Битва за Мидуэй - Battle of Midway
Битва за Мидуэй | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Тихоокеанский театр из Вторая Мировая Война | |||||||
НАС. Дуглас SBD-3 Бесстрашный пикирующие бомбардировщики ВС-8 из USSШершень собирается атаковать горящего японца крейсер Mikuma в третий раз 6 июня 1942 г. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Соединенные Штаты | Япония | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Участвующие единицы | |||||||
USMC | |||||||
Прочность | |||||||
3 авиаперевозчики 7 тяжелые крейсера 1 легкий крейсер 15 разрушители 233 палубных самолета 127 самолетов наземного базирования 16 подводные лодки[1] | 1-й ударный отряд авианосца: 4 авиаперевозчика 2 линкоры 2 тяжелых крейсера 1 легкий крейсер 12 эсминцев 248 палубных самолетов[2] 16 гидросамолеты Сила поддержки Midway: 4 тяжелых крейсера 2 эсминца 12 гидросамолетов В бою не участвовали: 2 легкие носители 5 линкоров 4 тяжелых крейсера 2 легких крейсера ~ 35 кораблей поддержки | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
1 авианосец затонул 1 эсминец потоплен ~ 150 самолетов уничтожено 307 убиты,[3] в том числе 3 убитых в плену | 4 авианосца потоплены 1 тяжелый крейсер потоплен 1 тяжелый крейсер поврежден 248 самолетов уничтожено[4] 3057 убиты[5] 37 пленных[6] |
В Битва за Мидуэй было значительным морским сражением в Тихоокеанский театр из Вторая Мировая Война это произошло 4–7 июня 1942 года, через шесть месяцев после японского нападение на Перл-Харбор и через месяц после Битва в Коралловом море.[6][7][8] В ВМС США под адмиралами Честер В. Нимиц, Фрэнк Дж. Флетчер, и Раймонд А. Спруанс победил атакующий флот Императорский флот Японии под адмиралами Исороку Ямамото, Чуичи Нагумо, и Нобутакэ Кондо около Атолл Мидуэй, нанеся разрушительный урон японскому флоту, сделав их авианосцы непоправимыми. Военный историк Джон Киган назвал это «самым ошеломляющим и решающим ударом в истории военно-морской войны»,[9] в то время как военно-морской историк Крэйг Саймондс назвал это "одним из самых значительных морских сражений в мировой истории, ставя рядом с Саламин, Trafalgar, и Цусимский пролив, как тактически решающие и стратегически влиятельные ».[10]
Японская операция, как и предыдущая атака на Перл-Харбор, была направлена на то, чтобы уничтожить Соединенные Штаты как стратегическую державу в Тихом океане, тем самым предоставив Японии полную свободу действий в установлении своего положения. Сфера совместного процветания Большой Восточной Азии. Японцы надеялись, что еще одно деморализующее поражение заставит США капитулировать в Тихоокеанская война и тем самым обеспечить японское господство в Тихом океане. Заманить американца авианосцы в ловушку, и захват Мидуэя был частью общей стратегии «барьера» по расширению периметра обороны Японии в ответ на Воздушный налет Дулитла на Токио. Эта операция также считалась подготовительной к дальнейшим атакам на Фиджи, Самоа, и Гавайи сам.
Осуществлению этого плана препятствовали ошибочные предположения японцев об американской реакции и плохие первоначальные настроения. Самое главное, Американские криптографы смогли определить дату и место планируемой атаки, что позволило заранее предупрежденным ВМС США подготовить собственную засаду. В бою участвовали четыре японских и три американских авианосца. Четыре японца авиаперевозчики —Акаги, Кага, Сурю и Хирю, часть шесть авианосцев, атаковавших Перл-Харбор шестью месяцами ранее - затонули, как и тяжелый крейсер Mikuma. США потеряли авианосца Yorktown и разрушитель Hammann.
После Мидуэя и изнурительного истощения Кампания на Соломоновых островах, Способность Японии возместить свои потери в матчасть (особенно авианосцев) и людей (особенно хорошо обученных пилотов и обслуживающего персонала) быстро стало недостаточно, чтобы справиться с растущими потерями, в то время как огромные промышленные и учебные возможности Соединенных Штатов значительно облегчили возмещение потерь. Битва за Мидуэй вместе с Кампания Гуадалканала, широко считается поворотным моментом в войне на Тихом океане.
Задний план
После расширения войны в Тихом океане и включения западных форпостов Японская Империя быстро достигли своих первоначальных стратегических целей, приняв Филиппины, Малая, Сингапур, а Голландская Ост-Индия (современный Индонезия ); последний, с его жизненно важными нефтяными ресурсами, был особенно важен для Японии. Из-за этого предварительное планирование второго этапа операций началось уже в январе 1942 года.
Из-за стратегических разногласий между Императорская армия (IJA) и Имперский флот (IJN), а также боевые действия между военно-морскими силами GHQ и Адмирал Исороку Ямамото Объединенный флот, стратегия последующих действий не была сформирована до апреля 1942 года.[11] Адмирал Ямамото, наконец, выиграл бюрократическую борьбу с плохо завуалированной угрозой отставки, после чего его план для Центральной части Тихого океана был принят.[12]
Основной стратегической целью Ямамото было уничтожение авианосных сил Америки, которые он считал главной угрозой для всего мира. Тихоокеанская кампания. Эта озабоченность была резко усилена Рейд Дулитла 18 апреля 1942 г., в котором 16 Военно-воздушные силы армии США (USAAF) Б-25 Митчелл бомбардировщики, запущенные из USSШершень бомбил цели в Токио и нескольких других городах Японии. Налет, хотя и незначительный в военном отношении, стал шоком для японцев и показал наличие бреши в обороне вокруг японских островов, а также уязвимость японской территории для американских бомбардировщиков.[13]
Этот и другие успешные рейды американских авианосцев в южной части Тихого океана показали, что они по-прежнему представляют собой угрозу, хотя, по-видимому, не хотят быть втянутыми в полномасштабную битву.[14] Ямамото рассудил, что еще одна воздушная атака на главную военно-морскую базу США в Перл Харбор побудит весь американский флот отправиться в бой, включая авианосцы. Однако, учитывая возросшую мощь американской авиации наземного базирования на Гавайских островах после атаки 7 декабря прошлого года, он решил, что сейчас было слишком рискованно атаковать Перл-Харбор напрямую.[15]
Вместо этого Ямамото выбрал Мидуэй, крошечный атолл на крайнем северо-западном конце Гавайский остров цепь, примерно 1300 миль (1100 морских миль; 2100 километров) от Оаху. Это означало, что Мидуэй находился вне зоны действия почти всех американских самолетов, размещенных на главных Гавайских островах. Мидуэй не имел особого значения в более крупной схеме намерений Японии, но японцы чувствовали, что американцы сочтут Мидуэй жизненно важным форпостом Перл-Харбора и поэтому будут вынуждены его энергично защищать.[16] США действительно считали Мидуэй жизненно важным: после битвы создание США подводная лодка База на Мидуэй позволила подводным лодкам, работающим из Перл-Харбора, дозаправляться и пополняться запасами топлива, увеличивая радиус действия на 1 200 миль (1900 км). Помимо использования в качестве базы для гидросамолетов, взлетно-посадочные полосы Мидуэя также служили передовым плацдармом для бомбардировочных атак на Остров Уэйк.[17]
План Ямамото: операция МИ
Типичный для японского военно-морского планирования во время Второй мировой войны боевой план Ямамото для взятия Мидуэя (названный операцией MI) был чрезвычайно сложным.[18] Это потребовало тщательной и своевременной координации нескольких боевых групп на сотнях миль в открытом море. Его замысел также был основан на оптимистическом интеллекте, предполагающем, что USSПредприятие и USS Шершень, сформировав оперативную группу 16, были единственными авианосцами, доступными для Тихоокеанского флота США. В течение Битва в Коралловом море месяцем ранее, USSLexington был потоплен и USSYorktown пострадала так сильно, что японцы посчитали, что она тоже погибла.[19] Однако после поспешного ремонта в Перл-Харборе, Yorktown вылетели и в конечном итоге сыграли решающую роль в обнаружении и конечном уничтожении авианосцев японского флота на Мидуэе. Наконец, большая часть планов Ямамото, совпадающих с общим мнением японского руководства в то время, основывалась на грубой неверной оценке морального духа американцев, которая, как полагали, была ослаблена чередой японских побед в предыдущие месяцы.[20]
Ямамото чувствовал, что для того, чтобы заманить американский флот в смертельно опасную ситуацию, потребуется обман.[21] С этой целью он рассредоточил свои силы так, чтобы они в полной мере (особенно его линкоры ) будет скрыто от американцев до боя. Что особенно важно, линкоры и крейсеры поддержки Ямамото следовали за вице-адмиралом. Чуичи Нагумо авианосная сила на несколько сотен миль. Они были предназначены для того, чтобы подойти и уничтожить любые элементы американского флота, которые могут встать на защиту Мидуэя, как только авианосцы Нагумо ослабят их в достаточной степени для дневного пушечного боя;[22] эта тактика была доктриной большинства крупных военно-морских сил того времени.[23]
Ямамото не знал, что США нарушили часть основного военно-морского кодекса Японии (получившего название JN-25 американцами), разгласив врагу многие детали своего плана. Его акцент на рассредоточении также означал, что ни одна из его формаций не могла поддерживать другие.[24] Например, несмотря на то, что авианосцы Нагумо должны были нанести удары по Мидуэю и выдержать основной удар американских контратак, единственными военными кораблями в его флоте, превосходящими прикрывающую силу из двенадцати эсминцев, были два. Kongō-класс быстрые линкоры, два тяжелых крейсера и один легкий крейсер. Напротив, у Ямамото и Кондо было два легких авианосца, пять линкоров, четыре тяжелых крейсера и два легких крейсера, ни один из которых не участвовал в боях на Мидуэе.[22] Легкие авианосцы замыкающих сил и три линкора Ямамото не успевали за авианосцами Кидо Бутай[nb 1] и поэтому не мог плыть в компании с ними. Расстояние между Ямамото и силами Кондо и авианосцами Нагумо имело серьезные последствия во время битвы: бесценные разведывательные возможности самолеты-разведчики крейсера и авианосцы, а также дополнительные зенитные возможности крейсеров и двух других линкоров Kongō-класс в отстающих войсках был недоступен для Нагумо.[25]
Алеутское нашествие
Чтобы заручиться поддержкой Императорской армии Японии для операции на полпути, Императорский флот Японии согласился поддержать их вторжение в Соединенные Штаты сквозь Алеутские острова из Атту и Киска, часть организованный объединенный Территория Аляски. IJA оккупировала эти острова, чтобы вывести японские острова из зоны досягаемости американских наземных бомбардировщиков по всей Аляске, что сделало Японию первой иностранной страной, оккупировавшей территорию США со времен Война 1812 года. Точно так же большинство американцев опасались, что оккупированные острова будут использоваться в качестве баз для японских бомбардировщиков для нападения на стратегические цели и населенные пункты вдоль побережья. Западное побережье США. Японские операции на Алеутских островах (операция AL) удалили еще больше кораблей, которые в противном случае могли бы увеличить силу, атакующую Мидуэй. В то время как во многих более ранних исторических источниках операция на Алеутских островах рассматривалась как уловка с целью отвлечь американские силы, согласно первоначальному японскому боевому плану, AL планировалось запустить одновременно с атакой на Мидуэй. Однодневная задержка в отплытии оперативной группы Нагумо привела к тому, что операция AL началась за день до атаки на Мидуэй.[26]
Прелюдия
Американское подкрепление
