Руперт Грейвс как Алек. В состав второго плана входят Денхольм Эллиотт как доктор Барри, Саймон Кэллоу как мистер Дьюси, Билли Уайтлоу как миссис Холл, и Бен Кингсли как Ласкер-Джонс.

Продюсировал фильм Измаил Торговец через Merchant Ivory Productions и Film Four International, и написано Ivory и Кит Хескет-Харви, с кинематографией Пьер Ломм. Это рассказ о гомосексуальной любви в ограничительной и подавляемой культуре Эдвардианский Англия. История следует за его главным героем, Морисом Холлом, через университет, бурные отношения, борьбу за то, чтобы вписаться в общество, и, в конечном итоге, на единение со своим спутником жизни.

участок

Во время поездки на продуваемый ветрами пляж Морис Холл, 11-летний школьник, получает инструкции о «священных тайнах» секса от своего учителя, который хочет объяснить безотцовскому мальчику изменения, которые он испытает в период полового созревания.

Спустя годы, в 1909 году, Морис посещает Кембридж, где он заводит дружбу с двумя сокурсниками: аристократическим лордом Рисли и богатым и красивым Клайвом Даремом. Дарем влюбляется в своего друга и удивляет Мориса, признавшись в его чувствах. Поначалу Морис реагирует ужасом. Вскоре он понимает, что отвечает на чувства Дарема. Двое друзей заводят страстный роман, но, по настоянию Клайва, их отношения остаются несексуальными. Если пойти дальше, по мнению Дарема, они оба уменьшатся. У Клайва, представителя высшего класса, впереди многообещающее будущее, и он не хочет рисковать потерять свое социальное положение. Их близкие отношения продолжаются после того, как Морис был исключен из Кембриджа и начал новую карьеру биржевого маклера в г. Лондон.

Двое друзей держат свои чувства в секрете, но испуганы, когда лорд Рисли арестован и приговорен к шести месяцам каторжных работ после совершения сексуальных действий у солдата. Клайв, боясь быть разоблаченным как гомосексуалист, расстается с Морисом. После возвращения из поездки в Греция Клайв, под давлением своей овдовевшей матери, женится на наивной богатой девушке по имени Энн и начинает вести сельскую домашнюю жизнь.

Убитый горем Морис обращается за помощью к своему семейному врачу, доктору Барри, который отвергает сомнения Мориса как «чушь». Затем Морис обращается к доктору Ласкеру-Джонсу, который пытается излечить свои гомосексуальные желания гипнозом. Во время своих визитов в поместье Клайва Пендерслей Морис привлекает внимание Алека Скаддера, младшего егеря, который должен эмигрировать со своим братом в Аргентина. Морис не только не замечает интереса Скаддера к нему, но сначала относится к нему с презрением. Это не обескураживает Скаддера, который шпионит за Морисом по ночам. Симкокс, дворецкий в Пендерслей, подозревая истинную природу прошлых отношений Мориса и Клайва, намекнул Скаддеру о характере Мориса. Дождливой ночью Скаддер смело поднимается по лестнице и входит в спальню Мориса через открытое окно. Скаддер целует Мориса, который застает врасплох, но не сопротивляется его сексуальным домогательствам.

После их первой ночи вместе Морис получает письмо от Скаддера, в котором он предлагает встретиться в эллинге Пендерслей. Морис ошибочно полагает, что Скаддер его шантажирует. Морис возвращается к Ласкеру-Джонсу, который предупреждает Мориса, что Англия - это страна, которая «всегда не склонна принимать человеческую природу», и советует ему эмигрировать в страну, где гомосексуализм больше не криминализирован, как Франция или Италия. Когда Морис не появляется в эллинге, Скаддер едет в Лондон и навещает его в его офисе.

Морис и Скаддер встречаются в британский музей и недоразумение с шантажом разрешено. Морис начинает называть Скаддера по имени Алек. Они проводят ночь вместе в гостиничном номере, и когда Алек уезжает утром, он объясняет, что его отъезд в Аргентину неизбежен, и они больше не увидятся. Морис идет в порт, чтобы сделать Алеку прощальный подарок, но обнаруживает, что Алек пропустил отплытие. Морис идет в Пендерслей и признается Клайву в любви к Алеку. Клайв, который надеялся, что Морис женится, озадачен рассказом Мориса о его встречах с Алеком. Два друга расходятся, и Морис идет в лодочный домик в поисках Алека, который там его ждет. Скаддер сообщает ему, что послал телеграмму Морису, в которой говорилось, что он должен приехать в лодочный домик. Алек оставил свою семью и отказался от своих планов эмигрировать, чтобы остаться с Морисом, сказав ему: «Теперь мы никогда не разлучаемся». Тем временем Клайв готовится ко сну и кратко вспоминает время, проведенное с Морисом.

