Кельтские бритты - Celtic Britons

Великобритания и соседние острова в 5 веке нашей эры, до вторжения и последующих основание англосаксонских королевств.
  В основном (не пиктские) Бриттонский области
  В основном Пиктиш области
  В основном Гойделич области
Рисунок двух кельтских бриттов (ок. 1574 г.); один с татуировки, и несущие копье и щит; другой окрашен вайда, и несущий меч и круглый щит.

В Британцы (Древнеанглийский : Bryttas, валлийский: Brythoniaid, Корнуолл: Brythonion, Бретонский: брежонед) также известный как Кельтские бритты или же Древние бритты, мы местный Кельты кто населял Великобритания по крайней мере из Британский железный век в Средний возраст, после чего их культура и язык разошлись в современном валлийский, Корнуолл и Бретонцы (среди прочего). Они говорили Общий бриттонский язык, предок современного Бриттонские языки.[1]

Традиционное мнение о том, что кельтские бритты изначально мигрировали с материка Европа, преимущественно через Английский канал - с их языками, культурой и генами в железном веке - ставится под сомнение утверждением некоторых ученых о том, что кельтские языки вместо этого распространились на север вдоль Атлантического побережья во время Бронзовый век.[2] Более того, результаты генетические исследования показывают значительную преемственность между железным веком и более старым британским населением,[3] предлагая транскультурная диффузия также был очень важен для введения кельтских языков.

Самые ранние свидетельства существования бриттов и их языка в исторических источниках относятся к железному веку.[4] После Римское завоевание Британии в I веке Романо-британская культура возникла, а латынь и Британская вульгарная латынь сосуществовали с бриттоном.[5] Во время и после римской эпохи бритты жили по всей Британии. Их отношения с Пикты, который жил к северу от Ферт-оф-Форт, был предметом многочисленных дискуссий, хотя большинство ученых теперь признают, что Пиктский язык был связан с общим бриттским языком, а не с отдельным кельтским языком.[6]

С началом Англосаксонское поселение на юге и востоке и Гэльский Шотландцы на северо-западе в V и VI веках культура и язык бриттов разделились, и большая часть их территории постепенно была захвачена англосаксами и гэлами. Степень, в которой эти культурные и языковые изменения сопровождались массовыми изменениями населения, все еще остается предметом обсуждения. В этот период некоторые британцы мигрировали в континентальную Европу и основали значительные колонии в Бретань (теперь часть Франция ), Нормандские острова[7] а также Бритония в современном Галиция, Испания.[4] К началу XI века оставшиеся бриттонские кельтоговорящие народы разделились на отдельные группы: валлийский в Уэльсе Корнуолл в Корнуолле Бретонцы в Бретани Камбрик говорящие люди Хен Огледд («Старый Север») в южной Шотландии и северной Англии, а также остатки Пиктские люди на севере Шотландии. Общий бриттонский язык превратился в особый Бриттонские языки: валлийский, Камбрик, Корнуолл и Бретонский.[4]

Имя

Барельеф римско-британской женщины из песчаника

Самое раннее известное упоминание о жителях Британии, по-видимому, происходит из записей 4-го века до нашей эры о путешествии Пифей, а Греческий географ, совершивший исследовательское путешествие по Британские острова между 330 и 320 гг. до н. э. Хотя ни одного из его собственных произведений не осталось, писатели во времена Римская империя много ссылались на них. Пифей назвал острова вместе αἱ Βρεττανίαι (Хай Бреттанияй), который был переведен как Британские острова; он также использовал термин Претаннике. Народы этих островов назывались Πρεττανοί (Prettanoi), Притени, Притани или же Pretani. В состав группы входила Ирландия, которую называли Иерне (Insula sacra «священный остров», как его интерпретировали греки) «населенный расой Hiberni" (gens hibernorum) и Великобритании как insula Albionum, "остров Альбионов".[8][9] Период, термин Притани возможно, достиг Пифея из Галлы, которые, возможно, использовали его как термин для жителей островов.[9]

