Киев - Kyiv

Эта статья о столице Украины. Для использования в других целях см. Киев (значения).

Киев

Київ

Киев
Город с особым статусом
1 Верховна Рада України ВАДИМ ЧУПРИНА © .jpg
P1130119-1.JPG
Ku02.JPG
Банкова вул., 10 DSC 8398.JPG
Богдан Хмельницкий Киев 2018 G6.jpg
17-07-02-Майдан Незалежности RR74377-PANORAMA.jpg
Киев находится в Украине
Киев
Киев
Киев в Украине
Киев расположен в Европе
Киев
Киев
Киев (Европа)
Координаты: 50 ° 27′00 ″ с.ш. 30 ° 31′24 ″ в.д. / 50,45000 ° с. Ш. 30,52333 ° в. / 50.45000; 30.52333Координаты: 50 ° 27′00 ″ с.ш. 30 ° 31′24 ″ в.д. / 50,45000 ° с. Ш. 30,52333 ° в. / 50.45000; 30.52333
СтранаУкраина
МуниципалитетКиевское городское управление
Основан482 г. н.э. (официально)[2]
Городской советКиевский городской совет
Районы
Правительство
 • Мэр и глава городской государственной администрацииВиталий Кличко[3][4]
Площадь
 • Город с особым статусом839 км2 (324 кв. Миль)
Высота
179 м (587 футов)
численность населения
 (1 января 2020 г.)
 • Город с особым статусом2,967,360[1]
• Плотность3,299 / км2 (8,540 / кв. Миль)
 • метро
3,375,000 (2,013)[5] из Киевский столичный округ
Демоним (ы)Киевская,[6] Киев[7]
ВВП (2017)
• ОбщийАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 26.29 миллиардов
• На душу населенияАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 8,970
Часовой поясUTC + 2 (ВОСТОЧНОЕВРОПЕЙСКОЕ ВРЕМЯ)
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST)
Почтовый индекс
01xxx – 04xxx
Код (а) города+380 44
Код FIPSUP12
Номерной знак автомобиляАА, КА (до 2004 г .: КА, КВ, КЕ, КН, КІ, КТ)
Интернет сайтkyivcity.gov.ua

Киев или же Киев[а] (украинец: Київ) - столица и самый густонаселенный город Украина. Он находится на севере центральной Украины вдоль Днепр. Его население в июле 2015 года составляло 2 887 974 человека.[12] (хотя в прессе цитируются более высокие оценки),[13] превращая Киев в седьмой по численности населения город в Европе.[14]

Киев - важный промышленный, научный, образовательный и культурный центр Восточной Европы. Это дом для многих высокие технологии отрасли, высшие учебные заведения и исторические достопримечательности. В городе имеется разветвленная система общественного транспорта и инфраструктуры, в том числе Киевский метрополитен.

Считается, что название города происходит от названия Ки, один из четырех его легендарных основателей. В течение его история Киев, один из древнейших городов Восточной Европы, прошел несколько этапов известности и безвестности. Вероятно, город существовал как торговый центр еще в V веке. А Славянский поселение на большом торговом пути между Скандинавия и Константинополь, Киев был притоком Хазары,[15] до его захвата Варяги (Викинги ) в середине 9 века. При варяжских владениях город стал столицей Киевская Русь, первый Восточнославянский государственный. Полностью разрушен во время Монгольские нашествия в 1240 году город потерял большую часть своего влияния на долгие века. Это была провинциальная столица второстепенного значения на окраинах территорий, контролируемых ее могущественными соседями, в первую очередь. Литва, тогда Польша и Россия.[16]

Город снова процветал во время Российская империя с Индустриальная революция в конце 19 века. В 1918 году после Украинская Народная Республика провозгласил независимость от Советская Россия Киев стал его столицей. С 1921 г. Киев был городом Советская Украина, что было провозглашено Красная армия, а с 1934 г. Киев был его столицей. Город был почти полностью разрушен во время Вторая Мировая Война но быстро восстановился в послевоенные годы, оставаясь Советский союз третий по величине город.

Следующий распад Советского Союза и Независимость Украины в 1991 г. Киев оставался столицей Украины и испытывал постоянный приток этнических украинских мигрантов из других регионов страны.[17] В процессе преобразования страны в рыночная экономика и избирательная демократия, Киев по-прежнему остается самым большим и богатым городом Украины. Его зависящее от вооружения промышленное производство упало после распада Советского Союза, что отрицательно сказалось на науке и технологиях, но новые секторы экономики, такие как услуги и финансы способствовал росту заработной платы и инвестиций Киева, а также предоставил постоянное финансирование для развития Корпус и городская инфраструктура. Киев стал самым прозападным регионом Украины; стороны выступая за более жесткий интеграция с Европейским Союзом доминировать во время выборы.[18][19][20][21]

Имя

Основная статья: Название Киева
Деталь картины Себастьяна Мюнстера Карта Польши и Венгрии, 1552 г., на котором изображен Киев с надписью "Kyouia epatus" (латинский: Kyovia episcopatus, горит  «Киевский епископат»).

Украинское имя Ки́їв, написано на украинском Кириллица, и обычно переводится латинскими буквами (или романизированный ) в качестве Киев. Украинец изменяемый язык, а родительный падеж является Ки́єва, Киева, что означает «Киев».

До стандартизации алфавита в начале двадцатого века название также писалось Кыѣвъ, Киѣвъ, или же Кіѣвъ с уже устаревшим письмом ять. Древнеукраинское написание XIV и XV веков было условно * Києвъ, но различные засвидетельствованные варианты написания включают кїєва (ген. ), Киев и Киев (соотв. ), кїєво или кїєвом (ins. ), києвє, Кіеве, Кїєвѣ, Києвѣ или Киѣве (loc. ).[22]

Название происходит от Древневосточнославянский Kyjev (Кыѥвъ). Старые восточнославянские хроники, такие как Лаврентьевский кодекс и Новгородская летопись, использовали написание Ки Квъ, Къıєвъ или Кїєвъ.[23] Скорее всего, это происходит из Протославянский имя * Kyjevŭ gordŭ (буквально «замок Кий»),[24] и связан с Ки (украинец: Кий, русский: Кий), легендарного одноименного основателя города.

Киев это романизированный Украинское название города,[25] и используется для законодательных и официальных актов.[26] Киев это английское название города.[27][28][25][29][30][31]

В истории город был известен под разными именами. В норвежских сагах это было Kænugarr или же Kœnugarr,[32] означает город киевлян (от Древневосточнославянский: кияне, романизированный:Киджане),[33] который сохранился в современном исландском Kænugarur. Возможно, самой ранней оригинальной рукописью, назвавшей город, является Киевское письмо, написано ок. 930 г. н.э. представителями еврейской общины города с названием, написанным как קייוב׳‎, Qiyyōḇ.[34] В византийском греческом языке Константина Порфирогенита X века De Administrando Imperio это было Κιοάβα, Киоава, Κίοβα, Киова, и "также называемые самбатами", Σαμβατάς.[35][36] На арабском это было كويابة‎, Куяба в Аль-Истахри работа 951 г. н.э.,[35] и Занбат в соответствии с ибн Рустах и другие авторы десятого века.[37] В средневековой латыни Титмар Мерзебургский Хроникон он упоминается для 1015 года как Cuieva.[33] После перестройки в пятнадцатом веке Киев назвали тюрки (Крымскотатарский ) имя Менкерман или же Манкерман.[37]

Сегодня город известен как Kijów на польском языке и Киев, Киев, на русском.

Как известный город с многовековой историей, его английское название претерпевало постепенную эволюцию. В ранних английских источниках это слово писалось как Kiou, Kiow, Киев, Kiovia. На одной из старейших английских карт региона Russiae, Moscoviae et Tartariae опубликовано Ортелиус (Лондон, 1570 г.) название города пишется Kiou. На карте 1650 г. Гийом де Боплан, название города Kiiow, а регион получил название Kÿowia. В книге ПутешествияДжозефом Маршаллом (Лондон, 1772 г.) город назван Kiovia.[38]

По-английски, Киев появился в печати еще в 1804 г. Джон Кэри "Новая карта Европы от последних авторитетных источников" и в путеводителе Мэри Хоулдернесс 1823 г. Новая Россия: Путешествие из Риги в Крым через Киев[39] В Оксфордский словарь английского языка включены Киев в цитате, опубликованной в 1883 г., и Киев в 2018 году.[40]

Фрагмент Новый универсальный атлас к Джон Кэри, Лондон, 1808 г. Город находился на границе между бывший поляк (слева) и русский (справа) зоны влияния с русифицированным названием Киев[нужна цитата ].

После обретения Украиной независимости в 1991 г. украинское правительство ввело национальные правила транслитерации географических названий в латинский алфавит для законодательных и официальных актов в октябре 1995 года,[26] согласно которому украинское название Київ является романизированный в качестве Киев. Эти правила применяются к географическим названиям и адресам, а также к личным именам в паспортах, уличных знаках и т. Д. В 2018 году Министерство иностранных дел Украины запустило онлайн-кампанию #CorrectUA, направленную на продвижение использования странами и организациями официального украинского написания слов вместо устаревших топонимов советской эпохи.[41][42]Название места Киев стандартизирован в авторитетной базе топонимов Украины, поддерживаемой украинским картографическим агентством «Держеокадастр». Он также был принят Базой данных географических названий GEGN Организации Объединенных Наций,[43] то Совет США по географическим названиям,[44][45][46][47] то Международная ассоциация воздушного транспорта,[48][49] то Евросоюз,[50] Англоговорящий иностранец дипломатические миссии[51] и правительства,[52] несколько международных организаций,[53] и Британская энциклопедия. Некоторые англоязычные источники новостей приняли Киев в их руководствах по стилю, включая AP,[54][55] CP,[56] и Рейтер[57][58] новостные службы, СМИ в Украине,[59] и некоторые СМИ в Канаде,[56][60][61] Объединенное королевство,[62][63][64] и США.[65][66][67]

Альтернативные латинизации, используемые в англоязычных источниках, включают: Киев, (согласно Латинизация ALA – LC используется в библиографической каталогизации), Kyjiv (научный транслитерация, используемая в лингвистике), и Киев (1965 г. Транслитерация BGN / PCGN стандарт).

История

Основные статьи: История Киева, Хронология Киева, Киевское княжество, и Великий князь киевский

Первые известные люди в районе Киева жили здесь в конце период палеолита (Каменный век ).[68] Население Киева в Бронзовый век входили в так называемые Трипольская культура, о чем свидетельствуют предметы, обнаруженные в этом районе.[69] В начале Железный век определенные племена селились вокруг Киева, которые занимались земледелием, земледелием и торговлей с Скифы, и с древними государствами северного побережья Черного моря.[68] Находки римских монет II - IV вв. Предполагают торговые отношения с восточными провинциями Римская империя.[68] Носители Зарубинецкая культура считаются прямыми предками древних славян, позже основавших Киев.[68] Известные археологи окрестностей Киева: Викентий Хвойка.

Ученые продолжают спорить о периоде основания города: некоторые датируют его основанием концом 9 века,[70] другие историки предпочли дату 482 г. н.э.[71][72] В 1982 году городу исполнилось 1500 лет.[71] Согласно археологическим данным, основание Киева относится ко второй половине V - первой половине VI века.[68] Также есть требование найти упоминание о городе в Птолемей работы 2-го века как Метрополия.[73]

Легендарный Кый, Щек, Хорив и Лыбидь в Радзивилловская летопись

Легендарные источники рассказывают о происхождении города; в одной легенде рассказывается об основателе семьи, членах славянского племени (Поляны ): лидер Ки, старший, его братья Щек и Хорив, а также их сестра Лыбидь, который якобы основал город (см. Первичная летопись ).[68] Другая легенда гласит, что Святой Андрей проходил по местности (1 век), и там, где он воздвиг крест, была построена церковь.[кем? ] Поскольку Средний возраст изображение Святой Михаил представлял город, а также герцогство.

Венгры в Киеве в 830 г. во времена Русский каганат

Исторических свидетельств, относящихся к периоду основания города, мало. Разбросанный Славянский поселения существовали в этом районе с 6 века, но неясно, развилось ли какое-либо из них позже в город. На Карта Птолемея показаны несколько населенных пунктов вдоль среднего течения Борисфен Среди них - Азагариум. Некоторые историки считают, что это мог быть старый Киев.[74] Однако, согласно «Словарю древней географии» 1773 г. Александр Макбен, поселок соответствует современному городу Чернобыль. К югу от Азагариума есть еще одно поселение Амадока, которое предположительно было столицей народа Амадоки.[75] живет в районе между болотами Амадока на западе и горами Амадока на востоке.

