Dunoon - Dunoon

Эта статья о шотландском городке. Для использования в других целях см. Данун (значения).

Dunoon
Добро пожаловать в Данун - geograph.org.uk - 838066.jpg
Замковый дом
Данун находится в Аргайл и Бьют.
Dunoon
Dunoon
Расположение в пределах Аргайл и Бьют
численность населения4,487 [1] (Оценка 2013 г.) Только Dunoon. Исключая Кирн, Хантерс Куэй или Иннеллан.
Справочник по сетке ОСNS173769
• Эдинбург67 миль (108 км)
• Лондон364 миль (586 км)
Площадь совета
  • Аргайл и Бьют
Лейтенантский район
  • Аргайл и Бьют
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городDUNOON
Почтовый индекс районаPA23
Телефонный код01369
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 57′03 ″ с.ш. 4 ° 55′34 ″ з.д. / 55,9509 ° с.ш. 4,9262 ° з.д. / 55.9509; -4.9262Координаты: 55 ° 57′03 ″ с.ш. 4 ° 55′34 ″ з.д. / 55,9509 ° с. Ш. 4,9262 ° з. / 55.9509; -4.9262

Dunoon (/dʌˈпuп/; Шотландский гэльский: Дун Омхайн) - главный город на Cowal полуостров на юге Аргайл и Бьют, Шотландия. Он расположен на западном берегу верхнего Ферт-оф-Клайд, к югу от Холи-Лох и к северу от Innellan.[2] А также являясь частью район совета Аргайл и Бьют, Данун также имеет свой собственный общественный совет.[3] Данун был Бург до 1976 г.[4]

Ранняя история Дануна часто вращается вокруг двух враждующих кланов: Ламонты и Кэмпбеллс. Данун был популярным местом, когда вокруг залива Ферт-оф-Клайд были обычным делом путешествовать на пароходах; Гласвегиане описали это как налить воду.[5] Это уменьшилось, и многие отдыхающие начали уезжать в другие места, поскольку дороги и железные дороги улучшились, а популярность зарубежных поездок возросла.

В 1961 году, в разгар Холодная война, Данун стал гарнизонный городок к ВМС США. В 1992 году они закрыли свои Холи-Лох база в Отмель, а соседний Данун пережил экономический спад. После закрытия базы город и его окрестности снова обращаются к туризму, маркетингу для энтузиастов активного отдыха и любителям дикой природы, а также к продвижению фестивалей и конкурсов. Самым крупным ежегодным мероприятием, проводимым в городе, является Cowal Highland Gathering, который проводится с 1894 года.[6] В Королевский национальный стиль также был проведен в городе.[7]

География

Данун находится на западном побережье Ферт-оф-Клайд,[8]и на восточном побережье Cowal полуостров.

История

Смотрите также: Список перечисленных зданий в Дануне
Пирс, смотрящий на юго-восток
Восточный залив, смотрящий на север, включая Отель Аргайл
Лопатный пароход Уэверли прибытие на пирс Данун
Подводная лодка Кирн. Просмотрено Гурок

Замок Данун был построен на небольшом, частично искусственном, коническом холме рядом с Ферт-оф-Клайд в 12 веке, от которых сохранились низкие стены.[9] В конечном итоге он стал королевским замком с Графы Аргайл (Кэмпбеллс ) в качестве потомственных хранителей, выплачивая государю номинальную ренту в виде одной красной розы. Мария, королева Шотландии посетила замок Данун 26 июля 1563 года и во время своего визита получила несколько чартеров.[10] В 1646 г. Резня в Дануне членов Клан Ламонт членами Клана Кэмпбелл. Замок был разрушен во время Восстание Аргайлла восстание 1685 г. против Джеймс VII.[11]

В начале 19 века главная улица города, Аргайл-стрит, останавливалась на Моир-стрит. Вместо того, чтобы продолжить путь к пирсу, он повернул направо у сегодняшнего бара Sinbad's Bar. Перед Burgh Hall был построен в 1873 году, земля представляла собой открытое поле, принадлежавшее МакАртуру Мойру, ведущее к области, известной как Галлоухилл. Между Аргайл-стрит и Эдвард-стрит не было улиц и домов. Аргайл-стрит, примерно в том виде, как она выглядит сегодня, была завершена к 1870 году. Мойр пожертвовал часть своей земли для строительства Бург-холла, но он так и не увидел его завершения; он покончил жизнь самоубийством в 1872 году.[4]

Данун в 21 веке покрыт призраком города, который в 1885 году располагал двумя банками, 21 страховым агентством, 10 отелями, газовой компанией, двумя лужайками для боулинга, тремя еженедельными газетами, Западная часть Шотландии. (в комплекте с романскими водолечебницами) и роскошно оборудованными вторыми домами некоторых из самых успешных людей Шотландии.