В Англосаксонская хроника, который изначально был составлен по приказу короля Альфред Великий примерно в 890 году, и впоследствии поддерживавшийся и пополнявшийся поколениями анонимных писцов до середины 12 века, он начинается со следующего предложения: «Остров Британия составляет 800 миль в длину и 200 миль в ширину, а на острове есть пять наций. : Английский, валлийский (или британский, включая корнуоллский), шотландский, пиктский и латинский языки. Первыми жителями были британцы, выходцы из Армения, и сначала заселили Британию на юг ». (« Армения », возможно, ошибочная транскрипция Armorica, район на северо-западе Галлия включая современные Бретань.)[10]

Латинское название в период ранней Римской империи было Британни или же Бриттанни, следуя Римское завоевание в 43 г.[11]

Валлийское слово бритт был введен в английский язык Джон Рис в 1884 году как термин, однозначно относящийся к P-Celtic спикеры Великобритании, чтобы дополнить Goidel; отсюда прилагательное Brythonic относится к группе языков.[12] "Бриттонские языки "- это более поздняя чеканка (впервые засвидетельствована в 1923 г. согласно Оксфордский словарь английского языка ) предназначен специально для древних бриттов.

В английском языке термины "британец" и Британский на протяжении многих веков первоначально обозначал только древних кельтских бриттов и их потомков, особенно валлийский, Корнуолл и Бретонцы, которые считались наследниками древнего британского народа.[13] С начала 16 века и особенно после Акты Союза 1707, условия Британский и британец может применяться ко всем жителям Королевство Великобритании, в том числе английский, Шотландский и немного Северная Ирландия, или предметы британская империя в общем.[14]

Язык

Британцы мигрировали на запад во время Англосаксонское поселение Британии

Британцы говорили Островной кельтский язык известный как Общий бриттонский. На бриттонском языке говорили на всей территории острова Британия (в современных терминах Англия, Уэльс и Шотландия), а также на прибрежных островах, таких как Остров Мэн, Острова Силли, Оркнейские острова, Гебридские острова, Остров Уайт и Шетландские острова.[4][15] Согласно раннесредневековым историческим традициям, таким как Мечта о Macsen Wledig, постримские кельтскоязычные Armorica были колонистами из Великобритании, в результате чего Бретонский язык, язык, связанный с валлийский и идентично Корнуолл в ранний период и используется до сих пор. Таким образом область сегодня называется Бретань (Br. Брейж, Пт. Бретань, происходит от Британия ).

Общий бриттонский язык произошел от островной ветви Прото-кельтский язык который развился на Британских островах после прибытия с континента в 7 веке до нашей эры. Со временем язык стал расходиться; некоторые лингвисты сгруппировали последующие разработки как Западный и Юго-западные бриттские языки. Западный бриттонский язык превратился в валлийский в Уэльс и Камбрический язык в Хен Огледд или «Старый север» Британии (современная северная Англия и южная Шотландия), в то время как юго-западный диалект стал Корнуолл в Корнуолле и Юго-Западная Англия и Бретонский в Armorica. Пиктиш в настоящее время принято считать, что он происходит от Общего Бриттона, а не является отдельным кельтским языком. Валлийцы и бретонцы выживают сегодня; Камбрик и пиктиш вымерли в 12 веке. Корнуолл вымер к XIX веку, но был предметом оживление языка с 20 века.

Археология и искусство

Представления о развитии британской культуры железного века сильно изменились в 20 веке и продолжают развиваться. В целом культурный обмен, как правило, заменял миграцию с континента в качестве объяснения изменений, хотя Керамика Aylesford-Swarling и Культура Арраса из Йоркшир являются примерами событий, которые все еще считаются связанными с миграцией.

