Аргайл - Argyll

Аргайл

Earra-Ghàidheal
Секта Британских островов Аргайлшир 2.svg
Координаты: 56 ° 15′N 5 ° 15'з.д. / 56,250 ° с.ш.5,250 ° з. / 56.250; -5.250Координаты: 56 ° 15′N 5 ° 15'з.д. / 56,250 ° с.ш.5,250 ° з. / 56.250; -5.250
СтранаШотландия
Уездный городInveraray
Площадь
• Общий3,110 квадратных миль (8,055 км2)
 2 место из 34
Код Чепмена
ARL
Аргайл c. 1854

Аргайл (/ɑːrˈɡаɪл/; архаично Аргайл, Earra-Ghàidheal в современный гэльский, выраженный[ˈAːrˠəɣɛː.əl̪ˠ]), иногда называемый Аргайлшир, это исторический округ и регистрационный округ западных Шотландия.

Аргайл имеет древнее происхождение и соответствует большей части древнего королевства Даль Риата на Великобритания. Аргайл был также средневековое епископство с собором в Лисмор, а также раннее современное графство и герцогство, то Герцогство Аргайл.

Это граничит Инвернесс-Шир на север, Пертшир и Данбартоншир на восток, и - разделенные Ферт-оф-Клайд —Соседи Renfrewshire и Эйршир на юго-восток, и Buteshire На юг.

Между 1890 и 1975 годами Аргайл был административным округом с окружным советом. Его площадь соответствует большинству современных район совета из Аргайл и Бьют, за исключением Остров Бьют и Helensburgh площадь, но включая Морверн и Арднамурчан области Район Хайлендского совета.

Это был Избирательный округ Аргайлшир из Парламент Великобритании тогда Парламент Соединенного Королевства, с 1708 по 1983 год.

Имя

Название происходит от древнегэльского языка. Airer Goídel (пограничная область гэлов). Автор начала 13 века Де Ситу Албани написал, что "имя Аррегатель означает окраину (то есть пограничную область) шотландцев или ирландцев, потому что все шотландцы и ирландцы обычно называются Гаттели (то есть гэлы), от их древнего военачальника, известного как Gaithelglas. " Де Ситу Албани однако сомнительная подлинность.

Однако слово воздуховод естественно несет значение слова «побережье» в применении к морским регионам, поэтому топоним также может быть переведен как «Побережье [] гэлов». Вульф предположил, что имя Айрер Гойдель заменил имя Даль Риата когда 9 век Норвежский завоевание раскол ирландцев Даль Риата и острова Албан Даль Риата от материка Албан Даль Риата. Материковая территория, переименованная в Айрер Гойдель, контрастировал бы с прибрежными островами Innse Gall, буквально «острова иностранцев». Они были названы так, потому что в 9-12 веках ими правили Древнескандинавский -Говорящий Норвежско-гэльский.[1]

Северный Аргайл

Период, термин Северный Аргайл исторически относился к тому, что сейчас называется Вестер Росс. Он получил название Северный Аргайл поскольку его заселили миссионеры и беженцы из Дал Риата, базировавшиеся в аббатстве Applecross. Положение настоятеля было наследственным, а когда Ферчар макинтош в tSagart, сын аббата, стал Граф Росс, регион Северный Аргайл начал приобретать имя Вестер Росс. Оба имени продолжали использоваться до 15 века, когда Вестер Росс стал исключительным термином.

География

Аргайлшир разделен на две несмежные материковые части, разделенные Loch Linnhe, плюс большое количество островов, попадающих в Внутренние Гебриды. Материковый Аргайлшир характеризуется горным Хайленд пейзажи перемежаются сотнями озер, с сильно изрезанной береговой линией, содержащей множество небольших прибрежных островов. Острова представляют собой контрастный спектр пейзажей - от относительно плоских островов Coll и Тири в гористую местность Юра и Mull. Для удобства нижеследующее разделено на три части: материк (север), материк (юг) и внутренние Гебриды.

