Бегство и изгнание немцев (1944–1950) - Flight and expulsion of Germans (1944–1950)
 |
| Бегство и изгнание немцев во время и после Вторая Мировая Война |
|---|
| (демографические оценки ) |
| Фон |
| Полет военного времени и эвакуация |
| Послевоенное бегство и изгнание |
| Поздняя эмиграция |
| Другие темы |
Часть серия на | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| История Германия | ||||||||||
     | ||||||||||
| Темы | ||||||||||
| Ранняя история | ||||||||||
| Средний возраст | ||||||||||
| Ранний современный период | ||||||||||
| Объединение | ||||||||||
| Германский Рейх | ||||||||||
| ||||||||||
| Современная Германия | ||||||||||
| ||||||||||
 Портал Германии | ||||||||||
На более поздних этапах Вторая Мировая Война и послевоенный период, Немцы и Volksdeutsche бежали или были изгнаны из различных Восточная и Центральноевропейская страны, в том числе Чехословакия, и бывшие немецкие провинции Силезия, Померания, и Восточная Пруссия, которые были присоединены Польша и Советский союз. В 1957 г. Вальтер Шлезингер обсудили причины этих действий, которые свели на нет последствия немецкой колонизация на восток и расширение: заключил он, "это был разрушительный результат двенадцати лет Национал-социалист Восточная политика ».[1] Идею изгнать немцев с аннексированных территорий рассматривал Уинстон Черчилль и по Польский и Чехословацкие правительства в изгнании в Лондоне по крайней мере с 1942 года.[2][3] В конце 1944 г. правительство Чехословакии в изгнании оказало давление на[нужна цитата ] Союзники придерживаются принципа перемещения населения Германии. С другой стороны, польский премьер-министр Томаш Арчишевский, в интервью для Санди Таймс 17 декабря 1944 г. поддержал аннексию г. Варминско-Мазурское, Opole Regency, северо-восточная часть Нижняя Силезия (вверх к Одер линия), и части Померания (без Щецин ), но он выступил против идеи изгнания. Он хотел натурализовать немцы как польские граждане и ассимилировать их.[4]
Сталин вместе с другими коммунистическими лидерами планировал изгнать всех этнических немцев с востока от Одера и с земель, которые с мая 1945 года попали в зону советской оккупации.[5] В 1941 году его правительство уже переправило немцев из Крыма в Среднюю Азию.
В период с 1944 по 1948 годы миллионы людей, в том числе этнические немцы (Volksdeutsche) и граждан Германии (Reichsdeutsche), мы постоянно или временно переехал из Центральной и Восточной Европы. К 1950 году в общей сложности около 12 миллионов[6] Немцы бежали или были изгнаны из центрально-восточной Европы в Оккупированная союзниками Германия и Австрия. Правительство Западной Германии оценило общую сумму в 14,6 миллиона человек.[7] в том числе миллион этнических немцев, поселившихся на территориях, завоеванных нацистской Германией во время Второй мировой войны, этнических немцев, мигрантов в Германию после 1950 года, и детей, рожденных от изгнанных родителей. Наибольшее количество поступило из бывшие восточные территории Германии уступил Польская Народная Республика и Советский союз (около семи миллионов),[8][9] и из Чехословакии (около трех миллионов).
Затронутые территории включали бывшие восточные территории Германии, которые были аннексированы Польшей.[10] (видеть Восстановленные территории )[11] и Советский Союз после войны, а также немцы, которые жили в границах довоенного Вторая Польская Республика, Чехословакия, Венгрия, Румыния, Югославия и Балтийские государства. В Нацисты строил планы - лишь частично завершено до поражения нацистов - выселение многих славян и евреев из Восточной Европы и заселение этой территории немцами.[12][13]
Число погибших, связанных с бегством и изгнанием, оспаривается и оценивается в диапазоне от 500 000 до 600 000 человек.[14][15] и от 2 до 2,5 миллионов.[16][17][18]
Удаление происходило в трех частично совпадающих фазах, первой из которых была организованная эвакуация этнических немцев нацистским правительством перед лицом наступающей Красная армия, с середины 1944 г. до начала 1945 г.[19] Второй этап - это неорганизованное бегство этнических немцев сразу после Вермахт поражение. Третий этап был более организованным изгнанием после того, как лидеры союзников Потсдамское соглашение,[19] который пересмотрел границы Центральной Европы и одобрил изгнание этнических немцев с бывших немецких территорий, переданных Польше, России и Чехословакии.[20] Многие немецкие гражданские лица были отправлены в интернированные и трудовые лагеря, где их использовали в качестве принудительный труд как часть немецких репараций в страны Восточной Европы.[21] Основные изгнания были завершены в 1950 году.[19] Оценки общего числа людей немецкого происхождения, все еще живущих в Центральная и Восточная Европа в 1950 году колеблется от 700 000 до 2,7 миллиона человек.
Фон
Перед Второй мировой войной, Восточно-Центральная Европа в целом отсутствовали четко очерченные этнические поселения. Были некоторые районы с этническим большинством, но были также обширные смешанные районы и многочисленные более мелкие районы, населенные различными этническими группами. В пределах этих разнообразных областей, включая крупные города Центральная и Восточная Европа, регулярное взаимодействие между различными этническими группами происходило ежедневно на протяжении веков, хотя и не всегда гармонично, на всех гражданских и экономических уровнях.[22]
С ростом национализм в 19 веке этническая принадлежность граждан стала проблемой[22] в территориальных претензиях, самовосприятии / идентичности государств и претензиях на этническое превосходство. В Германская Империя представил идею поселение по этническому признаку в попытке обеспечить свою территориальную целостность. Это было также первое современное европейское государство, предложившее перемещение населения в качестве средства разрешения «национальных конфликтов», предполагающего выселение поляков и Евреи из предполагаемого поста -Первая Мировая Война "Польская пограничная полоса "и его переселение с христианскими этническими немцами.[23]
После распада Австро-Венгрия, то Российская империя, и Германская империя в конце Первой мировой войны, Версальский договор провозгласил образование нескольких независимых государств в Центральной и Восточной Европе на территориях, ранее контролируемых этими имперскими державами. Ни одно из новых государств не было этнически однородным.[24] После 1919 года многие этнические немцы эмигрировали из бывших имперских земель обратно в Германию и Австрию, потеряв свой привилегированный статус в этих иностранных землях, где они сохраняли большинство общин. В 1919 году этнические немцы стали национальными меньшинствами в Польше, Чехословакии, Венгрии, Югославии и Румынии. В последующие годы нацистская идеология поощряла их требовать местной автономии. В Германии 1930-х годов нацистская пропаганда утверждала, что немцы в других местах подвергаются преследованиям. Сторонники нацистов по всей Восточной Европе (Чехословакия Конрад Генлейн, Польша Deutscher Volksverband и Jungdeutsche Partei, Венгрия Volksbund der Deutschen в Унгарне) сформировали местные нацистские политические партии, финансируемые Министерством иностранных дел Германии, например к Hauptamt Volksdeutsche Mittelstelle. Однако к 1939 году более половины польских немцев жили за пределами бывших немецких территорий Польши из-за улучшения экономических возможностей.[25]
Этническое немецкое население: 1958 г. Западногерманский оценки по сравнению с довоенными (1930/31) данными национальной переписи населения| Описание | Оценка Западной Германии на 1939 год | Данные национальной переписи населения 1930-1931 гг. | Разница |
|---|---|---|---|
| Польша 1939 Границы | 1,371,000[26] | 741,000[27] | 630,000 |
| Чехословакия | 3,477,000[26] | 3,232,000[28] | 245,000 |
| Югославия | 536,800[26] | 500,000[29] | 36,800 |
| Венгрия | 623,000[26] | 478,000[30] | 145,000 |
| Румыния | 786,000[26] | 745,000[31] | 41,000 |
Примечания:
- Согласно данным национальной переписи населения, доля этнических немцев в общей численности населения составляла: Польша 2,3%; Чехословакия 22,3%; Венгрия 5,5%; Румыния 4,1% и Югославия 3,6%.[32]
- Цифры из Западной Германии являются основой для оценки потерь при изгнании.[26]
- Западногерманский показатель Польши разбит на 939 000 одноязычных немецких и 432 000 двуязычных польско-немецких.[33]
- Цифра Западной Германии по Польше включает 60 000 человек Заолзи который был аннексирован Польшей в 1938 году. По переписи 1930 года этот регион был включен в состав чехословацкого населения.[33]
- Западногерманский анализ военного времени Deutsche Volksliste Альфред Боманн (де ) поместите количество польских граждан в Польские территории, аннексированные нацистской Германией которые назвали себя немцами на 709 500 человек плюс 1 846 000 поляков, которые считались кандидатами на Германизация. Кроме того, было 63000 Volksdeutsch в Генеральное правительство.[34] Мартин Бросзат процитировал документ с различными цифрами Volksliste, 1001000 были идентифицированы как немцы и 1761000 кандидатов в Германизация.[35] Цифры для Deutsche Volksliste исключить этнических немцев, переселенных в Польшу во время войны.
- В данные национальной переписи немцев включены немецкоязычные евреи. Польша (7000)[36] Чешская территория без Словакии (75000)[37] Венгрия 10,000,[38] Югославия (10 000)[39]
Во время нацистской немецкой оккупации многие граждане Германии немецкого происхождения в Польше зарегистрировались в Deutsche Volksliste. Некоторым были предоставлены важные должности в иерархии нацистской администрации, а некоторые участвовали в Нацистские зверства, вызывая неприязнь к говорящим по-немецки в целом. Эти факты позже были использованы Союзные политики как одно из оправданий изгнания немцев.[40] Современная позиция правительства Германии состоит в том, что, хотя военные преступления нацистской эпохи привели к изгнанию немцев, смерть в результате изгнания была несправедливостью.[41]
Во время немецкой оккупации Чехословакии, особенно после репрессалии за убийство Рейнхард Гейдрих, большинство из Чешские группы сопротивления потребовал решить «немецкий вопрос» путем передачи / высылки. Эти требования были приняты Чехословацкое правительство в изгнании, который с 1943 года искал поддержки союзников для этого предложения.[42] Окончательная договоренность о передаче немцев не была достигнута до тех пор, пока Потсдамская конференция.
Политика изгнания была частью геополитической и этнической реконфигурации послевоенной Европы. Отчасти это было возмездие за развязывание войны нацистской Германией и последующие зверства и этнические чистки в Оккупированная нацистами Европа.[43][44] Союзные лидеры Франклин Д. Рузвельт Соединенных Штатов, Уинстон Черчилль Соединенного Королевства и Иосиф Сталин СССР до конца войны в принципе договорились, что граница территории Польши будет сдвинута на запад (хотя, насколько далеко не указано), а оставшееся этническое немецкое население подлежит изгнанию. Они заверили лидеров эмигрантские правительства Польши и Чехословакия, обе оккупирован нацистской Германией, о своей поддержке по этому вопросу.[45][46][47][48]
Причины и обоснования отчислений
Учитывая сложную историю пострадавших регионов и различные интересы победивших союзных держав, трудно приписать окончательный набор мотивов изгнанию. В соответствующем параграфе Потсдамского соглашения говорится лишь расплывчато: "Три правительства, рассмотрев этот вопрос во всех его аспектах, признают, что перемещение в Германию немецкого населения или его элементов, остающихся в Польше, Чехословакии и Венгрии, должно быть Они согласились с тем, что любые переводы должны осуществляться организованно и гуманно ". Были выявлены следующие основные мотивы:
- Желание создать этнически однородные национальные государства: Некоторые авторы представляют это как ключевую проблему, которая послужила причиной высылки.[50][51][52][53][54][55]
- Взгляд на немецкое меньшинство как на потенциально опасное: С советской точки зрения, разделяют коммунистические администрации, установленные в Оккупированная Советским Союзом Европа, оставшаяся большая часть немецкого населения за пределами послевоенной Германии рассматривалась как потенциально опасная »пятая колонна 'которое из-за своей социальной структуры будет мешать предполагаемому Советизация соответствующих стран.[56] Западные союзники также увидели угрозу потенциальной немецкой «пятой колонны», особенно в Польше после согласованной компенсации с бывшей немецкой территорией.[50] В целом западные союзники надеялись обеспечить более прочный мир, уничтожив немецкое меньшинство, что, по их мнению, можно было сделать гуманно.[50][57] Идею изгнать этнических немцев поддержали Уинстон Черчилль[2] и Энтони Иден с 1942 г.[3]
- Еще одним мотивом было наказать немцев.:[50][52][55][58] союзники объявили их коллективно виновен немецких военных преступлений.[57][59][60][61]
- Советские политические соображения: Сталин рассматривал высылки как средство создания антагонизма между советскими государствами-сателлитами и их соседями. Тогда государствам-сателлитам потребуется защита Советского Союза.[62] Изгнание служило также нескольким практическим целям.
Этнически однородное национальное государство
Создание этнически однородных национальных государств в Центральной и Восточной Европе[51] была представлена как ключевая причина официальных решений Потсдамской и предыдущих конференций союзников, а также последовавших за этим изгнаний.[52] Принцип, согласно которому каждая нация населяет собственное национальное государство, привел к серии изгнаний и переселений немцев, поляков, украинцев и других людей, которые после войны оказались за пределами своих предполагаемых родных государств.[63][53] В Обмен населением 1923 года между Грецией и Турцией придало легитимности концепции. Черчилль назвал операцию успешной в речи, посвященной изгнанию немцев.[64][65]
Ввиду стремления к этнически однородным национальным государствам не имело смысла проводить границы через регионы, которые уже были однородно населенными немцами без каких-либо меньшинств. Уже 9 сентября 1944 г. советский вождь Иосиф Сталин и польский коммунист Эдвард Особка-Моравски из Польский комитет национального освобождения подписал договор в Люблин об обмене населением украинцев и поляков, живущих на «изнанке» Линия Керзона.[63][53] Многие из 2,1 миллиона поляков, изгнанных из аннексированных Советским Союзом Креси, так называемые «репатрианты», были переселены на бывшие немецкие территории, получившие название «восстановленные территории».[61] Чешский Эдвард Бенеш указом от 19 мая 1945 г. Венгры и немцы «ненадежны для государства», расчищая дорогу конфискациям и высылкам.[66]
Взгляд на немецкие меньшинства как на потенциальную пятую колонну
Недоверие и вражда
Одной из причин переселения немцев с бывших восточных территорий Германии было утверждение, что эти районы были оплотом нацистского движения.[67] Ни Сталин, ни другие влиятельные сторонники этого аргумента не требовали проверки высланных на предмет их политических взглядов или действий. Даже в тех немногих случаях, когда это происходило и было доказано, что изгнанные были свидетелями, противниками или даже жертвами нацистского режима, их редко спасали от высылки.[68] Польская коммунистическая пропаганда использовала ненависть к нацистам и манипулировала ею, чтобы усилить изгнание.[54]
Поскольку немецкие общины проживали в пределах довоенных границ Польши, в стране выражался выраженный страх перед нелояльностью немцев. Восточная Верхняя Силезия и Померелия, основанный на деятельности нацистов во время войны.[69] Создан по заказу рейхсфюрера СС Генрих Гиммлер, нацист этнический немец организация называется Selbstschutz казнили во время Intelligenzaktion наряду с оперативными группами немецких вооруженных сил и полиции, в дополнение к такой деятельности, как выявление поляков для казни и их незаконное задержание.[70]
Для поляков изгнание немцев рассматривалось как попытка избежать подобных событий в будущем. В результате польские власти в изгнании предложили переселение немцев еще в 1941 году.[70] В Чехословацкое правительство в изгнании работал с Польское правительство в изгнании с этой целью во время войны.[71]
Предотвращение этнического насилия
Участники Потсдамской конференции утверждали, что изгнание - единственный способ предотвратить этническое насилие. В качестве Уинстон Черчилль изложено в палата общин в 1944 г. «Изгнание - это метод, который, насколько мы могли видеть, будет наиболее удовлетворительным и долговременным. Не будет никакого смешения популяций, вызывающего бесконечные проблемы ... Будет проведена чистая зачистка. не обеспокоены перспективой распутывания популяций, даже этими крупными перемещениями, которые в современных условиях более возможны, чем когда-либо прежде ".[72]
Польский боец сопротивления, государственный деятель и курьер Ян Карски предупредил президента Франклин Д. Рузвельт в 1943 г. о возможности репрессалий в Польше, назвав их «неизбежными» и «поощрением для всех немцев в Польше отправиться на запад, в Германию, где им и место».[73]
Наказание за преступления нацистов
Изгнания также были вызваны жаждой возмездия, учитывая жестокость, с которой немецкие оккупанты обращались с негерманскими гражданскими лицами на оккупированных немцами территориях во время войны. Таким образом, изгнание было по крайней мере частично мотивировано анимусом, порожденным военные преступления и зверства, совершенные воюющими сторонами Германии и их доверенных лиц и сторонников.[52][58] Чехословацкий президент Эдвард Бенеш в Национальном Конгрессе оправдал изгнание 28 октября 1945 года тем, что большинство немцев действовало в полной поддержке Гитлера; во время церемонии в память о Лидицкая резня, он обвинил всех немцев как виновных в действиях немецкого государства.[59] В Польше и Чехословакии газеты,[74] листовки и политики всего политического спектра,[74][75] который сузился во время послевоенный коммунистический переворот,[75] просил возмездия за действия немцев во время войны.[74][75] Ответственность немецкого населения за преступления, совершенные от его имени, утверждали и командиры польских вооруженных сил позднего и послевоенного периода.[74]
Кароль Сверчевский, командующий Вторая польская армия, проинструктировал своих солдат, чтобы они «требовали от немцев того, что они навязывали нам, чтобы они сбежали сами и слава Богу, что спасли свои жизни».[74]
В Польше, потерявшей шесть миллионов граждан, включая его элиту и почти весь Еврейское население из-за Lebensraum и Холокост, большинство немцев рассматривались как нацистские преступники, которые теперь, наконец, могут быть коллективно наказаны за свои прошлые деяния.[61]
Советские политические соображения
Сталин, который ранее руководил несколькими перемещениями населения в Советском Союзе, решительно поддерживал высылку, которая пошла на пользу Советскому Союзу по нескольким причинам. Страны-сателлиты теперь почувствовали бы необходимость защиты со стороны Советов от гнева Германии по поводу изгнания.[62] Активы, оставленные изгнанными из Польши и Чехословакии, были успешно использованы для поощрения сотрудничества с новыми правительствами, а поддержка коммунистов была особенно сильной в регионах, которые подверглись значительным высылкам. Поселенцы на этих территориях приветствовали возможности, предоставляемые их плодородными почвами, освобожденными домами и предприятиями, повышая их лояльность.[76]
Движения на поздних этапах войны
Эвакуация и бегство в районы Германии
В конце войны, когда Красная Армия продвигалась на запад, многие немцы опасались надвигающейся советской оккупации.[77] Большинство было осведомлено о репрессиях Советского Союза против гражданского населения Германии.[78] Советские солдаты совершали многочисленные изнасилования и другие преступления.[77][78][79] Новости о зверствах, таких как Резня в Неммерсдорфе[77][78] были преувеличены и распространены нацистской пропагандистской машиной.[80]
К концу войны различные нацистские власти подготовили планы эвакуации этнического немецкого населения на запад в Германию из Польши и восточных территорий Германии. В большинстве случаев реализация откладывалась до тех пор, пока советские и союзные войска не разгромили немецкие войска и не продвинулись в районы, подлежащие эвакуации. Оставление миллионов этнических немцев в этих уязвимых районах до тех пор, пока их не превзошли боевые условия, можно напрямую отнести к мерам, принятым нацистами против всех, кого подозревают в `` пораженческих '' позициях (как считалось эвакуацией), и фанатизмом многих нацистских функционеров в их выполнение приказа Гитлера о запрете отступления.[77][79][81]
Первый исход немецкого гражданского населения с восточных территорий состоял как из спонтанного бегства, так и из организованной эвакуации, начавшийся в середине 1944 года и продолжавшийся до начала 1945 года. Зимой условия стали хаотичными, когда километровые очереди беженцев толкали свои телеги по снегу. пытаясь опередить наступающую Красную Армию.[19][82]
Походы беженцев, которые находились в пределах досягаемости наступающих Советов, несли жертвы от низколетящих самолетов, а некоторые люди были раздавлены танками.[78] По оценке Федерального архива Германии, во время полета и эвакуации погибло от 100 до 120 000 мирных жителей (1% от общей численности населения).[83] Польские историки Витольд Сенкевич и Гжегож Грицук утверждают, что число погибших мирных жителей во время полета и эвакуации составило «от 600 000 до 1,2 миллиона человек. Основными причинами смерти были холод, стресс и бомбардировки».[84] Мобилизованные KdF лайнер Вильгельм Густлофф, был потоплен в январе 1945 г. Советский флот подводная лодка, убив около 9000 мирных жителей и военнослужащих, спасающихся Восточная Пруссия в самая большая гибель людей при затоплении единственного корабля в истории. После окончания боевых действий многие беженцы пытались вернуться домой. До 1 июня 1945 г. 400 000 человек пересекли Одер и Neisse реки на восток, прежде чем советские и польские коммунистические власти закрыли переходы через реки; еще 800000 вошли Силезия через Чехословакию.[85]
В соответствии с Потсдамским соглашением, в конце 1945 года, - писали Хан и Хан, - 4,5 миллиона бежавших или изгнанных немцев находились под контролем правительств союзников. С 1946 по 1950 год организованным массовым транспортом из Польши, Чехословакии и Венгрии в Германию было доставлено около 4,5 миллионов человек. Еще 2,6 миллиона освобожденных военнопленных были внесены в список высланных.[86]
Эвакуация и перелет в Данию
От Балтийское побережье, многие солдаты и гражданские лица были эвакуированы кораблями в ходе Операция Ганнибал.[78][82]
Между 23 января и 5 мая 1945 года до 250 000 немцев, в основном из Восточной Пруссии, Померания, а Балтийские государства, были эвакуированы в оккупированные нацистами Дания,[87][88] на основании приказа Гитлера от 4 февраля 1945 г.[89] Когда война закончилась, количество немецких беженцев в Дании составляло 5% от всего датского населения. Эвакуация была сосредоточена на женщинах, стариках и детях, треть из которых были моложе пятнадцати лет.[88]
После войны немцев поместили в несколько сотен лагерей беженцев по всей Дании, крупнейшим из которых был лагерь Лагерь беженцев Оксбёль с 37 000 заключенных. Лагеря охраняли датские воинские части.[88] Ситуация улучшилась после того, как 60 датских священников выступили в защиту беженцев в открытом письме.[90] и социал-демократ Йоханнес Кьербёль взял на себя управление беженцами 6 сентября 1945 года.[91] 9 мая 1945 г. Красная Армия оккупировала о. Борнхольм; между 9 мая и 1 июня 1945 года Советы отправили оттуда 3000 беженцев и 17000 солдат Вермахта в Кольберг.[92] В 1945 году погибло 13 492 немецких беженца, в том числе 7000 детей.[88] младше пяти лет.[93]
По словам датского врача и историка Кирстен Лиллофф, эти смерти частично были вызваны отказом в медицинской помощи датским медицинским персоналом, поскольку как Датская ассоциация врачей, так и датская красный Крест начал отказывать в медицинской помощи немецким беженцам с марта 1945 года.[88] Последние беженцы покинули Данию 15 февраля 1949 года.[94] В Лондонском договоре, подписанном 26 февраля 1953 г., Западная Германия и Дания договорились о компенсационных выплатах в размере 160 миллионов Датские кроны за расширенную заботу о беженцах, которую Западная Германия оплатила в период с 1953 по 1958 год.[95]
После поражения Германии
В Вторая мировая война закончилась в Европе с немецкими поражение в мае 1945 г.. К этому времени вся Восточная и большая часть Центральной Европы находилась под Советская оккупация. Это включало большинство исторические районы немецких поселений, так же хорошо как Советская оккупационная зона на востоке Германия.
