Библиография Ади Шанкары - Adi Shankara bibliography

Часть серия на
Индуистская философия
OM symbol.svg
Православный
Гетеродокс

Ади Шанкара, а Индуистский философ из Адвайта Веданта школа, написал большое количество работ[1] которые занимают центральное место в толковании Адвайта Веданты Прастханатрайи, канонические тексты, состоящие из Упанишады, то Бхагавад Гита и Брахма сутры. Его работы касаются логического обоснования доктрины Адвайта Веданта.

Обзор

Методология

Шанкара формулирует доктрину Адвайта Веданты, подтверждая свои аргументы на основе цитат из Веды и другие Индуистские писания.

Большая часть его работ полемический в природе. Он направляет свою полемику в основном против Санкхья, Баудда, Джайна, Вайшешика и другие неведантические Индуистские философии.

Авторство

Многие работы, которые считаются его авторством, сегодня обсуждаются и ставятся под сомнение их авторство.[нужна цитата ] включая некоторые из его самых известных и важных работ, Vivekacūāmaṇi[2][3] Маниратнамала, Пара-пуджа и Māūkya Upaniad Бхашья.[4] Другие ученые [5] говорят, что авторство Шанкарачарьи комментариев к Брахман Сутре, десяти основным Упанишадам, а также Бхагавад-гите не вызывает сомнений.

Классификация

Традиционно его работы относятся к категории

  • Бхашья, комментарий
  • Пракарана грантха, философский трактат
  • Stotra, религиозный гимн

Комментарии служат для обеспечения последовательной интерпретации священных текстов с точки зрения Адвайта Веданты. В философских трактатах представлены различные методологии студенту понять учение. Молитвенные гимны богаты поэзией и благочестием, подчеркивая беспомощность человека. преданный и слава божество. Ниже приводится частичный список его работ.

Бхашья

Ади Шанкара написал Бхашья (комментарии) на

Пракарана грантха

Ади Шанкара написал следующие трактаты

Stotra

Ади Шанкара сочинил множество гимнов на тему Шива, Вишну, Деви, Ганеша и Субрахманья[11]

Редакции

Доступно множество редакций произведений Ади Шанкары. Некоторые из них приведены ниже:[12]

Коллекции работ

  • Шри Шанкара Грантхавали - Полное собрание сочинений Шри Шанкарачарьи на оригинальном санскрите, т. 1-10, переработанное издание, Samata Books, Madras, 1998. (Первоначально опубликовано из Sri Vani Vilas Press, Srirangam, 1910ff., Под руководством Шрингери матха.)
  • Sankaracaryera Granthamala, v. 1-4, Basumati Sahitya Mandira, Calcutta, 1995. (полные работы с бенгальским переводом и комментариями)
  • Упанишад-бхашйа-санграха, Махешанусандхана Самстханам, Мф. Абу, 1979-1986 годы. Бхашьи Шанкары на Катху, Мандукья, Тайттирия, Чандогья и Брихадараньяка Упанишад, с Тиками Анандагири и другими комментариями.
  • Пракарана-двадаши, Махешанусандхана Самстханам, гора. Абу, 1981. Сборник из двенадцати пракарана грантх с комментариями.
  • Букет недвойственных текстов Ади Шанкары, перевод доктора Х. Рамамурти и Ном, Общество верности истине, 2006. Сборник из восьми текстов. Этот том содержит санскритский оригинал, транслитерацию, дословное значение и альтернативные значения, а также полные английские стихи.[13]
  • Сватманирупанам: Истинное определение самого себя, переведенное доктором Х. Рамамурти и Ном, Общество верности истине, 2002[14]
  • Ниргуна Манаса Пуджа: Поклонение не имеющему атрибутов в уме, Перевод доктора Х. Рамамурти и Ном, Общество верности истине, 1993[15]
  • Хастамалакиям: плод в руке или произведение Хастамалаки, перевод доктора Х. Рамамурти и Ном, Общество верности истине, 2017[16]

Брахмасутра Бхашья

  • Отредактировано с переводом на маратхи, Касинатх Шастри Леле, Шрикришна Мудраналая, Вай, 1908.
  • Под редакцией вайясика-ньяямалы Бхаратитиртхи и комментариями маратхи Вишну Ваман Бапат Шастри, Пуна, 1923 г.
  • Избранные переводы на английский С. К. Белвалкар, Poona Oriental Series no. 13, Билвакунджа, Пуна, 1938.
  • Отредактировано Адхикарана-ратнамалой Бхаратитиртхи, Шри Венкатешвара Мудраналая, Бомбей, 1944.
  • Перевод на английский В. М. Апте, Popular Book Depot, Бомбей, 1960.
  • Переведено на английский язык Джорджем Тибо, Дувр, Нью-Йорк, 1962 г. (перепечатка изданий Clarendon Press журнала The Священные книги Востока т.34, 38)
  • Шри Шанкарачарья Грантхавали, нет. 3, 1964.
  • Переведено на английский язык Свами Гамбхирананда, Адвайта Ашрам, Калькутта, 1965.
  • Перевод на немецкий язык Пауля Деуссена, Г. Олмса, Хильдесхайм, 1966.

