Кен Лоуч - Ken Loach
Кен Лоуч | |
---|---|
Родившийся | Нанитон, Уорикшир, Англия | 17 июня 1936 г.
Альма-матер | Колледж Святого Петра, Оксфорд |
Род занятий | Режиссер |
Активные годы | 1962 – настоящее время |
Политическая партия | Труд (1960–1990-е, 2015 – настоящее время) Левое единство (2013–2015) Уважать (2004–2012?) |
Супруг (а) | Лесли Эштон (м. 1962) |
Дети | 5, в том числе Джим |
Кеннет Чарльз Лоуч (родился 17 июня 1936 г.) - английский кинорежиссер. Его социально-критический стиль режиссуры и социалистические идеалы очевидны в его фильме, посвященном социальным проблемам, таким как бедность (Бедная корова, 1967), бездомность (Кэти иди домой, 1966), и трудовые права (Рифф-Рафф, 1991, и Навигаторы, 2001).
Фильм вьюна Kes (1969) был признан седьмым величайший британский фильм 20 века в опросе Британский институт кино. Два его фильма, Ветер, качающий ячмень (2006) и Я, Дэниел Блейк (2016), получил Золотая пальмовая ветвь на Каннский кинофестиваль, что сделало его одним из девяти режиссеров, дважды удостоенных этой награды.[1]
Лоуч, который большую часть своей карьеры проводил социальные кампании, считает, что текущие критерии получение пособий в Великобритании площадь Кафка-эск, Словить 22 ситуация, направленная на то, чтобы расстроить и унизить заявителя до такой степени, что он выпадает из системы и прекращает осуществлять свое право обращаться за помощью в случае необходимости ».[2]
Ранние годы
Кеннет Чарльз Лоуч родился 17 июня 1936 года в г. Нанитон, Уорикшир, сын Вивьен (урожденная Хэмлин) и Джон Лоах.[3] Он присутствовал Средняя школа короля Эдуарда VI и продолжил читать закон в Колледж Святого Петра, Оксфорд.[4] В 1957 году он окончил юридический факультет. В качестве члена Клуб экспериментального театра Оксфордского университета он руководил постановкой на открытом воздухе Варфоломеевская ярмарка для Мемориальный театр Шекспира, Стратфорд, в 1959 году (когда он также играл роль теневого торговца лошадьми Дэна Джордана Нокема).[5] После Оксфорда он провел два года в королевские воздушные силы а затем начал карьеру в драматическом искусстве.
Карьера
Лоуч работал сначала актером в областных театральных труппах, а затем режиссером театра. BBC Television.[6] Его 10 статей на BBC Среда играть серия антологий включает докудрамы Вверх по перекрестку (1965), Кэти иди домой (1966) и В двух мыслях (1967). Они изображают людей рабочего класса в конфликте с вышестоящей властью. Считается, что три из его ранних пьес потерял.[7] Его пьеса 1965 года Три ясных воскресенья касался смертной казни и транслировался в то время, когда дебаты в Соединенном Королевстве были на пике.[8] Вверх по перекрестку, адаптировано Нелл Данн из ее книги при содействии Лоуча, занимается незаконным абортом, в то время как главные герои Кэти иди домой, к Джереми Сэндфорд, страдают от бездомности, безработицы и работы социальных служб. В двух мыслях, написано Дэвид Мерсер, касается молодых шизофреник опыт женщины в системе психического здоровья. Тони Гарнетт в этот период начал работать его продюсером, и его профессиональные связи продлились до конца 1970-х годов.[9]
В этот период он также поставил абсурдистскую комедию. Конец брака Артура, о котором он позже сказал, что он был "неподходящим человеком для работы".[10] Совпадает с его работой для Игра в среду, Лоуч стал направлять художественные фильмы для кино, с Бедная корова (1967) и Kes (1969). В последнем рассказывается история о проблемном мальчике и его пустельга, и основан на романе Пустельга для валета к Барри Хайнс. Фильм был хорошо принят, хотя использование Йоркширский диалект на протяжении всего фильма его распространение ограничивалось, некоторые американские руководители в Объединенные художники говоря, что они нашли бы фильм на венгерском языке, который легче понять.[11] В Британский институт кино назвал его № 7 в списке лучших британских фильмов ХХ века, опубликованном в 1999 году.[12][13]
В 1970-е и 1980-е годы фильмы Лоуча были менее успешными, часто страдали от плохого распространения, отсутствия интереса и политической цензуры. Его документальный фильм Фильм Фонда Спасения Детей (1971) по заказу благотворительность, которым это впоследствии так не понравилось, что они попытались уничтожить негатив. Впервые он был показан публично только 1 сентября 2011 года в BFI Southbank.[14] В 1980-е Лоуч сосредоточился на телевизионных документальных фильмах, а не на художественной литературе, и сейчас многие из этих фильмов труднодоступны, поскольку телевизионные компании не выпускали их на видео или DVD. В конце 1980-х он снял несколько телевизионных рекламных роликов для Лагер Теннента зарабатывать деньги.[15]
Дни надежды (1975) - четырехсерийная драма для BBC режиссера Лоуча по сценарию драматурга. Джим Аллен. Первый эпизод сериала вызвал значительную полемику в британских СМИ из-за критического изображения военных в Первая Мировая Война,[16] и особенно над сценой, где лица, отказывающиеся от военной службы по соображениям совести, были привязаны к столбам за пределами траншей из-за вражеского огня после отказа подчиняться приказам.[7][17] Впоследствии бывший военнослужащий связался с Времена газета с иллюстрацией того времени к подобной сцене.[17]
Документальный фильм вьюна Вопрос лидерства (1981) взяли интервью у членов Конфедерация производителей чугуна и стали (главный профсоюз британской сталелитейной промышленности) в связи с их 14-недельной забастовкой в 1980 году и зафиксировал множество критических замечаний в адрес руководства профсоюза за уступки по вопросам забастовки. Впоследствии Лоуч сделал серию из четырех частей, названную Вопросы лидерства которые подвергли руководство других профсоюзов аналогичной проверке со стороны их членов, но это никогда не транслировалось. Фрэнк Чаппл, лидер Союз электротехники, электроники, телекоммуникаций и сантехники, вышел из интервью и пожаловался Независимый орган вещания. Отдельную жалобу подал Терри Даффи из Объединенный инженерный и электротехнический союз. Сериал должен был выйти в эфир во время Съезд профсоюзов конференция 1983 г., но Канал 4 после жалоб решила не транслировать сериал.[18] Энтони Хейворд заявил в 2004 году, что медиа-магнат Роберт Максвелл оказал давление на Центрального телевидения доска (Central был преемником оригинальной производственной компании Ассоциированное телевидение ),[19] из которых он стал директором, снять Вопросы лидерства в то время, когда он покупал Daily Mirror газета и нуждалась в сотрудничестве профсоюзных лидеров, особенно Чаппла.[20][страница нужна ]