Другое название, связанное с Киевом, упоминаемое в истории, происхождение которого не совсем ясно, - Самбат, и имеет какое-то отношение к Хазарская Империя. Как указывалось ранее, Первичная летопись упоминает, что киевляне рассказали Аскольд что «было трое братьев Кий, Щек и Хорив. Они основали этот город и умерли, а теперь мы остаемся и платим налоги их родственникам хазарам». В его книге De Administrando Imperio Константин Порфирогенит, упоминая о караване малых грузовых судов, ежегодно собираемом перед столицей на Днепр, Пишет: «Они приходят вниз по Днепру и собираются в сильной точке Киева (Kioava), называемый также Sambatas».[76] В дополнение к этому, по крайней мере, три арабоязычных географа 10-го века, которые путешествовали по этому региону, упоминают город Занбат как главный город русских, среди которых Ахмад ибн Рустах, Абу Саид Гардези, и автор Худуд аль-Алам. Тексты этих авторов были открыты русским востоковедом. Александр Туманский. Этимология Самбата аргументировалась многими историками, в том числе Григорий Ильинский, Николай Карамзин, Ян Потоцкий, Николай Ламбин, Иоахим Лелевель, Гудбрандур Вигфуссон и много других. Историк Юлиус Бруцкус в своей работе «Хазарское происхождение древнего Киева» выдвигает гипотезу о том, что и Самбат, и Киев имеют хазарское происхождение, что означает «горная крепость» и «нижнее поселение» соответственно. Бруцкус утверждает, что Самбат - это не Киев, а Вышгород (Высокий город), который находится поблизости.

В Первичных летописях говорится, что в какой-то момент в конце IX - начале X века в Киеве правили Аскольд и Дир которые могли иметь викинг или варяжское происхождение, а позже были убиты Олег Новгородский. В Первичная летопись датирует завоевание города Олегом 882 годом, но некоторые историки, такие как Омельян Прицак и Константин Цукерман, спорят о том, что, утверждая, что правление хазар продолжалось вплоть до 920-х годов (среди известных исторических документов есть Киевское письмо и Письмо Шехтера ). Другие историки предполагают, что мадьярские племена правили городом между 840 и 878 годами, прежде чем мигрировать с некоторыми из них. Хазар племена Карпатский бассейн. В «Первой летописи» также упоминается движение венгров через Киев. По сей день в Киеве существует место, известное как "Угорское урочище "(Венгерское заведение),[77] который более известен как Аскольдова могила. По мнению вышеупомянутых ученых, строительство Киевской крепости было завершено в 840 году под предводительством трех братьев Кеш (Кеве), Чака и Гереба, которые, возможно, принадлежали к Племя тарджан. Три имени фигурируют в Киевской летописи. Кий, Щек и Хорив могут иметь не славянское происхождение, поскольку российские историки всегда изо всех сил пытались объяснить их значение и происхождение. По словам венгерского историка Виктора Паданьи, их имена занесены в Киевскую летопись в XII веке, и они были идентифицированы как герои древнерусской мифологии.[78]

Крещение киевлян, картина Клавдий Лебедев

Город Киев удобно стоял на торговый путь из варяг в греки. В 968 году кочевой Печенеги напал, а затем осадил город.[79] В 1000 году нашей эры в городе проживало 45 000 человек.[80]

В марте 1169 г. великий князь Андрей Боголюбский из Владимир-Суздаль разграбили Киев, оставив старый город и княжеский зал в руинах.[81][82] Он снял много произведений религиозного искусства, в том числе Владимирская Богородица значок - рядом Вышгород.[83] В 1203 г. князь Рюрик Ростиславич и его Кипчак союзники захватили и сожгли Киев. В 1230-х годах город несколько раз подвергался осаде и разорению разными русскими князьями. Город не оправился от разграбления Боголюбского и последующего разрушения, когда в 1240 г. Монгольское нашествие на Русь во главе с Батый Хан, завершил разрушение Киева.[84] Эти события оказали глубокое влияние на будущее города и Восточно-славянская цивилизация. До разграбления Боголюбского Киев имел репутацию одного из крупнейших городов мира с населением более 100 000 человек в начале XII века.[85]

Болеслав I Польши и Святополк Проклятый в Киеве, в легендарный момент удара Золотые ворота с Щербец меч. Живопись Ян Матейко
Карта города Киева 1686 года («Киовия»).

В начале 1320-х годов литовское войско во главе с великим князем Гедиминас разбил славянское войско во главе с Станислав Киевский на Битва на реке Ирпень и завоевал город. В Татары, который также требовал Киева, нанесли ответный удар в 1324–1325 годах, поэтому, пока Киев находился под властью литовского князя, он должен был платить дань Золотая Орда. Наконец, в результате Битва у Синих Вод в 1362 г., Альгирдас, Великий князь Литовский, включил Киев и его окрестности в Великое княжество Литовское.[86] В 1482 г. Крымские татары разграбили и сожгли большую часть Киева.[87] С 1569 г. (Люблинская уния ), когда Речь Посполитая были созданы подконтрольные литовцам земли Киевской области (Подолье, Волынь, и Подлахия ) были переданы из Великого княжества Литовского в Корона Королевства Польского, а Киев стал столицей Киевское воеводство.[88] 1658 год Гадячский договор предполагал, что Киев станет столицей Великое княжество Русское в пределах Польско-литовско-русинское Содружество,[89] но это положение договора так и не вступило в силу.[90] Оккупирован русскими войсками с 1654 г.Переяславский мир ) Киев вошел в состав Царство России с 1667 г. по (Андрусовское перемирие ) и пользовался некоторой степенью автономности. Ни один из польско-российских договоров по Киеву так и не был ратифицирован.[91] в Российская империя Киев был первичным христианским центром, привлекавшим паломники, и колыбель многих наиболее важных религиозных деятелей империи, но до 19 века коммерческое значение города оставалось незначительным.

Казак Богдан Хмельницкий въезжая в Киев после Хмельницкое восстание против польского господства. Картина Николая Ивасюка

В 1834 году российское правительство учредило университет Святого Владимира, ныне именуемый Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко после украинского поэта Тараса Шевченко (1814–1861). (Шевченко работал полевым исследователем и редактором отдела географии). Медицинский факультет Университета Святого Владимира, выделенный в самостоятельное учреждение в 1919–1921 гг. В советский период, стал Национальный медицинский университет им. Богомольца в 1995 г.

В 18-19 вв. Российские военные церковные власти доминировали в жизни города;[нужна цитата ] то Русская Православная Церковь имел участие в значительной части инфраструктуры и коммерческой деятельности Киева. В конце 1840-х годов историк, Николай Костомаров (Русский: Николай Костомаров), основал тайное политическое общество Братство Святой Кирилл и Мефодий, члены которой выдвигают идею федерации свободных славянских народов с украинцами как отдельной и отдельной группой, а не подчиненной частью русской нации; российские власти быстро подавили общество.

После постепенной утраты Украиной автономии Киев в XIX веке пережил растущую русификацию в результате русской миграции, административных действий и социальной модернизации. В начале 20 века русский - говорящая часть населения доминировала в центре города, в то время как нижние классы живущие на окраине сохранили украинский народная культура в значительной степени.[нужна цитата ] Однако энтузиасты из числа этнических украинских дворян, военных и купцов неоднократно предпринимали попытки сохранить родную культуру в Киеве (подпольное книгопечатание, любительский театр, фольклор и т. Д.)

Киев в конце 19 века

Вовремя Российская промышленная революция в конце 19 века Киев стал важным торговым и транспортным центром Российская империя, специализирующаяся на экспорте сахара и зерна по железной дороге и по Днепру. К 1900 году город также стал крупным промышленным центром с населением 250 000 человек. К достопримечательностям того периода относятся железнодорожная инфраструктура, основание множества образовательных и культурных объектов, а также известные архитектурные памятники (в основном ориентированные на торговлю). В 1892 г. первая линия электрического трамвая Российской Империи стартовали в Киеве (3-е место в мире).

Киев процветал в конце 19 века Индустриальная революция в Российская империя, когда он стал третьим по значимости городом Империи и крупным торговым центром ее юго-запада. в бурный период после 1917 Русская революция, Киев стал столицей нескольких сменявшие друг друга украинские государства и оказался в эпицентре нескольких конфликтов: Первая Мировая Война, во время которого немецкие солдаты оккупировали его со 2 марта 1918 г. по ноябрь 1918 г. Гражданская война в России 1917-1922 гг., а Польско-советская война 1919–1921 гг. В течение последних трех месяцев 1919 года Киев периодически контролировался Белая армия. Киев переходил из рук в руки шестнадцать раз с конца 1918 по август 1920 года.[92]

Палаты Киевсовета в 1930 году

С 1921 по 1991 год город входил в состав Украинская Советская Социалистическая Республика, которая стала республикой-основателем Советский союз в 1922 году. Основные события, произошедшие в Советской Украине в период межвоенный период все затронуло Киев: 1920-е гг. Украинизация а также миграция сельских Украинофон население сделало Русскоязычный город украиноязычных и способствовал развитию Украинская культурная жизнь в городе; то Советская индустриализация начавшееся в конце 1920-х годов превратило город, бывший центр торговли и религии, в крупный промышленный, технологический и научный центр; то 1932–1933 Великий голод опустошили часть мигрантов, не зарегистрированных по карточкам; и Иосиф Сталин с Великая чистка 1937–1938 годов практически ликвидировал интеллигенция[93][94][95]

В 1934 году Киев стал столицей Советской Украины. Город снова стал процветать в годы советской индустриализации, поскольку его население быстро росло, и было создано множество промышленных гигантов, некоторые из которых существуют сегодня.

Руины Киева во время Вторая Мировая Война

В Вторая Мировая Война, городу снова был нанесен значительный ущерб, и нацистская Германия оккупировал его с 19 сентября 1941 г. 6 ноября 1943 г.. Силы Оси убили или захватили более 600 000 советских солдат в большом окружении. Битва за Киев в 1941 году. Большинство пленных живыми не вернулись.[96] Вскоре после Вермахт заняли город, команда НКВД офицеры, которые оставались скрытыми, взорвали большинство зданий на Крещатик, главная улица города, где немецкие военные и гражданские власти заняли большую часть зданий; здания горели в течение нескольких дней, и 25 000 человек остались без крова.

Якобы в ответ на действия НКВД немцы собрали все местные жители. Евреи они смогли найти, почти 34 000,[97] и убил их в Бабий Яр в Киеве 29 и 30 сентября 1941 г.[98] В последующие месяцы еще тысячи были увезены в Бабий Яр, где их расстреляли. Считается, что немцы убили более 100000 человек различных этнических групп, в основном мирных жителей, в Бабьем Яру во время Второй мировой войны.[99]

Украинский государственный флаг впервые был поднят у мэрии Киева 24 июля 1990 года.

В послевоенные годы Киев экономически восстановился, снова став третьим по значимости городом Советского Союза. В катастрофическая авария на Чернобыльской АЭС в 1986 году произошло всего в 100 км (62 мили) к северу от города. Однако преобладающий южный ветер унес большую часть радиоактивного мусора от Киева.

В ходе распад Советского Союза то Украинский парламент провозгласил Декларация Независимости Украины в городе 24 августа 1991 года. В 2004–2005 годах в городе прошли крупнейшие на тот момент постсоветские публичные демонстрации в поддержку Оранжевая революция. С ноября 2013 г. по февраль 2014 г. центр Киева стал основным местом расположения Евромайдан.

Среда

Смотрите также: Киевские горы

География

Программа Коперник Сентинел-2 имидж Киева и Днепр

Географически Киев расположен на границе Полесье лесная экологическая зона, входящая в зону смешанных лесов Европы и восточноевропейскую лесостепь биом. Однако уникальный ландшафт города выгодно отличает его от окружающего региона. Киев полностью окружен Киевская область.