Чтобы сразиться с противником, который должен собрать четыре или пять авианосцев, Адмирал Честер В. Нимиц Главнокомандующему Тихоокеанскими регионами требовалась вся доступная летная палуба. У него уже было Вице-адмирал Уильям Хэлси двух авианосец (Предприятие и Шершень) оперативная группа под рукой, хотя Хэлси была поражена серьезным дерматит и его пришлось заменить на Контр-адмирал Раймонд А. Спруанс, Командир эскорта Холзи.[27] Нимиц также поспешно отозвал контр-адмирала Фрэнк Джек Флетчер оперативная группа России, включая авианосец Yorktown, от Юго-западная часть Тихого океана.[28]
Несмотря на оценки, Yorktown, повреждены в Битва в Коралловом море, потребуется несколько месяцев ремонта на Военно-морская верфь Пьюджет-Саунд, ее лифты были целы, и ее кабина экипажа в основном не повреждена.[29] В Военно-морская верфь Перл-Харбора работала круглосуточно, и за 72 часа она была приведена в боевое состояние,[30] считается достаточно хорошим для двух или трех недель операций, как требовал Нимиц.[31][32] Ее летную палубу залатали, вырезали и заменили целые части внутренних рам. Ремонт продолжался даже во время вылета, с бригадой ремонтного корабля. USSВесталка Сама была повреждена в результате нападения на Перл-Харбор шесть месяцев назад, но все еще на борту.[33]
Yorktown'Частично истощенная авиагруппа была перестроена с использованием любых самолетов и пилотов. Scouting Five (VS-5) был заменен на Bombing Three (VB-3) из USSСаратога. Торпеда 5 (VT-5) также была заменена на Torpedo Three (VT-3). Боевая тройка (VF-3) была преобразована для замены VF-42 шестнадцатью пилотами из VF-42 и одиннадцатью пилотами из VF-3 с лейтенант-командиром. Джон С. "Джимми" Тач в команде. Некоторые из членов экипажа были неопытными, что, возможно, способствовало аварии, в которой был убит старший лейтенант-командир Тэча Дональд Лавлейс.[34] Несмотря на попытки получить Саратога (который ремонтировался на западном побережье Америки) готов, необходимость пополнить запасы и собрать достаточное количество эскортов означала, что она не могла добраться до Мидуэя до окончания битвы.[35]
На Мидуэе к 4 июня ВМС США разместили четыре эскадрильи PBYs Всего - 31 самолет - для дальней разведки и шесть совершенно новых. Грумман TBF Мстители от Шершень's VT-8.[36] Корпус морской пехоты размещен 19 Дуглас SBD Dauntless, Семь F4F-3 Wildcats, 17 Vought SB2U Виндикаторы, и 21 Брюстер F2A Buffalos. USAAF предоставил эскадрилью из 17 человек. Б-17 Летающие крепости и четыре Мартин Б-26 Мародеры оснащены торпедами: всего 126 самолетов. Хотя F2A и SB2U уже были устаревшими, они были единственными самолетами, доступными для морской пехоты в то время.[37]
Японские недостатки
В течение Битва в Коралловом море месяцем ранее японцы легкий носитель Сёхо затонул, а авианосец Сёкаку был серьезно поврежден тремя попаданиями бомбы и находился в сухой док за мес ремонта. Хотя флот авианосца Дзуйкаку избежал боя невредимым, потерял почти половину своей авиагруппы и находился в порту в Куре ждут замены самолетов и пилотов. То, что они не были доступны в ближайшее время, связано с провалом программы подготовки экипажей IJN, которая уже показала признаки неспособности возместить потери. Инструкторы из авиационного корпуса Йокосука были наняты, чтобы восполнить дефицит.[38]
Историки Джонатан Паршалл и Энтони Талли полагают, что, объединив уцелевшие самолеты и пилотов из Сёкаку и Дзуйкаку, вполне вероятно что Дзуйкаку могла быть укомплектована почти полной сводной авиационной группой. Однако они также отмечают, что это было бы нарушением японской доктрины авианосцев, в которой подчеркивалось, что авианосцы и их авиагруппы должны тренироваться как единое целое. (Напротив, американские авиаэскадрильи считались взаимозаменяемыми между авианосцами.) В любом случае японцы явно не предпринимали серьезных попыток получить Дзуйкаку готовы к предстоящему бою.[39]
Таким образом, Отдел Перевозчиков 5, состоящий из двух самых современных авианосцев Кидо Бутай, не были доступны, а это означало, что вице-адмирал Нагумо имел в своем распоряжении только две трети авианосцев: Кага и Акаги формирование Перевозчик Дивизион 1 и Хирю и Сурю так как Перевозчик Дивизион 2. Отчасти это было из-за усталости; Японские авианосцы постоянно действовали с 7 декабря 1941 года, включая рейды на Дарвин и Коломбо.[40] Тем не менее, Первый ударный отряд авианосцев имел 248 доступных самолетов на четырех авианосцах (60 на Акаги, 74 г. Кага (Эскадрилья Б5Н2 негабаритная), 57 на Хирю и 57 по Сурю).[41]
Основными авианосными ударными самолетами Японии были D3A1 "Вал" пикирующий бомбардировщик и B5N2 "Кейт", которая использовалась либо как бомбардировщик-торпедоносец или как бомбардировщик уровня. Истребитель основного авианосца был быстрым и высокоманевренным. А6М «Ноль». По ряду причин производство «Вал» было резко сокращено, а производство «Кейт» было полностью остановлено, и, как следствие, не было возможности возместить потери.[42] Кроме того, многие из самолетов, которые использовались во время операций июня 1942 года, находились в эксплуатации с конца ноября 1941 года, и, хотя они находились в хорошем техническом состоянии, многие из них были почти изношены и становились все более ненадежными. Под этими факторами подразумевались все носители Кидо Бутай у них было меньше самолетов, чем обычно, а в ангарах авианосцев хранилось мало запасных самолетов или деталей.[43][nb 2]
Вдобавок авианосные силы Нагумо страдали от нескольких недостатков в обороне, из-за которых в Марк Питти слова, "'стеклянная челюсть ': он мог нанести удар, но не мог его выдержать ».[45] Японские авианосные зенитные орудия и связанные с ними системы управления огнем имели ряд недостатков конструкции и конфигурации, которые ограничивали их эффективность. Флот IJN боевой воздушный патруль (CAP) состояла из слишком малого количества истребителей, и этому мешала неадекватная система раннего предупреждения, в том числе отсутствие радар. Плохая радиосвязь с истребителями препятствовала эффективному управлению и контролю над САП. Военные корабли сопровождения авианосцев были развернуты в качестве визуальных разведчиков в кольце на большом расстоянии, а не в непосредственной близости от зенитного сопровождения, поскольку им не хватало подготовки, доктрины и достаточного количества зенитных орудий.[46]
Японские меры стратегической разведки перед битвой также были в беспорядке. Пикет японских подводных лодок опоздал на позицию (отчасти из-за поспешности Ямамото), что позволило американским авианосцам достичь точки сборки к северо-востоку от Мидуэя (известной как «Point Luck») незамеченными.[47] Вторая попытка разведки с использованием четырехмоторного H8K "Эмили" летающие лодки разведать Перл-Харбор перед битвой и определить, присутствовали ли американские авианосцы, часть Операция К, было сорвано, когда японские подводные лодки, назначенные для дозаправки поискового самолета, обнаружили, что предполагаемый пункт дозаправки - до сих пор заброшенный залив у Французский фрегат отмели - теперь был оккупирован американскими военными кораблями, поскольку японцы выполнили аналогичную миссию в марте. Таким образом, Япония была лишена каких-либо сведений о передвижениях американских авианосцев непосредственно перед боем.[48]
Японские радиоперехваты действительно отметили рост активности американских подводных лодок и трафика сообщений. Эта информация была в руках Ямамото до битвы. Японские планы не изменились; Ямамото, в море в Ямато, предположил, что Нагумо получил тот же сигнал из Токио, и не связался с ним по радио, чтобы не раскрывать свою позицию.[49] Эти сообщения, вопреки более ранним историческим отчетам, также были получены Нагумо до начала битвы. По причинам, которые остаются неясными, Нагумо не изменил своих планов и не принял дополнительных мер предосторожности.[50]
Взлом кода США
У адмирала Нимица было одно важное преимущество: американские криптоаналитики частично взломали JN-25b код.[51] С начала 1942 года в США расшифровывали сообщения о том, что скоро будет операция на объекте «ВС». Изначально не было известно, где находится «ВС», но командир Жозеф Рошфор и его команда в Станция HYPO смогли подтвердить, что это был Midway: Captain Уилфред Холмс придумали уловку, чтобы сообщить базе на Мидуэй (с помощью подводный кабель ) транслировать некодированный радио-сообщение о том, что система очистки воды Midway вышла из строя.[52] В течение 24 часов взломщики кодов перехватили сообщение на японском о том, что «AF не хватает воды».[53] Ни один из японских радистов, перехвативший сообщение, не был обеспокоен тем, что американцы передают в незашифрованном виде, что на крупном военно-морском объекте, расположенном рядом с японским кольцом угроз, не хватает воды, что могло бы предупредить японских разведчиков, что это была преднамеренная попытка обмана.[54]
HYPO также смогла определить дату нападения - 4 или 5 июня и предоставить Нимицу полный IJN. боевой порядок.[55]
В Японии была новая кодовая книга, но ее внедрение было отложено, что позволило HYPO читать сообщения в течение нескольких решающих дней; новый код, на взлом которого потребовалось несколько дней, вступил в силу 24 мая, но важные бреши уже были сделаны.[56]
В результате американцы вступили в бой с хорошей картиной того, где, когда и с какой силой появятся японцы. Нимиц знал, что японцы свели на нет свое численное преимущество, разделив свои корабли на четыре отдельные группы, слишком далеко разделенные, чтобы иметь возможность поддерживать друг друга.[57] Это рассредоточение привело к тому, что несколько быстрых кораблей было доступно для сопровождения Ударного отряда авианосца, что уменьшило количество зенитные орудия защита перевозчиков. Нимиц подсчитал, что самолеты на трех его авианосцах, плюс авианосцы на Мидуэй-Айленде, давали США примерный паритет с четырьмя авианосцами Ямамото, главным образом потому, что авиагруппы американских авианосцев были больше японских. Японцы же, напротив, в основном не знали об истинной силе и настроениях своего противника даже после начала битвы.[56]
Боевой
Порядок боя
Первоначальные воздушные атаки
4 июн |
|
5 июн |
|
Примерно в 09:00 3 июня прапорщик Джек Рид пилотировал PBY из патрульной эскадрильи ВМС США ВП-44,[59] заметил японские оккупационные силы в 500 морских милях (580 миль; 930 км) к западу-юго-западу от Мидуэя. Он ошибочно назвал эту группу Главной силой.[60]
Девять B-17 вылетели из Мидуэя в 12:30 для первой воздушной атаки. Три часа спустя они обнаружили транспортную группу Танаки в 570 морских милях (660 миль; 1060 км) к западу.[61]
Под сильным зенитным огнем они сбросили бомбы. Хотя их экипажи сообщили о попадании в четыре корабля,[61] ни одна из бомб не попала ни во что, и не было нанесено значительного ущерба.[62] На следующее утро рано утром японский нефтяной танкер Акебоно Мару выдержал первый удар, когда торпеда от атакующего PBY ударил ее около 01:00. Это была единственная успешная торпедная атака США с воздуха за весь бой.[62]
В 04:30 4 июня Нагумо начал свою первую атаку на Мидуэй, в составе 36 пикирующих бомбардировщиков Aichi D3A и 36 торпедоносцев Nakajima B5N в сопровождении 36 истребителей Mitsubishi A6M Zero. Одновременно он запустил восемь поисковых самолетов (один из тяжелый крейсер Тон запущен с опозданием на 30 минут). Японские меры разведки были ненадежными: слишком мало самолетов, чтобы адекватно прикрыть назначенные поисковые районы, работая в плохих погодных условиях к северо-востоку и востоку от оперативной группы. Когда бомбардировщики и истребители Нагумо взлетали, 11 PBY покидали Мидуэй, чтобы начать поиски. В 05:34 PBY сообщил о наблюдении за двумя японскими авианосцами, а еще один заметил входящий авиаудар 10 минут спустя.[63]