Бросать

Производство

Фон

Э. М. Форстер написал Морис в 1913–1914 гг., пересмотрел его в 1932 г. и снова в 1959–1960 гг. Написано как традиционное Bildungsroman, или роман о формировании персонажей, сюжет следует за заглавным героем, поскольку он занимается проблемой совершеннолетия как гомосексуалист в ограниченном обществе Эдвардианская эпоха. Форстер, который основывал своих персонажей на реальных людях, хотел, чтобы у его романа был счастливый конец.[5] Автор не собирался публиковать роман, пока его мать была жива, но он показал рукопись избранным друзьям, таким как Кристофер Ишервуд. Форстер сопротивлялся публикации при жизни из-за общественного и юридического отношения к гомосексуализму. Он также неоднозначно относился к литературным достоинствам своего романа. На рукописи было обнаружено примечание: «Можно опубликовать, но оно того стоит?» Роман был опубликован только в 1971 году после смерти Форстера. Считается одним из его второстепенных произведений по сравнению с его романами. Ховардс Энд (1910) и Путешествие в Индию (1924).

Джеймс Айвори был заинтересован в создании экранная адаптация после критического и кассового успеха, которого он добился с другим романом Форстера, Комната с видом. Участвуя в этом более раннем проекте, Айвори прочитал все книги Форстера и в конце концов пришел к выводу, что Морис. «Я подумал, - сказал Айвори, - что это интересный материал, и его будет приятно создавать, а также что-то, что мы могли бы сделать, чтобы это не потребовало слишком большой организации и не стоило бы так много». Ситуация, которую он исследует, казалась ему все еще актуальной: «Беспорядки людей и необходимость решать для себя, как они хотят жить и каковы их истинные чувства, и будут ли они жить с ними честно или отрицать их. . Нет ничего проще для молодежи. Я чувствовал, что это весьма актуально ».[6]

В своем завещании Форстер оставил права на свои книги Королевский колледж, Кембридж, при котором действует самоуправление стипендиатов колледжа.[7] Изначально они не хотели давать разрешение на съемку. Морисне из-за предмета романа, а потому, что он считался неполноценным произведением, и фильм, привлекающий к нему внимание, не повысил литературную репутацию Форстера.[8] Измаил Торговец, продюсер фильма, посоветовался с ними и был очень убедителен. На них произвела благоприятное впечатление адаптация Merchant Ivory Productions из Комната с видом и смягчился.[7][9]

Письмо

Обычный напарник Айвори, Рут Правер Джабвала, была недоступна, потому что она писала свой роман Три континента. Айвори написал сценарий с Кит Хескет-Харви, который стал связан с Merchant Ivory Productions через свою сестру, журналистку и писателя. Сара Сэндс (урожденная Сара Харви), которая тогда была женой Джулиан Сэндс, ведущий человек в Комната с видом. Хескет-Харви ранее писал документальные фильмы для BBC.[7] Он присутствовал Тонбриджская школа и Кембриджский университет, где Форстер получил образование и знал предысторию. Позже Айвори сказал: «Кит привнес в сценарий свое социальное происхождение. Он учился в Кембридже и модной подготовительной школе. Его знание британского высшего среднего класса было невероятно полезным - диалект, речь, сленг и так много всего другого. Как американец, я не мог бы написать сценарий без него ».[10]

Джабвала просмотрел сценарий и предложил изменения.[11] По ее совету неубедительное обращение Клайва Дарема в гетеросексуальность во время поездки в Грецию было оправдано созданием эпизода, в котором университетский друг Клайва Ризли арестован и заключен в тюрьму после гомосексуальной провокации, которая заставляет Клайва жениться.[11]

Кастинг

Джулиан Сэндс, сыгравший главную мужскую роль в предыдущем фильме Merchant Ivory, Комната с видом, изначально был исполнен в главной роли,[11] но отступил в последнюю минуту. Джон Малкович должен был взять на себя роль Ласкера-Джонса. Он стал другом Джулиана Сэндса, когда оба занимались Поля смерти. После ухода Сэндса из проекта Малкович потерял интерес к фильму и был заменен на Бен Кингсли.[12]