— Спасение зала (Джей Меррик, 2017)[12]

Современный Dunoon обязан своим существованием силе пара; еще в 1822 году здесь было всего три или четыре дома из сланцевых плит, остальные резиденции представляли собой традиционные хайлендские коттеджи.[13] в Новый статистический счет, член парламента Джеймс Юинг из Глазго назван начинающим расширение деревни, когда он построил Castle House рядом с замком Dunoon.[14] С того времени деревня росла, параллельно с ростом инженеров пароходов.[15] Другие достижения в области инфраструктуры также помогли, например, строительство причала длиной 130 ярдов (120 метров) в 1835 году.[16] С 1812 года до конца 1960-х годов тысячи отдыхающих путешествовали налить воду из Глазго и промышленные Ланаркшир до Дануна и многих других городских пирсов на заливе Ферт-оф-Клайд. Только один Клайд пароход, то Уэверли, удовлетворяет спрос на этот бизнес сегодня.

Вовремя Вторая мировая война, как основная часть обороны залива Ферт-оф-Клайд, противолодочная стрела был поставлен на якорь к берегу в Дануне.[17][18] А Пальмерстон Форт и лагерь в Ардхаллоу на юге города, который обеспечивал одну из огневых точек береговой обороны, которая прикрывала противолодочный бум и воды залива Ферт-оф-Клайд. Также на вершине Замковой горы была огневая установка.

В 1961 г. Холодная война усилились, Холи-Лох стал всемирно известным, когда ВМС США подводный тендер USS Протей привел Баллистические ракеты Polaris, атомные подводные лодки к заливу Ферт-оф-Клайд на Песчаной отмели. Кампания за ядерное разоружение протестующие обратили на это внимание общественности.[19] Холи-Лох в течение тридцати лет был портом приписки ВМС США. 14-я эскадрилья подводных лодок поэтому Данун стал гарнизонным городом.

В 1991 году база Холи-Лох была сочтена ненужной после закрытия Советский союз и впоследствии был отозван. Последний тендер на подводную лодку, который будет базироваться там, USS Саймон Лейк покинул Холи-Лох в марте 1992 года, что привело к серьезному и продолжающемуся спаду в местной экономике.[12]

В мае 2012 года Данун и Кэмпбелтаун были вместе названы сельскими местами в Шотландии, наиболее уязвимыми к спаду в отчете Шотландский сельскохозяйственный колледж смотрю 90 мест.[20][21]

Культура и фестивали

В Cowal Highland Gathering, основанный в 1894 году, привлекает участников и зрителей со всего мира.[22] Он проводится ежегодно в последние выходные августа на стадионе Данун.[23]

Cowal Open Studios, которая проводится в течение двух недель в сентябре, дает возможность посетить студии художников в окрестностях Дануна и Коуэла.

Cowalfest, празднует мероприятия на свежем воздухе, такие как прогулки по Дануну в течение десяти дней в октябре.

С 1930-х годов в Дануне Королевский национальный стиль несколько раз - 1930, 1950, 1968, 1994, 2000, 2006, 2012 и 2018 гг.[24]

В 2013 году первый кинофестиваль в Дануне проводился в течение трех дней и открылся первым публичным показом фильма. Твое обманчивое сердце, серия, созданная BBC последний раз его показывали по телевидению в 1990 году.[25]

Достопримечательности

Bishop's Glen

В Уэверли пароход швартуется у мола во время посещения Дануна в летний сезон.[26]

Местная дикая природа включает уплотнения, выдры, дельфины, гигантские акулы, косуля, красный олень, красные белки, и многие виды птиц.[27]

Город и его окрестности становятся популярными среди любителей активного отдыха, включая прогулки, бег, гольф, каякинг, парусный спорт, рыбалку, скалолазание, триатлон и катание на горных велосипедах.

Маршруты (прогулки, бег и катание на горных велосипедах) проходят через холмы, окружающие Данун. Корларач Хилл имеет отмеченный маршруты для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и всадников.[28][29] Эти тропы расположены рядом с Bishop's Glen.