Хотя Стиль Ла Тен, который определяет то, что называется Кельтское искусство в железном веке, поздно прибыл в Британию, после 300 г. до н.э. древние британцы, по-видимому, имели в целом сходные культурные обычаи с ближайшими к ним кельтскими культурами на континенте. Существуют значительные различия в художественных стилях, и величайший период того, что известно как стиль «Островного Ла-Тена», сохранившийся в основном в металлических изделиях, пришелся на столетие или около того до римского завоевания и, возможно, десятилетия после него. К этому времени кельтские стили, кажется, пришли в упадок в континентальной Европе, даже до римских вторжений.

Подспудно британское влияние обнаруживается в некоторых артефактах римского периода, таких как Стаффордширская пустошь, и оказывается, что именно отсюда переходя к Ирландия в позднеримский и постримский периоды, что "кельтский" элемент в раннем средневековье Островное искусство полученный.

Территория

На протяжении всего своего существования территория, населенная британцами, состояла из множества постоянно меняющихся территорий, контролируемых Бриттонские племена. Степень их территории до и во время Римский период неясен, но обычно считается, что он охватывает весь остров Великобритания, по крайней мере, так далеко на север, как КлайдЧетвертый перешеек, а если Пикты включены как люди, говорящие на бриттоне (как обычно),[16] всю Великобританию и ее прибрежные островные группы. Территория к северу от залива Ферт-оф-Форт была в основном заселена Пикты; осталось мало прямых доказательств Пиктский язык, но топонимы и личные имена пиктов, записанные в более поздних Ирландские анналы предполагаю, что это действительно было связано с Общий бриттонский язык а не к Goidelic (гэльский) языки ирландского, шотландского и мэнского. Действительно, их гойделики Ирландский имя, Cruithne, родственно Brythonic Притени. После вторжения на северо-запад Британии кельтов, говорящих на гэльском языке, из Ирландия с VI века н.э. часть территории пиктов в конечном итоге была поглощена Гэльский королевства Даль Риата и Альба, который стал Шотландия. В Остров Мэн, Шетландские острова, то Гебридские острова и Оркнейские острова изначально были заселены также британцами, но со временем стали соответственно Манкс и шотландских гэльоязычных территорий, в то время как Острова Силли и Англси (Ynys Mon) остался бриттским, и первоначально бриттонским Остров Уайт был взят англосаксами.

В 43 г. н.э. Римская империя вторглась в Британию. Британские племена противостояли римским легионам в течение многих десятилетий, но к 84 году нашей эры римляне окончательно завоевали южную часть Британии и вторглись в британские районы, которые впоследствии стали северной Англией и южной Шотландией. В 122 г. они укрепили северную границу с Стена адриана, который охватывает то, что сейчас Северная Англия. В 142 году нашей эры римские войска снова двинулись на север и начали строительство Антонин Уолл, который проходил между перешейком Форт-Клайд, но они отступили обратно к стене Адриана всего через двадцать лет. Хотя коренные британцы к югу от вала Адриана в основном сохранили свою землю, они подвергались Римские правители, в то время как бритто-пиктские бритты к северу от стены оставались полностью независимыми и непокоренными. Римская империя сохраняла контроль над «Британией» до своего ухода около 410 г. н.э., хотя некоторые части Британии уже фактически отказались от римского правления несколько десятилетий назад.

Примерно через тридцать лет после ухода римлян Германский -Говорящий Англосаксы начали миграцию на восточное побережье Британии, где они начали основывать свои королевства, и Гэльский -Говорящий Шотландцы миграция из Даль Наради (современное Северная Ирландия ) сделал то же самое на западном побережье Шотландии и на острове Мэн.[17][18]

В то же время некоторые британцы обосновались в том, что сейчас называется Бретань и Нормандские острова. Там они основали свои маленькие королевства и Бретонский язык разработан там из Brittonic Островной кельтский скорее, чем Галльский или же Франкский. Дальнейшая бриттская колония, Бритония, также был создан в это время в Галлеция на северо-западе Испания.