Радар Мидуэя обнаружил противника на расстоянии нескольких миль, и перехватчики были подняты. Бомбардировщики без сопровождения направились в атаку на японские авианосцы, а их истребители остались позади, чтобы защищать Мидуэй. В 06:20 японский авианосец нанес бомбовый удар по базе США. Истребители морской пехоты Мидуэй под командованием Мейджора Флойд Б. Паркс, в который вошли шесть F4Fs и 20 F2A,[64] перехватили японцев и понесли большие потери, хотя им удалось уничтожить четыре B5N, а также один A6M. В первые несколько минут два F4Fs и 13 F2A были уничтожены, в то время как большинство уцелевших самолетов США были повреждены, и только два оставались годными к полетам. Американский зенитный огонь был интенсивным и точным, в результате чего были уничтожены еще три японских самолета и многие другие были повреждены.[65]
Из 108 японских самолетов, участвовавших в этой атаке, 11 были уничтожены (в том числе три упали), 14 были сильно повреждены и 29 были повреждены в той или иной степени. Первоначальная японская атака не смогла нейтрализовать Мидуэй: американские бомбардировщики все еще могли использовать авиабазу для дозаправки и атаки японских сил вторжения, и большая часть наземной обороны Мидуэя осталась нетронутой. Японские летчики сообщили Нагумо, что потребуется вторая воздушная атака на оборону Мидуэя, если войска выйдут на берег к 7 июня.[66]
Взлетев перед японской атакой, американские бомбардировщики, базировавшиеся на Мидуэе, нанесли несколько ударов по японским авианосным силам. Среди них шесть Грумманских Мстителей, отколовшихся от Мидуэя из Шершень's VT-8 (Midway был боевым дебютом VT-8 и TBF); 241-я эскадрилья морской разведки-бомбардировщика (ВМСБ-241 ), состоящий из 11 SB2U-3 и 16 SBD, а также четырех самолетов B-26 USAAF. 18-я разведка и 69-я бомбардировочная эскадрилья вооруженных торпедами, и 15 Б-17 31-е, 72-й, и 431-е Бомбардировочные эскадрильи. Японцы отразили эти атаки, потеряв три истребителя, уничтожив пять TBF, два SB2U, восемь SBD и два B-26.[67] Среди погибших был майор Лофтон Р. Хендерсон из VMSB-241, убит, ведя в бой свою неопытную эскадрилью Бесстрашных. Главный аэродром на Гуадалканале был назван его именем в августе 1942 года.[68]
Один B-26, пилотируемый лейтенантом Джеймс Мури, сбросив торпеду и ища более безопасный путь эвакуации, пролетел прямо по всей длине Акаги в то время как их преследовали перехватчики и зенитный огонь, которым пришлось сдерживать огонь, чтобы не поразить собственный флагман. Во время спуска по длине B-26 обстрелян Акаги, убив двух мужчин.[69][70] B-26, серьезно поврежденный зенитным огнем, не сошел с дистанции, а вместо этого направился прямо к Акаги's мост.[71][72] Самолет либо пытался совершить самоубийственный таран, либо вышел из-под контроля из-за боевых повреждений или раненого или убитого пилота, едва не врезавшись в мостик авианосца, что могло бы убить Нагумо и его командный состав, прежде чем он откатился в море.[73][74] Этот опыт вполне мог способствовать решимости Нагумо начать еще одну атаку на Мидуэй, что является прямым нарушением приказа Ямамото держать резервные ударные силы на вооружении для противокорабельных операций.[67]
Дилемма Нагумо
В соответствии с приказом Ямамото об операции MI адмирал Нагумо оставил половину своего самолета в резерве. В их состав входили по две эскадрильи пикирующих бомбардировщиков и торпедоносцев. Пикирующие бомбардировщики еще не были вооружены (хотя это было доктринально, пикирующие бомбардировщики должны были быть вооружены на летной палубе). Торпедоносцы были вооружены торпедами на случай обнаружения американских военных кораблей.[76]
В 07:15 Нагумо приказал перевооружить свои резервные самолеты контактными бомбами общего назначения для использования против наземных целей. Это стало результатом атак с Мидуэя, а также рекомендации командира утреннего отряда о взрыве. второй удар. Перевооружение продолжалось около 30 минут, когда в 07:40[77] задержанный самолет-разведчик из Тон сигнализировал, что он заметил значительные американские военно-морские силы на востоке, но забыл описать их состав. Более поздние данные свидетельствуют о том, что Нагумо не получил отчет о наблюдении до 08:00.[78]
Нагумо быстро отменил свой приказ перевооружить бомбардировщики бомбами общего назначения и потребовал, чтобы самолет-разведчик установил состав американских сил. Прошло еще 20–40 минут, прежде чем Тон'Разведчик наконец сообщил о наличии единственного авианосца в составе американских войск. Это был один из перевозчиков из Целевая группа 16. Другой авианосец замечен не был.[79]
Теперь Нагумо был в затруднительном положении. Контр-адмирал Тамон Ямагути, лидирующая компания Carrier Division 2 (Хирю и Сурю), рекомендовал Нагумо немедленно нанести удар имеющимися силами: 16 пикирующих бомбардировщиков Aichi D3A1 на Сурю и 18 на Хирю, и половина готовых патрульных самолетов прикрытия.[80] Возможность Нагумо поразить американские корабли[81] был теперь ограничен неизбежным возвращением его ударной силы Midway. Ответный ударный отряд должен был немедленно приземлиться, иначе ему пришлось бы броситься в море. Из-за постоянной активности кабины экипажа, связанной с операциями боевого воздушного патрулирования в течение предыдущего часа, у японцев никогда не было возможности разместить («обнаружить») свои резервные самолеты на кабине пилота для запуска.[82]
Немногочисленные самолеты на японских летных палубах во время атаки были либо истребителями оборонительного назначения, либо, в случае Сурю, истребители замечены для усиления боевого воздушного патрулирования.[83] На то, чтобы увидеть его полетную палубу и запустить самолет, потребовалось бы не менее 30 минут.[84] Более того, обнаружив и запустив немедленно, Нагумо направит часть своего резерва на бой без надлежащего противокорабельного вооружения и, вероятно, без сопровождения истребителей; действительно, он только что стал свидетелем того, как легко были сбиты американские бомбардировщики без сопровождения.[85]
Японская авианосная доктрина предпочитала наносить полностью подготовленные удары, а не по частям. Без подтверждения того, есть ли в составе американских войск авианосцы (получено не ранее 08:20), реакция Нагумо была доктринерской.[86] Кроме того, нанесение еще одного наземного удара американской авиации в 07:53 придало вес необходимости атаковать остров снова. В конце концов, Нагумо решил подождать, пока приземлится его первый ударный отряд, а затем запустить резерв, который к тому времени будет должным образом вооружен торпедами.[87]
В конечном счете, это не имело значения; Авианосцы Флетчера запустили свои самолеты в 07:00 (с Предприятие и Шершень завершив запуск к 07:55, но Yorktown не раньше 09:08), так что самолет, который должен был нанести сокрушительный удар, уже был в пути. Даже если бы Нагумо не строго следовал доктрине авианосца, он не смог бы предотвратить начало американской атаки.[88]
Атаки на японский флот
Американцы уже запустили свой авианосец против японцев. Флетчер, в общей команде на борту Yorktown, и воспользовавшись сообщениями об обнаружении PBY ранним утром, приказал Спруэнсу начать атаку против японцев, как только это будет возможно, при этом первоначально удерживая Yorktown в резерве на случай обнаружения других японских перевозчиков.[89]
Спруанс решил, что, хотя дальность стрельбы была очень большой, удар может быть успешным, и отдал приказ начать атаку. Затем он оставил начальника штаба Холзи, капитана Майлз Браунинг, чтобы проработать детали и проконтролировать запуск. Авианосцы должны были взлететь против ветра, поэтому легкий юго-восточный ветер требовал, чтобы они на большой скорости улетали от японцев. Браунинг поэтому предложил время старта 07:00, давая авианосцам час, чтобы приблизиться к японцам со скоростью 25 узлов (46 км / ч; 29 миль в час). Это разместит их на расстоянии около 155 морских миль (287 км; 178 миль) от японского флота, если предположить, что он не изменит курс. Первый самолет взлетел с авианосцев Spruance. Предприятие и Шершень через несколько минут после 07:00.[90] Флетчер после завершения своих разведывательных полетов последовал его примеру в 08:00 с Yorktown.[91]
Флетчер вместе с Yorktown'командир, капитан Эллиотт Бакмастер и их штабы приобрели непосредственный опыт в организации и нанесении полного удара по вражеским силам в Коралловом море, но не было времени передать эти уроки Предприятие и Шершень которым было поручено нанести первый удар.[92] Спруанс приказал атакующему самолету немедленно отправиться к цели, а не тратить время на ожидание, пока соберется ударная группа, поскольку нейтрализация авианосцев противника была ключом к выживанию его собственной оперативной группы.[91][92]
Хотя японцы смогли запустить 108 самолетов всего за семь минут, на это потребовалось Предприятие и Шершень более часа на запуск 117.[93] Спруанс считал, что необходимость как можно скорее бросить что-то во врага была больше, чем необходимость координировать атаку самолетов разных типов и скоростей (истребители, бомбардировщики и торпедоносцы). Соответственно, американские эскадрильи запускались по частям и направлялись к цели несколькими разными группами. Было признано, что отсутствие координации снизит влияние американских атак и увеличит их потери, но Спруанс подсчитал, что это того стоило, поскольку удержание японцев под воздушной атакой ухудшало их способность нанести контрудар (японская тактика предпочитала полностью подготовленные атаки ), и он поставил на карту, что найдет Нагумо с его летной палубой в наиболее уязвимом состоянии.[91][92]
Американские авианосцы с трудом обнаруживали цель, несмотря на заданные позиции. Забастовка от Шершеньпод командованием командира Стэнхоуп К. Ринг, следовала неверному курсу на 265 градусов, а не на 240 градусов, указанных в отчете о контакте. В результате пикирующие бомбардировщики 8-й авиагруппы не попали под японские авианосцы.[94][95] Торпедная эскадрилья 8 (ВТ-8, с Шершень) во главе с лейтенант-командиром Джон К. Уолдрон, сломал построение от Ринга и следовал правильным курсом. 10 F4Fs от Шершень закончилось топливо и пришлось ров.[96]
Эскадрилья Уолдрона заметила авианосцы противника и начала атаку в 09:20, а затем в 09:40.[97] от VF-6 от Предприятие, чьи истребители сопровождения Wildcat потеряли контакт, у них закончилось топливо, и ему пришлось повернуть назад.[96] Без истребительного сопровождения все 15 TBD Devastators VT-8 были сбиты, не получив повреждений. прапорщик Джордж Х. Гей-младший был единственным выжившим из 30 экипажей ВТ-8. Он завершил свой торпеда атака на авианосец Сурю до того, как его сбили, но Сурю уклонился от своей торпеды.[98] Между тем, ВТ-6 под руководством ЖКР Юджин Э. Линдси потеряли девять из 14 опустошителей (один был заброшен позже) и 10 из 12 опустошителей из Yorktown's VT-3 (которые атаковали в 10:10) были сбиты без каких-либо ударов, чтобы показать их усилия, отчасти благодаря ужасным характеристикам их неулучшенных Торпеды Mark 13.[99] Midway был последним разом, когда TBD Devastator использовался в бою.[100]
Японский боевой воздушный патруль на Mitsubishi A6M2 Zeros,[101] быстро расправились с необслуживаемыми, медленными, недостаточно вооруженными TBD. Нескольким TBD удалось приблизиться к своим целям на расстояние нескольких длин кораблей, прежде чем сбросить торпеды - достаточно близко, чтобы иметь возможность атаковать вражеские корабли и заставить японские авианосцы совершать резкие маневры уклонения - но все их торпеды либо не попали, либо взорваться не удалось.[102] Примечательно, что старшие офицеры ВМФ и Управления вооружений никогда не задавались вопросом, почему полдюжины торпед, выпущенных так близко к японским авианосцам, не дали результатов.[103] Эффективность американских торпед в первые месяцы войны была скандальной, так как выстрел за выстрелом промахивался, пробегая прямо под целью (глубже, чем предполагалось), преждевременно взорвался или поразил цель (иногда со слышимым лязгом) и не взорвался. все.[104][105]