Бхагавадгита Бхашья

  • Критически отредактировал Динкар Вишну Гокхале, Агентство восточной книги, Пуна, 1931.
  • Отредактировано с Тикой Анандагири Касинатхом Шастри Агаше, Анандашрама, Пуна, 1970.
  • Аллади Махадева Шастри, Бхагавад-Гита: с комментарием Шри Шанкарачарьи, Samata Books, Мадрас, 1977.
  • А. Г. Кришна Уорриер, Шримад Бхагавад Гита Бхашья Шри Шанкарачарьи, Рамакришна Матх, Мадрас, 1983.
  • Переведено на английский язык Свами Гамбхирананда, Адвайта Ашрам, Калькутта, 1984.
  • Тревор Леггетт, Осознание Высшего Я: Йоги Бхагавад Гиты (перевод комментария Шанкары), Кеган Пол Интернэшнл, Лондон, 1995.

Упадешасахасри

  • Ситарама Махадева Пхадке, Шанкарачарьякрита Упадешашасри, Расикаранджана Грантха Прасарака Мандали, Пуна, 1911. (с переводом на маратхи)
  • Пол Хакер, Unterweisung in der All-Einheits-Lehre der Inder: Gadyaprabandha, (немецкий перевод и примечания к книге прозы упадэСасахасри) Л. Рёршайд, Бонн, 1949.

Вивекачудамани

  • Отредактировано с английским переводом Мохини Чаттерджи, Теософское издательство, Мадрас, 1947.
  • Эрнест Вуд, The Pinnacle of Indian Thought, Theosophical Publishing House, Уитон (Иллинойс), 1967. (английский перевод)
  • Свами Прабхавананда и Кристофер Ишервуд, жемчужина дискриминации Шанкары, с гирляндой вопросов и ответов, Vedanta Press, Калифорния, 1971.
  • Вивекачудамани Шри Шанкары с английским переводом санскритского комментария Шри Чандрашекхара Бхарати из Шрингери. Перевод П. Шанкаранараянана. Бхаратия Видья Бхаван. 1999 г.

Панчикарана

  • Отредактировано с помощью варттики и варттикабхараны Сурешвары Абхинаванараянендры Сарасвати (17 век), Шри Вани Вилас Пресс, Шрирангам, 1970.
  • Отредактировано с переводом на гуджарати и примечаниями, Шри Харихара Пустакалья, Сурат, 1970.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Подлинность бхашьи в «Шветашватара-упанишаде», приписываемой Шанкаре, сомнительна и часто считается недостоверной.[6]
  2. ^ Авторский магазин Шанкары этого Бхашья оспаривается.[4] Накамура заключает, что Шанкара не был автором по нескольким причинам.[7] Шанкара понимал буддийскую мысль, а автор комментария показывает неправильное понимание буддийской мысли.[7] В комментарии используются термины виджнапти и Вджняптиматра, что является "уникальным буддийским обычаем",[8] и не появляется в комментариях Шанкары к Брахма-сутрам.[9] В этих двух комментариях также цитируются разные Упанишады.[10] Тем не менее Накамура также заключает: «Хотя комментарий к Мадукья на самом деле это не Шанкара, можно предположить, что нет ничего радикально неправильного в том, чтобы использовать его в качестве источника при обсуждении ранней философии Веданты ».[7]
  3. ^ Подлинность "Вивекачудамани ", известная работа, приписываемая Шанкаре, сомнительна,[2][3] хотя он «настолько тесно переплетен с духовным наследием Шанкары, что любой анализ его взглядов, который не учитывает [эту работу], будет неполным».[2]

Рекомендации

  1. ^ «Произведения Ади Шанкары». В архиве из оригинала 18 июня 2006 г.. Получено 26 июн 2006.
  2. ^ а б c Шах-Каземи 2006, п. 4.
  3. ^ а б Сингх 2004, п. 1315.
  4. ^ а б Накамура 2004, п. 262-265.
  5. ^ Исаева 1993, п. 94.
  6. ^ Панде 2011 С. 105–113.
  7. ^ а б c Накамура 2004, п. 263.
  8. ^ Накамура 2004, п. 263-264.
  9. ^ Накамура 2004, п. 264.
  10. ^ Накамура 2004, п. 265.
  11. ^ «Шлоки». В архиве из оригинала 15 июня 2006 г.. Получено 26 июн 2006.
  12. ^ Видьясанкар, С. «Избранная библиография». В архиве из оригинала 15 июня 2006 г.. Получено 26 июн 2006.
  13. ^ "Букет недвойственных текстов | Общество верности истине". Общество верности истине. 20 февраля 2015 г.. Получено 28 октября 2017.
  14. ^ «Сватманирупанам, Истинное определение собственного« я »| Общество верности истине». Общество верности истине. 20 февраля 2015 г.. Получено 28 октября 2017.
  15. ^ "Ниргуна Манаса Пуджа (Поклонение Безличному в уме) | Общество Пребывания в Истине". Общество верности истине. 20 февраля 2015 г.. Получено 28 октября 2017.
  16. ^ «Хастамалакиям: плод в руке или работа Хастамалаки | Общество верности истине». Общество верности истине. 17 августа 2017 г.. Получено 28 октября 2017.

Источники

  • Накамура, Хадзиме (2004), История ранней философии веданты. Часть вторая, Дели: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
  • Шах-Каземи, Реза (2006), Пути к превосходству: согласно Шанкаре, Ибн Араби и Мейстеру Экхарту, Мировая мудрость
  • Singh, N .; Барау, Б. (2004), Энциклопедический словарь палийской литературы, том 1, Global Vision Publishing Ho
  • Панде, Г. (2011). Жизнь и мысль Шанкарачарьи. Motilal Banarsidass. ISBN  978-81-208-1104-1.

внешняя ссылка