Многие из старых бриттонских королевств начали исчезать через столетия после англосаксонских и шотландских гэльских вторжений; Части регионов современной восточная Англия, Ист-Мидлендс, Северо-Восточная Англия, Аргайл и Юго-Восточная Англия были первыми, кто пал от германских и гэльских шотландских вторжений.

Королевство Сейнт (современный Кент) пало в 456 году нашей эры. Линнуис (который стоял по обе стороны от современных Линкольншира и Ноттингемшира) был включен в состав еще в 500 году нашей эры и стал английским королевством Линдси.

Регин (по существу современный Сассекс и восточный Хэмпшир ), вероятно, был полностью завоеван к 510 году нашей эры. Инис Вейт (Остров Уайт) упал в 530 году нашей эры, Каэр Колун (по сути, современный Эссекс) к 540 году нашей эры. В Gaels прибыл на северо-западное побережье Великобритании из Ирландии, лишил коренного населения бриттов и основал Даль Риата который охватил современные Аргайл, Скай и Иона между 500 и 560 годами нашей эры. Дейфр (Дейра), который охватывает современные Тиссайд, Уэрсайд, Тайнсайд, Хамберсайд, Линдисфарн (Medcaut ) и Острова Фарн пал перед англосаксами в 559 году нашей эры, и после этого Дейра стала англосаксонским королевством.[19] Каэр Уент официально исчез к 575 году нашей эры, став англосаксонской королевство Восточной Англии. ГВИНТ был побежден лишь частично; его столица Caer Gloui (Глостер ) был взят англосаксами в 577 г. н.э., передав Глостершир и Уилтшир захватчикам, в то время как самая западная часть осталась в руках Бриттона и продолжала существовать в современном Уэльсе.

Каэр Лундейн, охватывающий Лондон, Сент-Олбанс и части Родные графства,[20] к 600 г. н.э. выпал из рук британцев, и Брюнейх, который существовал в современной Нортумбрии и графстве Дарем со столицей Дин-Гуарди (современный Бамбург ) и в которую входил Инис Метко (Линдисфарн ), пала к 605 году нашей эры, став англосаксонской Берницией.[21] Каэр Селемион (в современном Хэмпшире и Беркшире) пал к 610 году нашей эры. Эльмет, большое королевство, которое занимало большую часть современного Йоркшира, Ланкашира и Чешира и, вероятно, имело свою столицу в современном Лидсе, было завоевано англосаксами в 627 году нашей эры. Pengwern, который охватывал Стаффордшир, Шропшир, Херефордшир и Вустершир, был в значительной степени разрушен в 656 году нашей эры, и только самые западные его части в современном Уэльсе остались под контролем бриттов, и вполне вероятно, что Синвидион, который простирался от современного Бедфордшира до Нортгемптоншира, пала в тот же период, что и Пенгверн, хотя под-королевство Кальчвинед, возможно, какое-то время удерживалось в Чилтернах.[нужна цитата ]

Новант, который занимал Галлоуэй и Каррик, к 700 г. н.э. вскоре был захвачен другими бритто-пиктскими политиками. Аэрон, который охватил современные Эйршир,[22] был завоеван англосаксами королевство Нортумбрия к 700 году нашей эры.

Некоторым бриттским королевствам удалось какое-то время успешно противостоять этим набегам: Rheged (охватывая большую часть современных Нортумберленд и Графство Дарем и некоторые районы южной Шотландии и Шотландские границы ) дожил до 8 века нашей эры, прежде чем восточная часть мирно присоединилась к англосаксонскому королевству BerniciaНортумберленд к 730 году нашей эры, а запад был захвачен другими британцами из Истрад Клуд.[23][24] Точно так же царство Гододдин, который, судя по всему, имел свой суд в Дин Эйдин (современное Эдинбург ) и охватил части современного Нортумбрия, Графство Дарем, Лотиан и Clackmannanshire, просуществовал примерно до 775 г. н.э., прежде чем был разделен между бриттонскими пиктами, гэльскими шотландцами и англосаксами.