Несмотря на отсутствие попаданий, американские торпедные атаки достигли трех важных результатов. Во-первых, они вывели из равновесия японские авианосцы и не смогли подготовить и нанести ответный удар. Во-вторых, плохой контроль японского боевого воздушного патруля (CAP) означал, что они были вне позиции для последующих атак. В-третьих, у многих «Зеро» закончились боеприпасы и топливо.[106] Появление третьей атаки торпедоносца с юго-востока ВТ-3 из Yorktown, под руководством LCDR Лэнс Эдвард Мэсси в 10:00 очень быстро потянуло большинство японских CAP к юго-восточному квадранту флота.[107] Лучшая дисциплина и использование большего количества нулей для CAP могли позволить Нагумо предотвратить (или, по крайней мере, смягчить) ущерб, нанесенный грядущими американскими атаками.[108]
Случайно одновременно с ВТ-3 японцы заметили три эскадрильи SBD от Предприятие и Yorktown приближались с юго-запада и северо-востока. В Yorktown эскадрилья (VB-3) летела сразу за VT-3, но предпочла атаковать с другого курса. Две эскадрильи из Предприятие (ВБ-6 и ВС-6) заканчивалось горючее из-за времени, затраченного на поиски врага. Командир авиагруппы К. Уэйд МакКласки-младший решил продолжить поиски и по счастливой случайности заметил след японского эсминца Араши, мчась на полной скорости, чтобы присоединиться к авианосцам Нагумо после неудачного глубоко заряженный Подводная лодка США Наутилус, безуспешно атаковавший линкор Киришима.[109] Некоторые бомбардировщики были потеряны из-за исчерпания топлива еще до начала атаки.[110]
Решение МакКласки продолжить поиски и его суждение, по мнению адмирала, Честер Нимиц, «решила судьбу нашей авианосной оперативной группы и наших войск на Мидуэе ...»[111] Все три эскадрильи американских пикирующих бомбардировщиков (VB-6, VS-6 и VB-3) прибыли почти одновременно в идеальное время, места и высоты для атаки.[112] Большая часть японских ВВС направляла свое внимание на торпедоносцы VT-3 и находилась вне позиции; Между тем, вооруженные японские ударные самолеты заполнили палубы ангаров, топливные шланги змеились по палубам, поскольку операции по заправке спешно завершались, а неоднократная смена боеприпасов означала, что бомбы и торпеды складывались штабелями вокруг ангаров, а не укладывались безопасно в журналы, что делало японские авианосцы чрезвычайно уязвимыми.[113]
Начиная с 10:22, две эскадрильи Предприятие'авиагруппа разделилась с намерением отправить по одной эскадрилье для атаки Кага и Акаги. Из-за недопонимания обе эскадрильи нырнули в Кага. Признавая ошибку, лейтенант Ричард Хэлси Бест и двое его ведомых смогли выйти из пикирования и, оценив это Кага был обречен, направился на север, чтобы атаковать Акаги. Под натиском бомб почти двух полных эскадрилий, Кага получил как минимум четыре прямых попадания, в результате чего был нанесен серьезный ущерб и возникло несколько пожаров. Одна из бомб упала на мостик или прямо перед ним, убив капитана. Джисаку Окада и большинство старших офицеров корабля.[114] Лейтенант Кларенс Э. Дикинсон, член группы Мак-Класки, вспоминал:
Мы спускались во все стороны по левому борту авианосца ... Я узнал в ней Кага; и она была огромной ... Цель была совершенно удовлетворительной ... Я видел, как бомба попала прямо позади того места, куда я прицелился ... Я видел, как палуба покачивалась и изгибалась во всех направлениях, открывая большую часть ангара внизу ... Я видел, как [моя] 500-фунтовая [230-килограммовая] бомба попала прямо напротив острова [авианосца]. Две 100-фунтовые [45 кг] бомбы попали в переднюю часть припаркованных самолетов ... [115]
Через несколько минут Бест и двое его ведомых нырнули в атаку. Акаги. Мицуо Фучида, японский летчик, руководивший нападение на Перл-Харбор, Был на Акаги когда в него попали, и описал приступ:
Наблюдатель закричал: «Hell-Divers!» Я поднял глаза и увидел три черных вражеских самолета, падающих на наш корабль. Некоторым из наших пулеметов удалось сделать по ним несколько бешеных очередей, но было уже поздно. Пухлые силуэты американских пикировщиков «Бесстрашные» быстро стали больше, а затем несколько черных объектов внезапно устрашающе выплыли из их крыльев.[116]
Несмотря на то что Акаги выдержал только одно прямое попадание (почти наверняка было сброшено лейтенантом Бестом), это оказалось смертельным ударом: бомба попала в край лифта средней палубы корабля и проникла на верхнюю палубу ангара, где взорвалась среди вооруженных и заправленных топливом самолет поблизости. Начальник штаба Нагумо, Рюноскэ Кусака, записал «ужасный пожар ... повсюду трупы ... Самолеты стояли хвостом вверх, изрыгая багровое пламя и угольно-черный дым, из-за чего невозможно было взять огонь под контроль».[117] Еще одна бомба взорвалась под водой очень близко за кормой; Получившийся гейзер изогнул кабину пилота вверх «в гротескных формах» и вызвал серьезные повреждения руля направления.[102][117][№ 3]
Одновременно, Yorktown's VB-3 под командованием Макс Лесли, ушел за Сурю, сделав не менее трех попаданий и причинив значительный урон. Бензин загорелся, создав «ад», в то время как сложенные бомбы и боеприпасы взорвались.[116] VT-3 нацелился Хирю, который был окружен Сурю, Кага, и Акаги, но не добился ни одного попадания.[119]
Через шесть минут Сурю и Кага пылали от носа до кормы, пока огни распространялись по кораблям. Акагипосле попадания только одной бомбы, горение заняло больше времени, но возникшие в результате пожары быстро расширились и вскоре оказалось невозможным потушить; в конце концов она тоже была поглощена пламенем, и ее пришлось бросить. Когда Нагумо начал осознавать всю масштабность случившегося, он, похоже, впал в состояние шока. Свидетели видели, как Нагумо стоял рядом с корабельным компасом и смотрел на пламя своего флагмана и двух других авианосцев в состоянии транса. Несмотря на просьбу покинуть корабль, Нагумо не двинулся с места и не хотел покидать корабль. Акаги, просто бормоча: «Еще не время». Начальник штаба Нагумо, контр-адмирал Рюноскэ Кусака, смог убедить его оставить критически поврежденный Акаги. Нагумо, едва заметно кивнув, со слезами на глазах согласился уйти.[120][121] В 10:46 адмирал Нагумо перенес свой флаг на легкий крейсер. Нагара.[122] Все три авианосца временно остались на плаву, так как ни один из них не получил повреждений ниже ватерлинии, кроме повреждений руля направления. Акаги вызвано ближним промахом за кормой. Несмотря на первоначальные надежды, что Акаги можно было спасти или, по крайней мере, отбуксировать обратно в Японию, все три авианосца в конечном итоге были заброшены и затоплен.[119][№ 4]
Японские контратаки
Хирю, единственный уцелевший японский авианосец, потратил немного времени на контратаки. Хирю's первая волна атаки, состоящая из 18 D3As и шесть истребителей сопровождения последовали за отступающими американскими самолетами и атаковали первый встреченный авианосец, Yorktown, ударив ее тремя бомбами, которые пробили дыру в палубе, погасили все, кроме одной котлы, и уничтожил одну зенитную установку. Повреждения также вынудили адмирала Флетчера перенести свой командный состав на тяжелый крейсер. Astoria. Группы аварийного реагирования смогли временно залатать кабину экипажа и восстановить питание нескольких котлов в течение часа, что дало ей скорость 19 узлов (35 км / ч; 22 мили в час) и позволило ей возобновить воздушные операции. Yorktown сорвала с нее желтый флажок поломки, и поднялся новый подъемник - «Моя скорость 5.»[124] Капитан Бакмастер приказал своим связистам поднять с фок-мачты огромный новый (10 футов шириной и 15 футов длиной) американский флаг. Моряки, в том числе энсин Джон д'Арк Лоренц, назвали это неисчислимым источником вдохновения: «Впервые я понял, что означает флаг: все мы - миллион лиц - все наши усилия - шепот ободрения».[124] Тринадцать японских пикирующих бомбардировщиков и три истребителя сопровождения были потеряны в этой атаке (два истребителя сопровождения повернули назад после того, как они были повреждены, атакуя некоторые из них. Предприятие's SBD возвращаются после нападения на японские авианосцы).[125]
Примерно через час Хирю Вторая волна атаки, состоящая из десяти B5N и шести сопровождающих A6M, прибыла на Yorktown; ремонтные работы были настолько эффективны, что японские летчики полагали, что Yorktown должен быть другой, неповрежденный носитель.[127] Они напали, покалечили Yorktown с двумя торпедами; она потеряла всю мощность и развернула крен на 23 градуса. В этой атаке было сбито пять бомбардировщиков-торпедоносцев и два истребителя.[128]
Новости о двух ударах с ошибочными сообщениями о том, что каждый из них потопил американский авианосец, значительно улучшили моральный дух японцев. Несколько уцелевших самолетов были обнаружены на борту. Хирю. Несмотря на тяжелые потери, японцы считали, что смогут наскрести достаточно самолетов для еще одного удара по единственному оставшемуся американскому авианосцу.[129]
Американская контратака
Поздно вечером Yorktown обнаружен разведывательный самолет Хирю, побуждая Предприятие нанести последний удар по 24 пикирующим бомбардировщикам (включая шесть SBD из VS-6, четыре SBD из VB-6, и 14 SBD из Yorktown's VB-3 ). Несмотря на Хирю будучи защищенным сильным прикрытием более чем дюжины истребителей Зеро, атака Предприятие и осиротевший Yorktown самолет запущен из Предприятие удалось: четыре бомбы (возможно, пять) попали Хирю, оставив ее в огне и неспособной управлять самолетом. Шершень'Удар, начатый поздно из-за ошибки связи, сконцентрировался на оставшихся кораблях сопровождения, но ни одного попадания не удалось.[131]
После тщетных попыток контролировать пламя большая часть экипажа осталась Хирю были эвакуированы, а остальная часть флота продолжила движение на северо-восток, пытаясь перехватить американские авианосцы. Несмотря на попытку потопления японского эсминца, который ударил ее торпедой и затем быстро улетел, Хирю простоял на плаву еще несколько часов. Ее обнаружил рано утром следующего дня самолет эскорт-авианосца. Хошо, вселяя надежду, что ее можно спасти или, по крайней мере, отбуксировать обратно в Японию. Вскоре после того, как меня заметили, Хирю затонул. Контр-адмирал Тамон Ямагути вместе с капитаном корабля Томео Каку решили пойти на дно вместе с кораблем, что, возможно, стоило Японии лучшего авианосца.[131]
С наступлением темноты обе стороны подвели итоги и составили предварительные планы продолжения боевых действий. Адмирал Флетчер, вынужденный покинуть заброшенный город Yorktown и чувствуя, что не может адекватно командовать с крейсера, передал оперативное командование Спруэнсу. Спруанс знал, что Соединенные Штаты одержали великую победу, но он все еще не был уверен, какие японские силы остались, и был полон решимости защитить как Мидуэй, так и его авианосцы. Чтобы помочь своим авиаторам, которые стреляли с большой дальности, он продолжал сближаться с Нагумо в течение дня и упорствовал с наступлением ночи.[132]
Наконец, опасаясь возможного ночного столкновения с японскими надводными силами,[132] и полагая, что Ямамото все еще намеревался вторгнуться, частично на основании вводящего в заблуждение сообщения о контакте с подводной лодки Тамбор,[133] Спруанс изменил курс и отступил на восток, повернув обратно на запад к врагу в полночь.[134] Со своей стороны, Ямамото сначала решил продолжить бой и отправил оставшиеся надводные силы на поиски американских авианосцев на восток. Одновременно он выделил крейсерский отряд для бомбардировки острова. Японские надводные силы не смогли установить контакт с американцами, потому что Спруанс решил ненадолго отойти на восток, и Ямамото приказал общий отход на запад.[135] Для США было удачей, что Спруанс не преследовал его, поскольку, если бы он вступил в контакт с тяжелыми кораблями Ямамото, включая Ямато, в темноте и учитывая превосходство японского флота в тактике ночного нападения в то время, очень высока вероятность, что его крейсеры были бы разбиты, а его авианосцы потоплены.[136]