Союзники остановились на условиях Занятие, то территориальное усечение Германии, и изгнание этнических немцев из послевоенная Польша, Чехословакию и Венгрию в зоны оккупации союзников в Потсдамском соглашении,[96][97] разработан во время Потсдамская конференция в период с 17 июля по 2 августа 1945 года. Статья XII соглашения касается высылки и гласит:
Три Правительства, рассмотрев вопрос во всех его аспектах, признают, что необходимо будет предпринять перемещение в Германию немецкого населения или его элементов, оставшихся в Польше, Чехословакии и Венгрии. Они согласны с тем, что любые переводы должны производиться упорядоченно и гуманно.[98]
В соглашении также содержится призыв к равному распределению переданных немцев для переселения между американскими, британскими, французскими и советскими оккупационными зонами, составляющими Германию после Второй мировой войны.[99]
Изгнания, имевшие место до того, как союзники согласовали условия в Потсдаме, называются «дикими» изгнаниями (Wilde Vertreibungen). Они проводились военными и гражданскими властями в оккупированных Советским Союзом послевоенных Польше и Чехословакии в первой половине 1945 года.[97][100]
В Югославия, оставшиеся немцы не были изгнаны; этнический немец деревни были превращены в лагеря для интернированных, где более 50 000 человек погибли от умышленного голода и прямых убийств югославскими охранниками.[99][101]
В конце 1945 года союзники потребовали временного прекращения изгнания из-за проблем с беженцами, возникших в результате изгнания немцев.[97] Хотя изгнание из Чехословакии было временно замедлено, этого не было в Польше и бывших восточных территориях Германии.[99] сэр Джеффри Харрисон, один из составителей процитированной Потсдамской статьи, заявил, что «цель этой статьи заключалась не в поощрении или легализации высылки, а, скорее, в обеспечении основы для обращения к высылающим государствам с просьбой координировать перемещения с оккупационными властями. Полномочия в Германии ".[99]
После Потсдама в контролируемых Советским Союзом странах Восточной Европы произошла серия изгнаний этнических немцев.[102][103] Имущество и материальные средства на пораженной территории, которые принадлежали Германии или немцам, были конфискованы; он был передан Советскому Союзу, национализирован или переделан среди граждан. Из многих послевоенных принудительных миграций самой крупной была изгнание этнических немцев из Центральной и Восточной Европы, в первую очередь с территории Чехословакии 1937 года (которая включала исторически немецкоязычный район в Судетских горах вдоль немецко-чешско-польского граница (Судетская область)), и территория, ставшая послевоенной Польшей. Послевоенные границы Польши были перенесены на запад в Линия Одер-Нейсе, глубоко на территории бывшей Германии и в пределах 80 км от Берлина.[97]
Польские беженцы из Советского Союза были переселены на бывшие немецкие территории, которые после войны были переданы Польше. Во время и после войны 2 208 000 поляков бежали или были изгнаны из восточных областей Польши, которые были аннексированы СССР; 1 652 000 из этих беженцев были переселены на бывшие территории Германии.[104]
Чехословакия
Окончательная договоренность о передаче немцев была достигнута на Потсдамская конференция.
Согласно западногерманской Комиссия Шидера, в Богемия-Моравия в мае 1945 года, в том числе 100 000 из Словакии и 1,6 миллиона беженцев из Польши.[106]
В период с мая по август 1945 года в результате диких изгнаний пострадало от 700 000 до 800 000 немцев.[107] Изгнания поощрялись чехословацкими политиками и, как правило, выполнялись по приказу местных властей, в основном группами вооруженных добровольцев и армией.[108]
Перемещение населения в соответствии с Потсдамскими соглашениями продолжалось с января по октябрь 1946 года. 1,9 миллиона этнических немцев были изгнаны в американскую зону, часть территории, которая впоследствии стала Западной Германией. Более 1 миллиона были высланы в советскую зону, которая впоследствии стала Восточная Германия.[109]
Около 250 000 этнических немцев было разрешено остаться в Чехословакии.[110] Согласно западногерманской Комиссия Шидера 250 000 человек, заявивших о своей национальности в ходе нацистской переписи 1939 года, остались в Чехословакии; однако чехи насчитали 165 790 немцев, оставшихся в декабре 1955 года.[111]Немцы мужского пола с чешскими женами были высланы, часто вместе с их супругами, в то время как этническим немкам женщинам с чешскими мужьями было разрешено остаться.[112] По мнению комиссии Шидера, судетские немцы, считавшиеся важными для экономики, считались подневольные рабочие.[113]
Правительство Западной Германии оценило число погибших в изгнании в 273 000 мирных жителей.[114] и эта цифра цитируется в исторической литературе.[115] Однако в 1995 году исследование совместной немецко-чешской комиссии историков показало, что предыдущие демографические оценки от 220 000 до 270 000 смертей были завышены и основаны на неверной информации. Они пришли к выводу, что число погибших составило от 15 000 до 30 000, если предположить, что не обо всех случаях смерти были зарегистрированы.[116][117][118][119]
Служба поиска Красного Креста Германии (Сучдиенст) подтвердил гибель 18 889 человек во время изгнания из Чехословакии. (Насильственные смерти 5,556; самоубийства 3,411; депортированные 705; в лагерях 6615; во время войны полет 629; после войны полет 1481; причина неустановленной 379; прочие разное 73.)[120]
Венгрия
В отличие от изгнания из других стран или государств, изгнание немцев из Венгрии был продиктован извне Венгрии.[121] Это началось 22 декабря 1944 года, когда советский главнокомандующий отдал приказ о высылке. Три процента довоенного населения Германии (около 20 000 человек) были эвакуированы Volksbund до этого. Они уехали в Австрию, но многие вернулись. Всего бежало 60 000 этнических немцев.[102]
Согласно западногерманской Комиссия Шидера Согласно отчету 1956 года, в начале 1945 года от 30 до 35 000 этнических немцев и 30 000 военнопленных были арестованы и отправлены из Венгрии в Советский Союз в качестве подневольных рабочих. В некоторых деревнях все взрослое население было отправлено в трудовые лагеря в Донбасс. 6000 человек погибли там в результате лишений и жестокого обращения.[122]
Данные из российских архивов, основанные на фактическом подсчете, показывают, что количество этнических немцев, зарегистрированных Советским Союзом в Венгрии, составляет 50 292 мирных жителя, из которых 31 923 были депортированы в СССР за репарационные работы, выполнявшие Заказ 7161. 9% (2819) были зарегистрированы как умершие.[123]
В 1945 году официальные венгерские данные показали, что в Венгрии 477 000 немецкоязычных жителей, включая немецкоязычных евреев, 303 000 из которых заявили о своей национальности. 33% немецких граждан составляли дети младше 12 лет или пожилые люди старше 60 лет; 51% составляли женщины.[124] On 29 December 1945, the postwar Hungarian Government, obeying the directions of the Potsdam Conference agreements, ordered the expulsion of anyone identified as German in the 1941 census, or had been a member of the Volksbund, the SS, or any other armed German organisation. Accordingly, mass expulsions began.[102] The rural population was affected more than the urban population or those ethnic Germans determined to have needed skills, such as miners.[125][126] Germans married to Hungarians were not expelled, regardless of sex.[112] The first 5,788 expellees departed Wudersch on 19 January 1946.[125]
About 180,000 German-speaking Hungarian citizens were stripped of their citizenship and possessions, and expelled to the Western zones of Germany.[127] By July 1948, 35,000 others had been expelled to the Eastern zone of Germany.[127] Most of the expellees found new homes in the south-west German province of Баден-Вюртемберг,[128] but many others settled in Бавария и Гессе. Other research indicates that, between 1945 and 1950, 150,000 were expelled to western Germany, 103,000 to Austria, and none to eastern Germany.[110] During the expulsions, numerous organized protest demonstrations by the Hungarian population took place.[129]
Acquisition of land for distribution to Hungarian refugees and nationals was one of the main reasons stated by the government for the expulsion of the ethnic Germans from Hungary.[126] The botched organization of the redistribution led to social tensions.[126]
22,445 people were identified as German in the 1949 census. An order of 15 June 1948 halted the expulsions. A governmental decree of 25 March 1950 declared all expulsion orders void, allowing the expellees to return if they so wished.[126] After the fall of Communism in the early 1990s, German victims of expulsion and Soviet forced labor were rehabilitated.[128] Post-Communist laws allowed expellees to be compensated, to return, and to buy property.[130] There were reportedly no tensions between Germany and Hungary regarding expellees.[130]
In 1958, the West German government estimated, based on a demographic analysis, that by 1950, 270,000 Germans remained in Hungary; 60,000 had been assimilated into the Hungarian population, and there were 57,000 "unresolved cases" that remained to be clarified.[131] The editor for the section of the 1958 report for Hungary was Wilfried Krallert, a scholar dealing with Balkan affairs since the 1930s when he was a Nazi Party member. During the war, he was an officer in the SS and was directly implicated in the plundering of cultural artifacts in eastern Europe. After the war, he was chosen to author the sections of the demographic report on the expulsions from Hungary, Romania, and Yugoslavia. The figure of 57,000 "unresolved cases" in Hungary is included in the figure of 2 million dead expellees, which is often cited in official German and historical literature.[115]
Нидерланды
After World War II, the Dutch government decided to expel the German expatriates (25,000) living in the Netherlands.[132] Germans, including those with Dutch spouses and children, were labelled as "hostile subjects" ("vijandelijke onderdanen").[132]
The operation began on 10 September 1946 in Амстердам, when German expatriates and their families were arrested at their homes in the middle of the night and given one hour to pack 50 kg of luggage. They were only allowed to take 100 guilders with them. The remainder of their possessions were seized by the state. They were taken to internment camps near the German border, the largest of which was Mariënbosch concentration camp, возле Неймеген. About 3,691 Germans (less than 15% of the total number of German expatriates in the Netherlands) were expelled. The Allied forces occupying the Western zone of Germany opposed this operation, fearing that other nations might follow suit.
Poland, including former German territories
Throughout 1944 until May 1945, as the Red Army advanced through Eastern Europe and the provinces of eastern Germany, some German civilians were killed in the fighting. While many had already fled ahead of the advancing Soviet Army, frightened by rumors of Soviet atrocities, which in some cases were exaggerated and exploited by Nazi Germany's propaganda,[133] millions still remained.[134] A 2005 study by the Польская Академия Наук estimated that during the final months of the war, 4 to 5 million German civilians fled with the retreating German forces, and in mid-1945, 4.5 to 4.6 million Germans remained in the territories under Polish control. By 1950, 3,155,000 had been transported to Germany, 1,043,550 were naturalized as Polish citizens and 170,000 Germans still remained in Poland.[135]
According to the West German Schieder commission of 1953, 5,650,000 Germans remained in Poland in mid-1945, 3,500,000 had been expelled and 910,000 remained in Poland by 1950.[136] According to the Schieder commission, the civilian death toll was 2 million;[137] in 1974, the German Federal Archives estimated the death toll at about 400,000.[138] (The controversy regarding the casualty figures is covered below in the section on casualties.)
During the 1945 military campaign, most of the male German population remaining east of the Oder–Neisse line were considered potential combatants and held by Soviet military in detention camps subject to verification by the НКВД. Members of Nazi party organizations and government officials were segregated and sent to the USSR for forced labour as reparations.[123][139]
In mid-1945, the eastern territories of pre-war Germany were turned over to the Soviet-controlled Polish military forces. Early expulsions were undertaken by the Polish Communist military authorities[140] even before the Potsdam Conference placed them under temporary Polish administration pending the final Peace Treaty,[141] in an effort to ensure later territorial integration into an ethnically homogeneous Poland.[142] The Polish Communists wrote: "We must expel all the Germans because countries are built on national lines and not on multinational ones."[143][144] The Polish government defined Germans as either Reichsdeutsche, people enlisted in first or second Volksliste groups; or those who held German citizenship. Around 1,165,000[145][146][147] German citizens of Slavic descent were "verified" as "autochthonous " Poles.[148] Of these, most were not expelled; but many[149][150] chose to migrate to Germany between 1951–82,[151] including most of the Masurians of East Prussia.[152][153]
At the Potsdam Conference (17 July–2 August 1945), the territory to the east of the Oder–Neisse line was assigned to Polish and Soviet Union administration pending the final peace treaty. All Germans had their property confiscated and were placed under restrictive jurisdiction.[148][154] В Silesian voivode Aleksander Zawadzki in part had already expropriated the property of the German Silesians on 26 January 1945, another decree of 2 March expropriated that of all Germans east of the Oder and Neisse, and a subsequent decree of 6 May declared all "abandoned" property as belonging to the Polish state.[155] Germans were also not permitted to hold Polish currency, the only legal currency since July, other than earnings from work assigned to them.[156] The remaining population faced theft and looting, and also in some instances rape and murder by the criminal elements, crimes that were rarely prevented nor prosecuted by the Polish Militia Forces and newly installed communist judiciary.[157]
In mid-1945, 4.5 to 4.6 million Germans resided in territory east of the Oder–Neisse Line. By early 1946, 550,000 Germans had already been expelled from there, and 932,000 had been verified as having Polish nationality. In the February 1946 census, 2,288,000 people were classified as Germans and subject to expulsion, and 417,400 were subject to verification action, to determine nationality.[135]:312,452–66 The negatively verified people, who did not succeed in demonstrating their "Polish nationality", were directed for resettlement.[104]
Those Polish citizens who had collaborated or were believed to have collaborated with the Nazis, were considered "traitors of the nation" and sentenced to forced labor prior to being expelled.[83] By 1950, 3,155,000 German civilians had been expelled and 1,043,550 were naturalized as Polish citizens. 170,000[104] Germans considered "indispensable" for the Polish economy were retained until 1956,[154] although almost all had left by 1960.[152] 200,000 Germans in Poland were employed as forced labour in communist-administered camps prior to being expelled from Poland.[135]:312 К ним относятся Central Labour Camp Jaworzno, Central Labour Camp Potulice, Łambinowice и Zgoda labour camp. Besides these large camps, numerous other forced labor, punitive and internment camps, urban ghettos and detention centers, sometimes consisting only of a small cellar, were set up.[154]
В German Federal Archives estimated in 1974 that more than 200,000 German civilians were interned in Polish camps; they put the death rate at 20–50% and estimated that over 60,000 probably died.[158] Polish historians Witold Sienkiewicz и Grzegorz Hryciuk maintain that the internment:
resulted in numerous deaths, which cannot be accurately determined because of lack of statistics or falsification. At certain periods, they could be in the tens of percent of the inmate numbers. Those interned are estimated at 200–250,000 German nationals and the indigenous population and deaths might range from 15,000 to 60,000 persons."[159]
Note: The indigenous population were former German citizens who declared Polish ethnicity.[160] Historian R. M. Douglas describes a chaotic and lawless regime in the former German territories in the immediate postwar era. The local population was victimized by criminal elements who arbitrarily seized German property for personal gain. Bilingual people who were on the Volksliste during the war were declared Germans by Polish officials who then seized their property for personal gain.[161]
В Federal Statistical Office of Germany estimated that in mid-1945, 250,000 Germans remained in the northern part of the former East Prussia, which became the Kaliningrad Oblast. They also estimated that more than 100,000 people surviving the Soviet occupation were evacuated to Germany beginning in 1947.[162]
German civilians were held as "reparations labor" by the USSR. Data from the Russian archives, newly published in 2001 and based on an actual enumeration, put the number of German civilians deported from Poland to the USSR in early 1945 for reparations labor at 155,262; 37% (57,586) died in the USSR.[123] The West German Red Cross had estimated in 1964 that 233,000 German civilians were deported to the USSR from Poland as forced laborers and that 45% (105,000) were dead or missing.[163] The West German Red Cross estimated at that time that 110,000 German civilians were held as forced labor in the Kaliningrad Oblast, where 50,000 were dead or missing.[163] The Soviets deported 7,448 Poles of the Армия Крайова from Poland. Soviet records indicated that 506 Poles died in captivity.[123] Tomasz Kamusella maintains that in early 1945, 165,000 Germans were transported to the Soviet Union.[164] According to Gerhardt Reichling, an official in the German Finance office, 520,000 German civilians from the Oder–Neisse region were conscripted for forced labor by both the USSR and Poland; he maintains that 206,000 perished.[165]
The attitudes of surviving Poles varied. Many had suffered brutalities and atrocities by the Germans, surpassed only by the German policies against Jews, during the Нацистская оккупация. The Germans had recently expelled more than a million Poles from territories they annexed during the war.[78] Some Poles engaged in looting and various crimes, including murders, beatings, and rapes against Germans. On the other hand, in many instances Poles, including some who had been made slave laborers by the Germans during the war, protected Germans, for instance by disguising them as Poles.[78] Moreover, in the Ополе (Oppeln) region of Upper Silesia, citizens who claimed Polish ethnicity were allowed to remain, even though some, not all, had uncertain nationality, or identified as ethnic Germans. Their status as a national minority was accepted in 1955, along with state subsidies, with regard to economic assistance and education.[166]
The attitude of Soviet soldiers was ambiguous. Many committed atrocities, most notably rape and murder,[79] and did not always distinguish between Poles and Germans, mistreating them equally.[167] Other Soviets were taken aback by the brutal treatment of the German civilians and tried to protect them.[168]
Richard Overy cites an approximate total of 7.5 million Germans evacuated, migrated, or expelled from Poland between 1944 and 1950.[169] Tomasz Kamusella cites estimates of 7 million expelled in total during both the "wild" and "legal" expulsions from the recovered territories from 1945 to 1948, plus an additional 700,000 from areas of pre-war Poland.[154]
Румыния
The ethnic German population of Romania in 1939 was estimated at 786,000.[170][171] In 1940 Bessarabia и Буковина were occupied by the USSR, and the ethnic German population of 130,000 was deported to German-held territory during the Nazi–Soviet population transfers and 80,000 from Romania. 140,000 of these Germans were resettled in German-occupied Poland; in 1945 they were caught up in the flight and expulsion from Poland.[172] Most of the ethnic Germans in Romania resided in Трансильвания, the northern part of which was annexed by Hungary during World War II. The pro-German Hungarian government, as well as the pro-German Romanian government of Ion Antonescu allowed Germany to enlist the German population in Nazi-sponsored organizations. During the war 54,000 of the male population was conscripted by Nazi Germany, many into the Waffen-SS.[173] In mid-1944 roughly 100,000 Germans fled from Romania with the retreating German forces.[174] According to the West German Schieder commission report of 1957, 75,000 German civilians were deported to the USSR as forced labour and 15% (approximately 10,000) did not return.[175] Data from the Russian archives which was based on an actual enumeration put the number of ethnic Germans registered by the Soviets in Romania at 421,846 civilians, of whom 67,332 were deported to the USSR for reparations labour, and that 9% (6,260) died.[123]
The roughly 400,000 ethnic Germans who remained in Romania were treated as guilty of collaboration with Nazi Germany[нужна цитата ] and were deprived of their civil liberties and property.[нужна цитата ] Many were impressed into forced labour and deported from their homes to other regions of Romania.[нужна цитата ] In 1948, Romania began a gradual rehabilitation of the ethnic Germans: they were not expelled, and the communist regime gave them the status of a national minority, the only Восточный блок country to do so.[176]
In 1958 the West German government estimated, based on a demographic analysis, that by 1950, 253,000 were counted as expellees in Germany or the West, 400,000 Germans still remained in Romania, 32,000 had been assimilated into the Romanian population, and that there were 101,000 "unresolved cases" that remained to be clarified.[177] The figure of 101,000 "unresolved cases" in Romania is included in the total German expulsion dead of 2 million which is often cited in historical literature.[115] 355,000 Germans remained in Romania in 1977. During the 1980s many began to leave, with over 160,000 leaving in 1989 alone. By 2002, the number of ethnic Germans in Romania was 60,000.[102][110]
Soviet Union and annexed territories
В Балтийский, Bessarabian and ethnic Germans in areas that became Soviet-controlled following the Molotov–Ribbentrop Pact of 1939 were resettled to the Третий рейх, including annexed areas like Warthegau, вовремя Nazi-Soviet population exchange. Only a few returned to their former homes when Germany invaded the Soviet Union and temporarily gained control of those areas. These returnees were employed by the Nazi occupation forces to establish a link between the German administration and the local population. Those resettled elsewhere shared the fate of the other Germans in their resettlement area.[178]
В ethnic German minority in the USSR was considered a security risk by the Soviet government, and they were deported during the war in order to prevent their possible collaboration with the Nazi invaders. In August 1941 the Soviet government ordered ethnic Germans to be deported from the European USSR, by early 1942, 1,031,300 Germans were interned in "special settlements" in Центральная Азия и Сибирь[179] Life in the special settlements was harsh and severe, food was limited, and the deported population was governed by strict regulations. Shortages of food plagued the whole Soviet Union and especially the special settlements. According to data from the Soviet archives, by October 1945, 687,300 Germans remained alive in the special settlements;[180] an additional 316,600 Soviet Germans served as labour conscripts during World War II. Soviet Germans were not accepted in the regular armed forces but were employed instead as conscript labour. The labour army members were arranged into worker battalions that followed camp-like regulations and received Gulag rations.[181] In 1945 the USSR deported to the special settlements 203,796 Soviet ethnic Germans who had been previously resettled by Germany in Poland.[182] These post-war deportees increased the German population in the special settlements to 1,035,701 by 1949.[183]
According to J. Otto Pohl, 65,599 Germans perished in the special settlements. He believes that an additional 176,352 unaccounted for people "probably died in the labour army".[184] Under Stalin, Soviet Germans continued to be confined to the special settlements under strict supervision, in 1955 they were rehabilitated but were not allowed to return to the European USSR.[185] The Soviet-German population grew despite deportations and forced labour during the war; in the 1939 Soviet census the German population was 1.427 million. By 1959 it had increased to 1.619 million.[186]
The calculations of the West German researcher Gerhard Reichling do not agree to the figures from the Soviet archives. According to Reichling a total of 980,000 Soviet ethnic Germans were deported during the war; he estimated that 310,000 died in forced labour.[187] During the early months of the invasion of the USSR in 1941 the Germans occupied the western regions of the USSR that had German settlements. A total of 370,000 ethnic Germans from the USSR were deported to Poland by Germany during the war. In 1945 the Soviets found 280,000 of these resettlers in Soviet-held territory and returned them to the USSR; 90,000 became refugees in Germany after the war.[187]
Those ethnic Germans who remained in the 1939 borders of the Soviet Union occupied by Nazi Germany in 1941 remained where they were until 1943, when the Red Army liberated Soviet territory and the Wehrmacht withdrew westward.[188] From January 1943, most of these ethnic Germans moved in treks to the Warthegau or to Silesia, where they were to settle.[189] Between 250,000 and 320,000 had reached Nazi Germany by the end of 1944.[190] On their arrival, they were placed in camps and underwent 'racial evaluation' by the Nazi authorities, who dispersed those deemed 'racially valuable' as farm workers in the annexed provinces, while those deemed to be of "questionable racial value" were sent to work in Germany.[190] The Red Army captured these areas in early 1945, and 200,000 Soviet Germans had not yet been evacuated by the Nazi authorities,[189] who were still occupied with their 'racial evaluation'.[190] They were regarded by the USSR as Soviet citizens and repatriated to camps and special settlements in the Soviet Union. 70,000 to 80,000 who found themselves in the Советская оккупационная зона after the war were also returned to the USSR, based on an agreement with the Western Allies. The death toll during their capture and transportation was estimated at 15% to 30%, and many families were torn apart.[189] The special "German settlements" in the post-war Soviet Union were controlled by the Internal Affairs Commissioner, and the inhabitants had to perform forced labour until the end of 1955. They were released from the special settlements by an amnesty decree of 13 September 1955,[189] and the Nazi collaboration charge was revoked by a decree of 23 August 1964.[191] They were not allowed to return to their former homes and remained in the eastern regions of the USSR, yet no individual's former property was restored.[189][191] Since the 1980s the Soviet and Russian governments have allowed ethnic Germans to emigrate to Germany.
Different situations emerged in northern East Prussia regarding Königsberg (переименован Калининград ) and the adjacent Memel territory around Memel (Klaipėda ). The Königsberg area of East Prussia was annexed by the Soviet Union, becoming an exclave of the Russian Soviet Republic. Memel was integrated into the Lithuanian Soviet Republic. Many Germans were evacuated from East Prussia and the Memel territory by Nazi authorities during Operation Hannibal or fled in panic as the Red Army approached. The remaining Germans were conscripted for forced labour. Ethnic Russians and the families of military staff were settled in the area. In June 1946, 114,070 Germans and 41,029 Soviet citizens were registered as living in the Kaliningrad Oblast, with an unknown number of unregistered Germans ignored. Between June 1945 and 1947, roughly half a million Germans were expelled.[192] Between 24 August and 26 October 1948, 21 transports with a total of 42,094 Germans left the Kaliningrad Oblast for the Soviet Occupation Zone. The last remaining Germans were expelled between November 1949[102] (1,401 people) and January 1950 (7).[193] Thousands of German children, called the "wolf children ", had been left orphaned and unattended or died with their parents during the harsh winter without food. Between 1945–47, around 600,000 Soviet citizens settled in the oblast.[192]
Югославия
Before World War II, roughly 500,000 German-speaking people (mostly Danube Swabians ) lived in Yugoslavia.[102][194] Most fled during the war or emigrated after 1950, thanks to the "displaced persons " act (of 1948); some were able to emigrate to the United States. During the final months of World War II a majority of the ethnic Germans fled Yugoslavia with the retreating Nazi forces.[195]
After the liberation, Югославские партизаны exacted revenge on ethnic Germans for the wartime atrocities of нацистская Германия, in which many ethnic Germans had participated, especially in the Banat зона Сербия. The approximately 200,000 ethnic Germans remaining in Yugoslavia suffered persecution and sustained personal and economic losses. About 7,000 were killed as local populations and partisans took revenge for German wartime atrocities.[102][196] From 1945-48 ethnic Germans were held in labour camps where about 50,000 perished.[196] Those surviving were allowed to emigrate to Germany after 1948.[196]
According to West German figures in late 1944 the Soviets transported 27,000 to 30,000 ethnic Germans, a majority of whom were women aged 18 to 35, to Ukraine and the Донбасс for forced labour; about 20% (5,683) were reported dead or missing.[102][196][197] Data from Russian archives published in 2001, based on an actual enumeration, put the number of German civilians deported from Yugoslavia to the USSR in early 1945 for reparations labour at 12,579, where 16% (1,994) died.[198] After March 1945, a second phase began in which ethnic Germans were massed into villages such as Gakowa и Kruševlje that were converted into labour camps. All furniture was removed, straw placed on the floor, and the expellees housed like animals under military guard, with minimal food and rampant, untreated disease. Families were divided into the unfit women, old, and children, and those fit for slave labour. A total of 166,970 ethnic Germans were interned, and 48,447 (29%) perished.[101] The camp system was shut down in March 1948.[199]
В Словения, the ethnic German population at the end of World War II was concentrated in Slovenian Styria, more precisely in Марибор, Целье, and a few other smaller towns (like Птуй и Dravograd ), and in the rural area around Apače на Австрийский border. The second-largest ethnic German community in Slovenia was the predominantly rural Gottschee County вокруг Кочевье в Нижняя Карниола, south of Ljubljana. Smaller numbers of ethnic Germans also lived in Ljubljana and in some western villages in the Prekmurje region. In 1931, the total number of ethnic Germans in Slovenia was around 28,000: around half of them lived in Styria and in Prekmurje, while the other half lived in the Gottschee County and in Ljubljana. In April 1941, southern Slovenia was occupied by Italian troops. By early 1942, ethnic Germans from Gottschee/Kočevje were forcefully transferred to German-occupied Styria by the new German authorities. Most resettled to the Posavje region (a territory along the Сава river between the towns of Brežice и Litija ), from where around 50,000 Slovenes had been expelled. Gottschee Germans were generally unhappy about their forced transfer from their historical home region. One reason was that the agricultural value of their new area of settlement was perceived as much lower than the Gottschee area. As German forces retreated before the Югославские партизаны, most ethnic Germans fled with them in fear of reprisals. By May 1945, only a few Germans remained, mostly in the Styrian towns of Maribor and Celje. В Liberation Front of the Slovenian People expelled most of the remainder after it seized complete control in the region in May 1945.[199]
The Yugoslavs set up internment camps at Sterntal и Teharje. The government nationalized their property on a "decision on the transition of enemy property into state ownership, on state administration over the property of absent people, and on sequestration of property forcibly appropriated by occupation authorities" of 21 November 1944 by the Presidency of the Anti-Fascist Council for the People's Liberation of Yugoslavia.[199][200]
After March 1945, ethnic Germans were placed in so-called "village camps".[201] Separate camps existed for those able to work and for those who were not. In the latter camps, containing mainly children and the elderly, the mortality rate was about 50%. Most of the children under 14 were then placed in state-run homes, where conditions were better, though the German language was banned. These children were later given to Yugoslav families, and not all German parents seeking to reclaim their children in the 1950s were successful.[199]
West German government figures from 1958 put the death toll at 135,800 civilians.[202] A recent study published by the ethnic Germans of Yugoslavia based on an actual enumeration has revised the death toll down to about 58,000. A total of 48,447 people had died in the camps; 7,199 were shot by partisans, and another 1,994 perished in Soviet labour camps.[203] Those Germans still considered Yugoslav citizens were employed in industry or the military, but could buy themselves free of Yugoslav citizenship for the equivalent of three months' salary. By 1950, 150,000 of the Germans from Yugoslavia were classified as "expelled" in Germany, another 150,000 in Austria, 10,000 in the United States, and 3,000 in France.[199] According to West German figures 82,000 ethnic Germans remained in Yugoslavia in 1950.[110] After 1950, most emigrated to Germany or were assimilated into the local population.[187]
Kehl, Germany
Население Кель (12,000 people), on the east bank of the Рейн противоположный Страсбург, fled and was evacuated in the course of the Liberation of France, on 23 November 1944.[204] French forces occupied the town in March 1945 and prevented the inhabitants from returning until 1953.[204][205]
Латинская Америка
Fearing a Nazi Fifth Column, between 1941 and 1945 the US government facilitated the expulsion of 4,058 German citizens from 15 Латиноамериканская countries to internment camps in Texas and Louisiana. Subsequent investigations showed many of the internees to be harmless, and three-quarters of them were returned to Germany during the war in exchange for citizens of the Americas, while the remainder returned to their homes in Latin America.[206]
Палестина
At the start of World War II, colonists with German citizenship were rounded up by the British and sent, together with Italian and Hungarian enemy aliens, to internment camps in Waldheim and Bethlehem of Галилея. 661 Templers were deported to Australia via Египет on 31 July 1941, leaving 345 in Палестина. Internment continued in Tatura, Виктория, Австралия, until 1946–47. In 1962 the Государство Израиль paid 54 million Deutsche Marks in compensation to property owners whose assets were nationalized.
Human losses
Estimates of total deaths of German civilians in the flight and expulsions, including Forced labour of Germans in the Soviet Union, range from 500,000 to a maximum of 3.0 million people.[207] Although the German government's official estimate of deaths due to the flight and expulsions has stood at 2 million since the 1960s, the publication in 1987-89 of previously classified West German studies has led some historians to the conclusion that the actual number was much lower – in the range of 500,000 to 600,000. English language sources have put the death toll at 2 to 3 million based on the West German government figures from the 1960s.[208][209][210][211][212][213][214][215][216][217]
West German government estimates of the death toll
- In 1950 the West German Government made a preliminary estimate of 3.0 million missing people (1.5 million in prewar Germany and 1.5 million in Eastern Europe) whose fate needed to be clarified.[218] These figures were superseded by the publication of the 1958 study by the Statistisches Bundesamt.