Первоначально на западном берегу, сегодня Киев расположен по обе стороны от Днепр, который течет на юг через город к Черное море. Более старая и более высокая западная часть города расположена на многочисленных лесистых холмах (Киевские холмы ), с оврагами и речками. Географический рельеф Киева способствовал его топонимы, например, Подол (значит нижний), Печерск (пещеры) и спуск (крутая улица, «спуск»). Киев - это часть большого Днепровская возвышенность примыкает к западному берегу Днепра в среднем течении, что способствует изменению высоты города. Северная окраина города граничит с Полесская низменность. Киев расширился до Днепровская низменность на левом берегу (на восток) еще в 20 веке. Весь Киев на левом берегу Днепра принято называть Левый берег (украинец: Лівий берег, Ливий берег). Значительные участки левобережной долины Днепра были искусственно засыпаны песком и защищены плотинами.

В пределах города река Днепр образует разветвленную систему притоки, острова и гавани в черте города. Город находится недалеко от устья Р. Десна и Киевское водохранилище на севере, а Каневское водохранилище на юге. И Днепр, и Десна являются судоходный в Киеве, хотя регулируется судоходными шлюзами водохранилища и ограничивается зимним замерзанием.

Всего в пределах Киева 448 открытых водоемов, в том числе и сам Днепр, и его водохранилища, и несколько малых рек, десятки озер и искусственно созданные пруды. Они занимают 7949 га. Кроме того, в городе 16 благоустроенных пляжей (общей площадью 140 га) и 35 прибрежных рекреационных зон (площадью более 1000 га). Многие из них используются для удовольствия и отдыха, хотя некоторые водоемы не подходят для купания.[100][101]

Согласно ООН 2011 г., риски Стихийные бедствия в Киеве и его столичный район.[102]

Климат

В Киеве теплое лето влажный континентальный климат (Köppen Dfb).[103] Самые теплые месяцы - июнь, июль и август, со средней температурой от 13,8 до 24,8 ° C (от 56,8 до 76,6 ° F). Самыми холодными являются декабрь, январь и февраль со средней температурой от −4,6 до −1,1 ° C (от 23,7 до 30,0 ° F). 30 июля 1936 года самая высокая температура, зарегистрированная в городе, составляла 39,4 ° C (102,9 ° F).[104][105] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составляла -32,9 ° C (-27,2 ° F) 11 января 1951 года.[104][105] Снежный покров обычно лежит с середины ноября до конца марта, при этом безморозный период длится в среднем 180 дней, но в отдельные годы превышает 200 дней.[71]

Климатические данные для Киева (1981–2010 гг., Экстремумы 1881 г. - настоящее время).
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)11.1
(52.0)		17.3
(63.1)		22.4
(72.3)		30.2
(86.4)		33.6
(92.5)		35.0
(95.0)		39.4
(102.9)		39.3
(102.7)		33.8
(92.8)		28.0
(82.4)		23.2
(73.8)		14.7
(58.5)		39.4
(102.9)
Средняя высокая ° C (° F)−0.9
(30.4)		0.0
(32.0)		5.6
(42.1)		14.1
(57.4)		20.7
(69.3)		23.5
(74.3)		25.6
(78.1)		24.9
(76.8)		19.0
(66.2)		12.5
(54.5)		4.6
(40.3)		0.0
(32.0)		12.5
(54.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)−3.5
(25.7)		−3
(27)		1.8
(35.2)		9.3
(48.7)		15.5
(59.9)		18.6
(65.5)		20.5
(68.9)		19.7
(67.5)		14.2
(57.6)		8.4
(47.1)		1.9
(35.4)		−2.3
(27.9)		8.4
(47.1)
Средняя низкая ° C (° F)−5.9
(21.4)		−5.7
(21.7)		−1.4
(29.5)		5.1
(41.2)		10.8
(51.4)		14.2
(57.6)		16.1
(61.0)		15.2
(59.4)		10.2
(50.4)		4.9
(40.8)		−0.3
(31.5)		−4.6
(23.7)		4.9
(40.8)
Рекордно низкая ° C (° F)−32.9
(−27.2)		−32.2
(−26.0)		−24.9
(−12.8)		−10.4
(13.3)		−2.4
(27.7)		2.4
(36.3)		5.8
(42.4)		3.3
(37.9)		−2.9
(26.8)		−17.8
(0.0)		−21.9
(−7.4)		−30.0
(−22.0)		−32.9
(−27.2)
Средний осадки мм (дюймы)35
(1.4)		39
(1.5)		37
(1.5)		46
(1.8)		57
(2.2)		82
(3.2)		72
(2.8)		61
(2.4)		58
(2.3)		40
(1.6)		48
(1.9)		44
(1.7)		618
(24.3)
Средние дождливые дни87913141514111412129138
Средние снежные дни17171020.20000.03291673
Средний относительная влажность (%)83807464626768677477858674
Среднемесячный солнечные часы426411216225727328725218912351311,843
Средний ультрафиолетовый индекс1124676642113
Источник 1: Pogoda.ru.net,[106] Центральная обсерватория геофизики (крайности)[104][105]
Источник 2: Датский метеорологический институт (вс, 1931–1960)[107] и Атлас погоды[108]

Правовой статус, местное самоуправление и политика

Правовой статус и местное самоуправление

Основная статья: Правовой статус и местное самоуправление Киева

Муниципалитет города Киева имеет особый правовой статус внутри Украины по сравнению с другими административные единицы страны. Самая существенная разница в том, что город считается областью Украины (см. Регионы Украины ). Это единственный город, имеющий двойную юрисдикцию. Глава Городская государственная администрация - губернатор города, назначается Президент Украины, а глава горсовета - Мэр Киева, избирается местным народным голосованием.

Мэр Киева Виталий Кличко который был приведен к присяге 5 июня 2014 г .;[3] после того, как он выиграл 25 мая 2014 Выборы мэра Киева набрав почти 57% голосов.[109] С 25 июня 2014 года Кличко также Глава Киевской городской администрации.[4] Кличко последний раз переизбирали в Местные выборы в Киеве 2020 набрав 50,52% голосов в первом туре выборов.[110]

Большинство ключевых зданий правительства страны расположены вдоль Улица Грушевского (вулиця Михаила Грушевского) и Институтская улица (вулиця Институтская). Улица Грушевского носит имя украинского академика, политика, историка и государственного деятеля. Михаил Грушевский, написавший академическую книгу "Барское староство: Исторические записки: XV-XVIII вв." об истории России. Бар, Украина.[111] Эта часть города также неофициально известна как правительственный квартал (украинец: урядовий квартал).

Городская государственная администрация и совет расположены в здании Киевского городского совета на ул. Крещатик Улица. Областная государственная администрация и совет расположены в г. Киевская область здание совета на площади Леси Украинки (площадь Леси Украинки). В Киево-Святошинский район Государственная администрация расположена недалеко от Кольцевой дороги на проспекте Победы, а Киевско-Святошинский районный совет - на улице Янтарная (улица Янтарная).

Правительственные здания в Киеве

Политика

Основная статья: Местные выборы в Киеве 2020

Растущая политическая и экономическая роль города в сочетании с его международными отношениями, а также обширная проникновение в Интернет и социальные сети,[112] сделали Киев самым прозападным и демократическим регионом Украины; (так называемый) Национал-демократическая стороны выступая за более жесткий интеграция с Европейским Союзом получить большинство голосов во время выборы в Киеве.[18][19][20][21] В опросе, проведенном Киевский международный институт социологии в первой половине февраля 2014 г. 5,3% опрошенных в Киеве считали, что «Украина и Россия должны объединиться в единое государство », по стране этот процент составил 12,5.[113]

Подразделения

Вид на левобережные кварталы Киева
Смотрите также: Категория: Районы Киева
Основная статья: Подразделения Киева

Традиционное подразделение

Березняки в Днепровский район

В Днепр Естественно делит Киев на Правобережье и Левобережье. Исторически расположенный на западном правом берегу реки, город расширился на левый только в 20 веке. Большинство достопримечательностей Киева, а также большинство деловых и государственных учреждений расположены на правом берегу. Восточный «Левый берег» преимущественно жилой. Как на Правом, так и на Левом берегу есть большие промышленные и зеленые зоны.

Далее Киев неофициально разделен на исторические или территориальные кварталы, в каждом из которых проживает от 5 000 до 100 000 жителей.

А панорамный вид на Правобережный Киев, где находится центр города (май 2011 г.)

Формальное подразделение

Десять районы (районы) г. Киева
Г — Голосеевский район
О — Оболонский район
Печ — Печерский район
Под — Подольский район
Ш — Шевченковский район
Св — Святошинский район
Сол — Соломенский район

Левобережные районы

Дар — Дарницкий район
Дес — Десненский район
Дн — Днепровский район
Адміністративний поділ Києва.gif

Первое известное формальное деление Киева датируется 1810 годом, когда город был разделен на 4 части: Печерск, Старокиев, а также первая и вторая части Подол. В 1833–1834 гг. По Царь Николай I Указом Киев был разделен на 6 милицейских районы (районы); позже был увеличен до 10. В 1917 г. было 8 райсоветов (Дума), которые были реорганизованы большевики в 6 партийно-территориальных районов.

В советское время, когда город расширялся, постепенно увеличивалось и количество районов. Эти новые районы города, а также некоторые старые районы были названы в честь выдающихся коммунистов и социалистических революционеров; однако из-за того, что многие члены коммунистической партии в конце концов, по прошествии определенного периода времени, впали в немилость и были заменены новыми, более свежими умами, соответственно изменились и названия районов Киева.

Последняя районная реформа прошла в 2001 году, когда количество районов было уменьшено с 14 до 10.

Под Александр Омельченко (мэр с 1999 по 2006 год), в дальнейшем планировалось объединение некоторых районов и пересмотр их границ, а общее количество районов планировалось уменьшить с 10 до 7. С избранием нового избранного мэра (Леонид Черновецкий ) в 2006 году эти планы были отложены.

В каждом районе свои местное правительство с юрисдикцией над ограниченным кругом дел.

Демография

Смотрите также: Киевский столичный округ

По официальной постановка на учет По статистике, в июле 2013 года в черте Киева проживало 2 847 200 человек.[12]

Историческое население

Согласно Всеукраинская перепись, население Киева в 2001 году составляло 2 611 300 человек.[13] Исторические изменения численности населения показаны в боковой таблице. Согласно переписи, около 1 393 000 (53,3%) составляли женщины и 1 219 000 (46,7%) - мужчины. Сравнение результатов с предыдущей переписью (1989 г.) показывает тенденцию старение населения что, хотя и широко распространено по стране, частично компенсируется в Киеве притоком мигрантов трудоспособного возраста. Около 1 069 700 человек имели высшее или законченное среднее образование, что на 21,7% больше, чем в 1989 году.

Неофициальная оценка населения за июнь 2007 г., основанная на количестве пекарня проданная в городе продукция (включая временных посетителей и пассажиров) дала ряду не менее 3,5 миллионов человек.[116]

Этнический состав

По данным переписи 2001 года, на территории Киева проживает более 130 национальностей и этнических групп. Украинцы составляют крупнейший этническая группа в Киеве, а они составляют 2110,8 тыс. человек, или 82,2% населения. Россияне составляют 337300 (13,1%), евреев 17900 (0,7%), Белорусы 16,500 (0.6%), Поляки 6,900 (0.3%), Армяне 4,900 (0.2%), Азербайджанцы 2,600 (0.1%), Татары 2,500 (0.1%), Грузины 2,400 (0.1%), Молдаване 1,900 (0.1%).

Обе украинец в городе обычно говорят по-русски; Примерно 75% населения Киева ответили на вопрос переписи 2001 года «украинский» на своем родном языке, примерно 25% ответили «на русском».[117] По данным опроса 2006 года, украинский дома используют 23% киевлян, 52% - русский, а 24% переключаются между обоими.[118] В социологическом опросе 2003 г. на вопрос «Какой язык вы используете в повседневной жизни?» Был задан вопрос: 52% ответили, что «в основном русские», 32% - «русские и украинцы в равной мере», 14% «в основном украинцы» и 4,3% «исключительно украинцы».[119]

По переписи 1897 года из примерно 240 000 жителей Киева примерно 56% населения говорили на русском языке, 23% - на украинском языке, 13% - на идише, 7% - на польском и 1% - на белорусском языке.[120]

Большую часть неславянского населения города составляют татары, Кавказцы и другие люди из бывший Советский Союз.