Спруанс не смог восстановить контакт с силами Ямамото 5 июня, несмотря на обширные поиски. К концу дня он начал миссию по поиску и уничтожению, чтобы отыскать остатки авианосных сил Нагумо.Этот поздний послеобеденный удар едва не обнаружил основной корпус Ямамото и не смог попасть в отставший японский эсминец. С наступлением темноты ударные самолеты вернулись к авианосцам, что побудило Спруанс отдать приказ. Предприятие и Шершень включить их огни, чтобы помочь приземлениям.[137]
В 02:15 в ночь с 5 на 6 июня командир Джона Мерфи Тамбор, расположенный в 90 морских милях (170 км; 100 миль) к западу от Мидуэя, внес второй из двух основных вкладов подводных сил в исход битвы, хотя его воздействие было сильно ослаблено самим Мерфи.[138] Наблюдая за несколькими кораблями, ни Мерфи, ни его старший помощник Эдвард Спруанс (сын адмирала Спруанса) не смогли их идентифицировать. Не зная, дружелюбны они или нет, и не желая приближаться ближе, чтобы проверить их курс или тип, Мерфи решил отправить адмиралу расплывчатый отчет о «четырех больших кораблях». Роберт Инглиш, Командующий подводными силами Тихоокеанского флота (COMSUBPAC ). Этот отчет был передан Инглишом Нимицу, который затем отправил его Спруэнсу. Спруанс, бывший командир подводной лодки, был «по понятным причинам в ярости» из-за расплывчатости отчета Мерфи, так как он не имел ничего, кроме подозрений и не содержал конкретной информации, к которой нужно было подготовиться.[139] Не зная о точном местонахождении «главного корпуса» Ямамото (постоянная проблема с тех пор, как PBY впервые заметили японцев), Спруанс был вынужден предположить наличие «четырех больших кораблей», о которых сообщил Тамбор представляли главную силу вторжения, поэтому он двинулся, чтобы заблокировать ее, оставаясь при этом в 100 морских милях (190 км; 120 миль) к северо-востоку от Мидуэя.[140]
На самом деле корабли увидели Тамбор были отряд из четырех крейсеров и двух эсминцев, которые Ямамото послал для бомбардировки Мидуэя. В 02:55 эти корабли получили приказ Ямамото удалиться и изменили курс, чтобы подчиниться.[140] Примерно в то же время, что и изменение курса, Тамбор был обнаружен и во время маневров, призванных избежать атаки подводных лодок, тяжелые крейсера Могами и Mikuma столкнулись, причинив серьезный ущерб Могами'лук. Менее серьезно повреждены Mikuma замедлился до 12 узлов (22 км / ч; 14 миль / ч), чтобы не отставать.[141] Только в 04:12 небо прояснилось достаточно, чтобы Мёрфи мог быть уверен, что это японские корабли, к тому времени оставаться на поверхности было опасно, и он нырнул, чтобы подойти для атаки. Атака была безуспешной, и около 06:00 он наконец сообщил о двух движущихся на запад Могамикрейсера класса, прежде чем снова нырнуть и больше не играть роли в битве.[133] Прихрамывая по прямому курсу со скоростью 12 узлов - примерно треть их максимальной скорости -Могами и Mikuma были почти идеальными целями для атаки подводных лодок. Как только Тамбор Вернувшись в порт, Спруэнс освободил Мерфи от должности и направил его на береговую станцию, сославшись на его запутанный отчет о контакте, плохую торпедную стрельбу во время его атаки и общее отсутствие агрессии, особенно по сравнению с Наутилус, самая старая из 12 лодок на Мидуэе и единственная, которая успешно произвела торпеду по цели (хотя и безуспешно).[138][139]
В течение следующих двух дней по отставшим было нанесено несколько ударов, сначала с Мидуэя, затем с авианосцев Спруанса. Mikuma в конце концов был потоплен Даунтлессом,[142] в то время как Могами пережил дальнейшие серьезные повреждения и вернулся домой для ремонта. Разрушители Арасио и Асасио также подверглись бомбардировкам и обстрелам во время последней из этих атак.[143] Капитан Ричард Э. Флеминг, летчик Корпуса морской пехоты США, погиб при запуске планирующей бомбы Mikuma и был посмертно награжден Медаль за отвагу.[144]
Между тем, спасательные работы на Yorktown ободряли, и ее взяли на буксир USSВиреон. Во второй половине дня 6 июня Японская подводная лодкаИ-168, которому удалось проскользнуть через кордон эсминцев (возможно, из-за большого количества обломков в воде), выпустили залп из торпед, две из которых поразили Yorktown. На борту было немного потерь, так как большая часть экипажа уже была эвакуирована, но третья торпеда из этого залпа попала в эсминец. USSHammann, которые обеспечивали вспомогательное питание Yorktown. Hammann раскололся надвое и затонул, унеся жизни 80 человек, в основном из-за взрыва ее собственных глубинных бомб. Поскольку дальнейшие спасательные работы сочли безнадежными, оставшиеся ремонтные бригады были эвакуированы из Yorktown. В ночь с 6 июня на утро 7 июня Yorktown остался на плаву; но к 05:30 7 июня наблюдатели отметили, что ее список быстро увеличивался в сторону порта. Вскоре после этого корабль перевернулся на левый борт и лег так, обнажив торпедное отверстие в его правом трюме - результат атаки подводной лодки. Американский флаг капитана Бакмастера все еще развевался.[145] Все корабли наполовину засветились в знак приветствия; все руки, которые были наверху с открытыми головами и привлекли внимание, со слезами на глазах. Два патрулирующих PBY появились над головой и опустили крылья в последний салют.[145] В 07.01 корабль перевернулся и медленно затонул, кормой вперед, с развевающимися боевыми флагами.[146][147]
Японские и американские жертвы
К моменту окончания боя погибло 3057 японцев. Потери на борту четырех авианосцев составили:Акаги: 267; Кага: 811; Хирю: 392 (включая контр-адмирала Тамона Ямагути, который решил затонуть со своим кораблем); Сорю: 711 (включая капитана Янажимото, который решил остаться на борту); всего 2181.[148] Тяжелые крейсера Mikuma (потоплен; 700 раненых) и Могами (сильно повреждены; 92) еще 792 человека погибли.[149]
Кроме того, эсминцы Арасио (бомбили; 35) и Асасио (обстрелянный самолетом; 21) оба были повреждены во время воздушных атак, которые затонули Mikuma и нанес дальнейший ущерб Могами. Гидросамолеты были потеряны с крейсеров Чикума (3) и Тон (2). Мертвые на борту эсминцев Таникадзе (11), Араши (1), Казагумо (1) и нефтяник флота Акебоно Мару (10) составили остальные 23 пострадавших.[№ 5]
В конце боя США потеряли авианосец. Yorktown и разрушитель, Hammann. 307 американцев были убиты, в том числе Генерал майор Кларенс Л. Тинкер, Командир, 7-й ВВС, который лично возглавил бомбардировочный удар с Гавайев по отступающим японским войскам 7 июня. Он погиб, когда его самолет разбился возле острова Мидуэй.
Последствия
Одержав чистую победу, и поскольку преследование возле Уэйка стало слишком опасным,[150] Американские войска ушли в отставку. Спруанс снова отошел на восток, чтобы заправить свои эсминцы и встретиться с авианосцем. Саратога, который перевозил столь необходимые запасные самолеты. Флетчер передал свой флаг Саратога днем 8 июня и возобновил командование авианосными силами. В течение оставшейся части этого дня, а затем 9 июня Флетчер продолжал выполнять поисковые миссии с трех авианосцев, чтобы убедиться, что японцы больше не продвигаются к Мидуэю. Поздно вечером 10 июня было принято решение покинуть этот район, и американские авианосцы в конце концов вернулись в Перл-Харбор.[151]
Историк Сэмюэл Э. Морисон В 1949 году отметил, что Спруанс подвергался большой критике за то, что не преследовал отступающих японцев, что позволило их надводному флоту уйти.[152] Клэй Блэр В 1975 году утверждал, что, если бы Спруанс продолжил наступление, он не смог бы запустить свой самолет после наступления темноты, и его крейсеры были бы разбиты мощными надводными частями Ямамото, включая Ямато.[150] Кроме того, американские авиагруппы понесли значительные потери, в том числе большинство их торпедоносцев. Это делало маловероятным, что они будут эффективны в авиаударе японских линкоров, даже если бы им удалось поймать их в дневное время.[153] Кроме того, к этому времени у эсминцев Spruance было критически мало топлива.[154][155]
10 июня Императорский флот Японии передал на конференцию по связи неполную картину результатов битвы. Подробный боевой отчет Чуичи Нагумо был представлен высшему командованию 15 июня. Он был предназначен только для высших эшелонов японского военно-морского флота и правительства и тщательно охранялся на протяжении всей войны. В нем одним из наиболее ярких открытий является комментарий к оценке командующего мобильными войсками (Нагумо): «Враг не знает о наших планах (нас не обнаружили раньше раннего утра 5-го числа)».[156] На самом деле вся операция с самого начала была скомпрометирована усилиями Америки по взлому кода.[157]
Японская общественность и большая часть структуры военного командования держались в неведении относительно масштабов поражения: японские новости объявили о великой победе. Только Император Хирохито а высший командный состав ВМФ был точно проинформирован о потерях авианосца и пилотов. Следовательно, даже Императорская армия Японии (IJA) продолжала верить, по крайней мере, в течение короткого времени, что флот находится в хорошем состоянии.[158]
О возвращении японского флота в Хаширадзима 14 июня раненые были немедленно переведены в военно-морские госпитали; большинство из них были классифицированы как «секретные пациенты», помещены в изоляторы и изолированы от других пациентов и их собственных семей, чтобы сохранить в секрете это крупное поражение.[159] Оставшиеся офицеры и солдаты были быстро рассредоточены по другим частям флота и, не имея возможности видеться с семьей или друзьями, были отправлены в подразделения в южной части Тихого океана, где большинство погибло в бою.[160] Ни один из флагманских офицеров или штаб Объединенного флота не был оштрафован, а Нагумо позже был назначен командующим восстановленными авианосными силами.[161]
В результате поражения были приняты новые процедуры, в соответствии с которыми больше японских самолетов заправлялось и перевооружалось на летной палубе, а не в ангарах, и была принята практика слива всех неиспользованных топливопроводов. Строящиеся новые авианосцы были модернизированы, и в них были включены только два подъемника кабины экипажа и новое противопожарное оборудование. Больше членов экипажа авианосца прошли обучение методам борьбы с повреждениями и пожаротушения, хотя потери позже в войне Сёкаку, Hiy, и особенно Тайхо предполагаю, что в этой области все еще были проблемы.[162]
Пилоты на замену прошли сокращенный режим обучения, чтобы удовлетворить краткосрочные потребности флота. Это привело к резкому снижению качества выпускаемых авиаторов. Этих неопытных пилотов кормили в передовые отряды, в то время как ветераны, оставшиеся после Мидуэя и кампании на Соломоновых островах, были вынуждены разделять возросшую рабочую нагрузку, поскольку условия становились все более отчаянными, и лишь немногим давали возможность отдохнуть в тыловых районах или дома. острова. В результате японские военно-морские авиагруппы в целом постепенно ухудшались во время войны, в то время как их американские противники продолжали улучшаться.[163]
Американские пленные