Пуцкая долина - это популярная короткая прогулка по холмам недалеко от Ботанический сад Бенмора. (Дендрарий в Ботаническом саду Бенмор, бывший частный сад для семьи Младших,[30] теперь открыт для публики. Он занимает 60 гектаров (150 акров) и имеет одни из самых высоких деревьев в Британия, в том числе проспект Гигантские секвойи (Секвойя), высота некоторых из которых превышает 37 метров (120 футов).[31] Один из Памятники Дануна это 2 класс Викторианский ферри, который был открыт в 2009 году после 18-месячной реставрации.)[32] Часть Королевский ботанический сад Эдинбурга, Сад находится в 7 милях (11 км) к северу от города, прямо перед Лох-Эк. Кувыркающийся ожог, пересеченный мостами, окружен скалистыми стенами, сильно увешанными мхи и в тени густых деревьев. У прогулки есть четкие, обозначенные дорожки. Глен назван в честь Шайба, из Сон в летнюю ночь.[33]

Фея-Глен Мораг - это короткая прогулка по ущелью с тропами вдоль Берри-Берна, расположенного на холме за районом Уэст-Бэй в Дануне.[34][35][36]

Тропа Бишопс-Глен проходит по берегу одного из трех оставшихся в ущелье водохранилищ, которые раньше снабжали Данун пресной водой. Водохранилище перекрывает Балгайд-Берн (Балджи) и теперь представляет собой стержень для пресной воды. нахлыст место расположения.[37] Доступ к холмам позади Дануна, включая холм Корларак, доступен из Водохранилище Бишопс-Глен тропы.[38]

Замковый дом-музей открывается в летний сезон. Он содержит историческую информацию и дисплеи Дануна и полуострова Коуэл.[39]

В Категория B указана Burgh Hall вновь открылся в июне 2017 года и является полностью доступным местом для выставок, представлений и собраний. Помимо галереи и театра, на территории отеля есть творческая мастерская, сад и кафе.[40][41][42]

Религия

Есть свидетельства епископский престол в Дануне со второй половины 15 века. Никаких остатков Епископского дворца в настоящее время не существует, и на этом месте сейчас находится детская площадка. Начальная школа Данун, между улицами Хиллфут и Кирк.[43]

Сегодня в Дануне есть несколько церквей, в том числе:

Церковь Шотландии

Римский католик

  • Церковь Богоматери и Святого Мун[44]

Другие церкви

Зал Царства

  • Зал Царства Свидетелей Иеговы[48]

Достопримечательности

Dunoon's Викторианский пирс построен в 1835 г .; он был расширен до нынешнего здания в 1895 году. Причал был сокращен, чтобы позволить строительство волнорез в 2005 г., чуть южнее причала. А также защита викторианской пристани и ее архитектуры от штормовые нагоны, новый диапазон ссылок был установлен рядом с волнорезом. Это должно было позволить швартовку и погрузку свернуть в рулон от паромы вместо паромов с боковой загрузкой, которые раньше обслуживали причал. Тендер на обслуживание новой линии связи между двумя заинтересованными сторонами, Каледонский Макбрейн и Western Ferries, ни к чему не привело. До июня 2011 года пирс ежедневно использовался компанией Caledonian MacBrayne, которая обслуживала регулярные пешие пассажирские и автомобильные паромы до Гурок. Однако после июня 2011 года в результате возобновления тендерного процесса был предложен паромный перегон только для пассажиров (Паромы Аргайл, принадлежащий Caledonian MacBrayne), используя волнолом для швартовки. 1 сентября 2004 года во время строительства волнолома грузовое судно Jackie Moon (длина 82 метра) село на мель на волнорезе с шестью людьми на борту. С момента ввода в эксплуатацию волнолома в июне 2011 года паромы Argyll Ferries работают с этого докового узла. Судно Waverley столкнулось с волноломом 26 июня 2009 года, на борту которого находилось около 700 человек. Викторианский пирс был частично отремонтирован муниципалитетом Аргайл и Бьют в 2015 году. Теперь на нем есть конференц-залы, поэтому он является чисто туристической достопримечательностью.[49]

Мэри Кэмпбелл (1763–1786), также известный как «Хайленд Мэри» и «Бонни Мэри О 'Аргайл», родился в Ошаморе в Дануне. Она завела роман с бардом Роберт Бернс. В Хайленд Мэри статуя возведен в 1896 г .; он расположен на видном месте на Замковой горе, с видом на волнорез в Дануне.[50][51][52][53][54]

Военный мемориал Данун расположен в Замковых садах с видом на пирс.[55]