В Королевство Кейт, покрытие современных Кейтнесс, Сазерленд, Оркнейские острова, и Шетландские острова, был завоеван гэльскими шотландцами в 871 году нашей эры. Dumnonia (включая Корнуолл, Девоншир и Острова Силли ) был частично завоеван в середине 9 века нашей эры, при этом большая часть современного Девоншира была аннексирована англосаксами, но оставил Корнуолл, острова Силли (Энесек Силлан ), и какое-то время часть западного Девоншира (включая Дартмур ), все еще в руках бриттов, где они стали британским государством Kernow. В Нормандские острова (колонизированный британцами в V веке) подвергся нападению со стороны Норвежский и Датский Викинг нападение в начале 9-го века нашей эры, и к концу того же века был завоеван захватчиками викингов.

В Королевство Се, который охватил современные Марр, Банф, Buchan, Файф, и большая часть Абердиншир, исчез вскоре после 900 г. Фортриу, крупнейшее бритто-пиктское королевство, Strathearn, Morayshire и Истер Росс, упал примерно к 950 году нашей эры до гэльского Королевство Альба (Шотландия ). Другие пиктские королевства, такие как Circinn (в современном Ангус и Мирнс ), Фибоначчи (современное Файф ), Фидах (Инвернесс и Пертшир ), и Ат-Фотла (Атолл ), также все пали к началу 11 века нашей эры или вскоре после этого.

Современная реплика карникс Используется труба с колокольчиком с головой животного, которую использовали кельтские бритты во время войны.[25][26]

Британские языки в этих областях в конечном итоге были заменены Древнеанглийский англосаксов и Шотландский гэльский, хотя во многих областях это был постепенный процесс.

Точно так же бриттская колония Бритония на северо-западе Испания похоже, исчез вскоре после 900 года нашей эры.

Королевство Истрад Клуд (Стратклайд) какое-то время был большим и могущественным бриттским королевством Хен Огледд («Старый Север»), который просуществовал до конца 11 века, успешно сопротивляясь атакам англосаксов, гэльских шотландцев, а затем и викингов. На пике своего развития он охватил современный Стратклайд, Дамбартоншир, Камбрия, Стерлингшир, Ланаркшир, Эйршир, Дамфрис и Галлоуэй, Аргайл и Бьют, и части Северный Йоркшир, западный Pennines, а насколько современные Лидс в Западный Йоркшир.[24][27] Таким образом, Королевство Стратклайд стало последним из бриттских королевств «старого севера», которое пало в 1090-х годах, когда оно было фактически разделено между Англией и Шотландией.[28]

Британцы также сохранили контроль над Уэльс и Керноу (охватывающий Корнуолл, Дартмур и острова Силли) до середины 11 века нашей эры, когда Корнуолл был фактически аннексирован англичанами, а острова Силли последовали через несколько лет, хотя иногда корнуоллские лорды, кажется, сохраняли некоторые спорадические контроль в начале 12 века нашей эры.

Уэльс оставался свободным от контроля англосаксов, гэльских шотландцев и викингов и был разделен между различными бриттскими королевствами, главным из которых являлось Гвинед (включая Clwyd и Англси ), Поуис, Deheubarth (первоначально Ceredigion, Seisyllwg и Dyfed ), ГВИНТ, и Morgannwg (Гламорган ). Некоторые из этих бриттско-валлийских королевств первоначально включали территории дальше на восток, чем современные границы Уэльса; например, Powys какое-то время включал в себя части современных Мерсисайд, Чешир и Wirral и Гвинт занимали части современного Херефордшир, Вустершир, Сомерсет и Глостершир, но к началу XII века в основном были ограничены границами современного Уэльса.

Однако к началу 1100-х годов англосаксы и гэлы стали доминирующей культурной силой на большей части территории Британии, ранее управлявшейся британцами, и впоследствии язык и культура коренных британцев были постепенно заменены в этих регионах.[29] остается только в Уэльсе, Корнуолле], островах Силли и Бретань, и какое-то время в некоторых частях Камбрии, Стратклайда и восточного Галлоуэя.