Во время боя были захвачены трое американских летчиков: прапорщик Уэсли Осмус,[164] пилот из Yorktown; Энсин Фрэнк О'Флаэрти,[165] пилот из Предприятие; и Помощник авиационного машиниста Бруно Петер Гайдо,[166] Радист-стрелок О'Флаэрти.[167][168] Осмус держался Араши; О'Флаэрти и Гайдо на крейсере Нагара (или разрушитель Макигумо, источники различаются); О'Флаэрти и Гайдо допросили, а затем убили, привязывая к заполненным водой канистрам с керосином и бросая за борт, чтобы они утонули.[169] Осмуса постигла та же участь, однако он сопротивлялся и был убит на Араши с топором, тело которого было выброшено за борт.[170] В отчете, поданном Нагумо, кратко говорится, что прапорщик Осмус «... умер 6 июня и был похоронен в море»;[171] Судьбы О'Флаэрти и Гайдо не упоминались в отчете Нагумо.[172] Казнь энсина Уэсли Осмуса, очевидно, была заказана Араши'капитан, Ватанабэ Ясумаса. Ясумаса умер, когда разрушитель Numakaze затонул в декабре 1943 года, но если бы он выжил, его, вероятно, судили бы как военный преступник.[173]
Японские пленные
Двое рядовых из Mikuma были спасены со спасательного плота 9 июня USSФорель и доставлен в Перл-Харбор. Получив медицинскую помощь, по крайней мере один из этих моряков сотрудничал во время допроса и предоставил информацию.[174] Еще 35 членов экипажа из Хирю были взяты из спасательной шлюпки USSБаллард 19 июня после того, как его заметил американский поисковый самолет. Их доставили в Мидуэй, а затем перевели в Перл-Харбор. USSСириус.[175][176]
Влияние
Битву за Мидуэй часто называют «поворотным моментом в Тихом океане».[178] Это было Союзников первая крупная морская победа против японцев,[179] победил, несмотря на то, что у японского флота было больше сил и опыта, чем у его американского коллеги. Если бы Япония выиграла битву так же тщательно, как США, она могла бы захватить остров Мидуэй. Саратога был бы единственным американским авианосцем в Тихом океане, и до конца 1942 года не было закончено ни одного нового авианосца. Хотя США, вероятно, не стремились бы к миру с Японией, как надеялся Ямамото, его страна могла бы возродиться Операция FS вторгнуться и оккупировать Фиджи и Самоа; напали на Австралию, Аляску и Цейлон; или даже пытался покорить Гавайи.[180]
Хотя японцы продолжали пытаться закрепить за собой дополнительные территории, а США переходили от состояния военно-морского паритета к состоянию превосходства только после нескольких месяцев упорных боев,[181] Мидуэй позволил союзникам переключиться на стратегическую инициативу, проложив путь для высадки на Гуадалканале и продолжительный потертость из Кампания на Соломоновых островах. Midway позволила этому произойти до первого из новых Эссексавианосцы класса стал доступен в конце 1942 года.[182] В Кампания Гуадалканала также рассматривается некоторыми как поворотный момент в войне на Тихом океане.[183]
Некоторые авторы заявляли, что тяжелые потери авианосцев и ветеранов экипажей на Мидуэе окончательно ослабили Императорский флот Японии.[184] Паршалл и Талли заявили, что большие потери среди ветеранских экипажей (110, чуть менее 25% экипажей погрузились на четыре авианосца)[185] не наносили вреда японскому военно-морскому авиационному корпусу в целом; В начале войны на Тихом океане у японского флота было 2000 летных экипажей, имеющих квалификацию авианосца.[186] Потеря четырех крупных авианосцев и более 40% высококвалифицированных авиамехаников и техников авианосцев, а также основных членов экипажей и оружейников, а также потеря организационных знаний, присущих таким высококвалифицированным экипажам, по-прежнему были тяжелыми ударами для Японский авианосный флот.[187][№ 6] Через несколько месяцев после Midway Императорский флот Японии Air Service перенесли аналогичные показатели несчастных случаев в Битва на восточных соломонах и Битва на островах Санта-Крус, и именно эти сражения в сочетании с постоянным истощением ветеранов во время Соломонской кампании стали катализатором резкого снижения боевых возможностей.[187]
После битвы Сёкаку и Дзуйкаку были единственными крупными авианосцами первоначальной ударной группы Перл-Харбора, которые все еще находились на плаву. Других перевозчиков Японии, Тайхо, который не был введен в строй до начала 1944 года, будет единственным авианосцем, с которым стоит сотрудничать. Сёкаку и Дзуйкаку; Рюдзё и Zuih были легкие авианосцы, а Дзюнъё и Hiy хотя технически классифицировались как авианосцы, они были второсортными кораблями сравнительно ограниченной эффективности.[188] За то время, что Япония построила три авианосца, ВМС США задействовали более двух десятков флотских и легких авианосцев, а также множество эскортных авианосцев.[189] К 1942 году Соединенные Штаты уже три года участвовали в судостроительной программе, утвержденной Второй закон Винсона 1938 г.[190]
И Соединенные Штаты, и Япония ускорили подготовку летных экипажей, но в Соединенных Штатах была более эффективная система ротации пилотов, что означало, что больше ветеранов выжило и перешло на обучение или командование. заготовки, где они могли передать уроки, которые они извлекли в бою, обучаемым, вместо того, чтобы оставаться в бою, где ошибки с большей вероятностью были фатальными.[191] К моменту Битва на Филиппинском море В июне 1944 года японцы почти полностью восстановили свои авианосные силы, но их самолеты, многие из которых были устаревшими, в основном управлялись неопытными и плохо обученными пилотами.[№ 7]
Midway продемонстрировала ценность довоенного морского криптоанализа и сбора разведданных. Эти усилия продолжались и расширялись на протяжении всей войны как на Тихоокеанском, так и на Атлантическом театрах. Успехи были многочисленными и значительными. Например, криптоанализ сделал возможным сбит самолет адмирала Ямамото в 1943 г.[193]
Битва за Мидуэй пересмотрела центральное значение превосходство в воздухе на оставшуюся часть войны, когда японцы внезапно потеряли свои четыре основных авианосца и были вынуждены вернуться домой. Без какого-либо превосходства в воздухе японцы никогда больше не начали крупное наступление в Тихом океане.[194][195]
Обнаружение затонувших судов
Из-за огромной глубины океана в районе сражения (более 17000 футов или 5200 м) исследование поля боя представляло огромные трудности. 19 мая 1998 г. Роберт Баллард и группа ученых и ветеранов Мидуэй с обеих сторон обнаружила и сфотографировала Yorktown, который был расположен на глубине 16 650 футов (3,1 мили). Судно было на удивление неповрежденным для судна, затонувшего в 1942 году; большая часть оригинального оборудования и даже оригинальная схема окраски все еще были видны.[196]Последующие поиски Балларда японских авианосцев не увенчались успехом.
В сентябре 1999 года совместная экспедиция Nauticos Corp. и Океанографическое управление ВМС США искал японские авианосцы. Использование передовых методов ренавигации в сочетании с судовым журналом подводной лодки USS Наутилус, экспедиция обнаружила большой кусок обломков, впоследствии идентифицированный как происходящий с верхней ангарной палубы Кага. Экипаж Буревестник 18 октября 2019 года исследовательское судно совместно с ВМС США обнаружило японский авианосец. Кага лежит 5,4 км под волнами. Экипаж научно-исследовательского судна Буревестник подтвердил открытие еще одного японского авианосца, Акаги, 21 октября 2019 г. Акаги был найден в Национальный морской памятник Папаханаумокуакеа отдыхает на глубине почти 18 000 футов (5 490 метров) на расстоянии более 1300 миль (2090 километров) к северо-западу от Перл-Харбора.
Воспоминания
Муниципальный аэропорт Чикаго, важный для военных действий во время Второй мировой войны, был переименован. Международный аэропорт Чикаго Мидуэй (или просто аэропорт Мидуэй) в 1949 году в честь битвы.[197]
Уолдрон-Филд, отдаленная тренировочная взлетно-посадочная полоса в Корпус-Кристи NAS, а также ведущая к полосе Уолдрон-роуд была названа в честь Джон К. Уолдрон, командир USS Шершень's Торпедная эскадрилья 8. Бульвар Йорктаун, ведущий от полосы, был назван в честь американского авианосца, затонувшего в бою.[198]
Хендерсон Филд (Гуадалканал) был назван в честь майора морской пехоты США Лофтон Хендерсон, который был первым летчиком морской пехоты, погибшим в бою.[199]
An эскорт перевозчик, USS Мидуэй (CVE-63) была сдана в эксплуатацию 17 августа 1943 года. Ее переименовали. Санкт-Ло 10 октября 1944 г., чтобы очистить название Мидуэй для авианосца большого флота,[200] USSМидуэй (CV-41), который был введен в эксплуатацию 10 сентября 1945 года, через восемь дней после капитуляции Японии, и сейчас пристыкован к Сан Диего, Калифорния, как Музей USS Midway.[201]
13 сентября 2000 г. Секретарь внутренних дел Брюс Бэббит обозначил земли и воды атолла Мидуэй Национальный заповедник дикой природы как Национальный мемориал битвы за Мидуэй.[202]
База ВВС Тинкер, вне Оклахома-Сити, Оклахома назван в честь Генерал майор Кларенс Л. Тинкер, Командир, 7-й ВВС, который лично возглавил бомбардировку из Гавайи против отступающих японских войск 7 июня.
Джон Форд снял два фильма о событиях: 18-минутный 1942 г. Новости Movietone документальный (выпущен Комитет по военной деятельности ) Битва за Мидуэй,[203] который получил Премия Оскар 1942 за лучший документальный фильм; и восьмиминутный документальный фильм Торпедная эскадрилья 8, который описывает героизм Торпедная эскадрилья 8 из USSШершень.[204][205][206] Форд, который был Военно-морской резерв Командир в то время присутствовал на электростанции атолла Мидуэй на Санд-Айленде во время нападения японцев и снимал его.[207] Во время съемок он получил боевые ранения от вражеского огня в руку.[204][208][209][210]
Смотрите также
- Первая бомбардировка Мидуэя, нападение 7 декабря 1941 г. на Мидуэй двумя японскими эсминцами.
- Императорский флот Японии Второй мировой войны
- Императорский флот Японии Air Service
- Авианосные столкновения во время Второй мировой войны между американскими и японскими военно-морскими силами:
Сноски
- ^ В Кидо Бутай (機動 部隊, «Мобильная часть / Сила») - тактическое обозначение Объединенного флота для своей боевой группы авианосцев. Это название использовалось для удобства и не было официальным названием организации. Через месяц после Midway Кидо Бутай был расформирован, а его уцелевшие корабли были переданы Третий флот.
- ^ Кодовые названия «Вал», «Кейт» и «Зик», которые часто применяются к этим самолетам, не были введены союзными войсками до конца 1943 года. D3A обычно назывался японцами как Пикирующий бомбардировщик Type 99 Navy, B5N как Тип 97 ВМС торпедоносец и A6M как Истребитель ВМФ Тип 0; последний в просторечии был известен как «ноль».[44]
- ^ Другие источники заявляют о серьезном попадании, но Паршалл и Талли приводят аргументы в пользу возможного промаха из-за повреждения руля направления от фугасной бомбы.[118]
- ^ Паршалл и Талли утверждают, что даже если Кага был отбуксирован обратно в Японию, постоянное структурное повреждение, вызванное адом на борту, вероятно, сделало бы авианосец непригодным для чего-либо, кроме слом.[123]
- ^ Данные о потерях японцев в битве были составлены Савайчи Хисэ для ее книги. Мидовэй Кайсен: Кироку п. 550: список был составлен на основе записей префектур Японии и является наиболее точным на сегодняшний день.[5]
- ^ Довоенная Япония была менее механизирована, чем Америка, и высококвалифицированных авиамехаников, монтажников и техников, потерянных на Мидуэе, было практически невозможно заменить и обучить до аналогичного уровня эффективности. Напротив, широкое использование техники в Соединенных Штатах означало, что гораздо большая часть населения имела механическое / техническое образование.[186]
- ^ Синано, введенный в строй 19 ноября 1944 г., был лишь четвертым авианосцем, заказанным Японией во время войны после Тайхо, Унрю, и Амаги.[192]
Заметки
- ^ Блэр 1975, п. 240 карта
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 90–91
- ^ «Битва за Мидуэй». Управление военно-морской разведки.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 524
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, стр. 114, 365, 377–380, 476
- ^ Скучный 1978, п. 166
- ^ «Краткая история авианосцев: битва за Мидуэй». ВМС США. 2007. Архивировано с оригинал 12 июня 2007 г.. Получено 12 июн 2007.