Материк (север)

Северная часть материка состоит из двух больших полуостровов - Арднамурчан и Морверн - деленное на Лох-Сунарт, с большим внутренним участком, традиционно известным как Ардгур - ограничен с востока Loch Linnhe. Это озеро постепенно сужается, прежде чем резко повернуть на запад в районе Форт-Уильям (где он известен как Лох-Эйл ), почти разрезая северную часть острова Аргайл на две части. Этот район, в непосредственной близости от Форт Уильям и вдоль железнодорожной линии расположены крупнейшие города северного материка Аргайл.

Арднамурчан - это удаленный горный регион с одной подъездной дорогой; это заканчивается в Арднамурхан-Пойнт и Коррахад Мор, то самые западные точки Британской материковой части. На северо-востоке полуострова почти окружают два безымянных полуострова. Кентра Бэй, и ограничены Южным каналом Лох-Мойдарт на север; к востоку от этого находится Река Шил а потом Лох Шил, длинное озеро, которое образует большую часть этого участка границы с графством Инвернесс. Морверн - большой полуостров и, как и его северный сосед, отдаленный, гористый и малонаселенный. На северо-западе Loch Teacuis глубоко врезается в полуостров, как и Лох-Алин на юге. В устье озера Лох-Теакуис лежат большие острова Oronsay, Рисга и Càrna. На севере Аргайлла есть множество озер, самое большое из которых Loch Doilet, Лох-Ариенас, Loch Teàrnait, Loch Doire nam Mart и Лох Мадл.

Список островов

Материк (юг)

Южный континентальный участок намного больше северного, и в нем преобладают длинные участки. Kintyre полуостров конечная остановка из которых находится всего в 13 милях (21 км) от Северная Ирландия по ту сторону Северный канал. Побережье сложное, западное побережье особенно сильно изрезано и содержит множество морских заливов, полуостровов и субполуостровов; из последних основные (с севера на юг) Аппин, Ардхаттан, Сумасшедший, Тайваллич, Тайниш, Knapdale и Kintyre, а основные заливы озера (с севера на юг) Лох-Левен, Лох Креран, Лох-Этив, Лох-Феочан, Лох-Мелфорт, Лох Крейгниш, Лох-Кринан, Loch Sween, Loch Caolisport и West Loch Tarbert, последняя отделяет Кинтайр от Кнапдейла. На восток Лох Файн отделяет Кинтайр от Cowal полуостров, который делится на три субполострова Лохс Стремительный и Риддон и раскололся на восточном побережье Холи-Лох и Лох-Гойл; на юг через Кайлс Бьют лежит остров Bute, который является частью Buteshire, и на восток через Лох Лонг лежит Полуостров Роснет в Данбартоншир. Рельеф южной части Аргайла в целом гористый и малонаселенный, с многочисленными озерами; Кинтайр немного пологий, но все же холмистый. Возле Глен Коу можно найти Бидеан нам Биан, самый высокий пик в графстве на высоте 1150 м (3770 футов). Из озер и водоемов самыми большими (примерно с севера на юг) являются Водохранилище Блэкуотер, Лох Ахтриохтан, Лох-Лайдон, Лох-Ба, Loch Buidhe, Lochan na Stainge, Лох Докард, Лох Тулла, Лочан Шира, то Водохранилище Круачан, Лох Рестил, Loch Awe, Лох-Авич, Блэкмилл Лох, Лох-Нант, Лох-Нелл, Лох Скаммадейл, Лох-Глашан, Лох Лоскин, Лох-Эк, Asgog Loch, Лох-Тарсан, Кам Лох, Лох-нан-Торран, Loch Ciàran, Лох-Гарасдейл, Лусса Лох и Танги-Лох.

Список островов

Обратите внимание, что острова, расположенные у западного побережья, обычно считаются частью Внутренних Гебридских островов (см. Ниже).

Внутренние Гебриды

Аргайлшир содержит большую часть группы Внутренних Гебридских островов, за заметными исключениями: Скай и Eigg (оба в Инвернесс-Шире). Острова слишком географически разнообразны, чтобы их можно было здесь перечислить; более подробную информацию можно найти на отдельных страницах ниже.