На чьей вы стороне? (1985), о песнях и стихах Забастовка шахтеров Великобритании, изначально должен был транслироваться Шоу Южного берега, но был отклонен на том основании, что он был слишком политически несбалансированным для художественного шоу. В итоге фильм транслировали по 4 каналу, но только после того, как он получил приз на итальянском кинофестивале.[21] Через три недели после окончания забастовки фильм Конец битвы ... Не конец войны? транслировался 4 каналом в своем Разнообразные пряди серии. В этом фильме утверждалось, что Консервативная партия планировал уничтожение Национальный союз горняков 'политическая власть с конца 1970-х годов.[22]
Снова работая с Джимом Алленом, Лоуч должен был стать режиссером пьесы Аллена. Погибель на Королевский придворный театр в 1987 году. В пьесе еврейские лидеры в оккупированной нацистами Венгрии позволяют убить полмиллиона евреев в погоне за сионистским государством в Палестина. Однако после протестов и заявлений антисемитизм, спектакль был отменен за 36 часов до премьеры.[15][23]
В 1989 году Лоуч снял короткий документальный фильм. Время идти который призывал к выводу британской армии из Северной Ирландии, что транслировалось в канале BBC Разделенный экран серии.[24]
С конца 1980-х Лоуч более регулярно снимал театральные художественные фильмы, серию фильмов, таких как Скрытой повестки дня (1990), имея дело с политическими проблемами в Северной Ирландии, Земля и свобода (1995), исследуя Республиканец сопротивление в гражданская война в Испании и Песня Карлы (1996), действие которого частично происходило в Никарагуа. Он руководил реконструкциями судебной драмы в документальном фильме. Маклибел, касательно Рестораны McDonald's v Morris & Steel, самый продолжительный судебный процесс по делу о клевете в истории Англии. Политические фильмы перемежались небольшими драмами, такими как Камни дождя (1993) драма рабочего класса о попытках безработного купить общение платье для юной дочери.[нужна цитата ]
28 мая 2006 г. вьюн выиграл Золотую пальмовую ветвь на 2006 Каннский кинофестиваль для его фильма Ветер, качающий ячмень,[25] политико-историческая драма о Ирландская война за независимость и последующие Гражданская война в Ирландии в течение 1920-х гг. Нравиться Скрытой повестки дня перед этим, Ветер, качающий ячмень был раскритикован за якобы слишком сочувствие к Ирландская республиканская армия и Временная ирландская республиканская армия.[7] За этим фильмом последовали Это свободный мир ... (2007), история попытки одной женщины создать службу нелегального трудоустройства для рабочих-мигрантов в Лондоне.
На протяжении 2000-х Лоуч перемежал более широкие политические драмы, такие как Хлеб и розы (2000), в котором основное внимание уделялось забастовке дворников в Лос-Анджелесе и Маршрут Ирландский (2010), действие которого происходит во время оккупации Ирака, с небольшими исследованиями личных отношений. Ae Fond Kiss ... (иначе, Только поцелуй, 2004) исследовали межрасовый роман, Сладкая шестнадцать (2002) касается отношений подростка с его матерью и Меня зовут Джо (1998) борьба алкоголика за трезвость. Его самый поздний коммерческий фильм - Ищу Эрика (2009), в котором показаны разговоры подавленного почтальона с бывшимМанчестер Юнайтед футболист Эрик Кантона появляясь как он сам. Фильм выиграл Премия Магритта за лучшее совместное производство. Несмотря на успех в Манчестере, фильм потерпел неудачу во многих других городах, особенно в городах, где футбольные команды соперничали с «Манчестер Юнайтед».[7]
Тематическая согласованность его фильмов, независимо от того, исследуют ли они широкие политические ситуации или небольшие интимные драмы, - это его ориентация на личные отношения.[оригинальное исследование? ] Широкие политические драмы (Земля и свобода, Хлеб и розы, Ветер, качающий ячмень) исследуют более широкие политические силы в контексте отношений между членами семьи (Хлеб и розы, Ветер, качающий ячмень, Песня Карлы), товарищи по борьбе (Земля и свобода) или близких друзей (Маршрут Ирландский). В интервью 2011 г. Financial Times Лоуч объясняет, как «политика встроена в персонажей и повествование, что является более изощренным способом сделать это».[26]
Доля ангелов (2013) сосредоточен на молодом шотландском смутьяне, которому дается последняя возможность избежать тюрьмы. Новичок Пол Брэнниган, тогда 24, из Глазго, играл главную роль.[27] Фильм претендовал на Золотую пальмовую ветвь Каннский кинофестиваль 2012[28] где Лоуч выиграл Приз жюри.[29] Джимми Холл (2014) был выбран, чтобы побороться за Золотую пальмовую ветвь в основной секции конкурса на 2014 Каннский кинофестиваль.[30] Лоуч объявил о своем уходе из кинематографа в 2014 году, но вскоре после этого возобновил карьеру после избрания консервативного правительства в Всеобщие выборы в Великобритании 2015 г..[31]
Вьюн выиграл свою вторую Золотую пальмовую ветвь за Я, Дэниел Блейк (2016).[32] В феврале 2017 года фильм получил премию BAFTA как «Выдающийся британский фильм».[33]
Стиль фильма
В мае 2010 года Лоуч в интервью упомянул три фильма, которые оказали на него наибольшее влияние: Витторио Де Сика с Велосипедные похитители (1948), Милош Форман с Любит блондинку (1965) и Джилло Понтекорво с Битва за Алжир (1966). Фильм Де Сики произвел особенно сильное впечатление. Он отметил: «Это заставило меня понять, что кино может быть о простых людях и их дилеммах. Это не фильм о звездах, богатстве или абсурдных приключениях».[34]