Исследование 2015 г. Международный республиканский институт обнаружили, что 94% жителей Киева были этническими украинцами, а 5% - русскими. Языки, на которых говорят дома, были украинским (27%), русским (32%) и равным сочетанием украинского и русского (40%).[121]

Евреи

Основная статья: История евреев в Киеве

Евреи Киева впервые упоминаются в Письмо 10 века, но еврейское население оставалось относительно небольшим до девятнадцатого века.[122] Серия погромы была проведена в 1882 году, а другая - в 1905 году. Накануне Первой мировой войны еврейское население города составляло более 81 000 человек.[123] а к 1939 г. в Киеве было около 224 000 евреев,[122] некоторые из них бежали из города перед Немецкое вторжение Советского Союза, который начался в июне 1941 года. 29 и 30 сентября 1941 года почти 34 000 киевских евреев были убиты в Бабий Яр посредством Немецкий Вермахт, SS, Украинская вспомогательная полиция, и местные сотрудники.[124][125] Евреи начали возвращаться в Киев в конце войны, но в сентябре 1945 года испытали еще один погром.[126] В 21 веке еврейская община Киева насчитывает около 20 тысяч человек. В городе есть две основные синагоги: Большая хоральная синагога и Хоральная синагога Бродского.[127]

Городской пейзаж

Смотрите также: Категория: Здания и сооружения в Киеве.
А панорамный вид Подол, один из центральных районов Киева

Современный Киев - это смесь старого (Киев сохранил около 70 процентов из более чем 1000 зданий, построенных в 1907–1914 гг.[128]) и новое, которое можно увидеть во всем: от архитектуры до магазинов и самих людей. Когда столица Украинская ССР был перемещен из Харьков Киеву было сдано много новостроек, чтобы придать городу «лоск столицы».[128] В обсуждениях, посвященных тому, как создать демонстрационный центр города, нынешний центр города Крещатик и Майдан Незалежности (Площадь Независимости) не были очевидным выбором.[128] Некоторые из ранних, в конечном итоге не материализованных идей включали часть Печерск, Липки, Европейская площадь и Михайловская площадь.[128] В планах возведения массивных памятников (г. Владимир Ленин и Иосиф Сталин ) тоже были заброшены; из-за безденежья (1930–1950) и холмистой местности Киева.[128] Испытывая быстрый рост населения между 1970-ми и серединой 1990-х годов, город продолжал стабильно расти после начала нового тысячелетия. В результате центральные районы Киева представляют собой точечный контраст новых современных зданий среди бледно-желтых, синих и серых оттенков старых квартир. Разрастание городов постепенно сокращается, а плотность населения пригородов увеличивается. Самые дорогие объекты находятся в районе Печерска и Крещатика. Также престижно владеть недвижимостью в новостройках в Харьковский район или же Оболонь по Днепру.

Независимость Украины на рубеже тысячелетий ознаменовались и другими изменениями. Жилые комплексы в западном стиле, модерн ночные клубы, в центре открылись шикарные рестораны и престижные отели. И самое главное, с ослаблением визовых правил в 2005 году,[129] Украина позиционирует себя как главная достопримечательность, а Киев, среди других крупных городов, стремится извлечь выгоду из новых возможностей. В центре Киева проведена уборка, отреставрированы и обновлены здания, особенно Крещатик и Майдан Незалежности. Многие исторические районы Киева, такие как Андреевский спуск, стали популярными местами уличных торговцев, где можно найти традиционные Украинское искусство, религиозные предметы, книги, игровые наборы (чаще всего шахматы ), а также украшения для продажи.[130]

На Конференция ООН по изменению климата 2009 г., Киев был единственным Содружество Независимых Государств город вошел в рейтинг «30 лучших городов Европы» (30-е место).[131]

Самые известные историко-архитектурные комплексы Киева - Софийский собор и Киево-Печерская Лавра (Монастырь пещер), признанные ЮНЕСКО как Объект всемирного наследия. Примечательные исторические архитектурные памятники также включают Мариинский дворец (спроектирован и построен с 1745 по 1752 год, затем реконструирован в 1870 году), несколько Православные церкви Такие как Михайловский собор, Андреевский, Владимирская, реконструированный Золотые ворота и другие.

Одной из широко известных современных достопримечательностей Киева является хорошо заметный гигант Родина-мать статуя из титана, стоящая на Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне на Правобережье Днепр. Другие примечательные места - цилиндрический отель Салют, расположенный напротив площади Славы и вечный огонь у мемориала Второй мировой войны Могила Неизвестного солдата, а Дом с химерами.

Среди самых известных памятников Киева: Михаил Микешин статуя Богдан Хмельницкий верхом на лошади, находящейся поблизости Софийский собор почитаемый Владимир Великий (Святой Владимир), креститель Руси, с видом на реку выше Подол из Святой Владимирская горка, памятник Кий, Щек и Хорив и Лыбидь - легендарные основатели города, расположенного на Днепровской набережной. На Площадь Независимости в центре города два памятника возвышают двух городских защитников; исторический защитник Киева Михаил Архангел на вершине реконструкции одних из ворот старого города и современное изобретение, богиня-защитница Берегиня на высокой колонне.

Культура

Смотрите также: Категория: Культура в Киеве
В Киевская национальная опера
В Киевский академический театр кукол

Киев был историческим культурным центром Восточнославянский цивилизации и главной колыбели Христианизация Киевской Руси. Киев на протяжении столетий сохранял свое культурное значение и даже во времена относительного упадка он оставался центром первостепенной важности. Восточное православное христианство . Его священные места, в том числе Киево-Печерская Лавра (пещерный монастырь) и Софийский собор вероятно, самые известные, привлекавшие паломников на протяжении веков и теперь признанные ЮНЕСКО Объект всемирного наследия остаются основными религиозными центрами, а также главной достопримечательностью. Вышеупомянутые сайты также являются частью Семь чудес Украины коллекция.

Киевские театры: Киевский оперный театр, Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко, Национальный академический театр русской драмы им. Леси Украинки, Киев Театр кукол, Октябрьский дворец и Национальная филармония Украины и другие. В 1946 году в Киеве было четыре театра, один оперный театр и один концертный зал.[132] но большинство билетов тогда было выделено «привилегированным группам».[132]

Публичный концерт состоялся Майдан Незалежности во время киевского конкурса песни "Евровидение 2005"

Другие важные культурные центры включают Киностудия Довженко, и Киевский цирк. Самая важная из множество музеев города Киевский государственный исторический музей, Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне, то Национальный художественный музей, то Музей западного и восточного искусства, то Пинчук Арт Центр и Национальный музей Русское искусство.

В 2005 г. в Киеве прошел 50-е ежегодное Конкурс песни Евровидение а в 2017 году 62-е ежегодное Конкурс песни Евровидение

Городу были посвящены многочисленные песни и картины. Некоторые песни вошли в русский, украинский и польский фольклор, менее известны немецкий и еврейский. Самые популярные песни - «Как не любить тебя, Киев мой?» и «Киевский вальс». Известный украинский композитор Александр Билаш написал оперетту «Легенда Киева».

Достопримечательности

Говорят, что летом можно пройти из одного конца Киева в другой, не выходя из тени его многочисленных деревьев. Наиболее характерны конские каштаны (украинец: каштани, каштаны).

Киев известен как зеленый город с два ботанических сада и множество больших и маленьких парков. В Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне Здесь расположены как закрытые, так и открытые экспозиции военной истории и оборудования в окружении зеленых холмов с видом на реку Днепр.

Памятник Святой Владимир Креститель Руси, выходящий из Святой Владимирская горка Живописная панорама левого берега Днепра - один из символов Киева, часто изображаемый на живописных и фотоработах города.

Среди многочисленных островов Венецианский (или Гидропарк ) является наиболее развитым. До него можно добраться на метро или на машине. Здесь есть парк развлечений, пляжи для купания, прокат лодок и ночные клубы. Парк Победы (Парк Победы), расположенный недалеко от метро Дарница, является популярным местом для прогулок, бегунов и велосипедистов. Катание на лодках, рыбалка и водные виды спорта - популярное времяпрепровождение в Киеве. Озера и реки в этом районе замерзают зимой, и здесь часто бывают рыбаки и дети со своими коньками. Однако в разгар лета все больше людей уходит к берегам для купания или принятия солнечных ванн, а дневные высокие температуры иногда достигают 30–34 ° C (86–93 ° F).[нужна цитата ]

Сирень в Национальном ботаническом саду, с Выдубичский монастырь, Дарницкий железнодорожный мост и левобережный Киев видны на заднем плане

Центр Киева (Площадь Независимости и Крещатик улица ) становится большим местом для вечеринок на открытом воздухе ночью в летние месяцы, где тысячи людей весело проводят время в близлежащих ресторанах, клубах и уличных кафе. Центральные улицы закрыты для автомобильного движения в выходные и праздничные дни. Андреевский спуск - одна из самых известных исторических улиц и главная туристическая достопримечательность Киева. Холм - это место Замок Ричарда Львиное Сердце; стиль барокко Андреевская церковь; родина киевлян писатель, Михаил Булгаков; то памятник Ярослав Мудрый, великий князь Киевский и Новгород; и множество других памятников.[133][134]

На многих киевских фермерских рынках можно найти широкий ассортимент фермерской продукции. Бессарабский рынок расположен в самом центре города и является самым известным. В каждом жилом районе есть свой рынок, или рынок. Здесь можно найти стол за столом людей, продающих все, что только можно вообразить: овощи, свежее и копченое мясо, рыбу, сыр, мед, молочные продукты, такие как молоко и домашние. сметана (сметана), икра, срезанные цветы, посуда, инструменты и оборудование, а также одежда. На каждом из рынков есть свой уникальный набор товаров, а некоторые рынки посвящены исключительно конкретным товарам, таким как автомобили, автомобильные запчасти, домашние животные, одежда, цветы и другие товары.

На южной окраине города, недалеко от исторического Пирогов деревня, есть музей под открытым небом, официально названный Музей народной архитектуры и быта Украины Он имеет площадь 1,5 квадратных километра (1 квадратную милю). На этой территории расположено несколько «мини-деревень», которые по регионам представляют традиционную сельскую архитектуру Украины.

В Киеве также есть множество развлекательных достопримечательностей, таких как боулинг, картинг, площадки для игры в пейнтбол, бильярдные и даже тир. 100-летний Киевский зоопарк расположен на 40 гектарах и, по данным CBC, «в зоопарке проживает 2600 животных 328 видов».[135]

А панорамный вид на Михайловскую площадь (центр Киева). Слева направо: Дипломатическая академия, Министерство иностранных дел (за памятником княгине Ольге) и Михайловский Златоверхий монастырь

Музеи и галереи

Смотрите также: Музеи Киева
В Национальный исторический музей Украины

В Киеве находится около 40 различных музеев.[136] В 2009 году было зарегистрировано 4,3 миллиона посещений.[136]

В Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне мемориальный комплекс, посвященный Восточный фронт Второй мировой войны расположен на холмах на правобережье из Днепр в Печерск. Киевская крепость это 19 век фортификация здания, расположенные в украинец столица Киев, некогда принадлежавший западнорусские крепости. Эти сооружения (когда-то единый комплекс) были построены в Печерск и окрестности русский армия. Сейчас часть построек отреставрирована и превращена в музей под названием Киевская крепость, а другие используются на различных военных и коммерческих объектах. В Национальный художественный музей Украины это музей, посвященный украинскому искусству. В Золотые ворота это исторические ворота в стенах древнего города. Название Золотые ворота также используется для близлежащего театра и станции Киевский метрополитен. Маленький Украинский национальный чернобыльский музей действует как мемориал и исторический центр, посвященный событиям 1986 года. Чернобыльская катастрофа и его влияние на украинский народ, окружающую среду и последующее отношение к безопасности атомная энергия в целом.

Спортивный

Смотрите также: Категория: Спорт в Киеве
Ежегодный 5,5-километровый (3,4-мильный) «Бег под каштанами» - популярное общественное спортивное мероприятие в Киеве, в котором ежегодно принимают участие сотни человек.

В Киеве много профессиональных и любительских футбольных клубов, в том числе Динамо Киев, Арсенал Киев и ФК Оболонь Киев но только киевское Динамо играет в Украинская премьер-лига. Из этих троих киевское «Динамо» имело наибольший успех за всю свою историю. Например, до распада Советского Союза в 1991 году клуб выиграл 13 Чемпионат СССР, 9 Кубки СССР, и 3 Суперкубки СССР, что сделало Динамо самым успешным клубом в истории Советская высшая лига.[137]

Другие известные нефутбольные спортивные клубы города включают: Сокол Киев хоккейный клуб и БЦ Будивельник баскетбольный клуб. Обе эти команды играют в высших украинских лигах по своим видам спорта. Компания «Будивельник» была основана в 1945 году, «Сокол» - в 1963 году, во время существования Советского Союза.Обе эти команды проводят свои домашние матчи на Киевский Дворец Спорта.