Список островов

Шир, графство и округ

Историческое население Аргайлла
ГодПоп.±%
180181,277—    
181186,541+6.5%
182197,316+12.5%
1831100,973+3.8%
184197,371−3.6%
185189,298−8.3%
190173,642−17.5%
191170,902−3.7%
192176,862+8.4%
193163,050−18.0%
195163,361+0.5%
Источник: [2]

Исторически термин Шир вводит в заблуждение, так как его не следует путать с английским округ. В средневековой латыни последнее называлось Comitatus, который до 1889 г. Шир никогда не было. В Шотландии Comitatus на самом деле регион контролировался как Светлость (в отличие, например, от Светлость ), например mormaerdom, или ранний Графство, и обычно выживали как царственность (хотя это более широкий термин, охватывающий также более низкую власть). Шир вместо этого вошел в употребление в Шотландии для обозначения региона, в котором шериф эксплуатируется; в шотландской средневековой латыни это иногда называли вице-комитат.

После передачи Гебридских островов и прилегающего материкового побережья из Норвегии в Шотландию к 1266 г. Пертский договор, Аргайл обслуживалась шериф Перта. Однако в 1293 году король Джон Баллиол учредил пост шериф Кинтайр. В 1326 г.[3] Дугалл Кэмпбелл, сын Нил Кэмпбелл, был награжден за Кэмпбелл поддержка Роберт Брюс; Дугалл был внуком барон из Иннис Чоннелл, в центре региона Аргайл, поэтому он был создан Шериф Аргайлла. Однако шериф был создан только для надзора за конфискованными MacDougall территория Lorn (включая Mull ) южные части Аргайлла оставались частью квазинезависимой Светлость островов до конца 15 века.

В 1476 г. Джон Макдональд, владыка островов, отказался Кинтайр и Кнапдейл (включая регион между Loch Awe и Лох Файн ) в Шотландию, и первоначально Кнапдейл обслуживал шериф Перта. Однако в 1481 году он был передан под контроль Tarbertshire - расширенный шериф Кинтайр.

В Шотландская реформация случайно последовало за падением господства островов, но Макдональдсы - бывшие лорды - были решительными сторонниками прежнего религиозного режима. Кэмпбеллы, напротив, были решительными сторонниками реформ, поэтому в начале 17 века по указанию Джеймс VI, Кэмпбеллы были отправлены в Айлей и Юра - Территория Макдональда - покорить Макдональдс. Шериф Аргайл был унаследованным положением и остался в семье Кэмпбелл, а теперь он был расширен, чтобы включить Айлей и Джуру. Давление на Кэмпбелл в это время также привело к тому, что суд шерифа Тарбертшира был перемещен в Инвентарь, где Кэмпбеллы устроили суд шерифа Аргайлла. Отчасти неизбежно, что в 1633 году Тарбертшир был упразднен в пользу шерифа Аргайлла.

Давид II восстановил власть Макдугалла над Лорном в 1357 году, но Джон МакДугалл (глава MacDougalls) уже отказался от претензий к Mull (в 1354 г.) в пользу MacDonalds, чтобы избежать потенциального конфликта. В MacLeans были древней семьей, базирующейся в Лорне (включая Малла), и после отказа от права у них больше не было Лэрда в Малле, поэтому они сами стали Лэрдами Малла. В отличие от Макдональдсов, они горячо поддерживали Реформацию, даже поддерживая акты гражданское неповиновение против короля Карл II с отказ из Торжественная Лига и Завет. Арчибальд Кэмпбелл (Граф Аргайл) был проинструктирован тайный совет схватить Малла и подавить нонконформистское поведение; к 1680 году он овладел островом и передал власть крика шерифу Аргайлла.

В 1746 г. Якобит восстания, Закон о наследственной юрисдикции отменил королевское достоинство и запретил наследование положения шерифа. Местное управление было приведено в соответствие с управлением в остальной части Великобритании. Для каждого шерифа были учреждены советы по здравоохранению, водоснабжению, образованию, закону о бедных и так далее, подобно тому, как теперь управлялись графства в Англии. В 1889 году графства были наконец официально созданы в Шотландии. специальный Закон о местном самоуправлении; они должны были использовать те же границы, что и шерифские королевства.

Таким образом, Аргайл получил совет графства, который просуществовал до 1975 года. Соседние графства Аргайлла были Инвернесс-Шир, Пертшир, Данбартоншир, Ренфрушир, Эйршир и Bute. Ренфрушир и Эйршир находятся по другую сторону Ферт-оф-Клайд, в то время как Бьют был графством, включающим острова в залив.