Джеймс Уилби пробовался на роль зятя Клайва Дарема. Когда Сэндс покинул проект, Айвори рассматривал на роль Мориса двух неизвестных актеров: Джеймса Уилби и Джулиан Вэдхэм.[12] Поскольку он уже бросил темноволосый Хью Грант В роли Клайва Айвори предпочел блондинку Джеймсу Уилби темноволосому Джулиану Уодхему, которому была отведена роль одного из друзей Мориса - биржевого маклера.[12]

Хью Грант, позже ставший известным благодаря Четыре свадьбы и похороны, появился только в одном предыдущем фильме, Привилегированный. В то время он снимался в комедии-обзоре и потерял интерес к профессиональной игре, когда Селестия Фокс, кастинг-директор, отправила Гранта в Айвори, который немедленно дал ему роль Клайва.[13] Помогло то, что Грант и Уилби работали вместе в единственном предыдущем фильме Гранта, снятом в Оксфорде. Руперт Грейвс был выбран на роль Алека Скаддера, рабочего любовника Мориса. Он появился как младший брат Люси Ханичерч в Комната с видом, выступление, которым он не был удовлетворен, и поэтому он оценил возможность показать лучшее выступление.

В состав второго плана входили ветераны Денхольм Эллиотт как доктор Барри и Саймон Кэллоу как педагог г-н Дьюси, оба из Комната с видом; Бен Кингсли в роли Ласкера-Джонса; Патрик Годфри как дворецкий Симкокс; Билли Уайтлоу как мать Мориса; и Хелена Бонэм Картер в титрах не указан в эпизодической роли зрителя на матче по крикету.

Экранизация

Бюджет фильма составил 1,58 миллиона фунтов стерлингов, включая инвестиции Cinecom и канала Channel 4 Англии. Морис оказалось сложнее сделать, чем ожидал Айвори. Его пятидесятичетырехдневный съемочный график с шестидневной рабочей неделей оказался долгим и изнурительным. Репетиций не было, только читка перед съемками.

Морис снимался на натуре в основном в залах и четырехугольниках Королевский колледж, Кембридж, включая интерьеры в часовне колледжа, где Форстер получил образование и позже вернулся в качестве научного сотрудника. Остальные интерьеры в первую очередь снимались в Wilbury Park, а Палладиан дом в Уилтшир. Его владелец, Мария Сен-Жюст, актриса и попечитель имения Теннесси Уильямс, был другом Торговца и Слоновой кости. В 1979 году они были гостями на выходных в парке Уилбери, что произвело впечатление на Джеймса Айвори, который, когда Морис готовился, выбрал его в качестве Пендерслей, загородного дома, где Морис навещает своего друга Клайва.

В стиле купеческой слоновой кости Комната с видом, форзацы старых книг сопровождают музыкальная тема играл в малая шкала в начале и в крупный масштаб в конце поставить фильм в скобки как кинематографический роман.

Отличия от романа

В начале фильма Морису 11, а не 14 лет. В фильме опущены почти все философские диалоги романа и многие второстепенные сюжеты, такие как стремление Мориса к школьнику Дикки. Сцены, связанные с этим второстепенным сюжетом, были сняты, но не вошли в финальную версию.

Фильм расширяет Wildean характер лорда Рисли, и видит его приговоренным к шести месяцам каторжных работ за гомосексуальное поведение; в романе он никогда не оказывается в тюрьме. В одной удаленной сцене (впервые выпущенной в DVD-издании Cohen Media 2002 г.) Рисли совершает самоубийство.

В романе резиденцией семьи Дарем является Пендж, на границе Уилтшира и Сомерсета; в фильме загородный дом находится в парке Пендерслей.

Гипнотизер Ласкер-Джонс появляется в фильме больше, чем в романе; он лучше всех понимает психологическую и социальную ситуацию Мориса.

Релиз

В фильме была своя мировая премьера на Венецианский кинофестиваль в 1987 году, когда Айвори был награжден Серебряным львом как лучший режиссер, разделив приз с Эрманно Ольми.[14] Джеймс Уилби и Хью Грант были совместно удостоены награды за лучшую мужскую роль, а Ричард Роббинс получил приз за свою музыку.[15] Фильм получил положительные отзывы, когда открылся в Нью-Йорк. Морис получил Академическая награда номинация в категории «Лучший художник по костюмам».[16]

Критический прием

Агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщает, что 89% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 27 обзоров; консенсус критиков гласит: "Морис чутко исследует разветвления запретного желания в мощной истории любви, воплощенной в жизнь выдающимися усилиями талантливого актера ".[17] Кен Ханке из Mountain Xpress сказал, что это, вероятно, лучший фильм Merchant – Ivory.[18]