Бург Холл открылся в 1874 году. Шотландский барон Здание в стиле муниципалитета с залом на 500 человек.[56]

Небольшая группа скал, известная как Ганток, лежите у побережья в Дануне. Навигационный маяк на Гантоксе в заливе Клайд находится недалеко от побережья в Дануне. Он был построен в 1886 году.[57]

Мемориал клана Ламон, также известный как Мемориал резни в Дануне, находится на Том-А-Мхоид-роуд, недалеко от Замковой горы. Он был открыт в 1906 году и посвящен Резня в Дануне 1646 г., когда клан Кэмпбелл напал на клан Ламонт, убив более 200 человек.[58][59]

Транспорт

Аргайл Флаер в текущем CalMac ливрея, приближение к пирсу Данун
Аргайл Флаер и Али Кот в бывшем Паромы Аргайл ливрея у пристани Гурок

Данун доступен по прямым наземным и морским маршрутам и косвенно по железной дороге в Гурок. Данун находится к южной оконечности Дорога A815. В самой северной точке, около Cairndow, эта дорога соединяет A83 и обеспечивает подъезд к городу по дороге от Лох-Ломонд / Глазго на востоке, от Inveraray / Обан на севере и от Кэмпбелтауна на западе. Два паромных оператора обслуживают Dunoon, Cowal полуостров от Гурок, Inverclyde. В Государственная служба маршрут, предоставленный Правительство Шотландии -в собственности Каледонский Макбрейн, который обслуживает только пешеходов между Данун Волнорез и Гурок пирс, дающий легкий доступ к Национальная железная дорога Сеть.[60] Местная компания Western Ferries (Clyde) LTD, перевозит автомобили и пеших пассажиров между McInroy's Point, (A770, (Cloch Road)) и Hunters Quay рядом с Данун.[61] На пирсе Гурок Абеллио СкотРейл поезд обеспечивает доступ к Национальная железная дорога сеть через Inverclyde Line в Glasgow Central.[62] Общественный транспорт в Дануне и его окрестностях предоставляется за счет государственных субсидий оператором автобусов. West Coast Motors.

Маршрут 486 West Coast Motors обеспечивает регулярный обратный рейс из центра города Данун в Inveraray, где он соединяется с Шотландский ситилинк службы 926 и 976 и далее в Кэмпбелтаун, Обан, Глазго и промежуточные пункты.[63]

Общественные объекты

Королевский зал[64] - это главный многофункциональный холл города. Он расположен напротив викторианской пристани и построен в 1958 году. Королева Елизавета II 11 августа 1958 г.[65] В здании четыре функциональных зала и большой главный зал. В главном зале есть сцена с профессиональным звуковым и световым оборудованием, что привлекает внимание популярных исполнителей, таких как Пинк Флойд,[66] Размытие, пила врачи, Дэвид Грей. Моррисси, то Red Hot Chilli Pipers, Первобытный крик и комики Кевин Бриджес, Билл Бейли и Рой Чабби Браун. В конце 2015 года Королевский зал был закрыт на капитальный ремонт. В декабре 2016 года было объявлено, что ремонт не начнется до января 2017 года.[67] Queens Hall вновь открылся в августе 2018 года.[68]

Спортивной ареной города является стадион Данун, который находится на севере города, недалеко от Dunoon Grammar School, дневная. Когда он принимал футбол матчей, у него была самая большая вместимость среди любительских стадионов Шотландии.[нужна цитата ] Позже он стал центром сбора Cowal Highland Gathering. Мотоциклетные гонки по грунтовой дороге (или спидвей) были организованы на стадионе 18 июня 1932 года в рамках ежегодного фестиваля Dunoon and Cowal. Сельскохозяйственная выставка. Демонстрационное мероприятие было устроено в мае 1932 года.

Риверсайд, плавательный и оздоровительный центр, включая крытый бассейн (длиной 25 м) и сопутствующие объекты, расположенный в центре Дануна, рядом с заливом Ферт-оф-Клайд на площади Александры Парад. Удобства включают в себя главный бассейн, учебный бассейн, тренажерный зал с сауной и водостоком.[69]

Библиотека Дануна расположена в перестроенном Королевском зале в Замковых садах.[70]

Образование

Данун обслуживается тремя начальными школами. Начальная школа Данун находится на Хиллфут-стрит; это здание было оригинальным местом 1641 г. Dunoon Grammar School, дневная. Начальная школа St Muns[71] находится на Pilot Street, а начальная школа Kirn находится на Park Road.[72]

Grammar School Данун расположена на Арденслейт-роуд в Кирне.