- In 1953 the West German government ordered a survey by the Suchdienst (search service) of the German churches to trace the fate of 16.2 million people in the area of the expulsions; the survey was completed in 1964 but kept secret until 1987. The search service was able to confirm 473,013 civilian deaths; there were an additional 1,905,991 cases of persons whose fate could not be determined.[219]
- From 1954 to 1961 the Schieder commission issued five reports on the flight and expulsions. The head of the commission Theodor Schieder was a rehabilitated former Nazi party member who was involved in the preparation of the Nazi Генералплан Ост to colonize eastern Europe. The commission estimated a total death toll of about 2.3 million civilians including 2 million east of the Oder Neisse line.[220]
- The figures of the Schieder commission were superseded by the publication in 1958 of the study by the West German government Statistisches Bundesamt, Die deutschen Vertreibungsverluste (The German Expulsion Casualties). The authors of the report included former Nazi party members, de:Wilfried Krallert, Walter Kuhn и de:Alfred Bohmann. В Statistisches Bundesamt put losses at 2,225,000 (1.339 million in prewar Germany and 886,000 in Eastern Europe).[221] In 1961 the West German government published slightly revised figures that put losses at 2,111,000 (1,225,000 in prewar Germany and 886,000 in Eastern Europe)[222]
- In 1969, the federal West German government ordered a further study to be conducted by the German Federal Archives, which was finished in 1974 and kept secret until 1989. The study was commissioned to survey преступления против человечности such as deliberate killings, which according to the report included deaths caused by military activity in the 1944–45 campaign, forced labor in the USSR and civilians kept in post-war internment camps. The authors maintained that the figures included only those deaths caused by violent acts and inhumanities (Unmenschlichkeiten) and do not include post-war deaths due to malnutrition and disease. Also not included are those who were raped or suffered mistreatment and did not die immediately. They estimated 600,000 deaths (150,000 during flight and evacuations, 200,000 as forced labour in the USSR and 250,000 in post-war internment camps. By region 400,000 east of the Oder Neisse line, 130,000 in Czechoslovakia and 80,000 in Yugoslavia). No figures were given for Romania and Hungary.[223]
- A 1986 study by Gerhard Reichling "Die deutschen Vertriebenen in Zahlen" (the German expellees in figures) concluded 2,020,000 ethnic Germans perished after the war including 1,440,000 as a result of the expulsions and 580,000 deaths due to deportation as forced labourers in the Soviet Union. Reichling was an employee of the Federal Statistical Office who was involved in the study of German expulsion statistics since 1953.[224] The Reichling study is cited by the German government to support their estimate of 2 million expulsion deaths[18]
Дискурс
The West German figure of 2 million deaths in the flight and expulsions was widely accepted by historians in the West prior to the fall of communism in Eastern Europe and the end of the Cold War.[208][209][210][211][212][217][225][214][226][227] The recent disclosure of the German Federal Archives study and the Search Service figures have caused some scholars in Germany and Poland to question the validity of the figure of 2 million deaths; they estimate the actual total at 500–600,000.[228][229][230]
The German government continues to maintain that the figure of 2 million deaths is correct.[231] The issue of the "expellees" has been a contentious one in German politics, with the Federation of Expellees staunchly defending the higher figure.[232]
Analysis by Rüdiger Overmans
In 2000 the German historian Rüdiger Overmans published a study of German military casualties; his research project did not investigate civilian expulsion deaths.[233] In 1994, Overmans provided a critical analysis of the previous studies by the German government which he believes are unreliable. Overmans maintains that the studies of expulsion deaths by the German government lack adequate support; he maintains that there are more arguments for the lower figures than for the higher figures. ("Letztlich sprechen also mehr Argumente für die niedrigere als für die höhere Zahl.")[207]
In a 2006 interview, Overmans maintained that new research is needed to clarify the fate of those reported as missing.[234] He found the 1965 figures of the Search Service to be unreliable because they include non-Germans; the figures according to Overmans include military deaths; the numbers of surviving people, natural deaths and births after the war in Eastern Europe are unreliable because the Communist governments in Eastern Europe did not extend full cooperation to West German efforts to trace people in Eastern Europe; the reports given by eyewitnesses surveyed are not reliable in all cases. In particular, Overmans maintains that the figure of 1.9 million missing people was based on incomplete information and is unreliable.[235] Overmans found the 1958 demographic study to be unreliable because it inflated the figures of ethnic German deaths by including missing people of doubtful German ethnic identity who survived the war in Eastern Europe; the figures of military deaths is understated; the numbers of surviving people, natural deaths and births after the war in Eastern Europe are unreliable because the Communist governments in Eastern Europe did not extend full cooperation to West German efforts to trace people in Eastern Europe.[207]
Overmans maintains that the 600,000 deaths found by the German Federal Archives in 1974 is only a rough estimate of those killed, not a definitive figure. He pointed out that some deaths were not reported because there were no surviving eyewitnesses of the events; also there was no estimate of losses in Hungary, Romania and the USSR.[236]
Overmans conducted a research project that studied the casualties of the German military during the war and found that the previous estimate of 4.3 million dead and missing, especially in the final stages of the war, was about one million short of the actual toll. In his study Overmans researched only military deaths; his project did not investigate civilian expulsion deaths; he merely noted the difference between the 2.2 million dead estimated in the 1958 demographic study, of which 500,000 have so far have been verified.[237] He found that German military deaths from areas in Eastern Europe were about 1.444 million, and thus 334,000 higher than the 1.1 million figure in the 1958 demographic study, lacking documents available today included the figures with civilian deaths. Overmans believes this will reduce the number of civilian deaths in the expulsions. Overmans further pointed out that the 2.225 million number estimated by the 1958 study would imply that the casualty rate among the expellees was equal to or higher than that of the military, which he found implausible.[238]
Analysis by historian Ingo Haar
In 2006, Haar called into question the validity of the official government figure of 2 million expulsion deaths in an article in the German newspaper Süddeutsche Zeitung.[239] Since then Haar has published three articles in academic journals that covered the background of the research by the West German government on the expulsions.[240][241][242][243]
Haar maintains that all reasonable estimates of deaths from expulsions lie between around 500,000 and 600,000, based on the information of Red Cross Search Service and German Federal Archives. Harr pointed out that some members of the Schieder commission and officials of the Statistisches Bundesamt involved in the study of the expulsions were involved in the Nazi plan to colonize Eastern Europe. Haar posits that figures have been inflated in Germany due to the Холодная война and domestic German politics, and he maintains that the 2.225 million number relies on improper statistical methodology and incomplete data, particularly in regard to the expellees who arrived in East Germany. Haar questions the validity of population balances in general. He maintains that 27,000 German Jews who were Nazi victims are included in the West German figures. He rejects the statement by the German government that the figure of 500–600,000 deaths omitted those people who died of disease and hunger, and has stated that this is a "mistaken interpretation" of the data. He maintains that deaths due to disease, hunger and other conditions are already included in the lower numbers. According to Haar the numbers were set too high for decades, for postwar political reasons.[243][244][245][246]
Studies in Poland
In 2001, Polish researcher Bernadetta Nitschke puts total losses for Poland at 400,000 (the same figure as the German Federal Archive study). She noted that historians in Poland have maintained that most of the deaths occurred during the flight and evacuation during the war, the deportations to the USSR for forced labour and, after the resettlement, due to the harsh conditions in the Советская оккупационная зона in postwar Germany.[247] Польский демограф Петр Эберхард обнаружил, что «в целом немецкие оценки… не только в высшей степени произвольны, но и явно тенденциозны в представлении немецких потерь». Он утверждает, что данные правительства Германии за 1958 год завышают общее количество этнических немцев, проживавших в Польше до войны, а также общее количество смертей среди гражданского населения в результате изгнания. Например, Эберхард указывает, что «общее количество немцев в Польше равно 1 371 000. Согласно польской переписи 1931 г., всего на всей территории Польши проживало всего 741 000 немцев».[9]
Исследование Ганса Хеннинга Хана и Евы Хан
Немецкие историки Ханс Хеннинг Хан и Ева Хан опубликовали подробное исследование бегства и изгнания, в котором резко критикуются немецкие отчеты об эпохе холодной войны. Ганы считают официальную немецкую цифру о 2 миллионах смертей историческим мифом, лишенным основания. Они возлагают главную вину за массовое бегство и изгнание на военную политику нацистов в Восточной Европе. Ганы утверждают, что большинство из зарегистрированных 473 013 смертей произошло во время организованного нацистами бегства и эвакуации во время войны, а также во время принудительного труда немцев в Советском Союзе; они указывают на 80 522 подтвержденных случая смерти в послевоенных лагерях для интернированных. Они оценивают послевоенные потери в Восточной Европе как доли от общих потерь: Польша - 15 000 смертей с 1945 по 1949 год в лагерях для интернированных; Чехословакия - 15 000–30 000 погибших, в том числе 4 000–5 000 человек в лагерях для интернированных и ок. 15 000 в Пражское восстание; Югославия - 5777 преднамеренных убийств и 48 027 смертей в лагерях для интернированных; Дания - 17 209 погибших в лагерях для интернированных; Венгрия и Румыния - послевоенных потерь нет. Ганы указывают, что официальная цифра 1958 года о 273000 смертей в Чехословакии была подготовлена Альфредом Боманом, бывшим членом нацистской партии, который служил в военное время в СС. Боманн был журналистом ультранационалистической Sudeten-Deutsch газеты в послевоенной Западной Германии. Ганы считают, что численность этнических немцев в Восточной Европе включает в себя говорящих по-немецки евреев, убитых во время Холокоста.[248] Они считают, что судьба немецкоязычных евреев в Восточной Европе заслуживает внимания немецких историков. ("Deutsche Vertreibungshistoriker haben sich mit der Geschichte der jüdischen Angehörigen der deutschen Minderheiten kaum beschäftigt.")[248]
Немецко-чешская комиссия историков
В 1995 году исследование, проведенное совместной немецко-чешской комиссией историков, показало, что предыдущие демографические оценки от 220 000 до 270 000 смертей в Чехословакии были завышены и основаны на неверной информации. Они пришли к выводу, что число погибших составило не менее 15 000 человек и что оно может составлять максимум 30 000 погибших, если предположить, что не все смертельные случаи были зарегистрированы.[116]
Опровержение правительства Германии
Правительство Германии по-прежнему утверждает, что цифра в 2–2,5 миллиона смертей в результате высылки верна. В 2005 г. Немецкий Красный Крест Служба поиска сообщила, что число погибших составило 2 251 500 человек, но не предоставила подробностей для этой оценки.[249]
29 ноября 2006 г. государственный секретарь в Германии. Федеральное министерство внутренних дел, Кристоф Бергнер, изложил позицию соответствующих государственных структур по Deutschlandfunk (общественная радиостанция в Германии), заявив, что цифры, представленные правительством Германии и другими организациями, не противоречат цифрам, приведенным Хааром, и что оценка ниже 600000 включает смертельные случаи, непосредственно вызванные зверствами во время мер изгнания и, следовательно, только включает людей, которые были изнасилованы, избиты или убиты на месте, в то время как приведенная выше оценка двух миллионов включает людей, которые на пути в послевоенную Германию умерли от эпидемий, голода, холода, воздушный налет и тому подобное.[250]
Исследования Рудольфа Раммеля
В 1998 г. Рудольф Раммель изучили данные только англоязычных авторов, опубликованные до 1991 года, и обнаружили диапазон от 528 000 до 3 724 000 смертей из-за высылки. В своем собственном анализе этих источников он подсчитал, что общее количество смертей в послевоенные высылки составило 1 863 000 человек.[251] По его оценкам, еще один миллион мирных жителей погиб во время бегства и эвакуации перед изгнанием.[251]
Schwarzbuch der Vertreibung Хайнц Навратил
Немецкий юрист, Хайнц Навратил, опубликовал исследование о высылках под названием Schwarzbuch der Vertreibung («Черная книга изгнания»).[252] Навратил утверждал, что число погибших составило 2,8 миллиона человек: он включает в себя потери 2,2 миллиона человек, перечисленные в исследовании 1958 года в Западной Германии, и около 250 000 смертей немцев, переселенных в Польшу во время войны, плюс 350 000 этнических немцев в СССР. В 1987 году немецкий историк Мартин Бросзат (бывший глава Институт новейшей истории в Мюнхене) описал работы Навратила как «полемику с националистически-правыми точками зрения и абсурдно преувеличивал масштабы« преступлений изгнания »». Бросзат обнаружил, что в книге Навратила «фактические ошибки вырваны из контекста».[253][254] Немецкий историк Томас Э. Фишер называет книгу «проблемной».[255] Джеймс Бьорк (исторический факультет, Королевский колледж Лондона ) раскритиковал немецкие образовательные DVD, основанные на книге Навратила.[256]
Состояние изгнанных после прибытия в послевоенную Германию
Прибывшие были в плохом состоянии - особенно в суровую зиму 1945–1946 годов, когда прибывающие поезда возили «мертвых и умирающих в каждом вагоне (других мертвецов выбрасывали из поезда по пути)».[257] После зверств Красной Армии немцы в районах изгнания подверглись суровым карательным мерам со стороны югославских партизан, а также в послевоенной Польше и Чехословакии.[258] Избиения, изнасилования и убийства сопровождали изгнание.[257][258] Некоторые пережили массовые убийства, например Усти (австралийская резня), в котором погибло 80–100 этнических немцев, или Постолопртийская резня, или условия, подобные тем, что в Верхнесилезском лагере Ламбиновице (Ламсдорф), где интернированные немцы подвергались садистским практикам и по меньшей мере 1000 человек погибли.[258] Многие изгнанники пережили голод и болезни, разлуку с членами семьи, утрату гражданских прав и привычной среды, а иногда и интернирование и принудительный труд.[258]
Прибыв туда, они оказались в стране, опустошенной войной. Нехватка жилья продолжалась до 1960-х годов, что наряду с другими проблемами привело к конфликтам с местным населением.[259][260] Ситуация улучшилась только с Западногерманский экономический бум в 1950-е годы это привело к тому, что уровень безработицы приблизился к нулю.[261]
Франция не участвовала в Потсдамская конференция, поэтому она смогла одобрить одни Потсдамские соглашения и отклонить другие. Франция настаивала на том, что она не одобряла высылку и поэтому не несет ответственности за размещение и питание обездоленных изгнанных в своей зоне оккупации. В то время как французское военное правительство обеспечивало присутствие нескольких беженцев, прибывших до июля 1945 года в район, который стал французской зоной, ему удалось предотвратить въезд прибывших позже этнических немцев, депортированных с Востока.[262]
Великобритания и США протестовали против действий французского военного правительства, но не имели средств заставить Францию нести последствия политики изгнания, согласованной американскими, британскими и советскими лидерами в Потсдаме. Франция настаивала на своем аргументе о четком различии между связанными с войной беженцами и послевоенными изгнанными лицами. В декабре 1946 года он принял в свою зону немецких беженцев из Дании.[262] где 250 000 немцев отправились морем в период с февраля по май 1945 года в поисках убежища от Советов. Это были беженцы из восточных частей Германии, а не изгнанные; Датчане немецкой национальности остались нетронутыми, и Дания их не изгнала. Этим гуманитарным актом французы спасли множество жизней из-за большого числа погибших немецких беженцев в Дании.[263][264][265]
До середины 1945 года союзники не пришли к соглашению о том, как поступать с изгнанными. Франция предлагала иммиграцию в Южную Америку и Австралию и поселение «производительных элементов» во Франции, в то время как Советы » SMAD предложил переселить миллионы изгнанных в Мекленбург-Передняя Померания.[266]
Советы, которые поощряли и частично осуществляли изгнания, мало сотрудничали с гуманитарными усилиями, тем самым требуя, чтобы американцы и британцы принимали изгнанных в своих зонах оккупации. Вопреки Потсдамским соглашениям, Советы пренебрегли своим обязательством по снабжению депортированных лиц. В Потсдаме договорились[267] что 15% всего оборудования, демонтированного в западных зонах - особенно металлургического, химического и машиностроительного - будет передано Советам в обмен на продукты питания, уголь, поташ (основной материал для удобрений), лес, глиняные изделия, нефтепродукты и т. д. Западные поставки начались в 1946 году, но оказалось, что это улица с односторонним движением. Советские поставки, отчаянно необходимые для обеспечения беженцев продуктами питания, теплом и предметами первой необходимости, а также для увеличения сельскохозяйственного производства на оставшихся посевных площадях, не были осуществлены. Следовательно, США прекратили все поставки 3 мая 1946 г.[268] в то время как изгнанные из территорий, находящихся под советской властью, были депортированы на Запад до конца 1947 года.
В британской и американской зонах ситуация с поставками значительно ухудшилась, особенно в британской зоне. Благодаря своему расположению на Балтийский Британская зона уже стала приютом для большого числа беженцев, прибывших по морю, и в марте 1946 года и без того скромный рацион пришлось сократить еще на треть. Гамбург Например, средняя жилая площадь на душу населения, уменьшившаяся в результате воздушных налетов с 13,6 квадратных метров в 1939 году до 8,3 квадратных метров в 1945 году, была дополнительно уменьшена до 5,4 квадратных метров в 1949 году из-за размещения беженцев и изгнанных лиц.[269] В мае 1947 года профсоюзы Гамбурга организовали забастовку против маленьких пайков, протестующие жаловались на быстрое поглощение изгнанных.[270]
США и Британия были вынуждены импортировать продовольствие в свои зоны, несмотря на то, что Великобритания была истощена в финансовом отношении и зависела от импорта продовольствия, сражаясь с нацистской Германией на протяжении всей войны, в том числе в качестве единственного противника с июня 1940 по июнь 1941 года (период, когда Польша и Франция потерпели поражение, Советский Союз поддерживал нацистскую Германию, а Соединенные Штаты еще не вступили в войну). Следовательно, Британия должна была взять на себя дополнительный долг перед США, а США были вынуждены тратить больше для выживания своей зоны, в то время как Советы вызвали аплодисменты среди восточноевропейцев, многие из которых были обнищены войной и немецкой оккупацией, которые грабили вещи изгнанных, часто до того, как они были фактически высланы. Поскольку Советский Союз был единственной державой среди союзников, которая разрешала и / или поощряла грабежи и грабежи в районе, находящемся под его военным влиянием, преступники и спекулянты попали в ситуацию, в которой они попали в зависимость от сохранения советской власти в своих странах. страны, чтобы не лишиться добычи и остаться безнаказанными. Когда в послевоенную Германию хлынуло все больше изгнанников, союзники стали проводить политику ассимиляция, который считался лучшим способом стабилизировать Германию и обеспечить мир в Европе, предотвращая создание маргинализированного населения.[266] Эта политика привела к предоставлению Немецкое гражданство этническим немецким беженцам, которые до Второй мировой войны имели гражданство Польши, Чехословакии, Венгрии, Югославии, Румынии и т. д.[нужна цитата ]
Когда была основана Федеративная Республика Германии, 24 августа 1952 года был разработан закон, который в первую очередь был предназначен для облегчения финансового положения высланных лиц. Закон, названный Lastenausgleichsgesetz, предоставили частичную компенсацию и льготный кредит высланным лицам; потери их гражданского имущества оценивались в 299,6 миллиарда Немецкие марки (из общей потери немецкой собственности из-за изменений границ и изгнания 355,3 миллиарда немецких марок).[271] Были созданы административные организации, чтобы интегрировать изгнанных в послевоенное немецкое общество. В то время как Сталинский Режим в советской оккупационной зоне не позволял изгнанным организациям организовываться, в западных зонах изгнанные со временем основали различные организации, в том числе Общегерманский блок / Лига изгнанных и бесправных.[272] Самым известным - все еще действующим сегодня - является Федерация изгнанных (Bund der Vertriebenen, или BdV).