На протяжении всей его карьеры некоторые фильмы Лоуча откладывались на полку по политическим причинам. В интервью 2011 г. Хранитель газете он сказал:
Это злит вас, но не от вашего собственного имени, а от имени людей, чьи голоса нельзя было услышать. Когда у вас были профсоюзы, обычные люди, рядовые, никогда не появлялись на телевидении, никогда не давали интервью и их не разрешали быть услышанными, это возмутительно.[35]
Лоуч утверждает, что борьба трудящихся по своей сути драматична:
Они живут очень яркой жизнью, и ставки очень высоки, если у вас нет много денег, чтобы смягчить свою жизнь. Кроме того, потому что они являются передовой линией того, что мы стали называть классовой войной. Либо из-за того, что они были без работы, либо из-за того, что их эксплуатировали там, где они работали. И я предполагаю, что по политическим причинам, потому что мы чувствовали, и я все еще думаю, что если и должны быть изменения, они придут снизу. Он будет исходить не от людей, которым есть что терять, а от людей, у которых есть все, чтобы приобрести.[35]
Многие фильмы Лоуча включают большое количество традиционных диалект, такой как Йоркширский диалект в Kes И в Цена угля, Кокни в Вверх по перекрестку и Бедная корова, Scouse в Большое пламя, Ланкаширский диалект в Камни дождя, Глазго в Меня зовут Джо и диалект Гринок в Сладкая шестнадцать. Многие из этих фильмов имеют субтитры при показе в других англоязычных странах.[36] На вопрос об этом в интервью Cineaste Лоуч ответил:
Если вы просите людей говорить иначе, вы теряете не только голос. В них все меняется. Если бы я попросил вас не говорить с американским акцентом, ваша личность полностью изменилась бы. Вот как ты. Я догадываюсь, что лучше использовать субтитры, чем нет, даже если это ограничивает фильмы рамками арт-хауса.[36]
Лоуч был одним из первых британских режиссеров, которые использовали ругань в его фильмах. Мэри Уайтхаус жаловался на присягу Кэти иди домой и Вверх по перекрестку,[37] пока Большое пламя (1969) для BBC был ранним примером слова дерьмо, и сертификат на Kes вызвал споры из-за ненормативной лексики,[38] но в этих фильмах относительно мало матерных слов по сравнению с его более поздними работами. В частности, фильм Сладкая шестнадцать был награжден 18 сертификат на основании очень большого количества нецензурной брани, несмотря на отсутствие серьезного насилия или сексуального содержания, что побудило Лоуча побудить лиц моложе 18 лет нарушить закон, чтобы посмотреть фильм.[39]
Феминистский писатель Джули Биндель раскритиковала недавние фильмы Лоуча за отсутствие женских персонажей, которые не просто любовные интересы для мужских персонажей, хотя она похвалила его ранний фильм, Кэти иди домой.[40] Биндель также писал: «Похоже, что Лоуч не знает, что геи существуют».[40]
Политическая деятельность
Принадлежности до 2015 г.
Вьюн первым присоединился к Лейбористская партия с начала 1960-х гг. В 1980-х он был членом Лейбористской партии из-за присутствия «радикального элемента, критически относившегося к руководству», но Лоуч покинул Лейбористскую партию к середине 1990-х, проработав членом в течение 30 лет.[41][42] В течение 1960-х и 1970-х годов он был связан (или членом) Социалистической рабочей лиги.[42][43] (позже Рабочая революционная партия ), социалисты-интернационалисты (позднее Социалистическая рабочая партия или SWP) и Международная марксистская группа.[42][44]
Он был вовлечен в Уважение - Коалиция Единства с начала в январе 2004 г.,[45] и баллотировался в Европейский парламент в Списке респекта 2004 года.[46] В ноябре следующего года Лоуч был избран в Национальный совет уважения.[41] Когда Respect распался в 2007 году, Лоуч идентифицировал себя с Возобновление уважения, фракция отождествляется с Джордж Гэллоуэй.[47] Позже его связь с Respect оборвалась.[48]
Вместе с Джон Пилгер и Джемайма Хан, Голец был среди шести человек в суде, которые предлагали поручительство за Джулиан Ассанж когда он был арестован в Лондоне 7 декабря 2010 года.[49] Деньги были конфискованы, когда Ассанж пропустил залог, чтобы искать убежища в Посольство Эквадора, Лондон.[50]
Вьюн поддержал Профсоюзная и социалистическая коалиция в Выборы Лондонской Ассамблеи 2012.[51] При поддержке активиста Кейт Хадсон и академический Гилберт Ахкар, Лоуч в марте 2013 г. запустил кампанию за новую левую партию[52] который был основан как Левое единство 30 ноября. Кандидаты от левого единства набирали в среднем 3,2% Местные выборы 2014 г..[53] Лоуч дал пресс-конференцию во время презентации манифеста левого единства для Всеобщие выборы 2015 г..[54]
Кампания за бойкот Израиля
В письме, отправленном на Хранитель в 2009 году Лоуч выступал за поддержку Палестинская кампания за академический и культурный бойкот Израиля (PACBI) вместе со своими постоянными коллегами Пол Лаверти (писатель) и Ребекка О'Брайен (режиссер).[55]
В 2007 году Лоуч был одним из более чем 100 художников и писателей, подписавших открытое письмо с призывом к Международный фестиваль фильмов ЛГБТ в Сан-Франциско "уважать призывы к международный бойкот израильских политических и культурных учреждений путем прекращения спонсорства израильским консульством фестиваля ЛГБТ-фильмов и отказа от спонсорства мероприятий совместно с израильским консульством ".[56] Лоуч также присоединился к «54 международным деятелям в литературной и культурной сферах», подписав письмо, в котором, в частности, говорилось, что «празднование« 60 лет Израилю »равносильно танцу на палестинских могилах под преследующую мелодию затяжного лишения собственности и многогранной несправедливости. ". Письмо опубликовано в International Herald Tribune 8 мая 2008 г.[57]