Уездный город Аргайл исторически был Inveraray, который до сих пор является резиденцией Герцог Аргайл. Lochgilphead позже утверждал, что он уездный город, как резиденция местного правительства уезда с 19 века. Однако ни один город не был крупнейшим населенным пунктом ни географически, ни по численности населения. Крупнейшие города Аргайл были (и остаются) Обан, Dunoon и Кэмпбелтаун.

В Малые острова Мака или Muick, Ром или Ром, Канна и Sanday были частью округа, пока не были переведены в Инвернесс-Шир в 1891 г. пограничной комиссией, назначенной Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г.. Остров Яйцо или Eigg был уже в Инвернесс-Шире.

Концепция графства Аргайл прекратила свое существование для целей местного самоуправления в 1975 году, а его территория была поделена между Хайленд и Strathclyde Regions. А местное правительство район называется Аргайл и Бьют был сформирован в Strathclyde область, край, включая большую часть Аргайлла и прилегающих Остров Бьют (бывшее графство Бьют было более обширным). В Арднамурчан, Ардгур, Баллачулиш, Дурор, Glencoe, Kinlochleven и Морверн области Аргайл были отделены, чтобы стать частью Lochaber Район, в Хайленде. Они остались в Хайленде после пересмотра 1996 года.

Приорат Оронсай, Оронсе, Внутренние Гебриды был недавно "улучшен" в ожидании Королева Елизавета визит.
Побережье Colonsay

В 1996 году новый унитарная муниципальная территория из Аргайл и Бьют был создан, с изменением границ для включения части бывшего района Стратклайд в Думбартон.

Округ

Начиная с 1590 года, в качестве одной из мер, последовавших за шотландской реформацией, каждый шериф избирал комиссары к Парламент Шотландии. А также комиссар, представляющий Аргайл, по крайней мере, один был отправлен представлять Тарбертшир, Сэр Лахлан Маклин из Морверн.[4][5][6] На парламентской сессии 1630 года сэр Колл Ламонт, лэрд Ламонта, был комиссаром "Аргайл" и Тарберт".[7])

Это был Аргайлшир округ из Парламент Великобритании с 1708 по 1801 год, а Парламент Соединенного Королевства с 1801 по 1983 (переименован Аргайл в 1950 г.). В Округ Аргайл и Бьют был создан, когда избирательный округ Аргайл был упразднен.

Гражданские приходы

Гражданские приходы по-прежнему используются для некоторых статистических целей, и по ним публикуются отдельные данные переписи населения. Поскольку их площади практически не изменились с XIX века, это позволяет сравнивать численность населения за длительный период времени.

Расчеты

Материк (север)

Лочалин на Морверн

Материк (юг)

Кэмпбелтаун
Dunoon
Inveraray
Обан

Внутренние Гебриды

Транспорт

Вокзал Банавие, с Бен-Невис на расстоянии

В Железная дорога Вест-Хайленд проходит через крайний север графства, останавливаясь в Locheilside, Лох-Эйл, внешняя граница, Corpach и Banavie, прежде чем продолжить Маллайг в Инвернесс-Шире. Ответвление линии также идет к Обан, позвонив в Далмалли, Loch Awe, Водопад Круачан, Тайнуилт и Коннел Ферри.

Многочисленные паромы связывают острова Внутренних Гебридских островов друг с другом и с материковой частью Шотландии. На многих островах также есть небольшие взлетно-посадочные полосы, позволяющие путешествовать по воздуху. Достаточно разветвленная автобусная сеть связывает более крупные города этого района, автобусный транспорт также доступен на островах Айлей, Джура и Малл.[8]

В округе есть несколько небольших аэропортов, которые обслуживают регион и Эдинбург / Глазго: Обан, Тири, Coll, Colonsay, Кэмпбелтаун и Айлей.

Кинтайр был одним из обсуждаемых мест для предложенного Британо-ирландский мост; как ближайший пункт к Ирландии, на первый взгляд, это самый очевидный маршрут, однако Кинтайру мешает его удаленность от основных центров населения Шотландии.