«Дети войны» немецкого происхождения в Западной и Северной Европе
В странах, оккупированных нацистской Германией во время войны, сексуальные отношения между солдатами Вермахта и местными женщинами привели к рождению значительного числа детей. Отношения между немецкими солдатами и местными женщинами были особенно распространены в странах, население которых не считалось «неполноценным» (Untermensch ) нацистами. После вывода вермахта эти женщины и их дети немецкого происхождения часто подвергались жестокому обращению.[273][274][275]
Наследие изгнания
По крайней мере с[276] 12 миллионов[96][277][278] Немцы напрямую участвовали, возможно, 14 миллионов[259][279] или больше,[280] это было крупнейшее перемещение или перемещение любого этнического населения в европейской истории[278][281][282] и самое крупное среди послевоенных выселений в Центральной и Восточной Европе (в результате которых было перемещено от 20 до 31 миллиона человек).[277]
Точное число немцев, изгнанных после войны, до сих пор неизвестно, потому что самые последние исследования дают общую оценку, которая включает тех, кто был эвакуирован немецкими властями, бежал или был убит во время войны. По оценкам, от 12 до 14 миллионов немецких граждан и иностранных этнических немцев и их потомков были вынуждены покинуть свои дома. Точное количество жертв пока неизвестно, и установить его сложно из-за хаотичности последних месяцев войны. По данным переписи, общее число этнических немцев, все еще проживавших в Восточной Европе в 1950 году, после того, как были завершены основные изгнания, составляло примерно 2,6 миллиона человек, что составляет около 12 процентов от довоенной численности.[110]
События обычно классифицируются как перемещение населения.[283][284] или как этническая чистка.[285][286][287][288][289][290][291][292][293][294]
Р.Дж. Раммель классифицировал эти события как демоцид,[280] и некоторые ученые даже называют это геноцид.[295][296][297] Польский социолог и философ Лех Нияковский возражает против термина «геноцид» как неточного агитпроп.[298]
Изгнание привело к серьезным социальным потрясениям на принимающих территориях, которым было поручено обеспечить жильем и работой миллионы жителей. беженцы. В Западной Германии создано министерство, занимающееся этой проблемой, и несколько законов создали правовую основу. Изгнанные создали несколько организаций, некоторые требовали компенсации. Их жалобы, хотя и оставались спорными, были включены в публичный дискурс.[299] В 1945 году британская пресса выражала озабоченность положением беженцев;[300] за этим последовало ограниченное обсуждение вопроса во время холодной войны за пределами Западной Германии.[301] Восточная Германия стремилась избежать отчуждения Советского Союза и его соседей; правительства Польши и Чехословакии охарактеризовали изгнание как «справедливое наказание за преступления нацистов».[299] Западные аналитики были склонны рассматривать Советский Союз и его сателлитов как единое целое, не обращая внимания на национальные споры, предшествовавшие холодной войне.[302] В падение Советского Союза и воссоединение Германии открыла дверь для нового исследования изгнания как в научных, так и в политических кругах.[303] Фактором продолжающегося характера спора может быть относительно большая доля немецких граждан, которые были среди высланных и / или их потомков, оцениваемая примерно в 20% в 2000 году.[304]
Статус в международном праве
В течение ХХ века международное право о перемещении населения претерпело значительные изменения. Перед Второй мировой войной несколько крупных перемещений населения были результатом двусторонних договоров и получили поддержку международных организаций, таких как Лига Наций. Ситуация начала меняться, когда устав Нюрнбергский процесс немецких нацистских лидеров объявили принудительную депортацию гражданского населения одновременно военным преступлением и преступлением против человечности, и это мнение постепенно принималось и распространялось до конца века. В основе этого изменения лежала тенденция передавать права отдельным лицам, тем самым ограничивая права национальных государств устанавливать фиаты, которые могли отрицательно повлиять на таких лиц. Устав вновь образованной Объединенные Нации заявил, что его Советник по безопасности не мог предпринять никаких принудительных действий в отношении мер, принятых против «вражеских государств» Второй мировой войны, определенных как враги страны, подписавшей Хартию во Второй мировой войне.[305] Устав не исключает действий в отношении таких врагов, «предпринятых или санкционированных в результате этой войны правительствами, несущими ответственность за такие действия».[306] Таким образом, Хартия не отменяла и не запрещала действия против врагов Второй мировой войны после войны.[306] Этот аргумент оспаривается Альфред де Заяс, американский профессор Международный закон.[307] МККК Юрисконсульт Жан-Мари Хенкертс утверждал, что современные изгнания, проведенные самими союзниками во время Второй мировой войны, были причиной того, что вопросы изгнания не были включены ни в Декларация ООН о правах человека 1948 г., ни в Европейская конвенция о правах человека в 1950 году и говорит, что «можно назвать« трагической аномалией »то, что, хотя депортации были запрещены в Нюрнберге, они использовались теми же державами в качестве« меры мирного времени »».[308] Только в 1955 г. Мировая конвенция регулируемые высылки, но только в отношении высылки лиц из государств, подписавших конвенцию.[308] Первым международным договором, осуждающим массовые высылки, был документ, выпущенный Совет Европы 16 сентября 1963 г., Протокол № 4 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, гарантирующий определенные права и свободы, кроме тех, которые уже включены в Конвенцию и Первый протокол,[308] в статье 4 говорится: «Коллективная высылка иностранцев запрещена».[309] Этот протокол вступил в силу 2 мая 1968 г. и по состоянию на 1995 г. ратифицирован 19 государствами.[309]
В настоящее время существует общий консенсус относительно правового статуса недобровольных перемещений населения: «Если раньше перемещение населения принималось как средство урегулирования этнического конфликта, то сегодня принудительные перемещения населения считаются нарушением международного права».[310] Никакого юридического различия между односторонней и двусторонней передачей не проводится, поскольку права каждого человека считаются независимыми от опыта других. Хотя стороны, подписавшие Потсдамские соглашения, и высылающие страны, возможно, считали высылку законной в соответствии с международным правом в то время, есть историки и ученые в области международного права и прав человека, которые утверждают, что высылка немцев из Центральной и Восточной Европы должна теперь можно рассматривать как эпизоды этническая чистка, а значит, нарушение прав человека. Например, Тимоти В. Уотерс утверждает в «О правовом конструировании этнической чистки», что, если подобные обстоятельства возникнут в будущем, прецедент изгнания немцев без правовой защиты также позволит в будущем этнические чистки других групп населения в соответствии с международными нормами. закон.[311]
В 1970-1980-х гг. Гарвард - юрист и историк по образованию, Альфред де Заяс, опубликовано Немезида в Потсдаме и Ужасная месть, оба из которых стали бестселлерами в Германии.[312] Де Заяс утверждает, что изгнание было военные преступления и преступления против человечности даже в контексте международного права того времени, заявляя, что «единственными применимыми принципами были Гаагские конвенции, в частности, Гаагские правила, СТАТЬИ 42–56, которые ограничивали права оккупационных держав - и, очевидно, оккупационные державы не имеют права высылать население - так что имело место явное нарушение Гаагских положений ».[312][313][314] Он утверждал, что изгнание нарушило Нюрнбергские принципы.[312]
В ноябре 2000 г. в городе прошла крупная конференция по этническим чисткам в ХХ веке. Duquesne University в Питтсбург, наряду с публикацией книги с выводами участников.[315]
Бывший Верховный комиссар ООН по правам человека Хосе Айяла Лассо из Эквадор одобрил создание Центра против высылки в г. Берлин.[316] Хосе Айяла Лассо признал «изгнанных» жертвами грубых нарушений прав человека.[317] Де Заяс, член консультативного совета Центр против высылки, одобряет полное участие организации, представляющей высланных, Bund der Vertriebenen (Федерация изгнанных), в Центре в Берлине.[318]
Берлинский центр
Центр против высылки должен был быть[когда? ] учрежден в Берлине правительством Германии по инициативе и при активном участии Федерации беженцев Германии. Создание Центра подверглось критике в Польше.[319] Это было решительно против польского правительства и президента. Лех Качиньский. Бывший премьер-министр Польши Дональд Туск ограничился своими комментариями рекомендацией Германии придерживаться нейтрального подхода к музею.[319][320] Музей, видимо, не материализовался. Единственный подобный проект в Германии - «Визуальный знак» (Sichtbares Zeichen) под эгидой Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung (SFVV).[321]Несколько членов двух последовательных международных консультативных советов (ученых) раскритиковали некоторые виды деятельности фонда, и новый директор Винфрид Гальдер подал в отставку. Д-р Гундула Бавендамм - нынешний директор.[322]
Историография
Немецкий историк Андреас Хиллгрубер назвали изгнание «национальной катастрофой» и в 1986 году заявили, что они были столь же трагичными, как и Холокост.[323]
Британский историк Ричард Дж. Эванс писали, что, хотя изгнание этнических немцев из Восточной Европы было совершено чрезвычайно жестоким образом, который невозможно было защитить, основная цель изгнания этнического немецкого населения Польши и Чехословакии была оправдана подрывной ролью немецких меньшинств перед миром Вторая война.[324] Эванс написал, что под Веймарская республика Подавляющее большинство этнических немцев в Польше и Чехословакии дало понять, что они не лояльны по отношению к государствам, в которых им довелось жить, а при Третьем рейхе немецкие меньшинства в Восточной Европе были добровольными инструментами германской внешней политики.[324] Эванс также писал, что во многих регионах Восточной Европы, помимо немцев, проживало множество различных этнических групп, и что разрушительная роль этнических немцев как инструментов нацистской Германии привела к их изгнанию после войны.[324] В заключение Эванс заявил, что изгнание было оправданным, поскольку оно положило конец серьезной проблеме, мучившей Европу до войны; что успехи в деле мира были еще одним преимуществом изгнания; и что, если бы немцам было разрешено остаться в Восточной Европе после войны, Западная Германия использовала бы свое присутствие, чтобы заявить территориальные претензии против Польши и Чехословакии, и что, учитывая холодную войну, это могло бы способствовать возникновению Третьей мировой войны.[324]
Историк Герхард Вайнберг писал, что изгнание судетских немцев было оправдано, поскольку немцы сами списали Мюнхенское соглашение.[325]
Политические вопросы
В январе 1990 года президент Чехословакии, Вацлав Гавел, просил прощения от имени своей страны, используя термин высылка, а не перевод.[326][327] Общественное одобрение позиции Гавела было ограниченным; По данным опроса 1996 года, 86% чехов заявили, что не поддержат партию, которая принесет такие извинения.[328] Вопрос о высылке всплыл в 2002 году во время Чехия заявка на членство в Евросоюз, поскольку разрешительные указы, изданные Эдвард Бенеш формально не отказались.[329]
В октябре 2009 г. президент Чехии Вацлав Клаус заявил, что Чешская Республика потребует освобождения от Европейская хартия основных прав для обеспечения того, чтобы потомки изгнанных немцев не могли предъявить иски Чешской Республике.[330] Спустя пять лет, в 2014 году, правительство премьер-министра Богуслав Соботка решил, что исключение «больше не актуально» и что его отмена «поможет улучшить позицию Праги в отношении других международных соглашений ЕС».[331]
В июне 2018 года канцлер Германии Ангела Меркель заявил, что послевоенному изгнанию этнических немцев не было «никакого морального или политического оправдания».[332]
Неправильное использование графических материалов
Нацистские пропагандистские фотографии, созданные во время Heim ins Reich и фотографии изгнанные поляки иногда публикуются, чтобы показать бегство и изгнание немцев.[333]
Смотрите также
- Генералплан Ост
- Голландская аннексия немецкой территории после Второй мировой войны
- Изгнание поляков Германией
- Изгнание поляков нацистской Германией
- Немецкие репарации за Вторую мировую войну
- Истрийско-далматинский исход
- Операция Скрепка
- Организованное преследование этнических немцев
- Перемещение населения в Советском Союзе
- Преследование нацистских пособников
- Згожелецкий мирный договор
- Виктор Голланц
- Военные преступления в оккупированной Польше во время Второй мировой войны
- Эвакуация и высылка во время Второй мировой войны
- Депортация немцев из Латинской Америки во время Второй мировой войны
Рекомендации
- ^ Шлезингер, Вальтер (1957). "Die Geschichtliche Stellung der Mittelalterlichen Deutschen Ostbewegung". Historische Zeitschrift (на немецком). 183 (1): 518 - через De Gruyter Online.
- ^ а б "Роль Черчилля в изгнании немцев из Восточной Европы ". Der Spiegel. 20 августа 2010 г.
- ^ а б "Мириады хроник ". Йоханнес Раммунд Де Баллиель-Лаврора, 2010. стр.113. ISBN 145009791X
- ^ Камуселла, Томаш (1999). Динамика политики этнической чистки в Силезии в девятнадцатом и двадцатом веках. Будапешт: Институт открытого общества. С. 322, 407.
- ^ Ян-Вернер Мюллер (2002). Государство в немецком законодательстве. Память и сила в послевоенной Европе: исследования в присутствии прошлого. Издательство Кембриджского университета. С. 254–256. ISBN 052100070X. Получено 30 января 2015.
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt - Висбаден. - Штутгарт: Кольхаммер Верлаг, 1958, стр. 35-36.
- ^ Федеральное министерство по делам беженцев, беженцев и жертв войны. Факты о проблеме изгнанных из Германии и беженцев, Бонн: 1967.
- ^ Эберхард, Петр (2006). Политические миграции в Польше 1939-1948 гг. (PDF). Варшава: Дидактика. ISBN 9781536110357. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2015 г.
- ^ а б Эберхардт, Петр (2011). Политические миграции на польских территориях (1939–1950) (PDF). Варшава: Польская академия наук. ISBN 978-83-61590-46-0.
- ^ Эберхардт, Петр (2015). «Линия Одер-Нейсе как западная граница Польши: как постулировано и стало реальностью». География Полоника. 88 (1): 77–105. Дои:10.7163 / GPol.0007.
- ^ Хаммер, Эрик (2013). «Г-жа Ливни, помните восстановленные территории. Есть исторический прецедент рабочего решения».. Арутц Шева.
- ^ Ханс-Вальтер Шмюль. Институт антропологии, человеческой наследственности и евгеники кайзера Вильгельма, 1927–1945: пересекая границы. Том 259 бостонских исследований по философии науки. Coutts MyiLibrary. SpringerLink, автор гуманитарных, социальных и юридических наук. Спрингер, 2008. ISBN 1-4020-6599-X, 9781402065996, стр. 348–349
- ^ "Яд Вашем, Генералплан Ост" (PDF).
- ^ Инго Хаар, "Herausforderung Bevölkerung: zu Entwicklungen des modernen Denkens über die Bevölkerung vor, im und nach dem Dritten Reich". "Bevölkerungsbilanzen" и "Vertreibungsverluste". Zur Wissenschaftsgeschichte der deutschen Opferangaben aus Flucht und Vertreibung, Verlag für Sozialwissenschaften 2007; ISBN 978-3-531-15556-2, п. 278 (на немецком)
- ^ В Немецкий исторический музей оценивает цифру в 600 000, утверждая, что цифра в 2 миллиона смертей, указанная в предыдущих правительственных исследованиях, не может быть подтверждена.Die Flucht der deutschen Bevölkerung 1944/45, dhm.de; по состоянию на 6 декабря 2014 г.(на немецком)
- ^ Каммерер, Вилли. "Narben bleiben die Arbeit der Sudienste - 60 Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg" (PDF). Берлинские выставки 2005 г.. Получено 28 октября 2017.предисловие к книге написал президент Германии Хорст Кёлер и министр внутренних дел Германии Отто Шили
- ^ Кристоф Бергнер, Государственный секретарь в Германия Бюро по внутренним делам, излагает позицию соответствующих государственных учреждений в Deutschlandfunk 29 ноября 2006 г., [1]
- ^ а б "Bundeszentrale für politische Bildung, Die Vertreibung der Deutschen aus den Gebieten jenseits von Oder und Neiße", bpb.de; по состоянию на 6 декабря 2014 г.(на немецком)
- ^ а б c d Мэтью Дж. Гибни; Рэндалл Хансен (2005). Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр.197–98. ISBN 1-57607-796-9.
- ^ «Соглашения Берлинской (Потсдамской) конференции 17 июля - 2 августа 1945 г.». PBS. Архивировано из оригинал 31 октября 2010 г.. Получено 29 августа 2009.
- ^ Герхарт Тубах; Курт Франк Хоффмайстер; Фредерик Рейнхардт, ред. (1992). Германия: 2000 лет: Том III: От нацистской эры до объединения Германии (2-е изд.). Международная издательская группа «Континуум». п.57. ISBN 0-8264-0601-7. Получено 28 августа 2009.
- Норман М. Наймарк (2001). Пожары ненависти: этнические чистки в Европе двадцатого века. Издательство Гарвардского университета. п.131. ISBN 0-674-00994-0. Получено 28 августа 2009.
- Какович, Арье Марсело; Лутомский, Павел (2007). Переселение населения в условиях международных конфликтов: сравнительное исследование. Lexington Books. п. 101. ISBN 978-0739116074. Получено 27 августа 2009.
- Томаш Камуселла (2004). «Изгнание немецких общин из Восточной Европы» (PDF). EUI HEC. п. 28. Архивировано с оригинал (PDF) 1 октября 2009 г.. Получено 27 августа 2009.
- ^ а б Кати Тонкин делает рецензию на книгу Юргена Тампке «Чешско-германские отношения и политика в Центральной Европе: от Чехии до ЕС», Австралийский журнал политики и истории, Март 2004 г. Findarticles.com В архиве 22 августа 2009 г. Wayback Machine; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ Хаджо Холборн, История современной Германии: 1840–1945 гг.. Princeton University Press, 1982, стр. 449
- ^ Джейн Боулден, Уилл Кимлика, Международные подходы к управлению этническим разнообразием Oxford UP 2015
- ^ Уинсон Чу. Месть периферии: регионализм и немецкое меньшинство в Лодзи, 1918-1939 гг. (Прямая загрузка PDF, 46,4 КБ). Контуры легитимности в Центральной Европе. Колледж Святого Антония, Оксфорд. стр. 4–6. Получено 21 июля 2012.
- ^ а б c d е ж Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt - Wiesbaden. - Штутгарт: Кольхаммер Верлаг, 1958, стр.45/46.
- ^ Magocsi, Пол Роберт; Мэтьюз, Джеффри Дж (1993). Исторический атлас Центральной и Восточной Европы. Университет Вашингтона, Сиэтл. п. 131. ISBN 9780295974453.
- ^ Magocsi, Пол Роберт; Мэтьюз, Джеффри Дж (1993). Исторический атлас Центральной и Восточной Европы. Университет Вашингтона, Сиэтл. п. 133. ISBN 9780295974453.
- ^ Magocsi, Пол Роберт; Мэтьюз, Джеффри Дж (1993). Исторический атлас Центральной и Восточной Европы. Университет Вашингтона, Сиэтл. п. 141. ISBN 9780295974453.
- ^ Magocsi, Пол Роберт; Мэтьюз, Джеффри Дж (1993). Исторический атлас Центральной и Восточной Европы. Университет Вашингтона, Сиэтл. п. 135. ISBN 9780295974453.
- ^ Magocsi, Пол Роберт; Мэтьюз, Джеффри Дж (1993). Исторический атлас Центральной и Восточной Европы. Университет Вашингтона, Сиэтл. п. 137. ISBN 9780295974453.
- ^ Magocsi, Пол Роберт; Мэтьюз, Джеффри Дж (1993). Исторический атлас Центральной и Восточной Европы. Университет Вашингтона, Сиэтл. С. 131–141. ISBN 9780295974453.
- ^ а б Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt - Wiesbaden. - Штутгарт: Kohlhammer Verlag, 1958, стр. 276
- ^ Альфред Боманн, Menschen und Grenzen Band 1: Strukturwandel der deutschen Bevolkerung im polnischen Staats - und Verwaltungsbereich, Köln, Wissenschaft und Politik, 1969, стр.117-121
- ^ Мартин Бросзат Nationalsozialistische Polenpolitik, 1939–1945 Fischer 1961, стр. 125
- ^ Бюро переписи населения США, Население Польши. Эд. В. Паркер Маулдин, Вашингтон, 1954 с.148
- ^ Эберхардт, Петр. Этнические группы и изменения населения в Центральной и Восточной Европе ХХ века: история, данные, анализ. М.Э. Шарп, 2002; ISBN 0-7656-0665-8, п. 129
- ^ Петр Эберхардт, Этнические группы и изменения населения в Центральной и Восточной Европе ХХ века: история, данные, анализ М.Э. Шарп, 2002, стр. 293; ISBN 0-7656-0665-8
- ^ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa полное изд., "Das Schicksal der Deutschen in Jugoslawien", стр. 19.
- ^ Валдис О. Луманс, Вспомогательные силы Гиммлера: Volksdeutsche Mittelstelle и немецкие национальные меньшинства в Европе, 1939–1945, Чапел-Хилл, Северная Каролина, США: Университет Северной Каролины Press, 1993, стр. 243, 257–260; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ Президент Германии Хорст Кёлер, Речь, Речь Келера В архиве 2 декабря 2012 г. Wayback Machine, warschau.diplo.de, 2 сентября 2006 г .; по состоянию на 6 декабря 2014 г.(на немецком)
- ^ Československo-sovětské vztahy v diplomatických jednáních 1939–1945. Dokumenty. Díl 2 (červenec 1943 – březen 1945). Praha, 1999; ISBN 80-85475-57-X.(на чешском языке)
- ^ "Us and Them – The Enduring Power of Ethnic Nationalism". Иностранные дела. Архивировано из оригинал on 2 March 2008.
- ^ Arie Marcelo Kacowicz & Paweł Lutomski, Population Resettlement in International Conflicts: A Comparative Study, Lexington Books, 2007, p. 100; ISBN 073911607X
- ^ "Text of Churchill Speech in Commons on Soviet=Polish Frontier". The United Press. 15 December 1944. Цитировать журнал требует
| журнал =(помощь) - ^ Alfred M. de Zayas, A Terrible Revenge, New York: Palgrave/Macmillan, 1994 (reprinted 2006); ISBN 1-4039-7308-3; accessed 26 May 2015.
- ^ Detlef Brandes, Der Weg zur Vertreibung 1938–1945: Pläne und Entscheidungen zum "Transfer" der Deutschen aus der Tschechoslowakei und aus Polen, Munich: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2005, pp. 398seqq; ISBN 3-486-56731-4(на немецком) Google.de
- ^ Klaus Rehbein, Die westdeutsche Oder/Neisse-Debatte: Hintergründe, Prozess und Ende des Bonner Tabus, Berlin, Hamburg and Münster: LIT Verlag, 2005, pp. 19seqq; ISBN 3-8258-9340-5 (на немецком) Google.de; accessed 6 December 2014.
- ^ Hruška, Emil (2013), Boj o pohraničí: Sudetoněmecký Freikorps v roce 1938 (1st ed.), Prague: Nakladatelství epocha, Pražská vydavatelská společnost, p. 11
- ^ а б c d Alfred M. de Zayas, Nemesis at Potsdam, п. 2
- ^ а б Fritsch-Bournazel, Renata. Europe and German Unification: Germans on the East-West Divide, 1992, p. 77; ISBN 0-85496-684-6, ISBN 978-0-85496-684-4: The Soviet Union and the new Communist governments of the countries where these Germans had lived tried between 1945 and 1947 to eliminate the problem of minority populations that in the past had formed an obstacle to the development of their own national identity.
- ^ а б c d Ulf Brunnbauer, Michael G. Esch & Holm Sundhaussen, Definitionsmacht, Utopie, Vergeltung, п. 91
- ^ а б c Philipp Ther & Ana Siljak, Redrawing Nations, п. 155
- ^ а б Arie Marcelo Kacowicz & Paweł Lutomski, Population resettlement in international conflicts: a comparative study, Lexington Books, 2007, p. 102; ISBN 073911607X Google.de
- ^ а б Steffen Prauser and Arfon Rees,The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 6
- ^ Valdis O. Lumans, Himmler's Auxiliaries: The Volksdeutsche Mittelstelle and the German National Minorities of Europe, 1933–1945, 1993, p. 259; ISBN 0-8078-2066-0, ISBN 978-0-8078-2066-7, Google Книги
- ^ а б Steffen Prauser and Arfon Rees,The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 5
- ^ а б Zybura, p. 202
- ^ а б Ulf, Brunnbauer, Michael G. Esch & Holm Sundhaussen, Definitionsmacht, Utopie, Vergeltung, п. 92
- ^ Karl Cordell & Andrzej Antoszewski, Poland and the European Union (section: "Situation in Poland"), 2000, p. 166; ISBN 0-415-23885-4, ISBN 978-0-415-23885-4; (Situation in Poland: "Almost all Germans were held personally responsible for the policies of the Nazi party.")