Корнуолл (Кернов, Dumnonia ), безусловно, была в значительной степени поглощена Англией к 1050-м - началу 1100-х годов, хотя сохранила отличительную бриттскую культуру и язык.[30] Бритония на испанском Галиция кажется, исчез к 900 году нашей эры.

Уэльс и Бретань оставались независимыми в течение некоторого времени, однако, Бретань, наконец, была поглощена Францией в течение 1490-х годов, а Уэльс объединился с Англия посредством Законы Уэльса: законы 1535–1542 гг. в середине 16 века во время правления Тюдоры (Y Tuduriaid), которые сами были валлийскими корнями по мужской стороне.

Уэльс, Корнуолл, Бретань и острова Силли продолжали сохранять отличную бриттскую культуру, самобытность и язык, которые они сохранили по сей день. В валлийский и Бретонские языки остаются широко распространенными, и Корнуоллский язык, когда-то находившиеся на грани исчезновения, с 20 века пережили возрождение. Подавляющее большинство топонимов и названий географических объектов в Уэльсе, Корнуолле, на островах Силли и Бретани являются бриттскими, а бриттские фамильные и личные имена остаются распространенными.

В 19 веке многие валлийские фермеры мигрировали в Патагония в Аргентина, формируя сообщество под названием Y Wladfa, который сегодня состоит из более чем 1500 говорящих на валлийском языке.

Кроме того, бриттское наследие осталось в Англии, Шотландии и Галисии в Испании,[31] в виде часто большого количества бриттонских географических названий и названий. Некоторые примеры географических названий Бриттона сохранились в названиях рек, таких как Темза, Клайд, Северн, Тайн, Уай, EXE, Ди, Тамар, Твид, Avon, Трент, Тамбре, Navia, и Четвертый. Многие топонимы в Англии и Шотландии имеют бриттонское, а не англосаксонское или гэльское происхождение, например Лондон, Манчестер, Глазго, Эдинбург, Карлайл, Кейтнесс, Абердин, Данди, Barrow, Эксетер, Линкольн, Думбартон, Brent, Penge, Колчестер, Глостер, Дарем, Дувр, Кент, Leatherhead, и Йорк.

Генетика

Генетическое исследование, опубликованное в Nature Communications в январе 2016 г. исследованы останки трех британцев железного века, захороненных ок. 100 г. до н. Э.[32] Женщина похоронена в Линтон, Кембриджшир несет материнскую гаплогруппу H1e, а двое мужчин похоронили в Hinxton оба несли отцовскую гаплогруппу R1b1a2a1a2, и материнские гаплогруппы K1a1b1b и H1ag1.[33] Их генетический профиль считался типичным для Северо-Западная Европа населения.[32] Несмотря на общее северо-западное европейское происхождение, люди железного века заметно отличались от более поздних. Англосаксонский образцы, которые были тесно связаны с Датчане и Голландцы.[34]