Жители

Кланы

  • Клан Кэмпбелл был главным кланом этого региона. Клан Кэмпбелл принимал длинную очередь Герцоги Аргайлла.
  • Клан Грегор исторически владели большими землями в этом регионе до запрета их имени в апреле 1603 года в результате борьбы за власть с Кэмпбеллами.
  • Клан Ламонт исторически находились в союзе с кланом Кэмпбелл и враждовали с ним, что привело к Dunoon Massacre. В 19 веке вождь клана продал свои земли и переехал в Австралию, где живет нынешний вождь.
  • Клан McCorquodale владели землями вокруг озера Лох-Треп с раннего средневековья до начала 18 века. Их резиденцией был замок на озере Лох-Тромли.
  • Клан Макмиллан владеет землями в Аргайлле, особенно в Кнапдейле (а именно «Макмиллан из Кнапа»)
  • Клан Малькольм Также известен как MacCallum. Место клана Малькольм Замок Дантрун на берегу Лох-Кринан
  • Клан МакЛин Исторически удерживаемые земли на Остров Малл со своим местом в Замок Дуарт
  • Клан Маклахлан исторически враждовал с Кэмпбеллами и поддерживал якобитизм. Хельд приземляется по обе стороны от озера Лох-Файн, с местом нахождения в Стратлахлан.

Другие известные жители

В художественной литературе

  • Розмари Сатклифф роман Знак Лошадиного Повелителя (1965) действие происходит в Earra Gael, то есть на побережье Gael, где Dal Riada переживает внутреннюю борьбу за контроль над королевской преемственностью и внешний конфликт, чтобы защитить свои границы от Каледоны.
  • Высокогорье над деревней Lochgilphead были использованы для сцены в фильме 1963 года Из России с любовью, в главных ролях Шон Коннери как Джеймс Бонд. Он убил двух злодеев в вертолете, стреляя в них.
  • Основное внимание в песне "The Queen of Argyll" уделяется красивой женщине из Аргайлла. Песня была исполнена группой Глупый волшебник.
  • Шотландский фильм 1985 года Беспокойные туземцы использовал Lochgoilhead снимать сцену погони, а также некоторые дороги за деревней.
  • Домработница Элси Карсон в телевизионной драме Джулиана Феллоуза Даунтон аббатство из Аргайлла.
  • В «Гарри Потере и узнике Азкабана», после нападения Сириуса Блэка, Толстая леди прячется на карте Аргайлшира, которая находится на втором этаже Хогвартса.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вульф, Алекс. «Эпоха морских королей: 900–1300» in Omand (2006), стр. 94–95.
  2. ^ Видение Британии
  3. ^ Макнейр, Питер (1914). Аргайлшир и Бутшир. Географии округа Кембридж. Лондон: Издательство Кембриджского университета. стр.1, 69.
  4. ^ «РПС, 1633/6/14». Получено 4 июля 2017.
  5. ^ "Парламенты Шотландии, 1357–1707 гг." (PDF). Возвращение имени каждого члена нижней палаты парламентов Англии, Шотландии и Ирландии с названием представленного округа и датой возвращения с 1213 по 1874 год; Часть II: Великобритания, Великобритания, Шотландия, Ирландия.. Командные документы. C.69-I. HMSO. 11 августа 1879. С. 539–556. (показывает пустые страницы в Firefox 73, открытые в Chrome или загрузите и откройте)
  6. ^ Порритт, Эдвард; Порритт, Энни Гертруда (1903). «Часть V: Шотландская парламентская система; Глава XXXV: Франшиза в графствах». Нереформированная палата общин. Том 2: Шотландия и Ирландия. Издательство Кембриджского университета. п. 78.
  7. ^ «РПС, А1630 / 7/1». Получено 4 июля 2017.
  8. ^ «Карта Аргайл и Бьют и путеводитель» (PDF). Получено 8 июн 2019.
  9. ^ Кто был кем в Америке, Исторический том, 1607–1896 гг.. Чикаго: маркиз, кто есть кто. 1963 г.

Рекомендации

  • Оманд, Дональд (редактор) (2006). Книга Аргайл. Эдинбург: Бирлинн. ISBN  1-84158-480-0.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка