Турция на конкурсе песни Евровидение - Turkey in the Eurovision Song Contest

индюк
Станция участника	Турецкая радио- и телевизионная корпорация (TRT)
Национальные отборочные мероприятия	Национальный финал 1975 1978 1980–1993 1995–2002 2004–2005 Внутренний отбор 2003 2006–2012
Резюме участия
Появления	34 (33 финала)
Первое появление	1975
Последнее появление	2012
Лучший результат	1-й: 2003
Худший результат	Последний: 1975, 1983, 1987
Нулевые баллы	1983, 1987
внешняя ссылка
Страница TRT
Страница Турции на Eurovision.tv
Для последнего участия см. Турция на конкурсе песни Евровидение 2012

индюк участвовал в Конкурс песни Евровидение 34 раза с 1975. С момента введения полуфинала в 2004, единственный год, когда Турция участвовала и не вышла в финал, был в 2011. Турция выиграла конкурс один раз в 2003, и провел 2004 конкурс в Стамбул.

Турция финишировала последней в своем дебюте на соревнованиях в 1975 году и финишировала последней с "нулевые баллы " в 1983 и 1987. Впервые они попали в десятку лучших в 1986 году. Ebnem Paker достигла первой пятерки лучших результатов страны в 1997, заняв третье место с песней "Dinle ".

Они продолжили попадать в пятерку лучших мест размещения после введения правило свободного языка и телеголосование, с Сертаб Эренер подарив Турции первую победу в 2003 с песней "Каждый способ, что я могу ", узко побеждая Бельгия на два пункта. Другие пять лучших результатов Турции: Афина (2004 ), Кенан Догулу (2007 ), Хадисе (2009 ), которые финишировали четвертыми, а ню-метал группа манга (2010 ), занявший второе место.

В TRT объявили в декабре 2012 года, что они не будут присутствовать на Конкурс 2013 в Мальмё, ссылаясь на недовольство правила конкурса.^[1] 2013 г. впервые с 1973 что на TRT не было телевизионной трансляции конкурса песни «Евровидение». В сентябре 2013 года TRT заявил, что возврат маловероятен для конкурс 2014 года, ссылаясь на те же причины.^[2][3]

История

Участие Турецкой телерадиокомпании в конкурсе песни Евровидение

Национальная телерадиовещательная служба индюк, то Турецкая радио- и телевизионная корпорация (TRT), был одним из учредителей Европейский вещательный союз (EBU) в 1950 году вместе с восемнадцатью странами по всей Европе, включая Тунис. Как межконтинентальная страна (с землями в Восточная Фракия и Западная Азия ) Турция участвует во множестве западных организаций, в том числе НАТО с 1952 г. и Европейское Экономическое Сообщество как ассоциированный член по состоянию на 1959 год.

TRT транслировал Конкурс песни Евровидение между 1973 и 2012, даже в те годы, когда Турция не участвовала в конкурсе.

1970-е годы

Турция участвовала в Евровидение 1975 года проведенный в Стокгольм, Швеция. Греция не принимал участие в Конкурсе 1975 года по «неизвестным причинам» согласно EBU, но позже выяснилось, что уход был вызван протестом против дебюта Турции и их вторжение на Кипр в 1974 г.^[4][5] TRT организовал национальный финал выбрать первого турецкого участника конкурса «Евровидение». Финал состоялся 9 февраля 1975 года в студии TRT и был организован Бюленд Озверен. Песня-победитель "Сенинле Бир Дакика "(буквально" Минутку с тобой ") Семиха Янки, был выбран путем усреднения оценок профессионального и народного жюри. По окончании голосования во время конкурса песня получила всего 3 балла от Монако и занимает последнее место.

В 1976, Участие Греции в конкурсе вызвало споры из-за того, что его предметом было турецкое вторжение на Кипр. Турция вышла из конкурса в знак протеста против политической подоплеки вступления Греции под названием "Панагия Моу, Панагия Моу «Турция транслировала финал 3 апреля 1976 года, но выступление греческого участника подверглось цензуре. Они сыграли националистическую турецкую песню под названием« Мемлекетим »(буквально« Моя родина », турецкий кавер на народную песню на идиш« Рабби Элимелех »), которая была один из символов турецкого вторжения на Кипр в Турции.