В ответ на доклад, который Лоуч назвал "отвлекающим маневром", о росте антисемитизма с начала Война в Газе 2008–2009 годов, он сказал: «Если произошел подъем, я не удивлен. На самом деле, это совершенно понятно, потому что Израиль подпитывает чувства антисемитизма». Он добавил, что «никто не может мириться с насилием».[58][59] Выступая при запуске Рассел Трибунал по Палестине 4 марта 2009 г. он заявил, что «ничто не было большим подстрекателем антисемитизма, чем само самопровозглашенное еврейское государство».[60]
В мае 2009 года организаторы Эдинбургский международный кинофестиваль (EIFF) вернул грант в размере 300 фунтов стерлингов от посольства Израиля после разговора с Лоучем. Он поддерживал бойкот фестиваля, к которому призывала кампания PACBI. В ответ бывший исполнительный директор Channel 4 сэр Джереми Айзекс описали вмешательство Лоуча как акт цензуры, заявив: «Они не должны позволять тому, у кого нет реального положения, нет камня, на котором стоит стоять, вмешиваться в их программы». Позже представитель EIFF сказал, что, хотя он вернул посольству Израиля 300 фунтов стерлингов, сам фестиваль профинансирует израильского режиссера. Тали Шалом Эзер Поездка в Эдинбург из собственного бюджета.[61][62][63] Ее фильм Суррогат (2008) - комедия, действие которой происходит в клинике секс-терапии, не имеющей отношения к войне или политике.[61] В открытом письме Шалом-Эзеру Лоуч писал: «С самого начала Израиль и его сторонники атаковали своих критиков как антисемитов или расистов. Это тактика, направленная на подрыв рациональных дебатов. Чтобы быть предельно ясным: как создатель фильма Вас тепло встретят в Эдинбурге. Вы не подвергнуты цензуре и не отвергнуты. Противодействовали тому, чтобы фестиваль взял деньги у израильского государства ".[64] Позднее он добавил своим критикам: «Бойкот, как известно любому, кто возьмется на себя расследование, направлен против израильского государства». Лоуч сказал, что провел «уважительный и аргументированный» разговор с организаторами мероприятия, заявив, что они не должны принимать средства из Израиля.[65]
В июне 2009 года Лоуч, Лаверти и О'Брайен сняли свой фильм. Ищу Эрика от Международный кинофестиваль в Мельбурне, спонсором которой является посольство Израиля, после фестиваля отказалось отозвать это спонсорство.[66] Исполнительный директор фестиваля Ричард Мур сравнил тактику Лоуча с шантажом, заявив, что «мы не будем участвовать в бойкоте Государства Израиль, точно так же, как мы не собираемся бойкотировать фильмы из Китая или других стран, вовлеченных в сложную давнюю историческую жизнь. споры ». Австралийский законодатель Майкл Дэнби также раскритиковал тактику Лоуча, заявив, что «у израильтян и австралийцев всегда было много общего, в том числе презрение к раздражающей британской склонности к утверждению культурного превосходства. Мельбурн - совсем другое место, чем Лондонистан».[67] Статья в Шотландец к Алекс Мэсси отметил, что Лоуч не призывал к такому же бойкоту Каннский кинофестиваль, где его фильм конкурировал с некоторыми израильскими фильмами.[68]
Лоуч, Лаверти и О'Брайен впоследствии писали, что:
Мы считаем своим долгом прислушаться к советам тех, кто живет в остром положении на оккупированных территориях. Мы также призываем других режиссеров и актеров, приглашенных на фестивали, перед посещением проверять наличие государственной поддержки Израиля и, если да, уважать бойкот. Израильские кинематографисты не являются мишенью. Государственное участие есть. По большому счету, это небольшой вклад в растущее движение, но пример Южной Африки должен вселить в нас сердце.[69]
Ассоциация с лейбористами при Джереми Корбине
Вьюн является членом Лейбористская партия.[70] В августе 2015 года он одобрил Лейбористская кампания Джереми Корбина за лидерство.[71] В сентябре 2016 года часовой документальный фильм Лоуча В разговоре с Джереми Корбином был выпущен во время вторые выборы руководства.[72][73]
В мае 2017 года он поставил предвыборная трансляция с профилем Джереми Корбин[74] для лейбористской партии Всеобщие выборы кампания.[75] Всего он сделал три передачи для вечеринки.[76]
В интервью в сентябре и октябре 2019 года Лоуч сказал, что члены парламента вокруг Корбина не действовали как единая команда и что большинство предпочло бы лидера правого толка. Он сказал, что лейбористское руководство «слишком много пошло на компромисс с лейбористскими правыми». Он обвинил права партии, в том числе Том Ватсон о стремлении разрушить социалистическую программу, выдвинутую Корбином. Он предложил действующим депутатам от лейбористской партии и советникам повторно подавать заявки на свою работу перед каждыми выборами, чтобы их можно было судить по их результатам. Он также потребовал, чтобы лейбористы выступили за социализм, включая «[en] обеспечение прав профсоюзов, планирование экономики, инвестирование в регионы, устранение приватизированных элементов NHS ". Он считал такие вопросы, как здоровье, школы, бедность, неравенство и изменение климата, более важными, чем Brexit.[77][78]
В ноябре 2019 года Лоуч поддержал Лейбористскую партию в Общие выборы в Великобритании 2019.[79] В декабре 2019 года вместе с 42 другими ведущими деятелями культуры он подписал письмо, в котором одобрил Лейбористскую партию под руководством Корбина на всеобщих выборах 2019 года. В письме говорилось, что «предвыборный манифест лейбористов под руководством Джереми Корбина предлагает план преобразований, который ставит во главу угла потребности людей и планеты над частной выгодой и корыстными интересами некоторых».[80][81]
Взгляды на утверждения об антисемитизме в Лейбористской партии