Вовремя Летние Олимпийские игры 1980 года проводился в Советский союз, Киев провел отборочные матчи и четвертьфинал футбольного турнира на своем Олимпийский стадион, который был реконструирован специально к мероприятию. С 1 декабря 2008 года на стадионе была проведена полномасштабная реконструкция для соответствия стандартам, установленным УЕФА для размещения Евро 2012 футбольный турнир; церемония открытия прошла в присутствии президента Виктор Янукович 8 октября 2011 г.,[138] с первым крупным событием Шакира концерт, который был специально запланирован к открытию стадиона во время Евро-2012. Другие известные спортивные стадионы / спортивные комплексы в Киеве включают Валерий Лобановский Стадион Динамо, то Дворец Спорта, среди многих других.

Большинство сборных Украины проводят свои домашние международные матчи в Киеве. В Сборная Украины по футболу, например, будет играть матчи на реконструированном Олимпийский стадион с 2011 г.

Туризм

Туристический логотип Киева
Отель Hilton в Киеве
Смотрите также: Категория: Достопримечательности Киева

С момента введения в 2005 году безвизового режима для стран-членов ЕС и Швейцарии в Украине наблюдается устойчивый рост числа иностранных туристов, посещающих страну.[139] Перед Спад 2008-09 гг. среднегодовой рост числа зарубежных визитов в Киев составил 23% за трехлетний период.[140] В 2009 году в гостиницах Киева остановились 1,6 миллиона туристов, из которых почти 259 000 (около 16%) были иностранцами.[140] После Евро-2012 УЕФА, город стал самым популярным местом для европейских туристов. Тогда было зарегистрировано рекордное количество иностранных туристов - 1,8 млн. И около 2,5 млн. Местных туристов. В первом полугодии 2018 года Киев посетили более 850 000 иностранных туристов по сравнению с 660 000 туристов за аналогичный период 2013 года. По состоянию на 2018 год заполняемость гостиниц с мая по сентябрь в среднем составляет 45–50%. Хостелы и трехзвездочные отели заполнены примерно на 90%, четырехзвездочные отели - на 65-70%. В шести пятизвездочных отелях заполняемость составляет 50-55%. Обычные туристы обычно приезжают с мая по октябрь, бизнес-туристы - с сентября по май.[141]

Гимн Киева

В 2014 году Киевский городской совет утвердил гимн города.[142] Это стало песней 1962 года ".Як тебе не любыты, Киев мий! "[142] (украинец: Як тебе не любити, Києве мой!, примерно «Как нельзя любить тебя, Киев, родной!»).

Символы города

В конский каштан один из символов Киева.[143] Он широко присутствовал на герб города использовался с 1969 по 1995 год.[143]

Экономика

Смотрите также: Категория: Экономика Киева, Экономика Украины

ЦУМ универмаг

Как и большинство столицы, Киев - крупный административный, культурный и научный центр страны. Это самый крупный город Украины по численности населения и площади с самым высоким уровнем деловой активности. На 1 января 2010 г. насчитывалось около 238 000 человек. хозяйствующие субъекты зарегистрирован в Киеве.[144]

Официальные данные показывают, что в период с 2004 по 2008 год экономика Киева опережала остальную часть страны, темпы роста составляли в среднем 11,5% в год.[145][146] После мировой финансовый кризис начавшаяся в 2007 году, экономика Киева в 2009 году потерпела серьезный спад. валовой региональный продукт сокращение на 13,5% в натуральном выражении.[145] Несмотря на рекордный уровень, снижение активности составило 1,6 процентные пункты меньше, чем по стране в целом.[146] Экономика в Киеве, как и в остальной части Украины, несколько восстановилась в 2010 и 2011 годах. Киев - город со средним уровнем дохода, с ценами, сопоставимыми со многими американскими городами среднего размера (т.е. значительно ниже, чем в Западной Европе).

Киев является домом для многих крупнейших предприятий Украины.

Поскольку город может похвастаться большой и разнообразной экономической базой и не зависит от какой-либо отдельной отрасли и / или компании, уровень безработицы в нем исторически был относительно низким - всего 3,75% за период 2005–2008 годов.[147] Действительно, даже несмотря на то, что уровень безработицы подскочил до 7,1% в 2009 году, он оставался намного ниже среднего по стране 9,6%.[147][148]

По состоянию на июль 2019 года среднемесячная зарплата нетто в Киеве достигла 16 249 человек. Грн. (€560 / АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 630)[149][150]

Киев - бесспорный центр бизнеса и торговли Украины, где расположены крупнейшие компании страны, такие как Нафтогаз Украины, Энергорынок и Киевстар. В 2010 г. на долю города приходилось 18% общенационального Розничные продажи и 24% всей строительной деятельности.[151][152][153][154] Действительно, недвижимость - одна из важнейших составляющих экономики Киева. Средние цены квартиры являются самыми высокими в стране и одними из самых высоких в Восточной Европе.[155] Киев также занимает высокие места по коммерческая недвижимость потому что именно здесь самый высокий в стране офисные здания (Такие как Гулливер и Парус ) и некоторые из крупнейших торговых центров Украины (например, Город мечты и Ocean Plaza ) расположены.

В мае 2011 года власти Киева представили 15-летнюю стратегию развития, которая предусматривает привлечение 82 млрд евро иностранные инвестиции к 2025 году модернизировать транспортную и коммунальную инфраструктуру города и сделать его более привлекательным для туристов.[156]

Исторические экономические данные
2004200520062007200820092010201120122013
Номинальный GRP (Грн млрд )[145]61.477.195.3135.9169.6169.5196.6223.8275.7
Номинальный ВРП (млрд долл. США) **[145][157]11.515.018.926.932.221.824.828.034.5
Номинальный ВРП на душу населения (долл. США) **[145][157]4,3485,6166,9729,86011,6937,8418,87510,00712,19213,687
Месячная заработная плата (долл. США) **[157][158]182259342455584406432504577
Уровень безработицы (%)***[159]н / д4.63.83.33.37.16.46.16.05.7
Розничные продажи (млрд грн)[151]н / дн / дн / д34.8746.5042.7950.0962.8073.0077.14
Розничные продажи (млрд долл. США)[151][157]н / дн / дн / д6.908.835.496.317.889.149.65
Прямые иностранные инвестиции (млрд долларов США)[160]2.13.04.87.011.716.819.221.824.927.3

* - данные отсутствуют;** - рассчитано по среднегодовому официальному курсу;*** – МОТ методология (% от рабочая сила ).

Промышленность

Начальный отрасли в Киеве включают коммунальные услуги – т.е., электричество, газ и вода (26% от общего промышленная продукция ), производство продуктов питания, напитков и табачных изделий (22%), химический (17%), машиностроение (13%) и производство бумаги и бумажных изделий, включая издательское дело, печать и размножение записанных носителей (11%).[161] В Институт транспорта нефти находится здесь.

Производство

В Ан-124, самый большой самолет, когда-либо производившийся серийно, разработанный Антонов в киеве

Образование и наука

Смотрите также: Категория: Образование в Киеве

Научное исследование

Фабрика UNIT (Украинская национальная IT) - это школа полного цикла веб-разработки.
В Украинская академия наук базируется в Киеве.

Научные исследования проводятся во многих вузах и, кроме того, во многих научно-исследовательские институты связан с Украинская академия наук. Киев является домом для Министерство образования и науки Украины, а также известен своим вкладом в исследования в области медицины и информатики.

В 2016 году открылась UNIT Factory (Украинская национальная фабрика информационных технологий). Он предлагает совершенно новый формат ИТ-образования. Обучение абсолютно бесплатное для всех слушателей при соблюдении условий программы. В рамках этого проекта действуют Центр развития технологических компаний (TCDC), открытый межкорпоративный ИТ-университет BIONIC University, а также две высокотехнологичные лаборатории - VR Lab (Crytek) и Smart City lab.[162]

высшее образование

Национальный университет имени Тараса Шевченко

В Киеве расположено множество университетов, основными из которых являются Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко,[163] то Национальный технический университет «Киевский политехнический институт»,[164] Киево-Могилянская Академия[165] и Киевский национальный торгово-экономический университет. Из них Могилянская академия - самая старая, основанная как духовная школа в 1632 году, но Шевченковский университет, основанный в 1834 году, - самый старый из постоянно действующих. Общее количество высших учебных заведений Киева приближается к 200,[166] позволяя молодым людям заниматься практически любым направлением обучения. Хотя образование традиционно остается в основном в руках государства, в городе есть несколько аккредитованных частных учебных заведений.

Среднее образование

Здесь около 530 общеобразовательных средних школ и ок. 680 детских садов и детские сады в Киеве.[167] Кроме того, есть вечерние школы для взрослых, специализированные технические училища и Евангелическая духовная семинария.

Публичные библиотеки

В городе много библиотек с Национальная библиотека им. Вернадского, который является основным академическая библиотека и научный информационный центр, а также один из крупнейших в мире национальные библиотеки, являясь самым крупным и важным.[168] Национальная библиотека является аффилированным лицом Академии наук, поскольку является депозитная библиотека и таким образом служит хранилищем архивов академии. Национальная библиотека - это крупнейшее в мире хранилище Еврейская народная музыка записано на Восковые цилиндры Эдисона. Их собрание еврейского музыкального фольклора (1912–1947) было внесено в список ЮНЕСКО. Регистр памяти мира в 2005 году.[169]

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Киеве

Местный общественный транспорт

Троллейбус ЭлектроЛАЗ-301 на Софийской площади, проезжая мимо памятника Богдану Хмельницкому

Местный общественный транспорт в Киеве включает: метро (под землей), автобусов и маршрутки, троллейбусы, трамваи, такси и фуникулер. Также есть внутригородское кольцевое железнодорожное сообщение.

Киевский метрополитен, находящийся в государственной собственности и под управлением, - это самая быстрая, удобная и доступная сеть, охватывающая большую часть, но не весь город. Метро расширяется к городской черте, чтобы удовлетворить растущий спрос, имея три линии общей протяженностью 66,1 км (41,1 мили) и 51 станцию ​​(некоторые из которых являются известными архитектурными достопримечательностями). Метро ежедневно перевозит около 1,422 миллиона пассажиров.[170] на них приходится 38% загруженности общественного транспорта Киева. В 2011 году общее количество поездок превысило 519 миллионов.

Исторический Киевский трамвай был первым электрическим трамваем в бывшей Российской империи и третьим в Европе после Berlin Straßenbahn и Будапешт трамвай. Трамвайная система состоит из 139,9 км (86,9 миль) путей,[171] в том числе 14 км (8,7 миль) два Скоростной трамвай линий, обслуживаемых 21 маршрутом с использованием 523 трамвайных вагонов. Когда-то эта система была в хорошем состоянии и широко использовалась, а сейчас постепенно заменяется автобусами и троллейбусами.

В Киевский фуникулер построен в 1902–1905 гг. Он соединяет исторические Uppertown, и нижний торговый район Подол через крутой Святой Владимирская горка наблюдение за Днепром. Линия состоит всего из двух станций.

Весь общественный автомобильный транспорт (за исключением некоторых маршруток) обслуживается Объединенной Киевпастранс муниципальная компания. Он сильно субсидируется городом.

В системе общественного транспорта Киева, кроме такси, используется простой Единая ставка система тарифов вне зависимости от пройденного расстояния: билеты или жетоны необходимо приобретать каждый раз при посадке в транспортное средство. Электронный билет Система уже создана в Киевском метрополитене, есть планы по другим видам транспорта. Пропуска со скидкой доступны для учащихся начальной школы и студентов высших учебных заведений. Пенсионеры пользуются общественным транспортом бесплатно. Есть месячные проездные на все виды общественного транспорта. Цены на билеты регулируются правительством города, а стоимость одной поездки намного ниже, чем в Западной Европе.

В такси Рынок в Киеве обширен, но не регулируется. В частности, не регламентирована стоимость проезда в такси за километр. Между частными таксопарками идет ожесточенная конкуренция.

