Мак Йонг - Mak yong

Театр Мак Ён
KITLV - 3676 - Lambert & Co., G.R. - Сингапур - танец и драма маджонг на острове Пенанг - около 1903 г.
Мак Ён танец и драма на Пенанге около 1903 года.
СтранаМалайзия
Ссылка0167
Область, крайАзиатско-Тихоокеанский регион
История надписей
Надпись2008
Мак Йонг
200 пикселей
Родное имяТариан Мак Йонг
ИсточникМалайзия

Мак Йонг (Джави: مق يوڠ; Тайский: มะ โย่ง, RTGSма Ён) - традиционная форма танца-драмы из северных Малайзия, особенно состояние Келантан. Это было запрещено Панмалайзийская исламская партия из-за его анимизма и Индуистский -Буддист корни, которые предшествовали исламу в Азиатский регион далеко.[1] Покойный Цик Нин был ведущим Мак Йонг исполнитель в 1980-е гг. В 2005 году, ЮНЕСКО объявлен Театр Мак Ён а "Шедевры устного и нематериального наследия человечества ".[2]

Мак Йонг считается самым аутентичным и представительным малайский исполнительское искусство, потому что оно в основном не затронуто внешними источниками. Хотя самый традиционный малайский на танцы повлияли Индия, Ява и другие части Юго-Восточная Азия, Мак Йонг 'пение и музыкальный репертуар уникальны. Из основных рассказов, исполненных в Мак Йонг, большинство из них получены из Келантан -Патани мифология. Некоторые из тех, что были получены из-за пределов малайско-тайского региона, теперь вымерли в других местах, например Анак Раджа Гонданг, история родом из Джатака сказки, но теперь почти неизвестные в Индия.

Спектакль начинается с почитания духов (Semah Kumpung) с подношением. Затем идут танцы, игра и импровизированные диалоги. Рассказы были представлены в серии трехчасовых представлений в течение нескольких вечеров. Ведущий танцор называется Пак Йонг и одевается как король. В актерский состав обычно входят королева во второй главной роли, дворцовые девушки и шуты. Традиционно все исполнители были женщинами, за исключением клоунов, которые всегда были мужчинами. Группа под названием Чон Донгдан поет и танцует между главами и в конце рассказа. В Мак Йонг оркестр небольшой, основные инструменты - трехструнная лютня с шипами, барабан (генданг ), и пара гонг. Он также может включать флейту (Serunai), кедук барабаны и маленькие тарелки (кеси).

Сегодня ветеранов меньше десяти. Мак Йонг исполнители. Хотя было несколько попыток возродить эту форму искусства, опытные исполнители отметили четкую разницу между коммерциализированными Мак Йонг городских танцоров по сравнению с движениями сельских артистов. Мало кто из молодых людей желает пройти тщательное обучение, поэтому искусство сейчас находится в упадке.

История

Мак Йонг Первоначально был формой народного театра, включающего ритуалы, связанные с умилостивлением, а также исцелением. Считается, что он возник в Королевство Паттани, который сейчас провинция из Таиланд. Потому что это передавалось устно среди сельских жителей, Мак Йонг 'точный возраст неизвестен. Однако тот факт, что он в основном свободен от внешнего влияния, сделает его как минимум на 800 лет и почти наверняка намного старше. Легенда обычно приписывает танец рисовому духу по имени Мак Хианг, но более позднее поверье гласит, что он был создан подобным клоуну божеством Семар. Некоторые ученые связаны Мак Йонг с дворцом, особенно в Патани, но свидетельств этому нет. Все слои общества покровительствовали тому, чтобы отдавать дань уважения духам, благодарить за урожай или лечить человека от различных болезней.

Согласно Хикаят Патани, Мак Йонг был доставлен в Келантан более 200 лет назад. Оттуда практика распространилась и на Kedah и в основном это исполнялось для королевской семьи, пока в 1920-х годах его не стали чаще видеть среди простых людей. В то время как дворцовый театр отражал элегантность королевской семьи, крестьянские артисты изображали жизнь рабочих на рисовых полях. Тем не менее, Мак Йонг 'выдержаны тонкие движения, вежливые манеры и изысканная речь. В 1923 году младший сын короля Лонг Абдул Гаффар захотел Мак Йонг чтобы сохранить свой изысканный вид. Он построил культурный квартал Кампунг Теменггунг на территории своего дворца, чтобы поддержать искусство. За это время стало обычным иметь главную женщину. За его смертью в 1935 г. последовали Вторая Мировая Война. Мак Йонг снова был народной традицией, но теперь он восстановил большую часть утонченности, присущей придворному театру, особенно в костюмах, гриме и музыке.

Традиционный Мак Йонг продолжалось в 1960-х и 1970-х годах, но позже этому помешало исламское возрождение. Когда PAS взял под свой контроль Келантан в 1991 году запретили Мак Йонг в государстве за его «неисламские элементы» и одежду, в которой голова и руки остаются открытыми. Хотя многие старые исполнители игнорировали запрет, Мак Йонг больше нельзя было показывать публично. Некоторые думали, что традиция умрет, пока ЮНЕСКО объявил его одним из нематериальное культурное наследие это следует сохранить. С тех пор были предприняты некоторые усилия по сохранению Мак Йонг за пределами Келантана, но интерес среди молодого поколения отсутствует.

Настоящее время, Мак Йонг редко исполняется на культурных шоу, поскольку приоритет часто сосредоточен на танцах современных малайских этнических групп, таких как бегать трусцой. Иногда его все еще устраивают на свадьбах, чтобы отметить независимость государства или помолиться за долгую жизнь короля. Однако в этих современных сокращенных представлениях отсутствуют старые анимистические ритуалы, а их музыка упрощена, поскольку песни исполняются так редко. Осталось всего несколько коллективов, которые выступают традиционно. Мак Йонг в деревнях Келантан и Теренггану.

Ритуальное представление

Как и многие другие древние малайский формы театра, Мак Йонг когда-то использовался в лечебных целях. Выздоровление Мак Йонг называется Мак Йонг Мак Путери и включает в себя транс-танцы и одержимость духом с помощью традиционного лечебного ритуала, называемого Главный Путери. Эти лечебные ритуалы все еще практикуются в деревнях, а также в некоторых более традиционных городах, но сегодня они в значительной степени осуждаются.

Ритуальные представления более сложны, чем развлекательные, сочетающие шаманизм, угощение духов и танцевальный театр. Он отражает глубокое мистическое значение Мак Йонг 'рассказы и танцы и его первоначальная цель служить канал в духовный мир. Ритуальные представления проводятся для духовного исцеления, чтобы отдать дань уважения учителю и получить диплом исполнителя.[3]

Индонезия

В Индонезия, Мак Йонг производительность найдена в Риау и Северная Суматра, распространение от Южный Таиланд через Сингапур. в Острова Риау, Мак Йонг выполняется в Батам и Бинтан, группами из Пулау Пенджанг, Кечаматан Киджанг и Пулау Мантанг Аранг.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Келантан отказывается отменить запрет Мак Ёна». Звезда. 2007. Получено 5 декабря 2017.
  2. ^ "Мак Йонг Малайзия". ЮНЕСКО. 2008 г.. Получено 5 декабря 2017.
  3. ^ Профессор д-р Гулам-Сарвар Юсоф: «Мак Йонг как ритуал», Vol. 8: Исполнительское искусство. Энциклопедия Малайзии, 2004.
  4. ^ Pudentia (август 2010). «Возрождение Мак Ён в малайском мире». 12 (1). Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)

дальнейшее чтение

Основы игры на барабанах келантан в мак Ён Автор: Яп Энг Сим