В Нью-Йорк Таймс Джанет Маслин "В центре внимания романа преимущественно внутренняя жизнь главного героя, но фильм, хотя и правдивый, шире. Двигаясь медленно, с тонким вниманием к деталям, он представляет силы, которые формируют Мориса так же искусно, как и персонажа. к жизни."[19]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс оценил фильм на три звезды из четырех возможных, комментируя:[20]

«Торговец» и «Слоновая кость» рассказывают эту историю в фильме, который настолько красив на вид и настолько умно сыгран, что его стоит посмотреть, просто взглянув на постановку. Сцена за сценой созданы идеально: томный день, плывущий по реке за колледжами Кембриджа; бессвязная игра в крикет между хозяевами и слугами; распорядок студенческой жизни; посещение загородных имений и городских домов; обстановка комнат ... Хотя некоторые люди могут найти Уилби несосредоточенным в главной роли, я подумал, что он делает правильный выбор, изображая человека, чьи настоящие мысли почти всегда были в другом месте.

Клэр Томалин писать для Зрение и звук назвал фильм «тонким, умным, трогательным и захватывающим, необычным [...] в том, как в нем сочетаются страх и удовольствие, ужас и любовь, это ошеломляющий успех для команды, которая, кажется, справилась со всеми проблемами создания литературных фильмов» .[5]

Джуди Стоун в Хроники Сан-Франциско написал: «К чести режиссера Джеймса Айвори, однако, он воссоздал тот период в Англии, предшествовавшей Первой мировой войне, и наделил платоническую страсть между двумя англичанами высшего сословия с особой грацией в Морисе».[21] Майкл Блоуен в Бостонский глобус прокомментировал: «Команда продюсера Исмаила Мерчанта и режиссера Джеймса Айвори создала еще один классный фильм по классическому роману с их потрясающей адаптацией пьесы Э. М. Форстера. Морис."[21]

Прием в Великобритании был другим,[2] с Времена вопрос, действительно ли «следует приветствовать столь вызывающее приветствие гомосексуальной страсти во время нарастающего кризиса СПИДа».[22] Джеймс Айвори приписал отрицательные отзывы рецензентам, которые сами были гомосексуалистами, заявив:

... в Англии, где почти все известные кинокритики были геями, они выступили против фильма. Их реакция на это была необыкновенной! Можно было подумать, что они поддержали бы, но они боялись оказать поддержку.[22]

Наследие

Морис получил множество похвал за 30 лет, прошедших с момента его первого выпуска, как за качество фильма, так и за смелость, с которой он изображал историю любви геев в разгар 1980-х. Кризис СПИДа. Согласно Лос-Анджелес Таймс, дело в том, что:

«пышный, величавый« Морис »с его долей поцелуев мужчина с мужчиной, полной мужской наготой, однополыми ласками и беззастенчивыми заявлениями об однополых влечениях, а также с главным героем, который, в конечном счете, был позитивным и непоколебимым его гомосексуализм (в то время, когда это было уголовное преступление, не меньше) занял уникальное место в тогдашней гей-культуре. Этот фильм, воспевающий романтические отношения между мужчинами - с редким счастливым концом - был выпущен на пике популярности. Эпидемия СПИДа только добавила провокационности этой нашумевшей фотографии ».[23]

Житель Нью-Йорка в ретроспективе фильма в 2017 году заявил: «... Для многих геев, достигших совершеннолетия в восьмидесятые и девяностые годы,« Морис »стал откровением: первый взгляд на экран или где угодно, на какую любовь между мужчинами может смотреться подобно".[24] Режиссер Джеймс Айвори сказал: «Так много людей подходили ко мне со времен« Мориса », отводили меня в сторону и говорили:« Я просто хочу, чтобы вы знали, что вы изменили мою жизнь »».[24]

Хранитель, описывая Морис как «недооцененный в 1987 году и недооцененный в 2017 году», посетовал на относительно плохой прием фильма по сравнению с его превозносимым предшественником. Комната с видом, сказав, что это было "... отложено как если не разочарование, то меньшее развлечение", потому что оно было "прямо скажем, слишком веселым".[25] LA Weekly также называется Морис «Фильм торговца слоновой кости« Мир пропустил », в котором говорится, что« похоже, что он только недавно был отмечен новаторством и важностью для развития гей-кино ».[26]