Дороги и мосты

Киев представляет собой центральную точку украинской системы «национальных дорог», которая связана автомобильным транспортом со всеми городами страны. Европейские маршруты Табличка E40.svg, Табличка E95.svg и Табличка E373.svg пересекаются в Киеве.

Есть 8 сверх-Днепр мосты и десятки разделенный на классы перекрестки в городе. Строятся несколько новых перекрестков. Есть планы построить полноразмерный, полностью разделенный по классам Кольцевая по Киеву.[172][173][174]

В 2009 году дороги Киева находились в плохом техническом состоянии и содержались в ненадлежащем состоянии.[175]

Пробки и нехватка парковочных мест - все больше проблем для всех автотранспортных служб Киева.

Воздушный транспорт

Киев обслуживают два международных пассажирских аэропорта: Борисполь аэропорт расположен в 30 км (19 милях) от отеля, и меньший, муниципальный Жуляны аэропорт на южной окраине города. Есть также Гостомельский грузовой аэропорт и еще три операционных аэродромы облегчение Авиастроительное предприятие Антонов и авиация общего назначения.

Железнодорожные пути

Железные дороги - основной вид внутригородских и пригородных перевозок Киева. Город имеет развитую железнодорожную инфраструктуру, включая вокзал дальнего следования, 6 грузовых станций, депо, ремонтные базы. Однако эта система все еще не удовлетворяет спрос на обслуживание пассажиров. В частности, Киев-Пассажирский вокзал единственный в городе терминал междугородних перевозок (вокзал).

Ведутся работы по превращению большого Железнодорожная станция Дарница на левобережной части Киева в центр дальней связи, что может облегчить движение на центральном вокзале.[176] Мосты через Днепр - еще одна проблема, ограничивающая развитие железнодорожной сети города. В настоящее время для интенсивного движения поездов доступен только один железнодорожный мост из двух. Строится новый совмещенный железнодорожно-автомобильный мост в рамках проекта «Дарница».

В 2011 году Киевская городская администрация открыла новый «Городской поезд» для Киева. Эта служба работает со стандартными интервалами от 4 до 10 минут в течение дня и следует по круговому маршруту вокруг центра города, что позволяет обслуживать многие пригороды Киева. Развязки между Киевским метро и Скоростной трамвай существуют на многих станциях городских поездов.[177]

Пригородные поезда «Электричка» обслуживает гос. Украинские железные дороги. Пригородный поезд ходит быстро и абсолютно безопасно с точки зрения дорожно-транспортных происшествий. Но поезда ненадежны, так как они могут значительно отставать от расписания, могут быть небезопасными с точки зрения преступности, а электричка машины находятся в плохом состоянии и переполнены час пик.

Есть 5 электричка направления из Киева:

Более десятка электричка остановки расположены в черте города, что позволяет жителям разных кварталов пользоваться электричками.

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов Украины

Киев это двойник с:[178]

Прочие соглашения о сотрудничестве

Известные люди из Киева

Пианист Владимир Горовиц родился в Киеве.

Честь

Примечания

  1. ^ Английский: /ˈkяɛv,-ɛж,kяˈɛv,-ˈɛж/ KEE-ev, -⁠ef, kee-EV, -⁠EF,[9][10] нас также /kяv/ КЕЕВ.[11] Украинец:[ˈKɪjiu̯] (Об этом звукеСлушать). Русский:[ˈKʲi (j) ɪf].

дальнейшее чтение

  • Бруцкус, Дж.. «Хазарское происхождение древнего Киева». Славянское и восточноевропейское обозрение. Американская серия, т. 3, вып. 1. 1944. С. 108–124. JSTOR, www.jstor.org/stable/3020228. По состоянию на 16 июня 2020 г.