- ^ Киган 2005, п. 275
- ^ Симондс 2018, п. 293
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 13–15, 21–23; Уиллмотт 1983, стр. 39–49; Паршалл и Талли 2005 С. 22–38.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 33; Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, п. 23
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 22–26
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 31–32
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 33
- ^ Уиллмотт 1983, стр. 66–67; Паршалл и Талли 2005 С. 33–34.
- ^ «После битвы за Мидуэй». Национальный заповедник дикой природы атолла Мидуэй. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 375–379; Уиллмотт 1983, стр. 110–117; Паршалл и Талли 2005, п. 52
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 63
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 50
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 53, заимствовано из серии японской военной истории (Сенши Сосё), Том 43 ('Midowei Kaisen'), стр. 118.
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, стр.51, 55
- ^ Паршалл и Талли 2005, pp. 43–45, получено из Сенши Сосё, п. 196.
- ^ «Нефть и японская стратегия на Соломоновых островах: постулат». www.combinedfleet.com.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 55–56
- ^ Паршалл и Талли 2005, pp. 43–45, получено из Сенши СосёС. 119–121.
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 80–81; Крессман 1990, п. 37
- ^ Лорд 1967, стр. 23–26
- ^ Уиллмотт 1983, п. 337
- ^ Крессман 1990, стр. 37–45; Лорд 1967, стр. 37–39
- ^ Уиллмотт 1983, п. 338
- ^ Циммерман, Дуайт (26 мая 2012 г.). «Битва за Мидуэй: Ремонт Йорктауна после битвы в Коралловом море». Defense Media Network. Faircount Media Group. Получено 21 января 2015.
- ^ Лорд 1967, п. 39; Уилмотт 1983, п. 340
- ^ Уиллмотт 1983, стр. 340–341
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 93–94
- ^ Скривнер 1987, п. 8
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 96
- ^ Уиллмотт 1983, п. 101
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 65–67
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 63–64, 91
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 450–451
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 89
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 89–91
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 78–80
- ^ Пити, стр. 159
- ^ Паршалл и Талли, стр. 85 и 136–145; Peattie, стр. 155–59: Stille, стр. 14–15, 50–51
- ^ Уиллмотт 1983, п. 351; Паршалл и Талли 2005, стр. 98–99
- ^ Лорд 1967, стр. 37–39; Паршалл и Талли 2005, п. 99
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 102–104; Уиллмотт 1983, стр. 349–351
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 101–102
- ^ Смит 2000, п. 134
- ^ "Служба национальных парков США: Битва за Мидуэй: переломить ситуацию в Тихом океане 1. Из безвестности". Архивировано из оригинал 8 марта 2015 г.
- ^ "AF не хватает воды". Битва за Мидуэй. Исторические публикации. Получено 6 сентября 2011.
- ^ Бейкер, Бенджамин (8 января 2016 г.). «Что, если бы Япония выиграла битву за Мидуэй?». Дипломат. Получено 10 января 2016.
- ^ Смит 2000, стр. 138–141
- ^ а б Уиллмотт 1983, п. 304
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 409
- ^ Кениг 1975, стр. 212-231.
- ^ Ватсон, Ричард. «VP-44 на острове Форд и битва за Мидуэй». Архивировано из оригинал 7 декабря 2013 г.. Получено 5 октября 2013.
- ^ Лундстрем 2006, п. 238
- ^ а б Адмирала Нимица Отчет CinCPac битвы. Из Гипервары. Проверено 13 февраля 2008 года.
- ^ а б «Допрос: капитана Тоямы, Ясуми, IJN; начальника штаба второй эскадрильи эсминцев, флагмана Jintsu (CL), на Мидуэй». USSBS от Hyperwar. Получено 14 февраля 2008.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 107–112, 126–128, 132–134
- ^ Стивен 1988, стр. 166–167
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 200–204
- ^ Лорд 1967, п.110; Паршалл и Талли 2005, п. 149
- ^ а б Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 207–212; Паршалл и Талли 2005, стр. 149–152; "Боевой рассказ Управления морской разведки:" Атака Мидуэя на авианосцы противника """. Получено 28 января 2012.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 176
- ^ Паршалл и Талли, стр. 151–153.
- ^ Джонстон, Клер (4 июня 2010 г.). «Пилот битвы за Мидуэй во время Второй мировой войны удостоен чести». Billings Gazette. Получено 8 февраля 2013.
- ^ Лорд 1967, стр. 116–118
- ^ Паршалл и Талли, стр. 549
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 151–152
- ^ Лундстрем, стр. 337
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 182
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 130–132
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 156–159
- ^ Изом 2007, стр. 129–139
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 216–217; Паршалл и Талли 2005, стр. 159–161, 183
- ^ Бичено 2001, п. 134
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 165–170
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 168–173
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 231, полученный из Сенши СосёС. 372–378.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 121–124
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, п. 233
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 217–218, 372–373; Паршалл и Талли 2005 С. 170–173.
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 231–237; Паршалл и Талли 2005, стр. 170–173; Уиллмотт 1983, стр. 395–398
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 174–175; Уиллмотт 1983, стр. 395–398
- ^ «1942 - Битва за Мидуэй». Джоэл Шеперд. Получено 23 июля 2015.
- ^ Лундстрем 1984, стр. 332–333
- ^ а б c Крессман 1990, стр. 84–89; Паршалл и Талли 2005, стр. 215–216, 226–227; Buell 1987, п. 494
- ^ а б c «Битва за Мидуэй». Джоэл Шеперд. Получено 23 июля 2015.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 174
- ^ Мразек 2008, п. 113
- ^ Лундстрем 1984, п. 341
- ^ а б Юинг 2004, стр.71, 85, 86, 307
- ^ Крессман 1990, стр. 91–94
- ^ "Воспоминания лейтенанта Джорджа Гая, USNR". Военно-морское командование истории и наследия. 21 сентября 2015.
- ^ Блэр 1975, п. 238
- ^ "Дуглас TBD Devastator Торпедоносец (1937)". Военный Завод. Архивировано из оригинал 7 сентября 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
- ^ Thruelsen 1976, стр.186, 189, 190
- ^ а б «Битва за Мидуэй: 4-6 июня 1942 г.». www.cv6.org.
- ^ Crenshaw 1995, п. 158
- ^ Морисон 1949, стр. 230–232
- ^ Патрик, Джон (2013). "Тяжелые уроки неудач торпед во время Второй мировой войны". Подводная война (47). Архивировано из оригинал 23 июля 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 215–216, 226–227
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 226–227
- ^ Бичено 2001, п. 62
- ^ "IJN Kirishima: Табличная запись движения". Сенкан!. Combinedfleet.com. 2006 г. В архиве из оригинала 10 июня 2007 г.. Получено 6 июн 2007.
- ^ Тиллман 1976, стр. 69–73
- ^ «Счета - К. Уэйд МакКласки». cv6.org. Получено 26 января 2012.
- ^ Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, стр. 259–261, 267–269; Крессман 1990, стр. 96–97; Паршалл и Талли 2005, стр. 215–216, 226–227
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 250
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 235–236
- ^ Миллер 2001, п. 123.
- ^ а б Бивор 2012, п. 310.
- ^ а б Киган 2004, п. 216.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 253–259
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, стр. 330–353
- ^ Лорд 1967, стр.183
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 260
- ^ Боб Хакетт и Сандер Кингсепп (1997–2009). "HIJMS Nagara: Табличная запись движения". Страница Императорского флота Японии.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 337.
- ^ а б Лорд 1967, стр. 216–217
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 262, 292–299, 312
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 312–318
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 312
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 311, 316, 318
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 323
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 356
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, стр. 328–329, 354–359
- ^ а б Поттер и Нимиц 1960, п. 682
- ^ а б Блэр 1975, стр. 246–247
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 344
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 382–383
- ^ Блэр 1975, стр. 246–247; Уиллмотт 1983, стр. 381–382
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 364–365
- ^ а б Блэр 1975, п. 250
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, п. 359
- ^ а б Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, п. 320; Паршалл и Талли 2005, п. 345
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 345–346, диаграмма 347, 348
- ^ Аллен, Томас Б. (апрель 1999 г.). «Возвращение в битву за Мидуэй». Журнал Национального географического общества. Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic. 195 (4): 80–103 (стр. 89). ISSN 0027-9358. Архивировано из оригинал 11 октября 2009 г.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 377
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 362
- ^ а б Лорд 1967, стр.280
- ^ "Йорктаун". Словарь американских военно-морских боевых кораблей. Военно-морское ведомство, Военно-морское командование истории и наследия. 7 апреля 2014 г.. Получено 10 апреля 2015.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 374–375, 383
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 476
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр.378, 380
- ^ а б Блэр 1975, п. 247
- ^ Лундстрем 2006, стр. 293–296
- ^ Морисон 1949, стр. 142–143
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 330
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 382
- ^ Плата за проезд 2012 г., п. 471
- ^ Чуичи Нагумо (июнь 1942 г.). «Подробный боевой отчет ЦИНК № 6 Первого воздушного флота».
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 92–93
- ^ Бикс 2001, п. 449
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 386
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 386–387
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 388
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 388–389
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 390–391
- ^ "Военно-морской флот. Все вместе: Osmus, Wesley, ENS"
- ^ "Военно-морской флот. Все вместе: О'Флаэрти, Фрэнк Вудроу, ENS"
- ^ "Военно-морской флот. Зарезервированы: Гайдо, Бруно Петер, PO1"
- ^ «Военные преступления Императорского флота Японии»
- ^ "Предприятие летчики и экипажи взяты в плен »
- ^ Барде 1983, стр. 188–192
- ^ «Военные преступления Императорского флота Японии». www.pacificwar.org.au. Получено 21 августа 2020.
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 583
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 566
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 584
- ^ Самолет СБД-2, Бюро № 2106, Собрание Национального музея морской авиации, 13 января 1994 г., архивировано из оригинал 29 июня 2016 г., получено 12 апреля 2016
- ^ Скучный 1978, п. 166; Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, п. 395
- ^ Анализ военно-морского колледжа США, стр.1; Паршалл и Талли 2005 С. 416–430.
- ^ Бейкер, Бенджамин Дэвид (8 января 2016 г.). «Что, если бы Япония выиграла битву за Мидуэй?». Дипломат.
- ^ Уиллмотт 1983, стр. 522–523; Паршалл и Талли 2005 С. 416–430.
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 422–423
- ^ Фишер, Скотт; Форни, Натан (1996). «Перелом в войне на Тихом океане: два взгляда». CombinedFleet.com. Получено 8 января 2017.
- ^ Скучный 1978, п. 166; Уиллмотт 1983, стр. 519–523; Прейндж, Гольдштейн и Диллон 1982, п. 395
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 432
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, п. 417
- ^ а б Паршалл и Талли 2005, стр. 416–417, 432
- ^ Паршалл и Талли 2005, п. 421
- ^ "Почему Япония В самом деле Проиграл войну ». CombinedFleet.com. Получено 23 июля 2015.