В Университет нагорья и островов У колледжа Аргайл есть кампус в Дануне, расположенном в Западном заливе, недалеко от волнолома и Касл-Хилл.[73]

Спорт и отдых

Данун окружают места для рыбалки, как в пресной, так и в морской воде.[74]

катание на горных велосипедах трассы доступны.[75]

Dunoon Camanachd была создана в 2015 году; блестящая команда начала соревноваться в Южном дивизионе 2 в 2016 году.

Гольф-клуб Cowal расположен на склоне холма выше Кирн. Это поле на 18 лунок и 6251 ярд с номиналом семьдесят.[76][77]

Два боулинг клубы в Дануне - это боулинг-клуб «Данун Аргайл» на Мэри-стрит и боулинг-клуб «Боглеха» на Аргайл-стрит.

В 2006 и 2007 годах в городе проходил персональный турнир. болотный футбол турнир, который собрал около 500 игроков и 1000 зрителей.[78][79]

Клуб регби Cowal был основан в 1976 году. В 2008 году он одержал свою первую победу в чемпионате Scottish Hydro Electric Западная региональная лига Западный дивизион 2.

Футбольный клуб "Данун Любители" была основана в 1975 году и занимается футболом на стадионе Данун и гимназии Данун.

Молодежная футбольная лига Дануна (ДЮФЛ), основанная в 1981 году, является добровольной организацией, которая обучает футбольным навыкам всех заинтересованных детей в возрасте от 4 до 17 лет. У ДЮФЛ есть собственный клуб и раздевалки на стадионе Данун. Все тренеры - родители, получившие тренерский сертификат Шотландской молодежной футбольной ассоциации (SYFA), и в клубе есть офицер PGA и тренеры с сертификатом оказания первой помощи при спортивных травмах. По состоянию на январь 2015 года в клубе было более 125 детей.

Теннисный клуб Castle расположен в городском Замковом саду. В клубе два бетонных и два всепогодных корта, все освещенные.

Каждый год в июне в городе проходит ралли Аргайл, автоспорт, который проводится в лесах поблизости. Розыгрыш считается раундом Чемпионат Шотландии по ралли и собирает конкурентов со всей Великобритании.[80]

Известные люди

Самым известным жителем Дануна был сэр Гарри Лаудер (1870–1950), чья Laudervale особняк стоял к югу от Дануна на Буллвуд-роуд. После пожара, в результате которого сгорела половина здания, оно оставалось разрушенным примерно до 1980 года, когда его и конюшни снесли. Значительная часть земель впоследствии была продана под жилищную застройку. Развитие там сегодня сохраняет Laudervale имя.

Средства массовой информации

Местная еженедельная газета Дануна - это Dunoon Observer и Argyllshire Standard, который был основан 25 марта 1871 года в Песчаной отмели Уильямом Инглисом-старшим,[82][83] который был редактором и владельцем. (В городе когда-то были еще две газеты, а именно Dunoon Herald и рекламодатель Cowal[84] и Dunoon Telegraph.)[85]

1 декабря 2009 года было запущено общественное радио Данун.[86] Общественное радио Дануна, часто называемое его ведущими "DCR", предлагает разнообразные программы, отвечающие потребностям людей, живущих в окрестностях Дануна. Радиостанция Dunoon Community Radio, вещающая на 97,4 FM из здания Dunoon Observer, является независимым общественным бизнесом, полностью укомплектованным волонтерами.

Город был источником вдохновения Дэймон Албарн песня "Эгоистичный гигант "в его сольном альбоме 2014 г. Повседневные роботы. В песне есть особые отсылки к городу («Прогулка по Аргайл-стрит, когда зовут вечерние краски»).[87]

Климат

Как и все остальные Британские острова, У Дануна есть морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Это исключительно влажная часть страны, особенно для места, расположенного недалеко от уровня моря, со среднегодовым количеством осадков около 2400 мм (94 дюйма).