- ^ а б c Arie Marcelo Kacowicz & Paweł Lutomski, Population resettlement in international conflicts: a comparative study, Lexington Books, 2007, p. 101seq; ISBN 073911607X
- ^ а б Rainer Münz; Rainer Ohliger (2003). Diasporas and ethnic migrants: German, Israel, and post-Soviet successor states in comparative perspective. Рутледж. п. 93. ISBN 978-0-7146-5232-0.
- ^ а б Eberhardt, Piotr (2012). "The Curzon line as the eastern boundary of Poland. The origins and the political background". Geographia Polonica. 85 (1): 5–21. Дои:10.7163/GPol.2012.1.1.
- ^ Chad Carl Bryant (2007). Prague in Black. Издательство Гарвардского университета. п. 97. ISBN 978-0-674-02451-9.
- ^ Alfred M. de Zayas (1979). Nemesis at Potsdam. Taylor & Francis. п. 11. ISBN 978-0-7100-0410-9.
- ^ Ulf Brunnbauer, Michael G. Esch & Holm Sundhaussen, Definitionsmacht, Utopie, Vergeltung, п. 787.
- ^ Bogdan Musiał, "Niechaj Niemcy się przesuną". Stalin, Niemcy i przesunięcie granic Polski na Zachód, Arcana nr 79 (1/2008)
- ^ Tragic was the fate of Czechoslovaks of German ethnicity and Jewish religion. They were clearly victims of the Nazi occupation but nevertheless qualified to be denaturalized if they had declared their native language to be German in the census of 1930. In 1945 Czechoslovakian nationalists and communists regarded this entry in the forms as an act of disloyalty against the republic. Ср. Reuven Assor, ""Deutsche Juden" in der Tschechoslowakei 1945–1948", Odsun: Die Vertreibung der Sudetendeutschen; Dokumentation zu Ursachen, Planung und Realisierung einer 'ethnischen Säuberung' in der Mitte Europas, 1848/49 – 1945/46, Alois Harasko & Roland Hoffmann (eds.), Munich: Sudetendeutsches Archiv, 2000, pp. 299seqq.
- ^ Wojciech Roszkowski, Historia Polski 1914–1997, Warsaw: 1998 PWNW, p. 171.
- ^ а б Maria Wardzyńska, Polacy – wysiedleni, wypędzeni i wyrugowani przez III Rzeszę, Warsaw 2004.
- ^ Dan Diner; Raphael Gross; Yfaat Weiss (2006). Jüdische Geschichte als allgemeine Geschichte. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. п. 162. ISBN 978-3-525-36288-4.
- ^ "Text of Churchill Speech in Commons on Soviet-Polish Frontier". The United Press. 15 December 1944. Цитировать журнал требует
| журнал =(помощь) - ^ (Karski's 1943 reference to "Poland" meant the pre-war a.k.a. 1937 border of Poland.)Р.Дж. Rummel; Irving Louis Horowitz (1997). Death by Government. Transaction Publishers. п. 302. ISBN 978-1-56000-927-6.
I would rather be frank with you, Mr. President. Nothing on earth will stop the Poles from taking some kind of revenge on the Germans after the Nazi collapse. There will be some терроризм, probably short-lived, but it will be unavoidable. And I think this will be a sort of encouragement for all the Germans in Poland to go west, to Germany proper, where they belong.
- ^ а б c d е Detlef Brandes, in Brunnbauer/Esch/Sundhaussen's Definitionsmacht, Utopie, Vergeltung: "ethnische Säuberungen" im östlichen Europa des 20. Jahrhunderts, Berlin, Hamburg and Münster: LIT Verlag, 2006, p. 93; ISBN 3-8258-8033-8, [2]; Quote from source (German original): "'Jetzt werden die Deutschen erfahren, was das Prinzip der kollektiven Verantwortung bedeutet', hatte das Organ der polnischen Geheimarmee im Juli 1944 geschrieben. Und der Befehlshaber der 2. Polnischen Armee wies seine Soldaten am 24. Juni 1945 an, mit den Deutschen 'so umzugehen, wie diese es mit uns getan haben', so daß 'die Deutschen von selbst fliehen und Gott danken, daß sie ihren Kopf gerettet haben'. Politiker jeglicher Couleur, Flugblätter und Zeitungen beider Staaten riefen nach Vergeltung für die brutale deutsche Besatzungspolitik" (English translation: "'Now the Germans will get to know the meaning of the principle of collective responsibility', the outlet of the Polish secret army wrote in July 1944. And the commander of the 2nd Polish Army instructed his soldiers on 24 June 1945, to 'treat' the Germans 'how they had treated us', causing 'the Germans to flee on their own and thank God for having saved their lives'. Politicians of all p olitical wings, leaflets and newspapers of both states [i.e. PL and CS] called for revenge for the brutal occupation policy.")
- ^ а б c Timothy Snyder, Journal of Cold War Studies, volume 5, issue 3, Forum on Redrawing Nations: Ethnic Cleansing in East-Central Europe, 1944–1948, edited by Philipp Ther and Ana Siljak, Harvard Cold War Studies Book Series, Lanham, MD: Роуман и Литтлфилд, 2001; Quote: "By 1943, for example, Polish and Czech politicians across the political spectrum were convinced of the desirability of the postwar expulsion of Germans. After 1945 a democratic Czechoslovak government and a Communist Polish government pursued broadly similar policies toward their German minorities. (...) Taken together, and in comparison to the chapters on the Polish expulsion of the Germans, these essays remind us of the importance of politics in the decision to engage in ethnic cleansing. It will not do, for example, to explain the similar Polish and Czechoslovak policies by similar experiences of occupation. The occupation of Poland was incomparably harsher, yet the Czechoslovak policy was (if anything) more vengeful. (...) Revenge is a broad and complex set of motivations and is subject to manipulation and appropriation. The personal forms of revenge taken against people identified as Germans or collaborators were justified by broad legal definitions of these groups..." FAS.harvard.edu; accessed 6 December 2014.
- ^ Matthew J. Gibney; Randall Hansen (2005). Immigration and asylum: from 1900 to the present. ABC-CLIO. п. 182. ISBN 978-1-57607-796-2.
- ^ а б c d е Andreas Kunz, Wehrmacht und Niederlage: Die bewaffnete Macht in der Endphase der nationalsozialistischen Herrschaft 1944 bis 1945 (2nd edition), Munich: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2007, p. 92; ISBN 3-486-58388-3 (на немецком)
- ^ а б c d е ж грамм Matthew J. Gibney & Randall Hansen, Immigration and Asylum: From 1900 to the Present, 2005, p. 198; ISBN 1-57607-796-9; ISBN 978-1-57607-796-2; accessed 26 May 2015.
- ^ а б c Earl R. Beck, Under the Bombs: The German Home Front, 1942–1945, University Press of Kentucky, 1999, p. 176; ISBN 0-8131-0977-9; accessed 26 May 2015.
- ^ Hans Henning Hahn & Eva Hahn. Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Legenden, Mythos, Geschichte, Paderborn: Schöningh, 2010, pp. 679-681, 839: ill., maps; 24 cm. D820.P72 G475 2010; ISBN 978-3-506-77044-8.pp 52-65
- ^ Deutsche Geschichte im Osten Europas – Pommern, Werner Buchholz (ed.), Berlin: Siedler, 1999, p. 516; ISBN 3-88680-272-8; reference confirming this for Померания.(на немецком)
- ^ а б Andreas Kunz, Wehrmacht und Niederlage: Die bewaffnete Macht in der Endphase der nationalsozialistischen Herrschaft 1944 bis 1945, 2nd edition, Munich: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2007, p. 93; ISBN 3-486-58388-3.(на немецком)
- ^ а б Silke Spieler (ed.), Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte, Bonn: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen, 1989, pp. 23–41; ISBN 3-88557-067-X.(на немецком)
- ^ Witold Sienkiewicz & Grzegorz Hryciuk, Wysiedlenia, wypędzenia i ucieczki 1939–1959: atlas ziem Polski: Polacy, Żydzi, Niemcy, Ukraińcy, Warsaw: Demart, 2008, p. 170, Określa je wielkosciami między 600tys. a 1.2 mln zmarłych i zabitych. Głowną przyczyną zgonów było zimno, stres i bombardowania; accessed 26 May 2015.(in Polish)
- ^ Ulf Brunnbauer, Michael G. Esch & Holm Sundhaussen, Definitionsmacht, Utopie, Vergeltung, pp. 84-85 (на немецком)
- ^ Hans Henning Hahn; Eva Hahn (2010). Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Legenden, Mythos, Geschichte. Paderborn: Schöningh. п. 659. ISBN 978-3506770448.
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949 (на немецком). Франц Штайнер Верлаг. п. 16. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ а б c d е Manfred Ertel, "A Legacy of Dead German Children", Spiegel Online, 16 May 2005.(на немецком)
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949. Франц Штайнер Верлаг. п. 13. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949 (на немецком). Франц Штайнер Верлаг. pp. 36, 352. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949 (на немецком). Франц Штайнер Верлаг. п. 268. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949 (на немецком). Франц Штайнер Верлаг. п. 34. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ Mette Zølner (2000). Re-imagining the nation: debates on immigrants, identities and memories. Питер Лэнг. п. 67. ISBN 90-5201-911-8.
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949 (на немецком). Франц Штайнер Верлаг. п. 228. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ Karl-Georg Mix (2005). Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945–1949 (на немецком). Франц Штайнер Верлаг. pp. 214, 228. ISBN 3-515-08690-0.
- ^ а б Schuck, Peter H. & Rainer Münz. Paths to Inclusion: The Integration of Migrants in the United States and Germany, Книги Бергана, 1997, p. 156; ISBN 1-57181-092-7
- ^ а б c d US Department of State, Under Secretary for Public Diplomacy and Public Affairs, Bureau of Public Affairs, Bureau of Public Affairs: Office of the Historian, Timeline of U.S. Diplomatic History, 1937–1945, The Potsdam Conference, 1945, State.gov; accessed 6 December 2014.
- ^ Agreements of the Berlin (Potsdam) Conference В архиве 31 October 2010 at the Wayback Machine, pbs.org; accessed 26 May 2015.
- ^ а б c d Anna Bramwell, Refugees in the Age of Total War, Routledge, 1988, pp. 24-25; ISBN 0-04-445194-6
- ^ Manfred Kittel, Horst Möller & Jiri Peek, Deutschsprachige Minderheiten 1945: Ein europäischer Vergleich, 2007; ISBN 978-3-486-58002-0. (на немецком)
- ^ а б Leidensweg der Deutschen im kommunistischen Jugoslawien, authored by Arbeitskreis Dokumentation im Bundesverband der Landsmannschaft der Donauschwaben aus Jugoslawien, Sindelfingen, and by Donauschwäbische Kulturstiftung, Munich: Die Stiftung, 1991–1995, vol. 4, pp. 1018–1019.(на немецком)
- ^ а б c d е ж грамм час Bernard Wasserstein, European Refugee Movements After World War Two, bbc.co.uk; accessed 6 December 2014.
- ^ Philipp Ther, Deutsche und Polnische Vertriebene: Gesellschaft und Vertriebenenpolitik in SBZ/ddr und in Polen 1945–1956, 1998, p. 21; ISBN 3-525-35790-7, ISBN 978-3-525-35790-3.(на немецком)
- ^ а б c Piotr Eberhardt, Political Migrations in Poland 1939–1948, pp. 44–49; accessed 26 May 2015.
- ^ Bernard Newman (1972). The new Europe. Ayer Publishing. п. 382. ISBN 0-8369-2963-2. Получено 2 октября 2009.
- ^ Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus der Tschechoslowakei Band 1 В архиве 20 February 2005 at the Wayback Machine, п. 18; accessed 25 May 2015.(на немецком)
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees,The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 17; accessed 26 May 2015.
- ^ S. Biman & R. Cílek, Poslední mrtví, první živí. Ústí nad Labem (1989); ISBN 80-7047-002-X.(на чешском языке)
- ^ Brian Kenety (14 April 2005). "Memories of World War II in the Czech Lands: The Expulsion of Sudeten Germans". Radio Prahs. Получено 6 сентября 2007.
- ^ а б c d е Richard Overy (1996). The Penguin Historical Atlas of the Third Reich (1-е изд.). Penguin Books (Non-Classics). п.144. ISBN 0-14-051330-2.
- ^ Schieder, Theodor (1960). Expulsion of the Germans from Czechoslovakia(English ed.). Bonn: West German government. pp. 125–128.
- ^ а б Philipp Ther, Deutsche und polnische Vertriebene: Gesellschaft und Vertriebenenpolitik in SBZ/DDR und in Polen 1945–1956, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998, p. 305; ISBN 3-525-35790-7; accessed 26 May 2015.
- ^ Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte (Hg.) Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus der Tschechoslowakei Band 1, 2004, pp. 132-133.
- ^ Источник: Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden (ed.), Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958, pp. 322–39.
- ^ а б c Alfred M. de Zayas, A terrible Revenge, п. 152
- ^ а б Jörg K. Hoensch & Hans Lemberg, Begegnung und Konflikt. Schlaglichter auf das Verhältnis von Tschechen, Slowaken und Deutschen 1815–1989, Bundeszentrale für politische Bildung, 2001; ISBN 3-89861-002-0.(на немецком)
- ^ Final Statement and Conclusions of the Czech-German Historical Commission, 1996 В архиве 22 июля 2011 г. Wayback Machine
- ^ Česko-německá komise historiků a Slovensko-německá komise historiků В архиве 18 July 2011 at the Wayback Machine, dt-ds-historikerkommission.de; accessed 26 May 2015.(на чешском языке)
- ^ P. Wallace (11 March 2002). "Putting the Past to Rest", Время журнал; retrieved 16 November 2007.
- ^ Hans Henning Hahn & Eva Hahn, Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Legenden, Mythos, Geschichte, Paderborn: Schöningh, 2010, с. 702.(на немецком)
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 8; accessed 26 May 2015.
- ^ "Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa", Das Schicksal der Deutschen in Ungarn: Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, pp. 44, 72. (на немецком) The editor of this volume of the Schieder commission report was de:Fritz Valjavec, a scholar dealing with Balkan affairs since the 1930s when he belonged to the Nazi Party. During the war he was an officer in the SS, and was directly implicated in the mass murder of Jews as a member of Einsatzgruppe D in Czernowitz. After the war, he was rehabilitated and selected to author the report on the expulsions from Hungary.[нужна цитата ]
- ^ а б c d е Pavel Polian, Against Their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Central European University Press, 2003, pp. 286–93; ISBN 963-9241-68-7; accessed 26 May 2015.
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 38; accessed 26 May 2015.
- ^ а б Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 39, cadmus.iue.it; accessed 25 May 2015.
- ^ а б c d Steffen Prauser and Arfon Rees,The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 43; accessed 26 May 2015.
- ^ а б Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 47; accessed 26 May 2015.
- ^ а б Phillips, Ann L. (2000). Power and influence after the Cold War: Germany in East-Central Europe. Роуман и Литтлфилд. п. 86. ISBN 0-8476-9523-9. Получено 27 августа 2009.
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 41; accessed 26 May 2015.
- ^ а б Ann L. Phillips (2000). Power and influence after the Cold War: Germany in East-Central Europe. Роуман и Литтлфилд. п. 87. ISBN 0-8476-9523-9. Получено 27 августа 2009.
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden (ed.), Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958.(на немецком)
- ^ а б the documentary Black Tulip, geschiedenis.vpro.nl; accessed 26 May 2015.(на голландском)
- ^ Julius Streicher published "The Horror in the East" in Der Stürmer, #8/1945, Calvin.edu; accessed 6 December 2014.
- ^ Thomas Urban (2006). Der Verlust: Die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert (на немецком). C.H.Beck. п. 116. ISBN 3-406-54156-9. Получено 1 сентября 2009.
- ^ а б c Andrzej Gawryszewski (2005). Ludność Polski w XX wieku [Population of Poland in the 20th century]. Monografie/Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego PAN (in Polish). 5. Warsaw: Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego PAN. ISBN 978-83-87954-66-6. OCLC 66381296. Архивировано из оригинал on 31 July 2017. Получено 31 июля 2017. [3] pp. 455-60,466
- ^ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, Theodor Schieder (compiler) in collaboration with A. Diestelkamp [et al.], Bonn, Bundesministerium für Vertriebene (ed.), 1953, pp. 78, 155.
- ^ Theodor Schieder (compiler) in collaboration with A. Diestelkamp [et al.], Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, т. 1 Bonn, Bundesministerium für Vertriebene (ed.), 1953, p. 160.
- ^ Silke Spieler (ed.), Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte, Bonn: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen 1989; ISBN 3-88557-067-X, 28 May 1974.(на немецком)
- ^ Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen, BWV Verlag, 2004, p. 126; ISBN 3-8305-1165-5.(на немецком)
- ^ Philipp Ther, Deutsche und polnische Vertriebene: Gesellschaft und Vertriebenenpolitik in SBZ/DDR und in Polen 1945–1956, 1998, p. 56; ISBN 3-525-35790-7, ISBN 978-3-525-35790-3; "From June until mid-July, Polish military and militia expelled (the 'wild expulsions') nearly all of the residents of the districts immediately east of the rivers [Oder–Neisse line]"
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1. п. 27; accessed 26 May 2015.
- ^ Matthew J. Gibney & Randall Hansen, Immigration and Asylum: From 1900 to the Present, 2005, p. 197; ISBN 1-57607-796-9, ISBN 978-1-57607-796-2.
- ^ Naimark, Russian in Germany. п. 75, reference 31: "a citation from the Plenum of the Central Committee of the Polish Workers Party, 20–21 May 1945."
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 26: confirms motivation to create an ethnically homogeneous Poland
- ^ Kosiński, Leszek (1960). "Pochodzenie terytorialne ludności Ziem Zachodnich w 1950 r." [Territorial origins of inhabitants of the Western Lands in year 1950.] (PDF). Dokumentacja Geograficzna (по польски). Warsaw. 2.
- ^ Kosiński, Leszek (1963). "Demographic processes in the Recovered Territories from 1945 to 1960" (PDF). Geographical Studies (in Polish and English). 40.
- ^ Ther, Philipp, Deutsche und polnische Vertriebene: Gesellschaft und Vertriebenenpolitik in SBZ/DDR und in Polen 1945–1956, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998, p. 306; ISBN 3-525-35790-7; accessed 26 May 2015.(на немецком)
- ^ а б Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 28.
- ^ Eberhardt, Piotr (2011). Political Migrations On Polish Territories (1939-1950) (PDF). Warsaw: Polish Academy of Sciences. ISBN 978-83-61590-46-0.
- ^ Eberhardt, Piotr (2006). Political Migrations in Poland 1939-1948. Warsaw: Didactica. ISBN 9781536110357. Архивировано из оригинал on 3 May 2018. Получено 3 мая 2018.
- ^ Reichling, Gerhard. Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, Bonn: 1995, p. 53; ISBN 3-88557-046-7; accessed 26 May 2015.(на немецком)
- ^ а б Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 30; accessed 26 May 2015.
- ^ Belzyt, Leszek (1996). "Zur Frage des nationalen Bewußtseins der Masuren im 19. und 20. Jahrhundert (auf der Basis statistischer Angaben)". Journal of East Central European Studies (in German and English). 45 (1). Архивировано из оригинал on 6 February 2019. Получено 3 мая 2018.
- ^ а б c d Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 29; accessed 26 May 2015.
- ^ Thomas Urban (2006). Der Verlust: Die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert (на немецком). C.H.Beck. pp. 114–115. ISBN 3-406-54156-9. Получено 1 сентября 2009.
- ^ Urban, Thomas (2006). Der Verlust: Die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert (на немецком). C.H.Beck. п. 115. ISBN 3-406-54156-9. Получено 1 сентября 2009.
- ^ Urban, Thomas (2006). Der Verlust: Die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert (на немецком). C.H.Beck. п. 115. ISBN 3-406-54156-9. Получено 1 сентября 2009.
- ^ Silke Spieler (ed.), Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte, Bonn: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen, 1989, p. 40; ISBN 3-88557-067-X; accessed 26 May 2015.(на немецком)
- ^ Witold Sienkiewicz & Grzegorz Hryciuk, Wysiedlenia, wypędzenia i ucieczki 1939–1959: atlas ziem Polski: Polacy, Żydzi, Niemcy, Ukraińcy, Warsaw: Demart, 2008, p. 187, (in Polish); "Efektem były liczne zgony, których nie można dokładnie określic z powodu brak statystyk lub ich fałszowania. Okresowo mogly one sięgać kilkudziesięciu procent osadzonych. Szacunki mówią o 200–250 tys internowanych Niemców i ludności rodzimej, a czego zginąć moglo od 15 do aż 60tys. osób."