На Конференция лейбористской партии В сентябре 2017 года Лоуч сказал, что он ходил на собрания лейбористской партии, профсоюзов и левых на протяжении более 50 лет и никогда не слышал антисемитских или расистских высказываний, хотя такие взгляды, безусловно, существовали в обществе.[82] Когда его спросили об обвинениях в антисемитских злоупотреблениях, сделанных Рут Смит Депутат, он предположил, что они были созданы, чтобы дестабилизировать руководство Корбина из-за его поддержки прав палестинцев.[82][83] Его также спросили о дополнительном мероприятии конференции, на котором Мико Пелед предложенным людям следует разрешить сомневаться в том, Холокост произошло. Лоуч ответил: «Я думаю, что история должна обсуждать все мы. Основание государства Израиль, например, на основе этнической чистки, мы все должны обсудить, поэтому не пытайтесь ниспровергнуть это ложными историями. антисемитизма ».[84] После публикации статей Джонатан Фридленд и Говард Джейкобсон критиковавших его, он отрицал, что считал приемлемым поставить под сомнение реальность Холокоста, добавив, что это было таким же реальным историческим событием, как и Вторая мировая война себя и не оспаривать.[85][86]
Сообщается, что в апреле 2018 года на показе фильма Лоуч Я, Дэниел Блейк организованный Kingswood Лейбористская партия, что те депутаты от лейбористской партии, которые присутствовали на митинге на Парламентской площади в предыдущем месяце, выступали против предполагаемых антисемитизм в лейбористской партии должны быть отменены или, как он по общему мнению выразил это, «выгнаны» из-за отсутствия поддержки текущего манифеста.[76][87] На вопрос о разъяснении Лоуч сказал, что процитированные замечания «не отражают мою позицию» и что «повторный выбор депутата не должен основываться на отдельных инцидентах, а отражать принципы, действия и поведение депутата в течение длительного периода».[87]
В июле 2019 г. Панорама вышел в эфир эпизод под названием "Является ли лейборист антисемитским?", в котором восемь бывших членов лейбористской партии заявили, что высокопоставленные лейбористы вмешались, чтобы снизить наказания, вынесенные членам партии за антисемитизм.[88] Лоуч прокомментировал ситуацию, сказав, что «это вызвало ужас расизма против евреев самым жестоким пропагандистским способом, с помощью грубой журналистики ... и это купило пропаганду у людей, которые намеревались уничтожить Корбина».[78]
Личная жизнь и почести
Лоуч живет со своей женой Лесли в Ванна.[89] Его сын Джим Лоуч также стал теле- и кинорежиссером. Младший сын погиб в автокатастрофе в возрасте пяти лет, а также у него есть еще один сын и две дочери, одна из которых - Эмма Лоуч (1972 г.р.), режиссер-документалист, замужем за актером. Эллиот Леви.[90]
Вьюн - покровитель Британская гуманистическая ассоциация и секулярист, заявивший: «В частности, идеологическая обработка детей в школах раздельной веры пагубна и вызывает разногласия. Я решительно поддерживаю Британскую гуманистическую ассоциацию».[91]
Вьюн отказался от OBE в 1977 г. Радио Таймс В интервью, опубликованном в марте 2001 г., он сказал:
Все, что я считаю отвратительным: покровительство, подчинение монархии и имя британская империя, являющийся памятником эксплуатации и завоеваний. Я отказался от ВТО, потому что это не тот клуб, в который ты хочешь вступить, когда смотришь на злодеев, у которых он есть.[92]
Вьюн удостоен звания почетного доктора Университет Бата, то Бирмингемский университет, Стаффордширский университет, и Кильский университет.[93] Оксфордский университет наградил его Почетный Доктор гражданского права степень в июне 2005 года. Он также является почетным членом его альма матер, Колледж Святого Петра, Оксфорд.[94] В мае 2006 г. он был награжден Стипендия BAFTA на BAFTA TV Awards.
В 2003 году Лоуч получил звание почетного доктора Университет Хериот-Ватт[95] и получил 2003 Praemium Imperiale (букв. «Премия мировой культуры памяти Его Императорского Высочества»). Принц Такамацу ") в категории Кино / Театр. В 2014 году ему вручили Почетный Золотой Медведь на 64-й Берлинский международный кинофестиваль.[96][97] В Кинофестиваль Raindance в сентябре 2016 года объявила, что удостоит Лоуча своей первой премии Auteur Award, чтобы отметить его «достижения в кинопроизводстве и вклад в киноиндустрию».[98] Он также был удостоен звания почетного сотрудника Лондонская киношкола.
Отказ от награды Туринского кинофестиваля
В ноябре 2012 года Лоуч отказался от Туринский кинофестиваль награда, узнав, что Национальный музей кино в Турин передал на аутсорсинг услуги по уборке и охране. Вследствие этого рабочие были уволены, хотя поступали сообщения о запугивании и преследовании. Некоторые рабочие потеряли работу после того, как выступили против снижения заработной платы.[99]
Почетный доктор Свободного университета Брюсселя.
В апреле 2018 года Лоуч был удостоен звания почетного доктора Université libre de Bruxelles. Премьер-министр Бельгии Шарль Мишель возразил.[100] Бельгийские еврейские организации боролись за то, чтобы Лоуч не получил звания почетного доктора. Накануне вечером, во время выступления в Большой синагоге Брюсселя по случаю 70-летия основания Израиля, Мишель сказал: «Никакое согласие с антисемитизмом недопустимо, в какой бы форме он ни был. И это также относится к моей собственной альма-матер».[101] Его офис сообщил бельгийцу De Standaard новостной веб-сайт комментарии могут относиться к почетному доктору Лоуча.[100]
На пресс-конференции перед награждением Лоуч спросил: «Неужели здесь так плохо преподают закон? Или он не сдал экзамен?»[101] В пресс-релизе Лоуч назвал заявление о его предполагаемом антисемитизме «злонамеренным».[102] Ректор Брюссельского Свободного университета Ивон Энглерт поддержал Лоуча.[101]
Фильмография
Телевидение
- Екатерина («Телетайл», 1964)
- Z-Cars (эпизоды сериала, 1964)
- Дневник юноши (сериал, 1964)
- Постучите по плечу (Игра в среду, 1965)
- Носите очень большую шляпу (Игра в среду, 1965)
- Три ясных воскресенья (Игра в среду, 1965)
- Вверх по перекрестку (Игра в среду, 1965)
- Конец брака Артура (Игра в среду, 1965)
- Выходная вечеринка (Игра в среду, 1965)
- Кэти иди домой (Игра в среду, 1966)
- В двух мыслях (Игра в среду, 1967)