Зарегистрированные экстремальные температуры с 1960 года колеблются от 29,6 ° C (85,3 ° F) в июле 1983 года.[88] до -13,9 ° C (7,0 ° F) в январе 1982 г.[89]

Климатические данные для ботанического сада Бенмор, 12 м над уровнем моря, 1971–2000, крайности 1960– (метеостанция в 7 милях (11 км) к северу от Дануна)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)14.4
(57.9)		14.5
(58.1)		17.2
(63.0)		23.6
(74.5)		27.0
(80.6)		28.9
(84.0)		29.6
(85.3)		29.0
(84.2)		25.1
(77.2)		21.7
(71.1)		16.5
(61.7)		14.2
(57.6)		29.6
(85.3)
Средняя высокая ° C (° F)6.5
(43.7)		6.8
(44.2)		8.6
(47.5)		11.4
(52.5)		14.9
(58.8)		16.8
(62.2)		18.4
(65.1)		18.0
(64.4)		15.3
(59.5)		12.2
(54.0)		8.9
(48.0)		7.2
(45.0)		12.1
(53.8)
Средняя низкая ° C (° F)1.0
(33.8)		1.3
(34.3)		2.2
(36.0)		3.4
(38.1)		5.8
(42.4)		8.5
(47.3)		10.7
(51.3)		10.4
(50.7)		8.6
(47.5)		6.1
(43.0)		2.9
(37.2)		1.7
(35.1)		5.2
(41.4)
Рекордно низкая ° C (° F)−13.9
(7.0)		−11.1
(12.0)		−11.1
(12.0)		−4.4
(24.1)		−2.5
(27.5)		−0.6
(30.9)		2.2
(36.0)		2.6
(36.7)		−0.9
(30.4)		−4.1
(24.6)		−6.8
(19.8)		−11.5
(11.3)		−13.9
(7.0)
Средний осадки мм (дюймы)298.76
(11.76)		214.43
(8.44)		233.63
(9.20)		119.48
(4.70)		105.12
(4.14)		108.54
(4.27)		127.66
(5.03)		160.85
(6.33)		220.49
(8.68)		257.6
(10.14)		257.82
(10.15)		282.98
(11.14)		2,387.36
(93.98)
Источник: Королевский голландский метеорологический институт / KNMI[90]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Оценка населения 2013». Статистика Шотландии.
  2. ^ «25-дюймовая карта OS 1892–1949, с ползунком прозрачности Bing». Национальная библиотека Шотландии. Обследование боеприпасов. Получено 12 октября 2017.
  3. ^ "Совет сообщества Данун | Главная и последние новости". www.community-council.org.uk.
  4. ^ а б Данун Бург Холл Хроники, выпуск 1
  5. ^ «Шотландская фраза недели: Doon the watter». www.scotsman.com.
  6. ^ www.samteq.co.uk, SAMTEQ. «Cowal Highland Gathering - крупнейшие в мире игры в горах». Получено 21 февраля 2017.
  7. ^ [email protected]. "An Comunn Gàidhealach - Королевский национальный мод: Новости мода". Получено 21 февраля 2017.
  8. ^ [email protected], Неизведанная Шотландия. "Страница новостей Дануна о неизведанной Шотландии".
  9. ^ "Замок Данун". Canmore. Получено 11 декабря 2016.
  10. ^ "Газеттер для Шотландии: Данун". Scottish-places.info. Получено 14 декабря 2016.
  11. ^ Кеннеди, А. (2016). "Восстание, правительство и ответ Шотландии на восстание Аргайлла в 1685 году" (PDF). Журнал шотландских исторических исследований. 36: 40–59. Дои:10.3366 / jshs.2016.0167.
  12. ^ а б «Если вы восстановите его, они придут: Разблокируйте местный творческий потенциал» | Джей Меррик » - Академия урбанизма
  13. ^ Макдональд, Хью (1878). Дни на побережье: серия эскизов, описывающих залив Ферт-оф-Клайд, его водопои, пейзажи и ассоциации.. Глазго: Данн. п. 346. Получено 11 июля 2018.
  14. ^ Mackay, M (1845). Новый статистический отчет Шотландии (Том 7 изд.). Эдинбург и Лондон: В. Блэквуд и сыновья. п. 607. Получено 11 июля 2018.
  15. ^ "6-дюймовая карта ОС 1843–1882 гг., С ползунком прозрачности Bing". Национальная библиотека Шотландии. Обследование боеприпасов. Получено 12 октября 2017.
  16. ^ Уильямсон, Джеймс (1904). Пассажирские пароходы Clyde: его рост и развитие в девятнадцатом веке: от «Кометы» 1812 года до «Короля Эдуарда» 1901 года.. Глазго: Дж. Маклехоз. п. 78. Получено 11 июля 2018.