Турция не принимала участие в конкурсе до тех пор, пока 1978, заняв 18 место с песней "Севинце "в исполнении Назар и Нилюфер.^[6]

Конкурс 1979 года был проведен в Иерусалим. Выбранная турецкая запись была "Севийорум "(буквально" Я влюблен ") Мария Рита Эпик. Однако Турция вышла из конкурса из-за давления со стороны соседних стран сделать это, что было вызвано продолжающимися спорами о статусе Иерусалима.

1980-е

Турция постоянно участвовала в конкурсе песни «Евровидение» на протяжении 80-х годов. В 1980, Турецкая суперзвезда Ажда Пеккан и песня "Бензин "был выбран TRT через национальный финал. Пеккан занял 15-е место с 23 очками, включая первые 12 очков, полученных Турцией из Марокко.

Лучший результат (до 1997 г.) у Турции 1986 конкурс в Берген, Норвегия, когда Klips ve Onlar занял девятое место с 53 очками. Страна набирала «нулевые баллы» дважды в восьмидесятые годы, 1983 (поделился с Испания ) и другой в 1987. Несколько известных турецких артистов выступали на конкурсе в 1980-х годах, в том числе Ажда Пеккан, Neco, Кандан Эрчетин и MFÖ.

1990-е

Популярность конкурса в Турции снизилась после Кайахан, один из самых известных певцов страны, занял 17-е место из 22 стран-участниц с 21 баллом. После плохого результата Каяхана участники Евровидения из Турции были в основном неизвестными или любителями, пока 2003.

Ebnem Paker представлял страну два года подряд. Впервые будучи в 1996 где она прошла в финал и заняла 12-е и второе место в 1997 где она заняла третье место после Великобритании и Ирландии с песней "Dinle "(" Слушай "), поет на турецком языке.

После Правило свободного языка было повторно введено в 1999 г., первая турецкая песня, частично исполненная на английском языке, была в 2000 конкурс. Турция вошла в топ-10 во второй раз с 1986 года и впервые попала в тройку лидеров, что сделало ее самым успешным результатом для страны до ее победы в 2003 году. Шебнем Пакер вернулся в топ-10. Национальный финал Турции в 1998 году, но занял четвертое место и не прошел квалификацию в качестве турецкого участника третий год подряд. Тюцмень представлял страну и занял 14-е место. Турция участвовала во всех сериях конкурса 1990-х годов, кроме конкурс 1994 года, из которого они были вылетены из-за их 21-го места в 1993 году.

2000-е и 2010-е годы

В конце 1990-х - начале 2000-х годов конкурс стал одним из самых популярных мероприятий в Турции благодаря участию других стран Восточной Европы и победе Сертаб Эренер с песней "Каждый способ, что я могу ". После введения телеголосование в 1998 году (первоначально опробовано в 1997 году и впервые реализовано в Турции в 1999 году), Турция добилась восьми лучших результатов в конкурсе, ранее входив в первую десятку в 1986 и 1997 годах.

Песня Эренера для 2003 был первым турецким произведением в конкурсе, полностью исполненным на английском языке. TRT выбрал турецкий участник посредством внутреннего отбора, в основном организованного OGAE Турция.

Конкурс 2004 г. проводился в г. Абди Ипекчи Арена, первый полуфинал состоится в среду, 12 мая, а финал - в субботу, 15 мая. После победы Эренера (за исключением 2004 и 2005 конкурс), турецкие работы для участия в конкурсе отбирались внутри страны. Турция всегда выходила в гранд-финал (за исключением Конкурс 2011 года в Дюссельдорф ) с момента введения полуфинала в 2004 году и всегда входил в десятку лучших, за исключением 2005 и 2006, до последнего конкурса, в котором они участвовали (по состоянию на 2018 год) в 2012 году. С 2000 года в Турции было исполнено семь песен на английском языке и четыре на английском и турецком языках, и всего две (2005 и 2008 ) песни исполняются полностью на турецком языке.