Рекомендации

  1. ^ "Чисельність наявного населення України (Фактическое население Украины)" (PDF) (на украинском языке). Государственная служба статистики Украины. Получено 30 сентября 2020.
  2. ^ Оксана Лячинская (31 мая 2012 г.). «1530-летие Киева отметили весельем, протестом». Почта Киева.
  3. ^ а б Виталий Кличко вступил в должность мэра Киева, Интерфакс-Украина (5 июня 2014 г.)
  4. ^ а б Порошенко назначил Кличко главой киевской мэрии - указ, Интерфакс-Украина (25 июня 2014 г.)
    Порошенко приказал Кличко вернуть Киеву звание лучшей европейской столицы, Интерфакс-Украина (25 июня 2014 г.)
  5. ^ "Крупнейшие скопления мира". Citypopulation.de. 1 апреля 2013 г.. Получено 1 сентября 2013.
  6. ^ киев, Wiktionary.com (28 ноября 2017 г.)
  7. ^ киев. (нет данных). Dictionary.com Несокращенный, получено 29 мая 2013 г. с сайта Dictionary.com
  8. ^ http://kyiv.ukrstat.gov.ua/p.php3?c=255
  9. ^ Джонс, Дэниел (2011). Плотва, Питер; Сеттер, Джейн; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь произношения английского языка (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6.
  10. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  11. ^ Зрейк, Карен (13 ноября 2019 г.). «Погодите, как вы произносите слово« Киев »?». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 ноября 2019.
  12. ^ а б Чисельність населення м.Києва [Население города Киева] (на украинском языке). UkrStat.gov.ua. 1 ноября 2015 г.. Получено 9 января 2016.
  13. ^ а б Самый последний Украинская перепись от 5 декабря 2001 г. численность населения Киева составила 2 611 300 (Ukrcensus.gov.ua - г. Киев Интернет-адрес, доступ 4 августа 2007 г.). Оценки, основанные на количестве проданных в городе хлебобулочных изделий (включая временных посетителей и пассажиров), предполагают минимум 3,5 миллиона. "В Киеве до 1,5 млн недооцененных жителей. ", Корреспондент, 15 июня 2005 г. (на русском)
  14. ^ «Мэры городов: 500 крупнейших городов Европы (от 1 до 100)». www.citymayors.com.
  15. ^ "Киев". TheFreeDictionary.com. Получено 4 июля 2015.
  16. ^ «Киев - История». Британская энциклопедия. Получено 9 марта 2020.
  17. ^ Magocsi, Пол Роберт (2010). История Украины: земля и ее народы (2-е, переработанное изд.). Университет Торонто Пресс. п. 481. ISBN  978-1-4426-9879-6.
  18. ^ а б (на украинском языке) Виборчі комісії фіксують перемогу опозиційних кандидатів в Києві
  19. ^ а б Битва за Київ: чому посада мера вже не потрібна Кличку и чи будуть вибори взагалі (на украинском языке). Контракты. 19 марта 2013 г.. Получено 19 августа 2013.
  20. ^ а б У кожного киянина в голові - досвід Майдану (на украинском языке). 20 апреля 2013 г.. Получено 19 августа 2013.
  21. ^ а б (на украинском языке) Интерактивные карты результатов парламентских выборов 2012 года к Украинская правда
    (на украинском языке) Результаты выборов в Украине с 1998 г., Центральная избирательная комиссия Украины
    Нации и национализм: глобальный исторический обзор, ABC-CLIO, 2008, ISBN  1851099077 (стр. 1629)
    Украина на своем извилистом пути между Востоком и Западом к Андрей Лушницкий и Николай Рябчук, Питер Лэнг, 2009, ISBN  303911607X (стр.122)
    После парламентских выборов в Украине: тяжелая победа Партии регионов, Центр востоковедения (7 ноября 2012 г.)
    Коммунистические и посткоммунистические партии в Европе к Уве Бэкес и Патрик Моро, Ванденхек и Рупрехт, 2008, ISBN  978-3-525-36912-8 (стр. 396)
    Партия регионов получила 185 мест в парламенте Украины, Батькивщина 101 - ЦИК, Интерфакс-Украина (12 ноября 2012 г.)
    УДАР внес в Раду постановление об интеграции Украины в ЕС, Интерфакс-Украина (8 января 2013 г.)
    (на украинском языке) Электронный бюллетень «Ваш выбор - 2012». Выпуск 4: Батькивщина В архиве 3 декабря 2013 г. Wayback Machine, Украинский центр независимых политических исследований (24 октября 2012 г.)
    Партийная система Украины в переходный период? Возникновение радикально правого Всеукраинского объединения "Свобода" к Андреас Умланд, Центр геополитических исследований (1 мая 2011 г.)«Архивная копия». Архивировано 25 августа 2013 года.. Получено 18 августа 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  22. ^ Гумецка, Л. Л., изд. (1977). Словник староукраинской культуры XIV – XV ул. [Словарь древнеукраинского языка 14-15 вв.]. 1. Киев: Наукова думка. п. 474.
  23. ^ Лавретинская летопись В архиве 2008-01-18 на Wayback Machine и Новгородские летописи В архиве 2020-08-02 в Wayback Machine: "В лЂто 6743. Не хотя исперва оканныи, всепагубныи диаволъ роду человческому добра, въздвиже крамолу межи рускыми князи да быша человЂци не жили мирно: о том бо ся злыи радуется кровопролитью крестияньскому. Поиде князь Володимиръ Рюриковиць с кыяны и Данило Романович с галицаны на Михаила /л.158./ Всеволодица Чермного къ Чернигову, а ИзяславъЂжа в Половци; и много воева около Чернигова и посадъ пожьже, а Михаилъ выступи ис Чернигова; и много пустошивъ около Чернигова, поиде опять; и Михаилъ створивъ прелесть на ДанилЂ и много би галицанъ и бещисла, Данила же ужас уиде; а Володимиръ пришедши опять, сЂде въ КиевЂ. И не ту бысть того до сыти зла, нь прииде Изяславъ с погаными Половци в силЂ тяжьцЂ и Михаилъ с черниговци под Киевъ, и взяша Кыевъ; а Володимера и княгыню его изымаша Половци, поведоша в землю свою, и много зла сътвориша кияномъ; а Михаилъ сЂде в ГалицЂ, а Изяславъ в КиевЂ; и опять пустиша Володимира Половци на искупЂ и жену его, и на НЂмцЂх имаша искупъ князи. 'В лЂто 6744 [1236. Поиде князь Ярославъ из Новаграда къ Киеву на столъ, понявши съою новгородцовъ болших мужей: Судимира въ СлавнЂ, Якима Влунковица, Костя Вячеслалича, а новоторжець 100 муж; а в НовЂградЂ посади сына своего Александра; и, пришедши, сЂде в Кие†на столЂ; и державъ городцовъ и новоторжанъ одину недЂлю и, одаривъ, отпусти прочь; и приидоша вси здрави. Того же лЂта пришедше безбожныи Татарове, плениша всю землю Болгарьскую А и их град Великыи взяша, исЂкоша вся и жены и дЂти" и другие.]
  24. ^ Трубачев, О.Н., изд. (1987). "* киевъ / * киево". Ėтимологическийĭ словарьʹ славянских азыков: Праславянский лексический фонд. (на русском). 13 (* kroměžirъ– * kyžiti). Москва: Наука. С. 256–257.
  25. ^ а б "Киев". Словарь английского языка Коллинза. ХарперКоллинз. Получено 14 ноября 2020. Запись такая же, как и в печатном издании Словарь английского языка Коллинза (13-е изд.). Глазго, Великобритания: HarperCollins. 2018. В нем есть примечание "Украинское имя: Kyiv ». Для американского английского на сайте также есть определение из Словарь Вебстера New World College (4-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. 2010 г. В 5-м издании 2018 года WNWCD изменил основное заглавное слово на Киев, с Киев см. также запись с пометкой "Рус. название для Киев".
  26. ^ а б Украинская комиссия по правовой терминологии. «Киев ?, Киев ?! Что правильно?». UA зона. Получено 15 марта 2011.
  27. ^ "Киев". Словарь Merriam-Webster.com. Мерриам-Вебстер. Получено 14 ноября 2020. В словарной статье онлайн-словаря Мерриам – Вебстера есть заглавное слово ""Киев'' с меткой "варианты: или украинский Киев или же Киев. "Согласно M – W’s помощь по записям, ключевое слово или же сигнализирует о равном варианте написания: «эти два написания встречаются с равной или почти равной частотой и могут считаться равными вариантами. Оба являются стандартными, и любое из них может использоваться в соответствии с личными предпочтениями».
  28. ^ "Киев". Оксфордский словарь на Lexico.com. Получено 14 ноября 2020. Запись включает примечание об использовании "украинское название Киев", а в словаре есть дополнительная статья для" Киев "со ссылкой на нее. Текст статьи переиздан из печатного издания Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 2010 г.
  29. ^ "Киев". Словарь современного английского языка Longman Online. Пирсон Преподавание английского языка. Получено 14 ноября 2020.
  30. ^ "Киев". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Издательская компания Houghton Mifflin Harcourt. 2020 г.. Получено 14 ноября 2020. AHD Online основан на 5-м издании (2018 г.) [2011 г.].
  31. ^ Словарь Коллинза
  32. ^ Войтович, Л. В. (30 июня 2015 г.). "Holʹmgard: De pravyly Rusʹki kni͡azi Svi Iatoslav Ihorevych, Volodymyr Sviatosalvych ta Iaroslav Volodymyrovych?" [Холмгард: где правили на Руси князья Святослав Игоревич, Владимир Святославич и Ярослав Владимирович?]. Украинский исторический журнал (3): 40, 51 - через East View по запросу.
  33. ^ а б Огиенко Иван (1982). Этимологично-семантический словарь украинской мовы. 2. Виннипег, МБ: Волынское общество. С. 211–12.
  34. ^ Голб, Норман; Прицак, Омелян (1982). Хазарские документы на иврите X века. Итака: Издательство Корнельского университета. ISBN  0-8014-1221-8. OCLC  7574224.
  35. ^ а б Рудницкий, Ярослав Б. (1982). "Киев" Київ. Этимологический словарь украинского языка. 2. Оттава, ОН: Украинская академия наук имени Могилы Мазепяна и Украинская языковая ассоциация. С. 660–666.
  36. ^ Porphyrogenitus, Константин (1967). De Administrando Imperio. Вашингтон, округ Колумбия: Центр византийских исследований Думбартон-Оукс и попечители Гарвардского университета. С. 56–59. LCCN  68-24220.
  37. ^ а б Brutzkus, J. (май 1944 г.). «Хазарское происхождение древнего Киева». Славянское и восточноевропейское обозрение. Американская серия. 3 (1): 108–124 - через JSTOR.
  38. ^ Marshall, Joseph, fl.1770 (1971) [1772]. Путешествие по Германии, России и Польше в 1769 и 1770 годах.. Нью-Йорк: Арно Пресс. ISBN  0-405-02763-X. LCCN  77135821. Первоначально опубликовано: Лондон, Дж. Алмон, 1773 г. LCCN  03-5435.
  39. ^ Холдернесс, Мэри (1823). Путешествие из Риги в Крым с рассказом о нравах и обычаях колонистов новой России.. Лондон: Шервуд, Джонс и компания. п. 316. LCCN  04024846. OCLC  5073195.
  40. ^ "В 1". OED Online. Издательство Оксфордского университета. Сентябрь 2019. Получено 22 ноября 2019. 2017 Тайская служба новостей (Nexis) 21 апр. Киев подал в Международный суд иск против России за военное вмешательство.
  41. ^ «The Economist начинает использовать Киев вместо Киева». Укринформ. 30 октября 2019.
  42. ^ "CorrectUA". Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинал 24 ноября 2019 г.. Получено 22 ноября 2019.
  43. ^ «База данных географических названий». Статистический отдел ООН. Получено 22 ноября 2019.
  44. ^ «Правительство США использует написание« Киев »». Украинский Еженедельник. 22 октября 2006 г.. Получено 28 ноября 2020.
  45. ^ США начинают называть Киев Киевом About.com Geography, пятница, 20 октября 2006 г.
  46. ^ «Правительство США меняет написание столицы на Киев вместо Киева - 20 октября 2006 г.». КиевПочта. 20 октября 2006 г.. Получено 28 ноября 2020.
  47. ^ "#KyivNotKiev: США изменят правописание украинской столицы в международной базе данных". RadioFreeEurope / RadioLiberty. 13 июн 2019. Получено 25 июн 2019.
  48. ^ "#KyivnotKiev: IATA меняет написание украинской столицы". www.unian.info. 21 октября 2019 г.. Получено 21 ноября 2019.
  49. ^ «Поиск авиакомпаний и кодов аэропортов». IATA.org (Результаты поиска возвращены для местоположения с названием "Киев", а не "Киев"). Получено 20 ноября 2019.
  50. ^ «Межведомственное руководство по стилю - Приложение A5 - Список стран, территорий и валют». Офис публикаций Европейского Союза. 30 октября 2018 г.. Получено 16 ноября 2018.
  51. ^ Посольства Австралия В архиве 8 августа 2008 г. Wayback Machine, Великобритания, Канада, Соединенные Штаты   В архиве 8 августа 2008 г. Wayback Machine
  52. ^ Общедоступные правительственные веб-сайты основных англоязычных государств используют Киев, в том числе в объединенное Королевство, Соединенные Штаты, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Ирландия, и Мальта.
  53. ^ В список входят НАТО, ОБСЕ, Всемирный банк
  54. ^ Stylebook, A. P. (14 августа 2019). «AP изменила свой стиль столицы Украины на Киев, в соответствии с предпочтительной транслитерацией украинского правительства на английский и все более частым использованием. Включите в рассказы ссылку на прежнее написание Киев. Блюдо остается куриным по-киевски».. @APStylebook. Получено 14 августа 2019.
  55. ^ Данишевский, Джон (14 августа 2019 г.). «Обновление стиля AP по Киеву». Окончательный источник (blog.ap.org). Получено 16 октября 2019.
  56. ^ а б Уолди, Пол (5 февраля 2014 г.). «Что в имени? Много, если ты из Украины». Глобус и почта. Получено 15 января 2020.
  57. ^ Лунд, Томми (12 июня 2020 г.). «С 15 июня столица Украины в @Reuters будет обозначаться как Киев». Twitter. Получено 21 июн 2020.
  58. ^ "Руководство по стилю Reuters: K". Справочник по журналистике. Получено 21 июн 2020.
  59. ^ Почта Киева, ведущее англоязычное издание в Украине.
  60. ^ Шевчук, Блэр (26 ноября 2004 г.). «Киев или Киев? Турин или Турин?». CBC Новости. Получено 15 января 2019.
  61. ^ Морроу, Адриан (10 октября 2019 г.). «Глобус меняет свой стиль столицы Украины с русского« Киев »на« Киев », транслитерация, которую использует украинское правительство (примечание о стиле сообщает нам, что мы продолжим писать« куриный Киев »по-старому. ) ". @adrianmorrow в Твиттере. Получено 11 октября 2019.
  62. ^ Руководство по стилю Economist. Лондон: Профильные книги. 2005. с. 40. ISBN  978-1-86197-916-2.
  63. ^ "Хранитель и Наблюдатель руководство по стилю: K ". Хранитель. 6 ноября 2015. ISSN  0261-3077. Получено 13 февраля 2019.
  64. ^ "К". Академия BBC.
  65. ^ Power, Bill (3 октября 2019 г.). "Том 32, № 9: Киев". WSJ. Получено 4 октября 2019.
  66. ^ Тейлор, Адам (16 октября 2019 г.). «Входящие»: «Вашингтон Пост меняет свой стиль столицы Украины, который мы теперь обозначим как Киев, а не Киев, вступающий в силу немедленно ... Написание« Киев »все еще может появляться в историческом контексте, блюдо из курицы« Киев »и цитирование письменных материалов ...'". @mradamtaylor в Твиттере. Получено 16 октября 2019.
  67. ^ Крамер, Эндрю Э. (18 ноября 2019 г.). «New York Times перешла на Киев вместо Киева в качестве написания украинской столицы. Это изменение отменяет русскую транслитерацию названия города, хотя она широко использовалась в английском языке в течение многих десятилетий». @AndrewKramerNYT в Твиттере (корреспондент NYT в Москве). Получено 18 ноября 2019.
  68. ^ а б c d е ж Киев в Украинская советская энциклопедия
  69. ^ Киев в Украинская советская энциклопедия: "Население периоду мідного віку на тер. К. було носієм т. З. Трипільської культури; відомі й знахідки окремих предметів бронзового віку."
  70. ^ Рабинович Г.А. Из истории городских поселений восточных славян. В кн .: История, культура, фольклор и этнография славянских народов. М. 1968. 134.
  71. ^ а б c "Киев ", Британская энциклопедия. Проверено 9 марта 2020.
  72. ^ Петр Толочко, Глеб Ивакин, Ярослава Верменыч. Киев. Энциклопедия истории Украины.
  73. ^ Уилсон, Эндрю (2000). Украинцы. Неожиданная нация. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-08355-6
  74. ^ Роман Киев: или Castrum Azagarium на Киевском Подоле (Римский Киев: или Castrum Azagarium на Киево-Подоле)