- Золотое видение (Игра в среду, 1968)
- Большое пламя (Игра в среду, 1969)
- Ранг и файл (Играйте сегодня, 1971)
- После жизни ("Театр воскресного вечера", 1971)
- Несчастье («Полный дом», 1973)
- Дни надежды (сериал, 1975)
- Цена угля (1977)
- Егерь (1980)
- Прослушивания (1980)
- Вопрос лидерства (1981)
- Красное и синее: впечатления от двух политических конференций - осень 1982 г. (1983)
- Вопросы лидерства (1983/4, не передано)
- На чьей вы стороне? (1985)
- Конец битвы ... не конец войны ("Разнообразные отчеты", 1985)
- Время идти ("Разделенный экран", 1989)
- Вид с поленницы (1989)
- Легенда об Артуре ("Отправления", 1991)
- Мерцающее пламя (1996)
- Другой город: неделя из жизни футбольного клуба Бата (1998)
Кинотеатр
- Бедная корова (1967)
- Kes (1969) (как Кеннет Лоуч)
- Семейная жизнь (1971)
- Блэк Джек (1979)
- Смотрит и улыбается (1981) (как Кеннет Лоуч)
- Отечество (1986)
- Скрытой повестки дня (1990)
- Рифф-Рафф (1991)
- Камни дождя (1993)
- Божья коровка, Божья коровка (1994)
- Земля и свобода (1995)
- Песня Карлы (1996)
- Меня зовут Джо (1998)
- Хлеб и розы (2000)
- Навигаторы (2001)
- Сладкая шестнадцать (2002)
- 11'09 "01 11 сентября (сегмент «Великобритания») (2002)
- Ae Fond Kiss ... (2004)
- Билеты (2005), вместе с Эрманно Ольми и Аббас Киаростами
- Ветер, качающий ячмень (2006)
- Это свободный мир ... (2007)
- Ищу Эрика (2009)
- Маршрут Ирландский (2010)
- Доля ангелов (2012)
- Джимми Холл (2014)
- Я, Дэниел Блейк (2016)
- Жаль, что мы скучали по тебе (2019)
Документальный
- Фильм Фонда Спасения Детей (1971)
- Время идти (1989)
- Современный пример общей собственности (1995)
- Мерцающее пламя (1997)
- Маклибел (2005)
- Дух 45-го (2013)
Награды и признание кинопроизводства
Вьюн, пожалуй, самый успешный режиссер в истории престижного Каннский кинофестиваль. Его фильмы завоевали Palme d'Or высшая награда фестиваля, дважды совместный рекорд (Ветер, качающий ячмень в 2006 г. и Я, Дэниел Блейк в 2016 г.) Приз жюри совместная запись трижды (Скрытой повестки дня в 1990 г., Камни дождя в 1993 г. и Доля ангелов в 2012 г.), а также Приз ФИПРЕССИ три раза (Блэк Джек в 1979 г., Рифф-Рафф в 1991 г. и Земля и свобода в 1995 г.) и Приз экуменического жюри дважды (Земля и свобода в 1995 г. и Ищу Эрика в 2009). Сотрудники Лоуча также получили награды на фестивале за работу над его фильмами: Питер Маллан выиграл Лучший актер за Меня зовут Джо в 1998 г. и Пол Лаверти выиграл Лучший сценарий за Сладкая шестнадцать в 2002.
Хотя фильмы Лоуча лишь изредка попадали в Венеция и Берлинские кинофестивали (обычно считаются основными соперниками Канн), он выиграл награды на обоих, в том числе, в первую очередь, их соответствующие награды за достижения в жизни: Почетный Золотой Лев в 1994 году, а Почетный Золотой Медведь в 2014.
Среди других крупных наград, полученных Loach, - BAFTA за выдающийся британский фильм (Я, Дэниел Блейк в 2016 г.) и Премия BIFA за лучший британский независимый фильм (Меня зовут Джо в 1998 г. и Сладкая шестнадцать в 2002 г.), Премия Сезар за лучший иностранный фильм (Земля и свобода в 1995 г. и Я, Дэниел Блейк в 2016 г.) Европейская кинопремия за лучший фильм (Рифф-Рафф в 1992 г. и Земля и свобода в 1995 г.), а Гран-при Бельгийской ассоциации кинокритиков (Камни дождя в 1993 г.).
Кроме того, классика Лоуча 1969 года Kes был признан 7-м лучшим британским фильмом ХХ века по версии журнала Британский институт кино и 4-й лучший британский фильм, когда-либо созданный Тайм-аут, а его телевизионная игра 1966 года Кэти иди домой заняла второе место среди лучших британских телепрограмм, также по версии BFI, и лучшую телевизионную драму из когда-либо существовавших в опросе читателей, проведенном Радио Таймс. Документальный фильм Лоуча 1997/2005 Маклибел, тем временем, представленный в знаковой Десять документальных фильмов, которые изменили мир серии.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Кен Лоуч выигрывает Золотую пальмовую ветвь 2016 года, укрепляя свое место в пантеоне великих режиссеров фестиваля». Телеграф. Получено 22 мая 2016.
- ^ Джонс, Эмма (23 мая 2016 г.). "Кен Лоуч берет на себя систему социального обеспечения в" Я, Дэниел Блейк ". bbc.com. Получено 12 февраля 2017 - через www.bbc.com.
- ^ "Биография Кена Лоуча (1936–)". Filmreference.com. Получено 13 апреля 2013.
- ^ Кен Лоуч в Sixteen Films. Проверено 31 июля 2016 г.
- ^ "RSC Performances". collections.shakespeare.org.uk. Фонд места рождения Шекспира.
- ^ «Кен Лоуч - биография, фильмы и факты». Получено 8 сентября 2018.
- ^ а б c d "BFI Screenonline: Кен Лоуч: Споры". screenonline.org.uk.
- ^ Вставка буклета для DVD boxset Кен Лоуч на BBC
- ^ Джейсон Динс и Мэгги Браун (28 апреля 2013 г.). "Тони Гарнетт из Up the Junction раскрывает тайную смерть матери от аборта". Хранитель. Лондон.
- ^ "Конец брака Артура, В (1965)". BFI screenonline. 2003–2014. Получено 7 февраля 2016.
- ^ Интервью - Кен Лоуч (KES, 1970), La Semaine de la Critique.
- ^ Подборка любимых британских фильмов 20 века В архиве 14 мая 2012 года в Wayback Machine
- ^ «100 лучших британских фильмов - полный список». BBC.
- ^ Стивен Бейтс «Документальный фильм Кена Лоуча будет показан впервые через 40 лет», Хранитель, 20 июля 2011 г.
- ^ а б Калхун, Дэйв (сентябрь 2008 г.). "Интервью с Кеном Лоучем". Тайм-аут. Лондон. Получено 27 сентября 2017.
- ^ «Дни надежды (1975)». BFI Screenonline.
- ^ а б Дни надежды, Тони Уильямс, Cinémathèque Annotations on Film, выпуск 31, апрель 2004 г.
- ^ Фуллер, Грэм (1998). Вьюн на вьюне (Директора по директорам). Лондон: Фабер и Фабер. п. 68. ISBN 978-0571179183.
- ^ «BFI Screenonline: вопрос лидерства, кредиты A (1980)». www.screenonline.org.uk. Британский институт кино.
- ^ Хейворд, Энтони (2004). На чьей вы стороне? Кен Лоуч и его фильмы. Блумсбери.
- ^ "BFI Screenonline: на чьей вы стороне? (1984)". screenonline.org.uk.
- ^ "BFI Screenonline: Конец битвы ... (1985)". screenonline.org.uk.