Наряду с Грецией, Турция внесла в конкурс новый взгляд на вещи, представив яркие сценические выступления и платья вместе с их исполнителями поп-музыки в восточном / средиземноморском стиле (Sertab Erener, Сибель Тюзюн, Кенан Догулу и Хадисе ). В 2004 г. 2008, 2010 и 2011 Страна была представлена ​​группами, большинство из которых исполнили рок-песни с османскими, восточноевропейскими и балканскими инструментами. Афина занял четвертое место в 2004 году, когда конкурс проводился в Стамбуле; Мор ве Этези занял 7-е место с песней полностью на турецком языке в 2008 году и ню-метал группа манга, который был назван Лучший европейский акт в MTV Europe Music Awards 2009, занимает 2-е место в рейтинге Евровидение 2010 соответственно. Несмотря на то что Юксек Садакат в 2011 году заняла 13-е место в первом полуфинале конкурса и не прошла квалификацию, это был первый и единственный раз, когда Турция не прошла в финал. В 2012 году Турция приняла участие в песенном конкурсе Евровидение последний раз с 2020 года с песней "Ответь мне взаимностью "полностью исполнена на английском языке начинающим артистом Кан Бономо, который прошел в финал и занял седьмое место с 112 очками.

Отказ и полемика

TRT объявили о выходе из Евровидение 2013 14 декабря 2012 г., ссылаясь на недовольство правила конкурса; они еще не вернулись.^[1] TRT процитировал изменения в система голосования по телевидению, в котором было введено жюри и значимость телеголосования снизилась на 50%. Телеголосование было введено с целью повышения рейтингов Конкурса песни.^[7][8][9]

Впервые TRT не транслировал конкурс 2013 года по телевидению и не транслировал 2014 конкурс. Турция не участвовала ни в одном из конкурсов с 2015 по 2020 год.^[10][11][12] В августе 2018 года Ибрагим Эрен, генеральный директор TRT, заявил, что TRT не планирует возвращаться к конкурсу и прекращать бойкот по разным причинам, сославшись на Кончита Вурст Представительство для Австрия в 2014.^[13][14]

Конкурсанты

Ключ таблицы

1	Победитель
2	Второе место
3	Третье место
◁	Последнее место
Икс	Заявка выбрана, но не участвовала