Другое генетическое исследование, опубликованное в Nature Communications в январе 2016 года, изучило останки британки железного века, похороненной в Мелтон между 210 г. до н.э. и 40 г. н.э.[35] Было обнаружено, что она несет материнскую гаплогруппу U2e1e.[36] В ходе исследования также были изучены семь мужчин, похороненных на Дриффилд-террасе недалеко от Йорк между 2-м веком нашей эры и 4-м веком нашей эры в период Римская Британия.[35] Шесть из этих людей были идентифицированы как коренные британцы.[37] Все шестеро обследованных коренных британцев несли типы отцовского R1b1a2a1a, и несла материнские гаплогруппы H6a1a, H1bs, J1c3e2, H2, H6a1b2 и J1b1a1.[36] Коренные британцы римской Британии были генетически тесно связаны с британками из более раннего периода железного века и демонстрировали тесные генетические связи с современными Кельты из Британские острова, особенно Валлийцы, что предполагает генетическую преемственность между Британией железного века и римской Британией и частичную генетическую преемственность между римской Британией и современной Британией.[38][37] С другой стороны, они генетически существенно отличались от исследованных. Англосаксонский индивидуальный и современный английский населения области, предполагая, что Англосаксонское поселение Британии оставил глубокое генетическое влияние.[39]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Кох, стр. 291.
  2. ^ Отзыв Джозефа Ф. Эски в Обзор классической музыки Брин Маура В архиве 12 мая 2014 г. Wayback Machine (2013.12.35) из Джон Т. Кох, Барри В. Канлифф (ред.), Кельтский с Запада 2: Переосмысление бронзового века и прибытие индоевропейцев в Атлантическую Европу. Публикации кельтских исследований, 16. Оксфорд; Оквилл, Коннектикут: Oxbow Books, 2013. ISBN  9781842175293.
  3. ^ Кристиан Капелли; Никола Рыжая; Джулия К. Абернети; Фиона Гратрикс; Джеймс Ф. Уилсон; Торольф Моэн; Тор Хервиг; Мартин Ричардс; Майкл П. Х. Штумпф; Питер А. Андерхилл; Пол Брэдшоу; Алом Шаха; Марк Г. Томас; Нил Брэдман и Дэвид Б. Голдштейн (2003). "Перепись Y-хромосомы на Британских островах". Текущая биология. 13 (11): 979–984. Дои:10.1016 / S0960-9822 (03) 00373-7. PMID  12781138.; Макэвой; Ричардс, М; Forster, P; Брэдли, Д.Г. (2004). "Долгое время генетической родословной: множественные системы генетических маркеров и кельтское происхождение на атлантическом фасаде Европы". Американский журнал генетики человека. 75 (4): 693–702. Дои:10.1086/424697. ЧВК  1182057. PMID  15309688.
  4. ^ а б c d Кох, стр. 291–292.
  5. ^ Сойер, П. (1998). От римской Британии до нормандской Англии. С. 69–74. ISBN  0415178940.
  6. ^ Форсайт, стр. 9.
  7. ^ «Германские вторжения в Британию». www.uni-due.de.
  8. ^ Снайдер, Кристофер А. (2003). Британцы. Blackwell Publishing. ISBN  0-631-22260-X.
  9. ^ а б Фостер (редактор), R F; Доннчад О Коррейн, профессор истории Ирландии Университетского колледжа Корк: доисторическая и раннехристианская Ирландия (1 ноября 2001 г.). Оксфордская история Ирландии. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-280202-X.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  10. ^ "Проект Авалон". Йельская школа права. Получено 10 августа 2011.
  11. ^ OED s.v. "Британец". Смотрите также Интернет-словарь этимологии: Briton
  12. ^ "brythonic | Происхождение и значение слова brythonic в онлайн-этимологическом словаре". www.etymonline.com. Получено 16 июн 2020.
  13. ^ Робертс, Питер (2003). Брэдшоу, Брендон; Робертс, Питер (ред.). «Тюдор Уэльс, национальная идентичность и британское наследие». Британское сознание и идентичность: становление Британии, 1533–1707 гг.. Издательство Кембриджского университета: 8. ISBN  978-0-521-89361-9.
  14. ^ "Британец". Оксфордский словарь английского языка (Интернет-ред.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.)