- ^ Уиллс, Энди (2003–2014). "Аллен, Джим (1926–99)". BFI Screenonline. Получено 27 сентября 2017.
- ^ "Время идти". Получено 8 сентября 2018 - через www.imdb.com.
- ^ "Каннский фестиваль: ветер, качающий ячмень". festival-cannes.com. Получено 13 декабря 2009.
- ^ "Кен Лоуч". Slate Magazine. 27 августа 2011 г.
- ^ Хадсон, Дэвид. "Кен Лоуч в 75 лет". MUBI.
- ^ «Официальный отбор 2012». Канны. Получено 19 апреля 2012.
- ^ «Награды 2012». Канны. Получено 27 мая 2012.
- ^ «Официальный отбор 2014». Канны. Получено 17 апреля 2014.
- ^ Интервью с Гольцом в Versus: Жизнь и фильмы Кена Лоуча, BBC Films / BFI, трансляция 30 июля 2016 г.
- ^ Бенджамин Ли. «Канны 2016: I Кена Лоуча, Дэниел Блейк выигрывает Золотую пальмовую ветвь - вживую!». хранитель.
- ^ «Я, Дэниел Блейк, выигрывает выдающийся британский фильм Bafta». Новости ITV. Получено 18 октября 2019.
- ^ Ламонт, Том (16 мая 2010 г.). «Фильмы, изменившие мою жизнь: Кен Лоуч». Наблюдатель. Лондон. Получено 5 июля 2011.
- ^ а б Кокрейн, Кира (28 августа 2011 г.). "Ken Loach: 'the ruling class are cracking the whip'". Хранитель.
- ^ а б Dialect in Films: Examples of South Yorkshire. Grammatical and Lexical Features from Ken Loach Films, Dialectologica 3, page 6
- ^ Fletcher, Martin (10 November 2012). "Ban This Filth! Letters from the Mary Whitehouse Archive, Edited by Ben Thompson". Независимый. Лондон. Получено 1 января 2016.
- ^ "BBFC Case Studies – Kes". BBFC. Получено 23 августа 2014.
- ^ Davies, Hugh (4 October 2002). "Break law to see my film, Ken Loach tells teenagers". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 1 января 2016.
- ^ а б Bindel, Julie (2 June 2014). "Dick-swinging filmmakers like Ken Loach constantly write real women and our struggles out of history". Зритель. Лондон. Получено 26 октября 2014.
- ^ а б Raphael, Amy (20 September 2007). "The great crusader". Новый государственный деятель. Получено 13 April 2018.
- ^ а б c Hattenstone, Simon (15 October 2016). "Ken Loach: 'If you're not angry, what kind of person are you?". Хранитель. Получено 13 April 2018.
- ^ Riceburg, Jon (26 March 2014) [March 2014]. "Ken Loach: 'We're unstoppable'". Exberliner (#125). Получено 13 April 2018.
- ^ "Ken Loach to speak in Canterbury". The Canterbury Journal. 29 March 2018. Получено 13 April 2018.
- ^ Tempest, Matthew (23 January 2004). "Anti-war coalition looks to the future". Хранитель. Получено 13 April 2018.
- ^ Chakelian, Anoosh (20 October 2016). "From Kes to benefit sanctions: Ken Loach on why he is still making films about inequality in Britain". Новый государственный деятель. Получено 13 April 2018.
- ^ "Rival events for Respect factions". Новости BBC. 17 ноября 2007 г.. Получено 13 April 2018.
- ^ Shaheen, Salman (20 November 2013). "Ken Loach Discusses His Hopes for Left Unity". The Huffington Post.
- ^ Owen, Paul; Davies, Caroline; Jones, Sam (7 December 2010). "Julian Assange refused bail over rape allegations". Хранитель. Получено 11 апреля 2018.
- ^ "Julian Assange's backers lose £200,000 bail money". Дейли Телеграф. 4 September 2012. Получено 11 апреля 2018.
- ^ "Film director Ken Loach is backing the Trade Unionist and Socialist Coalition in this May's London Assembly elections". Tusc.org.uk. Получено 13 April 2013.
- ^ Ken Loach, Kate Hudson and Gilbert Achcar "The Labour party has failed us. We need a new party of the left", Хранитель (London), 25 March 2013
- ^ Berger, Luciana (12 April 2018). "Ken Loach's threats to Labour MPs who oppose antisemitism is damaging our party". Времена. Лондон. Получено 21 April 2018. (требуется подписка)
- ^ Eardley, Nick (31 March 2015). "Election 2015: Ken Loach launches 'radical' Left Unity manifesto". Новости BBC. Получено 13 April 2018.
- ^ Ken Loach; Rebecca O'Brien; Paul Laverty (1 September 2009). "Boycotts don't equal censorship". Хранитель. Лондон. Loach made an earlier announcement in 2006, see Pinto, Goel (27 August 2006). "British director Ken Loach backs Palestinian call for boycott on Israel". Гаарец. Получено 16 июля 2017.
- ^ Matthew S. Bajko "Political Notebook: Queer activists reel over Israel, Frameline ties", Репортер области залива, 17 May 2007.
- ^ "60 Years of Palestinian Dispossession ... No Reason to Celebrate 'Israel at 60'!", Mr Zine (Ежемесячный обзор Press) website, 17 May 2008.
- ^ "EU-wide rise in anti-Semitism described as 'understandable'" В архиве 31 March 2010 at the Wayback Machine, EU Politics News, 4 March 2009
- ^ Alderman, Geoffrey (26 March 2009). "A film director's tunnel vision". Еврейские хроники. Получено 16 июля 2017.
- ^ Dysch, Marcus (19 March 2009). "Ken Loach accuses Israel of 'great crimes'". Еврейские хроники. Получено 13 April 2018.
- ^ а б Wade, Mike (20 May 2009). "Edinburgh film festival bows to pressure from Ken Loach over Israeli boycott". Времена. Получено 21 April 2018. (требуется подписка)
- ^ Nissim, Mayer (20 May 2009). "Loach pressure sways Edinburgh festival". Цифровой шпион. Получено 21 April 2018.
- ^ Edinburgh film festival refuses Israeli grant due to pressure by Ken Loach [1] Гаарец, 20 May 2009.
- ^ Ahmad, Muhammad. Ken Loach responds to critics, pulsemedia.org, 26 May 2009.
- ^ Ahmad, Muhammad. 'Enough is Enough', say Ken Loach and Ilan Pappe, pulsemedia.org, 18 June 2009.