В мае 2017 г. 4K восстановление Морис был выпущен ограниченным тиражом в США по случаю 30-летия фильма.[25] В марте 2018 года восстановленная версия была показана в Лондоне в рамках BFI Flare: Лондонский ЛГБТ-кинофестиваль, с введением Джеймса Уилби и Хью Гранта.[27]

Домашние СМИ

В 2002 году специальное издание DVD фильма вышел новый документальный фильм и удаленные сцены с комментарий режиссера. Он был выпущен Блю рей в сентябре 2017 года Cohen Media Group.[28]

Награды

Венецианский кинофестиваль
Оскар

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "МОРИС (15)". Британский совет по классификации фильмов. 21 августа 1987 г.. Получено 18 июн 2012.
  2. ^ а б «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-е годы - информационный брифинг» (PDF). Британский институт кино. 2005. С. 10, 26.
  3. ^ "Морис". Box Office Mojo. 29 ноября 2020.
  4. ^ «Морис (1987) - Финансовая информация». Цифры. 29 ноября 2020.
  5. ^ а б Томалин, Обзор фильмов Мориса, Вид и звук. Осень 1987 г., стр. 290
  6. ^ Длинный, Фильмы о купеческой слоновой кости, п. 147
  7. ^ а б c Длинный, Джеймс Айвори в разговоре, п. 211
  8. ^ Длинный, Фильмы о купеческой слоновой кости, п. 150
  9. ^ Длинный, Фильмы о купеческой слоновой кости, п. 151
  10. ^ МакКиттрик, Кристофер (15 мая 2017 г.). "Джеймс Айвори о сценарии". Креативный сценарий. Получено 15 мая 2017.
  11. ^ а б c Длинный, Джеймс Айвори в разговоре, п. 212
  12. ^ а б c Длинный, Джеймс Айвори в разговоре, п. 213
  13. ^ Длинный, Джеймс Айвори в разговоре, п. 214
  14. ^ Длинный, Фильмы о купеческой слоновой кости, п. 153
  15. ^ Длинный, Фильмы о купеческой слоновой кости, п. 154
  16. ^ Академия кинематографических искусств и наук (2015). «60-я церемония вручения премии Оскар (1988): победители и номинанты - дизайн костюмов». Получено 10 мая 2016.
  17. ^ Морис - Тухлые помидоры
  18. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/maurice/reviews?type=&sort=&page=2
  19. ^ Маслин, Джанет (18 сентября 1987 г.). "Морис". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 августа 2013.
  20. ^ Эберт, Роджер (9 октября 1987 г.). "Морис". Чикаго Сан-Таймс. Получено 1 августа 2013.
  21. ^ а б Александр Рылл (2014). «Основные гей-тематические фильмы, которые стоит посмотреть, Морис». Гей Essential. Получено 22 декабря 2014.
  22. ^ а б Ник Виварелли (6 октября 2017 г.). «Джеймс Айвори в фильме« Зови меня своим именем »и почему американские актеры-мужчины не снимаются обнаженными (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Получено 21 декабря 2017.
  23. ^ Гэри Голдштейн (30 мая 2017 г.). «Джеймс Айвори и Джеймс Уилби вспоминают создание« Мориса », время, когда веселые хэппи-энды были редкостью». Лос-Анджелес Таймс.
  24. ^ а б Сара Ларсон (19 мая 2017 г.). "Джеймс Айвори и создание исторической веселой истории любви". Житель Нью-Йорка. Получено 5 августа 2017.
  25. ^ а б Guy Lodge (19 мая 2017 г.). «30-летний Морис: драма гей-периода, к которой мир не был готов». Хранитель. Получено 5 августа 2017.
  26. ^ Бильге Эбири (31 мая 2017 г.). «Джеймс Айвори о недавно отреставрированном Морисе - и о фильме о купце-слоновой кости, который пропустил мир». LA Weekly. Получено 5 августа 2017.
  27. ^ OutrageousThings (27 марта 2018 г.), BFI Flare 2018: Джеймс Уилби и Хью Грант представляют Мориса 1987, YouTube.com, получено 6 августа 2018
  28. ^ "Морис". Blu-ray.com. 5 сентября 2017 г.. Получено 29 ноябрь 2017.

Источники

  • Долго, Роберт Эммет. Фильмы о купеческой слоновой кости. Цитадель Пресс. 1993 г., ISBN  0-8065-1470-1
  • Долго, Роберт Эммет. Джеймс Айвори в разговоре. Калифорнийский университет Press, 2005 г., ISBN  0-520-23415-4.

внешняя ссылка