  15. ^ В то время как в прошлом были попытки согласовать пиктский язык с некельтским языком, в настоящее время академическая точка зрения состоит в том, что это был бриттонский язык. См .: Forsyth (1997) p. 37: «Единственно приемлемый вывод состоит в том, что со времен наших самых ранних исторических источников в пиктленде говорили только на одном языке, который является наиболее северным отражением бриттонов».
  16. ^ Форсайт 2006, стр. 1447; Forsyth 1997; Fraser 2009, стр. 52–53; Вульф 2007, стр. 322–340
  17. ^ Джон Э. Паттисон. «Необходимо ли предполагать социальную структуру, подобную апартеиду, в ранней англосаксонской Англии?» Труды Королевского общества B, 275(1650), 2423–2429, 2008 Дои:10.1098 / rspb.2008.0352
  18. ^ Паттисон, Джон Э. (2011) «Интеграция против апартеида в постримской Британии: ответ Томасу и др. (2008)», Человеческая биология, Vol. 83: Вып. 6, статья 9. С. 715–733.
  19. ^ «Королевства англосаксов - Дейра». www.historyfiles.co.uk.
  20. ^ Ненний (ок. 828). История британцев. Глава 6: «Города Британии».
  21. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия. ABC-CLIO. С. 515–516.
  22. ^ Бромвич, стр. 157.
  23. ^ Chadwick, H.M .; Чедвик, Н. К. (1940). Рост литературы. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  24. ^ а б Капелле, В. Э. (1979). Нормандское завоевание Севера: регион и его трансформация, 1000–1135 гг.. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. ISBN  0-7099-0040-6.
  25. ^ Корбишли, Майк; Джиллингем, Джон; Келли, Розмарин; Доусон, Ян; Мейсон, Джеймс; Морган, Кеннет О. (1996) [1996]. "Кельтская Британия". Молодая оксфордская история Великобритании и Ирландии. Уолтон-стрит, Оксфорд: Oxford University Press. п.36. ISBN  019-910035-7.
  26. ^ Парикмахер, Никола; Лэнгли, Энди (2009) [2007]. «Кельты и городища». Детская британская историческая энциклопедия. Ванна: Паррагон. п. 29. ISBN  978-1-4075-0419-3.
  27. ^ Браун, «Данкельд», Браун, «Национальная идентичность», Форсайт, «Шотландия до 1100 года», стр. 28–32, Вульф, «Константин II»; ср. Баннерман, «Шотландский захват», пассим, представляющий «традиционный» взгляд.
  28. ^ Шарль-Эдардс, стр. 12, 575; Кларксон, стр. 12, 63–66, 154–158
  29. ^ «Германские захватчики, возможно, не правили апартеидом». Новый ученый, 23 апреля 2008 г.
  30. ^ Уильямс, Энн и Мартин, Г. Х. (тр.) (2002). Книга Судного дня: полный перевод. Лондон: Пингвин, стр. 341–357.
  31. ^ Молодой, Саймон (2002). Британия: camiños novos. Нойя: Toxosoutos. С. 123–128. ISBN  978-84-95622-58-7.
  32. ^ а б Schiffels et al. 2016 г., п. 1.
  33. ^ Schiffels et al. 2016 г., п. 3, таблица 1.
  34. ^ Schiffels et al. 2016 г., п. 5.
  35. ^ а б Мартиниано и др. 2018 г., стр. 1-2.
  36. ^ а б Мартиниано и др. 2018 г., п. 3, таблица 1.
  37. ^ а б Мартиниано и др. 2018 г., п. 6. «Шесть из семи отобранных здесь особей явно являются коренными британцами по своему геномному сигналу. Если рассматривать их вместе, они похожи на более ранний образец железного века, в то время как современная группа, с которой они проявляют наибольшее родство, - валлийцы. также зафиксирован для гаплотипа Y-хромосомы R1b-L51, который демонстрирует клин в современной Британии, опять же с максимальной частотой среди западных популяций. Интересно, что эти люди сильно отличаются от современных жителей того же региона (Йоркшир и Хамберсайд), что указывает на серьезные генетические изменения. в Восточной Британии в течение последних полутора тысячелетий. То, что это могло быть, отчасти, из-за притока населения, связанного с англосаксонскими миграциями, подтверждается другим генетическим сигналом более позднего англосаксонского генома ".
  38. ^ Мартиниано и др. 2018 г., стр.1.
  39. ^ Мартиниано и др. 2018 г., с. 1, 6.

Рекомендации

внешняя ссылка