- ^ Israeli funding angers filmmaker by Philippa Hawker, Возраст. 18 July 2009.
- ^ British director withdraws festival film, Jewish Telegraphic Agency (JTA), 19 July 2009.
- ^ Massie, Alex (19 May 2009). "Ken Loach's Bullying Ghastliness". Зритель. Лондон. Получено 26 октября 2014.
- ^ Why we back the boycott call by Ken Loach, Rebecca O'Brien and Paul Laverty, The Electronic Intifada, 7 September 2009.
- ^ "Censorship battle and an antisemitic charge cause anger". Хранитель. 15 October 2017. Получено 1 July 2018.
- ^ Demianyk, Graem (5 August 2015). "Ken Loach Backs Jeremy Corbyn's Plan To Get 240,000 Homes Built Each Year". The Huffington Post. Получено 15 июля 2017.
- ^ Ken Loach makes promotional video for Jeremy Corbyn. Хранитель. 19 September 2016. Retrieved 8 October 2016.
- ^ In Conversation with Jeremy Corbyn. Official Jeremy Corbyn YouTube Channel. 21 September 2016. Retrieved 8 October 2016.
- ^ "Labour party election broadcast produced by Ken Loach – video". Хранитель. 15 мая 2017. Получено 20 июн 2017.
- ^ Oppenheim, Maya (16 May 2017). "Labour Party Broadcast: Ken Loach makes video supporting Jeremy Corbyn's leadership". Независимый. Получено 20 июн 2017.
- ^ а б Harpin, Lee (11 April 2018). "'Kick them out': Ken Loach demands removal of Labour MPs who attended rally against antisemitism". Еврейские хроники. Получено 13 April 2018.
- ^ Sagir, Ceren (29 September 2019). "Ken Loach: 'Mental health, schools, poverty, inequality and climate change are all bigger than Brexit'". Утренняя звезда. Получено 15 октября 2019.
- ^ а б Chakrabortty, Aditya (10 October 2019). "Ken Loach: 'The airwaves should be full of outrage'". Хранитель. Получено 15 октября 2019.
- ^ Thorpe, Vanessa (24 November 2019). "Celebrities turn out to support Labour's vision for the arts". Хранитель. Получено 27 ноября 2019.
- ^ "Vote for hope and a decent future". Хранитель. 3 декабря 2019 г.. Получено 4 декабря 2019.
- ^ Proctor, Kate (3 December 2019). "Coogan and Klein lead cultural figures backing Corbyn and Labour". Хранитель. Получено 4 декабря 2019.
- ^ а б Rosenberg, Yair (26 September 2017). "This BBC Interview Perfectly Illustrates Britain's Left-Wing Anti-Semitism Problem". The Tablet. Получено 12 декабря 2017.
- ^ Freeman, Hadley (21 April 2018). "If people don't know about the Holocaust, it's because they don't really care". Хранитель. Получено 21 April 2018.
- ^ Elgot, Jessica (26 September 2017). "Corbyn allies say Labour antisemitism row driven by leadership plot". Хранитель. Получено 16 октября 2017.
- ^ Loach, Ken (5 October 2017). "I give no legitimacy to Holocaust denial". Хранитель. Получено 16 октября 2017.
- ^ Loach, Ken (13 October 2017). "Clarifying My Comments on the Holocaust". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 октября 2017.
- ^ а б Cowburn, Ashley (11 April 2018). "Ken Loach says Labour MPs who joined antisemitism protest should be 'kicked out' of party". Независимый. Получено 13 April 2018.
- ^ Kentish, Benjamin (10 July 2019). "Jeremy Corbyn's team repeatedly intervened in antisemitism cases, claim Labour whistleblowers". Независимый. Получено 11 июля 2019.
- ^ Morris, Steven (20 October 2017). "Ken Loach says his beloved Bath is being ruined by tourism". Хранитель. Получено 25 октября 2017.
- ^ Nathan, John (22 July 2010). "Meet Ken Loach's Jewish son-in-law". Еврейские хроники. Получено 10 декабря 2016.
- ^ "Ken Loach Film director and Patron of the BHA". British Humanist Association. Получено 7 марта 2017.
- ^ Director Loach slams TV news, Новости BBC, 13 March 2001, Retrieved 1 May 2012.
- ^ "Film director gets top Keele Uni honour (VIDEO)". The Sentinel. 21 февраля 2009 г.. Получено 6 июля 2011.
- ^ "Biography on Ken Loach's website". kenloach.net. Архивировано из оригинал on 4 April 2009. Получено 12 февраля 2017.
- ^ "Heriot-Watt University Edinburgh & Scottish Borders: Annual Review 2003". www1.hw.ac.uk. Архивировано из оригинал on 13 April 2016. Получено 30 марта 2016.
- ^ "Homage and Honorary Golden Bear for Ken Loach". berlinale.de. Получено 12 декабря 2013.
- ^ "Ken Loach gets lifetime award in Berlin". Новости BBC. 14 February 2014. Получено 14 февраля 2014.
- ^ "Raindance to honour Ken Loach with new award". What's Worth Seeing. 8 September 2016. Получено 8 сентября 2016.
- ^ Nick Clark (23 November 2012). "Director Ken Loach refuses Italian award after row over wage and staff cuts". Независимый. Лондон. Получено 13 April 2013.
- ^ а б "Ken Loach should be denied doctorate, says Belgian PM in antisemitism row". Хранитель. 26 апреля 2018 г.. Получено 27 April 2018.
- ^ а б c Boffey, Daniel (26 April 2018). "Ken Loach responds angrily to Belgian PM in antisemitism row". Хранитель. Получено 27 April 2018.
- ^ Casert, Raf. "Ken Loach says anti-Semitism claims are 'grotesque'". Irish Independent. Ассоциация прессы. Получено 27 April 2018.
внешняя ссылка
- Ken Loach – Production Company and DVD box set
- Ken Loach на IMDb
- Ken Loach на BFI с Экранонлайн
- Ken Loach at MUBI
- Ken Loach Filmography
- Extensive Ken Loach Biography and Filmography
- Interview with Loach about My Name is Joe
- Interview with Loach from 1998
- Posters and Stills Gallery from the BFI
- Interview: Ken Loach about Media, Culture and the Prospects for a New Liberatory Project, Democracy & Nature, Vol. 5, No.1 (March 1999). [Ken Loach was interviewed by Theodoros Papadopoulos in December 1998].
- Interview with Ken Loach, interview about Route Irish with Alex Barker and Alex Niven в Oxonian Review