- ^ Sakson. Mazurzy - społeczność pogranicza. Wydawnictwo Instytutu Zachodniego. Poznań 1990
- ^ Douglas, R.M., Orderly and Humane: The Expulsion of the Germans after the Second World War. New Haven: Издательство Йельского университета, 2012, pp. 275-276
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden (ed.), Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958, p. 78(на немецком)
- ^ а б Kurt W. Böhme, Gesucht wird – Die dramatische Geschichte des Suchdienstes, Munich: Süddeutscher Verlag, 1965, p. 274(на немецком)
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees, The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War, cadmus.eui.eu, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1, p. 22; accessed 26 May 2015.
- ^ Reichling, Gerhard. Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, part 1, Bonn: 1986 (revised edition 1995), p. 33(на немецком)
- ^ Piotr Madajczyk, Rocznik Polsko-Niemiecki Tom I "Mniejszość niemiecka w Polsce w polityce wewnętrznej w Polsce i w RFN oraz w stosunkach między obydwu państwami", Warsaw, 1992(in Polish)
- ^ Jankowiak, p. 35
- ^ Matthew J. Gibney & Randall Hansen, Immigration and Asylum: From 1900 to the Present, 2005, p. 199; ISBN 1-57607-796-9: "The Poles began driving Germans out of their houses with a brutality that had by then almost become commonplace: People were beaten, shot and raped. Even Soviet soldiers were taken aback, and some protected the German civilians."
- ^ Overy, ibid. as: from East Prussia – 1.4 million to West Germany, 609,000 to East Germany; from West Prussia – 230,000 to West Germany, 61,000 to East Germany; from the former German provinces east of the Oder-Neisse line, encompassing most of Silesia, Pomerania and East Brandenburg – 3.2 million to West Germany, 2 million to East Germany.
- ^ Gerhard Reichling, Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, part 1, Bonn: 1995, p. 17
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden (ed.), Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958, p. 46.
- ^ Gerhard Reichling, Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, part 1, Bonn: 1995, p. 23.
- ^ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, 'Das Schicksal der Deutschen in Rumänien', p. 57.
- ^ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, 'Das Schicksal der Deutschen in Rumänien', p. 75.
- ^ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, т. III, 'Das Schicksal der Deutschen in Rumänien', pp. 79–80.
- ^ "Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa", Das Schicksal der Deutschen in Rumänien, pp. 81–116(на немецком)
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden (ed.), Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958(на немецком); the editor for the section of the 1958 report for Romania was de:Wilfried Krallert, a scholar dealing with Balkan affairs since the 1930s when he was Nazi party member, during the war he was an officer in the SS who was directly implicated in the plundering of cultural artifacts in eastern Europe[where? ]. After the war he was rehabilitated[требуется разъяснение ] and chosen to author the sections of the demographic report on the expulsions from Hungary, Romania and Yugoslavia.
- ^ Steffen Prauser and Arfon Rees,The Expulsion of "German" Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, cadmus.iue.it, European University Institute, Florence. HEC No. 2004/1; accessed 26 May 2015.
- ^ Pavel Polian, Against Their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Central European University Press, 2003, p. 136; ISBN 963-9241-68-7; accessed 26 May 2015
- ^ J. Otto Pohl, The Stalinist Penal System: A Statistical History of Soviet Repression and Terror, 1930–1953, McFarland, 1997, p. 71; ISBN 0-7864-0336-5; accessed 26 May 2015.
- ^ Pavel Polian, Against Their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Central European University Press, 2003, p. 137; ISBN 963-9241-68-7; accessed 26 May 2015.
- ^ J. Otto Pohl, Ethnic Cleansing in the USSR, 1937–1949, Гринвуд Пресс, 1999, p. 42; ISBN 0-313-30921-3; accessed 26 May 2015.
- ^ J. Otto Pohl, The Stalinist Penal System: A Statistical History of Soviet Repression and Terror, 1930–1953, McFarland, 1997, p. 80; ISBN 0-7864-0336-5; accessed 26 May 2015
- ^ J. Otto Pohl, Ethnic Cleansing in the Ussr, 1937–1949, Greenwood Press, 1999, p. 54; ISBN 0-313-30921-3; accessed 26 May 2015.
- ^ Pavel Polian, Against Their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Central European University Press, 2003, pp. 201–210; ISBN 963-9241-68-7; accessed 26 May 2015
- ^ Pavel Polian, Against Their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Central European University Press, 2003, p. 194; ISBN 963-9241-68-7; accessed 26 May 2015
- ^ а б c Gerhard Reichling, Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, part 1, Bonn: 1995, pp. 21–36; ISBN 3-88557-065-3.(на немецком)
- ^ Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session Strasbourg (Council of the European Union in Straßburg), Documents, Document 7172: Report on the situation of the German ethnic minority in the former Soviet Union, Council of Europe, 1995, p. 7
- ^ а б c d е Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session Strasbourg (Council of the European Union in Straßburg), Documents, Document 7172: Report on the situation of the German ethnic minority in the former Soviet Union, Council of Europe, 1995, p. 8; ISBN 92-871-2725-5 Google.de
- ^ а б c Isabel Heinemann, "Rasse, Siedlung, deutsches Blut": das Rasse- und Siedlungshauptamt der SS und die rassenpolitische Neuordnung Europas, 2nd edition, Göttingen: Wallstein, 2003, p. 469; ISBN 3-89244-623-7; accessed 26 May 2015.(на немецком)
Heinemann posits that 250,000 is the number given by primary sources, but dismisses as too high the 320,000 estimate given by Ingeborg Fleischmann, Die Deutschen, pp. 284–286. - ^ а б Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session Strasbourg (Council of the European Union in Straßburg), Documents, Document 7172: Report on the situation of the German ethnic minority in the former Soviet Union, Council of Europe, 1995, p. 10; ISBN 92-871-2725-5.(На французском)
- ^ а б Piotr Eberhardt & Jan Owsinski, Ethnic Groups and Population Changes in Twentieth-century Central-Eastern Europe: History, Data, Analysis, M.E. Sharpe, 2003, p. 456; ISBN 0-7656-0665-8.
- ^ Andreas Kossert, Damals in Ostpreussen, Munich: 2008, pp. 179–183; ISBN 978-3-421-04366-5.
- ^ Bundesministerium für Vertriebene (ed.), "Das Schicksal der Deutschen in Jugoslawien", in: Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa; vol 5, 1961.(на немецком)
- ^ Bundesministerium für Vertriebene (ed.), "Das Schicksal der Deutschen in Jugoslawien", in: Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa; т. 5 (1961)
- ^ а б c d Steffen Prauser and Arfon Rees, "The Expulsion of 'German' Communities from Eastern Europe at the end of the Second World War" В архиве 1 October 2009 at the Wayback Machine, cadmus.iue.it, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1, стр. 53–54; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ Bundesministerium für Vertriebene (ed.), "Das Schicksal der Deutschen in Jugoslawien", Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa; т. 5 (1961)(на немецком)
- ^ Павел Полян, Против их воли: история и география вынужденных переселенцев в СССР, Central European University Press, 2003, стр. 268–294; ISBN 963-9241-68-7; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ а б c d е Штеффен Праузер и Арфон Рис,«Изгнание« немецких »общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны» В архиве 1 октября 2009 г. Wayback Machine, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1, стр. 53–56; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ Александр Равлич, изд. (1996). Международный симпозиум - ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА 1918–1995 гг.. Фонд хорватского наследия и Хорватский информационный центр. ISBN 953-6525-05-4.
- ^ Штеффен Праузер и Арфон Рис,«Изгнание« немецких »общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны» В архиве 1 октября 2009 г. Wayback Machine, cadmus.iue.it, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1, стр. 55; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden (ed.), Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958, p. 46(на немецком)
- ^ Штеффен Праузер и Арфон Рис, «Изгнание« немецких »общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны» В архиве 1 октября 2009 г. Wayback Machine, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1, стр. 57; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ а б «Флюхт им Гранатенхагель» (PDF) (на немецком). Mittelbadische Presse. 23 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 30 мая 2013 г.. Получено 30 апреля 2013.
- ^ "Сондерфаль Кель" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 марта 2005 г.. Получено 30 апреля 2013.
- ^ Адам, Томас, изд. (2005). Серия трансатлантических отношений. Германия и Америка: культура, политика и история: мультидисциплинарная энциклопедия. Том II. ABC-CLIO. С. 181–182. ISBN 1-85109-628-0.
- ^ а б c Рюдигер Оверманс, "Personelle Verluste der deutschen Bevölkerung durch Flucht und Vertreibung". Был также включен параллельный перевод резюме на польский язык. Этот документ был представлен на научной конференции в г. Варшава в 1994 г .: Дзие Найновше Рочник, XXI век.
- ^ а б Р.Дж. Раммель.Статистика демоцида: геноцид и массовые убийства с 1900 г. (1 863 000 человек были высланы из страны после войны и еще 1,0 млн - во время бегства)
- ^ а б Альфред М. де Заяс, Ужасная месть. Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк (1994); ISBN 1-4039-7308-3, стр. 152- (2,111,000)
- ^ а б Чарльз С. Майер, Неосуществимое прошлое: история, холокост и немецкая национальная идентичность, Гарвардский университет (1988); ISBN 0-674-92975-6, стр. 75- (2,000,000)
- ^ а б Дуглас Боттинг, Последствия: Европа (Вторая мировая война), Книги Time-Life (1983); ISBN 0-8094-3411-3, стр.21, 81- (2,000,000)
- ^ а б H.W. Шенберг, Немцы с Востока: исследование их миграции, переселения и последующей групповой истории с 1945 г., Springer, London, Ltd. (1970); ISBN 90-247-5044-Х, стр. 33- (2,225,000)
- ^ Герман Киндер, Вернер Хильгеманн и Эрнест А. Менце, Якорь Атлас всемирной истории, т. 2: 1978– (3,000,000)
- ^ а б Британская энциклопедия: 1992– (2,384,000)
- ^ Курт Глейзер и Стефан Поссони, Жертвы политики (1979) – (2,111,000)
- ^ сэр Джон Киган, Вторая мировая война, 1989 - (3,1 млн, в том числе 1,0 млн во время полетов)
- ^ а б Штеффен Праузер и Арфон Рис, Изгнание немецких общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1. стр. 4- (2,000,000)
- ^ Wirtschaft und Statistik Апрель 1950
- ^ Pistohlkors, Gert: Informationen zur Klärung der Schicksale von Flüchtlingen aus den. Vertreibungsgebieten östlich von Oder und Neiße. Опубликовано в Schulze, Rainer, Flüchtlinge und Vertriebene in der westdeutschen Nachkriegsgeschichte: Bilanzierung der Forschung und Perspektiven für die künftige Forschungsarbeit Hildesheim: A. Lax, 1987, стр. 65-66
- ^ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa, Бонн 1954-1961 Том 1-5
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt - Wiesbaden. - Штутгарт: Kohlhammer Verlag, 1958, страницы 38 и 45/46.
- ^ The Statistisches Jahrbuch für die Bundesrepublik Deutschland 1960, стр. 78
- ^ Силке Шпилер (ред.), Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte, Бонн: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen (1989), стр. 53-54; ISBN 3-88557-067-X
- ^ Герхард Райхнинг, Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, Teil 1, Bonn 1995. (исправленное издание) Стр. 36
- ^ Киндер, Герман и Вернер Хильгеманн и Эрнест А. Менце; Якорь Атлас всемирной истории, Vol. 2: 1978– (3 000 000)
- ^ Курт Глейзер и Стефан Поссони, Жертвы политики (1979) – (2,111,000)
- ^ сэр Джон Киган, Вторая мировая война (1989) - (3,1 миллиона, включая 1,0 миллиона во время полетов во время войны)
- ^ Инго Хаар, Süddeutsche Zeitung 14. Ноябрь 2006, "Hochgerechnetes Unglück, Die Zahl der deutschen Opfer nach dem Zweiten Weltkrieg wird übertrieben"
- ^ Рёдигер Оверманс, Personelle Verluste der deutschen Bevölkerung durch Flucht und Vertreibung (был также включен параллельный польский перевод, эта статья была представлена на академической конференции в Варшаве, Польша, в 1994 году; см. Дзие Найновше Рочник XXI).
- ^ Ханс Хеннинг Хан и Ева Хан, Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Легенден, Мифы, Гешихте. Падерборн 2010; ISBN 978-3-506-77044-8
- ^ Инго Хаар, "Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts 'Bevölkerung' vor, im und nach dem 'Dritten Reich': Zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissenschaft". Die deutschen ›Vertreibungsverluste‹ - Forschungsstand, Kontexte und Probleme, Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich", Берлин: Springer, 2009; ISBN 978-3-531-16152-5 стр.376(на немецком)
- ^ ""Haar "-sträubende Zahlenklitterung des Historikers Ingo Haar". Bund der Vertriebenen, Pressemitteilung vom 17.11.2006.
- ^ Рюдигер Оверманс, Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg, Мюнхен: Oldenbourg 2000, стр. 286–89; ISBN 3-486-56531-1.(на немецком)
- ^ "Zahl der Vertreibungsopfer ist neu zu erforschen: Rüdiger Overmans", Deutschlandfunk; по состоянию на 6 декабря 2014 г.(на немецком)
- ^ Рюдигер Оверманс, "Personelle Verluste der deutschen Bevölkerung durch Flucht und Vertreibung" (также был включен параллельный перевод краткого содержания на польский язык; этот документ был представлен на академической конференции в Варшаве в 1994 г.), Дзие Найновше Рочник, XXI век (1994).(по польски)
- ^ Рюдигер Оверманс, "Personelle Verluste der deutschen Bevölkerung durch Flucht und Vertreibung" (был также включен параллельный перевод на польский язык, этот документ представлял собой презентацию на академической конференции в Варшава, Польша в 1994 г.), Дзие Найновше Рочник, XXI век.
- ^ Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg (3-е изд.), Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2004, стр. 298-300; ISBN 3-486-20028-3(на немецком)
- ^ Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg (3-е изд.), Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2004, стр. 298; ISBN 3-486-20028-3(на немецком)
- ^ Инго Хаар, "Hochgerechnetes Unglück, Die Zahl der deutschen Opfer nach dem Zweiten Weltkrieg wird übertrieben", Süddeutsche Zeitung, 14 ноября 2006 г.
- ^ Инго Хаар, Die Deutschen "Vertreibungsverluste –Zur Entstehung der" Dokumentation der Vertreibung - Tel Aviver Jahrbuch, 2007, Тель-Авив: Университет Тель-Авива, Fakultät für Geisteswissenschaften, Forschungszentrum für; Герлинген [Германия]: Bleicher Verlag
- ^ Инго Хаар, "Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts 'Bevölkerung' vor, im und nach dem 'Dritten Reich': Zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissenschaft". Die deutschen ›Vertreibungsverluste‹ - Forschungsstand, Kontexte und Probleme, Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich", Берлин: Springer, 2009; ISBN 978-3-531-16152-5(на немецком)
- ^ Инго Хаар, "Herausforderung Bevölkerung: zu Entwicklungen des modernen Denkens über die Bevölkerung vor, im und nach dem Dritten Reich". "Bevölkerungsbilanzen" и "Vertreibungsverluste". Zur Wissenschaftsgeschichte der deutschen Opferangaben aus Flucht und Vertreibung, Verlag für Sozialwissenschaften, 2007; ISBN 978-3-531-15556-2(на немецком)
- ^ а б Инго Хаар, "Straty zwiazane z wypedzeniami: stan badañ, problemy, perspektywy", Польское дипломатическое обозрение В архиве 2 марта 2011 г. Wayback Machine, 2007, № 5 (39); по состоянию на 6 декабря 2014 г.(по польски)
- ^ Инго Хаар, "Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts 'Bevölkerung' vor, im und nach dem 'Dritten Reich': Zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissensch". Die deutschen ›Vertreibungsverluste‹ - Forschungsstand, Kontexte und Probleme, in Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich", Берлин: Springer, 2009; ISBN 978-3-531-16152-5.(на немецком)
- ^ Инго Хаар, "Herausforderung Bevölkerung: zu Entwicklungen des modernen Denkens über die Bevölkerung vor, im und nach dem Dritten Reich". "Bevölkerungsbilanzen" и "Vertreibungsverluste". Zur Wissenschaftsgeschichte der deutschen Opferangaben aus Flucht und Vertreibung, Verlag für Sozialwissenschaften, 2007; ISBN 978-3-531-15556-2.(на немецком)
- ^ Инго Хаар, "Ile było ofiar wypędzenia?" В архиве 26 мая 2011 г. Wayback Machine, Gazeta Wyborcza, 21 ноября 2006 г.(по польски)
- ^ Бернадетта Ничке, Vertreibung und Aussiedlung der deutschen Bevölkerung aus Polen 1945 - 1949 гг., Мюнхен: Ольденбург, 2003 г., стр. 269–82; ISBN 3-486-56832-9; Немецкий перевод Wysiedlenie czy wypedzenie? ludnosc niemiecka w Polsce w latach 1945–1949.
- ^ а б Ханс Хеннинг Хан и Ева Хан, Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Легенден, Мифы, Гешихте, Paderborn: Schöningh, 2010, стр. 659–726, 839: ил., Карты; 24 см. D820.P72 G475 2010; ISBN 978-3-506-77044-8(на немецком)
- ^ Вилли Каммерер и Аня Каммерер, Narben bleiben die Arbeit der Sudienste - 60 Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg Берлин, Dienststelle 2005(на немецком) (опубликовано поисковой службой Немецкого Красного Креста; аванс к книге написал президент Германии Хорст Кёлер и министр внутренних дел Германии Отто Шили )
- ^ Кристоф Бергнер, Государственный секретарь в Бюро по внутренним делам Германии, 29 ноября 2006 г. изложил позицию соответствующих государственных учреждений в отношении Deutschlandfunk. [4], dradio.de; по состоянию на 17 ноября 2016 г.(на немецком)
- ^ а б Раммель, Рудольф Дж. (1998). Macht und Gesellschaft. Том 2. Статистика демоцида: геноцид и массовые убийства с 1900 г.. Берлин-Гамбург-Мюнстер: LIT Verlag. п. 133ff. ISBN 3-8258-4010-7. Получено 27 августа 2009.
- ^ Schwarzbuch der Vertreibung 1945 - 1948. Das letzte Kapitel unbewältigter Vergangenheit, Universitas Verlag, 14-е изд., 2007; ISBN 3-8004-1387-6(на немецком)
- ^ Инго Хаар, "Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts 'Bevölkerung' vor, im und nach dem 'Dritten Reich': Zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissensch". Die deutschen ›Vertreibungsverluste‹ - Forschungsstand, Kontexte und Probleme, in Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich", Берлин: Springer, 2009, стр. 373; ISBN 978-3-531-16152-5(на немецком)
- ^ Инго Хаар, "Straty związane z wypędzeniami": stan badań, issues, perspektywy ", Polski Przegląd Dyplomatyczny В архиве 2 марта 2011 г. Wayback Machine, т. 7 номер 5 (39) 2007, pism.pl(по польски)
- ^ H-Soz-u-Kult (апрель 2005 г.), Gegen das Vergessen 3, h-net.org; по состоянию на 6 декабря 2014 г.(на немецком)
- ^ [5] h-net.org, февраль 2009 г .; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ а б Мэтью Дж. Гибни и Рэндалл Хансен, Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время, 2005, с. 199; ISBN 1-57607-796-9, ISBN 978-1-57607-796-2 Google Книги
- ^ а б c d Пертти Ахонен (2003). После изгнания: Западная Германия и Восточная Европа, 1945–1990 гг.. Издательство Оксфордского университета. п. 20. ISBN 0-19-925989-5.