  17. ^ "Защита Клайда, Клок-Пойнт, чтобы противолодочный бум Данун". Кэнмор. 3 июля 2013 г.. Получено 15 февраля 2017.
  18. ^ «Бютэ во время Второй мировой войны». www.bute-at-war.org.
  19. ^ "Антиполярный протест в Дануне. Разъяренные биржи Кербсайд". Глазго Геральд. 15 мая 1961 г. с. 8. Получено 11 декабря 2016.
  20. ^ "'В список "уязвимых" шотландских сельских городов ". Новости BBC. 28 мая 2012 г.. Получено 11 декабря 2016.
  21. ^ Коулинг, Эмма (27 мая 2012 г.). «Выявлено: наши сельские города на грани». Шотландия в воскресенье. Получено 11 декабря 2016.
  22. ^ "COWAL HIGHLAND GATHERING (1974)". Архив движущихся изображений. Национальная библиотека Шотландии. Получено 11 июля 2018.
  23. ^ «Cowal Highland Gathering - крупнейшие в мире игры в горах». Cowalgathering.com. Получено 22 ноября 2016.
  24. ^ Список мест мода за каждый год Сабхал Мор Остайг интернет сайт
  25. ^ "Your Cheatin 'Heart откроет первый кинофестиваль в Дануне". Новости BBC. 10 мая 2013 г.
  26. ^ Тейлор, Марианна (9 мая 2015 г.). "Уэверли: гребля на воде в течение 40 лет". Вестник. Получено 11 декабря 2016.
  27. ^ «Где найти дикую природу - visitcowal». Получено 21 февраля 2017.
  28. ^ «Исследуй лес: холм Корларак». Лесной траст. Архивировано из оригинал 24 ноября 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  29. ^ "Корларах". Комиссия по лесному хозяйству Шотландии. Получено 11 декабря 2016.
  30. ^ «Младшая семья в Бенморе».
  31. ^ «Королевский ботанический сад Эдинбурга - Ботанический сад Бенмора». Rbge.org.uk. 8 марта 2016 г.. Получено 22 ноября 2016.
  32. ^ «Сады: Ботанический сад Бенмора, Данун, Аргайл». Шотландец. 17 октября 2009 г.. Получено 12 января 2017.
  33. ^ "Puck's Glen". Правительство Соединенного Королевства. Получено 22 ноября 2016.
  34. ^ "Путеводитель по Дануну - проживание, развлечения и многое другое". Посетите Шотландию.
  35. ^ «Долина фей Мораг, Западный залив, Данун». 28 марта 2015.
  36. ^ https://canmore.org.uk/site/348292/morags-fairy-glen
  37. ^ "..Данунское водохранилище". 19 марта 2015.
  38. ^ «Путеводитель для посетителей Дануна - проживание, развлечения и многое другое». www.visitscotland.com.
  39. ^ «Замковый дом-музей Данун. История, культура, генеологические услуги, кланы и выставки». Castlehousemuseum.org.uk. Получено 22 ноября 2016.
  40. ^ «Холл вновь открывается как центр современного искусства». Новости BBC. 19 июн 2017. Получено 21 мая 2018.
  41. ^ "Бург Холл". База данных театров. Театр Траст. Получено 20 февраля 2017.
  42. ^ «Аргайл-стрит, здание Бург-холл». Историческая среда Шотландии. Получено 20 февраля 2017.
  43. ^ СТРАТЕГИЯ ОЦЕНКИ И СОХРАНЕНИЯ ОБЛАСТИ СОХРАНЕНИЯ DUNOON, 2017 - Совет Аргайл и Бьют
  44. ^ "Церковь Богоматери и Святого Мун Данун". stmuns.
  45. ^ "Баптистская церковь Cowal, Данун". 24 сентября 2017.
  46. ^ «Баптистская церковь Данун - Работа, поклонение и свидетельство о Боге в обществе». dunoonbaptistchurch.org.
  47. ^ "Церковь". Свободная церковь Шотландии.
  48. ^ «Зал Царства Свидетелей Иеговы - Церковь - Данун Аргайл и Бьют, Великобритания». dunoon.inuklocal.co.uk.
  49. ^ "Данун". Piers.org.uk. Национальное общество пирсов. Получено 12 декабря 2016.
  50. ^ "Роберт Бернс и Хайленд Мэри". Портал в прошлое. Получено 14 декабря 2016.
  51. ^ Коу, Джеймс Льюис. "Стивенсон Дэвид Уотсон". Wikisource.