Год	Художник	Язык	Заголовок	Финал	Точки	Полу	Точки
1975	Семиха Янки	турецкий	"Сенинле Бир Дакика "	19 ◁	3	Нет полуфиналов
1978	Нилюфер и Grup Nazar	турецкий	"Севинце "	18	2
1979	Мария Рита Эпик и 21. Перон	турецкий	«Севиорум»	Снял[а] Икс
1980	Ажда Пеккан	турецкий	"Pet'r Oil "	15	23	Нет полуфиналов
1981	Современное народное трио и Айшегюль	турецкий	"Дёнме Долап "	18	9
1982	Neco	турецкий	"Хани? "	15	20
1983	Четин Альп и короткие волны	турецкий	"Опера "	19 ◁	0
1984	Беш Йыл Ёнце, Он Йыл Сонра	турецкий	"Халай "	12	37
1985	MFÖ	турецкий	"Дидаи Дидай Дай "	14	36
1986	Klips ve Onlar	турецкий	"Галлей "	9	53
1987	Сейял Танер и Локомотиф	турецкий	"Arkım Sevgi Üstüne "	22 ◁	0
1988	MFÖ	турецкий	"Суфий "	15	37
1989	Сковорода	турецкий	"Бана Бана "	21	5
1990	Кайахан	турецкий	"Гезлеринин Хапсиндейим "	17	21
1991	Изель, Рейхан и Может	турецкий	"Ики Дакика "	12	44
1992	Айлин Ватанкош	турецкий	"Яз Битти "	19	17
1993	Бурак Айдос	турецкий	"Эсмер Ярим "	21	10	Kvalifikacija za Millstreet
1995	Арзу Эдже	турецкий	"Сев "	16	21	Нет полуфиналов
1996	Ebnem Paker	турецкий	"Бешинчи Мевсим "	12	57	7	69
1997	Ebnem Paker и Группа Этник	турецкий	"Dinle "	3	121	Нет полуфиналов
1998	Тюцмень	турецкий	"Unutamazsın "	14	25
1999	Туба Онал	турецкий	"Дён Артик "	16	21
2000	Пынар Айхан и Grup SOS	Турецкий, английский	"Йоргунум Анла "	10	59
2001	Седат Юсе	Турецкий, Английский	"Севгилие Сын "	11	41
2002	Букет Бенгису	Турецкий, Английский	"Лейлаклар Солду Кальбинде "	16	29
2003	Сертаб Эренер	английский	"Каждый способ, что я могу "	1	167
2004	Афина	английский	"Серьезно "	4	195	Принимающая страна[b]
2005	Gülseren	турецкий	"Рими Рими Лей "	13	92	12 лучших за предыдущий год[c]
2006	Сибель Тюзюн	Турецкий, Английский	"Супер звезда "	11	91	8	91
2007	Кенан Догулу	английский	"Shake It Up Чекерим "	4	163	3	197
2008	Мор ве Этези	турецкий	"гастроном "	7	138	7	85
2009	Хадисе	английский	"Düm Tek Tek "	4	177	2	172
2010	манга	английский	"Мы могли бы быть такими же "	2	170	1	118
2011	Юксек Садакат	английский	"Прожигать жизнь "	Не удалось пройти квалификацию		13	47
2012	Кан Бономо	английский	"Ответь мне взаимностью "	7	112	5	80

Примечания:

1. Конкурс 1979 года проходил в столице Израиля. Иерусалим. Хотя TRT выбрала запись через национальный финал, Турция в конечном итоге вышла, потому что арабские страны (одна из них, Сирия, являющаяся ее южным соседом) оказали давление на турецкое правительство, чтобы выйти из конкурса из-за спора по поводу Статус Иерусалима.
2. Если страна выиграла в прошлом году, ей не нужно будет участвовать в полуфинале в следующем году.
3. Согласно тогдашние правила Евровидения, первая десятка не-Большой четверки страны прошлого года вместе с Большой четверкой автоматически прошли квалификацию в Гранд-финал, не участвуя в полуфинале. Например, если Германия и Франция попали в первую десятку, то 11-е и 12-е места попали в Гранд-финал следующего года вместе со всеми странами, попавшими в первую десятку.

Поздравления: 50 лет Евровидению

Дальнейшая информация: Поздравления: 50 лет Евровидению

Художник	Язык	Заголовок	В поздравления				На Евровидении
			Финал	Точки	Полу	Точки	Год	Место	Точки
Сертаб Эренер	английский	"Каждый способ, что я могу "	Не удалось пройти квалификацию		9	104	2003	1	167

Хостинг

Год	Место расположения	Место проведения	Ведущие
2004	Стамбул	Абди Ипекчи Арена	Корхан Абай и Мельтем Кумбул

Награды

Марсель Безенсон Награды

Дальнейшая информация: Марсель Безенсон Награды

Год	Категория	Песня	Исполнитель	Финал	Точки	Принимающий город
2003	Премия прессы	"Каждый способ, что я могу "	Сертаб Эренер	1	167	Рига

Комментаторы и представители

До 2012 года все соревнования, в которых принимала участие Турция, всегда комментировались турецкими телеведущими. Бюленд Озверен, за исключением 1982–1985, 1990–1991, 1998–2001 и 2007 годов. Кроме того, Озверен также был со-комментатором конкурса в 1979, 2004, 2011 и 2012 годах. Из 38 лет, когда Турция транслировала событие, Озверен прокомментировал из них 29, то есть ему не хватило 9 лет на то, чтобы быть самым старым комментатором конкурса.