- ^ а б Манфред Гертемакер, Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Von der Gründung bis zur Gegenwart, Мюнхен: C.H. Бек, 1999, стр. 169; ISBN 3-406-44554-3 Google Книги
- ^ Мэтью Дж. Гибни и Рэндалл Хансен, Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время, 2005, с. 200; ISBN 1-57607-796-9, ISBN 978-1-57607-796-2 Google Книги
- ^ Манфред Гертемакер, Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Von der Gründung bis zur Gegenwart, Мюнхен: C.H. Бек, 1999, стр. 170; ISBN 3-406-44554-3 Google Книги; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ а б Ср. Отчет "Vor 50 Jahren: Der 15 апреля 1950 года. Vertriebene finden eine neue Heimat в Рейнланд-Пфальце" В архиве 31 июля 2013 г. Wayback Machine (на немецком) Центрального архива Государственного Рейнланд-Пфальц о первых беженцах, прибывших в это государство в 1950 году для переселения из других немецких земель.
- ^ «Дети умерли от голода в результате войны», Почта Копенгагена, 15 апреля 2005 г.
- ^ Манфред Эртель, «Разрушенные мифы Дании: наследие мертвых немецких детей», Spiegel Online, 16 мая 2005 г.
- ^ Эндрю Осборн,«Документальные фильмы заставляют датчан противостоять прошлому», Observer.guardian.co.uk, 9 февраля 2003 г.
- ^ а б Филипп Тер, Deutsche und Polnische Vertriebene, п. 137.
- ^ Ср. Раздел III. Репарации из Германии, пункт 4 Соглашения Берлинской (Потсдамской) конференции В архиве 31 октября 2010 г. Wayback Machine, pbs.org; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ Ганс Георг Леманн, Chronik der Bundesrepublik Deutschland 1945/49 бис 1981, Мюнхен: Beck, 1981 (= Beck'sche Schwarze Reihe; т. 235); ISBN 3-406-06035-8, стр. 32seq.
- ^ Рита Бейк, "Hier spricht Hamburg". Гамбург-ин-дер-Начкригсайт: Rundfunkreportagen, Nachrichtensendungen, Hörspiele und Meldungen des Nordwestdeutschen Rundfunks (NWDR) 1945–1949, Гамбург: Behörde für Bildung und Sport / Amt für Bildung / Landeszentrale für politische Bildung, 2007; ISBN 978-3-929728-46-0, п. 57.
- ^ Рита Бейк, "Hier spricht Hamburg". Гамбург-ин-дер-Начкригсайт: Rundfunkreportagen, Nachrichtensendungen, Hörspiele und Meldungen des Nordwestdeutschen Rundfunks (NWDR) 1945–1949, Гамбург: Behörde für Bildung und Sport / Amt für Bildung / Landeszentrale für politische Bildung, 2007, стр. 7; ISBN 978-3-929728-46-0 (на немецком)
- ^ Манфред Гертемакер, Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Von der Gründung bis zur Gegenwart, Мюнхен: C.H. Бек (1999), стр. 171; ISBN 3-406-44554-3 Google Книги; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ Дирк Хоффманн и Майкл Шварц, Geglückte Integration ?: Spezifika und Vergleichbarkeiten der Vertriebenen-eingliederung in der SBZ / ddr (1999), стр. 156; ISBN 3-486-64503-X, 9783486645033
- ^ Анна-Мария Хагерфорс, "Tyskerunger 'tvingades bli sexslavar", Dagens Nyheter, 10 июля 2004 г.
- ^ Кригсбарн. Сделайте снимок с фотографом Эйнара Бангсунда. Амбар ав норске квиннер ог тыске солдат 1940–45, willy-brandt-stiftung.de; по состоянию на 26 мая 2015 г.(на немецком)
- ^ «Скрытая история Норвегии -« Арийские »дети, подвергшиеся экспериментам с ЛСД, сексуальному насилию и массовым изнасилованиям», redicecreations.com; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ Штеффен Праузер и Арфон Рис, Изгнание «немецких» общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны В архиве 1 октября 2009 г. Wayback Machine, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1, стр. 4
- ^ а б Вебер, Юрген. Германия, 1945–1990: параллельная история, Издательство Центральноевропейского университета, 2004, с. 2; ISBN 963-9241-70-9
- ^ а б Ари Марсело Какович и Павел Лютомски, Переселение населения в условиях международных конфликтов: сравнительное исследование, Lexington Books, 2007, стр. 100; ISBN 073911607X: «... крупнейшее движение европейцев в современной истории» Google.de
- ^ Михаил Левитин, Германия вызывает гнев из-за музея у беженцев, бежавших из Польши во время Второй мировой войны, Telegraph.co.uk; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ а б Раммель, Рудольф Джозеф (1997). Смерть от правительства (6 изд.). Издатели транзакций. п. 305. ISBN 1-56000-927-6. Получено 27 августа 2009.
- ^ Вассерштейн, Бернар. Варварство и цивилизация: история Европы в наше время, Oxford University Press, 2007, стр. 419: «крупнейшее перемещение населения между европейскими странами в двадцатом веке и одно из крупнейших за все время»; ISBN 0-19-873074-8
- ^ *Мэтью Дж. Гибни; Рэндалл Хансен (2005). Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр.196–197. ISBN 1-57607-796-9. «крупнейший единичный случай этнической чистки в истории человечества»
- Раммель, Рудольф Джозеф (1997). Смерть от правительства (6 изд.). Издатели транзакций. п. 305. ISBN 1-56000-927-6. Получено 27 августа 2009.
- Стивен Бела Варди; Т. Хант Тули; Агнес Хусар Варди (2003). Этнические чистки в Европе ХХ века. Монографии по общественным наукам. п. 239. ISBN 0-88033-995-0. "изгнание немцев представляет собой крупнейшее массовое перемещение населения в истории"
- ^ Фрэнк, Мэтью. Изгнание немцев: британское мнение и перемещение населения после 1945 года в контексте, Oxford University Press, 2008
- ^ Рената Фрич-Бурназель, Европа и объединение Германии, п. 77, Издательство Berg 1992
- ^ Османчик, Эдмунд Ян (2003). Энциклопедия ООН и международных соглашений. Рутледж. п. 656. ISBN 0-415-93924-0.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Наймарк, Норман М. (2001). Пожары ненависти: этнические чистки в Европе ХХ века. Издательство Гарвардского университета. стр.15, 112, 121, 136. ISBN 0-674-00994-0.
изгнание очищающих немцев.
- ^ Т. Дэвид Кёрп (2006). Чистая чистка?: Политика этнической чистки в западной Польше, 1945–1960 гг.. Университет Рочестера Press. п. 200. ISBN 1-58046-238-3.
- ^ Корделл, Карл (1999). Этничность и демократизация в новой Европе. Рутледж. п. 175. ISBN 0-415-17312-4.
- ^ Дэн Дайнер; Рафаэль Гросс; Ифаат Вайс (2006). Jüdische Geschichte als allgemeine Geschichte. Vandenhoeck & Ruprecht. п. 163. ISBN 3-525-36288-9.
- ^ Мэтью Дж. Гибни (2005). Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время, Том 3. ABC-CLIO. п.196. ISBN 1-57607-796-9.
- ^ Филипп Тер; Ана Сильяк; Игл Глассхайм, ред. (2001). Перекраивание наций: этнические чистки в Центральной и Восточной Европе, 1944–1948 гг. Гарвардская серия книг по исследованиям холодной войны. Роуман и Литтлфилд. п. 197. ISBN 0-7425-1094-8.
- ^ Шоу, Мартин (2007). Что такое геноцид?. Polity. п. 56. ISBN 978-0-7456-3182-0.
- ^ Пол Тоттен; Стивен Л. Джейкобс (2008). Словарь геноцида, Том 2. Издательская группа "Гринвуд". п. 335. ISBN 978-0-313-34644-6.
- ^ Мэтью Джеймс Франк (2008). Изгнание немцев: британское мнение и перемещение населения после 1945 года в контексте. Оксфордские исторические монографии. Оксфордский университет Нажмите. п. 5. ISBN 978-0-19-923364-9.
- ^ *Шоу, Мартин (2007). Что такое геноцид?. Polity. С. 56, 60. ISBN 978-0-7456-3182-0.
- ^ *В.Д. Рубинштейн (2004). Геноцид, история. Pearson Education Ltd. стр. 260. ISBN 0-582-50601-8.
- ^ *Феликс Эрмакора (1991). "Гутахтен Эрмакора 1991" (PDF) (на немецком). Архивировано из оригинал (PDF) 16 мая 2011 г.
- ^ Нияковский, Rozkosz zemsty, Socjologia historyczna mobilizacji ludobójczej В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine, scholar.com.pl; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ а б Мэтью Дж. Гибни; Рэндалл Хансен (2005). Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-796-2.
- ^ Мэтью Джеймс Франк (2008). Изгнание немцев: британское мнение и перемещение населения после 1945 года в контексте. Oxford University Press. С. 130–133. ISBN 978-0-19-923364-9.
- ^ Марго Норрис (2000). Написание войны в двадцатом веке. Университет Вирджинии Пресс. п. 9. ISBN 978-0-8139-1992-8.
За исключением бомбардировок немецких городов, о которых широко известно и упоминается в таких фантастических фильмах, как Курт Воннегут-младший с Бойня номер пять, Newsweek Указание на то, что во время Второй мировой войны «3 миллиона немецких гражданских лиц погибли, возможно, две трети из них были вынуждены изгнаться из Восточной Европы» (22 мая 1995 г., стр. 30), должно показаться удивительным для многих читателей.
- ^ Шелдон Р. Андерсон (2001). Холодная война в советском блоке. Westview Press. п. 2. ISBN 978-0-8133-3783-8.
- ^ «Изгнание« немецких »общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны» (PDF). Европейский университетский институт. Архивировано из оригинал (PDF) 1 октября 2009 г.. Получено 12 июля 2009.
Переоценка изгнания немцев из Восточной Европы стала возможной после 1989 года и краха коммунизма. Это способствовало желанию восточноевропейских обществ помнить о событиях 1944-1948 годов. Растущее и плодотворное сотрудничество между Германией и «пострадавшими» странами на востоке нашло свое отражение в растущих политических контактах и в научных обменах.
- ^ Энн Л. Филлипс (2000). Власть и влияние после холодной войны: Германия в Центрально-Восточной Европе. Роуман и Литтлфилд. п. 80. ISBN 978-0-8476-9523-2.
- ^ Устав ООН. Главы 1–19 на сайте Human Rights Web Hrweb.org; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ а б Кшиштоф Рак и Мариуш Мушинский. Transakcja Wiazana; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ Запись Де Заяса «Принудительное перемещение населения», Энциклопедия международного публичного права Макса Планка (Oxford University Press, онлайн, сентябрь 2008 г.) и в его статье «Международное право и массовые перемещения населения», Гарвардский международный юридический журнал (1975), стр. 207–58.
- ^ а б c Жан-Мари Хенкертс (1995). Международные исследования в области прав человека. Том 41. Массовые высылки в современном международном праве и практике.. Издательство Martinus Nijhoff. п. 9. ISBN 90-411-0072-5.
- ^ а б Жан-Мари Хенкертс (1995). Международные исследования в области прав человека. Том 41. Массовые высылки в современном международном праве и практике.. Издательство Martinus Nijhoff. п. 10. ISBN 90-411-0072-5.
- ^ Денверский журнал международного права и политики, Весна 2001 г., стр. 116
- ^ Тимоти В. Уотерс,О правовом конструировании этнической чистки, Документ 951 (2006), Школа права Университета Миссисипи; получено 13 декабря 2006 г.
- ^ а б c Альфред М. де Заяс, «Изгнание: преступление против человечности» В архиве 29 марта 2006 г. Wayback Machine, meaus.com; по состоянию на 26 мая 2015 г .; Стенограмма части лекции, прочитанной в Питтсбург в 1988 г.
- ^ Альфред М. де Заяс, "Международное право и массовые перемещения населения", Гарвардский международный юридический журнал, vol 16., pp. 207–58.
- ^ Альфред М. де Заяс, "Право на родину, этническая чистка и Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии", Форум уголовного права, 1995, стр. 257–314
- ^ Стивен Варди и Хант Тули, Этническая чистка в Европе ХХ века, Columbia University Press 2003; ISBN 0-88033-995-0
- ^ Текст его речи от 6 августа 2005 г. в Берлине в присутствии Ангела Меркель, воспроизводится у де Заяса 50 Thesen zur Vertreibung (2008), стр. 36–41; ISBN 978-3-9812110-0-9
- ^ Аяла Лассо на поминальной службе в Paulskirche в Франкфурт 28 мая 1995 года. Текст слов Аяла у Альфреда де Заяса Немезида в Потсдаме, Picton Press, 6-е издание, 2003 г., Приложение
- ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung [6]; по состоянию на 26 мая 2015 г.
- ^ а б Михаил Левитин (26 февраля 2009 г.). «Германия вызывает гнев из-за музея у беженцев, бежавших из Польши во время Второй мировой войны». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 2 мая 2010.
Германия вызвала гнев в Польше из-за планов построить музей, посвященный немецким беженцам, бежавшим или изгнанным из Польши после Второй мировой войны.
- ^ RP.pl; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- ^ Веб-сайт SFVV; по состоянию на 8 декабря 2015 г.(по-английски)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 мая 2019 г.. Получено 6 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Альфред Лоу, "Historikerstreit", стр. 474, в Dieter Buse & Jürgen Doerr's (ред.) Современная Германия, том 1: A-K, Нью-Йорк: издательство Garland, 1998.
- ^ а б c d Ричард Дж. Эванс, В тени Гитлера, Нью-Йорк: Пантеон, 1989, стр. 95–100.
- ^ Герхард Вайнберг, Мир оружия, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994, с. 519
- ^ Питер С. Грин (22 декабря 2002 г.). «Чех пытается искупить месть нации». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 июля 2009.
- ^ Филипп Тер; Ана Сильяк (2001). Перерисовка наций. Роуман и Литтлфилд. п. 22. ISBN 978-0-7425-1094-4.
- ^ Стефан Вольф (2005). Внешняя политика Германии в отношении Польши и Чехии: новый взгляд на восточную политику. Рутледж. п. 117. ISBN 978-0-415-36974-9.
- ^ «Покинуть прошлое». Время. 11 марта 2002 г.. Получено 12 июля 2009.
- ^ Дэн Билефски; Стивен Касл (10 октября 2009 г.). «Президент Чехии возражает против прав собственности по договору». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 мая 2010.
- ^ https://www.radio.cz/en/section/news/czechs-to-drop-eu-charter-of-fundamental-rights-exemption
- ^ "Меркель называет изгнание судетских немцев" аморальным ", вызывая гнев чехов". Чешское радио. 21 июня 2018.
- ^ Келлерхофф, Свен Феликс (16 октября 2014 г.). "Falsche Bilder: NS-Propaganda-Foto war lange das Symbol für Flucht" - через www.welt.de.
Источники
- Базюр, Гжегож. Armia Czerwona na Pomorzu Gdańskim 1945–1947 [Красная Армия Гданьск Померания 1945–1947], Варшава: Instytut Pamięci Narodowej, 2003; ISBN 83-89078-19-8
- Бенеш, З., Д. Янчик и др., Перед историей: эволюция чешско-германских отношений в чешских провинциях, 1848–1948 гг., Прага: Галерея; ISBN 80-86010-60-0
- Блюменвиц, Дитер: Flucht und Vertreibung, Кельн: Карл Хейманнс, 1987; ISBN 3452209989
- Брандес, Детлеф: Flucht und Vertreibung (1938–1950)[постоянная мертвая ссылка ], Европейская история онлайн, Майнц: Институт европейской истории, 2011, получено 25 февраля 2013 года.
- Де Заяс, Альфред М .: Ужасная месть. Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк, 1994. ISBN 1-4039-7308-3.
- Де Заяс, Альфред М .: Немезида в Потсдаме, Лондон, Великобритания, 1977 год; ISBN 0-8032-4910-1.
- Дуглас, Р.М .: Порядочный и гуманный. Изгнание немцев после Второй мировой войны. Издательство Йельского университета, 2012; ISBN 978-0300166606
- Немецкая статистика (Статистические и графические данные, иллюстрирующие перемещение населения Германии после Второй мировой войны, опубликованные в 1966 году Министерством по делам беженцев и перемещенных лиц Западной Германии)
- Грау, Карл Ф. Силезский ад, военные преступления Красной армии на марше в Силезию в 1945 году, Вэлли-Фордж, Пенсильвания: The Landpost Press, 1992; ISBN 1-880881-09-8
- Хан, Ханс Хеннинг; Хан, Ева (2010). Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Легенден, Мифы, Гешихте (на немецком). Падерборн: Фердинанд Шенинг Верлаг. ISBN 978-3-506-77044-8.
- Янковяк, Станислав. Wysiedlenie i emigracja ludności niemieckiej w polityce władz polskich w latach 1945–1970 [Изгнание и эмиграция немецкого населения в политике польских властей в 1945–1970 гг.], Варшава: Instytut Pamięci Narodowej, 2005; ISBN 83-89078-80-5
- Наймарк, Норман М. Русские в Германии: история советской зоны оккупации, 1945–1949 гг., Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1995; ISBN 0-674-78405-7
- Наймарк, Норман М .: Огни ненависти. Этнические чистки в Европе двадцатого века. Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 2001; ISBN 0674009940
- Овери, Ричард. Исторический атлас пингвинов Третьего рейха, Лондон: Книги о пингвинах, 1996; ISBN 0-14-051330-2, стр. 111.
- Подласек, Мария. Wypędzenie Niemców z terenów na wschód od Odry i Nysy uyckiej, Варшава: Wydawnictwo Polsko-Niemieckie, 1995; ISBN 83-86653-00-0
- Штеффен Праузер, Арфон Рис (2004), Изгнание «немецких» общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны (PDF-файл, прямая загрузка), Рабочий документ EUI HEC № 2004/1; Флоренция: Институт Европейского университета. Авторы: Штеффен Праузер и Арфон Рис, Петр Пикель, Томаш Камуселла, Балаш Апор, Станислав Сретенович, Маркус Вин, Тилльманн Тегелер и Луиджи Каяни. По состоянию на 26 мая 2015 г.
- Райхлинг, Герхард. Die deutschen Vertriebenen в Zahlen, 1986; ISBN 3-88557-046-7
- Президентская библиотека Трумэна: документы плана Маршалла, trumanlibrary.org; по состоянию на 6 декабря 2014 г.
- Зибура, Марек. Niemcy w Polsce [Немцы в Польше], Вроцлав: Wydawnictwo Dolnoślskie, 2004; ISBN 83-7384-171-7.
- Суппан, Арнольд: «Гитлер-Бенеш-Тито». Вена 2014. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Drei Bände. ISBN 978-3-7001-7309-0.
внешняя ссылка
- Документальный фильм о изгнании немцев из Венгрии.
- Тимоти В. Уотерс, О правовом конструировании этнической чистки, Бумага 951, 2006 г., Школа права Университета Миссисипи (PDF)
- Заинтересованность США в перемещении немецкого населения из Польши, Чехословакии, Венгрии, Румынии и Австрии, Международные отношения США: дипломатические документы, Том II (1945), стр. 1227–1327 (Примечание: страница 1227 начинается с чехословацкого документа от 23 ноября 1944 г., за несколько месяцев до «освобождения» Чехословакии Советской Армией.) (Основной URL, wisc.edu)
- Границы и области управления. Международные отношения Соединенных Штатов (Потсдамская конференция), том I (1945 г.), wisc.edu
- История и память: массовые изгнания и переселения 1939-1945-1949 гг., М. Рутовская, З. Мазур, Х. Орловский
- Вынужденная миграция в Центральной и Восточной Европе, 1939–1950 гг.
- "Unsere Heimat ist uns ein fremdes Land geworden ..." Die Deutschen östlich von Oder und Neiße 1945–1950. Dokumente aus polnischen Archiven. Группа 1: Zentrale Behörden, Wojewodschaft Allenstein.
- Dokumentation der Vertreibung (на немецком)
- Закон о перемещенных лицах 1948 года
- [7] Flucht und Vertreibung Gallerie - Галерея полета и высылки][постоянная мертвая ссылка ]
- Deutsche Vertriebenen - изгнание из Германии (история и документация)