  52. ^ "Статуя Хайленд Мэри"'". Portal.historicenvironment.scot. Получено 11 января 2017.
  53. ^ "Страна Роберта Бернса: Энциклопедия Бернса: Хайленд Гарри". Robertburns.org. Получено 22 ноября 2016.
  54. ^ Веб-мастер, Тим Гарднер -. «Дэвид Уотсон Стивенсон (1842–1904), скульптор, биография».
  55. ^ "Данун Кенотаф времен Первой и Второй мировой войны - военные мемориалы в Интернете". www.warmemorialsonline.org.uk.
  56. ^ «Центр культуры и событий Дануна». Данун Бург Холл. Получено 20 февраля 2017.
  57. ^ "Тайная Шотландия - Гантоки". Секретная Шотландия.
  58. ^ Историческая среда Шотландии. "Dunoon, Tom A Mhoid Road, Мемориал клана Ламонтов (183507)". Canmore. Получено 21 февраля 2017.
  59. ^ "Мемориал клана Ламонтов, Данун". Памятный проект. Шотландская группа военных исследований. Получено 21 февраля 2017. Включает несколько фотографий
  60. ^ «Гурок - Данун Сервис | Паромы CalMac». Calmac Ferries.
  61. ^ "Вестерн Ферри (Клайд) Лтд.". Western Ferries.
  62. ^ "Поезд в Гурок и обратно | ScotRail". Scotrail.
  63. ^ «486 - Данун в Инверарей». West Coast Motors.
  64. ^ "Королевский зал - Данун | Аргайл и Бьют". Argyll-bute.gov.uk. Получено 22 ноября 2016.
  65. ^ «Встреча с покупателем в Dunoon Queens Hall - Программа развития поставщиков». Sdpscotland.co.uk. Получено 11 января 2017.
  66. ^ "Бурное путешествие Pink Floyd на Темную сторону Дануна".
  67. ^ Гордон (16 декабря 2016 г.). «Квинс-холл - работа начинается». Dunoon Observer. Получено 17 декабря 2016.
  68. ^ "Передача Зала Королевы Данун завершена". Аргайл и Бьют Совет. 27 июля 2018 г.. Получено 15 января 2019.
  69. ^ «Центр досуга Риверсайд».
  70. ^ "Библиотека Данун".
  71. ^ Совет, Аргайл и Бьют (3 ноября 2010 г.). "Начальная школа Сент-Мун".
  72. ^ Совет, Аргайл и Бьют (31 января 2018 г.). "Начальная школа Кирна". Кирмская начальная школа.
  73. ^ "Аргайл Колледж UHI". Университет нагорья и островов. Получено 7 декабря 2016.
  74. ^ «Страница с особенностями Cowal в неизведанной Шотландии». Неизведанная Шотландия. Получено 22 ноября 2016.
  75. ^ «Данун - лучший шотландский тропический центр, о котором вы никогда не слышали». MBR.
  76. ^ www.samteq.co.uk, SAMTEQ. "Гольф-клуб Cowal - потрясающие 18 лунок в Коуэле, Аргайл".
  77. ^ "Cowal Golf Club, Данун - Гольф". Посетите Шотландию.
  78. ^ «Данун завален футбольными фанатами». Новости BBC. 1 июля 2006 г.. Получено 11 декабря 2016.
  79. ^ "'Команды болотного футбола играют грязно ». Новости BBC. 16 июля 2007 г.. Получено 11 декабря 2016.
  80. ^ "Домашняя страница Argyll Rally". Аргайл Ралли. Получено 9 февраля 2019.
  81. ^ Хендерсон, Джим. "Трубочный майор Джон Маклеллан, DCM из Дануна (1875-1949)". Новости волынки. Особенности, интересные люди: Национальный центр трубопровода. Получено 26 ноября 2020.
  82. ^ "История Dunoon Observer". Dunoon-observer.com. Получено 9 апреля 2012.
  83. ^ "Evening Times - поиск в архиве новостей Google".
  84. ^ Dunoon Herald и рекламодатель Cowal на WorldCat.org
  85. ^ Телеграф Данун на WorldCat.org
  86. ^ "Dunoon, Cowal, Argyll, Шотландская радиостанция, программы на английском и гэльском языках". Общественное радио Данун. Получено 14 января 2012.
  87. ^ «Дэймон Албарн о том, как Данун вдохновил дебютный альбом». www.scotsman.com. Получено 30 мая 2019.
  88. ^ "Максимум 1983". КНМИ.
  89. ^ "Минимум 1982". КНМИ.
  90. ^ "Бенмор средние". КНМИ. Получено 3 ноября 2011.

внешняя ссылка