- ^ Дэвидсон 1996, п. 21 год
- ^ Паршалл и Талли 2005, стр. 390–392
- ^ Шено 1980, стр. 169–170, 183–184
- ^ Циммерман, Дуайт Джон. "Операция" Месть: Миссия по убийству адмирала Ямамото ". DefenseMediaNetwork. Архивировано из оригинал 15 сентября 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
- ^ Гордон В. Прейндж, Чудо на Мидуэе (1982)
- ^ Для японской точки зрения см. Джонатан Паршалл и Энтони Талли, Расколотый меч: невыразимая история битвы за Мидуэй (2005)
- ^ «Исследователь Титаника находит Йорктаун». CNN. 4 июня 1998 г.. Получено 1 июля 2007.
- ^ "История на полпути". Департамент авиации Чикаго. Архивировано из оригинал 10 сентября 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
- ^ "Аэродром посадки ВМС (NALF) Уолдрон". Global Security.org. Получено 27 августа 2015.
- ^ «Лофтон Р Хендерсон». Дань ветеранам. Архивировано из оригинал 5 августа 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
- ^ "Краткая история U.S.S. St. Lo (ранее Midway) CVE 63". dondennisfamily.com. Архивировано из оригинал 3 октября 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
- ^ «USS Midway (CVB-41)». navsource.org. Архивировано из оригинал 18 августа 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
- ^ «Национальный мемориал битвы за Мидуэй». Служба рыболовства и дикой природы США. 22 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 14 января 2009 г.. Получено 10 марта 2012.
- ^ Для Архив фильмов Академии фильма см. Битва за Мидуэй.
- ^ а б Харрис, Марк (28 февраля 2014 г.). «На линии огня». Entertainment Weekly. п. 78.
- ^ «Битва за Мидуэй». IMDb. 14 сентября 1942 г.
- ^ «Торпедная эскадрилья 8». IMDb. 1942.
- ^ Богданович, Петр (1971). От режиссера Джона Форда. Американский институт кино. OCLC 436284884. См. Интервью Генри Фонда.
- ^ "Биография контр-адмирала Джона Форда; военно-морской резерв США". Военно-морской исторический центр. Архивировано из оригинал 5 сентября 2006 г.
- ^ "Устная история - Битва за Мидуэй: Воспоминания о командующем Джоне Форде". Военно-морской исторический центр. Архивировано из оригинал 17 февраля 2001 г.
- ^ Пэрриш, Роберт (1976). Растем в Голливуде. Нью-Йорк: Харкорт, Брейс, Йованович. ISBN 9780151374731. OCLC 1659633.
использованная литература
- Барде, Роберт Э. (декабрь 1983 г.). «Мидуэй: потускневшая победа». Военное дело. 47 (4). ISSN 0899-3718.
- Бивор, Энтони (2012). Вторая мировая война. Нью-Йорк: Книги Бэк-Бэй. ISBN 978-0-316-02375-7.
- Бичено, Хью (2001). Мидуэй. Лондон: Издательская группа Орион. ISBN 978-0-304-35715-4.
- Бикс, Герберт П. (2001). Хирохито и создание современной Японии. Нью-Йорк: Perennial / HarperCollinsPublishers. ISBN 0-06-019314-X.
- Блэр, Клей младший (1975). Тихая победа: подводная война США против Японии. Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт. ISBN 978-0-397-00753-0.
- Буэлл, Томас Б. (1987). Тихий воин: биография адмирала Раймонда А. Спруанса. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 0-87021-562-0.
- Chesneau, Roger, ed. (1980). Боевые корабли всего мира Конвея, 1922–1946 гг.. Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 978-0-85177-146-5.
- Креншоу, Рассел Сиднор (1995). Битва при Тассафаронге. Балтимор, Мэриленд: Морской и авиационный паб. Co. Америки. ISBN 978-1-877853-37-1.
- Крессман, Роберт Дж .; Юинг, Стив; Тиллман, Барретт; Хоран, Марк; Рейнольдс, Кларк; Коэн, Стэн (1990). «Славная страница в нашей истории», адмирал Честер Нимиц, 1942 г .: Битва за Мидуэй, 4–6 июня 1942 г.. Миссула, Монтана: паб «Живописные истории». Co. ISBN 0-929521-40-4.
- Дэвидсон, Джоэл Р. (1996). Непотопляемый флот: политика расширения флота США во Второй мировой войне. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 978-1-55750-156-1.
- Скучный, Пол С. (1978). История сражений Императорского флота Японии (1941–1945). Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 1-59114-219-9.
- Юинг, Стив (2004). Thach Weave: Жизнь Джимми Тэча. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 1-59114-248-2.
- Исом, Даллас Вудбери (2007). Midway Inquest: почему японцы проиграли битву за Midway. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-34904-0.
- Киган, Джон (2004). Разведка на войне. Нью-Йорк: старинные книги. ISBN 0-375-70046-3.
- Киган, Джон (2005). Вторая мировая война. Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 978-0-14-303573-2. OCLC 904565693.
- Кениг, Уильям Дж. (1975). «Мидуэй, 1942 год». Эпические морские сражения. Лондон: Книги пэров. ISBN 0-907408-43-5. OCLC 70866344. ПР 22361603M.
- Лорд, Уолтер (1967). Невероятная победа. Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN 1-58080-059-9.
- Лундстрем, Джон Б. (1984). Первая команда: Тихоокеанский военно-морской воздушный бой от Перл-Харбора до Мидуэя. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 1-59114-471-X.
- Лундстрем, Джон Б. (2006). Адмирал-носильщик черной обуви: Фрэнк Джек Флетчер в Коралловом море, Мидуэй и Гуадалканале. Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN 978-1-59114-475-5. OCLC 62782215.
- Миллер, Дональд Л. (2001). История Второй мировой войны. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-2718-6.
- Морисон, Сэмюэл Э. (1949). Действия в Коралловом море, Мидуэй и подводных лодках: май 1942 г. - август 1942 г.. История военно-морских операций США во Второй мировой войне. Том 4. Бостон: Маленький, Браун. ISBN 978-0-316-58304-6.
- Мразек, Роберт (2008). Грозовой рассвет: правдивая история восьмой торпедной эскадрильи. Нью-Йорк: Маленький, Браун. ISBN 978-0-316-02139-5. OCLC 225870332.
- Паршалл, Джонатан; Талли, Энтони (2005). Расколотый меч: невыразимая история битвы за Мидуэй. Даллес, Вирджиния: Потомакские книги. ISBN 1-57488-923-0.
- Potter, E. B .; Нимиц, Честер В. (1960). Морская мощь: военно-морская история. Прентис-Холл Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси. OCLC 395062.
- Прейндж, Гордон В.; Goldstein, Donald M .; Диллон, Кэтрин В. (1982). Чудо на Мидуэе. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-050672-8.
- Скривнер, Чарльз Л. (1987). TBM / TBF Avenger в действии. Кэрроллтон, Техас: публикации Squadron / Signal. ISBN 0-89747-197-0.
- Смит, Майкл (2000). Коды императора: Блетчли-парк и раскрытие секретных шифров Японии. Лондон: Bantam Press. ISBN 0-593-04642-0.
- Стивен, Мартин (1988). Морские бои крупным планом: Вторая мировая война. Лондон: Ян Аллан. ISBN 978-0-7110-1596-8.
- Саймондс, Крейг Л. (2018). Вторая мировая война на море: глобальная история. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-1902-4367-8.
- Труэльсен, Ричард (1976). История Груммана. Praeger Press. ISBN 0-275-54260-2.
- Тиллман, Барретт (1976). Бесстрашный пикировщик времен Второй мировой войны. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 0-87021-569-8.
- Толл, Ян В. (2012). Тихоокеанский тигель: война на море в Тихом океане, 1941–1942 гг.. Нью-Йорк: W.W. Нортон. ISBN 978-0-393-06813-9.
- Уиллмотт, Х. П. (1983). Барьер и копье: японские и союзные стратегии, февраль-июнь 1942 г.. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 1-59114-949-5.
дальнейшее чтение
- Эванс, Дэвид; Питти, Марк Р. (1997). Кайгун: стратегия, тактика и технологии в Императорском флоте Японии, 1887–1941 гг.. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 0-87021-192-7.
- Фучида, Мицуо; Масатаке Окумия (1955). Midway: Битва, обреченная на Японию, история японского флота. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 0-87021-372-5. Японский аккаунт; многочисленные утверждения в этой работе были опровергнуты более свежими источниками.
- Хэнсон, Виктор Д. (2001). Резня и культура: знаменательные битвы на подъеме западной мощи. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 0-385-50052-1.
- Хара, Тамеичи (1961). Капитан японского эсминца. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-27894-1. Рассказ японского капитана из первых рук, часто неточный.
- Холмс, В. (1979). Двусторонние секреты: операции военно-морской разведки США в Тихом океане во время Второй мировой войны (Bluejacket Books). Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 1-55750-324-9.
- Кан, Дэвид. Взломщики кодов: всеобъемлющая история секретной связи с древнейшими временами в Интернете. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 0-684-83130-9. Важный раздел на Мидуэе
- Кернан, Элвин (2005). Неизвестная битва за Мидуэй. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-10989-X. Отчет о грубых ошибках, которые привели к почти полному уничтожению американских торпедных эскадрилий, и о том, что автор называет сокрытием военно-морских офицеров после битвы.
- Лейтон, Эдвин Т. (1985). И я был там: Перл-Харбор и Мидуэй. Нью-Йорк: У. Морроу. ISBN 978-0-688-04883-9.
- Пити, Марк Р. (2007). Санберст: подъем японской военно-морской авиации, 1909–1941 гг.. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 978-1-59114-664-3.
- Смит, Дуглас В. (2006). Сражения авианосцев: командное решение на пути к вреду. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 1-59114-794-8.
- Смит, Питер С. (2007). Midway Бесстрашная победа; Свежий взгляд на главную морскую победу Америки в 1942 году. Барнсли, Великобритания: Pen & Sword Maritime. ISBN 978-1-84415-583-5. Детальное изучение боя, от планирования до последствий Второй мировой войны.
- Стефан, Джон Дж. (1984). Гавайи под восходящим солнцем: планы Японии по завоеванию после Перл-Харбора. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-8248-2550-0.
- Стилле, Марк (2007). Авианосцы USN против авианосцев IJN: Тихий океан 1942 г.. Нью-Йорк: скопа. ISBN 978-1-84603-248-6.
- Уиллмотт, Х. П. (2004). Вторая мировая война на Дальнем Востоке. Смитсоновский институт войны. Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Books. п. 240. ISBN 1-58834-192-5.
внешние ссылки
- Японская история битвы за Мидуэй, подготовленный американской военно-морской разведкой на основе захваченных японских документов.
- Битва за Мидуэй (1942) - пропагандистский фильм ВМС США режиссера Джон Форд. Битва за Мидуэй (1942) на IMDb
- Победа на море: Мидуэй Восток (1952) - Эпизод 4 из 26-серийного сериала о морских боях во время Второй мировой войны.
- "Курс к поворотной точке на полпути в Тихом океане". Архивировано из оригинал 23 октября 2014 г. Исчерпывающий исторический обзор, созданный Биллом Спенсером, archive.org
- Пейдж Командования морской истории и наследия на полпути
- «Японская история битвы за Мидуэй» – Обзор ONI - Т. 2, № 5 (май 1947 г.)
- WW2DB: Битва за Мидуэй
- После Мидуэй: судьбы американских и японских кораблей Брайан Дж. Дикерсон
- Анимированная история битвы за Мидуэй
- Midway Chronology 1
- "Midway Chronology 2". Архивировано из оригинал 2 октября 2014 г.. Получено 26 апреля 2006.
- Удача в пункте назначения: голоса с середины пути (2008) - Интервью ВМС США битвы ветеранов Мидуэй
- Настоящая трагедия Рэя Дейвса, члена экипажа USS Yorktown; из мемуаров Радиоман: рассказ очевидцев о Перл-Харборе и Второй мировой войне в Тихом океане, как рассказала Кэрол Эджемон Хипперсон