  75. ^ The Classical Gazetteer: A Dictionary of Ancient Geography, Sacred and Profane
  76. ^ Sigfús Blöndal. "Варяги Византии ".
  77. ^ История. Печерский район города Киева.
  78. ^ доктор Виктор Падани - Денту-Мадьярия р. 325, сноска 15
  79. ^ Лоу, Стивен; Рябой Дмитрий В. "Печенеги". Архивировано из оригинал 27 октября 2009 г.. Получено 27 октября 2009.
  80. ^ Пол М. ХОХЕНБЕРГ; Линн Холлен Лиз; Пол М. Хоэнберг (2009). Создание городской Европы, 1000–1994 гг.. Издательство Гарвардского университета. п. 10. ISBN  978-0-674-03873-8.
  81. ^ Плохий, Сергей (2006). Истоки славянских народов (PDF). Издательство Кембриджского университета. п. 42. ISBN  9780521864039. Архивировано из оригинал (PDF) 29 марта 2017 г.
  82. ^ Мартин, Джанет Л. Б. (2004) [1986]. Сокровище страны тьмы: меховая торговля и ее значение для средневековой России. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 127. Дои:10.1017 / CBO9780511523199. ISBN  9780521548113.
  83. ^ Джанет Мартин, Средневековая Русь: 980–1584 гг., (Издательство Кембриджского университета, 1996), 100.
  84. ^ Разрушение Киева, Репозиторий исследований Университета Торонто
  85. ^ Орест Субтельный (1989). Украина. История. [Иллюстрация] (Репр.). CUP Архив. п. 38.
  86. ^ Джонс, Майкл (2000). Новая Кембриджская средневековая история, том 6, c.1300 – c.1415. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-36290-0
  87. ^ Ежи Луковски, В. Х. Завадски (2006). Краткая история Польши. Издательство Кембриджского университета. стр.53. ISBN  0-521-61857-6
  88. ^ Дэвис, Норман (1982). Божья площадка: история Польши, Vol. 1: Истоки до 1795 года. Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-05351-8
  89. ^ Magocsi, Пол Роберт (1996). История Украины, Вашингтонский университет Press. ISBN  0-295-97580-6
  90. ^ Т.Г. Таирова-Яковлева, Иван Выговский // Единорогъ. Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи Средних веков и Раннего Нового времени, вып.1, М., 2009: Под местной польской общественности и сильного диктата Ватикана сейм в мае 1659 г. принял Гадячский договор в более чем урезанном виде. Идея Княжества Руського вообще была уничтожена, равно как и положение сохранении с Москвой. Отменялась и удаление унии, равно как и целый ряд других позитивных статей.
  91. ^ Эугениуш Ромер, O wschodniej granicy Polski z przed 1772 r., W: Księga Pamitkowa ku czci Oswalda Balzera, t. II, Львов 1925, с. [358].
  92. ^ Экштейнс, Модрис (1999). Прогулка с рассвета. Houghton Mifflin. п.87. ISBN  0-618-08231-X.
  93. ^ «Великая чистка при Сталине 1937–38». brama.com. Получено 14 января 2010.
  94. ^ Орландо Файджес Шепчущиеся: частная жизнь в сталинской России, 2007, ISBN  0805074619, страницы 227–315.
  95. ^ Роберт Геллатли, Ленин, Сталин и Гитлер: эпоха социальной катастрофы (Кнопф, 2007: ISBN  1-4000-4005-1), 720 стр.
  96. ^ Даниэль Голдхаген, Добровольные палачи Гитлера (стр. 290) - «2,8 миллиона молодых, здоровых советских военнопленных» убиты немцами «в основном голодом ... менее чем за восемь месяцев» 1941–1942 годов, прежде чем «истребление советских военнопленных ... было остановлено. "и немцы" начали использовать их как разнорабочих ".
  97. ^ "Бабий Яр". Еврейская виртуальная библиотека. 2012.
  98. ^ Энди Дуган, Динамо: Триумф и трагедия в оккупированном нацистами Киеве (Globe Pequot, 2004: ISBN  1-59228-467-1), п. 83.
  99. ^ «Киев и Бабий Яр». Энциклопедия Холокоста. Мемориальный музей Холокоста США.
  100. ^ "У Києві біля водой відкрито 32 зон для відпочинку, с яких 12 - із можливістю купання". kyivcity.gov.ua (на украинском языке). Kyivcity.gov.ua. 19 июн 2020. Получено 12 октября 2020.
  101. ^ "У Кличка розповіли, де в Києві можна купатися, а де тільки засмагати. Список". pravda.com.ua (на украинском языке). Pravda.com.ua. 19 июн 2020. Получено 12 октября 2020.
  102. ^ «Городские агломерации с населением 750 000 и более в 2011 году и типы природных рисков». Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения. Апрель 2012. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 1 сентября 2013.
  103. ^ Коттек, М .; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). «Обновлена ​​карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера» (PDF). Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. Дои:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  104. ^ а б c "ЦГО Кліматические дані по м.Києву". cgo-sreznevskyi.kyiv.ua (на украинском языке). Центральная обсерватория геофизики. Получено 12 октября 2020.
  105. ^ а б c "ЦГО Кліматичні рекорди". cgo-sreznevskyi.kyiv.ua (на украинском языке). Центральная обсерватория геофизики. Получено 12 октября 2020.
  106. ^ «Погода и климат - климат Киева» (на русском). Погода и климат (Погода и климат). Архивировано из оригинал 13 декабря 2019 г.. Получено 13 декабря 2019.
  107. ^ Каппелен, Джон; Дженсен, Йенс. «Украина - Киев» (PDF). Климатические данные для отдельных станций (1931–1960) (на датском). Датский метеорологический институт. п. 332. Архивировано с оригинал (PDF) 27 апреля 2013 г.. Получено 1 апреля 2016.
  108. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Киев, Украина - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц". Атлас погоды. Получено 3 июля 2019.
  109. ^ Кличко официально объявлен победителем выборов мэра Киева, Интерфакс-Украина (4 июня 2014 г.)
  110. ^ Виталий Кличко победил в первом туре выборов мэра Киева, Укринформ (6 ноября 2020 г.)
  111. ^ Грушевский М., Бар Староство: Исторические записки: XV-XVIII, Изд-во Свято-Владимирского университета, Большая-Васильковская, корп. 29-31, Киев, Украина, 1894; Львов, Украина, ISBN  5-12-004335-6, стр. 1 - 623, 1996.
  112. ^ Сюмар, Вікторія (22 мая 2012 г.). "Київ: стратегічна позиція чи" чемодан "без ручки?". Украинская правда. Получено 19 августа 2013.
  113. ^ Как должны выглядеть отношения между Украиной и Россией? Результаты опросов общественного мнения, Киевский международный институт социологии (4 марта 2014 г.)
  114. ^ Виленчук, С.Р .; Яцук, Т. (ред.) (2009). Киевский статистический ежегодник за 2008 год. Киев: ООО «Выдавництво Консультант». п. 213. ISBN  978-966-8459-28-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  115. ^ Кудрицкий, А.В. (1982). КИЕВ энциклопедический справочник. Киев: Главная редакция Украинской Советской Энциклопедии. п. 30.
  116. ^ «В Киеве до 1,5 млн недооцененных жителей». Корреспондент (на русском). 15 июня 2007 г.. Получено 2 сентября 2013.
  117. ^ По официальной Перепись 2001 года данные: "Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результаты | Основные підсумки | Національный склад населення | Місто Киев". ukrcensus.gov.ua. Архивировано из оригинал 14 декабря 2009 г.. Получено 14 января 2010. & "Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результаты | Основные підсумки | Мовний склад населення | Місто Київ". ukrcensus.gov.ua. Архивировано из оригинал 25 января 2010 г.. Получено 14 января 2010.
  118. ^ «Киев: город, его жители, проблемы сегодняшнего дня, пожелания завтрашнего дня», Зеркало Недели, 29 апреля - 12 мая 2006 г. на русском В архиве 17 февраля 2007 г. Wayback Machine, на украинском В архиве 17 февраля 2007 г. Wayback Machine
  119. ^ «На каком языке говорят в Украине?». Добро пожаловать в украину. Получено 12 февраля 2016.
  120. ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам. г. Киев [1]
  121. ^ «Украинский муниципальный опрос, 2–20 марта 2015 г.» (PDF). IRI.
  122. ^ а б "Киев". www.jewishvirtuallibrary.org. Получено 24 мая 2019.
  123. ^ "Еврейская община Киева". Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот.
  124. ^ «Киев и Бабий Яр». Энциклопедия Холокоста. Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинал 3 января 2007 г.
  125. ^ Гутман, Израиль (1990). Энциклопедия Холокоста, т. 1. Макмиллан. С. 133–6.
  126. ^ "Государственный антисемитизм в послевоенном СССР. Исследования и перспективы исследований; Антонелла Саломони". Квест. Проблемы современной еврейской истории / Questioni di storia ebraica contemporanea. Получено 26 июля 2012.
  127. ^ алла сбор. «Еврейский народ всего мира». Архивировано из оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 4 июля 2015.
  128. ^ а б c d е Забытые советские планы на Киев В архиве 4 февраля 2012 г. Wayback Machine, Почта Киева (28 июля 2011 г.)
  129. ^ Workpermit.com. Проверено 30 июля 2006 года.
  130. ^ Kiev.info. Проверено 20 июня 2006 года.
  131. ^ Киев признан одним из самых зеленых городов Европы, Агентство новостей Эмирейтс (10 декабря 2009 г.)
  132. ^ а б Украина, Жизнь, 28 октября 1946 г.
  133. ^ «Андреевский спуск». Hotels-Kiev.com. Оптима Туры. Получено 20 июн 2006.
  134. ^ «Андреевский спуск». Путеводитель по Киеву (на русском). Архивировано из оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 20 июн 2006.
  135. ^ "Киевский зоопарк и концлагерь для животных"'". Новости CBC. Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2011 г.. Получено 27 апреля 2011.
  136. ^ а б «Культура и искусство» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 11 октября 2020.
  137. ^ Трофеи Динамо В архиве 18 октября 2011 г. Wayback Machine - Официальный сайт Динамо Киев
  138. ^ «Киев открывает стадион для финала Евро-2012». Почта Киева. 9 октября 2011. Архивировано с оригинал 22 октября 2011 г.
  139. ^ "Туристичні потоки". Ukrstat.gov.ua. Получено 16 сентября 2011.
  140. ^ а б "Головне управління статистики г.Києва - Туристичні потоки". kyiv.ukrstat.gov.ua. Получено 11 октября 2020.
  141. ^ https://www.unian.info/kyiv/10240080-number-of-foreign-tourists-in-kyiv-growing-city-official.html | title = Число иностранных туристов в Киеве растет - городской чиновник
  142. ^ а б Киевсовет утвердил гимн Киева (Київрада затвердила гімн Києва).. Украинская правда. 13 ноября 2014 г.
  143. ^ а б «Туджой Крещатик». Почему киевлянам не хватает каштанов и как они стали символом столицы, Украинская правда (29 мая 2019 г.) (на украинском языке)
  144. ^ Виленчук, Р.Г .; Машкова, Л. О. (ред.) (2010). Киевский статистический ежегодник за 2009 год. Киев: ООО «Выдавництво Консультант». п. 58. ISBN  978-966-8459-28-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  145. ^ а б c d е «Валовой региональный продукт» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 19 ноября 2010.
  146. ^ а б "Валовой внутренний продукт" (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Получено 19 ноября 2010.
  147. ^ а б "Рынок труда" (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 23 ноября 2010.
  148. ^ "Рынок труда" (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 23 ноября 2010.
  149. ^ https://index.minfin.com.ua/ua/labour/salary/average/Київ/ https://uteka.ua/calculator/salary-calculator
  150. ^ http://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=11140&From=UAH&To=EUR
  151. ^ а б c "Розничные продажи" (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 11 октября 2020.
  152. ^ "Розничные продажи" (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Получено 22 января 2011.
  153. ^ "Строительные работы" (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 11 октября 2020.
  154. ^ "Строительные работы" (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Получено 22 января 2011.
  155. ^ «Цены квадратного метра в Украине». Глобальный гид по недвижимости. Получено 2 июн 2011.
  156. ^ Сантарович, Андрей (27 мая 2011 г.). «Стратегия развития Киева требует 82 млрд евро иностранных инвестиций» (на русском). Деловая информационная сеть. Получено 28 мая 2011.
  157. ^ а б c d «Статистический бюллетень (май 2012 г.)» (PDF) (на украинском языке). Национальный банк Украины. Получено 3 июля 2012.
  158. ^ «Динамика среднемесячной заработной платы» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 1 октября 2020.
  159. ^ «Индикаторы рынка труда» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 1 октября 2020.
  160. ^ "Прямые зарубежные инвестиции" (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 11 октября 2020.
  161. ^ «Промышленное производство по видам экономической деятельности» (на украинском языке). Киевское статистическое управление. Получено 11 октября 2020.
  162. ^ https://kfund.ua/ru/unit-factory-a-key-element-of-the-future-innovation-park-opened-in-kyiv/ | title = В Киеве открылась фабрика UNIT - ключевой элемент будущего инновационного парка
  163. ^ Смотрите также:Официальный сайт Киевского университета. Проверено 28 июля 2006 года.
  164. ^ Смотрите также: Официальный сайт КПИ
  165. ^ Смотрите также: Официальный сайт Киево-Могилянской академии В архиве 13 октября 2013 г. Wayback Machine «Архивная копия». Архивировано 13 октября 2013 года.. Получено 5 декабря 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). Проверено 28 июля 2006 года.
  166. ^ Смотрите также: URL Osvita.org, доступ 20 июня 2006 г.
  167. ^ Виленчук, С.Р .; Яцук, Т. (ред.) (2009). Киевский статистический ежегодник за 2008 год. Киев: ООО «Выдавництво Консультант». п. 283. ISBN  978-966-8459-28-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  168. ^ «Национальная библиотека Украины им. Вернадского». Nbuv.gov.ua. Архивировано из оригинал 30 марта 2010 г.. Получено 27 июн 2010.
  169. ^ «Сборник еврейского музыкального фольклора (1912–1947)». Программа ЮНЕСКО «Память мира». 16 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2008 г.. Получено 14 декабря 2009.
  170. ^ (на украинском языке) Главное управление статистики Киева, 2011 г.
  171. ^ План киевского трамвая на 2004 год см. mashke.org
  172. ^ "Азаров дал добро на строительство кольцевой дороги вокруг Киева - Газета" ФАКТЫ и комментарии"". Fakty.ua. Получено 12 марта 2013.
  173. ^ "Вторая кольцевая дорога вокруг Киева обойдется в 5-5,5 млрд долларов. - Последние новости Киева - Однако в направлении окружной дороги уже вся земля выкуплена | СЕГОДНЯ". Сегодня.ua. 27 июня 2007 г.. Получено 12 марта 2013.
  174. ^ "Азаров прогнозирует начало строительства второй кольцевой дороги вокруг Киева в 2012 году | Новости Киева". Корреспондент.net. Получено 12 марта 2013.
  175. ^ Киевская администрация: дороги находятся в плохом техническом состоянии, потому что они подошли к концу, а объем ежегодного технического обслуживания низкий В архиве 16 июня 2009 г. Wayback Machine, Украинское информационное агентство (12 июня 2009 г.)
  176. ^ (на русском) Archunion.com.ua В архиве 6 февраля 2007 г. Wayback Machine. Проверено 20 июня 2006 года.
  177. ^ "Азаров запустил в Киеве городскую электричку | Экономика | РИА Новости - Украина". Ua.rian.ru. 13 августа 2012. Архивировано с оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 12 марта 2013.
  178. ^ "Перелік міст, с якими Києвом описані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство" (PDF). kyivcity.gov.ua (на украинском языке). Киев. 15 февраля 2018 г.. Получено 11 октября 2020.
  179. ^ Киевский полуостров. СКАР Составной географический справочник Антарктиды.

внешняя ссылка

Предшествует
Стамбул 2004		 Ведущие конкурса песни Евровидение
2005		Преемник
Афины 2006
Предшествует
Стокгольм 2016		 Ведущие конкурса песни Евровидение
2017		Преемник
Лиссабон 2018