Год	Комментатор	Пресс-секретарь	Ref.
1973	Бюленд Озверен	Не участвовал
1974
1975		Бюлент Осма
1976		Не участвовал
1977
1978		Мерал Савчи
1979		Не участвовал
1980		Башак Догру
1981
1982	Юмит Тунча
1983	Башак Догру	Фатих Орбай
1984
1985
1986	Гюльгюн Фейман	Юмит Тунча
1987		Канан Кумбасар
1988	Бюленд Озверен
1989
1990	Башак Догру	Корхан Абай
1991		Канан Кумбасар
1992	Бюленд Озверен	Корхан Абай
1993		Ömer Önder
1994		Не участвовал
1995		Ömer Önder
1996
1997
1998	Ömer Önder	Осман Эркан
1999	Гюльшах Банда
2000	Ömer Önder
2001		Мельтем Эрсан Язган
2002	Бюленд Озверен
2003
2004	Дидем Толунай и Бюленд Озверен
2005	Бюленд Озверен
2006
2007	Хакан Урганджи
2008	Бюленд Озверен
2009
2010
2011	Бюленд Озверен и Эрхан Конук	Ömer Önder
2012
2013 –2019	Нет трансляции	Не участвовал

Фотогалерея

• 

  Сертаб Эренер в открытии Конкурс 2004 г..

• 

  Кенан Догулу в Хельсинки (2007 )

• 

  Мор ве Этези в Белграде (2008 )

• 

  Хадисе в Москве (2009 )

• 

  манга в Осло (2010 )

Смотрите также

• Музыка Турции
• Турция на фестивале песни ABU TV
• Турция на конкурсе песни Bala Turkvision
• Турция на детском Евровидении
• Турция на конкурсе песни Turkvision
• Турецкая поп-музыка
• Турки в Европе

Рекомендации

1. Джиандани, Санджай (14 декабря 2012 г.). «Турция не поедет на Евровидение в Мальмё». esctoday.com. ESCToday. Получено 14 декабря 2012.
2. Джиандани, Санджай (7 ноября 2013 г.). «Турция: TRT не будет участвовать в Евровидении 2014». esctoday.com. ESCToday. Получено 7 ноября 2013.
3. "TRT, Eurovision'u yayınlamaktan vazgeçti!".
4. "КОНКУРС ПЕСНИ" ЕВРОВИДЕНИЕ 1975 " (на греческом). OGAE Греция. Получено 2008-08-30.
5. Райков, Иван; Роберт Деайом Тобин (июль 2007 г.). Песня для Европы. Aldershot, Хэмпшир, Англия: Издательство Ashgate. ISBN  978-0-7546-5878-8.
6. "Финал Парижа 1978". Конкурс песни Евровидение. Получено 2019-09-03.
7. "Türkiye Eurovision'da yok" (по турецки).
8. «TRT не примет« большую пятерку »и высокие взносы за участие».
9. «Почему Турция отказалась от участия в Евровидении?».
10. Джиандани, Санджай (5 сентября 2014 г.). «Турция: TRT подтверждает, что не вернется на Евровидение в 2015 году». esctoday.com. ESCToday. Получено 5 сентября 2014.
11. Джиандани, Санджай (3 ноября 2015 г.). «Турция: TRT подтверждает неучастие в Евровидении 2016». esctoday.com. ESCToday. Получено 3 ноября 2015.
12. Джиандани, Санджай (7 августа 2017 г.). «Турция: TRT подтверждает неучастие в Евровидении 2018». Получено 14 мая 2018.
13. "TRT Genel Müdürü'nden Eurovision açıklaması". ABC Gazetesi. 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
14. «Турция вернет« Евровидение », если бородатых див больше не будет'". Hurriyet. 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.

внешняя ссылка

• Тексты всех турецких участников Евровидения
• Указывает на Турцию и обратно eurovisioncovers.co.uk